UNIVERSITY of CALIFORNIA, IRVINE Affective Betrayal of Translated Political Modernity in Late Qing China DISSERTATION Submitted

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

UNIVERSITY of CALIFORNIA, IRVINE Affective Betrayal of Translated Political Modernity in Late Qing China DISSERTATION Submitted UNIVERSITY OF CALIFORNIA, IRVINE Affective Betrayal of Translated Political Modernity in Late Qing China DISSERTATION submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in East Asian Languages and Literatures by Kam Jean Tsui Dissertation Committee: Professor Hu Ying, Chair Professor Michael A. Fuller Professor Martin W. Huang 2015 © 2015 Kam Jean Tsui TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS iii-vi CURRICULUM VITAE v ABSTRACT OF THE DISSERTATION vi-vii INTRODUCTION 1 CHAPTER 1: “Political Modernity and Its Musical Dissociation” 18 CHAPTER 2: “Dissolution of Modern Political Languages in the 62 Cinematic Spectacle” CHAPTER 3: “An Onto-hermeneutic Turn”: 129 From New Knowledge to Nameless Truth BIBLIOGRAPHY 192 ii Acknowledgment The project began life as a series of essays I wrote under the direction of Professor Hu Ying in the spring of 2010. Since then, the project and Liang Qichao have brought me many transformatively if not overpoweringly beautiful moments. In those moments, I always think of Hu Ying and am unfailingly grateful to her, for having encouraged me to undertake the project, and being the most insightful reader, sensitive critic, and forgiving teacher. Her understanding has sustained the project, and it is what makes it meaningful. In the two independent study classes I took with Professor Martin Huang, he taught me the skill of close reading and helped me refine the skill by carefully going through the many writing exercises he assigned. Reading materials Professor Huang chose pointed me to some of the most truthful and moving emotional struggles Ming Qing literati experienced. In addition to the academic training, I am forever grateful to him, and Professor Hu Ying, for giving me the chance to start a new life abroad. Professor Michael Fuller introduced me to the study of hermeneutics and helped me identify my scholarly interests. His encouragement and exceptional patience have given me the courage to go on exploring the uncertain when both Liang Qichao and my questions seemed helplessly and endlessly muddled. In Professor Rei Terada’s seminars, theoretical texts she read with us never failed to be rebelliously illuminating. I constantly regret not having studied harder and trying to learn more from her. (And of course, this is also an apology I owe every one of my teachers.) Besides my committee members, I am indebted to many teachers and friends. I thank Professors Ted Huters, Lydia Liu, and Qian Nanxiu for listening patiently to my ideas and giving me their perceptive suggestions. In the summer fellowship workshop held at Penn State University in 2014, Professor Kai-wing Chow helped me re-phrase and re-imagine the project from a historian perspective. Apart from offering his intellectual generosity, he was keen to remind me of the importance of “putting the feet” on the ground. Professor On-cho Ng’s work has continued to inspire this project, and I am grateful to Professor Chu Hung Lam for his warm encouragement and thoughtful words. Philip Anselmo, Hyonhui Choe, James Goebel, Vicky Hsieh, Erin Huang, Dai Lianbin, Ren Ke, Hyun Seon Park, Daniel Siakel, Margaret Tillman, and Huili Zheng have been more of teachers than friends to me. Many parts of the project are inspired by their brilliant ideas, hard work, and sage advice. Of these individuals, I am particularly grateful to Erin and Huili. They have endeavored to help me and answer my questions in whatever difficult situations they find themselves. They have selflessly demonstrated what it means to be an honest and dedicating young scholar. At UCI, different faculty members have given me important academic and personal guidance at various stages of my graduate career. I am thankful to Professors Jim Fujii, Kyung Hyun Kim, Serk-Bae Suh, Joseph Mckenna, Bert Scruggs, and Chungmoo Choi. Apart from introducing me to the beauty of