REVUE DES INGÉNIEURS: BRUNO SCHRÖDER (MICROSOFT) VS 1ER MOOCS À L’EPL: DÉJÀ À VOS POSTES, ELLE REVIENT! FABIEN PINCKAERS (OPENERP) PLUS DE 16.000 INSCRITS

www.ailouvain.be www.uclouvain.be/epl

Alumni Ingénieurs Louvain

n°1 PRINTEMPS 2014

École Polytechnique de Louvain et de ses Alumni Le magazine de l’

Thibault Helleputte INGÉNIEUR CIVIL INFORMATICIEN EPL 2006 COFONDATEUR & CEO DNALYTICS «Le data mining au service d’une médecine personnalisée» «UNE ÉTAPE SUPPLÉMENTAIRE– AILOUVAIN DANS » LE RAPPROCHEMENT EPL afi n que chaque ingénieur, professeur, étudiant ou ancien, ous tenez entre les mains le premier numéro de puisse profi ter pleinement de ce formidable réseau d’in- «Polytech Louvain». Destiné aux diplômés, pro- génieurs ou, mieux encore, puisse y participer activement! V fesseurs et étudiants de l’École Polytechnique de Ce magazine paraîtra trois fois par an. Il est avant tout Louvain, il remplace l’ancien support de l’AILouvain, qui votre magazine. Nous recevrons avec intérêt vos idées vous a accompagnés pendant de nombreuses années. et vos suggestions de contenu. Un changement qui, vous allez le constater, annonce un En attendant le plaisir d’échanger avec vous, nous vous véritable renouveau. souhaitons une passionnante lecture. Nous souhaitons que «Polytech Louvain» marque une étape supplémentaire dans le rapprochement entre l’EPL Pascal Laffi neur Vincent Blondel et l’AILouvain. Un rapprochement que nous nous attache- Président de Doyen de l’École rons à concrétiser au cours des prochains mois, et qui nous l’AILouvain Polytechnique rend d’autant plus heureux que nous sommes tous les de Louvain deux issus de la même promotion. Cette proximité renfor- cée nous permettra certainement d’alimenter un dialogue fructueux entre votre École et votre Association, et de coordonner nos actions pour le plus grand bénéfi ce de nos Alumni et de nos étudiants.

Cette nouvelle publication, que nous avons voulue com- mune, représente donc également une manifestation de notre volonté d’élargir et de renforcer notre communauté,

04 ÉVÉNEMENT 07 REVUE DE PRESSE 10 ZOOM AVANT La traditionnelle Revue des L’équipe des Pr Éric Après avoir ouvert ses portes POLYTECH ALUMNI Ingénieurs est de retour! Deleersnijder et Emmanuel aux fameux MOOCs (Massive est une publication conjointe Faut-il s’en réjouir ou craindre Hanert de l’IMMC publie Open Online Courses), de l’EPL et de l’AILouvain le pire? Le point avec Antoine une étude dans «Ecological l’EPL lève les frontières de Éditeurs responsables: Weynants, responsable de Modelling». Mal protégée, l’éducation. Peter Van Roy Vincent Blondel et Pascal La neur Rue Archimède 1, l’édition 2014. la Grande Barrière de Corail? nous explique pourquoi. 1348 Louvain-la-Neuve. Réalisation et production: 08 ACTU 12 FACE À FACE [email protected] - www.elixis.be. Évaluations et D’un côté, Fabien Pinckaers, Rédacteur en chef: Myriam Banaï accréditations CTI-AEQES. fondateur et CEO de Tiny Comité de rédaction: Vincent Blondel, Chaire Internationale et d’OpenERP. De l’autre, Sébastien Combé s, Olivier Englebert, Julien Hendrickx, Pascal La neur, Xavier d’Innovation Lhoist Bruno Schröder, National Marichal, Thomas Pardoen, Jean-Francois Berghmans. Trois nouveaux Technology Offi cer chez Remacle, Bruno Schröder projets conjoints MIT et EPL... Microsoft. Rédaction: Claudine De Kock. Paul Driesmans, Julien Ide, Candice Leblanc, Piotr Sobieski, Matthieu Taymans, 18 PARCOURS Frédéric Wauters INGÉNIEUX Maquette: Marie Bourgois 15 VISION D’INGÉNIEUR Chercheur à l’IMMC et chargé Coordination graphique: Noémie Chevalier À la tête de DNAlytics, le jeune de cours invité à l’EPL, Photos: Laetizia Bazzoni, archives EPL/ AILouvain, Thinkstock Thibault Helleputte (Ingénieur Frédéric Lani n’hésite pas Photo de couverture: Laetizia Bazzoni Civil en Informatique 2006) à troquer ses notes et sa Imprimeur: Artoos communicatiegroep traque les données au service souris contre une six cordes Publicité: Myriam Banaï de la médecine personnalisée. rugissante... [email protected] Quadrimestriel. Tirage: 3.000 exemplaires. Pour toute suggestion de thèmes ou pour signaler votre changement d’adresse: [email protected]. 04 10 12

Polytech Les mentions d’entreprises le sont à titre documentaire. Les articles, dessins, photos illustrant le magazine ne comportent pas de publicité. Les articles, opinions, dessins et photos contenus dans ce magazine le sont sous la LOUVAIN seule responsabilité de leurs auteurs. Tous droits de traduction, d’adaptation et de reproduction réservés pour tous pays. POINT DE VUE 03

« Toutes les écoles du secondaire ne respectent pas le programme o ciel» Pr Piotr Sobieski «OUI À L’EXAMEN D’ADMISSION!» REPÈRES Le gouvernement de la Fédération Wallonie-Bruxelles a proposé L’examen la suppression de l’examen d’admission, au nom du libre d’admission choix et de l’égalité d’accès aux études universitaires. à l’EPL, c’est Pourtant, c’est en secondaire que tout se joue… en moyenne:

