Nº 20.052 Año LXXXVIII San Felipe, Martes 25 de Octubre de 2016 $ 200.- Violento asalto denuncia joven transeúnte A patadas reducen a

Homenaje Hospital Psiquiátrico: víctima para robarle Dan el último adiós a ‘Carmencita’, fundadora de Codelo Philippe Pinel valioso anillo de oro Pág.11 Nueva concejala en Putaendo: Afectado asegura que dos sujetos lo siguieron y le propinaron Con mucho trabajo y un feroz paliza para arrebatarle anillo avaluado en 136 mil pesos espantapájaros conquistó Pág. 13 el voto en su comuna Pág.5 LOS ANDES Farmacia Popular recibió su resolución sanitaria Pág.6 Esc. Carmela Carvajal de Prat: Capacitan a 40 docentes y directores de escuelas Pág. 9 María Ximena Ugarte: Amantes de la música sesentera se reencuentran con ‘La Reina del Rock’ Pág.16

No resistió gravedad de lesiones:

Finalmente murió herido Pág. 9 de 82 años en accidente CAPACITACIÓN.- Las cinco escuelas municipales de Curimón: San Rafael, Bucalemito, entre bus y automóvil Tierras Blancas, Juan Gómez Milla y la Carmela Carvajal de Prat, se dieron cita en las Pág. 12 dependencias de esta última, durante cuatro sesiones de intensa pero productiva capaci- tación en el uso de un útil programa de computación, asociado al manejo de los laborato- Detenido por Carabineros: rios móviles, donados anteriormente a estas escuelas por Fundación Juan Lepe Flores. Vulgar 'Ratero' ingresa Cuatro de ellos se confiesan con Diario El Trabajo: Pág. 3 por forado a robar a Nuevos concejales adelantan lo que oficina de Tur Bus Pág. 13 será su gestión en periodo 2016-2020 2 EL TRABAJO OPINIÓN Martes 25 de Octubre de 2016 Educación en Entre lecturas palabras simples

Mauricio Gallardo Castro Wilta Berrios Oyanadel Consultor y Capacitador Docente, M. en Educación

De no ser por algunas valía, es un magnetismo hacer de esto un buen mo- Después de un alto escuelas, el cual consistió otra manera, siempre to- experiencias que nos regis- incalculable, pero especial- mento para corregir. para saludar a todos los en apoyar al 10% de las dos nosotros siendo del tra la historia, todo se ve- mente, un continuo muy Los cambios en cierta docentes y esperando lo escuelas básicas de menor sector de educación o no, ría como una densa nebu- favorecedor si se manejan forma, son una buena es- hayan podido celebrar rendimiento y también a estaremos involucrados en losa. Afortunadamente eso bien las cosas. cuela, y por qué no decirlo, de la mejor forma, con- través de este programa, ella. Hemos visto desde no es así hoy en día, es de- Es en estos casos cuan- requieren de más tiempo a tinuaremos con la histo- se apoyaba con material a principio de nuestra inde- cir, podemos discutir sobre do hay que poner una mi- lo esperado. Esto es algo ria de la educación en los establecimientos. Des- pendencia como, con ma- diferencias en opinión, y al rada más atenta, ya que lo que está muy presente, tan- nuestro país. de ese tiempo a la fecha, yor o menor énfasis, la mismo tiempo se puede que viene es radicalmente to en lo social como priva- En el primer gobier- se han elaborado una se- educación ha sido y será descansar sobre cada uno distinto a lo que se podría do. Sucede que la combina- no democrático, después rie de modificaciones al el pilar fundamental que de los ideales. Una especie pensar desde el principio. ción que por largas tempo- de 17 años de régimen tema educativo, tanto para ha dado origen a grandes de convivencia que no es La etapa está al acecho, no radas significó un cierto militar, exactamente el estudiantes como para hombres y mujeres en menor destacar, aunque encuentra sus límites a no tipo de estabilidad, hoy en día 14 de diciembre de docentes, con intervencio- nuestro país, algunos to- siempre está la tentativa de ser que sus usuarios lo des- día se ve profundamente 1989 la educación chile- nes de profesores a través talmente conocidos y otros recibir una que otra adver- taquen, aunque ello no es cuestionado. Las negocia- na, bajo el inicio del de movilizacionesy con un de manera anónima pero tencia de que las cosas de- determinante en el caso ciones diplomáticas, la es- gobierno Aylwin, mos- hito que marcó nuestro que de igual forma son y ben ser corregidas a la bre- que se puedan detener ta- tabilidad económica, los traba logros de impor- país como lo fue la mar- serán un gran aporte. vedad, pues de lo contrario, les apetitos, incluso, en los buenos papeles públicos, tancia en cuanto a co- cha de los estudiantes o Hemos visto como la popularidad, el continuo pasillos. Para ser más espe- las oportunidades, el gasto bertura y en cuanto al más conocida como mar- nuestra educación se ha del poder, puede ser ma- cíficos, digamos que esto de social, etc. Están todos aumento de la escolari- cha de ‘los pingüinos’ ido forjando, al pasar los yormente cuestionado, y andar en lugares decidores siendo altamente medidos. dad promedio de los durante el año 2006. No años pero a pesar de ello las consecuenciaspueden y con algo más de recono- No hay simbología que chilenos y la reducción en vano educación es un lo que nunca debemos ser inimaginables. Sólo hay cimiento, pone en jaque requiera una especial reno- del analfabetismo, pero tema complejo, no com- dejar de lado son nues- que echar un vistazo a los cualquier intento de buen vación, de cualquiera de aun así la falencia se plicado, que lleva años tros sueños como perso- últimos años en el clásico parecer, o directamente, ellas, es bueno entender visualizaba en cuanto a poder consolidar, sumado nas y la armonía que de- modelo democrático. queda la sensación de so- que los tiempos cambian y indicadores críticos de la a ello que muchas veces bemos lograr con nosotros Decir de una vez por to- meterse a un escenario sin que las sociedades tam- calidad de la educación prevalecen más los cam- mismos y en segundo lu- das que las cosas no andan nada más que expresar el bién. Para ser más prácti- y a la equidad de su bios políticos de gobierno gar, que ello vaya acom- bien, es un gran paso, pero descontento delo que hay cos, es bueno tomar todo distribución, con fuertes y no de Estado, han sido pañado de una educación no hacer nada al respecto, hasta el momento. esto en cuenta, es decir, no problemas en la gestión años de trabajo, proyec- que permita a cada indi- significa que se retroceden La trilogía se asoma, es sobreactuar ni verse actua- educativa, sobre todo lo tos, leyes, etc. pero aun viduo desarrollar al máxi- cuatro. Entender esta lógi- decir, el poder, el usuario dos, pues ese es un gesto que respecta la situación así, como docentes, aquí mo sus potencialidades ca, hace que las sensibilida- que accedió, y quienes lo poco apropiado ante una docente y los niveles de estamos haciendo patria siendo un aporte a la so- des se desarrollen aún más, apoyan.Cambian las doc- legión social que está mu- financiamiento de la en cada rincón de nuestro ciedad. lo que no es del todo un trinas bruscamente, esas cho más enfocada en la so- educación que venía de- país para educar a nuevas Es por ello, que esta asunto objetivamente cul- que hasta ese instante, ju- lución que en la historia teriorándose mucho des- generaciones. Hemos visto vez, la invitación es a que tural, es decir, la novedad gaban un papel noble. que sustenta los males ac- de la década de los 80. durante estos dos últimos sigamos haciendo historia siempre está a la vista si es Ahora es el momento de tuales. En marzo de 1990, años como la Reforma con nuestra educación con que se puede obtener más pensar ‘como grandes’, Elegir a una persona, el mismo día que asume Educativa, ha estado en el aportes concretos que per- beneficios de lo esperado. pero convengamos que si- tiene un significado mucho el nuevo gobierno demo- tapete de conversaciones mita a todos nuestros es- Digamos que se necesita gue sonando algo de inge- más que el presente, a ra- crático, nace un primer que no han dejado ajeno tudiantes desarrollarse de una manera de pensar so- nuidad. El mayor peligro al tos es buscar del pasado un programa llamado 900 a nadie porque de una u la mejor manera posible. bre contingencia, de cómo que se puede inclinar, es a acomodo para ver cómo enfrentar las tentativas de la poca genialidad de criti- modificar a priori lo que I N D I C A D O R E S no despreciar el poder, o car al que te escucha. A ra- sucedió tiempo atrás. Otra UF mejor dicho, no ceder a co- tos eso se transforma en manera de ver tal elección, IVP sas tan poco eficientes, una manera de hacer polí- es decir que algo bueno Fecha Valor Fecha Valor pero fáciles al mismo tiem- tica, pero de corto plazo, pudo haber dejado en las po (que es por lo mismo graso error. En cuanto a la casas. Sobre el futuro, 26/10/2016 27.296,26 26/10/2016 26.253,05 que se accede en la mayo- credibilidad, es bueno ubi- siempre se cree que las 25/10/2016 27.293,97 25/10/2016 26.251,36 ría de los casos). car donde corresponde, lo nuevas caras hacen algo Mantenerse apartado que es en esencia hacer mejor que la costumbre o la 24/10/2016 27.291,69 24/10/2016 26.249,67 de tal ‘atributo’ social, es de política en estos días, es quietud de un modelo que 23/10/2016 27.289,41 23/10/2016 26.247,97 gran reconocimiento si se decir, saber convivir con se hereda y aplica por mu- logra tal hazaña. En cam- defectos que por mucho cho tiempo. Para ser since- UTM Octubre-2016 45.999,00 bio, no es lo que sucede la tiempo llevan cicatrizando ros, siempre estamos fren- mayoría de las veces cuan- y que por lo tanto, el antí- te a pruebas que nos miden, do los asuntos puramente doto suena más a un acuer- como también ‘confían’ de servicioencuentran un do que a un exterminio. cuando de no ser por las co- detalle muy especial, el re- Por ningún motivo esto modidades que se ganan Salinas Nº 348 • Fonos: 2 34 31 70 - 2 34 31 71 • San Felipe conocimiento social y por quiere decir que debemos dentro de tal gesto, lo rele- INTERNET: www.eltrabajo.cl • e-mail: [email protected] lo tanto, el poder en su asociarnos a males propios vante es saber actuar entre máxima expresión. Con- que afectan a otros, más lecturas. Director : Marco Antonio Juri Ceballos vengamos que esto da plus- bien, saber enfrentarlos y @maurigallardoc Gerente Comercial : Miguel Angel Juri Ceballos