modern Japanese film and literature, Professor Ted Fowler helped me build up my confidence as a teacher and as a reader. In addition, I thank Rouhmei Hsieh, Jessica Liu, and Ying Peterson for making Irvine a place like home for me. iii I thank UCI’s Center for Asian Studies for giving me two summer travel grants and the School of Humanities for the summer dissertation fellowship. These awards made some precious research and writing opportunities possible. Over the years, Circle Lo and Sunny Chan have remained the most understanding and supportive friends. Sunny’s literary genius unceasingly reminds me that to be able to go on writing is itself a blessing. I spent four brief days with Circle in New York last April. Apart from letting me eat her yummy ramen in the Japanese restaurant, she swallowed my repulsive order (and the many repulsive sides of me since our college days). I thank Eric Mok for introducing me to classical music and the emotional solace he sent me via books, CDs, toys, and his favorite Japanese anime clips. In Irvine, apart from spending the happy playtime together, Eunah Cho helped me survive many difficult moments. Kiki Liu makes every Saturday farmer market an occasion to look forward to. I am also thankful to Phyllis Yuen, Nicola (Luddie) Sher, April Tam, Candice Ng, and Martin Siu for their patience, friendship, and unfailing support. My granduncle Xu Zhongxun completed a brief family history before he passed away. The book taught me the importance of being a good person and a good historian. Lastly, my deepest gratitude goes to my parents and, again, Hu Ying. iv CURRICULUM VITAE Kam Jean Tsui 2006 B.A. in English and Translation Studies, University of Hong Kong 2009 M.Phil. in Translation Studies, University of Hong Kong 2015 Ph.D. in East Asian Languages and Literatures University of California, Irvine FIELD OF STUDY Late imperial Chinese literature and intellectual history; Philosophical hermeneutics; Visual and acoustic culture; Translation studies PUBLICATIONS “Political Modernity and Its Musical Dissociation: A Study of Guomin and Geming in Liang Qichao’s Historical Biographies.” Frontiers of Literary Studies in China 8.2 (2014): 302-330. v ABSTRACT OF THE DISSERTATION Affective Betrayal of Translated Political Modernity in Late Qing China By Kam Jean Tsui Doctor of Philosophy in East Asian Languages and Literatures University of California, Irvine, 2015 Professor Hu Ying, Chair “Affective Betrayal” traces the presence of emotion in journalistic and fictional writings published during the early 1900’s, and examines how it exposes the fragility and fragmentation of Chinese modernity. The dissertation begins with a simple observation: after the 1895 Sino- Japanese War, Chinese intellectuals circulated modern political concepts in a highly provocative fashion. Charged with lyrical intensity and calculated to provoke, their affective presentations contradict the assumption that Chinese modernity began life as a constructed “discourse” derived from cross-cultural exchanges and consolidated by power relations. To explicate how the lyrical intensity disrupted the semantic consistency of these translated concepts, the dissertation studies the formation of a “text” as the production of an aesthetic “object.” In my detailed formal analyses, I show that the leading late Qing intellectual Liang Qichao (1873-1929) circulated his writings as aural texts and pictorial texts, and that translated modern concepts were received as reading as well as listening and visualizing experiences. Focusing on epistemic uncertainties created by Liang’s competing affective presentations, I argue that Chinese modernity often teeters in a state of aesthetic ambivalence. It is displaced from the modern political discourse. By revealing the uncertainty and confusion that are deep-seated in China’s modernization vi process, the dissertation seeks to explain why the import of modern concepts had led to China’s continued political impasse, rather than rationality and progress, after the 1911 revolution. vii INTRODUCTION Let me begin with a brief background story. In 1895, China was defeated by Japan in the first Sino-Japanese war. Shocked