Photos: D.R., Thinkstock 400 candidats inscrits par an; entre 60 et 75% L’examen d’admission aux études d’in- programme offi ciel. Ceux qui échouent à l’examen de réussite selon les génieur civil n’est pas un concours. Il n’a d’admission peuvent également combler leurs années; pas vocation, comme dans les écoles supé- lacunes en s’inscrivant à une 7e année «spécial math» 3 sessions (2 en juillet rieures françaises par exemple, à consti- ou «spécial sciences». Une option moins coûteuse, et 1 en septembre); tuer une élite en amont. En Belgique francophone, moins traumatisante que l’échec d’une première 10 heures d’épreuve «il s’agit plutôt de vérifi er les acquis de ceux et celles année à l’université. écrite via 4 examens: qui ambitionnent de faire des études d’ingénieur. Algèbre, Analyse, Car, ne nous voilons pas la face: il faut de bonnes D’aucuns accusent également l’exa- bases en mathématique et en sciences pour pouvoir men d’admission de limiter le nombre d’inscrits Calculs numériques suivre (et réussir) les cours dispensés dans les écoles en ingénierie alors que la Belgique manque d’in- et trigonométrie et d’ingénieurs. En théorie, ces bases fi gurent au pro- génieurs. Soit. Mais supprimer ce test n’est pas une Géométrie synthétique; gramme offi ciel des élèves qui suivent 6 heures de solution pour lutter contre la pénurie d’ingénieurs. 10% des candidats math par semaine en 5e et 6e secondaire. Or, dans la L’expérience fl amande peut en témoigner. En eff et, convoqués pour un pratique, ce programme n’est pas partout enseigné en Flandre, l’examen d’admission en ingénieur civil oral complémentaire; avec la même rigueur. Il est de notoriété publique a été supprimé il y a une dizaine d’années. Certes, que certains établissements sont moins «perfor- le nombre d’étudiants inscrits en première année a 8 jurés, tous issus mants» que d’autres. Les facultés d’ingénieurs n’en augmenté… mais le taux d’échec également! Au fi nal, de l’EPL; sont nullement responsables et il n’est ni souhai- la Flandre ne diplôme pas davantage d’ingénieurs ensuite, entre 66 et table ni justifi able d’abaisser le niveau de l’examen qu’à l’époque de l’examen d’admission. La mesure s’est 75% de réussite en d’admission ou, pire, de le supprimer, au nom de l’il- donc avérée ineffi cace. 1re bac. lusoire «réussite pour tous»… Si nous avions un système éducatif qui nous ET VOUS, QUEL EST VOTRE Le système en a partiellement conscience garantissait que les prérequis en mathématique et POINT DE VUE SUR L’EXAMEN puisqu’il est possible, dans une trentaine d’écoles, en sciences soient eff ectivement acquis par tous D’ADMISSION? de suivre des cours de «préparation à l’examen d’ad- les élèves diplômés du secondaire, nous n’aurions Venez le partager sur mission en ingénieur civil». En fait de préparation, pas besoin d’organiser un examen d’admission. En http://www.linkedin.com/groups/ il s’agit surtout de rafraîchir et de remobiliser les l’absence d’alternative sérieuse, supprimer ce der- Louvain-Engineering-Alumni-O cial- acquis des élèves dans des matières parfois oubliées nier serait une erreur dont certains étudiants, leurs 3053210/about depuis 2 ou 3 ans, ou de rattraper leur retard quand parents et la collectivité seront les premiers à payer https://twitter.com/ailouvain l’école d’origine n’a pas entièrement respecté le le prix… en argent, en temps et en énergie.»

www.uclouvain.be/epl www.ailouvain.be ÉVÉNEMENTS 04 ZOOM AVANT

La Revue des Ingénieurs UNE TRADITION PLEINE… D’INGÉNIOSITÉ

En mars, la traditionnelle Revue des Ingénieurs revient! Attendue avec impatience par les uns, redoutée par certains… Retour sur les coulisses de cet événement phare en compagnie d’Antoine Weynants, responsable de l’édition 2014.

Rédaction: Candice Leblanc Photos: John Smith

a Revue est une vieille tradition universitaire. etc. La seconde partie de mon travail – et pas des À Louvain-la-Neuve, celle de l’EPL est d’autant moindres! – consiste à gérer et à coordonner les plus attendue qu’elle est la plus importante. diff érentes équipes. Par exemple, il faut s’assurer LElle a été la première, il y a une dizaine d’an- que tout le monde est bien au courant de l’enchaî- nées, à louer l’Aula Magna pour l’occasion. Et pour nement des parties chantées, jouées, dansées, etc.» cause: trois représentations, plus de trois heures de spectacle, 2.500 spectateurs, un budget consé- quent, 350 participants, une douzaine d’équipes DE L’ART DÉLICAT diff érentes… La Revue des Ingénieurs est plus DE LA CARICATURE qu’une belle aventure humaine: c’est une véritable Outre la gestion des ressources humaines et maté- petite entreprise, comme en témoigne Antoine rielles (un bel exercice pour cet étudiant en master Weynants, «Vice Revue» au Cercle Industriel (CI) complémentaire de gestion!), Antoine doit égale- et responsable de l’édition 2014. «Pour gérer effi - ment faire preuve de tact et de diplomatie quand EN PRATIQUE cacement un événement de cette ampleur, il faut il s’agit de convaincre les participants, tous béné- Mardi 18, mercredi 19 pouvoir déléguer et s’appuyer sur des gens sérieux voles, de tel ou tel choix… ou de caricaturer les et jeudi 20 mars et effi caces. Plusieurs comitards du CI font partie professeurs. Exercice délicat: l’objectif est de faire Aula Magna de l’organisation. Concrètement, chaque équipe rire, pas de blesser ni d’humilier. «Le corps acadé- Début du spectacle: 20h30 (Musique, Danse, Décors, etc.) est gérée par deux ou mique n’a pas de droit de regard sur les textes, trois personnes avec lesquelles je suis en contact mais il est d’usage de prévenir la demi-douzaine Étudiants: 12 €; autres: 15 €. Les membres de l’AILouvain, sponsor régulièrement, tout au long de l’année. Pour ma de professeurs concernés qu’ils vont être repré- de l’événement, béné cient d’une part, j’ai deux missions principales. La première est sentés. On leur demande alors s’il y a des sujets réduction. d’ordre logistique: trouver des locaux pour les diff é- qu’ils ne souhaitent vraiment pas voir abordés. En Réservations: rentes équipes, veiller au budget en collaboration général, ils sont fl attés et nous font confi ance, [email protected]. avec le trésorier, réserver et payer l’Aula Magna, même si la plupart appréhendent toujours un

Polytech LOUVAIN 05

« Même si les professeurs appréhendent les caricatures, ils en sont souvent  attés»

ANTOINE WEYNANTS «Beaucoup de travail, mais c’est grati ant!»

«C’est la 5e (et dernière) fois que je participe à la Revue. J’ai commencé en 2e bac, comme guitariste. L’année dernière, j’étais responsable de l’équipe Musique. Mes parents sont venus, et ils ont été épatés par la qualité du spectacle. Cela m’a vraiment fait plaisir, parce que c’est beaucoup de travail. D’ailleurs, quand ça s’arrête, c’est rude! Mon prédécesseur m’a prévenu: le week- end suivant la Revue, c’est le gros coup de Après le Seigneur des Anneaux, Don Quichotte, Tintin et son dèle blues! Mais ça en vaut Milou, Sherlock Holmes ou encore Woody et ses amis, quel en sera la peine: se consacrer le thème cette année? La Revue des Ingénieurs est prête à faire trembler à nouveau les planches de l’Aula Magna pour la onzième à un tel projet c’est année consécutive! quand même plus gra- tifi ant que de passer peu la façon dont ils vont être «croqués»… Il est ses soirées à regarder rare que l’un d’eux prenne mal une chose qui a été des séries télé!» dite ou faite pendant le spectacle. Au contraire, en général, ils sont plutôt contents!»

UN PROJET DE LONGUE HALEINE L’élaboration de la Revue représente des mois de travail. Tout commence avant la rentrée acadé- mique. Durant l’été, les responsables se sont réunis pour choisir le thème, soigneusement tenu secret jusqu’aux dernières semaines. Dès septembre, les plus littéraires s’attellent à l’écriture du synopsis, pendant que les premiers mails d’infos sont envoyés à tous les étudiants de l’EPL, qui comptent pour 90% des participants. Les auditions ont lieu courant octobre. Vers la mi-novembre, durant tout un week-end, anciens et nouveaux responsables d’équipe se réunissent pour rédiger les principaux textes. Le script défi nitif, qui compte une cinquan- taine de pages, est fi nalisé avant le blocus. Après les examens, c’est parti pour un mois et demi de répétitions! Pour quel résultat? Pour le savoir, rendez-vous à l’Aula Magna dès le 18 mars!

www.uclouvain.be/epl www.ailouvain.be ÉVÉNEMENTS 06 ZOOM AVANT UCL ULB Mardi 25/03/2014 Ulg Umons CONFÉRENCE «LE RÔLE CRUCIAL Ulg DES TECHNOLOGIES DISRUPTIVES UCL DANS L’ÉVOLUTION DE LA SOCIÉTÉ» Avec Bruno Schröder, Technology Offi cer de Microsoft BeLux, et Fabien Pinckaers, fondateur de OpenERP (voir en p.12).

