[RЦ 3 ttt tα 之嘔 (1ヽ 工 /rl`~こ _(J こ Pに 卜 卜 寺 )
F07CITIZENCREDIT・ P BANK LTD … ‐ i . r/1● 摯生 A‖n-3● ●h町 ‐ . ‐ `“
tiv「 ぎ(⌒ .■ にC7-1.cttc rO` 10"JP晰 |卜 180: Fし
V
ゎ|ひ ´ ・ 1 9 t , ´ ) KItよ 、 、11Ч I
DEED OF SALE
-:;. ,;,,1 ,. ,. L .:;:.ti.:,.:;.'it
さいししぬし ‐ 。
み
PARTIIER Sub' ・I This DEED OF SALE is made at Mapusa, Taluka Bardez ard Registration ・
・ Distsict of Bardez, State of Goa, on this 186 day of April, 2016' ●
´ BETWEEN
MRS. BERNADET'rE FERNANDES alias BERNADETTE MARIA
HYACINTH PETORNILA RIBEIRO, wife of Felix Anthony Femandes, aged 59
years, service, marrie4 Indian National, PAN Card No. AAAPF2553R. and her
husband;
.,,Err i: ^ Z , EI#f MR. FELIX ANTHONY FERNANDES, son of Dominic John Femandes, aged 64 ycars, mariod, service, lndian National, PAN Card No A'1q'APF2593}L
both residents of Flat No. 7, Hope Crest, St. Pauls Roa4 Bandra West, Mumbai -
400050;
3) MRS. AGNES MARY alias AGNES MARY RIBEIRO a.lias AGNES FALCAO,
wife of Mr. Thorras Allan Eusebius Falcgo, aged 53 yeals' service, Indian
National, PAN Cald No. AAZPF3465H, and her husband;
4) MR. THOMAS ALLAN ['ALCAO, son of lale John Zachary Falcao, ag€d 59
yean, service, married, Indian National, PAN Card No. AAFPFI62TF' both
resideDts ofBuildiog No. I, GrouDd Floor, Ursulla Apattnents' Plot No. 3 and 4,
Patkar Lane, Bandra, Mumbai-400050;
ξ υ MR. OLwER MARTIN alias OLIVER EUGENE JOHN MARTIN, son of late
Angelo Manin aged 37 yea6, maried, service, Indian National, PAN Card No.
BXAPMO28I R. OCI Card No. A2O2ll49, resident of 303 Amadale Avenue,
ToroDto, Ontario, Canada;
Hecinafier lefened to as "THE VENDORS", (which expression unless repugDant to
・ ihe contexl thereof shall mean and include their heirs, successors, executorsr 一
.
¨
administrators, legal reprcsentatives and assignees) ofTHE ONE PART.
● ′′〃♭″´´ ″ σ ″ '9^σ `tr● `jσ “ AND
‐ M/S PROVDENCE CONSTRUCT10N,a parlncrship inn rcgistcrcd undcr the
. Indlan Pancrshp A∝ Pan“記 ntunber AAPFPl125N,having lts rcgl● ercd
addrcss at 501, Edoon Towcrs, Mcnczcs Braganza Road, PanaJl, Ooa. herein
reprcscntcd by it's Pancrs(1)MRS JOAN D'SOUZA,pifc or Rudolf D'Souza.
agcd 51 ycars,bushcss,Indian Nauonal,PAN Card No mPD8796Q,rcsidlng at 、_ H No 351(A),Mam.PIICrllc,Bardcろ……… Goa.and(2)MR BLAIZE FERNANDES, ミ諄ごli二ichael Fcrnalldes,agcd`蕊面蔦11linss,Indlan Na● or劇,PANI Cfld No. AAEPF5228R, rEsident of CoDIiada wado, Catdolim, Bardez- Goq ′ ′ , Aereinafter referred to as "THE PURCHASER" (which expression unless repugnant
to the context or meaniDg rhereof shall mean and include his heirs, strccessors'
executors, administrators, legal representalive and assignees) Of THE OTHER
PART.