and shaken, some liberal-minded late Qing intellectuals saw the urgent need of calling for a social and institutional reform. As the young intellectual Liang Qichao 梁啟超 (1873-1929) became increasingly familiar with the modern European history and relevant Western political concepts, he became convinced that it would be a better idea to save China by launching a political revolution.1 With his mind more or less set, Liang made his first step by circulating revolutionary ideas in an academy he founded with friends in the Hunan 湖 南 province in 1897.2 One year later, Liang and his mentor Kang Youwei 康有為 (1858-1927), a staunch supporter for reform, were received by Emperor Guangxu 光緒 (1875-1908) under a rather unexpected circumstance. With the throne’s support, the revolutionary-minded Liang, fortunately or unfortunately, was granted the once-in-a-lifetime chance of leading a nation-wide reformist movement with his mentor. Three months later the reform was pre-maturely crushed by Empress Dowager Cixi 慈禧 (1835-1908). Kang Youwei fled to Hong Kong, and Liang began to spend his long exile years in Japan. In Japan, Liang launched the bi-weekly journal The China Discussion (清議報 Qingyi bao) (1898-1901). Apart from going on emphasizing the need to implement constitutional monarchy in China, the young “reformer,” who was then nationally famous, carefully coated his 1 For a summary on Liang Qichao’s support for the revolution before 1897, see Zhang Pengyuan’s Liang Qichao yu qingji geming 梁啟超與清季革命(Liang Qichao and the Qing revolution) (Shanghai: Sanlian shudian, 2013), 31- 78. (The book was published originally by Zhongyang yanjiuyuan jindaishi yanjiusuo in 1982, in Taipei). 2 See Yijiao congbian 翼教叢編 (A general collection to protect the faith), edited by Su Yu 蘇輿 (Taibei: Wenhai chubanshe, 1971). 1 some of his revolutionary agenda in “reformist” languages. These proposals, though not without contradictions, were warmly embraced by his contemporaries across the strait.
Recommended publications
  • Appendix 1: Rank of China's 338 Prefecture-Level Cities
    Appendix 1: Rank of China’s 338 Prefecture-Level Cities © The Author(s) 2018 149 Y. Zheng, K. Deng, State Failure and Distorted Urbanisation in Post-Mao’s China, 1993–2012, Palgrave Studies in Economic History, https://doi.org/10.1007/978-3-319-92168-6 150 First-tier cities (4) Beijing Shanghai Guangzhou Shenzhen First-tier cities-to-be (15) Chengdu Hangzhou Wuhan Nanjing Chongqing Tianjin Suzhou苏州 Appendix Rank 1: of China’s 338 Prefecture-Level Cities Xi’an Changsha Shenyang Qingdao Zhengzhou Dalian Dongguan Ningbo Second-tier cities (30) Xiamen Fuzhou福州 Wuxi Hefei Kunming Harbin Jinan Foshan Changchun Wenzhou Shijiazhuang Nanning Changzhou Quanzhou Nanchang Guiyang Taiyuan Jinhua Zhuhai Huizhou Xuzhou Yantai Jiaxing Nantong Urumqi Shaoxing Zhongshan Taizhou Lanzhou Haikou Third-tier cities (70) Weifang Baoding Zhenjiang Yangzhou Guilin Tangshan Sanya Huhehot Langfang Luoyang Weihai Yangcheng Linyi Jiangmen Taizhou Zhangzhou Handan Jining Wuhu Zibo Yinchuan Liuzhou Mianyang Zhanjiang Anshan Huzhou Shantou Nanping Ganzhou Daqing Yichang Baotou Xianyang Qinhuangdao Lianyungang Zhuzhou Putian Jilin Huai’an Zhaoqing Ningde Hengyang Dandong Lijiang Jieyang Sanming Zhoushan Xiaogan Qiqihar Jiujiang Longyan Cangzhou Fushun Xiangyang Shangrao Yingkou Bengbu Lishui Yueyang Qingyuan Jingzhou Taian Quzhou Panjin Dongying Nanyang Ma’anshan Nanchong Xining Yanbian prefecture Fourth-tier cities (90) Leshan Xiangtan Zunyi Suqian Xinxiang Xinyang Chuzhou Jinzhou Chaozhou Huanggang Kaifeng Deyang Dezhou Meizhou Ordos Xingtai Maoming Jingdezhen Shaoguan
    [Show full text]
  • Memorial on Annexation of Feudal States and Memorial on the Burning of Books, by Li Si (As Recorded by Sima Qian)