De 19h30 à 23h00. Auditoire Croix du Sud 18, place Croix du Sud, Louvain-la-Neuve. Rens.: www.ailouvain.be/activities/142.

Vendredi 28/03/2014 À VENIR CONFÉRENCE «EXPLORATION INTERPOLYTECH: SPATIALE» «L’exploration robotique: TOUS ENSEMBLE! missions scientifi ques et est une première! Ce 9 mai, les écoles polytechniques de l’UCL, de l’ULB, de l’Ulg exploration planétaire», par C’et de l’Umons organisent ensemble une demi-journée InterPolytech de rencontre le Pr Bernard Foing de l’ESA pour leurs membres. Les académiques des quatre écoles sont invités ainsi que des repré- (ESTEC). sentants e.a. des étudiants. L’objectif sera d’échanger et d’ouvrir de premières pistes de partenariat, allant d’échanges sur les bonnes pratiques jusqu’à une réfl exion sur une off re De 16h15 à 18h15. commune ou concertée de formations. Barb 92, place Sainte Barbe 1, Louvain-la-Neuve. InterPolytech, vendredi 9 mai, Château-Ferme de Profondval. Vendredi 24/04/2014 CONFÉRENCE «EXPLORATION SPATIALE» «L’homme dans l’espace: COMPTE- la station spatiale RENDU SAINTE-BARBE 2013 internationale et la e 4 décembre dernier, jour de la Sainte-Barbe, l’AILouvain recherche en microgravité», Let l’EPL ont organisé pour la première fois une cérémonie par le Dr Vladimir Pletser de de remise de diplômes. Cet événement a été rythmé par les l’ESA (ESTEC). interventions de Baptiste Feron (Promu 2013) sur l’utilité de son stage dans la vie professionnelle, de Sébastien Combéfi s (Docteur) sur les compétences développées au cours de son De 16h15 à 18h15. Barb 92, place Sainte Barbe 1, Louvain-la-Neuve. doctorat, ainsi que d’Antoine Perdaens (Alumni 2007) sur son expérience dans les premières années de sa vie professionnelle. Mardi 29/04/2014 Pascal Laffi neur, Président de l’AILouvain, a conclu cette partie académique en insistant sur l’importance d’un réseau dans un COLLOQUE DÉDRA-MATH-ISONS monde où les carrières ne seront plus linéaires mais émaillées de changements. La céré- monie a été poursuivie par un walking-dinner dans le hall Sainte-Barbe. Comme d’habitude, Rens.: Pr Kouider Ben-Naoum, le CI a apporté son indispensable collaboration à l’organisation logistique de cette fête. [email protected].

Mardi 13/05/2014 COMPTE- LA SCIENCE AG DE L’AILOUVAIN CHEZ ALSTOM RENDU SUIVIE D’UNE CONFÉRENCE PAR ENTRE AU MUSÉE MARCEL MILLER (I.C.E. 1977), PRÉSIDENT D’ALSTOM. EPL était l’invitée, le 24 octobre dernier, du futur Musée L’ de LLN. Sa Directrice, Anne Querinjean, en a magistralement exposé la philosophie et les aspects pratiques de sa création. Pour De 16h30 à 23h00. rappel, le musée va emménager fi n 2015 dans les locaux de l’ac- Alstom Belgium Transport, rue Cambier tuel bâtiment BST. Le musée se voudra intimement lié à la vie et Dupret 50/52, 6001 Charleroi. l’histoire de l’UCL. Vous pouvez le soutenir en tant que personne Rens.: www.ailouvain.be/activities/143. privée (attestation fi scale émise à partir d’un don de 40 €).

Fondation Louvain, [email protected].

Polytech LOUVAIN REVUE DE PRESSE 07 Océanographie physique

LA GRANDE BARRIÈRE « Des larves de coraux ont été virtuelle- DE MAL ment ajoutées aux récifs PROTÉGÉE? dans le modèle pour simuler Des chercheurs de l’EPL se sont intéressés de près à la Grande les échanges» Barrière de Corail. Ils ont mis en évidence l’imperfection des zones de protection actuelles de cette merveille naturelle.

Rédaction: Julien Ide Photos: D.R.

CHRISTOPHER THOMAS

PROFIL: 27 ans, d’origine anglaise. FORMATION: Master en Physique à l’Imperial College de Londres. Carte de la Grande Barrière de Corail. Chaque couleur est associée à une communauté de récifs. POSITION À L’UCL: doctorant (depuis 2010) à l’IMMC dans équipe des Professeurs Éric Deleersnijder Barrière de Corail. Il permet de réaliser un mail- l’équipe des Profes- et Emmanuel Hanert de l’IMMC (Institute lage de la surface océanique, dont la résolution seurs Deleersnijder of Mechanics, Materials and Civil Enginee- peut être adaptée localement autour des récifs. et Hanert. ring) vient de publier une étude multidis- «Des larves de coraux ont été virtuellement ajoutées L’ DOMAINE ciplinaire dans la revue de référence «Ecological aux récifs dans le modèle pour simuler les échanges. Modelling». Les résultats ont permis d’identifi er Cela a permis de quantifi er la connectivité entre les DE RECHERCHE: géographiquement les groupes de récifs au sein diff érents récifs», explique Christopher Thomas. océanographie phy- desquels les échanges de larves coralliennes sont Mais il existe quelque 3.000 récifs. Le nombre sique de la Grande les plus nombreux. Ceux-ci sont essentiels car ils de connexions possibles est donc de 9 millions. Barrière de Corail. permettent aux coraux de se renouveler. Christopher Comme il est impossible de tirer des conclusions SON MEILLEUR Thomas, un de nos jeunes doctorants, a été la avec autant de données, les chercheurs ont choisi SOUVENIR: cheville ouvrière de ce projet. d’identifi er des groupes ou communautés de récifs au sein desquels la connectivité est importante plusieurs mois passés (cf. image). «Pour cela, nous avons utilisé une méthode en face de la Grande LES ENJEUX développée à l’UCL en théorie des graphes. Cela a Barrière de Corail à La Grande Barrière de Corail, au large de l’Aus- permis de faire ressortir les communautés dans les l’université James tralie, est le plus grand récif corallien au monde. résultats», ajoute le chercheur. Cook (Australie, Cet écosystème, dont la biodiversité est extrê- Townsville). mement vaste, est classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Selon une étude publiée en 2012, LES CONCLUSIONS la Grande Barrière aurait perdu la moitié de sa Les chercheurs ont ensuite confronté la réparti- Thomas C, Lambrechts J, Wolanski E, surface corallienne depuis 1985. tion géographique des communautés de récifs aux Traag VA, Blondel VD, Deleersnijder E, zones de protection actuellement en vigueur. La Hanert E. Numerical modelling and navigation, la pêche et le tourisme y sont interdits. graph theory tools to study ecological LA MODÉLISATION «Nous avons pu constater que ces zones ne coïn- connectivity in the Great Barrier Le modèle océanique SLIM, développé à l’UCL cident pas toujours avec les communautés que nous Reef. (http://dx.doi.org/10.1016/j. (Second Generation Louvain-la-Neuve Ice-ocean avons identifi ées», précise Christopher Thomas. Les ecolmodel.2013.10.002). Model, www.climate.be/slim) a été utilisé pour résultats de cette étude pourraient donc être utilisés [email protected] simuler les courants marins au sein de la Grande afi n de mieux redéfi nir les zones de protection. +32 10 47 80 31