LAS OPINIONES VERTIDAS EN ESTE ESPACIO SON DE EXCLUSIVA Asesores Legales : Díaz, Vergara & Asociados RESPONSABILIDAD DE QUIENES LAS EMITEN, Y NO REPRESENTAN NECESARIAMENTE EL PENSAMIENTO DE DIARIO "EL TRABAJO" FUNDADO EL 24 DE FEBRERO DE 1929 Martes 25 de Octubre de 2016 POLÍTICA EL TRABAJO 3 Dante Rodríguez es el único que se mantiene respaldado con la primera mayoría en las urnas: Nuevos concejales adelantan lo que será su gestión en estos cuatro años

Dos profesores, un médi- Concejales electos agradecieron el apoyo co, un reconocido comercian- ciudadano y anticiparon parte de lo que te de la zona, una joven y pro- misoria figura política de la será su trabajo junto al reelecto alcalde Pa- derecha y hasta una exgober- tricio Freire. nadora provincial, conforma- rán el Nuevo Concejo Muni- jales (…) especialmente Rodol- todos vienen con nuevos bríos cipal de San Felipe, que a par- fo (Silva), él es una persona a y eso es bastante positivo para tir del próximo 6 de diciembre la que yo admiro mucho y que la comunidad, que alguien no acompañará a Patricio Freire quiero mucho, somos muy ami- provenga del mundo político durante 4 años en la adminis- gos, a pesar de las diferencias no significa que no sea bue- tración de la comuna. políticas que podríamos tener, no, al revés, creo que vienen En San Felipe votaron al- nunca tuvimos ningún proble- empapados de lo que la gente rededor de 23 mil personas en ma y este triunfo se lo dedico a necesita y que muchas veces la Dante Rodríguez. Patricia Boffa. la elección municipal desarro- él porque lo voy a reemplazar, clase política no sabe leer las Juan Carlos Sabaj. llada el domingo pasado, ins- él era la primera mayoría y yo verdaderas necesidades de la tancia democrática en que los nunca pensé que me tocaría a comunidad”, enfatizó. sanfelipeños escogieron tam- mí, me conformaba con seguir Si bien la exgobernadora de bién a los asesores de Freire en aportando al municipio desde San Felipe, reconoció que es- este nuevo período de adminis- el puesto que fuera, estar den- peraba una mayor cantidad de tración municipal. tro del concejo, concluyó ‘el votos, asegura que esto no se La primera gran mayoría profe Dante’”. pudo lograr, ante la baja parti- dentro del amplio abanico que cipación que tuvieron los san- ofrecían estos comicios, tenía PATRICIA BOFFA felipeños en las urnas. “La abs- un lugar reservado para el pro- Patricia Boffa Casas, tención fue nuestro gran ene- fesor Dante Rodríguez Vás- exgobernadora de la Provincia migo, que se haya abstenido quez, quien irá por su tercer de San Felipe, Técnico en Tra- más del 62 % del padrón elec- período como concejal, aun- bajo Social y que actualmente toral que tiene San Felipe, ob- que en esta ocasión con una se encuentra en proceso de viamente es bastante perjudi- particularidad: con 1.632 vo- conseguir su título profesional, cial, nosotros hubiésemos que- Igor Carrasco. Dr. Christian Beals. Mario Villanueva. tos, tendrá que asumir la figu- obtuvo 1289 votos y con esto rido que hubiera una mayor Así mismo, el nuevo con- año 2008, cuando -según cuen- “Desde el punto de vista ra de alcalde protocolar cuan- logró subirse al podio con la participación ciudadana, pero cejal recordó que “yo siempre ta- su hermano, vivió una si- de la salud, la salud munici- do el reelecto Patricio Freire tercera mayor votación, dentro no por eso no vamos a valorar me catalogué como un anti tuación similar a la que ahora pal debe mejorar, debe conec- Canto no pueda presentarse a de los postulantes a la próxi- a cada uno de los concejales candidato, me han dicho que le tocó vivir al representante tarse mejor con los sistemas alguna actividad. ma administración municipal. que salió electo y al único que yo he sido como la sorpresa en del Partido Comunista. público hospitalarios del Ser- “Es una responsabilidad Superada en sufragios sólo fue reelecto”, añadió Boffa. estas elecciones, yo no lo tomo “Yo conozco la sensación vicio Nacional de Salud y debe bastante grande, tal como he por Dante Rodríguez y Ricardo tanto así, pero el dejarse sor- que tiene ‘Caco’ en este mo- crear sistema de atención do- asumido los desafíos de mi Covarrubias -quien quedara JUAN CARLOS SABAJ prender que era como mi slo- mento, porque yo la sentí miciliaria para la gente de la vida”, advierte el denominado afuera del concejo debido al sis- Otro de los concejales gan, además del apoyo de mi cuando en la elección pasada tercera edad y también desa- ‘concejal del deporte’, para tema de arrastre electoral- Bo- electos en San Felipe, Juan lista, yo creo que lo principal gracias a los votos de mi her- rrollar especialidades que es- luego continuar diciendo que ffa se mostró muy agradecida de Carlos Sabaj Paiblo, con es que la gente confió en mí, mano, le correspondió ser ele- tán en falencia en San Felipe, “antes que yo fuera concejal, la confianza que la comunidad 1.051 votos, formará parte de así que vamos que se puede”, gido a él, pero es parte del jue- como lo es la diabetes, que hay la gente siempre me demostró depositó en ella y anticipó cuál la próxima administración mu- expuso Sabaj. go”, anunció el concejal mucha incidencia. También su cariño. Yo estuve muy en- será su sello dentro del próximo nicipal y desde su visión, cree Junto con la satisfacción mejorar los problemas de ges- fermo, me dio un accidente Concejo Municipal que antes de prometer trabajo IGOR CARRASCO propia de sentir el espaldarazo tión como por ejemplo el fa- vascular y las personas me “Obviamente pretendo ser en algún tema en particular, Con 1003 votos, otro que que le propinó la comunidad moso teléfono que funciona a paraban en la calle y yo me una concejal muy propositiva, hay que conocer cuál es el pre- contó con el firme apoyo de en las urnas, Carrasco dijo es- las 6 de la mañana y que a las demoraba casi 3 horas en lle- siempre pensando en la comu- sente de la ciudad: “Todos su lista para meterse dentro tar muy ansioso de comenzar 6.05 ya no tiene horas para la gar desde Yungay a la plaza, nidad, el bien superior que son queremos lo mejor para San del próximo Concejo Munici- a trabajar prontamente con el gente”, afirmó el facultativo, porque la gente me paraba y los vecinos, trabajar con todos Felipe, pero ahora viene la pal fue Igor Carrasco, dele- Concejo, puntualizando que aludiendo que ese medio debe me decía que me mejorara, los sectores, tanto rurales parte donde me tengo que in- gado de la Seremi de Gobier- “estoy con muchas ganas de ser eliminado. desde esa vez que estoy cons- como urbanos (…) trabajar y teriorizar en los problemas no en la Provincia de San Fe- hacer cosas, eso es lo más im- Respecto de la renovación ciente del cariño de la gente”, trabajar, ese es el fin último”, reales de la comuna, porque lipe, quien expresó que “hubo portante, que tenía ganas de del Concejo Municipal sanfe- relató Rodríguez. advirtió Boffa. esto es distinto a hacer cam- mucho nerviosismo porque estar en esta instancia, así que lipeño fue enfático en decla- Según el único concejal Respecto de cuáles cree que paña, donde algunos candida- fue muy peleado, muy poca ahora a hacerlo con todas las rar que “esto significa que no reelecto, la mayoritaria adhe- fueron las razones de haber tos ofrecían cosas que quizás gente fue a votar y se repar- ganas del mundo, hay mucho hicieron el trabajo adecuado sión que tuvo en las urnas, se conseguido el respaldo de la no están en nuestras manos, tió mucho el asunto de los compromiso, muchas cosas y que la gente percibió que debe a su dilatada trayectoria comunidad para transformarse entonces ahora tengo que in- votos, cómo funciona el tema por hacer, que aportar a la co- necesitaba otro impulso, la- como docente, puesto que, “yo en concejal, la edil electa, ar- formarme de qué es lo que de los subpactos, imagínate muna y los 1003 votos, tengo mento sí la pérdida del Con- siempre las cosas las he hecho gumentó que “creo que hicimos realmente hay que hacer”, an- Ricardo (Covarrubias) sacó un compromiso moral con cejal Covarrubias, quien con amor, quiero mucho a mis un trabajo muy interesante en ticipó Sabaj. una tremenda votación (se- ellos, porque si confiaron en me parece súper honesto alumnos y creo que ese es el la Gobernación Provincial, fui- El reconocido comercian- gunda mayoría) y sus compa- mí, uno tiene que hacer bien en su trabajo”, concluyó respaldo que tengo, le agra- mos gestoras de muchas inicia- te, agradeció el respaldo de los ñeros no lo acompañaron la pega”, concluyó el profesor. Beals. dezco a la gente porque me tivas, solucionamos mucho te- sanfelipeños y manifestó que mucho, a diferencia de mi A ellos, se debe sumar el demostraron su cariño en el mas, trabajamos en distintas “vuelvo a reiterar mis agrade- caso que sí recibí mucho apo- CHRISTIAN BEALS concejal Mario Villanue- puerta a puerta y en toda la áreas y la gente vio esa cerca- cimientos a las personas que yo y nos sirvió para sumar un Finalmente, el Dr. Chris- va Jorquera, representan- campaña, la cual, a esta edad nía, que es un sello muy perso- confiaron en mí, para cumplir concejal en esta lista”, narró tian Beals, con más de 900 te de la Juventud de Reno- (67 años) se torna bastante nal que yo tengo y que seguirá con este desafío, porque yo me el profesional. votos, también formará parte vación Nacional, que tam- agotadora”, detalló. siendo de esa forma”, adujo. lo tomé como un desafío, ya De acuerdo a lo manifes- del Concejo Municipal. El ga- bién alcanzó el número de Respecto de la renovación En relación con la confor- que, yo no soy una persona tado por Carrasco, las reglas leno se mostró muy satisfecho votos necesario para darle casi completa del Concejo Mu- mación y reestructuración que interesada en política, no me del juego en las elecciones pro- con la corta carrera realizada aún más representatividad nicipal, Rodríguez expuso que sufre el Concejo Municipal, interesa y no milito en ningún vocan que el escenario sea in- en pos de transformarse en a la derecha en el próximo “es una gran responsabilidad Boffa agregó que “creo que el partido, por eso agradecer a cierto hasta último momento, autoridad comunal y comenzar Concejo Municipal que asu- para mí porque quedaron en el concejo que ha salido electo la gente que confía en mí”, hecho que le tocó sufrir en car- a trabajar en varias aristas que mirá funciones a partir del camino unos tremendos conce- es bastante positivo, veo que valoró Sabaj. ne propia en las votaciones del le resultan prioritarias. 6 de diciembre. 4 EL TRABAJO POLÍTICA Martes 25 de Octubre de 2016 Concejales electos de Putaendo: Sergio Zamora, Julio Aravena, Fabián Rojas, Marta Silva, Marcela Zamora y Luis Sandoval

