Les Péages Seront Abolis Le 1Er Juin
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
.Wlk*' HTTklyIt • .♦ VJ ^ M TT rX)ROLOGtt HT £ DV JOi n % Nuageux dans la matinaa *■) puis périodes ensoleilleas Grégoire de Nazianie | Min.: 35 • Max >'4 I tt Ubrétriet Gracieuseté rie FAIS CE QUE DOIS F. PILON INC. SHEARER LUHBER (0. ITD. Papeterie - DactylograpHei MONTREAL At.ceaioiree de bureau VOL. LIN — NO 108 MONTREAL. MERCREDI, 9 MAI 1962 a** .e-» «. • -J. Daniel Johnson ré pond au discours tin hiul ^;et du ^ouverneinenl Lesage Emprunts et octrois étranglent le Québec par Marcel THIVIERGE un long compte rendu du dis tion, a enregistré un surplus pour cent du budget de ta pro Quebec, "ce va mal dans les cours de M, Johnson). global de $343,605; vince. finances, au Conseil des minis QUEBEC. — L'étranglement M. Daniel Johnson a lu un 4 — Les revenus provenant tres, dans le fonctionnarisme, CERIN-LAIOIE : financier menace le Québec. 2 — Les liberaux, de 1960 a texte de cent vingt-et-une pa des richesses naturelles dimi dans les campagnes, sur nos 1963, auront emprunté une Par sa politique d'emprunts et ges. Plusieurs fois applaudi nueront, cette annee, de $2,- fermes, pour les travailleurs, somme de $485,000,000, soit les millions de dollars en sub par les députés de l'Union na 871,000, tandis que l'impôt sur pour les hôpitaux, dans l'en une moyenne annuelle de ventions conditionnelles qu'il tionale et quelquefois inter le revenu des particuliers, gros seignement, aux affaires cultu accepte d'Ottawa, le gouverne $161,666,666. L'Union nationa fcniprunlsr, rompu par les ministériels, le si par l'abaissement des relles, aux terres et forêts, a le de 1957 a 1960 a emprunté ment provincial ne favorise ni chef de l'opposition a dénoncé exemptions de base, rapporte la voirie, chez les étudiants, 525,000,000, soit une moyenne notre émancipation économi la politique financière du gou ra $42,600,000 de plus qu'en pour les municipalités, pour que, ni notre souveraineté po vernement: annuelle de $8,333,333. 1959-60, et la taxe provinciale les commissions scolaires, etc. c'est litique. 1 — Au cours de ses trois 3 — Alors qu'au cours de la de vente, grossie des dépouil Dans une allocution de près 6 — Le chef de l'opposition premières années d'adminis dernière annee d'administra les des commissions scolaires, a soutenu que les deficits et les de trois heures, le chef de tration, le gouvernement libé tion de l'Union nationale, Otta rapportera $72,800,000 de plus l'opposition a répondu, hier, au emprunts d'au iourd'hui sont ral a accumulé, y compris les wa versait a Québec $282,278.- qu'il y a trois ans. ifiveslir ! discours du budget, prononcé, des taxes a retardement qui investissements universitaires, 000, la province en recevra 5 — M. Johnson a consacré viendront fatalement s ajouter le douze avril dernier, par le QUEBEC (DNC) - "La un déficit global de $402,000,- près du double au cours du quinze pages de son discours a premier ministre et ministre aux autres, et qui pèseront sur tique d'em-runis dj nouvern»* 000, tandis que l'Union natio- présent exercice financier, soit une longue tirade de "ça va des finances, M. Jean Lesage. les épaulés de la génération ment actuel s'ap-ïarente c • fl t nale, au cours des trois derniè quelque $491,608,000, ce qui mal". Selon le chef de l'opposi (Le lecteur trouvera en page 7 montante. Le gouvernement a une politique d'investisse res années de son administra représente plus de quarante tion, rien ne va plus dans la actuel endette nos écoliers ment", a déclaré hier soir le 6'un million par jour de classe. m nistre de la jeunesse. 7 — La politique de centrali Prenant la parole aores la sation étatique en affaiblissant chef de l'opoosition, M. GerH Taxation : droit prioritaire aux provinces les autonomies locales, spécia Laioie a répondu aux a-gu* lement en matière d'éduca ments de M. Johnson dénonçant Qt EBKr (DNC) I.a Législature du Quebec devrait rité .le veux que sur une question aussi vitale que celle-là, tion, ne peut que faciliter la la politique d emprunts du gou fane en .sorte que soit explicitement reconnu aux provinces tous les députes puissent se prononcer librement, en dehors tâche d'une minorité bruyante vernement Lesaoe. un droit prioritaire en matière de taxation directe. de toute consideration partisane qui voudrait tout déconfession- M Gerin-Laioie a expliqué "J’en ferai plutôt, a ajouté M. Johnson, une motion de naliser et faire table rase des que le gouvernement emprun I.e chef de l’opposition a terminé son allocution sur le tait non pas