WHEREAS thcrc cxists a propcロリ kno■ n as“ZOITO GORBATЪ ヽ''or``PORTEA ROVOLNATACHEM''or``SIQUERI WADO'',admcas―g550 Sq Mts,slmted
at Candobm,Taluka and Sub Dis●ct oF Bardc2,North Coa Distnct,Sは c of Coら
dcschbcd in thc und Rcglstrauon ottcc of Bardcz undcF n0 18084 at pagcs 18v or
book B-47,not cnFOllCd for Matlz Prcdial in thc Talllka Rcvcnuc Orlcc,bcanng
Old Cadanal survcy No 1378 Prcscnty survcycd undcr Sttey No 251 Sub‐
division No H,hcrcinancr rcrcrcd to as・ 喘c輛 d propcrty'1
WHEREAS lhc sald propcc bC10ngcd to Domh80S Rc」 naldO Ma― For havhg
purchased lt Fmm Carlos Hip01ito Pantalcao dc Sol,フ Я and hls nalne s●nds lns■ bed
h ulc晰 d Rcglsmt10n orlcc oFBardc4
@ravidoxco €antlruclion つ ― 。 / 鮒 ‐ /臨 AND WIEREAS an invclltory Proceeding was inidatcd on thc dcath oF DomlngOs
Eustaquio Alcixo Martitt alias Domhgos Rcgillaldo Martins alld hls宙 rc Mana
Amclia dc Sott alias Amclia Marla Martin bcforc the Civil Judge of Map―
bcar■ng no lη /20127E and ulc vcndors wcrc allotcd thc said propcrtyお r ha■ ing
biddcd thc salnc dunng liclta● on in thc fo1lowing ratio,thc Vcndor No l w霞
a1lottcd 45 880/● ,thc Vcndor No 3 was anottcd 6 35° /c and thc VcndoI No 5 was
/o oFthc面 d propCrty;
i:ま:id4777°
ANEI WHEREAS thc Vcndors ar dcsirous or scl]ing ulc sald prOpcrty and thc
V 氏にha"r has agrced to buy thc轟 d prclpc● valuCd atて 98,lltl,000/1upccS Ninety
Eight Lakhs only)bCing its markct vJuc on thc tcnns and condi」 ons hcrcln sct
for」h:
NOヽV THEREFORE THIS DEED OF SALEヽ VITNESSETH AS UNDERi
l ■at in卿 to thc sald agrccmcnt ofthc Vcndors rcga・ dmg the salc ofthc "m∝ sald propcJγ and ftrhcr in cOnsidcratlon of thc Vcndors having rcccivcd thc
considcratlon iom mc P― hascr to■blch thcy arc cntltlod to in thc mamcr and
undcr thc sald agrccmcnt■ lth thc Purchascr alld thc sald anolmt being thc swl
V ofて 87,84,433847_(Rupees Eigh,SCVCn Lakhs Eighty Fow Thousand Four
Hundred and Thi● ■にC and Eigh″ Fotlr PJsc only),aftCr dcducting an
alnount ofで 51,18540/― (Rupccs Fi、 onc Tl10usand Onc Hundrcd and Elま り
Fivc and Folty Palsc Onl"as l%TDS ror Vcndos No l 10 4 and ttount ofで
9,64,38076/(Rupccs Ninc Lakhs Sixty Four Thousand Thrcc Hundrcd and
Eighty and Scvcnty Six Palsc only)as 20 06%TDS for Vcndor No 5,the
rcmaling∽ nsidcration alnount pald h tllc roll。 .lng manncr:
a)で 2,29,4007‐ vidc Chcquc ttarlllg n0 000028, drawn on Bank or lndia
Saligao Branch,datcd 18 122015infavourofVcndOrNo l;
お0名 ″,=a`ncc 6.``r● ″ 夕 `==φ 凸 ♪S。 や石″口,′″′σ ` Saligao ヽ vide Chcquc bcanng llo 000030,曇 ■■on Bank ofindi● b) で31,750た
.
一
our orvcndor No 3, BrancL datcd 18 12 2015 in la■ ´
. C) マ2,38,850/‐ vidc Chcquc bcanng no 000029,drawn on Bank oF Indiヽ
Saligao Branch,datcd 18 12 2015 in ravour of Vcndor No 5;
d\ I 42,21,877.60/- vide Choquc bcaring no. 000051. drawn on Bank of India.
Saligao Branch,datcd 18 04 2016 in favour ofVcndor No l,
マ5,84,327/‐ 宙dc Chcquc bcanng nc1 001X154,dra■ ■on Bank of hdl●
Saligao Branch,datcd 18 04 2016 in favour of Vcndor No 3;
f') < 34,78,229-24t- ide Chcque bea.ing no. 000055, drawn on Bank of Indi4
Saligao Branch, dated 18.04.2016 in favour ofVendor No. 5;
(The receipt of which sum the vendors hereby admit ard acknowledge having
received as per their share in the said Property and acquit and discharge the
Purchaser from the same aDd every part thereol) 'I'HEY the Vendors as the absolute
owners of the said property, more particularly described in the Schedule I heteunder
written, do heEby convey aDd farlsfer UNTO the Purchas€r by way ofSALE all lhat
property admeasuing 550 Sq. mts. thereon, situated at Candolim, within the limits of
Vitlage Paochayat of Candolim, Taluka Bardea Sub-Diseict of Badez, Disticr of
North Coa State of Goa, and flrther with all rights in all and singular the trees,
plants, shrubs, ways, paths, passages, water, watercouses, light, liberties, privileges,
easements, profits, advantages, rights, members and apputenances, whatsoever, to
the said land or grouad hereditament aad premises or any part thereof belonging or
in the said land or ground heredit ment and premises or ary part ther€of belonging
or in any wise appertaining with the same or any part thereof lrow or at any time
heretofore usually held, used, occupied or enjoyed or reputed or known as part or
member thereof and to belong or be appurtenant thereto and also a]l the rights in
AI-L THE ESTATE righ! title, interest, claim, andfdemand whatsoever at law and in
equity of the vendors along with the inlo or out of or upon the said land hereditament や石 σ物 ″ やo・stru``=σ7, 勉勧 ″ 5 ● .″ル″″ 紘 Bヒ ′■′: : and prcmises or ahy part thereof TO HAVE AND TO HOLD AIL and singulat the said land her€ditament and premises hereby conveyed, transferred and assured or intended or expressed so to be with all their rights, members aod appurtenances rhercto, UNTO AND TO THE USE and benefit of the purchaser forever SUBJECT to the payment ofth€ rates, taxes, assessments, dues and duties now chargeable upon
same or herafter to become payable to Govemment or the Village Panchayat or
other local or public body or Authority in respect thereof.
