SAISON 2017/2018 NR. 7 1,00 €

SV07ELVERSBERG.DE

SV ELVERSBERG STUTTGARTER KICKERS

WIR MÜSSEN ALLES DARAN­ SETZEN, EINE NEUE SERIE­ ZU STARTEN. STEFFEN BOHL Die Kälte kommt. Fragen Sie Ihren Apotheker nach aronia+ immun.

Das Plus für jeden Tag. Mit den Immunmineralien Zink und Selen. Zink und Selen tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei.

*Nur in teilnehmenden Apotheken. Solange der Vorrat reicht. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. www.aroniaplus.de

K1_aronia_Anzeige_SVE_DINA4.indd 1 28.09.17 15:00 Die Kälte kommt. Fragen Sie Ihren Apotheker nach aronia+ immun. INHALT

4 Vorwort 6 Spielbericht RLSW, SV Elversberg – SV Röchling Völklingen 8 Spielbericht RLSW, SC Freiburg II – SV Elversberg 10 Ergebnisse / Spielplan Hinrunde RLSW 13 Statistik / Nächstes Heimspiel 14 Unsere Elv in der Saison 2017/2018 16 Sponsoren 18 Interview mit Steffen Bohl 20 Poster 24 Gastvorstellung Stuttgarter Kickers 26 Vorschau FSV Mainz 05 II 27 horst-becker-touristik-Fanbus 28 Vorschau Saarlandpokal 30 Spielberichte U21 32 Spielberichte NLZ-Teams 36 Karlsberg Team Ticket

IMPRESSUM Herausgeber: SV 07 Elversberg e. V. Redaktion: Sandra Halenke, Martin Braun, Christian Fick, Christina John, Janine Handle, Daniel Breyer, Björn Linnebach, Till Hust Anschrift: SV 07 Elversberg e. V., St. Ingberter Straße 8, 66583 Spiesen-Elversberg Fotos: Andreas Schlichter, Christina John Gestaltung und Satz: FBO GmbH – ­Agentur für Marketing und Neue Medien, www.fbo.de SVE im Internet: www.sv07elversberg.de E-Mail: [email protected], [email protected] Fanshop, Kartenvorverkauf: Lindenstraße 5, 66583 Spiesen-Elversberg Tel. 06821 742759 [email protected] Online-Ticketshop: www.tickets.sv07elversberg.de Das Plus für jeden Tag. Online-Fanshop: www.shop.sv07elversberg.de Druck: repa druck GmbH Mit den Immunmineralien Zink und Selen. Zum Gerlen, 66131 Saarbrücken Zink und Selen tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei. Tel. 06893 8002-0

Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.

*Nur in teilnehmenden Apotheken. Solange der Vorrat reicht. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. www.aroniaplus.de 3

K1_aronia_Anzeige_SVE_DINA4.indd 1 28.09.17 15:00 VORWORT

LIEBE FREUNDE UND FANS DER SVE,

nach dem Heimsieg gegen unseren man fest, dass man bis auf wenige Ausnahmen nur selten Lokalrivalen aus Völklingen haben von klaren Favoriten-Siegen oder Außenseiter-Niederlagen wir am vergangenen Wochenende sprechen kann. mit der Auswärtsniederlage bei der U23 des SC Freiburg wieder einen Es wird also darauf ankommen, welche Vereine ihre kleinen Dämpfer im Verlauf unserer­ ­Leistungsfähigkeit mehr und mehr stabilisieren können und Aufholjagd hinnehmen müssen. dann in der Lage sind, diese auch Spiel für Spiel ­abzurufen. Dies beweist wieder einmal, wie Das setzt unter anderem die notwendige­ Kaderstärke­ voraus,­ ­ausgeglichen in dieser Spielzeit und diese ist bei unserer SVE ­gegeben. Wir ­müssen daher 2017/18 die Mannschaften in der auch die notwendige Geduld und Ausdauer ­aufbringen, um Regionalliga Südwest aufgestellt im Kampf um die vorderen ­Tabellenplätze am Ball zu bleiben. sind. Wenn man in den ­vergangenen Wochen die ­Spielergebnisse aller Nun erwarten wir am heutigen Nachmittag die Stuttgarter Aspiranten auf die ersten ­beiden Kickers bei uns in Elversberg und haben die Möglichkeit, Tabellenplätze verfolgt hat, so stellt mit einem Heimsieg unserem gesetzten Ziel wieder ein Stück näher zu kommen. Betrachtet man die Tabelle, so kann man zwar auf den ersten Blick von einer lösbaren Aufgabe sprechen. Doch es wird dabei darauf ­ankommen, konzentriert und enorm engagiert in diese Partie zu gehen, um ­unseren Heimvorteil in verwertbare Punkte umzu- münzen. Wir sollten­ nach wie vor davon ausgehen, dass unseren Jungs dies auch gelingen wird und wir hoffentlich ­gemeinsam einen weiteren Heimerfolg feiern können.

Erhalten Sie sich ebenfalls die Ausdauer, mit der sie bisher unsere Elv unterstützt und angetrieben haben, was unserer Mannschaft das geeignete Umfeld schafft und enorm zur Motivation beiträgt. Ich wünsche Ihnen wie immer einen erlebnisreichen und spannenden Fußball-Nachmittag in unserer URSAPHARM-Arena in Elversberg und verbleibe

mit freundlichen Grüßen

Ihr Dominik Holzer Präsident der SV 07 Elversberg

4 Mercedes-Benz im Saarland

Kommt überall gut an. Das neue E-Klasse Coupé. Mit Intelligent Drive verfügt das neue E-Klasse Coupé über zahlreiche Sicherheits- und Assistenzsysteme. Als Ergebnis entsteht eine perfekte Kombination aus modernster Technik, ausdrucksstarken Coupé-Proportionen und einem klaren, sinnlichen Design.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Torpedo Garage Saarland GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Untertürkheimer Str. 1, 66117 Saarbrücken · Zweibrücker Str. 99, 66538 Neunkirchen · Kaiserslauterer Str. 43, 66424 Homburg · Lisdorfer Str. 29 - 41, 66740 Saarlouis · Dortmunder Str. 66606 St. Wendel · Lack- und Karosseriezentrum Wadgassen · Email: [email protected] | Tel.: +49 681 507-8888 | Fax: +49 681 507-606 | torpedo-gruppe.de 5 SPIELBERICHT RL SÜDWEST SV ELVERSBERG – SV RÖCHLING VÖLKLINGEN

DERBYSIEG! UNSERE ELV FEIERT 3:1 GEGEN VÖLKLINGEN

Feiertag am Feiertag! Die SV Elversberg hat am Tag der den ­miteilenden Steffen Bohl ablegte, der es dann mit ­einem ­ ­Deutschen Einheit den Derbysieg gegen den SV Röchling strammen Abschluss ­versuchte – sein Schuss ging aber am ­Völklinger ­Völklingen geholt. Vor 1.911 Zuschauern in der URSAPHARM-­ Tor vorbei. Keine zehn Minuten später hatte die SVE nach einem Arena an der Kaiserlinde siegte die Elv von Trainer Karsten Eckball erneut die Chance auf die Führung, bekam aus dem Gewühl Neitzel am 12. Spieltag der Regional­liga Südwest mit 3:1 (0:0). heraus den Ball aber nicht an der Völklinger Abwehrkette vorbei. Die Tore für die SVE steuerten­ vor eineinhalb Wochen Marco Auf der anderen Seite kamen auch die Gäste zu Möglichkeiten. Kofler, Kevin Koffi und Milad ­Salem bei. Doch unser­ Torwart Frank Lehmann war bei den Abschlüssen von Moritz Zimmer und Gibriel Darkaoui (27.) absolut sicher und eine Im Vorfeld der Partie gab es auf Seiten der Elversberger nur Stütze für sein Team. Kurz darauf hatte Julius Perstaller noch den ­geringfügige Veränderungen. Da sich im Verletztenlager Führungstreffer auf dem Fuß, als Kevin Koffi über links ­Gäste- kaum etwas­ verändert hat, reagierte Coach Neitzel nur auf einer Keeper Jean-Francois Kornetzky schon bezwungen hatte, wieder­ in ­Position: Im Mittelfeld spielte Bryan Gaul für den Gelb-Rot-­ die Mitte­ zu Perstaller passte, der aber wiederum an dem zurück­ gesperrten Jan Washausen von Beginn an. Ansonsten lief die ­eilenden Kornetzky scheiterte. Da in der 44. Minute auch Völklingens­ gleiche Elv auf, die im vorangegangenen Auswärtsspiel beim Milan Ivana einen direkten Freistoß knapp über das Elversberger KSV Hessen Kassel mit 4:1 erfolgreich gewesen war. Tor setzte, ging es mit einem gerechten 0:0 in die Pause.