pour réussir a fi fond, que j’inscrirai aujourd'hui meme au feuilleton de la valeurs fondamentales q u i discours du budget en faisant inscrire une motion en ce sens nancer les dépenses courantes, Chambre. J’invite le gouvernement à lui donner toute l’atten constituaient iusqu'a mainte au feuilleton de la Chambre. — en réalité les chiffres démon tion qu’elle mérite”. nant notre force et notre ori trent qu'il y a un surplus au lavais songé, a-t-il dit. à terminer cet exposé par une Voici le texte de la motion de M. Johnson : ginalité. Elle facilite aussi la motion portant précisément que. rie l avis de c&te Chambre ‘Cette chambre est davis que le gouvernement de Qué compte ordinaire, — mais bien tâche des centralisateurs du plutôt nour soutenir le voluma les provinces ont un droit prioritaire en matière d’imposition bec devrait agir dans le plus bref delai pour obtenir, comme dehors. directe Mais .te realise qu a ce stage du débat sur le budget, prochaine étape dans la reconquête de nos libertés fiscales, des dépenses d'equipement : une pareille procedure pourrait équivaloir à une motion de que soit explicitement reconnu aux provinces un droit priori 8 — M. Johnson a déclaré Doter Quebec d'un reseau rou blâme. .le ne veux pas que le gouvernement en prenne prr taire en matière fie taxation directe, a commencer par l’impôt qu'il était inutile pour le pre- tier adapte aux besoins de l e- texte pour voter contre la proclamation de notre droit de prio sur 1rs sociétés qui exploitent les richesses naturelles”. Voir page 2 : Emprunts o Voir page 2 : Genn-Lajoio De quoi le 18 juin Les péages seront abolis le 1er juin, sera-t-it fait? Lesage: "L'UN a Ce sont deux "interlocuteurs valables" et presti sur les ponts gieux du Canada anglais qui repondent ce matin aux toujours refusé questions que Le Devoir leur avait posées sur la campa // gne électorale Quelles sont d’après vous les grandes coopérer. Victoria el RIVIERE DU LOUP questions qui devraient être posées à l electorat cana dien Leurs réponses ont été traduites au DEVOIR. psr Marcel TKivierge J.-Cartier "D" visite la Les voici. QUEBEC — Le premier minittre, M. Jean Letage. a Les péages sur les ponts m.. Jacques-Cartier et Victoria maison de Sir annoncé à l'Assemblée lé gislative en même temps seront abolis à compter du que M. Balcer le taisait à 1er juin prochain, à trois J.A. Macdonald Montréal, que le péage dis heures. Le ministre des RIVIERE DU-LOUP - Lê premier ministre a fait hier paraîtra, le premier juin transports M Balcer. qui a annoncé la nouvelle hier, a une visite ^ntimentale a la prochain, sur ies ponts jac- maison qui n* la propriété ds ques Cartier et Victoria. précisé que le gouverne Sir John A. Macdonald, a St ment du Québec a accepté Patrice, près de Riviert-du- Des applaudissements la proposition que lui a fai Loup et il a ensuite donne des des deux côtes de la Cham te le gouvernement fédéral. consignes aux organisateurs bre ont accueilli cette nou de cette region du Bas du Fleuve, avant de se diriger velle. T.os péages seront toutefois maintenus sur le nouveau pont vers Rimouski ou il adressait la parole hier soir. I.e chef de l'opposition s'est U h a m p lain, “conformément aux plans établis a l'origine La suite de M Diefenbaktv» dit très heureux de ce geste a quitté l'aéroport de St-Hu- qui, a-t-il ajouté, permet au par l'ancien ministre des trans ports tliberal), M. Marier", a bert avec un DC 6B nolisé par premier ministre d'aider le dé un retard d'une demi-heure puté de Chambly, M. Pierre dit M. Balcer. Laporte à remplir une promes sur l'horaire. A l'arrivée à Ottawa gardera la responsa Mont-Joli de l'avion DC-6B no HUGH MACLENNAN FRANK R. SCOTT se qu'il a faite au cours de sa bilité du pont Victoria et dé lise par l'organisation conser campagne électorale D'ail dommagera les Chemins de vatrice, le premier ministre, leurs, en 1949, M. St-Laurent fer nationaux du Canada rie son épousé et les journalistes avait fait la même promes la perte du retenu resultant ont dû descendre par le Acceptons la Tout d'abord les se ,..” de l'abolition des péages. Le moyen d'un cric motorisé en M Paul Gcrin-t.ajnie: "C'est gouvernement federal cédera l'absence d'une rampe de de le pont Jacques-Cartier au Que dualité ethnique armes nucléaires l’Union nationale qui n'a ja Sévigny et Balcer : le discours du trône l avait promis . (Phnin î a Devoir) barquement. mais voulu s entendre avec bec pour la somme nominale Les voyageurs ont ensuite de $1.00. et s'engage à com La crise canadienne actuel A chaque election, ce sont Ottawa ..