AND the Vendors as to thefu rights, title or interes't into aad upon the said
prop€rty do hereby for themselves or their heirs, executors, administators,
covenant with the purchaser as under:-
a) THAT the Vendon now have in themselves good riSht, firll power and
absolute authority to convey, tt'ansfer and assure the said propeny hereby
conveyed, transferred and assued oa intended so to be unto aDd the use
ofthe Purchaser in the manner aforesaid.
b) AND THAT it shall be lawfirl for the Purchas€r fiom tine to time and at all
times hercafler peaceably and quietly to hold, enter upon, have, occupy,
possess and etrjoy lhe said property heroby conveyed transfenEd and
assured with lheir appunenances and receive the rents, issues and prolits
thereofand ofevery port thereofto and for her own ulse ard benefit wilhout
any suit, la*ful eviction, interruption. claim and demand whatsoever from
or by the Vendors or by any persons la*{ ly or equitably claiming or to
claim by from under in trust for him.
c) AND TTIAT ftee aDd clear and fteely and clearly ard absolutely acquitted
exonerated releas€d and forever discharged or otherwise by the Vendon
and well sufficiently saved, defended, kept harmless and inderuified of,
from and against all former ard other estates, tilles, charges and Prapidonoo ″ €onsl ruottc r,
T″ ′ ヽ encuinbrances whatsoever either already or to be hereafter had, made ” ・ execute4 occasion€d or suffered by the Vendors or by any other person 、
or peEons lawfully or equitably claimiry o.to claim by from or in trust
for them.
d)AND FURTIIER TIIAT they the Vendors and all persons having or
la\a{ully or equitably claiming any estate, right, title or interest at law or in
equity in the said property hereby granted, conveyed transfened and
assued or any part thereof, by, fiom, under or in fiust for them
the Vendors or their rcspective heirs or sny of thern shall and *ill from
V time to time and at all times hereafter at the cost of thc Vendom do and
execute or caus€ to be done and executed all such further and other lawfi,
whatsoever for the better, further and more perfectly and absolutely
granting unto and to the use of the Purchaser, his successors or assigns or
their counsel-in-law and assuring the said premises and every part thereof
hereby conveyed, taosferr€d and assured unto and to lhe ue of the
Purchaser in the manner aforesaid.
3 ■c Vcndors have oblalncd NOC′ pcmisslon from thc OFlcc of thc Slatc
Rcglstar culn Hcad of Noレ w ScⅣ lccs datCd 06た/2016,bcanng No 4/81/16‐
Regitsmtlo● /04 for registra● On ofthe prcsent dccd
4 That neithcr OFthc pa・ tics bc10ng tO Schcdulc Castc/Schcdulc THbcs purstLInt t0
thc Notlrlcation NO RD/LAND7LRC/318/77 datcd 21/08/1978
σ′′″レ″´′ァ..stryι ′ '9■ ==σ 一 98,00,OIXlル t ukbs 5 That thc tOtal considcratlon amtlunt ofで (Rupccs NIncty E12カ
・
Onl"iS thC FaiF markCt pHcc ofthc said prOpcrty alld accordingly stalllp du,ofて ‘
4,41,CllX177(Rupccs Four Lakbs Forty Onc ThOusalld only)is Pald hCrc宙 th by ・ い ヽ way oF Stamp papcr 北
SCHEDULEI
(HCrCinabovc rcfcrrcd to as ulc mid propcrty)
All that prclpc」 り knOWn as ``ZOIT0 00RBATTA" or .`PORTEA ROVOLNATACHEM"or“ SIQUERI WADO",admcasunng 550 sq mts,sinttcd
ct Sutc of Gわ V at Candolim,Taluka and Sub Dis市 ct of Bardc7_Nonll CJOa Dis市 ら
dcschbcd IIlthc land Rcglstation Omcc of Bardcz undcr Ю 18084 at parS 18v of
bOOk B47,not cnrclllcd for Matrlz Prcdial in thc Talllka Rcvcnuc Omcc,m
Old Cadanal Suncy No 1378,pFCSently s― cycd undcr Suncy No 251 Stlb
division No ll,bcttcr dclincatcd and markcd in rcd in plan attachcd hcreto,and
bounded as undcr
No"■ :By Survey No 251/4
sOuul:By Sttcy No 251/2
East: By Survcy No 251/4
▼ Wcst: By Suncy No 251/10
IN WITNIESS WHEREOF thc patlcs to thiS Agrccmcnt for Salc havc sctthcir hands
On ulc day,rnonth and ycar irst hcrcinabovc mentioncd,
″″′″ ノ ″″の″′′″″′′彦″
酔 ′′ノレ″´′,。,I`==1 ¨
¨ SICNED SEALED AND DELiVERED ・ . . bv thc Withinnamed
ま ,
.
ル g/c・ィdοr Nο ′ MRS BERNADETTE FERNANDES I HFP RHド P
▼
V
9 SICNED SEALED AND DELIVERED by thc withinnamed
MR FELIX ANTHONY FERNANDES LHFP RH「 P
´ ´ ||||〕 ´′ `′
▼
V
10 一 SICNED SEALED AND DELiVERED ・ 暴
by thc wlthinnamed
.