PUTAENDO.- Con un En un tenso conteo, varias mesas fueron decisivas para dar vuelta alto porcentaje de absten- la elección en varios casos. Tres concejales deberán abandonar ción, se desarrollaron las elecciones municipales en sus cargos el próximo 6 de diciembre. Putaendo. En la ocasión los votantes eligieron a los seis tante estrecho, pero final- Rojas recuperó un cupo que durante cuatro años más, a concejales de la comuna. mente la candidata logró la Democracia Cristiana pesar de haber obtenido imponerse ante el actual perdió el año 2008. Tam- sólo 85 votos y haber reci- SALEN BORDONES, edil, quien fue derrotado bién se sumó Marcela Za- bido ‘el beneficio’ de la alta En un tenso conteo, varias mesas fueron decisivas para dar VEGA Y GALLARDO: en esta elección y no podrá mora, candidata indepen- votación de su compañero vuelta la elección en varios casos. Tres concejales deberán abandonar sus cargos el próximo 6 de diciembre. ENTRAN ROJAS, iniciar un segundo manda- diente apoyada por el Par- de lista, el concejal Sergio SILVA Y ZAMORA to. tido Radical. Zamora, quien obtuvo la En un reñido conteo, el Son tres los concejales En tanto, uno de los he- primera mayoría de los su- LA VOTACIÓN QUEDÓ Andrade (DC): 450 votos; panorama se tornaba in- que no convencieron al chos que causó más indig- fragios. CONFORMADA DE LA Marta Silva Olguín (PS): cierto, principalmente en electorado y no fueron re- nación en la redes sociales, El concejal Julio Arave- SIGUIENTE MANERA 369 votos; Marcela Zamora el pacto PS-DC, donde la electos en sus cargos: Es el fue la reelección ‘por arras- na también obtuvo una alta Sergio Zamora Muñoz Salinas (IND): 136 votos; diferencia entre el conce- caso de Patricia Bordones, tre’ del Concejal Luis San- votación, lo que le permiti- (PPD): 946 votos; Julio Octavio Casas Lazcano jal Miguel Vega y la candi- Miguel Vega y Carlos Ga- doval (PPD) quien seguirá rá iniciar un tercer periodo Aravena Céspedes (RN): (PPD): 84 votos. data Marta Silva fue bas- llardo. Mientras, Fabián siendo edil de la comuna como edil de Putaendo. 520 votos; Fabián Rojas Patricio Gallardo

CONVENIOS CON Guillermo Reyes logra su tercer periodo como alcalde de Putaendo PARTICULARES PUTAENDO.- Un total Un contundente 69,70% versus un 30,30% del candidato de Chi- Almuerzos / colación de 5.895, personas concu- le Vamos, Roberto Martínez, le otorgan al representante del Par- Buffetes rrieron a votar este domin- 997924526 go en los comicios munici- tido Socialista, el mérito de ser el primer alcalde desde el retorno pales, donde fueron electos a la democracia que concreta tres periodos como máxima auto- 984795518 alcalde y concejales. Como ridad de la comuna. ya estaba anunciado, Gui- llermo Reyes Cortez, candi- ta, quien regresará a su car- dato a la reelección por la go y el próximo 6 de diciem- Nueva Mayoría, logró impo- bre, junto a los concejales nerse en las urnas, obte- electos y los reelectos, ini- niendo un 69,70% de los su- ciarán el periodo edilicio fragios, mientras que Ro- 2016-2020. berto Martínez Jarufe, exal- Con este resultado, Gui- Como ya estaba anunciado, calde y abanderado de Chi- llermo Reyes Cortez se con- Guillermo Reyes Cortez, can- le Vamos, se quedó solo con vierte en el primer alcalde didato a la reelección por la un 30,30% de los votos. desde el retorno a la demo- Nueva Mayoría, logró impo- Desde el conteo de las cracia, en alcanzar tres pe- nerse en las urnas, obtenien- primeras mesas de vota- riodos a la cabeza de la Mu- do un 69,70% de los sufra- ción, se notó una clara ven- nicipalidad de Putaendo. gios. taja del candidato socialis- Patricio Gallardo Martes 25 de Octubre de 2016 POLÍTICA EL TRABAJO 5 Marcela Zamora electa concejala del PR en Putaendo: Con mucho trabajo y un espantapájaros conquistó el voto en su comuna

Hoy en Diario El Tra- una idea original; más mu- en su propuesta. MUY CREATI- bajo, hablaremos de cómo cho trabajo en terreno y pa- Cuando hablamos de VA.- Usando ciencia para enfrentar algu- ‘una idea original’, nos re- Este símbolo nos boicoteos, durante su ferimos en Diario El Tra- del espantapá- campaña, poco pudieron bajo al espantapájaros que jaros para hacer cuando se lucha por ella elaboró para convertir- espantar a los potenciar esa idea y traba- lo en símbolo de su campa- corruptos y jar sin descanso. ña contra el posicionamien- mineras de Putaendo, así to de la gran minería en esa conquistó a FUERA CORRUPTOS comuna aconcagüina. sus votantes Así parece ser el caso de - ¿Cómo se te ocurrió esta profesora la concejala electa de Pu- crear este muñeco de aconcagüina. taendo, la profesora Mar- tela para una campaña cela Zamora Salinas, electoral? quien resultó con derecho a - “Como profesora que un sillón dentro del Conce- soy, debo siempre ser crea- jo Municipal de Putaendo, tiva, todo el año lectivo los desde donde intentará -se- profesores debemos rein- Marcela Zamora, concejala gún ella- involucrarse de lle- ventarnos para llegar al apoyaron en el puerta- CITACIÓN A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE electa y militante del PR. no al sector rural que creyó corazón de los niños y man- puerta durante todos estos COMUNIDAD DEL CAMPO DE JAHUEL tenerlos siempre atentos, días, a Diario El Traba- imaginando y creando, así jo, porque fue un medio La Directiva de la Comunidad cita, de conformidad a lo establecido fue que inventé este símbo- que también me apoyó sig- en su reglamento a una Asamblea General Ordinaria de lo tan conocido”. nificativamente en el mo- Comuneros para el día Domingo 06 de Noviembre de 2016, a las - ¿Qué intentaste de- mento que más difusión 9:00 horas en primera citación, y a las 9:30 horas en segunda cir a los votantes con necesitaba, a quienes me citación en Casino Medialuna Jahuel. este espantapájaros? apoyaron pese a que a ve- Solo se permitirá el ingreso a la asamblea a los comuneros titulares o con poder notarial que lo autorice conforme a lo que - “Con este espantapája- ces enfrenté obstáculos exponen los estatutos. ros lo que yo busqué decir, para que yo no pudiera de- es que lo usaría para ahu- sarrollar mi campaña, a LA DIRECTIVA yentar a los políticos co- todos los putaendinos rruptos, a la gente con ma- agradezco este apoyo”. NOTIFICACION las vibras y a la gran mine- Roberto González Short ría que busca instalarse en Ante 1º Juzgado Letras de San Felipe, juicio ordinario, nuestra comuna”. AVISO: Por robo quedan nulos Rol 2804-2015, caratulado "SCOTIABANK CHILE con cheques desde Nº 2295386 al CORRALES TAPIA JORGE" se ha ordenado notificar - ¿A quiénes agrade- 2295390, Nº 2295399, por avisos audiencia de absolución de posiciones por ces por este anhelado 2295400, 2295404, Cuenta triunfo? Corriente Nº 22300099096 del segunda vez, bajo apercibimiento del Articulo 394 del - “Primeramente a Banco Estado, Suc. San Código de Procedimiento Civil, fijada para el 09 de Dios. Quiero aprovechar Felipe. 25/3 Noviembre de 2016 a las 10:00 horas a demandado Jorge para agradecer pública- Enrique Corrales Tapia, Rut 11.387.780-4, de acuerdo a AVISO: Por robo quedan nulos resolución de fecha 12 de Octubre de 2016. Se ordenó mente a mi pareja Gui- cheques desde Nº 1284190 al notificar la resolución que antecede por avisos extractados llermo Quijanes, el pro- 1284220, Cuenta Corriente Nº publicados en Diario "El Trabajo" de San Felipe. Lo que fesor de ajedrez a quien to- 82-9200805-9 del Banco notifico a demandado. Demás antecedentes en juicio dos conocen, a mi familia Santander, Sucursal San Felipe. 24/3 ordinario indicado. Secretario. 21/3 y a tantas personas que me 6 EL TRABAJO CRÓNICA Martes 25 de Octubre de 2016 Más del 60% de los andinos se abstuvo de votar en la elección municipal del domingo

LOS ANDES.- Termi- lo ocurrido en la municipal De los más de 54 mil electores habilitados nada la elección munici- de 2012 donde la abstención para sufragar, sólo lo hicieron 19.864. pal, y sabidos los ganado- llegó al 58,8%. res y perdedores, viene la Este es un dato no me- hora del recuento respec- nor, ya que en rigor el al- toridades, pero deja en cla- municipal llegó al 61,2%. to a la participación ciu- calde Manuel Rivera, fue ro un amplio rechazo de la Por su parte en la co- dadana, la que a nivel de electo con no más del 16% ciudadanía a la clase políti- muna de San Esteban la la ciudad de Los Andes no del universo electoral y en ca en general. participación alcanzó el arroja cifra muy alentado- el caso de los concejales su 53,6% equivalente a ras. representatividad es aún COMUNAS 7.495 electores, de un pa- Si bien en la comuna es- más baja. Sin embargo, la situa- drón total de 13.995 ha- taban habilitados para su- Eso quedó reflejado en ción en las comunas es bas- bilitados para emitir su- fragar un total 54.356 elec- la encuesta desarrollada por tante mejor, ya que en Calle fragio. tores, solo acudieron a las nuestro medio donde el 74% Larga votaron 5.144 perso- Finalmente en la comu- urnas el domingo 19.864 señaló la opción que no iría nas equivalentes al 49,1% de na de Rinconada, se produ- De los más de 54 mil electores habilitados para sufragar, votantes, lo que equivale al a votar en la elección muni- un padrón electoral com- jo la más alta participación sólo lo hicieron 19.864. 36,5%, llegando la absten- cipal. puesto de 10.477 electores. electoral de la provincia lle- ción al 63,6%. Aun así, ello no resta le- En 2012 la participación gando al 67,2% que equiva- tal de 8.499, recordando de participación que hubo Ello se contrapone con gitimidad a las nuevas au- ciudadana en la elección le 5.709 votantes de un to- que fue casi la misma cifra para la municipal de 2012. Farmacia Popular de Los Andes ya recibió resolución sanitaria para su funcionamiento

