EAP462: Preservation of Kaya district colonial archhives and assessment of the potential and feasibility of recovering other former district capitals' collections, Burkina Faso

Dr Mark Breusers, Katholieke Universiteit Leuven 2011 award - Pilot project £10,667 for 12 months

A survey report for this pilot project was produced in French. A translattion of the introduction is as follows:

These are the findings of a rescue project for the archives of thhe former Kaya district. The project was conceived and directed by Caroline Grumiau annd Mark Breusers (The Netherlands), Sayouba Ouedraogo (Burkina Faso) and the National Archives Centre. An agreement was reached in principle with the National Archives Centre (NAC) to process, digitise and preserve the archive. In return, digital copies of the records would be kept with the project partners.

Following this agreement, the National Archives Centre (NAC) in collaboration with the grant holders and Sayouba Ouedraogo, carried out work in Ouagadougou (Burkina Faso) and conducted the following undertakings in Kaya: • 29 June 29 2010: conclusion of negotiations and evaluation of the archival collection which is approximately 120 linear meters in size • 5-9 March 2012: transfer of the collection to the National Archives Cenntre • On 7 August 2012 to 30 April 30 2013: Treatment of the collection by archivists of the National Archives Centre • 1- 25 May 2013: compilation of the survey

The collection consists of 2,005 items and covers the period 1918-2001. The digital selection contains mainly official texts relating to general and territorial governments as well as military and legal administration records.

Researchers will find information on the various ministerial departments and some international and sub-regional organisations covering the colonial period up until 20011.

The contents of the survey are as follows:

- Introduction: page 2 - Inventory: page 4 - Alphabetical index of subject terms, peoople & geographical locations: page 120 - Table of contents: page 130

Further Information

You can contact the EAP team at [email protected]

1

INTRODUCTION

Le présent instrument de recherche intitulé 1EAP (Endangered Archive Project) est le produit d’un projet de sauvetage des archives de l’ancien cercle de Kaya, autrefois en danger. Ce projet, conçu et réalisé par Caroline GRUMIAU, Mark BREUSERS (tous deux de nationalité néerlandaise), Sayouba OUEDRAOGO (Burkinabè) et le Centre National des Archives a abouti à un accord de principe permettant au Centre National des Archives (CNA) de traiter, numériser et conserver le fonds dans son dépôt. En contrepartie, une copie numérisée des dossiers sera octroyée aux partenaires du projet. Au terme de cette entente, le Centre National des Archives (CNA) en collaboration avec les concepteurs du projet ainsi que de Sayouba OUEDRAOGO, point focal dudit projet à Ouagadougou (Burkina Faso) a effectué des missions à Kaya selon le calendrier suivant :

• Le 29 juin 2010 : conclusion des négociations et évaluation du fonds qui est d’environ 120 mètres linéaires ; • Du 05 au 09 mars 2012 : transfert du fonds au Centre National des Archives; • Du 07 août 2012 au 30 avril 2013 : traitement du fonds par les archivistes du Centre National des Archives; • Du 1er au 25 mai 2013 : rédaction du présent instrument de recherche.

Le fonds est constitué de 2005 articles et couvre la période allant de 1918 à 2001. Le présent répertoire numérique est composé essentiellement de textes officiels, de documents portant sur le fonctionnement des administrations générale et territoriale, de l’armée ainsi que de la justice.

2

Le lecteur trouvera des renseignements relatifs aux différents départements ministériels et certaines organisations internationales et sous régionales couvrant la période coloniale jusqu’en 2001.

Cet important instrument de recherche se présente comme suit :

‐ Une introduction ; ‐ Un corps du répertoire ; ‐ Un index alphabétique des mots matières, des noms de personnes physiques et morales et des lieux géographiques ; ‐ Une table des matières.

3

REPERTOIRE NUMERIQUE TEXTES OFFICIELS

1 EAP 1 loi cadre. 1957

1 EAP 2 ordonnances/zatu. 1970-1986

1 EAP 3 décrets/kiti. 1959-1999

1 EAP 4 arrêtés/raabo. 1960-1997

1 EAP 5 décisions. 1955-1983

1 EAP 6 circulaires/koèèga. 1949-1990

1 EAP 7 notes de service. 1962-1979

ADMINISTRATION GENERALE Organisation générale

1 EAP 8 Présidence du Faso.- Promulgation de la loi portant description et signification des armoiries du Burkina Faso : décret, loi. 1997

1 EAP 9 Présidence de la République.- Principes déterminant les modalités d’exercice du pouvoir gouvernemental d’Etat : ordonnance organique. 1983

1 EAP 10 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Règles sur la déontologie administrative : correspondance. 1963

1 EAP 11 Ministère du Travail et de la Fonction Publique.- Disposition pour une administration efficace : circulaire. 1963

1 EAP 12 République de Haute-Volta : Hymne Nationale, musique et paroles. sd

1 EAP 13 République de Haute-Volta : carte administrative. sd

1 EAP 14 République de Haute-Volta.- Utilisation de Réseau Administratif de Commandement (RAC) : circulaire, note de service, liste des indicatifs d’appels radio pour la Garde Républicaine : 1958-1964

1 EAP 15 Territoire de la Haute-Volta, cabinet du Gouverneur.- Règlementation relative à la rédaction de tout acte administratif : circulaire. 1956

1 EAP 16 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Présentation formelle des rapports mensuels : circulaire. 1970

1 EAP 17 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Rectificatif du contenu du code RAT : circulaire. 1986

4

1 EAP 18 Présidence de la République.- Définition des secteurs ministériels : décret. 1967

1 EAP 19 Présidence de la République.- Compositions du Gouvernement du Burkina Faso : décrets. 1984-1994

1 EAP 20 Présidence du Faso.- Attribution des membres du Gouvernement : décret. 1995

1 EAP 21 Présidence du Faso.- Organisation de certains Ministères : décrets. 1995-1996

1 EAP 22 Présidence du Faso.- Remaniement du Gouvernement du Burkina Faso : décret. 1996

1 EAP 23 Présidence de la République, Ministère de la Fonction Publique.- Fonctionnement quotidien du Ministère : décrets, arrêtés, circulaires. 1957-1962

1 EAP 24 Ministère de l’Economie Nationale.- Instructions du Ministre pour plus de performance dans l’action du Ministère : note de service. 1963

1 EAP 25 Ministère de l’Administration Territoriale et de la Sécurité.- Liste des nouveaux sigles et tous les services relevant du Ministère. 1985

1 EAP 26 Présidence du Faso, Secrétariat Général du Gouvernement et du Conseil des Ministres.- Numérotation des actes administratifs : circulaires. 1986-2000

1 EAP 27 Ministère des Finances, Direction du Trésor et de la Comptabilité Publique.- Création de Trésorerie Départementales : arrêtés. 1975

1 EAP 28 Présidence de la République, Ministère de la Jeunesse des Sports et de la Culture.- Organisation de la jeunesse : ordonnance, arrêté. 1975

1 EAP 29 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Organigramme de la Direction Générale de la Protection Civile : arrêté. 1982

1 EAP 30 Présidence du Faso.- Fonctionnement et fixation des intérims des départements ministériels : décret. 1996

1 EAP 31 Présidence du Faso.- Définition des juridictions diplomatiques à l’étranger : décrets. 1996

1 EAP 32 Présidence de la République, Ministère des Finances.- Organisation de la Direction des impôts et du Services de l’Enregistrement des Domaines et du Timbre (1961-1975, 1978) : décret, arrêtés. 1961-1978

1 EAP 33 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Règlementation de la transmission des documents par bordereaux d’envoi : circulaire. 1981

1 EAP 34 Présidence du Faso.- Organisation, fonctionnement et attributions des services du Médiateur du Faso : décret. 1995

1 EAP 35 Présidence du Faso.- Création et organisation d’un Comité National de Politique Economique : décret. 1996

1 EAP 36 Présidence du Faso.- Organisation et Fonctionnement du Conseil Supérieur des Burkinabè de l’étranger : décret. 1995

1 EAP 37 Présidence du Faso.- Organisation et rôles des structures de concertation et d’action pour le développement : décret. 1982

5

1 EAP 38 Territoire de la Haute-Volta.- Délivrance des pièces d’état- civil concernant les dossiers de prestation familiales : circulaire. 1956