Völklinger machen der SVE das Leben schwer Elversberg mit deutlich mehr Druck in Halbzeit zwei

In der ersten Halbzeit tat sich unsere Elv gegen die Gäste aus Wechsel gab es zur zweiten Halbzeit zwar keine – doch wohl Völklingen noch etwas schwer. Die SVE hatte über weite Strecken eine klare Halbzeit-Ansprache von Trainer Neitzel. Denn die SVE zwar mehr Ballbesitz, konnte den Gegner in dessen Gefahren­ trat nach Wiederanpfiff mit einem anderen Gesicht auf. Bei zone aber nicht allzu oft in Bedrängnis bringen. Dennoch­ ­gegnerischem Ballbesitz war die Elv von der Kaiserlinde direkt am hatte die Elv von der Kaiserlinde in der ersten Halbzeit durch- Mann, setzte Völklingen unter Druck und zeigte, dass sie den Dreier aus vielver­sprechende Chancen, um in Führung zu gehen. Wie ­unbedingt zuhause behalten wollte. Nur drei Minuten waren in der in der 12. Minute, als Kevin Koffi mit dem Rücken zum Tor auf zweiten Hälfte gespielt, als Kevin Koffi nach einem Zuspiel von

6 Benno Mohr mit dem Kopf an den Ball kam, aber in die später leicht Arme von Kornetzky­ zielte­ (48.). Danach­ ent­ ­wickelte ­­angeschlagen sich eine ­regelrechte Drangphase ­unserer Elv: ­ausgewechselt Erst versuchte es Steffen Bohl mit ­einem werden – für Kofler­ kam direkten Freistoß (51.) und wenig ­Leandro Grech in die ­Partie ­später mit einem starken Kopf- (77.). Und nach dem Wechsel­ dauerte­ ball, anschließend kam der quirlige es wieder nur ­wenige Minuten, bis die Gaetan Krebs vorm Tor zum Abschluss SVE ­erneut jubeln durfte: Florian Bichler (52.), dann setzte Kevin Maek einen Kopf- schickte bei ­einem Konter Kevin Koffi, der ball ­gegen den Pfosten (59.). Aber der Ball im ­gegnerischen ­Strafraum mit seinem ersten ­wollte (noch) nicht über die Linie. Für die ­Versuch zwar noch an ­Kornetzky ­scheiterte, den letzte halbe­ Stunde­ kamen dann noch mal Nachschuss aber zum 2:0 im Tor unterbrachte frische ­Kräfte auf den Platz: Milad ­Salem (79.). Danach machte­ es die SVE noch mal un­ ­nötig und Smail ­Morabit kamen für Benno Mohr spannend, als ­Völklingens Jan Issa nach einer und Bryan Gaul ins Spiel (62.) – und ­einer ­Hereingabe nicht genug bedrängt wurde und den der ­beiden war auch am kurz ­darauf Anschlusstreffer mit dem Kopf erzielen ­konnte ­folgenden erst­ ­en Tor beteiligt. Milad (82.). Doch in den verbleibenden Minuten ließ Salem führte einen Eckball­ aus, SVE-Innen- die SVE-­Defensive nichts mehr zu – und ­vorne ver­teidiger Marco Kofler schmiss sich in legten die Elversberger noch mal nach. Nach den Ball und vollen­dete ­seine Kopfball-­ einem weiten Einwurf von Steffen Bohl ließ Wumme mit dem 1:0 (65.). Milad Salem seine ­Gegenspieler stehen und schoss souverän zum 3:1-Endstand Während die Elversberger Fans auf den ein (90.). Am Ende des Tages ein verdienter Rängen feierten und sangen, musste Sieg, den die Mannschaft mit den Fans an der der Torschütze­ knapp zehn Minuten ­Kaiserlinde nach dem ­Abpfiff feiern durfte.

7 SPIELBERICHT RL SÜDWEST SC FREIBURG II – SV ELVERSBERG

KEINE PUNKTE IM BREISGAU

Die Erfolgsserie unserer Elv ist am vergangenen Sonntag im der Abschluss von Niklas Hoffmann ging aber erneut an die Breisgau gerissen. Die SV Elversberg unterlag am 13. Spieltag Latte. Doch gute zehn Minuten später war Freiburg dann doch der Regionalliga Südwest im Auswärtsspiel bei der U23 des noch erfolgreich. Nach einem Fehlpass von Jan Washausen in SC Freiburg mit 0:1 (0:0). Das Tor des Tages fiel in der zweiten der eigenen Hälfte war Christoph Daferner hellwach, lief mit Hälfte durch Freiburgs Christoph Daferner. dem Ball am Fuß bis an die Elversberger Strafraumgrenze, zog dort flach ab und brachte den Ball ins linke Toreck zum 1:0 SVE-Trainer Karsten Neitzel veränderte seine Startformation­ unter (59.). SVE-Trainer Neitzel versuchte danach, die eigene im Vergleich zum vorangegangenen Heimsieg gegen den Offensive zu stärken, um doch noch zu punkten und brachte SV Röchling Völklingen auf zwei Positionen: Jan Washausen Julius Perstaller für Washausen (60.). Und nur wenige Sekunden ­kehrte nach seiner abgesessenen Gelb-Rot-Sperre für Bryan später hatten die Elversberger auch die dicke Chance auf den Gaul ­zurück in die Start-Elv; daneben durfte Smail Morabit Ausgleich, als Kevin Koffi nach einer Flanke von Steffen Bohl anstelle von Julius Perstaller von Beginn an auflaufen. wenige Meter vor dem Tor zum Abschluss kam, aber den Ball in die Arme von Freiburg-Torwart Patric Klandt setzte (64.). Wenige Chancen in der ersten Halbzeit Die SVE, für die wenig später Milad Salem für Florian Bichler In der Freiburger Fußballschule zeigte sich früh, dass es für ins Spiel kam (72.), setzte danach alles daran, noch irgendwie die SVE kein einfaches Spiel werden würde. Die Gastgeber zum Torerfolg zu kommen. Die Freiburger konzentrierten sich waren in ihrem Defensivverbund hellwach und sicher und auf die stabile Abwehr und blieben nur noch über sich bietende ließen die Elv von der Kaiserlinde nur selten durchbrechen. Konter gefährlich – ansonsten spielte die SVE. Dennoch schaff- Dennoch ­ergab sich die ein oder andere Möglichkeit vor dem te es die Elv aus dem Saarland zu selten, wirklich gefährlich Freiburger Tor. Wie in der 3. Minute, als die Gastgeber einen zu werden. Erst kam Perstaller nach einem Pass von Salem Freistoß von Benno Mohr zwar zunächst klären konnten, der nicht richtig an den Ball (83.), wenig später wurde der gute Ball aber bei Smail Morabit landete, der die Kugel im zweiten Abschluss von Krebs gerade noch geblockt (86.), und auch Versuch knapp über das Tor setzte. Nach dieser Elversberger der letzte Versuch von Bohl aus der Drehung heraus konnte Chance spielte sich das Geschehen für die nächsten Minuten Freiburg noch ablenken (89.). Der Ball wollte nicht mehr über meist zwischen den beiden Strafräumen ab. Die SVE fand die Linie, und am Ende musste unsere Elv mit der knappen kaum Wege in die Gefahrenzone der gut stehenden Freibur- Niederlage die Heimreise antreten. ger und schaffte es oft nur bis an die Strafraumgrenze. Auf der anderen Seite stand auch die Elversberger Abwehrkette stabil und ließ den Gastgeber kaum zum Abschluss kommen. Bis zur 41. Minute. Dann hatte Freiburg seine einzige wirkliche Chance in der ersten Halbzeit, als Manolo Rodas zentral aus 17 Metern abzog, SVE-Keeper Frank Lehmann konnte den Ball aber über die Querlatte lenken. Drei Minuten später gehörte die ­letzte Offensivszene der ersten 45 Minuten wieder unserer Elv: ­Gaetan Krebs versuchte es nach einem Zuspiel von Morabit mit einem strammen Distanzschuss aus über 20 Metern – doch der Ball flog Zentimeter über das Tor.