www.uclouvain.be/epl www.ailouvain.be ACTU 08 ZOOM AVANT

EN MARGE Évaluation CTI EPL-TV et label européen omme vous Cl’aurez peut-être EUR-ACE remarqué, des écrans d’information ont été placés dans le Hall Sainte Barbe. Sur EPL-TV, vous suivrez des nouvelles de l’EPL, des informations de dernière minute, des Le plus important annonces de cours, mécénat de notre L’ensemble des masters «ingénieur civil» etc. Merci à Yves organisés par l’EPL ont fait l’objet l’année Deville (EPL/ICTEAM) histoire! passée d’une évaluation par la CTI (Commission et aux informaticiens des Titres d’Ingénieur). La CTI est un orga- Pierre Reinbold et L’EPL vient de bénéfi cier d’un mécénat sans nisme français qui accrédite les programmes précédent. La Chaire Internationale d’Innovation d’ingénieur en France et qui délivre également Nicolas Detienne. Lhoist Berghmans, lancée le 1er janvier dernier, le label européen EUR-ACE. apportera en eff et un soutien très important au La CTI a tout récemment pris des décisions développement international de notre école. relatives à l’accréditation de formations orga- EN LIGNE C’est le souhait de la société Lhoist, acteur de nisées à l’EPL. Certaines formations ont été premier plan dans le tissu industriel belge, qui accréditées pour 6 ans (ELEC), pour 6 ans avec nous octroie le plus important mécénat de notre un rapport intermédiaire après 3 ans (MECA, histoire. La Chaire vise à couvrir de nombreux ELME, GC, INFO, KIMA), pour 3 ans (GBIO), ou ne Mais où aspects de mobilité internationale des ingé- sont pas encore accréditées à ce stade (MAP, nieurs, notamment par le placement d’étudiants FYAP). La commission CTI a relevé le haut sont-ils? de masters à l’EPL en stage dans des entreprises niveau scientifi que et la qualité de toutes à l’étranger et par le recrutement d’étudiants les formations organisées à l’EPL, mais uels horizons internationaux brillants pour effectuer leur recommande globalement un renforcement de attirent nos master d’ingénieur à l’EPL. la composante «ingénieur», en particulier pour Q les deux formations non encore accréditées. étudiants ingénieurs? L’EPL se réjouit bien sûr d’avoir plusieurs Dans le cadre de son formations accréditées. Les décisions de la Erasmus, Florence Jean-Christophe CTI - tant les accréditations que le label EUR-ACE - Greiner, étudiante n’ont toutefois à ce jour qu’un impact limité pour les diplômés. Le label EUR-ACE doit encore se en KIMA22, est partie Charlier, Fellow trouver une visibilité et les diplômés de forma- aff ronter les frimas à tions non accréditées reçoivent aujourd’hui la l’université of the AAAs même reconnaissance d’excellence que les diplômés qui les ont précédés. d’Aalto en Le Pr Jean-Christophe Finlande… Charlier a offi ciellement été nommé Fellow of the Ame- rican Association for the Advancement of Science (AAAs) le 29 novembre der- 3 nouveaux projets nier. Ce titre honorifi que prestigieux n’a été attri- MIT-EPL bué qu’à de rares professeurs belges comme Florence Greiner le Pr Christian de Duve (UCL) et le Pr Guy Smagghe Dans le cadre du programme Seed (UGent). Fund, un appel à projets conjoints entre La cérémonie d’intronisation des nouveaux l’UCL et le MIT est lancé chaque année. Fellows de l’AAAs s’est déroulée le samedi Vous désirez en savoir plus 15 février à Chicago. Fondée en 1848, l’AAAs est Pour 2014, les trois projets retenus sur nos étudiants voyageurs? l’une des plus anciennes fédérations d’orga- Suivez-les sur notre portail: nisations scientifi ques et probablement la plus (fi nancés pour 2 ans) émanent de l’EPL! www.uclouvain.be/epl.html grande. Elle est notamment éditrice de la célèbre et prestigieuse revue scientifi que Science.

Polytech LOUVAIN

ZOOM AVANT 10 ZOOM AVANT

Un MOOC à l’EPL VERS UNE SANS FRONTIÈRES

Depuis plus de 10 ans, Internet a entraîné une véritable révolution Repères dans nos sociétés modernes. Est-ce maintenant au tour de L’UCL a rejoint le l’enseignement d’être réinventé dans ce nuage virtuel consortium edX en omniprésent? mars 2013. Un appel à projet de Rédaction: Mathiey Taymans Photos: Laetizia Bazzoni/D.R. l’UCL pour la création de 3 ou 4 MOOCs sup- plémentaires a été eter Van Roy, Professeur au département REPENSER LA PÉDAGOGIE lancé le 20 janvier d’ingénierie informatique de l’EPL, est La création d’un MOOC nécessite un réel travail dernier. convaincu qu’Internet est devenu assez d’adaptation à cette nouvelle forme de péda- Le 22 janvier, plus Ppuissant pour bouleverser les techniques gogie. Elle implique la mise en place de méthodes de 16.000 personnes d’enseignement traditionnelles. Il est d’ailleurs, communicationnelles très diff érentes de celles étaient déjà inscrites avec son équipe composée d’Adrien Bibal et utilisées dans l’élaboration d’un cours traditionnel. au MOOC de l’EPL. Sébastien Combéfi s, le pionnier, à l’EPL, de la publi- Comme le souligne le Pr Van Roy: «Cela demande cation de cours en ligne ouverts aux masses, les plus de travail qu’un cours traditionnel parce En moyenne, fameux MOOCs (Massive Open Online Courses). qu’il faut préparer en amont tous les contenus seulement 10% des En eff et, en mars dernier, l’UCL a été invitée, avec qui seront mis à disposition sur la plateforme: les inscrits terminent un deux autres universités européennes, l’Université textes, les vidéos, les exercices… C’est ce caractère MOOC. Technique de Munich et l’Institut Karolinska de multimodal des MOOCs qui implique un impor- La majorité des ins- Stockholm, à rejoindre la plateforme de MOOCs tant travail de préparation, même s’ils peuvent, du consortium edX. Cette plateforme, fondée bien sûr, continuer à être améliorés en continu.» crits aux MOOCs sont en 2012 conjointement par l’Université de des professionnels Harvard et le MIT, se positionne à la pointe de universitaires de cette révolution de l’éducation. plus de 30 ans. De nombreux res- Les MOOCs remplaceront-ils les cours traditionnels? Le Pr Van Roy tempère: «Ils constituent un complément à ceux-ci». sortissants de pays en voie de dévelop- pement suivent ces cours. Le coût d’un MOOC pour l’université s’élève à plus de 15.000 .

Polytech LOUVAIN 11

« Les cours généraux pourraient, à terme, être remplacés par des MOOCs»

Systèmes de correction automatiques, de reconnaissance vocale, nouvelles formes d’identi cation..., les MOOCs sont appelés à encore beaucoup évoluer.