1 EAP 39 République de Haute-Volta, Présidence de la République.- Création d’un coopérative Centrale de Consommation : décret, statuts. 1961

1 EAP 40 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité, Secrétariat Général.- Décentralisation du service des domaines de l’enregistrement et du Timbre : lettre-circulaire. 1984

1 EAP 41 Ministère du Développement Rural.- Quatrième assemblée ordinaire du Conseil d’Administration de l’Office National des Eaux : procès-verbal, décret portant dissolution des délégations spéciales chargé de l’administration des départements de la Haute-Volta. 1980

1 EAP 42 Ministère de l’Intérieur.- Attributions des postes de commandement : correspondance.1961

1 EAP 43 Ministère des Finances : Aide-mémoire pour le décompte des transports par réquisition. sd

1 EAP 44 Ministère de la Santé, Direction des Affaires Sociales.- Cadre de la politique de la décentralisation des services : correspondance. 1978

1 EAP 45 République de Haute-Volta.- Changement de nom du lycée National de Ouagadougou en Lycée national Philippe Zinda KABORE et l’Hôpital de Ouagadougou en hôpital Yalgado OUEDRAOGO : décret. 1961

1 EAP 46 correspondance. 1959-1990

1 EAP 47 Télégrammes officiels. 1953-1959

1 EAP 48 Comptes-rendus de réunions. 1975-1982

1 EAP 49 Présidence du Faso, Ministère de l’Administration Territoriale et de la Sécurité.- Travaux de la commission du Peuple chargé du secteur ministériel : convocation, rapport de synthèse. 1986-1988

1 EAP 50 Présidence du Faso, comité National d’Ethique : rapport 2002. 2003

RESSOURCES HUMAINES

1 EAP 51 Territoire de la Haute-Volta.- Statuts applicables aux auxiliaires et aux cadres locaux (1952) des commis expéditionnaires (1954) : arrêtés. 1952-1958

1 EAP 52 Territoire de la Haute-Volta, Direction Locale des Finances.- Régime de déplacement des fonctionnaires des cadres généraux supérieurs et locaux : décret. 1956

1 EAP 53 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de la Fonction Publique.- Administration du personnel décisionnaire (1957) ; textes régissant le personnel administratif (1958): arrêté, circulaire. 1957-1958

1 EAP 54 Présidence de la République.- Additif à la loi fixant le statut des agents temporaires des Administrations et Etablissements publics de la Haute-Volta : décret. 1961

6

1 EAP 55 Ministère de l’Economie Nationale, Service de la Statistique et des Etudes économiques.- Recensement des agents de la Fonction Publique de la Haute-Volta : correspondance. 1962

1 EAP 56 Territoire de la Haute-Volta, Ministère des Finances, Direction Locale des Finances.- Constitution des dossiers de pension des fonctionnaires ou de leur ayants-cause : correspondance, notice. 1955-1958

1 EAP 57 Présidence de la République.- Institution d’un pré-stage aux candidats fonctionnaires ; position de stage des élèves du centre d’apprentissage agricole de Saria : décret. (1963), décision (1952). 1952-1963

1 EAP 58 Présidence de la République.- Conditions d’occupation et de libération des logements administratifs : décret. 1966

1 EAP 59 Présidence du Faso.- Modalités de mise en demeure de fonctionnaires et contractuels de l’Etat en cas d’abandon de poste ou de refus de rejoindre le poste assigné : décret. 1998

1 EAP 60 Ministère du Travail et de la Fonction Publique.- Désignation des représentants du personnel au sein de la commission d’avancement et du conseil de discipline des corps groupés : arrêté, décision, liste électorale. 1965

1 EAP 61 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de la Fonction Publique.- Recrutements, engagements et intégrations de personnel : décisions. 1954-1964

1 EAP 62 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de la Fonction Publique.- Ouvertures de concours directs : arrêtés, décisions, listes. 1956-1981

1 EAP 63 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de la Fonction Publique.- Affectations, mise à disposition, détachement : arrêtés, décisions, circulaires, notes de service, correspondance. 1948-1987

1 EAP 64 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de la Fonction Publique.- Intégrations, titularisations, reclassements, avancements : arrêtés, décisions, correspondance, liste. 1953-1999

1 EAP 65 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de la Fonction Publique. -Nominations : décrets, arrêtés, décisions, correspondance, liste. 1952-2001

1 EAP 66 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de la Fonction Publique.- Ouvertures et admissions aux concours professionnels : arrêtés, listes. 1956-1988

1 EAP 67 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de la Fonction Publique. -Notations des agents et principes d’établissement de leurs bulletins de notes : Circulaires. 1949-1990

1 EAP 68 Présidence du Faso.- Description des insignes des ordres Burkinabè : décret. 1996

1 EAP 69 Présidence du Faso, Grande chancellerie des Ordres Burkinabè.- Décorations : décrets, circulaires (1976-1996), lettre de félicitation (1968). 1968-1996

1 EAP 70 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de l’Intérieur.- Démissions (1953-1958), fin d’engagement (1970) : décisions. 1953-1970

7

1 EAP 71 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de la Fonction Publique.-Licenciements, mise en débet, abaissement d’échelon, révocations suspensions, conseil de discipline : décrets, arrêtés, décisions. 1953-1995

1 EAP 72 Présidence du Faso.- Fixation de l’âge de la retraite à 53 ans : ordonnance. 1984

1 EAP 73 Ministère de la Fonction Publique.- Retraite d’agents auxiliaires (1960) et de fonctionnaires (1970) : arrêtés. 1960-1970

1 EAP 74 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de la Fonction Publique.- Gestion des salaires des agents, documentation sur les salaires minima (1957) nouveau régime indemnitaire (1987) : ordonnances, décrets, arrêtés, décisions, bulletins de paie. 1954-1996

1 EAP 75 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de la Fonction Publique.- Regroupement familial : décisions. 1956-1963

1 EAP 76 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de la Fonction Publique.- Dossiers individuels des agents : arrêtés, décisions, circulaires, correspondance, télégrammes. 1949-1987

1 EAP 77 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de la Fonction Publique.- Pensions et prestations familiales, cotisations sociales patronales : décret, arrêtés, circulaires, correspondance. 1953-1984

1 EAP 78 Présidence de la République.- Fixation des conditions de concours de l’Etat pour l’acquisition de véhicules personnels par les fonctionnaires : décret. 1976

1 EAP 79 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de l’Intérieur.- Décès des fonctionnaires, des cadres généraux et d’Etat : circulaire. 1958

1 EAP 80 Territoire de la Haute-Volta, affaires Sociales.- Inventaire des affaires de M. COPPOLA Modeste après son décès (1956) ; Consulat de la France à Ouagadougou : demande de précision concernant le décès du père de M. Jean Lucien GRANGER : correspondance (1966). 1956-1966

INFORMATION/COMMUNICATION/ TELECOMMUNICATION

1 EAP 81 Ministère de l’Intérieur.- Règlementation de la publication en Haute-Volta : arrêté : 1959

1 EAP 82 Territoire de la Haute-Volta.- Création d’une partie officielle d’annonces judiciaires et légales dans le bulletin hebdomadaire d’informations de la Haute-Volta : arrêté. 1959

1 EAP 83 Présidence du Faso, Secrétariat Général du Gouvernement et du Conseil des Ministre.- Création des dépôts régionaux , tarification du Journal officiel et vente dans les trésoreries régionales : décret, correspondance, communiqué. 1959-2003

1 EAP 84 République de Haute-Volta, Ministère de l’Intérieur.- Autorisation d’abonnement aux journaux, magazines, revues et bulletins (1975), pour l’année 1959-1960 au Journal officiel : décisions. 1959-1975

8

1 EAP 85 Territoire de la Haute-Volta, Postes et Télécommunications.- Etablissement et exploitation d’une ligne téléphonique d’intérêt local raccordée à un central téléphonique des postes et télécommunications : convention. 1957

1 EAP 86 Office National des Postes, Direction de la Production.- Mise en œuvre d’un courrier accéléré international dénommé Burkina Express Postal International (BEPI) : contrat d’abonnement, généralités sur le service, correspondance. 1987