    Primary Source Document with Questions (DBQs) M E M O R I A L O N A N N E X A T I O N O F F E U D A L S T A T E S A N D M E M O R I A L O N T H E B U R N I N G O F B O O K S B y L i S i ( a s r e c o r d e d b y S i m a Q i a n ) Introduction Li Si (d. 208 BCE) was, along with the Legalist philosopher Han Fei (d. 233 BCE), a student of Xunzi (c. 310-c. 219 BCE) and an official for the kingdom of Qin. When Qin conquered the remaining feudal states of the Zhou dynasty and built a new, centralized empire, Li Si was prime minister to the first emperor, Qin Shihuang. As prime minister, Li Si had the opportunity to bring Legalist political philosophy to bear on the task of uniting and ruling the patchwork of now-conquered feudal states of the former Zhou kingdom. The memorials below are two examples of the policies that Li Si successfully urged Qin Shihuang to follow. The memorials, in the form that we have them, are recorded by the Han dynasty historian Sima Qian (145?-86? BCE). They may, therefore, reflect Han bias in either the choice made or the accuracy of the record. However, we have no alternative sources from which to compare the record and investigate the nature and extent of whatever bias may be present.
    [Show full text]
  • Third Series • Volume Xxiii Part 1 • Third Series Third
    part 1 volume xxiii • academia sinica • taiwan • 2010 INSTITUTE OF HISTORY AND PHILOLOGY third series asia major • third series • volume xxiii • part 1 • 2010 xiao tong’s preface to tao yuanming ji ping wang Between Reluctant Revelation and Disinterested Disclosure: Reading Xiao Tong’s Preface to Tao Yuanming ji iao Tong 蕭統 (501–531), posthumously the Crown Prince of Re- X .splendent Brilliance (Zhaoming taizi 昭明太子) of the Liang dynasty (502–557), is most famous for his compilation of the Wen xuan 文選, one of the most important anthologies in the Chinese literary tradi- tion.1 Yet the Liang prince made another contribution to the world of letters, namely, his fervent praise of Tao Yuanming 陶淵明 (365–427) that serves as a crucial link in the reception history of one of the great- est poets in China. The prince’s promotion of Tao Yuanming is seen in three interrelated activities: rewriting Tao Yuanming’s biography, collecting Tao’s works, and composing for the collection a long pref- ace (referred to here as the Preface). While the biography has proved a useful point of comparison for studying the canonization history of Tao Yuanming as a poet,2 the Preface attracts scholarly attention for a I would like to thank David R. Knechtges, Paul W. Kroll, Martin Kern, Susan Naquin, Ben- jamin Elman, Willard Peterson, and Paul R. Goldin, who read and commented on this paper. Their feedback has benefited me greatly in the process of revision. I also owe thanks to the editors and anomymous readers at Asia Major for comments and suggestions.
    [Show full text]
  • The First Emperor: Selections from the Historical Records (Oxford
    oxford world’s classics THE FIRST EMPEROR Sima Qian’s Historical Records (Shiji), from which this selection is taken, is the most famous Chinese historical work, which not only established a pattern for later Chinese historical writing, but was also much admired for its literary qualities, not only in China, but also in Japan, where it became available as early as the eighth cen- tury ad. The work is vast and complex, and to appreciate its nature it is necessary to make a selection of passages concerning a particu- lar period. To this end the short-lived Qin Dynasty, which unified China in the late third century bc, has been chosen for this transla- tion as a key historical period which well illustrates Sima’s method. Sima himself lived from 145 bc to about 86 bc. He inherited the post of Grand Historiographer from his father, and was so deter- mined to complete his work that he suffered the penalty of castra- tion rather than the more honourable alternative of death when he fell foul of the Emperor. Raymond Dawson was an Emeritus Fellow of Wadham College, Oxford. He was Editor of The Legacy of China (1964) and his other publications include The Chinese Chameleon: An Analysis of European Conceptions of Chinese Civilization (1967), Imperial China (1972), The Chinese Experience (1978), Confucius (1982), A New Introduction to Classical Chinese (1984), and the Analects (Oxford World’s Classics, 1993). K. E. Brashier is Associate Professor of Religion (Chinese) and Humanities (Chinese) at Reed College. oxford world’s classics For over 100 years Oxford World’s Classics have brought readers closer to the world’s great literature.