LÉOPOLD VAN BRANDT Étudiant en 2e BAC, LES MOOCS ET LA TECHNOLOGIE «testeur» du premier Mais les MOOCs, fi gures de proue de cette révolu- MOOC de l’EPL tion de l’enseignement en marche, vont encore beaucoup évoluer. Aujourd’hui, de nombreuses technologies se développent et tendent à «Par la liberté remplacer certains des rôles traditionnels du professeur. Le Pr Van Roy évoque notamment les qu’ils o rent, systèmes de correction automatiques, ceux, de les MOOCs vont plus en plus perfectionnés, de reconnaissance vocale et les nouvelles formes d’identifi cation, prospérer» qui permettent de s’assurer de l’identité d’une personne suivant le cours ou passant un examen. «J’ai beaucoup Cette problématique de l’identifi cation implique apprécié le concept que très peu de MOOCs permettent aujourd’hui de base: assister à En guise de test, le premier MOOC du Pr Van Roy, l’obtention de crédits reconnus dans les universités un cours magistral «Paradigms of Computer Programming», a constitué, participantes. Seule la présentation d’examens via via Internet. On peut le quadrimestre dernier, la majeure partie du cours des centres agréés, où les tests sont supervisés, le suivre au rythme d’Informatique 2 sous forme d’un SPOC («Small le permet. Le Pr Van Roy n’exclut cependant pas désiré, sans devoir se Private Online Course»). Face à la masse de travail, que lorsqu’une technologie d’identifi cation plus calquer sur un horaire chacun des quatre MOOCs proposés actuellement performante et applicable à grande échelle sera fi xe ou se déplacer. par l’UCL a reçu un fi nancement permettant à des disponible, de plus en plus de MOOCs pourront Cependant, cette assistants de contribuer à leur création. Dans le conduire à une certifi cation reconnue et prendre liberté nécessite une cadre du consortium edX, la plateforme est gérée alors la place de certains cours traditionnels. autodiscipline qui par les deux universités-mères, tandis que les n’est pas innée chez universités partenaires en étoff ent le contenu. tout le monde. Selon L’ÉDUCATION moi, il est indispen- À LA PORTÉE DE TOUS sable que les possibi- RÉINVENTER LE RÔLE L’évolution des MOOCs permettra-t-elle d’étendre lités de la plateforme DU PROFESSEUR les frontières de l’éducation? Selon le Pr Van Roy, soient bien adaptées Les MOOCs remplaceront-ils les cours tradition- deux avantages fondamentaux des MOOCs sur nels? Pour le Pr Van Roy, ils constituent surtout les cours classiques sont l’échelle à laquelle ils aux objectifs du cours un complément à ceux-ci. Si la présence physique peuvent être dispensés et la gratuité de leur accès. pour être utilisées à de professeurs reste très importante, le rôle de C’est d’ailleurs avec passion qu’il affi rme son atta- bon escient et per- ces derniers pourrait être amené à évoluer. Une chement à la dissémination des connaissances mettre cet apprentis- plus grande partie de leur temps pourrait ainsi gratuites. Avec Internet, les MOOCs ouvrent les sage autonome.» être consacrée à la recherche ou à la dispense portes d’une éducation de qualité à une grande de cours plus pointus, tandis que les cours géné- partie de la population mondiale. Si des cursus raux pourraient, à terme, être remplacés par des composés principalement de MOOCs se déve- MOOCs. C’est le cas du cours proposé par l’EPL et loppent, les grandes universités pourraient ouvrir qui pose des bases générales dans le domaine leurs portes à un nouveau genre d’étudiants qui, de de la programmation informatique. «Cette forme leur pays, accéderaient à l’enseignement dispensé Le cours de l’EPL a été publié, sur la de transmission du savoir amène à repenser le et à une certifi cation reconnue. plateforme edX, le 17 février 2014. temps passé en auditoire, qui peut alors être valo- Une révolution profonde de l’enseignement est-elle Il est possible de s’y inscrire via le risé diff éremment, notamment par davantage ainsi amorcée? Seul le futur nous le dira, mais quoi site www.edx.org (après y avoir créé de discussions avec les étudiants et de mises en qu’il en soit, l’EPL aura très tôt embarqué dans le un compte personnel entièrement situation», souligne le Professeur. train des MOOCs! gratuit).

www.uclouvain.be/epl www.ailouvain.be FACE À FACE 12 ZOOM AVANT

Informatique QUELLE ÉVOLUTION TECHNOLOGIES DE

« La puissance de calcul pourrait être multipliée par deux millions BRUNO SCHRÖDER

Né en 1956 dans les 15 prochaines années» Ingénieur Civil en Mécanique (thermo- dynamique), 1982 Nos deux experts issus d’horizons a priori opposés confrontent leur National Technology vision sur le futur de l’informatique. Un avenir qu’ils envisagent Offi cer chez Microsoft tous deux sous le même angle… Président du Conseil d’Adminis- Rédaction: Frédéric Wauters Photos: Laetizia Bazzoni tration du CETIC (Centre d’Excellence en Technologies de l’Information et de la Connaissance) Que vous inspire l’évolution des C’est une évolution qui a été permise technologies de l’information au cours par le modèle Open Source? Vice-président du des dernières décennies? FP «Certainement: l’Open Source permet de Conseil d’adminis- Pensez-vous que le futur verra un développer très rapidement de meilleurs produits. tration du Microsoft aff rontement entre deux modèles, celui Prenez OpenERP, le logiciel que nous avons développé: Innovation Center des logiciels libres d’un côté, et celui des en un an et demi à peine, nous avons réussi à intégrer Wallonie logiciels distribués de l’autre? les particularités comptables et fi scales de 26 pays BRUNO SCHRÖDER «Le modèle n’est pas le diff érents. Les grands acteurs du marché ont pris une Jeune ingénieur en déterminant du futur. Ce qui détermine l’évolution dizaine d’années pour arriver à ce résultat. Pourquoi? 1982, Bruno Schröder de l’informatique c’est la capacité de calcul et la Parce que le modèle Open Source nous permet de se tourne vers l’infor- possibilité de produire de nouveaux logiciels pour capitaliser sur le travail de milliers de contributeurs.» matique, qui off rait exploiter cette capacité. Si on prend un peu de BS «En matière de développement, nous déjà à l’époque de recul historique, nous sommes passés de grosses sommes en eff et passés d’un travail extrêmement solides perspectives machines aux ordinateurs personnels, puis à des technique en laboratoire à des modèles de développe- d’innovation et de systèmes encore plus petits: tablettes, smart- ment communautaire. C’est une des conséquences capacités inédites. phones… C’était totalement inimaginable il y a 15 de l’évolution technique mais aussi culturelle. Après quelques mois ou 20 ans.» Aujourd’hui, il existe des «casual developers» dans son premier job, FABIEN PINCKAERS «C’est tout à fait exact. Et qui travaillent hors de toute structure établie cette intuition devient les logiciels ont évolué en parallèle: nous assis- et parviennent à développer et commercialiser des une certitude: l’infor- tons aujourd’hui à une véritable consumérisation applications. Nous assistons à une simplifi cation et matique est un outil du logiciel. Tout ce qui coûtait auparavant des une démocratisation du développement.» dont la puissance et centaines de milliers d’euros existe aujourd’hui les possibilités ne en version «clé sur porte». Prenez le marché des peuvent que grandir. logiciels de gestion intégrés. Auparavant, seules Comment ces changements ont-ils Trente ans plus tard, il les grandes entreprises pouvaient se permettre pu se produire? est toujours convaincu d’investir dans de telles solutions. Aujourd’hui, BS «Aujourd’hui, on travaille par agrégation. Les que l’avenir du secteur même une petite start-up y a accès. Le modèle de développeurs n’ont plus automatiquement besoin de recèle de formidables développement actuel permet de repousser les se préoccuper des couches "de base" de la program- opportunités. limites et d’aller vers des solutions clé sur porte mation. Ils peuvent travailler sur base de "modules" simplifi ées et accessibles.» préexistants où puiser ce dont ils ont besoin.»

Polytech LOUVAIN 13

QUELLE ÉVOLUTION POUR LES TECHNOLOGIES DE ?