1 EAP 87 Trésorerie de la Haute-Volta, Trésorerie paierie.- Règlement des opérations postales : circulaire. 1953

1 EAP 88 Trésorerie de la Haute-Volta, Trésorerie paierie.- Mouvement de fonds sur opérations postales : circulaire. 1956

1 EAP 89 Territoire de la Haute-Volta, Direction locale des Finances : Instructions relative à la constatation et à la transmission des opérations effectuées par les agences spéciales pour le compte du service des postes et télécommunications. 1956

Discours/allocution

1 EAP 90 Territoire de la Haute-Volta.- Exemplaire du discours prononcé par le Haut-commissaire lors de la remise de l’insigne d’officier de la légion d’honneur à L’Amany KOREISSI : correspondance. 1955

1 EAP 91 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Message du Ministre à l’occasion de la nouvelle année : discours. 1974

Journaux officiels de la République de Haute-Volta

1 EAP 92 1953

1 EAP 93 1954

1 EAP 94 1955

1 EAP 95 1956

1 EAP 96 1957

1 EAP 97 1958

1 EAP 98 janvier, février, mars, décembre 1959.

1 EAP 99 1960

1 EAP 100 1961

1 EAP 101 janvier, février, mars, avril 1962.

1 EAP 102 juillet, août, septembre, octobre 1963.

9

1 EAP 103 sauf octobre, novembre 1964.

1 EAP 104 1965.

1 EAP 105 janvier 1966.

1 EAP 106 février, mars, avril, octobre, novembre, décembre 1967.

1 EAP 107 1968.

1 EAP 108 novembre 1969.

1 EAP 109 1970.

1 EAP 110 janvier-mars, mai- juillet 1972.

1 EAP 111 janvier- novembre 1973.

1 EAP 112 1975.

1 EAP 113 janvier- février, mai -juin, août, novembre 1976

1 EAP 114 novembre 1977.

1 EAP 115 janvier-août, octobre- novembre 1979.

1 EAP 116 janvier-septembre 1980.

1 EAP 117 1981.

1 EAP 118 1982.

1 EAP 119 1983.

1 EAP 120 janvier-août 1984.

Journaux officiels de la République du Burkina Faso

1 EAP 121 septembre-décembre 1984.

1 EAP 122 Guide officiel du consommateur. 1976-1978

1 EAP 123 Centre Culturel Américain : Mensuel d’informations sur la coopération Américano- Voltaïque. 1978-1983

1 EAP 124 Carrefour Africain hebdomadaire (1970-1988), l’observateur quotidien (1978, 1980-1981). 1970-1981

1 EAP 125 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de l’Economie Nationale.- Bulletin de vulgarisation agricole. 1962

1 EAP 126 Organisation des Nations Unies, Organisation des Nations-Unies pour l’Enfance (UNICEF) : la carte de l’enfant. 1990

1 EAP 127 République de la Haute-Volta : journal hebdomadaire le Progrès. 1973-1989

10

1 EAP 128 République de la Haute-Volta : Bulletins quotidiens. 1958-1983

1 EAP 129 République de la Haute-Volta : Quotidiens d’informations. 1978-1983

MOBILIER/EQUIPEMENT/FOURNITURE

1 EAP 130 Territoire de la Haute-Volta, Service des Industries Animales : Rapport sur le plan d’équipement des territoires d’Outre-mer. 1949

1 EAP 131 Ministère des Finances : Etats des logements administratifs occupés par le personnel de l’Administration Générale dans le cercle de Kaya. 1959

1 EAP 132 Présidence de la République, Ministère des Finances, Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Modalités pratiques, règlementation et contrôle des véhicules administratifs (1976), institution du parc automobile national (1981) décret, arrêtés, circulaires. 1976-1981

1 EAP 133 Ministère de la Santé, Direction des Affaires Administratives et Financières.- Demande de réforme de véhicules : correspondance. 1980

1 EAP 134 Ministère des Finances, Direction du Patrimoine Foncier.- Institution d’une commission nationale de réforme des biens mobiliers de l’Etat et des organismes parapublics (1981), règlementation de l’aliénation de tous les objets matériels quelconques réformés de l’Etat et classés à vendre (1975), procédures de cession à l’amiable et de vente aux enchères publiques restreintes de véhicules réformés de l’Etat (1977-1982) : arrêtés. 1975-1982

1 EAP 135 Ministère des Finances, Secrétariat Général.- Attribution des logements administratifs : koèèga. 1990

1 EAP 136 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Répartition des crédits destinés aux Ministères et à ses circonscriptions administratives pour la fourniture en carburant : tableau. 1981

1 EAP 137 République de Haute-Volta, Bureau de Bobo-Dioulasso : Commande de timbres mobiles et papiers timbres. 1959-1960

BUDGET/FINANCE/COMPTABILITE

1 EAP 138 République de la Haute-Volta, Présidence du Conseil du Gouvernement.-Modification de l’article 91 du code des impôts sur le revenu : correspondance. 1959

1 EAP 139 Territoire de la Haute-Volta.- Modification des textes fiscaux : circulaire. 1955

1 EAP 140 Territoire de la Haute-Volta, Assemblée Territoriale : délibération relative aux impôts et taxes. 1953-1956

1 EAP 141 Territoire de la Haute-Volta, Ministère des Finances, Direction Générale des Impôts: régimes fiscaux (1959, 1962), impôts directs et indirects, taxes assimilées (1962), correspondance sur la fixation des nouveaux tarifs de l’impôt forfaitaire sur le revenu

11

(IFR) (1980), Ministère des Postes et Télécommunications : décret portant règlementation des taxes de correspondance expédiées par les services officiels (1962). 1959-1980

1 EAP 142 Territoire de la Haute-Volta, Service de contributions directes.- Modalité de fixation des impôts directs : arrêtés, télégrammes, circulaire, correspondance. 1952

1 EAP 143 Territoire de la Haute-Volta.- Classement des recruteurs professionnels de main d’œuvre au tableau du tarif des patentes : arrêté. 1952

1 EAP 144 Territoire de la Haute-Volta, Direction Locale des Finances : règlementation sur la taxe de cercle. 1955

1 EAP 145 Territoire de la Haute-Volta, Direction Locale des Finances : taxes de cercle exercice 1956. 1956

1 EAP 146 Territoire de la Haute-Volta : Instruction sur le détachement de certains services du budget local et général et leur rattachement au budget de l’Etat. 1957

1 EAP 147 Ministère des Finances. -Taxes de cercle 1960 : circulaire. 1960

1 EAP 148 Ministère des Finances.- impôts sur les traitements et salaires. 1961

1 EAP 149 Présidence de la République. -Modification et complémentation du code des impôts directs et indirects et du monopole des tabacs : ordonnance. 1970

1 EAP 150 Front Populaire. -Modification du code des impôts et institution d’une attestation fiscale unique : zatu. 1990

1 EAP 151 République de la Haute-Volta, Section des Finances.- Règles sur l’apurement des comptabilités des agences : circulaire. 1959

1 EAP 152 Présidence du Faso. -Promulgation de la loi n°45 /95/ADP du 15 novembre 1995 portant modification du code de l’enregistrement, du timbre et de l’impôt sur les valeurs mobilières relative à l’impôt sur le revenu des valeurs mobilières : loi, décret. 1995

1 EAP 153 Territoire de la Haute-Volta, Service des Contributions Directes : souche du registre des patentes des marchands forains et de tous les patentables. 1961

1 EAP 154 Ministère du Développement Rural, Office National des Eaux : demande d’exonération douanière et fiscale, étude de la tarification, procès-verbal de la 5ème assemblée ordinaire du conseil d’administration. 1981

1 EAP 155 Ministère du Travail et de la Fonction Publique, Ministère des Finances et du Commerce, Direction des Impôts. - Contrôle permanent et systématique par la caisse de prévoyance sociale et le service des impôts sur le traitement et salaire : circulaire. 1971

1 EAP 156 Ministère de l’Intérieur et de la sécurité.- Etablissement de la nomenclature du budget départemental : arrêtés (1975, 1982). 1975-1982

1 EAP 157 République de la Haute-Volta. -Fixation des modalités de perception du prélèvement institué pour alimenter le budget de l’Office Nationale du Commerce Extérieur : arrêté. 1974-1977