Daferner beendet SVE-Erfolgsserie

Nach der chancenarmen ersten Hälfte setzte der Gastgeber aus Freiburg in der zweiten Halbzeit früh ein Signal. Kurz nach Wiederanpfiff bedrängte die U23 die Elversberger Defensive,

8 9 ERGEBNISSE/SPIELPLAN HINRUNDE RLSW

29.07.2017 SVE – STADTALLENDORF 0:0 Zusch. Aufstellung Stevanovic Bichler Koffi Lehmann Kohler Washausen Maek Birk Salem Rahn Grech 1.528 60. Kapllani 77. Mohr 60. Krebs 02.08.2017 SVE – 1. FC SAARBRÜCKEN 0:0 Zusch. Aufstellung Stevanovic Mohr Koffi 7.819 Lehmann Kohler Kofler Washausen Gaul Birk Bichler Grech 30. Krebs 63. Salem 58. Rahn 07.08.2017 WALDHOF MANNHEIM – SVE 3:0 Zusch. Aufstellung Washausen Mohr 5.061 Lehmann Kohler Kofler Gaul Birk Bichler Rahn Grech Krebs 64. Perstaller 82. Salem 18.08.2017 VFB STUTTGART II – SVE 0:0 Zusch. Aufstellung Krebs Mohr Koffi Lehmann Kohler Maek Gaul Birk Bichler Rahn Grech 273 86. Washausen 78. Salem 70. Köksal 23.08.2017 SVE – KICKERS OFFENBACH 1:3 Zusch. Aufstellung Salem Morabit Mohr 1.879 Lehmann Kohler Maek Gaul Birk Rahn Grech Krebs 62. Bichler 46. Perstaller 70. Göttel 27.08.2017 TSV SCHOTT MAINZ – SVE 1:2 Zusch. Aufstellung Grech Krebs Mohr 500 Lehmann Kohler Washausen Birk Göttel Bichler Perstaller Maek 46. Kofler 66. Gaul 86. Morabit 01.09.2017 SVE – TSG HOFFENHEIM II 3:1 Zusch. Aufstellung Köksal Mohr Perstaller 1.323 Lehmann Kohler Kofler Washausen Bichler Krebs Bohl Maek 70. Gaul 61. Salem 82. Göttel 09.09.2017 TSV STEINBACH – SVE 1:3 Zusch. Aufstellung Washausen Köksal Perstaller 1.390 Lehmann Kohler Kofler Maek Salem Bichler Krebs Bohl 72. Morabit 46. Koffi 81. Gaul 16.09.2017 SVE – SSV ULM 1:1 Zusch. Aufstellung Salem Koffi 1.150 Lehmann Kohler Kofler Washausen Maek Gaul Bichler Bohl Perstaller 89. Grech 64. Mohr 72. Rahn 23.09.2017 HESSEN KASSEL – SVE 1:4 Zusch. Aufstellung Mohr Perstaller Koffi 2.342 Lehmann Kohler Kofler Maek Bichler Krebs Bohl Washausen 77. Salem 81. Gaul 46. Morabit 03.10.2017 SVE – SV RÖCHLING VÖLKLINGEN 3:1 Zusch. Aufstellung Gaul 1.911 Lehmann Kohler Kofler Maek Bichler Krebs Bohl Mohr Perstaller Koffi 78. Grech 62. Morabit 62. Salem 08.10.2017 SC FREIBURG II – SVE 1:0 Zusch. Aufstellung Bichler 500 Lehmann Kohler Kofler Washausen Maek Morabit Krebs Bohl Mohr Koffi 62. Perstaller 72. Salem 14.10.2017 SVE – STUTTGARTER KICKERS -:- Zusch. Aufstellung

21.10.2017 FSV MAINZ 05 II – SVE -:- Zusch. Aufstellung

28.10.2017 SVE – FSV FRANKFURT -:- Zusch. Aufstellung

31.10.2017 WORMATIA WORMS – SVE -:- Zusch. Aufstellung

04.11.2017 SVE – ASTORIA WALLDORF -:- Zusch. Aufstellung

11.11.2017 TUS KOBLENZ – SVE -:- Zusch. Aufstellung

Änderungen vorbehalten. 10 Ihr Full-Service Dienstleister für Offset / High-End Digital / Web to print / Crossmedia / Logistik

Repa Druck GmbH Industriegebiet Zum Gerlen 6 66131 Saarbrücken fon (0 68 93) 80 02-0 fax (0 68 93) 80 02-20

[email protected] I www.repa-druck.de 11 ANDERE KÖNNEN NUR STROM & GAS ...

Wir engagieren uns auch bei der SV 07 Elversberg! MEHR DYNAMIK

Energie fürs Leben. 12 STATISTIK / NÄCHSTE SPIELE RL

SPIELER KARTEN Nr. Mannschaftskader Einsätze Eingew. Ausgew. gelb gelb/rot rot Tore 1 Konstantin Fuhry – – – – – – – 20 Frank Lehmann 12 – – – – – – 2 Lukas Kohler 12 – – 1 – – – 3 Marco Kofler 9 1 1 4 – – 1 4 Jan Washausen 10 1 4 3 1 – 1 5 Kevin Maek 10 – – 2 – – 1 6 Aleksandar Stevanovic 2 – 2 – – – – 7 Bryan Gaul 10 4 1 1 – – – 8 Thomas Birk 6 – 1 1 – – – 9 Moritz Göttel 3 2 – – – – 1 10 Milad Salem 11 7 2 2 – – 1 11 Florian Bichler 12 1 2 – – – 3 13 Johannes Rahn 6 2 – – – – – 14 Smail Morabit 6 4 1 1 – – 1 16 Leandro Grech 8 2 1 – – – – 17 Sven Sellentin – – – – – – – 18 Stefano Cincotta – – – – – – – 19 Tjorben Uphoff – – – – – – – 21 Gaetan Krebs 11 2 2 1 – – 1 22 Steffen Bohl 7 1 – 1 – – 1 23 Fatih Köksal 3 1 2 – – – – 24 Till Hermandung – – – – – – – 27 Benno Mohr 11 2 8 – – – – 29 Julius Perstaller 9 3 3 – – – 2 30 Kevin Koffi 8 1 5 1 – – 3 33 Edmond Kapllani 1 1 – – – – –

GESAMT HEIM AUSWÄRTS Verein Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P 1 Kickers Offenbach 13 10 1 2 29 17 12 31 6 6 0 0 18 5 13 18 7 4 1 2 11 12 -1 13 14. SPIELTAG 2 1. FC Saarbrücken 13 9 3 1 30 10 20 30 6 5 1 0 16 4 12 16 7 4 2 1 14 6 8 14 3 Waldhof Mannheim 12 7 0 5 22 13 9 21 6 3 0 3 10 7 3 9 6 4 0 2 12 6 6 12 4 SC Freiburg II 13 6 3 4 17 12 5 21 7 3 2 2 10 6 4 11 6 3 1 2 7 6 1 10 FSV Mainz 05 II TSG Hoffenheim II : FC-Astoria Walldorf 5 13 6 3 4 19 16 3 21 7 2 2 3 8 8 0 8 6 4 1 1 11 8 3 13 6 SV Elversberg 12 5 4 3 17 13 4 19 6 2 3 1 8 6 2 9 6 3 1 2 9 7 2 10 TSV Schott Mainz : TuS Koblenz 7 TSG Hoffenheim II 12 5 4 3 21 18 3 19 6 2 2 2 11 12 -1 8 6 3 2 1 10 6 4 11 Kickers Offenbach : Eintracht Stadtallendorf 8 VfB Stuttgart II 13 5 4 4 28 26 2 19 6 3 1 2 11 12 -1 10 7 2 3 2 17 14 3 9 9 TSV Steinbach 12 5 3 4 19 14 5 18 6 4 1 1 16 7 9 13 6 1 2 3 3 7 -4 5 Röchling Völklingen : SC Freiburg II 10 Eintracht Stadtallendorf 12 5 3 4 22 18 4 18 6 3 1 2 16 13 3 10 6 2 2 2 6 5 1 8 SV 07 Elversberg : Stuttgarter Kickers 11 FC-Astoria Walldorf 12 4 3 5 22 21 1 15 6 3 1 2 14 9 5 10 6 1 2 3 8 12 -4 5 SSV Ulm 1846 Fußball SSV Ulm : FSV Frankfurt 12 12 3 5 4 19 21 -2 14 6 2 2 2 8 9 -1 8 6 1 3 2 11 12 -1 6 13 Wormatia Worms 12 4 1 7 17 25 -8 13 6 1 0 5 9 18 -9 3 6 3 1 2 8 7 1 10 TSV Steinbach : Wormatia Worms 14 Stuttgarter Kickers 13 3 4 6 20 30 -10 13 7 3 3 1 12 13 -1 12 6 0 1 5 8 17 -9 1 VfB Stuttgart II : Waldhof Mannheim 15 FSV Frankfurt 12 3 1 8 8 27 -19 10 6 2 1 3 4 7 -3 7 6 1 0 5 4 20 -16 3 16 Hessen Kassel * 12 4 5 3 21 18 3 8 6 3 2 1 12 8 4 11 6 1 3 2 9 10 -1 6 Hessen Kassel : FSV Mainz 05 II 17 TuS Koblenz 12 1 5 6 12 17 -5 8 6 1 3 2 5 6 -1 6 6 0 2 4 7 11 -4 2 18 Röchling Völklingen 12 1 5 6 15 28 -13 8 6 1 4 1 9 10 -1 7 6 0 1 5 6 18 -12 1 19 TSV Schott Mainz 12 1 3 8 12 26 -14 6 6 0 1 5 3 10 -7 1 6 1 2 3 9 16 -7 5

Legende: Sp - Spiele, S - Sieg, U - Unentschieden, N - Niederlage, Tore - 1. erzielt, 2. gegen, 3. Differenz, P - Punkte, *9 Punkte Abzug