« Nous sommes encore au tout début de la révolution des objets FABIEN PINCKAERS

interconnectés» Né en 1979 Ingénieur Civil en Informatique, 2005 Fondateur et CEO de Tiny et d’OpenERP Féru d’informatique et de gestion d’entre- prise, Fabien Pinckaers fonde Tiny ERP pour unir ses deux pas- sions alors qu’il est encore étudiant. Depuis lors rebapti- sée OpenERP, l’en- treprise a choisi de baser sa stratégie sur le recours au modèle des logiciels libres Nous assistons à la démocratisation du développement d’applica- (Open Source). Entre tions. Avec quelles conséquences? 2002 et aujourd’hui, FP «Les business models des entreprises ont OpenERP est passée été impactés par ces changements. Auparavant, d’un projet d’une acquérir un logiciel ERP impliquait un énorme coût à personne à une entre- l’entrée. L’industrie - et pas seulement celle de l’ERP - BS «Tout à fait. Prenez Fishing Cactus, une prise employant près se dirige aujourd’hui vers un modèle basé sur les petite start-up montoise: ils ont développé un jeu, de 200 collaborateurs. abonnements mensuels, sans aucune barrière à l’en- ils l’ont mis sur l’App Store, et bang! Leurs ventes Basé sur le modèle trée. Mais cela a aussi un impact sur la concurrence ont décollé de manière fulgurante. Aujourd’hui, Open Source, dans le secteur: quelqu’un qui démarre aujourd’hui grâce à cette infrastructure mondiale accessible OpenERP propose peut bouleverser l’industrie. Nos concurrents d’au- à tous, il n’est plus nécessaire d’être grand pour plus de 3.000 appli- jourd’hui, ce sont les étudiants!» toucher le monde entier. C’est une opportunité cations de gestion BS «Cette tendance est encore accélérée par formidable! Et nous ne sommes qu’au début: la et est aujourd’hui la l’existence d’une infrastructure digitale mondiale. loi de Moore (qui prédit un doublement des capa- suite d’applications Quand j’ai démarré, en 1982, une entreprise qui cités de traitement des transistors tous les ans, de gestion la plus uti- décidait de commencer ses activités devait choisir à coût constant, NDLR) est toujours d’actualité. lisée dans le monde. un bâtiment, décider du réseau qui l’équiperait et Plusieurs fois dans ma carrière, tout le monde a consentir d’énormes investissements dans l’ins- pensé la limite atteinte. Mais il y a deux ans, des cher- tallation d’une infrastructure propre.» cheurs néerlandais ont mis au point le premier tran- FP «Oui, aujourd’hui les défi s qui attendent sistor quantique. Si l’évolution se poursuit dans ce l’entreprise qui démarre sont moins complexes domaine, la puissance de calcul actuelle pourrait qu’auparavant: ce n’est plus une question de être multipliée par deux ou trois millions dans moyens fi nanciers.» les 15 ou 20 prochaines années!» Suite en page 14

www.uclouvain.be/epl www.ailouvain.be 14 FACE À FACE

FP «Combinez cette tendance au modèle d’abon- nement (Software As A Service), qui est bien établi, et à l’omniprésence des applications pour smartphone. Vu sous ce nouveau prisme, pourquoi encore acheter une voiture ou appliquer un modèle traditionnel de location? Pourquoi ne pas la louer uniquement pendant le temps dont on en a réellement besoin et la laisser repartir ensuite automatiquement?» BS «Prenez aussi l’impression en trois dimen- sions. Elle devient peu à peu une technique indus- Nos deux experts nous prédisent d’importants bouleversements trielle, et va complètement bouleverser les modes technologiques... de production. D’ici peu, il sera par exemple possible d’économiser de la matière première en passant des structures pleines à des structures creuses.» FP «Et réutilisables!» CONFÉRENCE FP «Parallèlement, l’accès aux données est de BS «Toute la technologie est là.» CROISÉE À L’EPL plus en plus facile. Si on combine cette puissance FP «Il va y avoir consolidation et intégration LE 25 MARS de calcul toujours plus importante avec l’augmen- sur quasiment tout!» tation de la masse de données disponibles, cela BS «Ce sera temporaire: les seuils d’investis- ouvre des perspectives incroyables.» sement descendent dans tous les domaines, et le «Le rôle crucial BS «Et comme ce changement d’échelle s’ac- potentiel disruptif est de plus en plus important.» des technologies compagne de la capacité à construire de nouveaux FP «D’un autre côté, la technologie est là, mais types d’équipements, il y a de nouveaux champs qui l’accès aux données devient plus diffi cile: Google et disruptives dans s’ouvrent. Prenez l’Internet des objets, nous sommes Facebook ferment leurs systèmes et ne partagent pas l’évolution de encore au tout début de cette révolution des cette richesse. Il n’est plus possible d’avoir cet eff et de objets interconnectés. Les nouveaux objets seront masse qui crée de nouveaux leaders. La seule manière la société» diff érents de ce que nous connaissons. Regardez la d’avoir de nouveaux grands acteurs sera un change- voiture. Depuis plusieurs années, il y a des voitures ment fort, une nouvelle vague technologique.» De l’invention du entièrement automatiques qui roulent dans la La prochaine décennie sera-t-elle cette période de feu à celle de l’Inter- Silicon Valley. Et le phénomène n’est plus limité à bouleversements technologiques à laquelle croient net, en passant par Google: Toyota prévoit ce type de véhicule pour 2015, nos deux experts, et dont les conséquences se mani- le chemin de fer ou Nissan pour 2020. En France, l’équipementier Valeo a festeront dans les moindres aspects de notre vie l’ordinateur, l’évolu- fait un prototype de voiture automatique lui aussi.» courante? Bienvenue dans le monde connecté! tion de l’humanité est liée depuis toujours aux inventions dis- ruptives: celles qui changent la face du SOUVENIRS D’ÉCOLE monde. À une époque où tout s’accélère, «J’ai pu véri er la puissance «Gérer un cercle étudiant comment reconnaître ces technologies et et l’e cacité de ce que nous est une excellente leçon de se représenter les avions appris» management» changements qu’elles pourraient entraîner? Vers la fi n de ses études, Bruno Schröder était Au cours de ses études, Fabien Pinckaers s’est Fabien Pinckaers et assistant pour un des exercices intégrés qui beaucoup impliqué dans le Cercle Industriel. Bruno Schröder tente- faisaient à l’époque partie du cursus. «J’avais déjà fondé des sociétés, ront de lever un coin «La mission était de dessiner un mais j’étais aussi très motivé par du voile sur ce sujet convergent pour une souffl erie. Un mes activités au sein du Cercle, passionnant. étudiant a posé une question dans un où j’ai exercé diff érentes res- autre contexte, dont je ne connais- ponsabilités: gestion du bar, sais pas la réponse. Je me suis alors organisation des voyages de Mardi 25 mars 2014 mis à «dérouler» toute la réfl exion sports d’hiver, organisation de 19h30 à 23h00. selon la méthodologie qu’on nous de la Revue, etc. C’est l’occa- Auditoire Croix du Sud, enseigne. J’ai eu la satisfaction sion d’apprendre sur le tas place Croix du Sud 18, 1348 Louvain-la-Neuve. de constater que ça fonctionnait les techniques de mana- réellement! Ça a été mon moment gement. Garder les étu- Inscription obligatoire: de révélation de la puissance et de diants responsables du bar www.ailouvain.be/activities/142. l’effi cacité de ce nous avions appris motivés jusque 4 heures du pour résoudre des problèmes com- matin, par exemple, est une plexes dont je ne connaissais rien excellente leçon de gestion quelques minutes auparavant.» d’équipe!»