. し
tィ ‐ rゎθ′′″ぁ ″Ⅳα , ノ ム `:Zレ MRS ACNESヽlARY alias ACNES NIARY RIBEIR0 LHFP RHFP ・
一 SICNED SEALED AND DELIVEREI)
*.:. by thc withinllamed
・ i,ar'\
.
勧 g Иθ″dο″Noイ ′ MR THOMAS ALLAN FAlCA0 LHFP RH「 P
▼
12 SI(;NED SEALED ANDl)EI′ iVEREI) h\Ar lrithinnamed
陸 降
M R 0 R T N 証 お O L Ⅳ E R E U G N M
V
難
13 SICNED SEALED ANI)1)ELIVERED by the Withillaamed
A ヽ ハ = ■ ノ 4 Z/SPROレ7DEMCE COやγ RびC7′aV 月 け las′ 4Ⅳ DISOυZ4 V `ル R , LHFP II「 P
. ・
¨ ・
14 一 SIGNED SEALED AND DELiVERED ヽ ・ ・ by the wibhmam" ・ ・
・
ル θP″″c力ω´″Ⅳο 2 FORA″S PROレ7DEMCE CaVttRひc7ov の り t:,「 a∠Rβ IzE FEんV″ ⅣDES ず ヽ1」 “ LHFP RHFP ヽfI
プ
V □
In the presence of :- l脚 肌
15 |
GOV螂 4ENT OF GOA Directorate ofSettlcment and Land Records Oflice oflnspector o1'Survey and Land Records MAPtiSA― GOA
一
‐
,
‐
‐
‐
― Plan Showi,,g plots situatcd at ― ―
―
Villag€ rCANlx)l-lM ―
― Taluta : BARDIiZ ― Sudey No./SuMivisid No. :251l I Scnle:l:1000
( ANAND V. VAIT;ANKAR ) Inspcclor ofsuney &
V
卜 一
´ “ 2鮮
S N。 252 ■′″ 紘 ,P′′ri`=● み″
(,● ∝,劇 13、 ` ¨蕊 ば ヽαヽ ||||||llllllllllllll llllllll ll
ofrice Of sub Rcgistrar Bardez
一 6overnrnent of Goa
′
Print Date t Time: 1904201610:26:31 AM
一
・ Docurnent Seriat Number: 1931
Presented at 09:25100 AM on 19 04 2016,n the Office Of the Sub Registrar(Bardez,Along with Fees paid as fotlowsI
|~ Sr No ▼ Description Rs Ps
「 〒1 Reqistr.!ion Fee 3130000o 2 3700o Total 313370 1xl
Stamp outy Requtred: 4410OO.O0 Stamp outy Pard: 4,41000.00
n 0 Souza presentl]r
Thumb lmpression Signature .loaf D Sou2a_w/o Mr. Rudolf DSouza, Marr red,indjan,age 51
1陽l鷲∬ド V
出::γ 鷺:子 8il記 蹴:吉 :♀l男 ヽ
Endorsements
Executant
Bernadeite l Fernandes alias gernadete Marja Hya(inth petornila Ribeiro. w/o Felax anthony Fernandes, Frat No. z. trope crest, I;J:ff^]x.;:iffrr;rfirs,service.r/o st. niu-rs n-oui, iu,,.i['w",, ,,,0u, ooo
phot。 Thumb lmpression
/ 2 . Felir anthony Fernandes, s/o Dominic Johr Fernandes, years,servrce, Married, rndian,age 64 ''' r,,o Ftat No. / n|/0l: Cfeil. Jt. Pr0l! Rord. Sandra West Urnba,400 050. pAN No. aar,piii:u.-
Thumb lmpression S rgnatrre
一 ′
′
′
・
3 A8nes Alary atias Agnes Mary Ribe'「 o atiasハ g′ ,e、 Fatca0 w/o Mr_ Thomas Atlan Eusebius Fatcao. l.tarried indian age 53 Vears,Service,r′ o Bldg No l GrOund floor, Ursulla Aprs.. Plor No. J dnd 4, pdlrar Lanc, 3andra,′ ´umbai400 050 PAN No AAZPF3465H
PhotO Thumb im resslO n nature 苺 ‐ヽ. ロロニ ア ヽ_■ _ 「 Zachary Falcao Married ndian,age 59 Years Service「 ′O Bldg No l ● 鍮 :,7鼎 ぷ1肝ぽ: and 4. Patkar tane.Oandra,Mumba,41Xl o50 PAN No AAFPF16271 鶴 ■ 一 PhOtO ThLrmb lmpression o(ure
ヽ一 み
V Martin, Married. v」 「 :anadianNational of 。1117よ、[:l:IT∫浩 霧 :[子 :よ I)∫ 送♀‖ :il:::|: Avenue, Torontc, Ontario, Canada. paN li[:当ヽ202114,
●● `:」 Thunrb lmpression
,´― J
Years 3usiness「 N:::;16ど ′O H I10 71iJI躙恐響綿: 努 L::撃∫鷺智ヽ露鳳ぶ 8anza Road,Pana,I Goa Fi「 ms ぶ貯鵠F:‖ =陽 獅ib叫 Thumb tmpression
ヽ ` ソ 朦 91∫ ヨ 7 . Blaize Fernandes, s/o Michaet Fernandes, years,Busjness,r/o M.rrrjed,tndian,age 46 Conlrana Wado, pAN partner L.,ndlllm, lafuez.6oe. N0. Ar'EpF5228R. The or r,trs. p,o,ia.".. c".it,*i,o,r, nav,n8 o ,ce at 501, tdcon Towers, Menezes Braganza Road, Panaji, coa. Firms pAN No. AApFpt125N.