FREITAG, 27.10.2017, 19.30 UHR NÄCHSTES HEIMSPIEL SV ELVERSBERG FSV FRANKFURT 13 1. MANNSCHAFT SAISON 2017/2018

Konstantin Fuhry Frank Lehmann Lukas Kohler Marco Kofler Kevin Maek Bryan Gaul 1 – TOR 20 – TOR 2 – ABWEHR 3 – ABWEHR 5 – ABWEHR 7 – ABWEHR

Thomas Birk Leandro Grech Stefano Cincotta Tjorben Uphoff Steffen Bohl Jan Washausen 8 – ABWEHR 16 – ABWEHR 18 – ABWEHR 19 – ABWEHR 22 – ABWEHR 4 – MITTELFELD

Aleksandar Stevanovic Milad Salem Florian Bichler Sven Sellentin Gaetan Krebs Fatih Köksal 6 – MITTELFELD 10 – MITTELFELD 11 – MITTELFELD 17 – MITTELFELD 21 – MITTELFELD 23 – MITTELFELD

Till Hermandung Benno Mohr Moritz Göttel Johannes Rahn Smail Morabit Julius Perstaller 24 – MITTELFELD 27 – MITTELFELD 9 – STURM 13 – STURM 14 – STURM 29 – STURM

Kevin Koffi Edmond Kapllani Karsten Neitzel Bernd Heemsoth Sascha Purket Peter Schneider 30 – STURM 33 – STURM TRAINER CO-TRAINER TW-TRAINER PHYSIOTHERAPEUT

Kamil Horst Dr. med. Frank Krämer Dr. med. Steffen Meister Roland Seitz BETREUER MANNSCHAFTSARZT MANNSCHAFTSARZT SPORTVORSTAND

14 Guten Appetit!

christ party & catering gmbh röntgenstr. 2 d - 66763 dillingen tel +49. (0)6831. 500 750 [email protected] www.christ-catering.de PARTY & CATERING 15 HAUPT-SPONSOR

PREMIUM-SPONSOREN

BUSINESS-SPONSOREN

MEDIEN-PARTNER

16 SAARLAND-PARTNER

REIFEN R HERTEL

schnur

+ kirsch

SOZIALPARTNER NACHWUCHS-LEISTUNGSZENTRUM

Weil das Leben Ecken und Kanten hat.

Pflanzliche Enzym- therapie

Bei akuten Schwellungen nach Verletzungen. Wirkt abschwellend und damit schmerzlindernd.

Bromelain-POS®, 500 F.I.P.-Einheiten, magensaftresistente Tab let ten. Wirk stoff: Bromelain. Anwendungsgebiete: Begleittherapie bei akuten Schwellungen nach Operationen und Verletzungen, ins besondere der Nase und der Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwir kungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: April 2016. URSAPHARM Arzneimittel GmbH, In du s t rie straße 35, 66129 Saarbrücken. STEFFEN BOHL VON MARTIN BRAUN Steffen Bohl kam im Sommer 2016 an die ­Kaiserlinde. Zuvor spielte der 33-­Jährige aus Bad Dürkheim bereits mit dem 1. FC Kaisers­ lautern in der Bundesliga und mit Braunschweig­, Cottbus und Duisburg in der 2. Liga, ­erlebte sowohl Auf- als auch Abstiege.­ In der ver­ gangenen Saison brachte er es wegen einer Schambeinentzündung nur auf 13 Einsätze;­ in dieser Spielzeit zählt er aber immer mehr zu den Stammkräften. Welche Erfahrungen Steffen­ Bohl bei der SVE erlebt hat, verriet er uns im Vorfeld der heutigen Partie.

Steffen, du stammst aus der ­dorthin ­zurück. Dann bin ich wieder uns keiner wirklich auf dem ­Zettel Pfalz, spielst jetzt nach einem in die 2. Liga zurück­gekehrt, und so hatte. Oder auch der Aufstieg langen Werdegang im Saar- ging es ­eigentlich auch immer weiter. mit ­Duisburg, den ich als Kapitän land Fußball. Wie kommst du Das hat leider zu so vielen Wechseln ­miterlebt hatte. Diese Momente mit den Saarländern zurecht, geführt, wobei ich gerne bei einem bleiben einem in Erinnerung. Genauso es gibt da ja schließlich eine Verein mal länger geblieben wäre. wie das ­erste Tor in der 2. Liga oder gewisse Rivalität. allgemein im Erwachsenen-­Bereich. Ich habe das schon immer ganz Vor deiner Zeit bei der SVE Das sind ­Erlebnisse, die man im Kopf ­entspannt gesehen. Ab und zu gibt warst du in Duisburg sogar ­verankert hat. Aber es gibt ­natürlich es mit Benno Mohr und Lukas Kohler, Kapitän. Warum kam auch ­negative Erlebnisse, wie die den beiden Saarländern in unserem ­daraufhin der Schritt nach ­Abstiege, aus denen man seine Team, gegenseitig kleine Sticheleien. Elversberg? Schluss­folgerungen ziehen musste. Aber das hält sich alles im Rahmen In dem Jahr, in dem wir abgestiegen und ist auch nicht ernst gemeint, von sind, lief es für mich mit Blick auf Bringt Erfahrung etwas daher fühle ich mich hier sehr wohl. die Einsatzzeiten sehr ordentlich. für die tägliche Arbeit als Ich hatte allerdings für mich selbst Fußballer? Du warst bisher bei recht beschlossen, dass ich den Verein Wir haben viele erfahrene Spieler in vielen Vereinen unter Vertrag. verlassen würde, wenn wir ­absteigen. der Mannschaft. Wir unterhalten uns Warum kommst du auf so Danach hatte ich viele ­Angebote schon darüber, welche Erlebnisse der viele Stationen in deiner und ­Gespräche. Das Gesamtpaket eine oder andere gemacht hat, um ­Karriere? mit Elversberg hatte mich dann aber zu wissen, was auf einen zukommen Wenn es nur nach mir gegangen ­einfach überzeugt. Ich ­wusste, dass kann oder was passieren kann. wäre, hätte ich natürlich auch gerne man hier etwas Gutes anpacken kann. längere Zeiten bei einigen Vereinen Was rätst du jungen ­ gehabt. Die Verweildauer von ­vielen Bei deiner langen Karriere Spielern, was brauchen sie Spielern ist aber in Vereinen der 2. blickst du bestimmt auf in diesem Beruf? und 3. Liga gegenüber der 1. Liga einige ­bewegende Ereignisse Selbstvertrauen, Beharrlichkeit und ­unterschiedlich und oft kürzer. Aus zurück. Welche sind das? vor allem Geduld. Das ist nicht immer Kaiserslautern bin ich damals aus der Auf jeden Fall, hier kann man sowohl einfach, wenn man jung ist, wenn Emotion heraus weggegangen, Aalen positive als auch negative Dinge vielleicht ein anderer vor einem ist war – was die ­Zugehörigkeit der Liga herausnehmen, seien es die Aufstiege und man sich selbst aber stärker betrifft – ­zunächst ein Rückschritt, oder die Abstiege. Besonders schön einschätzt. Das ist dann ein schmaler und da es in der 2. Liga zuvor gut für war der Aufstieg mit Braunschweig in Grat. Man muss den Glauben an sich mich ­gelaufen war, wollte ich wieder die 1. Liga, zu einem Zeitpunkt, als selbst immer bewahren.

18 POSITION Abwehr/Mittelfeld GEBURTSDATUM 28.12.83 GEBURTSORT Bad Dürkheim NATIONALITÄT Deutsch SPIELERLAUFBAHN MSV Duisburg, Energie Cottbus, Eintracht Braunschweig, Wehen Wiesbaden, VfR Aalen, 1. FC Kaiserslautern, SV Weingarten, VfL Neustadt, TuS Wachenheim