LOS ANDES.- La far- de esta farmacia con mobi- Se están habilitando las nuevas dependen- macia popular de la comu- liario completamente nue- cias para que los vecinos puedan solicitar na de Los Andes, ya reci- vo, así como también salas bió la resolución sanitaria climatizadas. remedios. que le permite comenzar a «Las exigencias del Mi- do es contar con una far- otras dependencias munici- funcionar de manera nor- nisterio de Salud han sido macia con niveles de infra- pales». mal para que los vecinos bastante altas, pero las he- estructura nunca antes vis- Precisó que a mediados puedan solicitar sus reme- mos cumplido de manera to en otra farmacia de Los de la próxima semana, po- dios. satisfactoria y por eso como Andes, ya que tenemos co- dría estar siendo inaugura- Así lo dio a conocer el municipio nos demoramos medor, sector de refrigera- da esta farmacia con la en- La farmacia popular de la comuna de Los Andes, ya reci- concejal Miguel Henríquez un poco en su implementa- ción de los remedios y todo trega de los primeros me- bió la resolución sanitaria que le permite comenzar a fun- Celedón, quien manifestó ción, pero quiero remarcar tendiente a que funcione de dicamentos, «por lo que cionar de manera normal para que los vecinos puedan que están terminando los que si bien este trámite se manera óptima para que hago un llamado para que solicitar sus remedios. trabajados de habilitación demoró, lo que se ha gana- beneficie a todos los andi- los vecinos se acerquen a nos que se necesitan estos un costado de la munici- medicamentos a precios palidad a hacer sus pedi- bajos», explicó el concejal. dos de remedios y puedan Añadió que la farmacia recibirlos a un costo me- cuenta con los más altos es- nor». tándares de seguridad para Asimismo, comentó que la conservación de los me- la Municipalidad de Los dicamentos y eso como mu- Andes forma parte de la nicipio los tiene muy orgu- asociación de municipios llosos. que cuentan con farmacia El concejal Henríquez, popular y ello les permite dijo que con esto se da tam- salir a buscar a otros países bién el primer paso a lo que los remedios que no se en- será la «óptica popular que cuentran disponibles en funcionarán también en Chile. Restaurante Centro "Manuel Rodríguez ALMUERZOS DIARIOS * TODOS LOS LUNES "Donde - Chupe de Guatitas El Tito Ríos" * PARRILLADAS

* EXTRAS - Lomo - Merluza - Reineta - Pollo - Lomo Pobre

Combate de Las Coimas 1531 - SAN FELIPE Celular: 9-89784337 - 9-50968114 Martes 25 de Octubre de 2016 CRÓNICA EL TRABAJO 7 Gobernador Eduardo León y Seremi Obras Públicas: Destacan mejoras en sistema de Agua Potable Rural de El Escorial

Un nuevo estanque, ma- Invirtieron más de 330 millones de pesos en obras de mejora- yor cantidad de arranques y miento para este APR con la construcción de un nuevo estan- un mejoramiento impor- tante de las presiones en los que, un sistema presurizador para mejorar presión del abasteci- hogares, son algunas de las miento de agua, reconexión de 167 arranques, entre otras impor- obras que se ejecutaron en tantes mejoras. el Sistema de Agua Potable Rural de El Escorial en la ministerial de obras Públi- “Es una inversión im- ga formal comuna de Panquehue, con cas, Miguel Saavedra se re- portante, nos explicaban Por su parte, el goberna- una inversión de 330 millo- unió con la directiva del los dirigentes que hace mu- dor Eduardo León sostuvo nes de pesos. Comité para interiorizarse cho tiempo estaban espe- que “dentro de las priorida- Los trabajos fueron eje- de las obras y el beneficio a rando estas obras que con- des que tenemos en la mesa cutados por el Ministerio de la comunidad local, preci- sideraron mejoramiento de trabajo, gestionada por Gobernador Eduardo León y Seremi Obras Públicas. Obras Públicas, a través de sando que la DOH siempre del estándar de la infraes- la Gobernación, era este la Dirección de Obras Hi- continúa trabajando con las tructura: se han renovado proyecto largamente espe- Los trabajos considera- des y reemplazo de redes dráulicas (DOH) y benefi- comunidades locales en fu- algunas redes, nuevos es- rado por las vecinas y veci- ron la construcción de un existentes, cambio de equi- ciaron a un millar de habi- turas mejoras y destacó las tanques de acumulación, nos de El Escorial y hoy ve- nuevo estanque, un sistema po de bombeo, mejora- tantes de la localidad. obras ejecutadas con este nuevas bombas, mejorar la mos que está pronto a con- presurizador para mejorar miento sistema de trata- El secretario regional contrato. presión del sistema, benefi- cretarse completamente. Es la presión del abasteci- miento, conexión y reco- ciando a gran cantidad de una muy buena obra y es- miento de agua, nuevas re- nexión de 167 arranques. RECUPERA A TU PAREJA EN POCO TIEMPO!!! vecinos de El Escorial en peramos que la calidad de Panquehue, quienes ya vida de los vecinos de este Si el amor de tu vida cambio de la nada o de Se informa el término y pueden contar con un ser- sector de la comuna de Pan- la noche a la mañana, o se comporta diferente vicio de calidad y de conti- quehue se vea sustancial- desmovilización de Soletanche contigo... Haré que vuelva a ser la misma persona que antes... No importa la nuidad en el abastecimien- mente mejorada” destacó. Bachy Chile S.p.A, con el proyecto distancia, ni con quién esté en este to de agua potable”, expli- Segundo Latorre, presi- Construcción y montaje sistema có el seremi. dente del Comité de Agua momento, será sólo tuyo! Alejaré para control de filtraciones Muro Este siempre a los que interfieran La autoridad regional Potable Rural de El Esco- en tu relación... informó que las obras, ya rial, explicó que “es algo Las Tórtolas, para el cliente Anglo están prácticamente finali- muy bueno, se nos mejoró Pagará cuando Llámame: American Sur S.A, a contar del regrese a tu lado zadas y faltan algunos as- mucho el sistema acá al 942209506 - 984730178 pectos administrativos para APR Escorial, sobre todo en mes de Septiembre de 2016. que se pueda hacer la entre- la presión”, destacó. 8 EL TRABAJO Martes 25 de Octubre de 2016 Martes 25 de Octubre de 2016 COMUNIDAD EL TRABAJO 9 Escuela Carmela Carvajal de Prat: Capacitan en computación a 40 profesores y directores escolares

Las cinco escuelas municipales escogido para desarrollar estas de capacitación que tiene que ver del sector de Curimón: San Rafael, actividades, al que concurrieron con la práctica en terreno, en Bucalemito, Tierras Blancas, Juan más de 40 personas conformadas donde concurre un técnico de la Gómez Milla y la Carmela Carva- por profesores, técnicos en infor- misma entidad capacitadora y jal de Prat, se dieron cita en las de- mática y directores de las escue- entrega in situ, inducción a los pendencias de esta última, duran- las. Instancia que les permitió re- docentes en el uso con los alum- te cuatro sesiones de intensa pero cibir, aplicar y compartir conoci- nos tanto de los laboratorios mó- productiva capacitación en el uso miento en el área de computación, viles como de los programas», ex- de un útil programa de computa- fortaleciendo de esta forma su plicó a Diario El Trabajo la di- ción, asociado al manejo de los la- manejo en las Tics, en coherencia rectora de la Escuela Carmela Car- boratorios móviles, donados ante- con las orientaciones del Ministe- vajal, Ana María Donoso. riormente a estas escuelas por Fun- rio de Educación. Esta experiencia ha sido alta- dación Juan Lepe Flores. «Ahora las escuelas se en- mente valorada por los docentes, El mes de octubre, fue el mes cuentran en una segunda etapa ya que les permite estar mejor pre- parados y facilitan el control de aula en sus distintas actividades escolares en las que incluyen el ELLOS MEJORAN.- El mes de octubre fue el mes escogido para desarro- uso de las Tics. llar estas actividades, al que concurrieron más de 40 personas conforma- das por profesores, técnicos en informática y directores de las escuelas. FUNDACIÓN FINANCIA Donoso agregó, que esta acti- ción que viene a complementar alumnos. Pero también para no- vidad si bien es cierto es financia- un ciclo respecto a los carros tec- sotros es grato abrir nuestras da en su totalidad por Fundación nológicos donados anteriormen- puertas para que colegas directo- Juan Lepe Flores, ha sido organi- te, la cual además se ve fortaleci- res, docentes y técnicos puedan zada en su conjunto con el Daem do con las orientaciones que cons- capacitarse en un grato ambien- de San Felipe, el técnico en infor- tantemente recibimos desde el te de colaboración, lo que da mática comunal y la fundación, Departamento de Informática del muestra del trabajo en red que quienes en una reunión técnica, Daem, respecto a brindar un estamos realizando entre directo- acordaron definir las orientacio- buen servicio a través de la tec- res y docentes de la comuna de ACTUALIZADOS.- Esta experiencia ha sido altamente valorada por los nes de esta etapa de donación, nología, servicio que se extiende San Felipe, de acuerdo a las orien- docentes, ya que les permite estar mejor preparados y facilitan el control «para nosotros como escuela, es no solo a nuestros docentes, sino taciones de la Municipalidad de de aula en sus distintas actividades escolares en las que incluyen el uso muy grato tener la posibilidad que a través de ellos se traduce en San Felipe», dijo Donoso Leiva. de las Tics. primero, de tener esta capacita- un mejor servicio a todos los Roberto González Short 10 EL TRABAJO Martes 25 de Octubre de 2016

MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE TESORERIA GENERAL DE LA REPUBLICA CEMENTERIO MUNICIPAL EL ALMENDRAL REMATE DE BIENES RAICES POR DEUDA AVISO DEMOLICION DE 134 NICHOS EN LA GALELRIA FRANCISCO BOROBIA FRENTE A LOS PATIOS NOS. 6 Y 11 DEL CEMENTERIO DE IMPUESTO FISCAL MUNICIPAL " E L ALMENDRAL" Se comunica a los familiares o descendientes de aquellos difuntos que se señalan en la presente nómina , que yacen en los Nichos que se encuentran en mal estado, ubicados en la Galería Francisco Borobia , frente a los SEGUNDO AVISO Patios Nos. 6 y 11 del Cementerio Municipal EL ALMENDRAL , se sirvan concurrir a las Oficinas de la Dirección del Cementerio, en el plazo de 30 días corridos a contar de la fecha de la publicación de este aviso, a fin de reclamar los restos de sus parientes que se encuentran inhumados La Tesorería General de la República, en cumplimiento de sus funciones propias de cobranza y ante el no en este tipo de sepultura por encontrase en evidente mal estado de conservación en su estructura general, lo anterior bajo apercibimiento pago de impuesto fiscal, periodo 2007-2016, ha solicitado el remate de los siguientes inmuebles, el que se llevará a efecto en los previsto en el Artículo 40, Inciso2, del Reglamento General de Cementerios, Decreto Supremo N° 357 del Ministerio de Salud. Juzgados, fechas y horas que se indican en cada caso: NICHO FALLECIDO FECHA 55 ENRIQUE SANCHEZ 21-10-1893 COMUNA SAN FELIPE Nº DEFUNCION 150 BERNARDINO MALBRAN PALMA 25-09-1893 53 OLGA DENEKEN DE BOYD 07-08-1907 En el Primer Juzgado de Letras de San Felipe, ubicado en Pedro Molina Nº 2 - San Felipe. 149 JOSE MARIA VERGARA TAPIA 07-11-1895 52 ROSA JIMENEZ LEIVA 25-06-1974 1709 LORENZO OLHAGARAY F. 12-06-1934 1677 LUCINA VASQUEZ ZUÑIGA 08-07-1920 1677 TANCREDO VASQUEZ ZUÑIGA 09-10-1923 1° Juzgado de Letras de San Felipe, en autos caratulados "FISCO DE CHILE - TESORERÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA 147 CRILSO GOMEZ SOLAR 27-05-1896 CON TAPIA PARRA RENATO" Rol N° 3276-2016, Expediente Administrativo Rol N° 10045-2015 LLAY LLAY, el día 28 de 146 JOSE R. CABRERA 27-05-1909 50 MAGDALENA COLLANTE JIMENEZ 06-11-1890 octubre de 2016, a las 11:00 horas. 145 ELISEO MARDONES LOBOS 30-05-1974 1676 JOSE GARCIA MOSTAZO 14-07-1953 1708 LUISA CRUZ 14-07-1924 47 DR. SALVADOR SOLOVERA LOPEZ 20-06-1919 ROL NOMBRE UBICACIÓN MINIMO SUBASTA 144 CARLOTA GONZALEZ 19-08-1907 065-00185-048 RENATO ANTONIO TAPIA PARRA PASAJE EL TRANQUE 209 CONJUNTO 143 JULIO HORTUBIA JARA 20-08-1893 45 BAUDILIO DIAZ MUÑOZ 08-01-1941 EL SAUCE COMUNA LLAY LLAY $ 5.326.235 143 FRANCISCA ARAYA 23-09-1906 44 CARMEN O. DE OGALDE 12-06-1884 142 DOMINGO ANGLADE MELOT 28-07-1893 44 ELENA OGALDE DE SOBRADO 26-08-1902 44 EVARISTO OGALDE ACRETO 25-10-1890 PROPIEDAD INSCRITA A FOJAS NRO. 570 VTA. NRO. 665 EN EL REGISTRO DE PROPIEDAD CORRESPONDIENTE AL AÑO 141 EMILIANO CORREA CORDERO 01-05-1938 43 JULIA H. URBINA FIGUEROA 07-08-1097 2009 DEL CONSERVADOR DE BIENES RAICES DE LLAY LLAY. 1706 CARLOS ALIAGA VALENZUELA 06-07-1924 42 SIN IDENTIFICACION

138 FIORIZA URZUA 03-07-1893 1° Juzgado de Letras de San Felipe, en autos caratulados "FISCO DE CHILE - TESORERÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA 38 HONORIO RIQUIERI CARLES 06-04-1890 CON DIAZ TAPIA CAROS" Rol N° 103-2016, Expediente Administrativo Rol N° 10041-2014 LLAY LLAY, el día 7 de noviembre 135 AGUSTINA SAAVEDRA MOLINA 30-05-1893 34 ELISA LEMUS MUÑOZ 27-07-1980 de 2016, a las 11:00 horas. 1703 ELEUTERIO CARVALLO M. 29-09-1924 33 SIN IDENTIFICACION ROL NOMBRE UBICACIÓN MINIMO SUBASTA 129 ANTONIA GUERRA 24-02-1932 31 MARIA TERESA DIAZ FIGUEROA 11-11-1932 128 FILOMENA CLAVERIA ZAMORA 26-09-1954 065-00039-100 CARLOS HERNAN DIAZ TAPIA CALLE 21 DE MAYO 1874, POBL 21 DE MAYO 128 MARIA M. HIDALGO C. 13-05-1982 30 PEDRO BISSO CATAGNOLA 27-06-1955 COMUNA LLAY LLAY $ 4.541.551 29 LIZANDRO CRUZ 24-06-1909 126 CARMEN LADRON DE GUEVARA 29-09-1895 124 MARIA INES AVILA HERRERA 28-10-1892 PROPIEDAD INSCRITA A FOJAS NRO. 626 NRO. 586 EN EL REGISTRO DE PROPIEDAD CORRESPONDIENTE AL AÑO 2015 26 SIN IDENTIFICACION DEL CONSERVADOR DE BIENES RAICES DE LLAY LLAY. 1668 JUANA QUIROZ Q. 29-07-1923 122 JUAN FRANCISCO SILVA F. 22-10-1892 1668 ANA LUISA QUIROZ 11-07-1963 122 JUANA FIGUEROA 20-08-1906 1° Juzgado de Letras de San Felipe, en autos caratulados "FISCO DE CHILE - TESORERÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA 121 EUJENIO CELEDON 14-05-1896 24 ROSA ELENA ROBLES GARCIA 29-04-1890 CON FUENZALIDA PASTEN" Rol N° 1105-2013, Expediente Administrativo Rol N° 10036-2011 SANTA MARIA, el día 9 de 1708 MARIA LUISA OLIVARES S. 10-05-1924 23 SIN IDENTIFICACION noviembre de 2016, a las 11:00 horas. 1667 ZENON CESPEDES SEGOVIA 27-07-1923 120 CATALINA AVILA ARAYA 14-10-1892 ROL NOMBRE UBICACIÓN MINIMO SUBASTA 119 JOSE MUÑOZ 25-09-1896 1666 CORINA COLLAO RIQUELME 24-07-1923 1699 CIRO SILVA CANTO 04-05-1924 064-00371-111 JUAN ALEX FUENZALIDA PASTEN PASAJE JUAN ARAGON N° 81 18 FRANCISCA VERGARA LOPEZ 03-01-1901 CONJUNTO HABITACIONAL LAS ROSAS, 116 MAXIMO DURAN FIGUEROA 06-05-1896 16 SIN IDENTIFICACION 115 CIPRIANO VARGAS 21-10-1891 1665 JUAN FRANCISCO CARRASCO CATALDO 21-07-1923 COMUNA SANTA MARIA $ 4.423.914

113 ANGELA CRUZ MONTENEGRO 12-09-1918 15 CARMEN MARIN A. 24-01-1953 PROPIEDAD INSCRITA A FOJAS NRO. 707 VTA. NRO. 740 EN EL REGISTRO DE PROPIEDAD CORRESPONDIENTE AL AÑO 113 DELIA ROSA CRUZ CRUZ 19-04-1966 14 HERMINIA CALDERA DEL VILLAR 08-12-1931 2004 DEL CONSERVADOR DE BIENES RAICES DE SAN FELIPE. 13 MAJIN BUSTOS 18-03-1892 112 BENIGNO SILVA RODRIGUEZ 05-12-1893 1664 LUCRECIA FIGUEROA COLLANTES 18-07-1923 1° Juzgado de Letras de San Felipe, en autos caratulados "FISCO DE CHILE - TESORERÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA 111 DANIEL QUIJANES MOLINA 29-09-1892 11 MANUEL ALCAINO 23-02-1893 CON CODOCEO TAPIA" Rol N° 1310-2013, Expediente Administrativo Rol N° 10006-2012 CATEMU, el día 11 de noviembre 1695 CAYETANA AMENZAGA TAPIA 06-03-1924 10 ELENA CORVERA SILVA 29-01-1891 de 2016, a las 11:00 horas.