Thumb lmpression 一 ´
,
一 ′ ・
・
υ ヽ ヽ
―― ¬ Witness oetails Signature |
AtN:fdward Carvatho , s/o Cetestino Car v.tho, LJn,r,rarrieaLnOanI[:i
Permissioo to seel a property known portea as Zoito 6orbatta or Rovolnathachem or Stouefl Wad !q. mts under sy No. 251/l t situated at Cindotrm. NOC Ret. ro tiSritO.Relrsrratlorr)tOated 06/04l2016, of the stare Registrar cum Head or touiv Se,,,cei pun'ai, ;.;:io!;;; through HoFC Bank. oir;l;:l,
V
一 ゝ
ノ ′ 中 ´ ‘ 8ook,1 Document Regrstration Number BRZ-BK1 -01904-2016 ∴ ′ CD Number BRZD779 on ・
(Bardez )
-.4.1 S..nned 8l/ -SDulo.l (l
A s,q,,arure - lfioor)gkl
'\,:n.d.nd o.vctoD.\d by C.oAC, ACIS, pur
)
へ
‘
,
一 ・ ヽ fru,, 卜 &4"o7tr,."" sIAMP OUTY な OA ∞ s"* ua ” ftr{,"'"or 000● ● OII JUll● OAL 〔 "o.p*ri* N “ ヽ l, い slltk c r.outfL.,!.do. 26 4 2016 0360000Ξ O Dotianror, m m rSE,c- a6 tl7 365430 GOA 一 rznr :t D. 5rS',lPlV)' C&,'a,, 鸞 … 。麟1,澤 .′ 鱗 Ne‐・e of Puκ haser `[な ′浸ノごζι /4/rz_
A濶 i… "
が¨彎
V
:ユ 壼
DEED OF SALE
@ roti donao Go N t rac iio n
ヽ.が Pravidonoa Oon rgPlian This DEED OF SALE is made at Mapusa, Talula Baldez and
Reglstratlon Sub-District of Bardez, State of Goa, on this 29th day of
Apr■l,2016
BETWEEN
1 MR- JOSE DIAS. son oflate Raimundo Dias, aged 53 years, married,
service, Indian National, PAN card no- CKHPD?515E, and his wife,
2 MRS. AMALINA DIAS alias AMALINA CARDOZO, wife of Jose
Dias, aged 52 years, housewife, married, Indian National, PAN card
no- BFKPD6043Q, both residents of H. No. 605-.4, Marquis Sequeira
V wado, Candolim, Bardez- Goa;
3 ME. PETER FRANCISCO DIAS, son of late Raimundo Dias, aged
51 years, married, service, Indian National, PAN card no.
AVQPD5957J, and his wife,
4. MRS. NOBEBTINA DIAS, wife of Peter Francisco Dias, aged 49
years, hous€wife, married, Indiau National, both residents of H. No.
605, Marquis Sequeira wado, Candolim, Bardez- Goa;
Hereinafter referred to as "THE VENDORS", (which expreeaion unleas
repugnant to the context thereof shall mean and include their heirs,
successors, executors, administrators, legal representatives and
assignees) ofTHE ONE PART.
AND
llOS PROVIDENCE CONSTRUCTION, a partnership firm registered
under the Indian partnership Act, PaD card ,number AAPFPf125N,
having its registered addrcss at 501, Edcon Towers, Menezes Braganza
Road, Panaji, Goa, herein represented by it's Partuers (1) MRS. JOAN
9″yid6rro6 、畦ゞ edntlrt/ ct ion )tr,'r 0 enrn# D'SOUZA. wife of Rudolf D'Souza, aged 51 years, business, Iudian
National, PAN Card No. AHNPD8796Q, residing at H. No. 351 (A),
・ ■ 【R SALVADOR BLAIZE PETER rra,Pllerne,Bardez,Goa and(2)ヽ
・ ヽ ESそlllas BLAIZE FERNANDES son of RIlichacl Fcrnandos,
iged 46 years, married, business, Indian National, PAN Card No
AAEPF5228R, resident of Confraria wado, Candolim, Bardez' Goa,
hereinafter referred to as "TIIE PURCIIASEA" (which expression
unless repugnaDt to the context or meaning thereof shall mean and
include his heirs, suctessors, executors, administrators, lega.l
V represeutative and assignees) OfTHE OTHER PART
WIIEREAS there exists a property known as "GORBATA" or 'PORTEA
ROVOLNAICACIIEM' oT "PALTE ROVOLNAICACHEM', admeasuring
an area of about 1500 Sq. Mts., situated at Candolim, Taluka and
Registratiorl Sub-District of Bardez, District North Goa, State of Goa,
described in the Office of the Laod Registration of Bardez under no.