Diesen Glauben hast du letzte Die Niederlage war natürlich ­extrem Es ist auf jeden Fall noch möglich. Die Saison auch benötigt, da du ­ärgerlich. Wir wussten, dass wir Saison ist noch lang genug. Es ist klar, lange Zeit verletzt gefehlt hast. mit ­einem Sieg die Chance auf dass die anderen im Vorteil sind. Aber Wie fällt denn dein persönliches­ den ­Anschluss an Offenbach und wenn wir jetzt eine neue Serie ­starten Fazit bisher in Elversberg aus? ­Saar­brücken und damit auf einen sehr und diese auch lange ­durchziehen Am Anfang der vergangenen ­Spielzeit ­wichtigen Schritt hatten. Aber jetzt ­können, haben wir berechtigte war die Situation eigentlich gar nicht müssen wir alles daran setzen, eine ­Hoffnung, wieder ranzukommen. Aber schlecht, wir sind gut in die Saison neue Serie zu starten. es wird natürlich nicht einfach, da die ­gestartet, dann kam aber bei mir die vorderen Mannschaften einen guten ­Verletzung hinzu. Als ­Mannschaft „WIR MÜSSEN Punkteschnitt haben. Das muss man haben wir trotzdem eine gute ­Serie auch anerkennen. gehabt, und als ich aus meiner ALLES DARAN ­Verletzungszeit zurückgekommen bin, Heute kommen die habe ich nur noch hin und ­wieder ­Stuttgarter Kickers an die mal Einsatzzeiten bekommen. Der SETZEN, EINE Kaiserlinde. Wo liegt die Trainer hatte damals eine ­andere Qualität dieses Gegners, und Mannschaft im Kopf, in den Aufstiegs- NEUE SERIE was muss im Spiel der SVE spielen war ich am Ende gar nicht im gegenüber letzter Woche Kader. So ­etwas ist für einen selbst ZU STARTEN.“ besser werden? dann ­natürlich nicht so einfach. Aber Stuttgart ist eine individuell gut das sind auch Erfahrungen, die man Wie geht ihr damit innerhalb ­bestückte Mannschaft. Wir wissen, mitmacht, ohne dass man ­schlechte der Mannschaft um? dass es nicht einfach werden wird. ­Stimmung ­verbreitet. Das gehört in Wir reden natürlich darüber und In den vergangenen beiden ­Spielen ­unserem Job dazu, Trainer müssen ­versuchen trotzdem, einfach da zu sein, haben die Stuttgarter Kickers ­einen sich einfach fest­legen, und da kann es wenn eine der Mannschaften, die vor ­guten ­Vorsprung hergegeben. Sie ­passieren, dass man gestrichen wird. uns stehen, eine schlechte Phase hat. ­werden sicher alles dafür tun, ­damit Wichtig ist, dass man dadurch nicht Das gibt es immer mal wieder. Wenn das nicht noch mal passiert. Aber ­komplett durchdreht. die vorderen­ Mannschaften schwächeln ­unser Anspruch ist es natürlich sollten, müssen wir da sein. Momentan­ trotzdem, uns besser zu ­präsentieren Zurück zur aktuellen Saison. spielen sie konstant gut, aber wir als letzte Woche und in unserem Am vergangenen Sonntag gab ­versuchen dranzu­bleiben. ­Heimspiel zu gewinnen. es eine knappe Niederlage in Freiburg. Wie war bei euch die Wie optimistisch bist du, Wir bedanken uns bei Steffen Bohl für Stimmung nach dem Spiel? dass das gelingt? das Interview.

19 20 21 Ihre besten Mitarbeiter fi nden Sie bei uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–€ SüdenglandSüdengland – der Mythos lebt, die Romantik – der auch! Mythos lebt, die Romantik auch! Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus LiebevollLiebevoll umhegte Gartenanlagen, umhegte stille, unberührte Dörfer Gartenanlagen, oder sanfte Meere aus stille,mit über 292.000 unberührte Besuchen monatlich** schnell Dörferund effi zient den perfekten oder Mitarbeiter sanfte Meere aus WiesenLiebevoll und umhegte Heideflächen, Gartenanlagen, umrahmt stille, von unberührte jahrhundertealten Dörfer Heckenoder sanfte erwarten Meere Sie aus hier. * Quelle: ma 2015 Radio II, Mo.-Fr., Marktanteil 14-49 und 10+ ** Quelle: IVW, Juli 2015 WiesenWiesen und Heideflächen, umrahmt und von Heideflächen, jahrhundertealten Hecken erwarten Sieumrahmt hier. für Ihr von Unternehmen jahrhundertealten fi nden! Hecken erwarten Sie hier. GenauWiesen die und richtige Heideflächen, Kulisse fürumrahmt Fans von von Rosamunde jahrhundertealten Pilcher Heckenund den erwartenLegenden Sie von hier. Genau Genaudie richtige Kulisse die für Fans vonrichtige Rosamunde Pilcher Kulisse und den Legenden für von Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von KönigGenau Artus, die richtige Merlin Kulisse oder dem für FansHeiligen von Gral.Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus,König Merlin oder Artus, dem Heiligen Gral. Merlin oder dem Heiligen Gral. König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral. Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ horsthorst becker touristik becker touristik Euro-Radio Saar GmbH Hauptstraßehorst becker 51 touristik Richard-Wagner-Straße 58-60 HauptstraßeHauptstraße 51 51 66583Hauptstraße Spiesen-Elversberg 51 66111 Saarbrücken 66583 66583Spiesen-Elversberg Spiesen-Elversberg Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 Tel.:66583 06821-71091 Spiesen-Elversberg Tel.: 06821-71091Tel.: 06821-71091 E-Mail: [email protected] www.becker-touristik.deTel.: 06821-71091 www.becker-touristik.dewww.becker-touristik.de www.becker-touristik.de Eine Marke von 22 Eine Marke von Eine Marke von Eine Marke von

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 Ihre besten Mitarbeiter fifinden nden SieSie beibei uns!uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–699,–€€ Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus mit über 292.000213.000 BesuchenBesuchen monatlich**monatlich** schnellschnell undund effizienteffi zient denden perfektenperfekten MitarbeiterMitarbeiter Wiesen und Heideflächen, umrahmt von jahrhundertealten Hecken erwarten Sie hier. für Ihr Unternehmen fifinden! nden! * Quelle:Quelle mama 20162015 RadioRadio II,II, Mo.-Fr.,Mo.-Fr., MarktanteilMarktanteil 14-4914-49 undund 10+10+ ** ** Quelle:Quelle: IVW,IVW, JuliJuli 20162015 Genau die richtige Kulisse für Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral. Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ Euro-Radio Saar GmbH horst becker touristik Richard-Wagner-Straße 58-60 Hauptstraße 51 66111 Saarbrücken 66583 Spiesen-Elversberg Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 Tel.: 06821-71091 E-Mail: [email protected] www.becker-touristik.de

Eine Marke von 23

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 STUTTGARTER KICKERS

MANNSCHAFTSKADER

TOR Christian Ortag (1), Manuel Schneck (12), Cedric Veser (31)

ABWEHR Daniel Döringer (5), Alwin Komolong (8), Nico Blank (15), Josip Landeka (17), Robin Garnier (19), Marvin Jäger (26), Felix Gerber (27), Mario Suver (33)

MITTELFELD Lukas Scepanik (3), David Müller (6), Alessandro Abruscia (10), Maurice Hirsch (13), Daniel Schelhorn (16), Sebastian Mannström (28), Edwin Schwarz (38)

STURM Luca Peiffer (9), Jesse Weißenfels (11), Mijo Tunjic (20), Lhadji Badiane (21), Enis Küley (22), As Ibrahima Diakité (23), Roman Kasiar (37)

FUNKTIONSTEAM

TRAINER Tomasz Kaczmarek

TORWART-TRAINER Ümit Sahin

ATHLETIK-TRAINER Desmond Thompson

MANNSCHAFTSÄRZTE Dr. Jan-Michael E. Protzen, Dr. Georgios Drogoutis, Dr. Suso Lederle, Dr. Christian Mauch

PHYSIOTHERAPEUT Alexander Blase

ZEUGWART Dieter Kerschbaum

BETREUER Willi Mast www.stuttgarter-kickers.de

24 STUTTGARTER KICKERS GASTIEREN AN DER KAISERLINDE VON JANINE HANDLE

Am heutigen Samstag empfängt ­unsere Elv im Vorbild gegründet wurde. Die erste Saison in der ­Rahmen des 14. Spieltages der Regional­liga Oberliga, deren erster Spieltag im November Südwest 2017/2018 die ­Stuttgarter Kickers stattfand, schlossen die Stuttgarter­ Kickers mit zum Heimspiel in der URSAPHARM-­Arena einem ­sehenswerten dritten ­Tabellenplatz an der Kaiserlinde. De Gäste aus der ab. In der Spielzeit 1947/1948 sorgten die ­baden-württembergischen ­Landes­hauptstadt Stuttgarter mit Spielern wie Edmund Conen Stuttgart spielen nach dem Abstieg aus der und Reinhard Schaletzki für Aufsehen. Lange 3. Liga im Jahr 2016 nun im zweiten Spiel- Zeit spielten die Kickers aus Stuttgart um die jahr in der Regionalliga Südwest. Gegen die ­Meisterschaft. Es gelang den Kickers schließlich Stuttgarter­ will unsere Mannschaft von ­Trainer am Saisonende – punktgleich mit dem FC Bayern Karsten Neitzel nun wieder die Rückkehr in die München – mit den Bayern ein Entscheidungsspiel ­Erfolgsspur schaffen und mit der Unterstützung der um den dritten Platz bestreiten zu dürfen. Hierbei gin- Fans die nächsten drei Punkte einfahren. gen die Kickers mit einem deutlichen 5:1 als Sieger vom Platz und schlossen die Saison somit mit einem guten dritten Platz ab. Am vergangenen Spieltag trafen die Stuttgarter Kickers am ­Montagabend unter Flutlicht auf den KSV Hessen Kassel. In der neu geschaffenen Regionalliga Süd, die als Unterbau der ­Dabei gingen die Kickers zwar mit 3:0 in Führung, verspielten neu eingeführten Bundesliga galt, liefen die Stuttgarter Kickers ­jedoch den Vorsprung und trennten sich schließlich mit einem seit 1963 auf, nachdem man zwischenzeitlich in der II. Divi­sion Süd 3:3-Unentschieden von Hessen Kassel. In der laufenden Saison­ kickte. Nachdem sich die Mannschaft neu formierte, gelang­ es den konnten die Stuttgarter Kickers bisher drei Siege feiern. Vier ­Stuttgarter Kickers, die Saison mit dem sechsten Tabellenplatz in Mal trennte man sich mit einem Remis. Zudem musste die der Qualifikationssaison abzuschließen, was gleichzeitig die ­Mannschaft, die von Tomasz Kaczmarek trainiert wird, bisher ­Teilnahme an der Regionalliga Süd, welche 1974 zur neuen sechs Nieder­lagen hinnehmen. Aktuell belegen die Kickers den 2. ­Bundesliga wurde, bedeutete. Von 1974 bis zum Jahr 1987 14. Tabellenplatz und haben damit einen Rückstand von sechs ­spielten die ­Stuttgarter Kickers durchgehend in der 2. Bundes- Punkten auf unsere Mannschaft. liga Süd ­beziehungsweise seit 1981 in der 2. Bundesliga.