1 EAP 158 République de la Haute-Volta. -Révision des indemnités servies au titre du budget de l’Etat : décret. 1981 12

1 EAP 159 Ministère des Finances, Direction du Budget. -Mesure de collecte de l’impôt sur tous les actes administratifs, Etats de remises aux collecteurs : circulaires. 1973-1975

1 EAP 160 Territoire de la Haute-Volta, Service des Travaux Publics : feuilles d’attachement des journées des manœuvres employés pendant le mois d’octobre et de novembre (1955), état pour servir au paiement des salaires acquis par les ouvriers (1956-1957). 1955-1957

1 EAP 161 République de la Haute-Volta. -Disposition de gestion transitoire des ressources des collectivités : ordonnance. 1974

1 EAP 162 Ministère des Finances et du Commerce, Direction des Impôts.- Règles d’imposition des exportateurs de produits, des marchands de produits locaux en gros, des acheteurs de produits du cru : circulaire. 1972

1 EAP 163 République de la Haute-Volta, Service des Contribution Diverses : Etats de dégrèvement d’office d’impôts sur les revenus de l’Est Volta Kaya. 1961

1 EAP 164 République de la Haute-Volta, Direction Locale des Finances. - Paiement des indemnités aux agents chargés de la tenue et de la rédaction des actes d’état civil et aux assesseurs près des tribunaux civils (1955), indemnité compensatrice d’entretien de bicyclette et de véhicule (1957) : arrêté, circulaire. 1955-1957

1 EA P 165 Ministère des Finances, Service des Contribution Diverses : relevés détaillés des versements des retenues d’impôts proportionnels sur les traitements publics et privés, des indemnités, des émoluments et des salaires. 1973-1974

1 EAP 166 Territoire de la Haute-Volta, Trésorerie-paierie. -Souscription à l’emprunt national de 5% : correspondance. 1956

1 EAP 167 Ministère des Finances. -Exécution des budgets des communes, attributions des contrôleurs financiers: circulaire, correspondance. 1965-1967

1 EAP 168 République de la Haute-Volta, Direction Locale des Finances. -Modalités de paiement des factures d’un montant égal ou inférieur à dix mille francs : circulaire. 1955

1 EAP 169 Ministère des Finances, Direction du Budget et du contrôle. -Situations et vérification des caisses comptables des agents intermédiaires (1952, 1956, 1970), vérifications des caisses publiques (1963-1964, 1978, 1980, 1986). 1952-1986

1 EAP 170 République de la Haute-Volta, Direction Locale des Finances. - Date limite des engagements des dépenses : circulaire. 1956

1 EAP 171 Ministère des Finances et du Commerce. -Situation trimestrielle des engagements : circulaire. 1969

1 EAP 172 Territoire de la Haute-Volta, Direction Locale des Finances. - Paiement des dépenses des exercices clos : circulaire. 1956

1 EAP 173 Direction Locale des Finances.- Versement postaux aux caisses des agences : note, circulaire. 1956

1EAP 174 Ministère des Finances.- Directives dans l’établissement des documents à fournir au service des contributions directes et concernant certaines catégories de contribuables : circulaire. 1957 13

1 EAP 175 Ministère des Finances, Service des domaines. - Droit de timbre nouveaux tarifs, timbre de quittance inférieur à 100frs (1957) ; droit de timbre sur factures et mémoires des fournisseurs de l’Administration (1959): circulaires. 1957-1959

1 EAP 176 Territoire de la Haute-Volta, Direction locale des Finances. -Perception de certaines taxes et menus droits : circulaire. 1954

1 EAP 177 Ministère des Finances, Direction Générale des Impôts. -Immatriculation de la population fiscale voltaïque et instauration d’un nouveau système d’imposition automatique : correspondance. 1981-1982

1 EAP 178 Territoire de la haute volta, Service des contributions directes, Agence spéciale.- Budget exercice 1959 : Rôle primitifs de la taxe sur les armes à feu. 1959

1 EAP 179 Territoire de la Haute-Volta : Taux à allouer aux collecteurs ambulants et aux chefs chargés du recouvrement de l’impôt forfaitaire sur le revenu de la taxe du cercle et du bétail. 1975

1 EAP 180 Trésorerie de la Haute Volta, Trésorerie payeur : Redressement des opérations du 1er semestre 1961-1962. 1961

1 EAP 181 Territoire de la Haute-Volta. -Subventions accordées aux écoles privées catholiques au titre du 4ème trimestre 1956 (1956) ; subventions des cantines scolaires privées, aux vicariats apostoliques de Ouagadougou, de Koudougou, Nouna et de Bobo-Dioulasso (1957): arrêté, décision, tableau de répartition. 1956-1957

1 EAP 182 Ministère des Finances, Direction générale du trésor de la comptabilité publique: Procès- verbal de remise de caisse. 1981

1 EAP 183 Ministère des Finances.- Remboursement par les collectivités des impôts collectés pour le compte de l’Etat : décision. 1974

1 EAP 184 Ministère de l’économie et des finances.- Déblocage d’une partie des fonds alloués pour les investissements dans les départements : correspondance. 1983

1 EAP 185 Trésorerie générale de la Haute-Volta : Notice sur l’ordonnancement, le visa et la mise en paiement des dépenses départementales. 1977

1 EAP 186 Territoire de la Haute-Volta.- Prise en charge financière des chefs de cantons collecteurs d’impôts pour l’Etat (1956, 1989) : décision, états. 1956-1989

1 EAP 187 Territoire de la haute volta.- Poursuite pour le recouvrement des impôts et taxes assimilées et des amendes judiciaires et frais de justice : circulaire. 1954

1 EAP 188 Trésorerie de la Haute-Volta, Perception de Ouagadougou.- Amendes et condamnations pécuniaires : états des condamnés retardataires. 1952

1 EAP 189 République de la Haute-Volta.- Recouvrement forcé de créances par l’Etat : contrainte extérieure. 1958-1959

1 EAP 190 Ministère des Finances, Trésorerie de la Haute-Volta.- Recouvrement par voie judiciaire d’impôts : contraintes extérieures, extrait de jugement états des condamnés. 1964-1973

14

1 EAP 191 Ministère des Finances, Direction du Budget.- Chaîne automatisée des dépenses de matériel : guide des taches à l’usage de gestionnaires de crédits décentralisés pour les préfets et les sous-préfets. sd

1 EAP 192 Ministère des Finances, Direction des impôts de l’enregistrement et du timbre.-Mise en place dans le courant du 4ème trimestre 1976 des plaques de vélocipèdes, vélomoteurs et motos: correspondance. 1976

1 EAP 193 Ministère de l’Intérieur : marché de gré à gré pour l’acquisition d’un camion Berliet avec la société commerciale de l’Ouest Africain. 1968

Comptes administratifs

1 EAP 194 Ministère du Développement et du Tourisme, Direction de l’Hydraulique et de l’Equipement Rural.- Transmission de compte de gestion exercice 1970 : correspondance. 1971

1 EAP 195 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Approbation des comptes administratifs exercice 1961 de 16 collectivités rurales : décret. 1963

1 EAP 196 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Elaboration de compte de gestion et compte administratif : correspondance. 1962

Ouvertures/blocages de crédits

1 EAP 197 Ministère des Finances, Direction du Budget.- Ouvertures de crédits : arrêtés (1981), correspondance (1954). 1954-1981

1 EAP 198 Ministère des Finances : correspondance. 1964

1 EAP 199 Présidence de la République. - Ouverture du douzième des crédits 1966 aux budgets des communes pour l’exercice 1997 : ordonnance. 1967

1 EAP 200 Territoire de la Haute-Volta.- Autorisation de dépenses du budget de l’Etat exercice 1958 : bordereau d’envoi. 1958

1 EAP 201 Territoire de la Haute-Volta, Direction Locale des Finances.- Reports des crédits du budget d’équipement et de la taxe de cercle utilisés au 31 décembre 1956 ; répartition entre budget Etat et budget Local des dépenses de matériel précédemment imputables en totalité au chapitre 12, article 1 du budget local (1957) : circulaire, correspondance. 1956-1957

1 EAP 202 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité, Service des Communes et des Collectivités Rurales.- Approbation de délibération portant annulations et ouvertures de crédits : arrêté. 1970