19020 at page 94 of book B-49, enrolled in the Taluka Revenue OIfice
under Matriz No. 541 of l* Circumscriptioo, bearing Old Cadastral
Survey No. 522, but is presently surveyed under Survey No. 251 Sub-
Division No. 4, hereinafter called "the said property", which is more
particularly described under Schedule I hereunder written;
AND WHEREAS the said property is found registered in the OIEce of
the Laod R€gistration of Bardez in the name of Bernardo Damaso da
Conceicao de Souza married to Alina Catarina Esperanca da Silva and
Antonio Menino da Conceicao e Souza married to-Melania Francisca do Rosario e Souza, for having been gifted to thero by their father Jeronioo
Silvestre Antonio Piedade de Souza and mother Antonia Umbelina
Pulqueria Augusta da Conceicao e Souza vide Deed of Gift dated 23
DeceEber 1954 regiBtered at pages 18v onwards of book No. 553 of
Notary Guilherme Lobo of Judicial Divisiou of Bardez;
AND WIIEREAS Bernardo Damaso da Conceicao de Souza married to
す ・ 1 Alina Catariaa Eeperanca da Silva and Antonio Menino da Concsicao e
Souza married to MeLania Francisca do Roeario e Souza aold the said
V property wide Deed of Sale dated 21 February 1981 registered iu the oftce
of the Sub-Begistrar of Bardez under no. 219 at pages 174 to 179 of Book
No. I, Volume No, 158 dat€d 3y3t/1981 iu favour ofPurificacao Gomes alias
Ana Maria Gomes alias Purificacao Dias;
AND WHEREAS on the death of Purifcacao Gomes aliae Aaa Maria
Gomes alias Purifcacao Dias, vide Deed of Succeseion dated l* April
2016, executed before the Notary Ex-O6cio of Bardez, the Vendors
V herein have acquired right and title in the said propeity as the other
heirs rel.inquished their righio in the said property vide Deed of
Reli.uquishEeDt dated 2nd April 2015, executed before the Nota-ry Ex-
Officio of Bardez, at page6 3Ov to 31v ofbook no. 849;
AND WHEBEAS the Veodors are desirous of selling the said property
and the Purchaser has agreed to buy -tHsaid pmperty valued at
180,00,000/- @upees Eighty Lakhs only) being its market value on the
tern6 and canditions hercin set forth:
、 2壺録L″ M ・ _P..str・ CttOt the 1 That iu pursuance to the said agreement ofthe vendors regarding
sale of the said property and fi:rther in consideration of the Vendors
having received the consideration in cash ftom the Purchaser to which
they are entitled to in the manuer and uuder the said agreement with
the Purchaser and the said amount being the sum of a 79'20'000/-
(Rupees Seventy Nine Lakhs TVenty Thousand only), after deducting
an anoult ofa 80,000/- @upees Eighty Thousand only) as 1% TT)S;
(Ihe receipt of which sum the Vendors hereby admit and acknowledge
V having received as per their share in the said property aud acquit and
discharge the Purchaser from the same and every part thereof) TIIEY
the Vendors as the absolute ownels of the said property, more
particularly described in the Schedule I hereunder written, do hereby
convey and transfer UNf0 the Purchaser by way of SAI-E all that
property adEeasuring 1500 Sq. Ets. thereon, situatcd at Candolim,
within the limits of Village Pauchayat of Candolim, Taluka Bardez,
Sub-District of Bardez, District of North Goa, State of Goa, aDd
V further with aU rights in all and singular the trees, plants, shrubs,
ways, paths, passages, n ater, water@urses, light, Uberties, privileges,
eaaementa, profits, advaltages, rights, members and appurtenances,
what8oever, to the said land or ground bereditament and pr€Dis€s or
any pa.rt thereof belonging or in the said laud or ground hereditament
and premisee or any part thereof belonging or in any wise
appertaining with the same or any part thereof now or at any tiDe
heretofore usually held, used, occupied or enjoyed or reput€d or knowu
as part or member thereof and to belong or be appudenant thereto N蝉 勲 ″″ 省て「7″ ~ポ and also all the rights in ALL THE ESTATE right' title, iot€rest,
claim, and demand whatsoever at law and in equity of the veudors
along with the into or ouJ of or upon the said land hereditament and
premises or any part thereof TO HA!'E AND TO HOLD ALL and
singular the said land hereditanent and premiees hereby couveyed,
transferred aud assured or intended or expressed so to be with all
their rights, members aud appurtenances thereto, UNTO AND TO
THE USE and benefit of the purchaser forever SUBJECT to the
payment of the rate6, taxes, assessments, dues and duties now
V chargeable upoD the same or hereafter to become payable to
Govemrneot or the Village Panchayat or any other local or public body
or Authority in respect thereoi
2. AND the Vendors as to their rights, title or interest into and upon the
said property do hereby for themselves or their heirs, executors,
administrators, covenant with the purchaser aa under:-
a) TIIAT the Vendors now have in themselves good right, full power
▼ and absolute authority to convey, tra-usfer and assure the said
σ property hereby conveyed, transferred and assured
h e intended so to be unto and the use of the Purchaser in
manner aforesaid.
b)AND THAT it shall be lawful for the Purchaser from time to time
and at all times hereafter peaceably and quietly to hold, enter
upon, have, o""opy, po"".""7d enlq/the said property hereby
conveyed transferred and assured with their appurtenances and
receive the rente, issues profits and thereof and of every part カ N躙動″″″・′〕‐sttu薇。ル ,r l、 ね7手97雄 )ン ヽ thereof to and for her own use and benefit without any suit,
lawful eviction, interruption, claim and demand whatsoever from
or by the Vendors or by auy persons lawfully or equitably
claiming or to claim by from under in trust for him.