Im Vergleich zur vergangenen Saison wurden bei den Stuttgarter Die DFB-Pokalsaison des Jahres 1986/1987 galt als Höhepunkt Kickers einige Veränderungen im Kader vorgenommen. Während des Vereins, der seine Heimspiele im Gazi-Stadion auf der insgesamt 15 Spieler den Verein verlassen haben, schlossen sich Waldau austrägt. Hier gelang es den Baden-Württembergern, fünf neue Akteure den Kickers aus Stuttgart an. Neben Edwin das Halb­finale des DFB-Pokals zu erreichen, nachdem man sich Schwarz, Christian Ortag und Daniel Schelhorn tragen Daniel zuvor nach Siegen gegen unter anderem Borussia ­Neunkirchen Döringer und Robin Garnier das Trikot der Kickers. Mit ­Sebastian und ­Hannover 96 verdient in die Vorschlussrunde spielte. Mannström und Mijo Tunjic (aktuell verletzt) reisen zwei ehemalige Dort traf man im Halbfinale auf die Fortuna aus Düsseldorf, Elversberger Akteure an ihre alte Wirkungsstätte. die man mit 3:0 besiegte. Im Finale gegen den Hamburger SV im Olympia­stadion in Berlin musste man sich allerdings nach Der Sportverein Stuttgarter Kickers wurde am 21. Sep­tember 1899 einer 1:2-Niederlage geschlagen geben. gegründet und ist im Stuttgarter Stadtteil Degerloch ­beheimatet. Der Verein unterhält neben der „Sparte Fußball“ mehrere Nachdem der Verein von 2001 bis 2008 in der Regionalliga Süd ­Abteilungen – unter anderem die Bereiche Tischtennis und Handball.­ spielte, schaffte man im Spieljahr 2008 den Aufstieg in die 3. Liga, die man am Saisonende als 20. abschloss und somit wieder für drei Nachdem man seit dem Gründungsjahr in den unteren Klassen Spieljahre in der niedrigeren Regionalliga vertreten war. Seit 2012 vertreten war, spielten die Stuttgarter Kickers mit Neugründung spielte Stuttgart vier Jahre in der 3. Liga, konnte aber schließlich der Oberliga Süd fortan in der Oberliga, die eine erste Liga der im Jahre 2016 als Tabellen-18. die Klasse nicht halten, sodass die ­amerikanischen Besatzungszone bildete und nach englischem Blau-Weißen seit 2016 in der Regionalliga Südwest vertreten sind.

25 VORSCHAU FSV MAINZ 05 II

SAMSTAG, 21.10.2017, 14.00 UHR FSV MAINZ 05 II SV ELVERSBERG

Nach dem heutigen Heimspiel gegen die Stuttgarter Kickers geht es für unsere Elv auswärts in der Landeshauptstadt von Rheinland-Pfalz weiter. Am kommenden Samstag, 21. Oktober, tritt unsere SVE bei der zweiten Mannschaft des FSV Mainz 05 an, Spielbeginn im Mainzer ­Bruchwegstadion ist um 14.00 Uhr.

Zum aktuellen Zeitpunkt liegt die U23 des FSV – bei einem Spiel mehr – in der Regionalliga- Tabelle einen Platz vor unserer Elv auf Rang fünf. Das Team von Trainer Dirk Kunert konnte nach einem guten Saisonstart zuletzt drei Mal in Folge nicht gewinnen; nach Niederlagen gegen ­Hoffenheim II (0:1) und den TSV Steinbach (0:5) konnte Mainz letzt­e Woche aber ­zumindest ein 2:2-Unentschieden­ ­gegen den SSV Ulm holen. Am morgigen Sonntag ist der FSV noch auswärts bei Hessen Kassel gefordert, danach geht es im Nachbar-Duell gegen unsere Elv. Die SVE setzt im Spiel gegen den ­Drittliga-Absteiger wieder auf die Unterstützung der Fans. Wie immer rollt auch wieder der horst-­ ­becker-touristik-Fanbus los. Die Tickets kosten 10 Euro, Abfahrt an der ­Bushaltestelle ­Kaiserlinde ist am Samstag um 11.30 Uhr.

DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS ab 6.11.17 mit FÜR ZEHN EURO MÜNCHEN UNSERE ELV IST JETZT ALS ZWÖLFTER MANN ERLEBEN! NÄHER ALS FRANKFURT! Von Saarbrücken nach München in 50 Minuten!

PLATZ IM FANBUS SICHERN UND UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN. 26 HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS

Die SV 07 Elversberg und horst becker touristik bieten auch in der kompletten Spielzeit 2017/2018 SVE-Fanfahrten zu den Auswärtsspielen der Profimannschaft an. Darüber hinaus wird auch der Preis von 10 Euro pro Fan / Fahrt für die komplette Saison Bestand haben.

Sowohl die SV 07 Elversberg als auch horst becker touristik freuen sich, den SVE-Fans diesen sehr beliebten Service dauerhaft anbieten zu können. horst becker touristik stärkt somit seine Stellung als Partner der Fans. Tickets für den „horst-becker-touristik-Fanbus“ gibt es weiterhin­ wie gewohnt im SVE-Fanshop.

Die nächste Fahrt steht am Samstag, dem 21.10.2017 um 11.30 Uhr, zum Auswärtsspiel gegen den FSV Mainz 05 II nach Mainz an.

DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS ab 6.11.17 mit FÜR ZEHN EURO MÜNCHEN UNSERE ELV IST JETZT ALS ZWÖLFTER MANN ERLEBEN! NÄHER ALS FRANKFURT! Von Saarbrücken nach München in 50 Minuten!

PLATZ IM FANBUS SICHERN UND UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN. 27 VORSCHAU SAARLANDPOKAL

SAARLANDPOKAL-SPIEL GEGEN ROHRBACH IN ELVERSBERG

Am kommenden Mittwoch, 18. Oktober, bestreitet ­unsere Elv das Vorverkauf läuft bereits im Fanshop, Karten gibt es außerdem Saarlandpokal-Spiel gegen den Verbandsligisten SV ­Rohrbach! am Spieltag an der Abendkasse an der Stadion-Einfahrt.­ Zum Die Partie wird in der URSAPHARM-Arena an der Kaiserlinde Parken können die Fans den Bereich im Stadion hinter dem ausgetragen und beginnt um 18.30 Uhr. Block A1 nutzen, solange freie Plätze vorhanden sind.

ORGANISATION DER GEGNER

Ursprünglich hätte das Spiel der 5. Pokalrunde in Rohrbach Der SV Rohrbach geht in dieser Saison in der Verbands­ stattfinden sollen, allerdings gibt es dort am Rasenplatz liga Nord-Ost an den Start – und gehört dort zu den Top- ­keine Flutlichtanlage. Der Hartplatz der Rohrbacher ist zwar teams. Zurzeit liegen die Rohrbacher auf dem zweiten mit Flutlicht­ ausgestattet, da aber auch der SV Rohrbach Tabellenplatz, der am Ende der Saison zwar nicht zum ­lieber auf Rasen­ als auf dem Hartplatz spielen wollte, ist die direkten Aufstieg, aber zur Teilnahme an den Aufstiegs­- SV ­Elversberg dem Anliegen des SV Rohrbach ­nachgekommen, ­spielen ­berechtigt. In zehn Saisonspielen­ konnte der die Partie in der URSAPHARM-Arena auszutragen.­ SV ­Rohrbach bislang 21 Punkte sammeln, und das bei sechs ­Siegen, drei Unentschieden und nur einer Niederlage. Das Heimrecht liegt jedoch weiterhin beim SV Rohrbach, ­Trainiert wird Rohrbach von ­Rüdiger Pfeifer, der als Coach der auch die Einnahmen der Partie erhält; die SVE stellt die jahrelang im Jugendbereich und bei der zweiten ­Mannschaft ­URSAPHARM-Arena als Ausweichstadion zur Verfügung. Für des SV Rohrbach tätig war, ehe er im Winter der Saison das Pokalspiel wird ausschließlich die Haupttribüne ­geöffnet 2015/2016 die Verantwortung bei der ­ersten Mannschaft sein (Blöcke D1 bis D7). Das Stadion öffnet wie gewohnt übernahm. Zu den Toptorschützen des SV gehören­ Mar- 90 ­Minuten vor Spielbeginn, also um 17.00 Uhr. Der Eintritt vin Kempf, der in der laufenden Saison acht Mal traf, und ­kostet für Vollzahler 6 Euro und ermäßigt 4 Euro. Der Ticket-­ ­Norman Schmitt, der sechs Mal erfolgreich war.