1 EAP 203 République de la Haute-Volta, Assemblée Nationale.- Ouverture de crédits complémentaires au titre du budget 1960 : loi, décret. 1960

15

1 EAP 204 Présidence du Conseil du Gouvernement, Direction des Finances.- Ouvertures et blocages de crédits au titre du budget 1959 et 1984 : ordonnances, arrêtés. 1959-1984

1 EAP 205 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité, Direction des Collectivités publiques.- Fixation du taux de la taxe sur charrettes asines de cinq cent à mille francs : arrêté. 1981

1 EAP 206 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité, Direction des Collectivités publiques.-Institution d’une taxe municipale sur l’occupation de la voie publique (régularisation) : arrêté. 1981

Approbations de budgets

1 EAP 207 Ministère des Finances, Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Approbations de budgets : arrêtes/raaboo, circulaires/koèèga, procès-verbal. 1969-1990

1 EAP 208 Territoire de Haute-Volta : budget du service local exercice (1957-1959). 1957-1959

1 EAP 209 Territoire de Haute-Volta, bureau des finances.- Préparation du budget local exercice 1954 : circulaire. 1953

1 EAP 210 Territoire de la Haute-Volta, division finances.- Gestion du budget de l’état exercice1959 : état du personnel, réalisation d’infrastructures, correspondance, circulaires. 1958-1959

1 EAP 211 Territoire de la Haute-Volta.- Emission par les sous ordonnateurs des ordres de recettes et des mandats de paiement sur le budget exercice 1960 : décrets correspondance développement des recettes et des dépenses. 1960

1 EAP 212 Assemblée Nationale, Ministère des Finances.- Dates de clôture des mandats de paiement des ordres de recettes et du budget national exercice 1961. 1961

1 EAP 213 République de Haute-Volta.- Budget national exercice 1964. 1964

1 EAP 214 Ministère des Finances et du Commerce.- Instruction relative à la gestion des crédits transférés aux chapitres « dépenses communales de matériel » clôture du budget exercice 1966 : circulaires. 1966-1967

1 EAP 215 République de Haute-Volta : budget national exercice 1967. 1967

1 EAP 21 Ministère des Finances et du Commerce, Direction du budget.- Budget exercice 1967 : fiche de diffusion, circulaire. 1967

1 EAP 217 République de Haute-Volta.- Budget de l’Etat exercice 1969. 1969

1 EAP 218 République de Haute-Volta.- Budget national exercice 1970. 1970

1 EAP 219 République de Haute-Volta.- Budget national exercice 1971. 1971

1 EAP 220 Cabinet du Premier Ministre.- Budget de l’Etat exercice 1974 : circulaire. 1974

1 EAP 221 Ministère des Finances, Trésorerie de Haute-Volta.- Régularisation du déficit exercice 1979 : correspondance, relevés des dépenses et recettes. 1979

1 EAP 222 République de Haute-Volta : décrets portant révision des taux des indemnités servies au titre du budget de l’Etat exercice1981. 1981

16

1 EAP 223 Présidence du Faso.- Réaménagement du budget de l’Etat gestion 1996 : décret. 1996

1 EAP 224 Ministère des Finances.- Avance de trésorerie au profit des départements territoriaux : arrêté. 1982

1 EAP 225 Territoire de la Haute-Volta, Ministère des Finances, Ministère de l’Intérieur : Avis d’octroi de crédit. 1955-1976

TRAVAIL/EMPLOI

1 EAP 226 Inspection du Travail.- Fixation des règles générales d’emploi des ouvriers africains en Haute-Volta : convention. 1949

1 EAP 227 Territoire de la Haute-Volta, Inspection Régionale du Travail et des Lois Sociales : Entrée en vigueur des 37 arrêtés locaux d’application du code du travail. 1953

1 EAP 228 Territoire de la Haute-Volta, Inspection Territoriale du Travail et des Lois Sociales.- Prescription d’une enquête sur les travailleurs employés dans les établissements publics et privés en vue d’une étude sur l’institution d’allocation familiale : correspondance.1954

1 EAP 229 Ministère de la Coopération : Etude de M. André CRUISAT sur la mobilisation du potentiel « Travail » d’une population et la forme à donner un « service du travail ». 1961

1 EAP 230 Inspection du Travail.- Désertion des travailleurs sur leurs chantiers: circulaire. 1943

1 EAP 231 Ministère des Finances, Direction des Impôts, de l’Enregistrement et des Timbres.- Mise en application de la convention de la main-d’œuvre Haute-Volta-Gabon : correspondance : 1976

1 EAP 232 Territoire de la Haute-Volta, Inspection du Travail et des Lois Sociales.-Contrats de travail des travailleurs migrants : correspondance. 1954

1 EAP 233 Territoire de la Haute-Volta, Inspection Territoriale du Travail et des Lois Sociales.- Tableau statistique des effectifs de main d’œuvre recrutée en Côte d’Ivoire : correspondance. 1955

1 EAP 234 Territoire de la Haute-Volta, Inspection Territoriale du Travail et des Lois Sociales.- Déclaration périodique de la situation de la main d’œuvre : correspondance. 1955

1 EAP 235 Office National de la Promotion de l’Emploi et de la Migration.- Déclaration annuelle de main d’œuvre du cercle de Kaya : correspondance. 1977

1 EAP 236 Ministère de la Fonction Publique, Office National de la Promotion de l’Emploi : Résumé du programme pilote des travaux d’intérêt public à haute intensité de main-d’œuvre. 1981

1 EAP 237 Territoire de la Haute-Volta, Inspection Territoriale du Travail et des Lois Sociales : demande d’emploi. 1955-1956

17

ADMINISTRATION TERRITORIALE Circonscriptions administratives Ministère de la France d’Outre-mer

1 EAP 238 Ministère de la France d’Outre-mer.- Règlementation du statut des chefs de division et Attachés de la France d’Outre-mer : décrets. 1951-1956

1 EAP 239 Ministère de la France d’Outre-mer.- Conditions de financement du plan de développement de l’action rurale : correspondance. 1955

1 EAP 240 Ministère de la France d’Outre-mer : Inventaire social et économique des territoires d’Outre-mer. 1950-1955

1 EAP 241 Ministère de la France d’Outre-mer.- Etat-civil et identité des originaires se trouvant en Métropole : correspondance. 1956

1 EAP 242 Ministère de la France d’Outre-mer.- Prolongation de délai pour la validation des services précaires rendus à l’Etat : circulaire. 1953

1 EAP 243 Ministère de la France d’Outre-mer.- Prêt de la caisse centrale aux collectivités locales des territoires d’Outre-mer : correspondance. 1952

1 EAP 244 Ministère de la France d’Outre-mer.- Ouverture d’une session au centre des hautes études administratives : circulaires correspondance télégramme officiel. 1948

1 EAP 245 Délégation pour la Défense de la Zone d’Outre-mer.- Chèque de la somme de 22000f : correspondance. 1962

Afrique Occidentale Française Textes officiels

1 EAP 246 arrêtés 1937-1949

1 EAP 247 circulaires. 1947-1957

1 EAP 248 décisions. 1946-1957 Organisation Générale

1 EAP 249 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française.-Attributions du service géographique de l’Afrique occidentale Française : correspondance. 1956

1 EAP 250 Ministère de la France d’Outre-mer, Service Administratif de la France d’Outre-mer de Marseille.- Opération de dédouanement des bagages du personnel de l’Afrique Occidentale Française déchargés à Marseille : correspondance. 1958

1 EAP 251 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française : correspondance. 1921-1955

18

1 EAP 252 Afrique Occidentale Française : télégrammes-lettres. 1947

1 EAP 253 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française.- Organisation et fonctionnement de l’Inspection du Travail de l’Afrique Occidentale Française : arrêté.1946 Ressources Humaines

1 EAP 254 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Direction du Personnel.- Création et élection de la commission locale d’enquête du groupe de corps comprenant les administrateurs de la France d’Outre-mer : correspondance, télégramme-lettre. 1953-1954

1 EAP 255 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de Haute-Volta.- application par les services publics des dispositions prévues par la convention collective du 30/08/1948 concernant les travailleurs du bâtiment, de la métallurgie et des transports : correspondance. 1948