    [Show full text]
  • 與內地合作 廣東省省長朱小丹(前排中)接見本會代表團。 Zhu Xiaodan (Middle, Front Row), Governor of Guangdong, Meets with the Chamber’S Delegation
    與內地合作 廣東省省長朱小丹(前排中)接見本會代表團。 Zhu Xiaodan (middle, front row), Governor of Guangdong, meets with the Chamber’s delegation. Cooperation with the Mainland 考察“珠中江”及南沙 Studying Three PRD Cities and Nansha 珠江口西岸“珠中江經濟圈”充滿機遇,40 A 40-member delegation was formed to explore opportunities in the Zhuhai- 多人的考察團前赴珠海、中山、江門訪問, Zhongshan-Jiangmen Economic Circle, which consists of three cities on 與三市領導會面,了解當地發展動向,並到 the west bank of the Pearl River Estuary. The delegates met with the three 加強珠三角交流 中山翠亨新區、江門高新區、珠海橫琴新區 cities’ officials and paid visits to the Cuiheng New Area, Jiangmen Hi-Tech Enhancing Interaction with PRD 等地考察。(2-3/8) Zone, as well as Hengqin New Area to keep abreast of local development. (2-3/8) 兩度組團訪粵 Two Delegations to Guangdong 年內再度組團前往南沙,與當地領導就香 Another delegation was sent to Nansha to discuss with local officials 年內兩度組團訪問廣東省,拜會廣東省省長 During the year, two delegations to Guangdong were organized to meet 港、南沙的合作交換意見,並實地考察最 potential for collaboration between Hong Kong and Nansha. The delegates 朱小丹、廣州市市委書記萬慶良、廣州市市 with officials such as Zhu Xiaodan, Governor of Guangdong Province; 新建設,如廣深港高鐵慶盛站、保稅港區、 also visited new constructions such as the Qingsheng station of the 長陳建華等領導,探討粵港及穗港經貿合 Wan Qingliang, Secretary of CPC Guangzhou Municipal Committee and 南沙實施 CEPA 先行先試綜合示範區等。 Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link, Nansha Bonded Port 作、粵港服務貿易自由化、港商轉型升級、 Chen Jianhua, Mayor of Guangzhou. The delegates exchanged ideas (24/2) Area, and a CEPA exemplary zone. (24/2) 廣州新型城市化發展等議題。雙方並討論 with local officials on Hong Kong’s economic partnership with Guangdong 南沙、前海及橫琴發展區的建設,廣東省領 and Guangzhou, the liberalization of Guangdong-Hong Kong trade in “珠中江”考察團在江門參觀高新科技。 導更期望本會繼續推動港商參與開拓三個新 services, the upgrade and transformation of Hong Kong enterprises, and The mission to Zhuhai, Zhongshan and Jiangmen visits a 區。(19/4、13/12) the urbanization of Guangzhou.
    [Show full text]
  • Quarterly Activities Report
    Quarterly Activities Report 1) ACTION PLAN Mandate Given to the President The Secretariat-General and the regional secretariats have embarked on a reflection about the function and positioning of the secretariats with respect to the proposal to create Metropolis “offices”, particularly in China and India, but not only there. This work will make it possible to deliver on the mandate which the Board of Directors gave the Metropolis President after the Action Plan was adopted at the Porto Alegre Congress of 26 November 2011. The reflection was structured on the basis of the following questions: ● What is a regional secretariat (RS) in the Metropolis organization? What responsibilities does it have? What are its missions and tasks? What human and financial resources are required to perform these missions? Where do the resources come from? ● What is a Metropolis Office (MO)? What responsibilities does it have? What are its mission and tasks? What human and financial resources are required to perform these missions? Where do the resources come from? ● What is the best form of collaboration that can be achieved between the RSs and the MOs? Is there a hierarchical link between the two structures? If not, how are their relations organized? ● What modifications should be made to the articles of association and Metropolis’s internal regulations, considering the abovementioned approaches? A working meeting is scheduled in São Paulo on 15 June to prepare a common response from the secretariats. 1 Metropolis Initiatives Following a considerable publishing effort, the eight initiatives can now be consulted on the Metropolis website. Contracts have been drawn up to formalize the relations between Metropolis and the heads of the Initiatives, and the contracts are ready to be signed.