28 Jackpot bis zu 90 Millionen €

Auch mit SUPER 6, Spiel 77 und GlücksSpirale

Jeden Freitag · Mindestjackpot 10 Mio. €

Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen · Infos unter www.saartoto.de Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700 · Gewinnwahrscheinlichkeit Gewinnklasse 1 = 1 : 95 Mio. 29

EJP 90Mio. A4.indd 1 11.08.17 11:04 U21 SPIELBERICHTE

U21 BEENDET DIE NEGATIV-SERIE

Vor zwei Wochen musste die U21 der SV Elversberg in der sich vor allem in der ersten Halbzeit bemerkbar gemacht, in ­Karlsberg-Liga Saarland zwar noch eine Niederlage in Bübingen­ der die Gäste aus Bous einen guten Auftritt hinlegten. Der Tür­ ­hinnehmen, am vergangenen Wochenende konnte das junge öffner für den letztlich hohen Sieg fiel erst kurz vor der Halb- Team von Trainer Marco Emich allerdings die kleine Negativ-­ zeitpause, als Kai Merk sein Team mit 1:0 in Führung brachte Serie beenden – und im Heimspiel gegen die FSG Bous wieder (44.). In der zweiten Halbzeit machte sich dann die Stärke der einen klaren Erfolg feiern. ­Elversberger immer mehr bemerkbar. Nur wenige Minuten nach Wieder­anpfiff erhöhte Fernando Carl für die SVE auf 2:0 SV Bübingen – SVE U21 3:0 (0:0) (52.), nur drei Minuten später schraubte Johannes Rahn das Ergebnis auf 3:0 in die Höhe (55.). Spätestens, als Kai Merk Auch wenn die Niederlage in Bübingen deutlich aussah, so mit seinem ­zweiten Tor des Tages das zwischenzeitliche 4:0 war das 0:3 im Auswärtsspiel gegen den SV Bübingen unterm­ ­herstellte (72.), war die Partie entschieden. Der letzte Treffer Strich doch unglücklich. In der ersten Halbzeit war das Spiel fiel dann durch ein ­Eigentor von FSG-Spieler Marc Klein (77.). noch ausgeglichen, „nichts hat darauf hingewiesen, dass es am Ende so deutlich wird”, meinte Emich. Doch bereits in Die nächste Partie steht für unsere U21 nun am mor­gigen der 25. ­Minute der erste Schock für die SVE, als Keeper Jan-­ Sonntag, 15. Oktober, um 15.00 Uhr auswärts beim TuS Philipp Greff ausgewechselt werden musste, für ihn kam Josh ­Herrensohr an. Das nächste Heimspiel im Mühlwaldstadion­ ­Blankenburg ­zwischen die Pfosten. Am guten Elversberger findet am Sonntag, 22. Oktober, um 15.00 Uhr gegen den Auftritt änderte das aber erstmal nichts. Zumindest bis kurz ­Tabellenführer SpVgg Quierschied statt. vor dem Halbzeitpfiff. In der 44. Minute kassierte Maurice Müller die Rote Karte und musste frühzeitig vom Platz. Und das machte sich in der zweiten Hälfte bemerkbar. Der Ball ist rund.

„In den zweiten 45 Minuten hat Bübingen enormen Druck Das Spiel dauert 90 Minuten. ­gemacht”, sagte Trainer Marco Emich. Die Folge: In der 62. ­Minute machte Patrick Jantzen das 1:0 für die Gastgeber, Und TeleMedia ist Ihr Spezialist Die Hygiene-Experten in der 73. Minute erhöhte Samuel Ikas auf 2:0. Knapp zehn für lokale Suche! eusan gibt Keimen Keine ChanCe – ­Minuten später machte Bübingen endgültig den Deckel drauf, ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, als ­Markus Fritz den 3:0-Endstand erzielte (84.). „In Unterzahl Seniorenheimen oder Industriebetrieben. war es für uns nachher richtig schwer, da der SV Bübingen in Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: der zweiten Halbzeit so viel Druck gemacht hat, hat er auch ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den das Spiel letztlich verdient gewonnen”, meinte Emich. Google-Adwords Google-Business-View I I strengen Richtlinien des Robert Koch- Facebook-Display-Kampagnen I Instituts SVE U21 – FSG Bous 5:0 (1:0) mobilopti mierte Home- und Landingpages I ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische pos-vision Apps Shops Flyer Visitenkarten Untersuchungen und Desinfektionen Eine Woche später konnte die SVE dann aber die kleine I I I I I Wir müssen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ­Serie von vier punktlosen Spielen eindrucksvoll beenden. Briefpapier I Calltracking I Online-Branchen- ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – Im Heimspiel­ gegen die FSG Bous siegte das Team mit 5:0 verzeichnis Telefon- und Branchenbuchanzeigen I I draußen für Reinheit mit Brief und Siegel (1:0). ­Neben Kai Merk, der mittlerweile auch regelmäßig mit * den ­Profis ­trainiert, gab es aus der ersten Mannschaft noch ADWORDS ­Unter­stützung durch Johannes Rahn. Und auch Sven Sellentin bleiben. eusan GmbH PREMIUM Industriestraße 35 kam nach seiner langen Verletzung erstmals wieder für eine KMU-PARTNER * in Zusammenarbeit 66129 Saarbrücken mit LocalPerformance Halbzeit zum Einsatz. Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel. (0681) 502 - 4840 I E-Mail: [email protected] Tel.: 0 68 05/92 92 732 „Der Sieg war am Ende durchaus verdient, wenn er auch [email protected] ­unterm Strich etwas zu hoch ausgefallen ist”, sagte Trainer www.eusan.de Emich ­später: “Bous hat sich über weite Strecken des Spiels gut verkauft und wirklich ordentlich mitgehalten.” Das hat

30 WWW.KEW.DE

STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROMSTROM ERDGASERDGAS WWASSERASSER FERNWÄRMEFERNWÄRME DIE KEW: IHR ENERGIEVERSORGER VOR ORT

Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, fbo.de Seniorenheimen oder Industriebetrieben. Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den strengen Richtlinien des Robert Koch- Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – draußen für Reinheit mit Brief und Siegel

bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 [email protected] www.eusan.de