1 EAP 256 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française.- Avantages sociaux accordés aux fonctionnaires métropolitains : rapport, circulaires, correspondance. 1952-1954

1 EAP 257 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Direction Générale du Personnel.- Effectifs et états nominatifs du personnel des services territoriaux : circulaire, liste, correspondance. 1947-1960

1 EAP 258 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Bureau Permanent de l’Office Central du Travail.- Attributions du fonctionnaire chargé de l’inspection de la main d’œuvre des chantiers du chemin de fer du Mossi : correspondance. 1939

1 EAP 259 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Cabinet du personnel.- Ouverture de concours pour le recrutement de Garde-forestiers : arrêté. 1955

1 EAP 260 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de Haute-Volta, Inspection du Travail et des Lois Sociales.- Engagements : Modèle type de contrat, arrêté, circulaire. 1939-1953

1 EAP 261 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de Haute-Volta, Service de l’Enseignement Primaire.- Affectations et mutations : décision, correspondance. 1947-1954

1 EAP 262 Ministère de la France d’outre-mer, Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française.- Avancements : arrêté, circulaire. 1952-1959

1 EAP 263 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de Haute-Volta.- Fixation, revalorisation, suppression de salaires : arrêté, circulaire. 1937-1956

1 EAP 264 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Direction Générale des Finances.- Modalités de constitution des dossiers de pensions : circulaire, correspondance. 1955 Information/Communication

Journaux officiels l’Afrique Occidentale Française

1 EAP 265 1921.

19

1 EAP 266 1923.

1 EAP 267 1924.

1 EAP 268 1925

1 EAP 269 1926

1 EAP 270 1927

1 EAP 271 1928

1 EAP 272 1929

1 EAP 273 1930

1 EAP 274 1932

1 EAP 275 1933

1 EAP 276 1934

1 EAP 277 1935

1 EAP 278 1936

1 EAP 279 1937

1 EAP 280 1938

1 EAP 281 1939

1 EAP 282 1940

1 EAP 283 1941

1 EAP 284 1942

1 EAP 285 1943

1 EAP 286 1944

1 EAP 287 1945

1 EAP 288 1946-1947.

1 EAP 289 1948-1949.

1 EAP 290 1950

1 EAP 291 1952

1 EAP 292 1953

1 EAP 293 1954

1 EAP 294 1955

1 EAP 295 1957

20

1 EAP 296 1958

1 EAP 297 1959

Journaux officiels de la France

1 EAP 298 1953.

1 EAP 299 1954.

1 EAP 300 1955.

1 EAP 301 Haut-commissariat de l’Afrique occidentale Française : Annuaire statistiques (1950 à 1954) Annuaires statistiques(1951). 1950-1957

1 EAP 302 Afrique Occidentale Française, Direction Locale des Finances.- Conditions d’exercice du droit d’option éventuelle pour le régime de la caisse de retraites de la France d’Outre-mer : extrait du journal officiel de l’Afrique occidentale française. 1956

1 EAP 303 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française : Bulletin Economique de la Haute-Volta (1957) ; Bulletin Officiel du Ministère de la France d’Outre-mer (1938-1963). 1938-1963 Budget/Finance/Comptabilité

1 EAP 304 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Inspection des Affaires Administratives de la Haute-Volta.- Vérification de l’Agence Spéciale de Boulsa : rapport. 1956

1 EAP 305 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Direction de l’Enregistrement des Domaines et du Timbre : arrêté, droits et taxes perçues. 1946- 1950

1 EAP 306 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Direction Locale des Finances : avis d’octroi de crédits. 1955

1 EAP 307 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française : Instruction fixant les règles de la comptabilité administrative. 1929

1 EAP 308 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de la Haute-Volta.- Fixation du taux de l’impôt minimal fiscal et modification du tarif de la contribution de patente : délibération, arrêté procès-verbal. 1951-1952

1 EAP 309 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française : budget territorial exercice1958. 1958

1 EAP 310 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Direction Fédérale des Postes.- Centralisation des mouvements de fonds effectués par les receveurs et gérants des Postes et Télécommunications aux caisses des préposés du Trésor et des agents spéciaux : correspondance. 1954

1 EAP 311 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Corps des Gardes Territoriales : Etats des sommes dues pour l’eau consommée par les gardes en service dans les circonscriptions administratives. 1956 21

1 EAP 312 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Direction Locale des Finances.- Crédits de paiement au titre du programme FIDES tranches (1956-1957); factures impayées : correspondance. 1953-1957

1 EAP 313 Gouvernement General de l’Afrique Occidentale Française, Direction locale des finances.- Institution d’une ristourne en faveur des Chefs contribuant au recouvrement de l’impôt : arrêté. 1954-1959

1 EAP 314 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Haute-Volta : budget du service local exercice 1949-1956. 1949-1956 Travail/Emploi

1 EAP 315 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française.- Enquête sur l’effectif de la main-d’œuvre au 31 decembre1953 : circulaire, fiche de renseignement, correspondance. 1953

1 EAP 316 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Inspection régionale de l’Est Volta.- Déclarations de situation de main-d’œuvre : correspondance. 1956

1 EAP 317 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Inspection Générale du Travail et des Lois Sociales.- Réclamation des salaires du mois de février et mars de M. Tenda COMPAORE, chauffeur : correspondance. 1955 Conseil des Ministres

1 EAP 318 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de la Haute-Volta.- Dossiers soumis en Conseil des Ministres : arrêté ; rapport mensuel. 1953-1963 Population/ Etat-civil

1 EAP 319 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Principes d’état-civil français : correspondance, note. 1932-1949

1 EAP 320 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française : correspondance relative au recensement des citoyens Français du Nord Vietnam ; fiches de recensement de la population de Haute-Volta. 1950-1955

1 EAP 321 Afrique Occidentale Française, Direction des Affaires Politiques.- Situation des originaires étrangers dans les territoires africains : circulaire. 1954

1 EAP 322 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de la Haute-Volta.- Demande d’extrait de registres de l’Etat-civil indigène (1950); autorisation de mariage (1956) : correspondance, télégrammes. 1950-1956

1 EAP 323 Forces Terrestres de l’Afrique Occidentale Française.- Certificat de bonne vie et de mœurs de Mlle OUEDRAOGO Pogotoin : correspondance. 1952 Election

1 EAP 324 Afrique Occidentale Française : Compte-rendu de M.TRAORE Daouda, Président du bureau de vote de Bokin II sur l’incident survenu entre lui et M. Nobila au cours des opérations électorales. 1959 22

Planification

1 EAP 325 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Direction Générale des Services Economiques.- Troisième train du programme FIDES (1953-1957) : correspondance, télégramme, circulaire, tableau de dotation. 1952-1954

1 EAP 326 Haut-commissariat en Afrique Occidentale Française, Direction des Services Economiques et du Plan : Financement du plan 1953-1957. 1957

1 EAP 327 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française.- Mise en œuvre du plan de développement de l’action rurale : correspondance. 1956 Police/Gendarmerie

1 EAP 328 République Française ; Ministère des Colonies.- Instructions relatives à la constitution et à la procédure des conseils d’enquête aux colonies : circulaire. 1909

1 EAP 329 République Française ; Ministère de la France d’Outre-mer.- Diffusion en Afrique de récepteur de radiodiffusion d’origine étrangère et ne captant que la «Voix des Arabes» hostile à la France : états dans le cercle de Kaya, télégrammes, correspondance. 1958 Economie

1 EAP 330 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française.- Vulgarisation agricole de centre pilote de culture attelée : correspondance. 1954

1 EAP 331 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Protection des végétaux : document sur la lutte contre les acridiens migrateurs en Afrique Occidental Française.1954

1 EAP 332 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Service du commerce extérieur.- Achat de matériels étrangers : correspondance. 1956

1 EAP 333 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Direction des Finances.- Création, répartition et liste des stations météorologiques : arrêté. 1943-1953

1 EAP 334 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de Haute-Volta.- Utilisation des structures coutumières pour la réalisation des plans d’équipement agricole : note. 1952

1 EAP 335 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Service Géologique : rapport annuel 1949. 1949

1 EAP 336 Service Métrologique de l’Afrique Occidentale Française, Service régional de la Haute volta : bulletin pluviométriques mensuels. 1957-1960