Polytech LOUVAIN VISION D’INGÉNIEUR 15

Thibault Helleputte

CURRICULUM VITAE

NAISSANCE: ALGORITHMIQUE, 22/10/1982 FORMATIONS: Polytechnique, orien- tation informatique (UCL, 2006), Doctorat GÉNOMIQUE en sciences de l’in- génieur (UCL, 2010). Master en gestion (Louvain School of ET ÉTHIQUE Management, 2012). MÉMOIRE: intelligence arti- Malgré son jeune âge (31 ans), Thibault Helleputte est à la fi cielle appliquée tête de la spin-off DNAlytics, spécialisée en médecine à des données personnalisée. Une avancée rendue possible par les médicales (Liver Cell Therapy: Design of a développements récents de la biologie moléculaire. microarray protocol). THÈSE: Rédaction: Julien Ide Photos: Laetizia Bazzoni méthodes d’analyse de données géné- tiques à des fi ns dia- gnostiques (Induc- Dans quel secteur d’activité s’inscrit tive Biases for Stable DNAlytics? Feature Selection in THIBAULT HELLEPUTTE «Nous travaillons avec High Dimensional des entreprises actives dans la recherche clinique, Spaces: Applications pour lesquelles nous développons des solutions to Gene Profi ling and de médecine personnalisée. Cette dernière peut Diagnosis from DNA viser trois objectifs, selon les besoins: le diagnostic, Microarrays) le pronostic et la prédiction de réponse à un traite- ment. Le diagnostic permet d’identifi er une patho- DNALYTICS: logie dont souff re un patient. Le pronostic peut Programme fi rst prédire dans quelle direction cette pathologie spin-off de la région peut évoluer. La prédiction de réponse à un traite- wallonne démarré ment off re la possibilité d’adapter au mieux celui-ci en 2010. Entreprise pour un patient donné. Quel que soit l’objectif, créée en avril 2012, nous collectons auprès des patients des données Les données récoltées sont alors introduites avec obtention du cliniques, épidémiologiques, génétiques et/ou dans des algorithmes qui permettent de mettre label spin-off UCL en génomiques. Ce travail est réalisé dans le cadre en évidence diff érents groupes de patients ainsi septembre 2013. d’études cliniques et ce afi n d’obtenir suffi sam- que les variables d’intérêt (biomarqueurs) pour ment de données pour un traitement statistique. réaliser ces prédictions.» suite en page 16

www.uclouvain.be/epl www.ailouvain.be VISION D’INGÉNIEUR 16 ZOOM AVANT

Donnez-nous un exemple concret dies orphelines, auto-immunes, dégénératives... d’application… Les investissements en R&D croissent exponen- TH «Certains patients souff rent d’arthrite tiellement, et les retours sur investissement indiff érenciée. C’est-à-dire que l’arthrite a été iden- décroissent. Parallèlement, les payeurs des soins tifi ée, mais les examens classiques n’ont pas permis de santé se tournent lentement mais sûrement de diagnostiquer s’il s’agit d’arthrose, de polyar- vers un modèle de "remboursement à la perfor- thrite rhumatoïde ou d’arthrite séronégative, par mance". Quant aux patients, ils veulent s’impli- exemple. Or il est indispensable de connaître la quer toujours plus dans la gestion de leur santé. pathologie exacte afi n d’adapter au mieux le trai- Ils attendent de plus en plus que leurs soins tement. DNAlytics a développé un kit de diagnostic, soient "taillés sur mesure" à leur profi l, plutôt que baptisé Rheumakit. Le médecin doit simplement de découler automatiquement de leur pathologie. déposer dans les fl acons du kit des prélèvements Ils attendent un haut taux d’effi cacité des traite- eff ectués chez le patient. Lorsque nous recevons ments pour eux, et pas forcément pour la popula- les résultats, nous les analysons et nous sommes tion en général.» capables de déterminer, avec effi cacité, le type d’ar- thrite dont souff re la personne.» En quoi la maîtrise des données est-elle un enjeu dans ce cadre? Son ingénieur Comment est née DNAlytics? TH «Nous faisons face à un déluge de données modèle TH «Après mes études d’ingénieur, j’ai entamé médicales. Des quantités de données phénomé- une thèse portant sur la médecine personnalisée. À nales sont générées quotidiennement par l’indus- Les inventions de Doc l’issue de mon doctorat, en 2010, nous avons décidé trie des soins de santé mais aussi par les patients Brown dans «Retour avec mon promoteur, Pierre Dupont, de créer une eux-mêmes, à travers les réseaux sociaux ou les vers le futur» fai- spin-off pour développer une véritable activité struc- applications mobiles. Des réseaux sociaux de saient rêver le jeune turée dans ce secteur. Nous avons travaillé pendant patients voient le jour: Patients Like Me, Espe- Thibault. Plus tard, et trois ans grâce à un budget de la Wallonie pour rity, Cure Together, etc. Les structures de santé d’un point de vue plus réaliser l’étude de transfert technologique. L’entre- publique, dont l’INAMI en Belgique, sont égale- réaliste, c’est l’ingé- prise DNAlytics a été créée en 2012 et a reçu offi ciel- ment assises sur des bases de données phénomé- lement le label de spin-off UCL en septembre 2013.» nales. De plus en plus d’acteurs politiques, relayant nieur Roald Sieberath des idées du monde de la recherche, suggèrent qui l’a le plus inspiré. d’en donner l’accès, de façon contrôlée, à des Quelle est votre vision du secteur experts capables de les exploiter. Enfi n, les entre- UNE RENCONTRE des soins de santé? prises biotech et pharma génèrent de plus en plus Ils se sont connus à TH «Les temps sont durs pour cette indus- de données cliniques, biologiques, d’imagerie, l’UCL. Roald Sieberath trie. Le poids des contraintes régulatoires se fait ainsi que de type "-omics" (génomiques, protéo- a d’abord fondé de plus en plus sentir, et les maladies qui restent miques, métabolomiques...), grâce aux avancées Winbox. Cette société à traiter sont les plus complexes: cancers, mala- de la biologie moléculaire.» avait développé une plate-forme multi- service servant de Alors qu’émerge la médecine personnalisée, la maîtrise des passerelle entre un données est un enjeu crucial. «Nous faisons face à un déluge GSM et une boîte de données médicales...» aux lettres électro- nique. Puis il a créé Nearyoo, une plate- forme web sociale pionnière en géolo- calisation, ancêtre de Foursquare. «Cette idée est venue trop tôt car les réseaux sociaux étaient trop peu répandus. Mais le concept était très novateur», explique Thibault Helleputte.

ACTUELLEMENT Roald Sieberath travaille au Microsoft Innovation Center en Belgique. Les deux ingénieurs sont restés en contact.