31 SPIELBERICHTE NLZ-TEAMS

KNAPPE NIEDERLAGEN FÜR DIE SVE-JUNIOREN

U19: Die A-Junioren der SVE mussten vor zwei Wochen im Halbzeit auch das einzige Tor des Tages. Nach einem langen ­Heimspiel gegen die TuS Koblenz die erste Saison-Niederlage ­Freistoß landete der Ball bei TuS-Spieler Jonas Witz, der frei zum in der Regionalliga Südwest hinnehmen. Das Team von Trainer Abschluss kam – das 1:0 in der 57. Minute. Danach legte die SVE Marijan Kovacevic unterlag zuhause mit 1:2. Die SVE startete noch zehn Minuten Power Play hin, in denen zwar auch ein Tor fiel, zwar gut, doch auch Koblenz kam mit zunehmender Spieldauer das ­allerdings wegen Abseits aberkannt wurde. „Eine ­schwache besser rein. Nach einem Eckball konnte schließlich TuS-­Spieler Leistung gegen einen schwachen Gegner”, bilanzierte Jung. Samet Sögünmez das 1:0 für die Gäste erzielen (21.), wenig ­später vollendete Leon Waldminghaus einen Konter zum 2:0 NÄCHSTES SPIEL DER B2-JUNIOREN: SONNTAG, 15.10., (24.). Danach baute die SVE wieder mehr Druck auf und kam 13.00 UHR, ZUHAUSE GEGEN DIE SF EISBACHTAL durch das Tor von David Häbel auch noch mal auf 1:2 ran (36.). „Der Anschlusstreffer ließ uns weiter auf ein positives Resultat U15: Trotz einer 2:0-Führung mussten die C-Junioren von hoffen”, sagte Kovacevic. Doch auch in der zweiten Halbzeit ­Trainer Rouven Margardt vor zwei Wochen in der Regionalliga schaffte es die Elversberger U19 trotz Chancenplus nicht mehr, Südwest eine 2:3-Niederlage beim SV Gonsenheim hinnehmen. den Ball ein weiteres Mal über die Linie zu bringen. Die SVE startete auswärts richtig stark und ging folgerichtig auch in Führung,­ als Luca Schmitt mit seinem Doppelpack (5./12.) NÄCHSTES SPIEL DER A-JUNIOREN: SONNTAG, 15.10., für das 2:0 sorgte. „Aber danach haben wir das Fußballspielen 13.00 UHR, AUSWÄRTS BEI WORMATIA WORMS eingestellt und Gonsenheim immer stärker werden lassen”, sagte Margardt. Noch vor der Halbzeitpause konnten die Gastgeber U17: Die B-Junioren der SVE mussten wie im Hinspiel nun auch durch den Treffer von Marlon Pira den 1:2-Anschluss erzielen im vorgezogenen Rückspiel gegen den FC Augsburg eine knappe (21.). In der zweiten Halbzeit traf Paul Maczka zum 2:2 (45.). Niederlage hinnehmen. Die U17 von Trainer Sebastian Schummer­ Danach sah es lange so aus, als könnte die SVE zumindest unterlag auswärts im Bundesliga-Duell mit 0:1 (0:1). Dabei noch einen Punkt mitnehmen, doch quasi mit dem Schluss- ­erwischte Gastgeber Augsburg vor zwei Wochen den besseren­ pfiff drehte Gonsenheim das Spiel durch das Tor von Julius Start und konnte eine Fehlerkette der Elversberger nutzen, um Wiedenmann (70.). in der 22. Minute durch das Tor von Moritz ­Schweinstetter in Führung zu gehen. In der zweiten Halbzeit drehte die SVE NÄCHSTES SPIEL DER C-JUNIOREN: SAMSTAG, 14.10., aber richtig auf, hatte auch noch einige Großchancen, die aber 14.30 UHR, ZUHAUSE GEGEN DEN LUDWIGSHAFENER SC nicht über die Linie wollten. „Insgesamt sehr schade, dass wir für einen sehr engagierten Auftritt – vor allem in der zweiten Halbzeit – und die beste Auswärtshalbzeit der bisherigen Saison nicht mit einem Punkt belohnt wurden, der wäre auf jeden Fall Mit dem drin ­gewesen“, sagte Schummer. Karten für die SVE gewinnen! NÄCHSTES SPIEL DER B-JUNIOREN: SONNTAG, 15.10., 11.00 UHR, AUSWÄRTS BEIM 1. FC KAISERSLAUTERN Werde jetzt Facebook-Fan vom U16: Für die B2-Junioren gab es vor zwei Wochen im Regional­ und gewinne Karten Französisch. Deutsch. Köstlich. liga-Auswärtsspiel bei Mit-Aufsteiger TuS Mosella Schweich keine für alle Heimspiele der SV Elversberg! Unser Restaurant liegt mit Blick auf den Deutsch-Französischen Garten. Punkte. Die U16 von Trainer Christian Jung unterlag letztlich in Die deutsch-französische Freundschaft beginnt bei uns schon in der Küche. einem eher körperlichen Spiel mit 0:1 (0:0). Die SVE bekam nur Deshalb genießen Sie bei uns Spezialitäten aus der Brasserie und Deftiges Ihrer Brasserie Parisienne. wenig Zugriff und konnte ihr eigenes Spiel kaum aufziehen, in aus der Stube. Erleben Sie grenzenlosen Genuss CHEZ VICTOR‘S – den Zweikämpfen ging die B2 nicht aggressiv genug ran – und www.WochenspiegelOnline.de CHEZ VICTOR’S wenn, dann gab es Freistoß für den Gegner. So fiel in der zweiten­ im Victor’s Residenz-Hotel Saarbrücken www.chez-victors.de Deutschmühlental 19 · D-66117 Saarbrücken · Telefon +49 681 58821-950

32 Ein Unternehmen der Victor’s Residenz-Hotels GmbH · Kurfürstendamm 100 · D-10709 Berlin.

Chez_V_AZ_Stadionheft_SV_Elversberg_A4.indd 1 11.08.17 14:08 Französisch. Deutsch. Köstlich. Unser Restaurant liegt mit Blick auf den Deutsch-Französischen Garten. Die deutsch-französische Freundschaft beginnt bei uns schon in der Küche. Deshalb genießen Sie bei uns Spezialitäten aus der Brasserie und Deftiges aus der Stube. ErlebenIhrer Sie Brasseriegrenzenlosen Parisienne. Genuss CHEZ VICTOR‘S – CHEZ VICTOR’S

im Victor’s Residenz-Hotel Saarbrücken www.chez-victors.de Deutschmühlental 19 · D-66117 Saarbrücken · Telefon +49 681 58821-950

Ein Unternehmen der Victor’s Residenz-Hotels GmbH · Kurfürstendamm 100 · D-10709 Berlin. 33

Chez_V_AZ_Stadionheft_SV_Elversberg_A4.indd 1 11.08.17 14:08 www.bank1saar.de/finanzplan

Ihre Ziele sind unsere Aufgabe. Ganzheitlich und umfassend begleiten wir Sie auf den Stufen Ihrer finanziellen Lebensplanung. Wir sind die Bank unserer Kunden.

Damit Träume keine bleiben. 34 ALLE SPIELE. ALLE TORE. ALLES MONTAGS.

www.bank1saar.de/finanzplan

Das Fußballmagazin für das Saarland – ab jetzt schon montags alles wissen! Jetzt Abo-Vorteilspreis und Ihre Ziele sind unsere Aufgabe. Ganzheitlich und umfassend begleiten wir Sie auf Das saarländische attraktive Prämie sichern! den Stufen Ihrer finanziellen Lebensplanung. Wir sind die Bank unserer Kunden. Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

Damit Träume keine bleiben. Jetzt registrieren: www.fupa.net/saaramateur 35

Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 KARLSBERG TEAM TICKET

KARLSBERG TEAM TICKET! EUER MANNSCHAFTSAUSFLUG ZUR SVE!

Karlsberg lädt zu jedem Heimspiel der SVE ein Team mit maximal 20 Personen in die URSAPHARM-Arena ein. Pro Team- mitglied gibt’s zwei Getränke und eine Stadionwurst in der ­URSAPHARM-Arena obendrauf! Zudem lässt Karlsberg für eure nächste Mannschaftsfeier 5 Kisten Karlsberg-Getränke springen.

Egal, welche Sportart ihr betreibt: Nutzt eure Chance und füllt das Bewerbungsformular auf der SVE-Homepage unter der Rubrik­ „Fans – Karlsberg Team Ticket“ aus, und mit etwas Glück gewinnt ihr schon das nächste Karlsberg Team Ticket für das kommende Heimspiel unserer Elv!

Das Gewinner-Team wird eine Woche vor dem jeweiligen Heimspiel­ benachrichtigt.

Frisches Obst und Gemüse, Lebensmittel von bester Qualität, Produkte aus der Region: die CAP-Märkte sind echte Lebensmittelpunkte – nicht nur für Sie, sondern auch für unsere Mitarbeiter mit Behinderung, die hier Hand in Hand mit unseren Fachkräften arbeiten.

CAP-Markt in ehen uns im Elversberg Wir s

„... das schmeckt mir.“ Spiesen-Elversberg St. Ingberter Straße 5 | Tel.: (06821) 74 96 94 7 Mo. bis Fr.: 7 bis 19 Uhr | Sa.: 7 bis 16 Uhr

36www.cap-markt.de www.fbo.de Frisches Obst und Gemüse, Lebensmittel von bester Qualität, Produkte aus der Region: die CAP-Märkte sind echte Lebensmittelpunkte – nicht nur für Sie, sondern auch für unsere Mitarbeiter mit Behinderung, die hier Hand in Hand mit unseren Fachkräften arbeiten.

CAP-Markt in ehen uns im Elversberg Wir s

„... das schmeckt mir.“ Spiesen-Elversberg St. Ingberter Straße 5 | Tel.: (06821) 74 96 94 7 Mo. bis Fr.: 7 bis 19 Uhr | Sa.: 7 bis 16 Uhr

www.cap-markt.de www.fbo.de 37 S LECKER Digitaler Logenplatz schmeckt Tradition zu vergeben. Willst du lieber mitspielen statt zuschauen? Dann bewirb dich bei uns.

Jetzt bewerben unter [email protected]

Zur Unterstützung unserer Abteilung Digital/Online suchen wir:

IN ALLER MUNDE Web-Entwickler/in Agentur für Marketing Junior Web-Entwickler/in und Neue Medien Senior Web-Entwickler/in www.fbo.de 38 www.schroeder-fleischwaren.de Digitaler Logenplatz zu vergeben. Willst du lieber mitspielen statt zuschauen? Dann bewirb dich bei uns.

Jetzt bewerben unter [email protected]

Zur Unterstützung unserer Abteilung Digital/Online suchen wir:

Web-Entwickler/in Agentur für Marketing Junior Web-Entwickler/in und Neue Medien Senior Web-Entwickler/in www.fbo.de WEM DAS NICHT SCHMECKT, BEI DEM IST HOPFEN UND MALZ VERLOREN.

Karlsberg UrPils. Frisch. Würzig. Herb.

KB_Anzeige_Hopfen_A4_hoch.indd 1 23.03.16 17:37