    [Show full text]
  • Debates on Political Meritocracy in China a Historical Perspective
    SYMPOSIUM THE CHINA MODEL DEBATES ON POLITICAL MERITOCRACY IN CHINA A HISTORICAL PERSPECTIVE BY WANG PEI © 2017 – Philosophy and Public Issues (New Series), Vol. 7, No. 1 (2017): 53-71 Luiss University Press E-ISSN 2240-7987 | P-ISSN 1591-0660 ! [THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK] THE CHINA MODEL Debates on Political Meritocracy in China A Historical Perspective Pei Wang n his satirical novel The rise of the meritocracy, Michael Young, suggests that political hierarchies in meritocratic regimes may I become frozen and undermine social mobility. Daniel Bell has argued against this position in his book The China Model.1 We will support and deepen this rebuttal from the perspective of the history of ancient Chinese political thought. In fact, every political hierarchy may become frozen; every society may face the problem of the decline of social mobility. However, the problem may not be the concrete political institutions but the weakness of human nature. Meritocracy is precisely the only treatment of such political bottlenecks, which had been proved repeatedly in the history of ancient Chinese political history. The debates about political meritocracy tend to reappear, with new iterations and interpretations, precisely when the old political hierarchies become ossified. Bell·s book should thus be viewed as the latest critical intervention. It is important to discuss the historical background to such debates. 1 Daniel Bell, The China Model: Political Meritocracy and the Limits of Democracy, Princeton University Press, 2015, pp. 111-112, pp. 125-135. © 2017 ² Philosophy and Public Issues (New Series), Vol. 7, No. 1 (2017): 53-71 Luiss University Press E-ISSN 2240-7987 | P-ISSN 1591-0660 Philosophy and Public Issues ² The China Model I The context for debates about political meritocracy 5HJDUGLQJ WKH ZRUG ´PHULWRFUDF\µ WKH ILUVW SDUW mereǀ ´HDUQµ LV IURP /DWLQ DQG WKH VHFRQG SDUW țȡȐIJȠȢ ´VWUHQJWK SRZHUµ LVIURP*UHHN7KHVHWZRSDUWVRIGLIIHUHQWRULJLQVZHUH put together by Michael Young to create an effect of political irony.
    [Show full text]
  • Recent Articles from the China Journal of System Engineering Prepared
    Recent Articles from the China Journal of System Engineering Prepared by the University of Washington Quantum System Engineering (QSE) Group.1 Bibliography [1] Mu A-Hua, Zhou Shao-Lei, and Yu Xiao-Li. Research on fast self-adaptive genetic algorithm and its simulation. Journal of System Simulation, 16(1):122 – 5, 2004. [2] Guan Ai-Jie, Yu Da-Tai, Wang Yun-Ji, An Yue-Sheng, and Lan Rong-Qin. Simulation of recon-sat reconing process and evaluation of reconing effect. Journal of System Simulation, 16(10):2261 – 3, 2004. [3] Hao Ai-Min, Pang Guo-Feng, and Ji Yu-Chun. Study and implementation for fidelity of air roaming system above the virtual mount qomolangma. Journal of System Simulation, 12(4):356 – 9, 2000. [4] Sui Ai-Na, Wu Wei, and Zhao Qin-Ping. The analysis of the theory and technology on virtual assembly and virtual prototype. Journal of System Simulation, 12(4):386 – 8, 2000. [5] Xu An, Fan Xiu-Min, Hong Xin, Cheng Jian, and Huang Wei-Dong. Research and development on interactive simulation system for astronauts walking in the outer space. Journal of System Simulation, 16(9):1953 – 6, Sept. 2004. [6] Zhang An and Zhang Yao-Zhong. Study on effectiveness top analysis of group air-to-ground aviation weapon system. Journal of System Simulation, 14(9):1225 – 8, Sept. 2002. [7] Zhang An, He Sheng-Qiang, and Lv Ming-Qiang. Modeling simulation of group air-to-ground attack-defense confrontation system. Journal of System Simulation, 16(6):1245 – 8, 2004. [8] Wu An-Bo, Wang Jian-Hua, Geng Ying-San, and Wang Xiao-Feng.