c) AND TIIAT frce and clear and freely and clearly and absolutely
acquitted exonerated released and forever discharged or
otherwise by the Vendors and well suficiently saved, defended,
kept harmless and indemnified of, from aod against all former
and other estates, titles, charges and encumbrances whatsoever
V either already or to be hereafter had, made executed, occasioned
or suffered by the Vendors or by any other person ot persons
lawfully or equitably claiming or to claim by from or in trust
for them.
d)AND FURTHER THAT they the Vendors and all persons having
or lawfully or equitably claiming any estate, right, title or
int€rest at law or in equity in the said property hereby
granted, conveyed, transferred and assured or any part
▼ thereo( by, from, under or in trust for them the Vendors
or their r€spective heirs or any of them shall and will from time
to time and at all times hereafter at the cost of the Vendors do
and execute or cause to be done and executed all such further and
other lawfirl whatsoever for the better, further and more perfectly
and absolutely granting unto and to the use of the purchaser, his
auccessofs or assigns or their counsel-in-/w and assuring the
said preoises and every part thereof hereby conveyed,
マ ″ ″ ″ ″ `′ ↑ジ塁 短石′レ =′`"``6テレ″ェ″ぅ″´′″ |` `′ ♪3し ,)` 々rrER “ f.ransferred and assured unto and to the use of the Purchaser in
the manner aforesaid.
3. That the total consideration amount of I 80,00,000/- @upees Eighty Lakhs only) is the fair market price of the said property and 1で ど accordingly stamp duty of t 3,60,000/- (Rupees Three Lakhs Sixtv
_γ _ン Thousand only) is paid herewith by way of Stamp paper. 北
SCHEDULE I
∨ (Hereinabove referred to as "the said property") All that property koown as "GORBATA" or 'PORTEA
ROVOLNAICACHEM' or "PALTE ROVOLNAICACHEM", admeasuring
an area of about 1500 Sq. Mts., situated at Candolim, Taluka and
R€gistration Sub-District of Bardez, District North Goa, State of Goa,
described in the Ofrce of the Land Registration of Bardez under no.
19020 at page 94 of book B-49, enrolled in the Taluka Revenue Office
under Matriz No. 541 of l"t Circumscription, bearing Old Cadastral
Survey No. 522, but is presently surveyed under Survey No. 251 Sub-
Division No. 4, better delineated and marked in red in plan attached
hereto, and bounded as under:
East: By property bearing Survey No. 25115,7 & 13;
West: By property bearing Survey No. 251/3, 10 & 11; North: By Nallah &
South: By prOperty bearing SuⅣ ey No 25212
1N WITNESS WHEREOF the partiOs tO this Deed oF Sale have set their
hands On the&ッ ,month and year irst hereinabO"mentiOned,
ご ″ `,0″ SIGNED SEALED AND DELIVERED by the withinnamed ぬ e %ν υ″dbr No l 滅 MR JOSE DIAS LHFP RHFP
V SIGNED SEALED AND DELIVERED by the withinnamed
じ」
鶴θ Vυルdbr No 2 MRS Aヽ仏 LINA DIAS LHFP RHFP
10 SIGNED SEALED AND DELTVERED by the withinnamed
% m N C S C O D A S
ヽ ヽ一 RHFP ,― ・ソ ′
V SIGNED SEALED AND DELIVERED by the withinnamed
β
鶴ο νυπJo′ No イ MRSー NOBERTINA DIAS N,g 1響FF R.H.F.P N,D;*3
12 SIGNED SEALED AND DELIVERED で腸腸″a魔陽 "″
RHFP
づ^ SIGNED SEALED AND DELIVERED 零義み腸あ彬′卿 ″″ ジ いつ
し 、 、、 . The F\rrchaser No. 2 ∬童鰍肥賜脱胤馳「 LHFP RHFP
ご 「躍謝 av轟 r 24Yし しい工ttク し、 プ 、 ll。に・し・。ヽ `炒 (ι は
14 畳 り 、 GOVERNMENT OF GOA ヽ´ Directoratc ofSettlcmcnt and Land Records ト』 ■ イ“ ヽ 「 onEce oflnspector ofSuⅣ cy and Land Records ・・ フ NIAPUSA― GOA )´
玲 Plan ShoWing p10ts sitlam at 一 一 Villagei CANDOLM Ta mo:BARDEZ SuⅣり NO′Subdivlsion No 1 25′ 1 踵lc:〕 ::¨