1 EAP 337 Afrique Occidentale Française.- Hydraulique pastorale en Afrique Occidentale Française par P. Merlin : rapport, cartes. 1951

1 EAP 338 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Inspection Générale de l’Agriculture, Division du Génie Rural.- Etablissement de barrages en terre en région soudanienne : notes techniques plans. 1951

1 EAP 339 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Direction Fédérale des Mines et de la Géologie.- Hydrogéologie de la région de Kaya (Haute-Volta) : rapport. 1956 23

Travaux publics/Urbanisme

1 EAP 340 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française : régime des concessions en Côte d’Ivoire. 1941

1 EAP 341 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de Haute Volta, Service des Travaux publics.- Construction d’une école à trois classes du type E 29 à bokin (cercle de Kaya) : cahiers des prescriptions spéciales, télégramme. 1955

1 EAP 342 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Direction du Cabinet.- Abandon et délabrement des cimetières : circulaire. 1936

1 EAP 343 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de Haute Volta.- Etablissement des règles de sécurités applicables aux transports publics (transport voyageurs et mixtes) : arrêté. 1955 Education/Formation

1 EAP 344 Afrique Occidentale Française, Direction générale des finances.- Réglementation de l’enseignement privé en Afrique Occidentale Française : arrêté. 1948

1 EAP 345 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Direction Générale de l’Enseignement.-Principes et fonctionnement des établissements scolaires : décision, circulaires, correspondance. 1955

1 EAP 346 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de la Haute-Volta.- Décisions portant organisation du certificat d’études primaires élémentaires et création de la commission de surveillance et de correction des épreuves du certificat d’étude primaire supérieur de Bobo-Dioulasso. 1948-1955

1 EAP 347 Afrique Occidentale Française, Direction Générale de l’Instruction Publique : Désertions des écoles dans certaines régions, correspondance relative à l’école de Plein Air du château de Grammont 1941 1941-1947

1 EAP 348 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Institut des Hautes-Etudes de Dakar.- Cours pour la préparation de la licence en droit de l’Ecole Supérieure de Droit : emploi du temps. 1955

1 EAP 349 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de la Haute-Volta, Cabinet du Personnel.- Autorisation à prendre part au concours ouvert pour le recrutement de 30 commis-expéditionnaires du corps local : liste. 1955 Culture

1 EAP 350 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de la Haute-Volta, Centres Culturels.- Réglementation et fonctionnements des salles de spectacles : arrêté, décisions correspondance factures. 1953-1957

Justice

1 EAP 351 Haut-Commissariat de l’Afrique Française.- Code pénal indigène : décret. 1941

24

1 EAP 352 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française.- Etablissement des notices mensuelles de justice indigène : circulaire, correspondance, télégramme-lettre. 1933-1938

1 EAP 353 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de la Haute-Volta.- Fixation des jours d’audience des tribunaux du 1er et 2ème degré : circulaire, correspondance. 1956

1 EAP 354 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Affaires politiques et Administratives.- Instructions portant suspension des peines de prison en cas de mobilisation générale dans le cercle de Kaya : compte-rendu, circulaire, télégramme, listes et renseignements sur les prisonniers, correspondance. 1929-1943

1 EAP 355 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française.- Transmission des notices des jugements et actes d’instruction de la justice indigène : correspondance. 1936-1939

1 EAP 356 Gouvernement Général de l’Afrique occidentale Française.- Instruction criminelle : correspondance. 1936

1 EAP 357 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française.- Mise en gage de personne pour sûreté de dette : correspondance. 1937

1 EAP 358 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de la Haute-Volta.- Proposition de grâces à l’occasion du 14 juillet 1956 : circulaire. 1956

1 EAP 359 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française.- Extraits du registre d’écrou : tableaux récapitulatifs des entrées et sorties. 1956-1961

1 EAP 360 Cours d’Appel de l’Afrique Occidentale Française, Justice de Paix de Ouagadougou : casiers électoraux. 1948-1951

1 EAP 361 Trésorerie de la Haute-Volta : copies d’extraits de jugements contradictoires, correspondance 1951-1958 Assistance/santé

1 EAP 362 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Inspection Générale du Travail et des Lois Sociales.- Etude sur l’institution de prestations familiales : correspondance. 1954

1 EAP 363 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de la Haute-Volta, Ministère de la Santé Publique.- Ouverture d’un dépôt de produits pharmaceutiques à Kaya (1955); approvisionnement des pharmacies : circulaires, correspondance (1956-1958). 1955-1958

1 EAP 364 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de la Haute-Volta : Arrêté déclarant infecter de rage canine le cercle de Kaya. 1956

1 EAP 365 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de la Haute-Volta.- Prévention des trypanosomiases animales par l’antrycide : correspondance. 1956

1 EAP 366 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de la Haute-Volta : Certificat d’indigence. 1955

25

1 EAP 367 Afrique Occidentale Française, Direction Locale des Finances.- Demande de renouvellement de secours temporaire collectif à Mme BOLY Moumouni : décision. 1955

1 EAP 368 Afrique Occidentale Française.- Demande de rapatriement : correspondance, liste. 1940-1953 Syndicat/Association

1 EAP 369 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de la Haute-Volta : Décision approuvant les statuts de l’Association des Scolaires Voltaïques. 1957

Afrique Occidentale Française et du Togo

1 EAP 370 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française et du Togo, Direction du Service Général des Contributions Directes : barème pour le calcul de l’impôt cédulaire. 1946

1 EAP 371 Service de Propagande et d’Encadrement Cotonnier en Afrique Occidentale Française et au Togo, Subdivision de Kaya: Rapports mensuels. 1952

1 EAP 372 Gendarmerie.de l’Afrique Occidentale Française et du Togo: Procès-verbal de renseignements judiciaires d’une collusion entre un véhicule administratif et un cavalier avec la mort de ce dernier. 1957

1 EAP 373 Gendarmerie.de l’Afrique Occidentale Française et du Togo, Escadron de Ouagadougou Brigade de Kaya.- Proposition d’assesseurs : correspondance. 1958

Colonie de la Côte d’Ivoire Textes officiels

1 EAP 374 Circulaires. 1933-1960 Administration Générale

1 EAP 375 Création d’un service d’hygiène en Côte d’ivoire : arrêté (1905) ; memento à l’usage des commandants de cercle : note (1947). 1947

1 EAP 376 Territoire de la Côte d’Ivoire, Affaires Politiques et Sociales.- Problèmes de tournées des commandants de cercle dans les circonscriptions : circulaire. 1947

1 EAP 377 Correspondance. 1934-1960

1 EAP 378 Télégrammes. 1933-1947

26

Ressources humaines

1 EAP 379 Colonie de la Côte d’Ivoire.- Avancements, classement, bulletins individuels, nomination de note (1938-1947), distinctions honorifiques (1948-1953): état semestriel, arrêté, décisions. 1938-1953

1 EAP 380 Colonie de la Côte d’Ivoire : solde et rappel de solde des travailleurs de la classe 45 originaires de la Côte d’Ivoire (1948-1950) ; nouveaux salaires applicables à compter du 15 décembre (1953). 1948-1953

1 EAP 381 Colonie de la Côte d’Ivoire.- Instructions relatives à la notification du décès d’Européens et assimilés : télégramme-lettre. 1934 Budget/Finance/Comptabilité

1 EAP 382 Colonie de la Côte d’Ivoire : Tarif des taxes à caractère industriel (1949) ; Bureau Permanent de l’Office Central Travail : Arrêté fixant le taux de l’indemnité (1941). 1941-1949

1 EAP 383 Colonie de la Côte d’Ivoire, Affaires Politiques et Rurales.- Recouvrement d’impôts du canton de Mané, félicitations du chef : correspondance. 1947 Travail/Emploi

1 EAP 384 Colonie de la Côte d’Ivoire, Bureau des Affaires Sociales- Recrutements des travailleurs : télégrammes, circulaires, correspondance : 1941-1942

1 EAP 385 Colonie de la Côte d’Ivoire.- Convention collective fixant les règles générales d’emploi des ouvriers africains dans le cercle de Kaya en Haute-Volta. 1948