    [Show full text]
  • The Battle of Quemoy: the Amphibious Assault That Held the Postwar Military Balance in the Taiwan Strait
    Naval War College Review Volume 69 Article 8 Number 2 Spring 2016 The aB ttle of Quemoy: The Amphibious Assault That Held the Postwar Military Balance in the Taiwan Strait Maochun Miles Yu The U.S. Naval Academy Follow this and additional works at: https://digital-commons.usnwc.edu/nwc-review Recommended Citation Yu, Maochun Miles (2016) "The aB ttle of Quemoy: The Amphibious Assault That Held the Postwar Military Balance in the Taiwan Strait," Naval War College Review: Vol. 69 : No. 2 , Article 8. Available at: https://digital-commons.usnwc.edu/nwc-review/vol69/iss2/8 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at U.S. Naval War College Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Naval War College Review by an authorized editor of U.S. Naval War College Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. Yu: The Battle of Quemoy: The Amphibious Assault That Held the Postwa THE BATTLE OF QUEMOY The Amphibious Assault That Held the Postwar Military Balance in the Taiwan Strait Maochun Miles Yu n the annals of the communist world, the month of October enjoys supreme sanctity. The Red October of 1917 ushered in the first socialist government, Iwhich would eventually become the Soviet Union. In the People’s Republic of China (PRC), October is indelibly enshrined as the anniversary month of the founding of the communist state, observed with a multiday national celebration. But each year, amid glorious celebratory glow marking the inauguration of the PRC, the memory of a forbidden and inglorious episode surfaces—inevitably, albeit surreptitiously and furtively—within China’s educated and political elite.
    [Show full text]
  • PEKING REVIEW Peking (37), China Post Office Registration No
    irtr.org/cra IRTR Cultural Revolution Archive [email protected] — In commemoration of the 45th anniversary of the Chinese People's Liberation Army Editorial by "Renmin Ribao," "Hongqi" and "Jiefangjun Bao" Scanned and prepared by It's Right to Rebel! irtr.org/cra IRTR Cultural Revolution Archive [email protected] PEKING Vol 15, No. 31 August 4, 1972 REVIEW Published in English, French, Spanish, Japanese and German editions CONTENTS THE WEEK 5 Victory of Korea's Fatherland Liberation War Celebrated China-Japan Malian Guests Welcomed Rare and Important Archaeological Finds A Week in New Zealand ARTICLES AND DOCUMENTS Carry the Glorious Tradition Forward — In commemoration of the 45th anniver­ sary of the founding of the Chinese People's Liberation Army — Renmin Ribao, Hongqi and Jiefangjun Bao editorial 6 National Defence Ministry Reception: "August 1" Army Day Celebrated 7 Comrade Yeh Chien-ying's Speech (Excerpts) 9 Samdech Sihanouk Congratulated on His Successful Visit to Five Countries 10 Samdech Sihanouk's 5-Nation Visit (Pictorial) 12 Two Good and Short Fact-Finding Reports: Tsoumakang Production Brigade Correctly Handles Forestry and Animal Husbandry Contradiction and Expands Sheep-Raising 14 A Big Growth in Pig-Raising at the Shanghua Production Brigade 15 Rectifying the Style of Writing Welcomed 16 Communique on the Visit of the Government Delegation of the Arab Republic of Yemen to the People's Republic of China 17 China at the U.N.: Essence of the So-Called "Chinese Refugees" Question 18 ROUND THE WORLD 20 Japan: Opposition Parties' Appeal Egypt: Sadat Calls for Greater Unity Tunisia: Mohammed Masmoudi On Superpowers Western Europe: 17-Country Agreements on Free Trade Zone ON THE HOME FRONT 22 Nonmetallic Minerals Shanghai Workers' College Graduates — The First Year One of the Common People Published every Friday by PEKING REVIEW Peking (37), China Post Office Registration No.
