DONIZETTI Lucia Di Lammermoor Lucia Di Lammermoor (1797–1848) Lucia Di Lammermoor Lucia
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
660255-56bk Lucia:570034bk Hasse 1/7/10 8:38 PM Page 12 DONIZETTI 2 CDs Lucia di Lammermoor Rancatore • De Biasio • Grassi • Iori Orchestra and Chorus of the Bergamo Musica Festival Gaetano Donizetti Photo © Studio UV Gianfranco Rota Antonino Fogliani C M Désirée Rancatore (Lucia) and Roberto de Biasio (Sir Edgardo) Y K 8.660255-56 12 660255-56bk Lucia:570034bk Hasse 1/7/10 8:38 PM Page 2 Luca Grassi Born in the San Marino Republic and trained as an engineer, Luca Grassi started his music studies in Bologna. In 1998 he was successful in the Città di Roma competition, where he made his début as Germont in La traviata. In the same year he performed, in Czech, the title rôle in Šarlatán by P. Haas at the Wexford Festival. He has been a regular guest of the Martina Franca Festival, and has appeared with Glyndebourne Touring Opera, throughout Italy, with Scottish Opera and the Deutsche Oper in Berlin. He sang Germont under Lorin Maazel at the reopening of La Fenice in Venice, and has also appeared in Japan and Hong Kong. Photo © Studio UV Gianfranco Rota Tiziana Falco Tiziana Falco was born in Bari, Southern Italy, studying there at the Conservatory. Her prizes include success in the Francesco Cilea Competition in Reggio Calabria, the Rolando Nicolosi International Competition in Taranto, a special award as the best Italian voice at the Umberto Giordano International Competition in Foggia, and First Prize at the Sixth Valerio Gentile International Competition in Fasano. Her career has taken her to Spain, the United Kingdom, Thailand, China and Japan and she has collaborated with leading colleagues and conductors. Antonino Fogliani Antonino Fogliani was born in Messina in 1976 and studied the piano at the G.B.Martini Conservatory in Bologna and conducting at the Giuseppe Verdi Conservatory in Milan and at the Accademia Chigiana in Siena and the Arts Department of Bologna University. From 1997 he studied with Gianluigi Gelmetti in Siena and served as the latter’s assistant in Rome, Venice, London and Munich. Conducting engagements have taken him to leading international opera-houses and concert venues. For Rossini in Wildbad he directed Rossini’s Ciro in Babilonia (Naxos 8.660203-04), L’occasione fa il ladro, Mosè in Egitto (Naxos 8.660220-21), La scala di seta, Il signor Bruschino (Naxos 8.660218) and La sposa di Messina (Vaccaj). Bergamo Musica Festival Orchestra and Chorus Specially formed in 2006 to participate in the Autumn Bergamo Donizetti Opera season, the Bergamo Musica Festival Orchestra and Chorus is made up in large part of both members of staff and the best students of the Istituto Musicale bergamasco. 8.660255-56 2 11 8.660255-56 660255-56bk Lucia:570034bk Hasse 1/7/10 8:38 PM Page 10 Désirée Rancatore Gaetano Born in Palermo, Désirée Rancatore began her musical studies at a very young age. Winner of important singing competitions, she made her operatic début in Le nozze di Figaro at the Salzburg Festival. She is now acknowledged as a major lyric coloratura soprano and DONIZETTI her extraordinary vocal timbre and great acting skills have enabled her to perform a vast (1797–1848) and varied repertoire in the world’s most important theatres, such as La Scala, the Salzburg Festival, Covent Garden, the Opéra National de Paris, the Opernhaus-Zürich, the Vienna Lucia di Lammermoor State Opera, the Teatro Real de Madrid, and the theatres of Florence, Venice, Parma, Genoa, Turin, Bologna, Palermo, and the ROF in Pesaro, among many others. She has Dramma tragico in Two Parts and Three Acts collaborated with such conductors as Myung-Whun Chung, James Conlon, Charles Libretto by Salvadore Cammarano Mackerras, Lorin Maazel and Riccardo Muti. In 2004 she opened the Teatro alla Scala’s Inspired by Sir Walter Scott’s The Bride of Lammermoor 2004/05 season as Semele in L’Europa riconosciuta under Riccardo Muti’s baton. She made her début as Lucia in Bergamo in 2005/06, repeating her great success in the rôle in Edition by Gabriele Dotto and Roger Parker major theatres in Japan. Lucia . Désirée Rancatore Roberto De Biasio Sir Edgardo di Ravenswood . Roberto De Biasio Born in Sicily, Roberto de Biasio studied in Naples, graduating in flute, and at Cassino Lord Enrico Asthon . Luca Grassi University in modern literature. He had his vocal training with Mara Naddei, then with Malcolm King and Dennis O’Neill, and made his début in Candide in Trento. He sang Un Raimondo Bidebent . Enrico Giuseppe Iori ballo in maschera in the first performance at the Tirana Opera Theatre and at Poly Theatre Lord Arturo . Matteo Barca in Beijing, with appearances in Petrassi’s La morte dell’aria at La Fenice in Venice and Alisa . Tiziana Falco La Bohème in Pordenone. He sang