108 CARMEN CORDOVA B. 01-09-1892 8 MARIA CASTILLO PALMA 27-07-1932 ROL NOMBRE UBICACIÓN MINIMO SUBASTA 107 JOAQUIN DIAZ CODOMAR 03-01-1895 8 JORGE PALMA CASTILLO 7 DELFINA LLANOS MARCO DEL PONT 17-01-1894 063-00064-070 GUIDO SAMUEL CODOCEO TAPIA PARCELA 16 ST 3 CERRILLOS, 105 CUMBERLAND OLLINO MELENDEZ 19-11-1932 COMUNA CATEMU $60.151.941 1694 TOMASA ESCUDERO ZELAYA 26-02-1924 5 RAQUEL GOMEZ LEON 24-11-1890 4 ELENA MUÑOZ VALDES 19-07-1907 PROPIEDAD INSCRITA A FOJAS NRO.1026 NRO.1243 EN EL REGISTRO DE PROPIEDAD CORRESPONDIENTE AL AÑO 101 PABLO TELLO AHUMADA 28-06-1933 1661 CARLOS RODRIGUEZ S. 07-07-1923 101 NORA TELLO S. 26-12-1944 1995 DEL CONSERVADOR DE BIENES RAICES DE SAN FELIPE. 3 ROSA MONTENEGRO CORONA 17-03-1937 95 LASTENIA RAMOS CATALDO 08-10-1940 3 JUANA J LEPE V. 08-06-1988 1° Juzgado de Letras de San Felipe, en autos caratulados "FISCO DE CHILE - TESORERÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA 95 DOMINGO CASTILLO MUÑOZ 26-05-1942 3 BARTOLOME LEPE C. 08-04-1909 CON BUSTAMANTE JERALDO JULIO" Rol N° 3274-2016, Expediente Administrativo Rol N° 10043-2011 LLAY LLAY, el día 95 ANA CASTILLO RAMOS 04-11-1981 1 JOSE FELIX VIVANCO C. 01-06-1924 14 de noviembre de 2016, a las 11:00 horas. 94 ESTEBAN IBACETA MUÑOZ 27-07-1892 1659 FLORINDA CABALLERO A. 23-06-1923 1659 NEFTALI ZULETA C. 23-09-1934 1690 MIGUEL TOBAR PONCE DE LEON 12-12-1923 ROL NOMBRE UBICACIÓN MINIMO SUBASTA 2-A JUAN DE LAS CRUZ ALLENDE 25-11-1891 065-00152-582 JULIO ILDEFONSO PARCELA 50 LOTE E PROYECTO 89 MARIA OYANEDER HERNANDEZ 23-07-1892 1-A BARTOLOME MARIN 14-07-1896 BUSTAMENTE JERALDO DE PARCELACIÓN LAS PEÑAS, 83 CLEMENTE CONTRERAS 17-12-1894 5-A TRANSITO DEL CARMEN DE MARDONES 29-08-1891 COMUNA LLAY LLAY $34.589.447 81 SIN IDENTIFICACION 80 CLOTILDE ARMIJO CLAVIJO 25-07-1932 9-A CECILIA CANALES 29-01-1892 79 RAMON LEON 20-06-1892 PROPIEDAD INSCRITA A FOJAS NRO. 391VTA. NRO.332 EN EL REGISTRO DE PROPIEDAD CORRESPONDIENTE AL AÑO 9-A DAVID FERNANDEZ 11-01-1916 2005 DEL CONSERVADOR DE BIENES RAICES DE LLAY LLAY. 79 FRANCISCA IBACETA 17-01-1922 9-A ROSENDA T. DE FERNANDEZ 01-04-1923 9-A ENRIQUETA F. DE CANTO 18-10-1932 76 MAMERTO TERAN FERNANDOI 08-06-1892 9-A DESIDERIO CANTO 28-08-1944 1° Juzgado de Letras de San Felipe, en autos caratulados "FISCO DE CHILE - TESORERÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA 76 PEDRO SEGUNDO ALVAREZ DELGADO 01-11-1923 9-A MARIA LUISA CANTO FERNANDEZ 04-11-1969 CON BRAUN LYON JUAN ARTURO" Rol N° 2769-2011, Expediente Administrativo Rol N° 10032-2011 SAN FELIPE, el día 01 de diciembre de 2016, a las 10:00 horas. 75 JESUSA BEYTIA VILLANUEVA 17-08-1853 1655 SANDALIO CALDERON SALINAS 31-05-1923 ROL NOMBRE UBICACIÓN MINIMO SUBASTA 72 RUDECINDO ZAMORA 25-09-1895 18-A JULIO FIGUEROA GONZALEZ 14-05-1912 71 CATALINA DIAZ AVENDAÑO 08-03-1896 16-A PEDRO QUIJANES 26-06-1896 060-01653-018 JUAN ARTURO BRAUN LYON HIJUELA 1, LA QUEBRADA LT B 3 70 JUAN CHINCHON ERAZO 04-11-1893 1654 MANUEL HERRERA CARVAJAL 05-06-1961 1683 ERNESTO URBINA F. 23-08-1923 LOS MOLLES, COMUNA SAN FELIPE $ 4.959.224 572 MARIA LOBO 20-10-1902 69 CLODOMIRA MARCHAN MORALES 12-04-1893 571 ESTER THORUD O. 03-08-1933 PROPIEDAD INSCRITA A FOJAS NRO. 120 VTA. NRO.105 EN EL REGISTRO DE PROPIEDAD CORRESPONDIENTE AL AÑO 571 CLOTILDE OLIVA DE THORUD 02-08-1936 1966 DEL CONSERVADOR DE BIENES RAICES DE SAN FELIPE 66 LUZMIRA MUÑOZ PONCE 20-01-1932 1653 JOSE DEL CARMEN ACEVEDO ARRIAGADA 23-12-1961 65 ROMULO CASTRO 1890 BASES DEL REMATE: El mínimo de las posturas al momento del remate, para cada uno de los inmuebles a subastar, será su 65 ADELA GONZALEZ 01-01-1934 565 BONINO CARLOS 15-11-1902 64 SIN IDENTIFICACION tasación legal, que para estos efectos corresponderá al valor que resulte de multiplicar por 1,3 veces al avalúo fiscal. Postores interesados en remates deberán presentar Vale Vista a la orden del Tribunal, equivalente al 10% del mínimo fijado para la 567 CARLOS SALINAS 63 GRACIELA VARGAS PISTOT 01-12-1936 567 CARLOS FELIPE SALINAS subasta. Demás bases y antecedentes en Secretaría del Juzgado señalado en el presente aviso y/o en la Tesorería Provincial de 61 TEOFILA CARRASCO 30-01-1896 567 HORTENCIA SALINAS San Felipe, Prat 48, San Felipe.- 1680 BENIGNO SILVA HIDALGO 20-07-1961 567 VICTOR SALINAS 567 MARIO MONZON 60 ABELARDO LILLO MUÑOZ 15-02-1957 TESORERIA GENERAL DE LA REPUBLICA TESORERIA PROVINCIAL DE SAN FELIPE 567 ISAIAS SALINAS www.tesoreria.cl 60 ALFREDO LILLO C. 26-06-1972 567 NICOLAS MONZON 59 ESTER URCULLU 13-12-1895 58 ELISA SOZA BRUNA 29-12-1894 566 JOSE MARIA AGÜERO 26-06-1831 1679 OSCAR VASQUEZ 08-10-1923 565 ABEL RUNEAN 19-10-1902 SECRETARIO PRIMER JUZGADO DE LETRAS DE SAN FELIPE 56 ISABEL HORTUBIA JARA 03-12-1890 563 NORITA HUIDOBRO DELAUNAY 22-04-1929 Martes 25 de Octubre de 2016 COMUNIDAD EL TRABAJO 11 Emotivo homenaje de Hospital Psiquiátrico de Putaendo: Dan el último adiós a ‘Carmencita’, fundadora y delegada del Codelo Philippe Pinel

PUTAENDO.- Carmen Toda la comunidad hospitalaria, rindió un sentido homenaje a la Espinoza Muñoz, fue una ‘Carmencita’, como se le conoció por largos años en Putaendo. integrante de la comunidad Putaendina, muy querida por cada persona que la co- munidad en el mismo Hos- tal Psiquiátrico sea recono- de la salud pública del país. noció y en especial por los pital, formando parte de un cido y validado como refe- La Dirección del estable- funcionarios del Hospital grupo de personas, quienes rente regional y nacional en cimiento, en nombre de la Psiquiátrico Dr. Philippe junto a los directivos del materia forense propiamen- Dirección de Servicio de Sa- Hospital a comienzos de la te tal, sumado a los servicios lud, de la comunidad hospi- Pinel, ya que desde que fue- Espinoza Muñoz, fue una integrante de la comunidad Pu- década del 2000, dieron de psiquiatría general. talaria, de los jefes de servi- ra designada como Notario taendina, muy querida por cada persona que la conoció y en vida al Consejo de Desarro- Otro rol que desempaño cio y unidad, de los repre- Público en la comuna de especial por los funcionarios del Hospital Psiquiátrico Dr. Putaendo, supo de la exis- llo Local del establecimien- con particular interés, fue el sentantes gremiales y de los Philippe Pinel. tencia del establecimiento to, instancia que tiene por de integrante del Comité de usuarios del Philippe Pinel, de Salud Mental y comenzó finalidad última, ser el nexo Ética Asistencial del Hospi- entregaron las condolencias el recuerdo de Carmen Es- rá vivo por siempre en el a desarrollar un entrañable oficial entre el Hospital y los tal, por medio del cual pudo a la familia reafirmando que pinoza Muñoz permanece- corazón de la institución. y profundo afecto por los habitantes de Putaendo y el desarrollar y aportar mucho usuarios que se encontra- Valle de Aconcagua. desde el ámbito jurídico en EL TIEMPO Fuente: Dirección Meteorológica de Chile ban internados en el recin- Un hecho muy destaca- donde tenía una gran expe- to. ble en su vasta trayectoria se riencia. Con el paso de los años, manifestó justamente cuan- Durante el pasado fin de según ella misma relataba do se vivieron tiempos difí- semana, se realizaron los cada vez que tenía la opor- ciles en la comuna, produc- funerales de la querida Car- tunidad se daba un tiempo to de que a nivel ministerial mencita, hecho que repre- para pasar con los usuarios se decidiera la creación de la senta un profundo pesar y conocer de sus historias de Unidad de Alta Complejidad para la comunidad Hospita- vida y así crecer y aprender Forense, siendo Carmencita laria del centro de salud de ellos humanamente ha- una de las voces más decidi- mental, toda vez que en ella blando. das y fuertes para defender se veía representado fiel- Es digno de destacar que con visión de futuro el avan- mente el más claro rol que en su larga trayectoria, Car- ce y desarrollo del mencio- un representante de la ins- men Espinoza, fue una ac- nado servicio, que a la fecha titución debe desempañar tiva participante de la co- ha permitido que el Hospi- para impulsar el progreso 12 EL TRABAJO POLICIAL Martes 25 de Octubre de 2016 Millonario robo afectó a sucursal de Movistar de Los Andes

LOS ANDES.- El se- Cortaron los candados y luego violentaron na de este lunes, cuando lle- gundo robo en lo que va co- las tres cajas fuertes para apoderarse de gó la encargada del aseo, rrido de este año afectó a la percatándose que la chapa sucursal de la empresa Mo- los celulares de última generación. de la puerta estaba violen- vistar ubicada en calle San- dieron a forzar dos cajas fuerte, donde había una tada y había un candado ta Rosa Nº 213. fuertes, donde se guardaban cantidad de dinero en efec- puesto en la aldaba que no Aprovechando el frene- los equipos móviles, sus- tivo que no ha sido cuanti- correspondía al que se colo- sí electoral, los antisociales trayendo al menos 15 ficada. ca habitualmente. utilizando un Napoleón cor- celulares de última ge- Los antisociales debie- Una vez hecha la denun- taron los candados de la neración avaluados en ron utilizar un vehículo para cia, concurrió personal de puerta de acceso a las ofici- más de 10 millones de pe- llevarse la tercera caja fuer- Carabineros y también de la nas y luego desactivaron el sos. te. Brigada de Robos de la PDI sistema de alarmas. Además arrancaron de El robo quedó al descu- de Los Andes. Ya en el interior, proce- su base una tercera caja bierto en horas de la maña- Cabe recordar, que en el mes deje junio pasado, des- El segundo robo en lo que va corrido de este año afectó a la Violenta colisión del sábado en carretera San Martín: conocidos ingresaron a la sucursal de Movistar ubicada en calle Santa Rosa Nº 213. sucursal con el mismo mo- Finalmente murió herido de 82 años dus operandi, logrando un que también fue sustraído. que ellos hicieron pedazo el botín de cerca de 30 millo- El ejecutivo sostuvo, que candado colocaron uno en accidente entre bus y automóvil nes de pesos en equipos de el robo pudo haber sido per- nuevo en la puerta hacien- telefonía móvil. petrado el día sábado por- do a creer a quienes pasa- Una persona fallecida y norte a sur, intentó efectuar do necesaria la presencia de El jefe de Ventas de la que hubo una activación de ban por fuera que la puer- cinco lesionados de diver- un viraje a su izquierda, unidades de rescate de los sucursal, Patricio Jaure, in- la alarma y alguien llamó a ta tenía candado puesto y sa consideración fue el sal- siendo colisionado por el cuerpos de Bomberos de dicó que podría tratarse de Carabineros, y si bien un creo que tuvieron todo el do de una violenta colisión bus de la empresa Pullman, San Felipe y Rinconada. los mismos ladrones que carro concurrió al lugar no tiempo del mundo para vio- entre un automóvil y un bus que se dirigía hacia San Fe- Los heridos fueron deri- ingresaron en junio pasado, notó nada extraño, ya que lentar las cajas fuerte”. interprovincial ocurrida la lipe con 36 pasajeros. vados hasta el Hospital San “porque se vivieron directa- por las imágenes de las cá- El jefe de Ventas lamen- tarde del sábado en la carre- A consecuencia de lo an- Camilo, donde dejó de exis- mente a donde estaban los maras de seguridad de un tó esta situación y la impo- tera San Martín, frente a la terior, ambos móviles cru- tir uno de los ocupantes del equipos, ya que no se lleva- local contiguo, se ve como tencia que sienten como tra- agrícola Del Monte en zaron la calzada y chocaron vehículo menor identificado ron ninguna otra cosa, ni los delincuentes salen antes bajadores al ver que delin- la provincia de San Felipe. contra la malla que sirve de como Pedro López Rava- computadores ni nada, so- de la llegada de la policía cuentes han saqueado su El accidente se produjo cierre perimetral de una vi- nal, de 82 años. lamente celulares”. que no notó que la puerta oficina y no ha habido una a las 15:50 horas, cuando el vienda. Personal de la Siat de Agregó que en las cajas estaba violentada. buena respuesta de la poli- vehículo marca Chery, pa- Los cuatro ocupantes Carabineros quedó a cargo fuertes violentadas, se guar- Comentó que en local cía, “pues del robo anterior tente FY CS 40, conducido del vehículo menor, queda- de los peritajes para estable- daban los equipos de mayor los antisociales, dejaron nada se supo y no hubo de- por Ricardo Rivera Ruiz ron atrapados al interior de cer la dinámica del acciden- tecnología y parte del dine- abandonado un napoleón y tenidos tampoco ni menos (31) que se desplazaba de la deformada cabina, sien- te. ro recaudado el día viernes una chaqueta, “ y una vez recuperación de especies”. Martes 25 de Octubre de 2016 POLICIAL EL TRABAJO 13 Carabineros detuvo a uno de los implicados: A patadas delincuentes reducen a víctima para robarle anillo de oro