    [Show full text]
  • In the Name of Pauk-Phaw
    In the Name of Pauk-Phaw C M Y CM MY CY CMY K The Institute of Southeast Asian Studies (ISEAS) was established as an autonomous organization in 1968. It is a regional centre dedicated to the study of socio-political, security and economic trends and developments in Southeast Asia and its wider geostrategic and economic environment. The Institute’s research programmes are the Regional Economic Studies (RES, including ASEAN and APEC), Regional Strategic and Political Studies (RSPS), and Regional Social and Cultural Studies (RSCS). ISEAS Publishing, an established academic press, has issued more than 2,000 books and journals. It is the largest scholarly publisher of research about Southeast Asia from within the region. ISEAS Publishing works with many other academic and trade publishers and distributors to disseminate important research and analyses from and about Southeast Asia to the rest of the world. 00 Pauk Phaw Prelims.indd 2 8/23/11 1:14:51 PM In the Name of Pauk-Phaw Myanmar’s China Policy Since 1948 MAUNG AUNG MYOE INSTITUTE OF SOUTHEAST ASIAN STUDIES SINGAPORE First published in Singapore in 2011 by Institute of Southeast Asian Studies 30 Heng Mui Keng Terrace Pasir Panjang Singapore 119614 E-mail: [email protected] Website: <http://bookshop.iseas.edu.sg> All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the Institute of Southeast Asian Studies. © 2011 Institute of Southeast Asian Studies, Singapore The responsibility for facts and opinions in this publication rests exclusively with the author and his interpretations do not necessarily reflect the views or the policy of the publisher or its supporters.
    [Show full text]
  • Emerging Industries of Strategic Importance in Guangzhou
    ISSUE 02, 2012 Publisher: Guangzhou Municipal Board for International Investment COVER STORY LIFE IN GZ Emerging Industries Guangzhou’s Music of Strategic and Its History Importance in INVESTMENT Guangzhou Zengcheng High-end Equipment Industry Base Preface COVER STORY E20 New Energy in Pursuing CONTENTS Guangzhou: ABB Innovation and Development According to the 12th Five-Year Development Plan for emerging in- dustries of strategic importance in Guangdong, Guangzhou will accelerate the development of emerging industries of strategic importance. Guangzhou will focus on six categories including new generation information technology, bio- technology and health industries, new materials and high-end manufacturing, fashion and creative industry, energy sav- COVER STORY Investment E4 Emerging Industries of Strategic Importance ing and environmental protection, new E26 Zengcheng High-end in Guangzhou energy vehicle industry. Improving the Equipment Industry Base development of the emerging industries of strategic importance of Guangzhou is of great importance in improving Guangzhou’s position as a national cen- tral city, preempting the commanding heights of technology and industry, ac- celerating transformation of the develop- ment mode of economy, and achieving internal and external improvement. This issue of Invest Canton has in- COVER STORY LIFE IN GZ terviewed Xiang Xiaomei, the direc- E16 Ugeux: Guangzhou should make prudent tor of Institute of Industrial Economy E34 Guangzhou’s Music planning for the development of Emerging and Its History of Guangdong Provincial Academy of Industries of Strategic Importance at first Social Science and Georges Ugeux, the chairman and CEO of Galileo Global Advisors, centering about the advan- tages, challenges, current situation and Others future of Guangzhou’s development of strategic new industries.
    [Show full text]