lnspeclor of Survey & 千ト ー L
No 251
yilan Pro ca ea nltnt c! id t ?驚ダ _匡J_― = ― ― S No252 晨 ― Gcn轟:“ Bv,swapn,8 Bhonslc(D Man Gr‖ ― ) た ― ― C":2702016 ― し 一 01236374 /r+r\ `00つ t!:aa:1i2, FORM I & XIV -{iri'q"q8 Page l or l
Survey No. E* iT{ 釉 :l扁 Sub Div. No. ,na ,! Eqr;iT. Name ofthe Field sEuen wado Tenure に ffiini"
Cu tiva ble Area J て 奇 ) ¨ ¨一 「 金 赫 ¨ Total cu¨ able Area ~ ヽR` ■ ・ 'マ '■ 9q00.00.00 @00,14.50 0000.00.00 [email protected] 0000.00.00 oooo.oo.m 0{,\)0.14 50 un cun vab e Area(I18 Ars● MtrS)¬ f清 ,7(き ・I(奇 ■ ) .■|■ .●|● Pol_Khanh iど Remarks ,1-I C ass(a) c ass(b)TOta un cL“ vab e Area Grand Tolal 罰 (イ ) 新(● 1,Ⅲ ¬35耐 睛 0000.00.50 00oo.oo.oo ffioo-5o- 0000150o Assessment Rs O∞ R e n I Rs R S ∞ Rs 000 O ol セ 17F :|)° 締 S No Name ot the Occupant Кhata No Mutattm No Remarks ii(r 前 瞭 赫 ・ Punficacao comes alirs Ana Mrria comes or 11477
S No Name ofthe Tenant い !6r+iir Khala No Mula“ on No 一 ●●― 輸 ォ
l
3彙::用蠍蹴 hb and nature d"hじ |― ●。 ″ ■,コ η■ ‐ ,3■ ,つ ヽ
of CroDDed Area ft_c7Er.f,i可■■Чl打口哺嗜 Year 幅 ¨ 嚇 ¨d and nol AvalaOle b′ 缶 赫 ¨ ,.■ |■ . 0'io n ● p 1肥 :''7'i● ‐ 7● 轟 ,日 』 π Natere 匈 ヽ “`島 ,t in “ π ― ―――― ――_NJ_ 騰彙
Etrd ofR.pon s dy funher inquaB. pt.e @t.ct ri. Mretdd, of rtE memd T.tuk! ||‖ | |
Office of Sub-Registrar Bardez
6overnment of Goa
Print Date & Time : 29-(X-2016 11:55:45 a ,t ':1-'"-\,n",'.,,"''"r Number : 2r r l
Presented at 1l:34:00 A l on 29-04-2016 in the office of the Sub.Registra( Bardez) Along with fees paid as ″ 、ン |‐ fOttOws:
Si No oescription Rs P5
1 Registration Fee 2800001C
2 Processing Fees 320 00 Totat 2803200Э
Stamp Duty Required: 360000.00 Sramp Dury Paid: 160000.00
Joan D'Souza presenter
Name Photo Thumb lmpression Signature Joan D Souza,w/o Mr. Rudotf D Souza , Married,lndian,age 5l Years,Business,r/o H.No. 351 (A), ゝ Marra Pilerne, Bardez, coa. PAN No. I D AHNPD8796Q. The Partner A of M/s. , Providence Construction, having H office at 501, Edcon Towers, l , V Menezes Braganza Road, panaji, V Goa. Firms PAN No. MPFP1125N.
Endoriements
Executant
1 . Jose Dias, s/o [ate yearr,service,r/o Raimundo Oias, Married,lndian,age 5] H.No. 605-A, l arquis Sequeira Wado, Candolim, Bardez, coa. pAN No. CkHpD7515E
PhotO Thumb lmpression Signature
|
| 2 Dtag atias Ama(ina Cardozo, w/o _Amalina Jose Dias, Married,tndian,age 52 years,House-yvite,r/o--- " H.No. 6414. MafqUtS\eqwnaWado. tandolin Eardez, Goa. pat ro arxpoe6rto.
Photo Thumb lmpression Signature
い
, Francisco Dias, s/o late Raimundo Dias. Married,ndian,age 51 Years,Service,「 ′oH No 605, ` s Sequeira Wado, PAN No AVQPD5957」 く Candolim, Bardez, 6oa- 判 Thumb lmpression い
4 . Nobertina Diaa, years,House.Wife,r/o w/o Peter Francisco Dias, ltarried,lndian,age 49 H.No. 605, Marquis Sequeira Wado, Candotim, Bardez, Goa. Form 60 submr:tted.
Photo Thumb lmpression Signature
トリ
5.. Joan DSouza, w/o Mr. Rudolt D,Souza, MaIlied.hdtan.age 5l Years,Business,r′ O H No 351(A),Marra Pilerne. Bardez, partner Goa. PAN No. AHNPD8796e. The oi tr,rrs. ha.ng疏 たea 50r, Edcon Towers, llenezes panaii, ら Braganza Road. Coa. Frrms ぷ(r鵠F:‖ 猟,。
Thumb lmpression
ヘ ′ β ヽ ヽ 0 し ヽ ツ υ n v
肝蹴 :!覗 1聾 椰浮増謝椰 露 帯琶蘇 :也、1程1まli私撃:1蜂1
Thumb lmprersion ldentiflcatiOn
Sr ” Signature
Adv. Edward Carvalho , s/o Celestino Carvatho,UnMarried,lndian,age 34 1 Years,advocate,r/o H.No. 4/137l9, Agarwada, Calangute, Bardez, 6oa. 婆
″ %ヽ ¨ 「
お “ d on 26/04/2016 th「 ough Bank OFlndia
・ ヽ ン `
,
(Bardez )
V マヘRD‐ Scanned By:-
s"auc_響 ,
De!gned and D€velooed C DAC ACTS pune
∨