Un anillo de oro avaluado tras transitaba por dicha arteria Joven afectado, de 28 años de edad, afirmó que dos sujetos lo en la suma $136.000 habría a eso de las 09:00 horas de este siguieron para propinarle la paliza y robarle su anillo avaluado sido la especie que robó un sábado, consultó por la direc- antisocial junto a otro sujeto, ción de una persona a dos suje- en $136.000, el que no fue recuperado. El imputado, tras ser for- haciendo uso de la fuerza con- tos que se encontraban en la vía malizado en tribunales, quedó bajo cautelar de arresto domici- tra un joven de 28 años de pública, quienes le habrían res- liario nocturno. edad, el que fue reducido por pondido a su consulta. los sujetos para arrebatarle la El afectado afirmó que es- cado pidió a gritos auxilio, ob- anillo; sin embargo Carabine- este domingo en el Juzgado de especie de oro de su mano. tos mismos sujetos lo habrían servando que los delincuentes ros, al revisar entre sus vesti- Garantía de San Felipe, donde El heho se registró en ca- abordado para tomarlo por el huyeron en distintas direccio- mentas, no halló la especie la Fiscalía lo requirió para una lle Hermanos Carrera esquina cuello y doblarle su brazo por nes. En esos precisos instan- avaluada en $136.000, siendo próxima fecha de juicio sim- Iquique en San Felipe. la espalda hasta reducirlo y de- tes, Carabineros llegó hasta el detenido por el delito de robo plificado. Carabineros adoptó el pro- jarlo en el suelo, arrebatándole lugar encontrando a la víctima con violencia tras la denuncia El Tribunal concedió la li- cedimiento luego del llamado un anillo de oro que mantenía en la vía pública. realizada por el afectado. bertad del acusado, fijando El imputado fue detenido por telefónico de un testigo que en el dedo meñique, recibien- Tras un patrullaje por el El imputado fue identifica- como cautelares el arresto do- Carabineros tras ser recono- denunció la ocurrencia del de- do además patadas en su cuer- sector, los efectivos policiales do como R.A.T.V. de 27 años miciliario nocturno, la prohi- cido por la víctima como au- lito, trasladándose hasta ese po a la vez que era amenazado observaron a uno de los indi- de edad, quien cuenta con an- bición de acercarse a la vícti- tor del robo de un anillo en sector. Los funcionarios poli- de muerte. viduos que fue reconocido por tecedentes delictuales por ma y arraigo nacional mientras calle Hermanos Carrera de ciales, al entrevistarse con la La víctima cuenta a los la víctima, asegurando que éste robo con violencia, siendo so- dure la investigación del caso. San Felipe. Sin embargo éste víctima, aseguraron que mien- uniformados que tras ser ata- sería el autor del robo de su metido a control de detención Pablo Salinas Saldías no portaba la especie.

Carabineros frustró el delito capturando a delincuente: 'Ratero' ingresa por forado a robar a oficina de Tur Bus Con ‘las manos en la masa’ de la madrugada de este do- El hecho ocurrió cerca de las 04:00 de la de fuego. fue capturado un antisocial que mingo, tras la activación de la madrugada de este domingo, en calle Tras- Carabineros incautó las escapó desde las oficinas de la alarma de seguridad del recin- herramientas que portaría el empresa de encomiendas de to, informando la empresa pro- laviña 165-B de San Felipe. delincuente tales como: serru- buses Tur Bus, tras haber rea- veedora del servicio al jefe del Tras la llegada de los efec- chos y otras especies similares chos, tres tijeras, una llave lizado un forado en la techum- local quien se dirigió hasta las tivos policiales al sitio del su- en una mochila. francesa, dos destornilladores, bre para robar una caja fuerte oficinas, observando un fora- ceso, encontraron al delin- Cabe destacar que el delin- dos galleteras, seis discos de en calle Traslaviña 165 de San do en la techumbre, sintiendo cuente que escapaba por las cuente pretendía llevarse la corte, un diablo, una cuerda y Felipe. ruidos desde el interior, dando inmediaciones, escalando ha- caja fuerte, la que fue movida un par de lentes. El delito quedó al descu- cuenta de inmediato a Carabi- cia otras dependencias, sien- de su lugar original. La Fiscalía en audiencia de bierto alrededor de las 04:00 neros. do reducido en forma inme- El detenido fue identifica- control de detención en el Juz- diata en calle Santo Domin- do como Jonathan Alejandro gado de Garantía de San Feli- go, portando un destornilla- Quiroz Gómez, de 31 años de pe, requirió al imputado por el dor, un gorro pasamontañas y edad, proveniente de la comu- delito de robo en lugar no ha- un par de guantes de color na de Quillota, quien cuenta bitado en grado de frustrado El detenido Jonathan Alejan- negro. con antecedentes delictuales para un procedimiento simpli- dro Quiroz Gómez de 31 El encargado de esta em- anteriores por delito de robo ficado, recuperando su liber- años proveniente de la co- presa, al revisar las oficinas, por sorpresa, robo con intimi- tad. muna de Quillota, fue captu- descubrió que el delincuente dación y porte ilegal de arma Pablo Salinas Saldías rado por Carabineros. realizó un forado de 80 centí- metros de diámetro, dejando Carabineros incautó una gran cantidad de herramientas que en el interior las herramientas portaba el delincuente al momento de cometer el ilícito. tales como una galletera, serru- SERVICIO TÉCNICO AUTOMOTRIZ FRENOS, RECTIFICADO DE DISCOS CAMBIOS DE ACEITE AL INSTANTE LUBRICANTES PARA AUTOMÓVILES, MOTOS, CAMIONES Y MAQUINARIA PESADA LOS MEJORES ADITIVOS, FILTROS, BATERÍAS Y CORREAS AMPOLLETAS MECÁNICA: CAMBIO DE CORREAS DE DISTRIBUCIÓN AMORTIGUADORES, REPARACION TREN DELANTERO SOLDADURAS TIG, MIG Y OXICORTE REPARACIÓN DE ESCAPES Y SILENCIADORES FABRICACIÓN DE TIROS PARA REMOLQUES Y MUCHO MÁS DE LUNES A VIERNES EN HORARIO CONTINUADO DE 8:30 A 20:00 HRS. LLAMANOS AL: 91552566 O ESCRÍBENOS AL +56981487479 PORTUS ESQUINA UNO NORTE CONVENIO CON EMPRESAS 14 EL TRABAJO Martes 25 de Octubre de 2016

Unión San Felipe abrirá la próxima fecha del torneo de la B

El próximo sábado, con Los Ríos, un recinto que apa- Domingo 30 de rastero ante Deportes La el partido entre Deportes rece apropiado para que los octubre Pintana, uno de los equipos Valdivia y Unión San Feli- albirrojos puedan sumar de- 17:00 horas, Magallanes complicados de la serie. pe, se abrirá la décima fecha bido a que Valdivia le ha cos- – Deportes Copiapó del torneo de la Primera B, tado mucho hacerse respetar 20:00 horas, Unión La PROGRAMACIÓN: en el cual la escuadra san- en ese campo de juego. Calera – Deportes La Sere- Sábado 29 de octubre felipeña, buscará conseguir na 17:00 horas, Vallenar – puntos como forastero, una PROGRAMACIÓN: Lunes 31 de octubre Melipilla tarea que todavía tiene pen- Sábado 29 de Octubre 18:00 horas, Curicó – 18:00 horas, Naval – In- diente y que ha repercutido 16:00 horas, Deportes Deportes Iberia dependiente de Cauquenes en que no aparezca más Valdivia – Unión San Feli- 19:00 horas, Santa Cruz arriba en la en la tabla de pe Trasandino también – Lota Schwager posiciones. 17:30 horas, Santiago juega el sábado 20:00 horas, La Pintana El juego fue programado Morning – Cobreloa En tanto por el campeo- – Trasandino para las cuatro de la tarde, y 19:00 horas, Rangers – nato de la Segunda División, Domingo 30 de tendrá como escenario el San Marcos a Trasandino lo espera una octubre Estadio Parque Municipal, 20:00 horas, Coquimbo parada muy dura, debido a 15:30 horas, Colchagua Los sanfelipeños serán los encargados de abrir la fecha cuan- en la capital de la región de – Puerto Montt que deberá jugar como fo- – Malleco Unido do enfrenten a un complicado Deportes Valdivia. Con autoridad Santa María se instala en cuartos del Regional de honor