Polytech LOUVAIN 17

L’ingénieur Je me force à du XXIe siècle « Selon Thibault Helleputte, être confronté l’ingénieur du XXIe siècle doit veiller aux à des critiques trois points suivants. 1. PLURIDISCIPLINARITÉ. sur les projets L’ingénieur doit être capable de maîtriser une multitude d’outils que j’ai envie diff érents, de s’inté- resser à des domaines variés, et pas uni- de développer» quement au sein du métier d’ingénieur, et développer des connaissances dans les secteurs culturel, dans les phases de création. Cela favorise l’imagi- législatif, médical... Car nation et le développement d’idées novatrices. l’ingénieur est amené Même si on sait que, au bout du compte, tout n’est à travailler avec des pas réalisable. Je crois aussi qu’il faut absolument professionnels d’hori- être enthousiaste et positif. Le métier d’ingénieur zons très diff érents. off re tellement de possibilités qu’il permet de travailler dans à peu près n’importe quel secteur. Thibault Helleputte nous reçoit dans un bâtiment du parc scienti que Que ce soit un métier technique, entrepreneu- 2. RESPONSABILITÉ de Louvain-la-Neuve, d’où il œuvre, avec son associé Pierre Dupont, au rial ou de management, les fonctions sont très SOCIÉTALE. développement de DNAlytics, spin-o lancée en septembre dernier. diverses et le champ des possibles très vaste.» En plus de ses devoirs professionnels, l’ingé- nieur a des responsa- Quels sont les défi s de société que doit bilités humaines, éco- Quel peut être l’apport de DNAlytics relever un ingénieur? logiques et éthiques. Il dans ce contexte? TH «La santé (physique et psychologique), doit tenir compte des TH «Compte tenu des évolutions que nous l’éducation et l’écologie me semblent être des impacts et retombées percevons, DNAlytics vise à devenir un fournisseur priorités. D’une part, les développements techno- que ses activités de référence en matière de solutions IT en lien avec logiques doivent pouvoir contribuer à améliorer peuvent avoir sur l’en- l’analyse de données à caractère médical, pour des le quotidien des hommes et de la planète. D’autre vironnement naturel applications de médecine personnalisée, depuis la part, il faudrait que ces développements soient et sur les personnes. R&D jusqu’aux patients. En particulier, DNAlytics abordables pour le plus grand nombre, pour réalise des analyses de données des pipelines favoriser l’accès à l’éducation et à la culture. Les 3. MONDIALISATION. de projets de ses clients, de façon à développer technologies devraient permettre d’équilibrer Ce que les ingénieurs pour eux des solutions de diagnostic, pronostic ou les niveaux de vie à travers le monde. Mais développent doit théranostic (prédiction de réponse à un traitement) aussi, par exemple, de contourner des restrictions innovantes. Ces analyses couvrent également la d’accès à l’information, comme cela a été le cas être pensé de façon découverte et la validation de biomarqueurs et pendant le Printemps arabe. Les gouvernements à pouvoir être utilisé ce de façon automatisée. Nous allons jusqu’au avaient bloqué des sites internet, mais les moyens de façon mondiale, déploiement de solutions en ligne, qui rendent ces technologiques ont néanmoins permis à la popu- même si tout ne se nouvelles applications disponibles pour les méde- lation d’accéder à des réseaux sociaux pour conti- mondialise pas à la cins et, dans le futur, pour les patients directement.» nuer à communiquer.» même vitesse...

Les qualités de l’ingénieur font-elles de lui un bon entrepreneur? TH «Les ingénieurs ont tendance à être extrê- mement rigoureux, à vouloir tout comprendre et tout maîtriser. Cela peut desservir la communica- tion avec des collaborateurs moins pointilleux sur les détails. Nous devons essayer de faire preuve de fl exibilité et nous remettre en question pour ne pas déstabiliser nos interlocuteurs. L’ingénieur doit avant tout être compétent techniquement dans le domaine dans lequel il travaille. Il doit aussi disposer des outils nécessaires à la réalisation de son projet. Mais surtout, il doit se dire que tout est possible, et libérer son esprit de toute contrainte

www.uclouvain.be/epl www.ailouvain.be PARCOURS INGÉNIEUX 18 ZOOM AVANT Frédéric Lani TOUTE LA

QUI EST-IL (VRAIMENT)? QUE J’AIME...

13 MAI 1977 Naissance à Namur 1994-1999 Ingénieur en Science des Matériaux, mineure en Mécanique (1999) Les avez-vous aperçus à l’EPL? Peut-être les croisez-vous 1999-2002 Aspirant FNRS fréquemment? Qui? Ces Ingénieurs aux jardins secrets étonnants. et Doctorant en Dans cette première édition: Frédéric Lani, leader du groupe de Sciences Appliquées blues rock Fred & the Healers! à l’Unité de Physico- Chimie et Ingénierie des Matériaux (PCIM) Rédaction: Paul Driesmans Photo: Philippe Ruelle 2002-2011 Responsable du Fred & the Healers fête ses 20 ans d’exis- dans leur discipline. Il faut acquérir des bases, se groupe Matériaux tence et vous sortez votre 5e album, tromper, renoncer puis y revenir... C’est pareil dans et Structures à «Hammerbeatmatic», ce 31 mars. Vos tout... même dans la vie de couple.» CENAERO à Gosselies carrières d’ingénieur et de musicien ont 2011- ... évolué de concert! Chercheur à l’Institut FL «Depuis mes 17 ans, quand j’ai entamé Combien de temps consacrez-vous de Mécanique Maté- mes études à l’EPL, elles ont toujours eu le même à la musique chaque semaine? riaux et Génie Civil poids. Mes parents m’ont encouragé dans ces deux FL «C’est variable, car j’ai aussi – et surtout – (IMMC), pôle IMAP voies, même s’il était hors de question que j’arrête une famille [une petite de 3 ans et prochainement les études (rires). Cela doit répondre à un besoin, un second enfant, NDLR]. S’occuper des enfants, se 2013- ... mais mon cas n’est pas isolé! Mon collègue au rendre au travail... et ensuite faire de la musique, Consultant indépen- pôle IMAP, Yann-Alex, est dans le groupe "electro" ça demande beaucoup d’énergie. En 1998-1999, dant dans le Vuurwerk, qui fonctionne bien en Flandre. Un des quand j’étais étudiant, j’ai donné 54 concerts en domaine des maté- étudiants en thèse, Xavier, est champion d’aviron. un an, sans compter l’enregistrement de l’album, riaux composites et Le frère de Thomas Pardoen (le promoteur de ma les répétitions hebdomadaires... Désormais, je me de la mécanique de thèse), Damien, ingénieur également, est un vio- contenterai de 30 concerts au grand maximum. Il la rupture loniste chevronné. Un étudiant ayant terminé sa ne faut pas se méprendre: ma priorité, c’est le thèse ici avait écrit un roman de science-fi ction...» travail, et la musique reste une passion. Je vais 2013 - ... partir en tournée pour le nouvel album, mais sans Chargé de cours cela je pratiquerais la musique seul à la maison. invité à l’EPL, cours Y aurait-il des points communs Même s’il y a quelque chose de très grisant à se de Master MECA entre la musique et l’ingénierie? présenter sur scène, à se mettre en danger...» 2640 «Mécanique FL «Certains ingénieurs aiment faire le paral- des matériaux lèle entre les mathématiques et la musique, parler composites» en de cette dernière comme d’un code... Ce n’est pas Dans votre travail de chercheur, n’y a-t-il cotitulariat avec faux, mais ce n’est pas ainsi que je le vis. Le point pas également un aspect créatif? le Pr Issam Doghri commun auquel je pense consiste en ceci: dans FL «Si, heureusement. Au fi l des années, j’ai n’importe quel secteur, si vous désirez faire quelque appris à adorer mon métier en étant confronté à chose de correct et qui touche les gens, il faut beau- la recherche. Pour y réussir, il faut se remettre en coup de travail et d’obstination. Ceux qui ont eu un question, créer, penser autrement... C’est très ardu. jour un éclair de génie, qu’il soit artistique ou scienti- C’est pour cela que la recherche est un milieu aussi www.fred-and-the-healers.be fi que, l’ont connu après s’être investis énormément concurrentiel.»

Polytech LOUVAIN