in the world première of Liberovici’s Titania la Rossa in Piacenza, and Pulcinella in a tour of Spain and Portugal, and made his début as Pinkerton Normanno . Vincenzo Maria Sarinelli in a first centenary performance in Kyoto. He made his début in Bergamo as Edgardo in Orchestra and Chorus of the Lucia di Lammermoor, followed by Leicester in Maria Stuarda at the Sferisterio in Macerata, Gennaro in Lucrezia Borgia in Bergamo, and appearances in Lucia di Bergamo Musica Festival Gaetano Donizetti Lammermoor in Tokyo, Osaka and Lecce, La Traviata, Macbeth, Oberto conte di san Chorus Master: Marina Malavasi Bonifacio and Nabucco in Parma, Attila in Modena and Piacenza, Roberto Devereux and Conductor: Antonino Fogliani La rondine in Trieste, and Nabucco at La Fenice. Enrico Giuseppe Iori Enrico Iori studied as an opera singer at the Parma A. Boito Conservatory and was a member of the Accademia Verdiana of the Arturo Toscanini Foundation. In 1996 he took a vocal course at the Accademia Chigiana in Siena, and received a diploma of merit. He also won the Busseto International Competition Voci Verdiane. He made his début in Rome in Rigoletto, for which he won the International Città di Roma Competition. At the Teatro Ventidio Basso in Ascoli Piceno he participated in productions of Il trovatore and L’amico Fritz, and appeared at the Teatro Regio in Parma in La Bohème, Mozart’s Requiem and Un ballo in maschera. He has been a guest at the summer festival of San Gimignano and sang the rôle of Don Quixote in Manuel de Falla’s El retablo de Maese Pedro. 8.660255-56 10 3 8.660255-56 660255-56bk Lucia:570034bk Hasse 1/7/10 8:38 PM Page 4 CD 1 62:33 CD 2 70:07 mind she smells the incense burning and sees the minister @ Edgardo awaits Enrico, prepared for their duel. He no Part 1. The Parting Scene 2 arrive to perform the marriage, while the guests of her real, longer wishes to live, deprived of Lucia’s love but blaming ill-fated wedding gravely express sorrow at her pitiable Single Act: Scene 1 her for his final misery. 1 Per te d’immenso giubilo … Per poco fra le tenebre state. 1 Prelude – Percorrete le spiagge vicine (Chorus, Enrico, Normanno, Arturo) 3:17 # He begs her never to forget him and, as she passes by his (Normanno, Chorus) 4:22 2 Dov’è Lucia … – Ecco il tuo sposo – Edgardo 0 Enrico enters, demanding to know if the terrible news is tomb in years to come, to respect the resting place of the 2 Tu sei turbato! … E n’ho ben donde (Normanno, (Arturo, Enrico, Chorus, Lucia, Raimondo, true; Raimondo explains what has happened as, in her man who loved her. Enrico, Raimondo) 2:42 Normanno, Alisa, Edgardo) 3:52 madness, Lucia continues to talk to Edgardo, beseeching $ Villagers arrive giving Edgardo the news of Lucia’s 3 Cruda … funesta smania – Il tuo dubbio è ormai 3 Chi mi frena in tal momento (Edgardo, Enrico, him to forgive her for having married another. terrible plight; a bell tolls and Raimondo hurries in from the certezza (Enrico, Normanno, Raimondo, Chorus) 4:06 Lucia, Arturo, Raimondo, Chorus, Alisa) 3:38 ! As she foresees her imminent death, Lucia promises to castle telling them that the poor girl has breathed her last. 4 La pietade in suo favore (Enrico, Raimondo, 4 T’allontana, sciagurato … Rispettate, o voi, di Dio pray for Edgardo in heaven and will await him there. Alisa Normanno, Chorus) 2:51 (Enrico, Arturo, Normanno, Chorus, Edgardo, leads the demented girl away and Raimondo turns on % Edgardo yearns finally to join her in heaven and draws Scene 2 Raimondo, Lucia, Alisa) 5:48 Normanno as having been the cause of the awful tragedy his dagger to strike a final blow. As he dies, his thoughts 5 Ancor non giunse! (Lucia, Alisa) 4:38 Act II: Scene 1 that is being played out. are for his beautiful, beloved Lucia; he knows that, although separated in life, they will be re-united in death, while 5 Orrida è questa notte – Io. Quale ardire! (Edgardo, 6 Regnava nel silenzio (Lucia, Alisa) 4:10 Scene 3: The Ravenswood family burial ground, near Raimondo and the villagers seek God’s pardon for the Enrico) 2:35 7 Quando rapito in estasi (Lucia, Alisa) 4:31 Wolf’s Crag tragic events that have blighted the Ashton and Ravens- 8 Egli s’avanza (Alisa, Edgardo, Lucia) 5:57 6 Qui del padre ancor s’aggira (Edgardo, Enrico) 6:12 wood families. Scene 2 9 Qui, di sposa eterna fede (Edgardo, Lucia) 2:25 Paul Campion 0 Verrano a te sull’aure (Lucia, Edgardo) 4:34 7 D’immenso giubilo (Chorus) 1:35 8 Cessi … ahi cessi quel contento (Raimondo, Part 2. The Marriage Contract Chorus) 6:32 Act I: Scene 1 9 Il dolce suono mi colpì* (Lucia, Raimondo, ! Lucia fra poco a te verrà (Normanno, Enrico) 2:53 Normanno, Alisa, Chorus) 13:15 @ Appressati, Lucia (Enrico, Lucia) 5:28 0 S’avanza Enrico! – Ditemi: vera è l’atroce scena?* # Soffriva nel pianto (Lucia, Enrico) 4:39 (Enrico, Raimondo, Chorus, Lucia, Alisa) 3:03 $