Más fácil de lo esperado, En el global, el conjunto que espera al único seleccio- Las parejas en los cuar- fue el paso del combinado santamariano terminó im- nado del Valle de Aconca- tos de final del torneo, de de Santa María a la ronda de poniéndose con claridad, ya gua, que aún tiene vida en selecciones más importan- los ocho mejores del torneo que en la ida había cosecha- el Regional, será Puertas del te de la región son las si- Regional de Honor, al supe- do un empate, por lo que Pacifico (San Antonio), el guientes: rar por 3 tantos a 1 a su si- siempre tuvo la mejor op- que se supone ser un rival Puertas del Pacifico – milar de Villa Alemana, en ción de meterse en cuartos en extremo complicado y Santa María; Valparaíso – el partido de revancha dis- al tener la ventaja de cerrar que en los octavos de final Viña Del Mar; Achupallas – putado el sábado pasado en la llave en su propia casa. se deshizo sin mayores difi- Las Ventanas. el Estadio Miraflores. El siguiente obstáculo cultades de Quilpué. Para las semifinales, Al- garrobo, ya aseguró su con- curso debido a que Rinco- Panquehue saca ventajas en el nada de Los Andes y Cabil- do, de cuya llave debía salir su oponente en esta fase, Regional Súper Seniors fueron eliminados a raíz de los graves incidentes en que La selección de honor de Santa María, ya está dentro de los En los pleitos de ida incurrieron sus barras. mejores en el Regional de la serie. correspondientes a los octavos de final del tor- PAUTA PROGRAMÁTICA VTV2 neo Regional de Fútbol Y CANAL 14 VTR / 67 LUXOR Amateur en la serie Súper Seniors (mayores de 45 EN LLAY LLAY Y CATEMU años), la selección de MARTES 25 OCTUBRE Panquehue, dio el primer golpe al superar en casa por la cuenta mínima a 09:00 Novasur 19:00 Dibujos Animados San Esteban, en un resul- 12:00 Dibujos Animados 19:30 Súper Deportes (Rep.) tado que tiene mucho va- lor porque los panque- 12:30 Cocinando con José Andrés 21:00 Portavoz Noticias huinos quedaron con la El torneo Regional Súper Seniors tiene a cuatro combina- mejor opción de avanzar dos aconcagüinos que luchan por llegar a la fase de ocho 13:00 Al Sur del Mundo 21:30 VTV Noticias Edición a la fase de los ocho me- mejores. jores. 14:00 VTV Noticias Edición Central En tanto Catemu, no gará en casa de los andinos, ñablanca 0; Villa Alema- Mediodía pudo hacer lo mismo que ya se ilusionan con es- na 0 – Nueva Aurora 0; 22:20 VTV Tiempo frente a Rinconada de Los tar en el selecto grupo de los Gómez Carreño 1 – Viña 14:40 Música en VTV 2 22:30 Sobre la Mesa, conduce Andes, que se hizo fuerte cuartofinalistas. del Mar 1; Cartagena 4 – 15:00 Novasur Eduardo Ponce y Nelson Ávila como forastero al rescatar O´Higgins 2; Valparaíso 1 una meritoria igualdad a RESULTADOS – Puertas del Pacifico 0; 17:00 Música en VTV2 00:00 VTV Noticias Edición Noche dos tantos que lo dejó PARTIDOS DE IDA: Catemu 2 – Rinconada 2; bien aspectado de cara al Union Del Pacifico 1 – Panquehue 1 – San Este- 18:30 VTV Noticias Edición Tarde 00:30 Al Sur del Mundo (REP) duelo decisivo que se ju- Hijuelas 1; Cabildo 0 – Pe- ban 0. Martes 25 de Octubre de 2016 EL TRABAJO 15

Dr. SERGIO ABUAUAD ABO-MOHOR OFTALMOLOGIA Y EXAMEN DE OCT CIRUGIA OCULAR TOMOGRAFIA DE Lunes, Martes, Jueves y Viernes COHERENCIA OPTICA de 9:00 a 11:30 y de 15:00 a 19:00 - OCT RETINA Salinas 1373, 2º Piso Of. 203 - OCT GLAUCOMA Ed. El Comendador - OCT POLO ANTERIOR Fono 342512343 342912543 - San Felipe MIERCOLES (09:30 a 18:30) Y Salinas 1373, Of. 203 - Edificio SABADO (09:00 A 12:30) El Comendador - Fono 342512343 - Edificio Las Rosas - O’Higgins 640 342912543 - San Felipe Fono 342421902 - Los Andes

ELECTROENCEFALOGRAMAS TECNOLOGO MEDICO ENFERMEDADES DEL OFTALMOLOGIA SISTEMA NERVIOSO TERESA CHACÓN LEÓN TECNOLOGO Dr. MARIO IGLESIAS N. Exámenes de campos visuales Neurólogo computarizado y curva de tensión Tomografía de Coherencia Optica Edificio I.S.T. - Merced 565 Lunes, Martes, Jueves y Viernes - Of. 301 - F.: 342515625 de 8:30 a 17:00 horas San Felipe FONASA - ISAPRES por Yolanda Sultana PARTICULAR Horóscopo Centro Médico Bio Centro Salinas 1373, 2º Piso, Of. 203 • ATENCIÓN EN SANTIAGO: Alameda 4308 Esquina • ATENCIÓN EN VIÑA DEL MAR: Agua Santa 353, Paradero O’Higgins 510 - Los Andes Edificio El Comendador Placilla, Estación Central. Metro San Alberto Hurtado. Vereda 4, Variante Agua Santa. Fono: (32) 261 3124 ó al Cel.: 5775 Fonos 342424330 * 342408018 Fonos 342912543 - 342512343 - San Felipe Sur. Fono: (2) 2778 8818 – 2778 0731 8508. • TWITTER @yolandasultanah

AMOR: No se asuste ante la realidad de una AMOR: Pequeños detalles que se van su- AMOR: Siga empeñado en aquello que se ha nueva vida. Solo debe dejar que el destino mando, hacen de la vida algo que vale la propuesto. Con paciencia, tacto y las palabras sea el que hable SALUD: Una mente tran- pena, a pesar de los contratiempos. SA- adecuadas, logrará su propósito. SALUD: Un quila le ayudara a funcionar mejor desde el LUD: Usted necesita ayuda profesional, baño de agua con sales y yerbas le hará bien punto de vista orgánico. DINERO: Cumpla aunque su problema no es de extrema gra- a su espíritu. DINERO: Buenas propuestas con su trabajo y será recompensado. CO- vedad. DINERO: Noticias importantes. CO- de negocios, pero implicarán sacrificios. CO- LOR: Rojo. NÚMERO: 18. LOR: Violeta. NÚMERO: 8. LOR: Verde. NÚMERO: 24.

AMOR: No se ahogue en un vaso de agua y AMOR: Los celos exagerados son malos para el AMOR: Jornada para reconciliarse. La vida le demuestre más compresión con las demás amor. Tenga confianza en su pareja y la vida se sonríe, pero ponga más de su parte. SALUD: personas. SALUD: Preste más atención a le hará más fácil. SALUD: Cuidado con el exce- Hay un problema con su piel. Evite las preocu- su aspecto. Mejore su autoestima y dese so de alcohol. DINERO: Sólidas realizaciones fi- paciones o los malos ratos. DINERO: Un in- más valor. DINERO: Sea prudente para an- nancieras, a la vista siempre y cuando usted greso fuera de lo habitual le ayudará a aliviar dar bien en lo que queda de octubre. CO- ponga de su parte y se esfuerce. COLOR: Bei- las complicaciones presupuestarias. COLOR: LOR: Burdeo. NÚMERO: 7. ge. NÚMERO: 15. Azul. NÚMERO: 31.

AMOR: La rutina le está llevando a una vida AMOR: No siempre las relaciones provocan AMOR: Se presenta un nuevo desafió román- sin motivaciones. Está poniendo en peligro alegrías. En esta oportunidad está corrien- tico en su vida. SALUD: Trate de darle menos su relación afectiva. Se está relajando mu- do el peligro de salir herido. SALUD: Cosas trabajo al corazón. Puede evitar esa enferme- cho y eso hace peligrar su relación. SALUD: extrañas en su entorno hogareño. Las ma- dad. DINERO: Haga nuevos planes en el Evite intervenciones quirúrgicas cuidándo- las energías afectan la salud. DINERO: No ámbito laboral pero que estos sean bien anali- se. DINERO: Busque obtener ingresos ex- se deje llevar por las tentaciones. COLOR: zados para evitar malos resultados. COLOR: tra. COLOR: Rosado. NÚMERO: 34. Blanco. NÚMERO: 17. Amarillo. NÚMERO: 15.

AMOR: Si quiere hacer las paces con esa AMOR: Proponga algo diferente. Use la ima- AMOR: La intuición ayuda mucho a tomar bue- persona y lograr la unión de la pareja debe ginación e invente actividades ya sea en nas decisiones, aunque a veces la confundi- dar el primer paso. No es una tarea imposi- pareja o para atraer nuevos amores. SA- mos con arrebatos momentáneos. SALUD: Le ble. SALUD: Cuidado con el estrés ya que LUD: No se exponga demasiado a sufrir ac- favorecería un cambio de ambiente o de aire. terminará afectando a su corazón. DINERO: cidentes. DINERO: Ingresos extra que de- Salga por un día de su rutinario entorno. DI- Más control a la hora de invertir. COLOR: berán usarse poniéndose al día en las cuen- NERO: Es hora de gestionar sus ideas. CO- Negro. NÚMERO: 10. tas. COLOR: Gris. NÚMERO: 26. LOR: Lila. NÚMERO: 22. 16 EL TRABAJO Martes 25 de Octubre de 2016 Amantes de la música sesentera se reencontraron con ‘La Reina del Rock’

Muy aplaudida fue la tiro, ofreció la gala Noche SIEPRE UGAR- presentación el viernes en el del Recuerdo, jornada TE.- Aquí tene- teatro municipal de San Fe- musical en la que ella pre- mos a ‘La Reina lipe, para la carismática Rei- sentó a los presentes un am- del Rock’ con su na del Rock, María Xime- plio repertorio de todos los banda de músicos na Ugarte, artista sanfeli- tiempos, cantando tangos, aconcagüinos, peña que en los años sesen- rock, música de La Vieja Ola quienes le tas se catapultó a la fama entre otros géneros musica- acompañaron en esta especial regional con su bella voz y les. velada. fresca juventud. Al teatro llegaron per- sonas de todas las edades, FANS CANTARON pero en más cantidad per- SUS CANCIONES sonas mayores de 50 años, Esta amiga de muchos y quienes le recuerdan y co- profesora normalista en re- rearon las canciones con

ella. Recordemos que esta años, como es el caso de artista dejó de cantar pú- Los Rochels Agricolan y blicamente en 1965, luego Los Reales. que viviera varios años de Luego se fue a estudiar popularidad y éxitos en el a Viña, se tituló como pro- valle. Ella cantaba en mu- fesora normalista, impartió chos eventos, tenía que educación básica por 41 María Ximena Ugarte, can- CON CARIÑO LE RECUERDAN.- Al teatro llegaron personas de todas las edades, pero en adaptarse a las bandas lo- años, tiene cinco hijos. tante sanfelipeña muy queri- más cantidad personas mayores de 50 años. cales que existían esos Roberto González Short da en el Valle Aconcagua.