1 EAP 386 Colonie de la Côte d’Ivoire, cercle de Kaya: rapport sur la main d’œuvre. 1937

1 EAP 387 Colonie de la Côte d’Ivoire, cercle de Kaya : Etats et inventaire des travailleurs. 1942-1944

1 EAP 388 Colonie de la Côte d’Ivoire, cercle de Kaya : Relevés des contrats de travail de l’année 1942. 1942 Population/Etat civil

1 EAP 389 Colonie de la Côte d’Ivoire.- Règlementation sur l’état civil indigène : circulaires, correspondance, télégramme, pièces d’état civil. 1933-1945

1 EAP 390 Colonie de la Côte d’Ivoire, cercle de Kaya : Registres des actes de l’état civil. 1933-1948

1 EAP 391 Colonie de la Côte d’Ivoire, cercle de Kaya : Tables quinquennal de l’état civil indigène. 1939-1944

1 EAP 392 Colonie de la Côte d’Ivoire, cercle de Kaya.-Mesures tendant à contrôler les mouvements de la population en générale (1940) puis en Gold-Coast (1933) 1933-1940

1 EAP 393 Colonie de la Côte d’Ivoire.- Accession des indigènes à la qualité de citoyens français : décret du 23 juillet 1937, circulaires, correspondance, télégramme. 1933-1942

27

1 EAP 394 Colonie de la Côte d’Ivoire, Service des Affaires politiques.-Etat civil des fonctionnaires : circulaire, télégramme. 1951

1 EAP 395 Colonie de la Côte d’Ivoire.- Etat civil européen : note de décès, de mariage, d’adoption, circulaire, correspondance, télégramme. 1932-1952

1 EAP 396 Colonie de la Côte d’Ivoire, cercle de Kaya. Demande de certificat de vie : correspondance, registre de l’état civil, certificat d’hérédité. 1947

1 EAP 397 Colonie de la Côte d’Ivoire, Poste médical de Kaya : déclaration de décès. 1935

1 EAP 398 République de la Côte d’Ivoire, Mairie d’Agboville : Avis de mention de mariage. 1979 Police/Gendarmerie

1 EAP 399 Procuration. 1942

1 EAP 400 Haute Côte d’Ivoire, cercle de Kaya.-Séquestration de Yambala et Passiékade KENSIGRE par le chef de Boulsa : enquête, correspondance. 1946

1 EAP 401 Territoire de la Côte d’Ivoire : Liste des billets de banque dérobés le 27 mai 1957 à Abidjan. 1957 Economie

1 EAP 402 Colonie de la Côte d’Ivoire, cercle de Kaya : Rapport économique. 1935

1 EAP 403 Territoire de la Côte d’Ivoire : Notes sur la situation économique, correspondance relative au transit matériel et marchandise. 1957-1958

1 EAP 404 République de la Côte d’Ivoire, Service de la Statistique Générale et de la Mécanographie : Bulletins statistiques mensuels. 1958-1959

1 EAP 405 Colonie de la Côte d’Ivoire.- Impulsion à donner à la culture du manioc : circulaire. 1938

1 EAP 406 Colonie de la Côte d’Ivoire, 1er Bureau des Affaires Economiques.-Etablissement de la liste électorale de la chambre de commerce(1933), liste électorale de la chambre de commerce et d’agriculture (1939). 1933-1939

1 EAP 407 Colonie de la Côte d’Ivoire, cercle de Kaya.- Installation à Kaya de la Société Commerciale de l’Ouest Africain : autorisation de bâtir permis d’occupation provisoire, plan, concession domaniale procès-verbal de constatation de mise en valeur, arrêté (1938- 1945) ; sollicitations d’autorisation d’installation de commerce (1947-1948) ; Chambre d’Agriculture et d’Industrie de la Côte d’Ivoire Reconnaissance de dettes délivrées en 1940 à des travailleurs indigènes : correspondance, télégramme-lettre. 1938-1948 Mobilier/Equipement/Fourniture

1 EAP 408 Colonie de la Côte d’Ivoire.- Matricules des propriétés immobilières bâties et non bâties (1923, 1927,) ; nouvelle construction de la résidence du Gouverneur (1938-1940). 1923-1940

28

Travaux publics/Urbanisme/Transport

1 EAP 409 Colonie de la Côte d’Ivoire, cercle de Kaya.- Règlementation relative à l’occupation du domaine public (1941) ; plan de lotissement de la ville de Kaya, demandes de terrain (1931-1941) ; plan d’urbanisation (1932-1941) ; demandes de concession de la mission catholique (1928-1945) ; de la mission américaine et de particuliers (1933): décrets, arrêtés, procès-verbaux, titre foncier correspondance, télégrammes, plans, certificats. 1928-1941 Education/Formation

1 EAP 410 Colonie de la Côte d’Ivoire, Cercle de Kaya.-Organisation du Certificat d’Etude Primaire Elémentaire et ouverture de centre pour l’obtention de bourse pour la classe de 6ème classique, moderne et technique : arrêté, décisions, procès- verbal de la commission chargée de la surveillance et de la correction des épreuves. 1947 Justice

1 EAP411-415 Colonie de la Côte d’Ivoire, cercle de Kaya.-Dossiers d’affaires criminelles : procès-verbaux d’interrogation, de saisine, d’audition, rapports d’information, inventaires procédures, certificats de constats, mandats de dépôt. 1934-1951 411 1934-1938. 412 1939. 413 1940. 414 1941. 415 1942-1951.

1 EAP 416 Colonie de la Côte d’Ivoire, cercle de Kaya.-Saisines sur une affaire : procès-verbal, bordereaux, télégrammes-lettre, rapports d’information. 1936

1 EAP 417 Colonie de la Côte d’Ivoire, Affaires politiques et Administratives.-Justice indigène : correspondance. 1938-1939

1 EAP 418 Colonie de la Côte d’Ivoire, cercle de Kaya.-Audition de manœuvres ayant travaillé dans la plantation de M. CHIPAUX : procès-verbal. 1944

1 EAP 419-420 Recueils généraux de jurisprudence, de doctrines et de législations coloniales : Peinant. 1931-1957 419 1931-1950. 420 1951-1957.

1 EAP 421 Colonie de la Côte d’Ivoire : Extraits des minutes du greffe (1949) et registres d’écrou (1938-1952) états des rationnaires. 1938-1952

1 EAP 422 Colonie de la Côte d’Ivoire, Cercle de Kaya : procès- verbaux d’arbitrage. 1941-1947

1 EAP 423 Colonie de la Côte d’Ivoire, Cercle de Kaya.- Coups et blessures volontaires ayant entrainé la mort sans l’intention de la donner : rapports. 1945

1 EAP 424 Haute Côte d’Ivoire, Cercle de Kaya : Dossiers jugés (1933-1934), enquêtes sur les accusations portées sur Fernand OUEDRAOGO en 1940. 1933-1946

29

Assistance/Santé

1 EAP 425 Colonie de la Côte d’Ivoire, Bureau des Affaires Economiques.- Approbation des nouveaux statuts des Sociétés indigènes de Prévoyance : arrêté; compte de gestion exercice (1949).- 1949 Syndicat/Association

1 EAP 426 Colonie de la Côte d’Ivoire, Cercle de Kaya.- Réunion du sous-comité du l’Union Voltaïque : procès-verbaux, statuts, télégrammes. 1947 Chefferie coutumière

1 EAP 427 Colonie de la Côte d’Ivoire, cercle de Kaya.-Notes et appréciation du chef de canton de Kaya , révocation de Poroyelma OUEDRAOGO chef de canton de Kaya : bulletins individuels de notes, décision, carnet signalétique, correspondance. 1938-1943

1 EAP 428 Colonie de la Côte d’Ivoire, cercle de Kaya.-Conditions coutumières de nomination de Dimlougoundi OUEDRAOGO comme chef de canton de Pissila : rapport, note sur le canton. 1945-1946

1 EAP 429 Haute Côte d’Ivoire, cercle de Kaya.-Différend opposant le chef de canton de Pissila au chef de l’ancien canton de Pensa rattaché administrativement au canton de Pissila : correspondance. 1946 Information/communication

Journaux officiels de la Cote d’Ivoire

1 EAP 430 1931

1 EAP 431 1932

1 EAP 432 1933

1 EAP 433 1934

1 EAP 434 1935

1 EAP 435 1936

1 EAP 436 1938

1 EAP 437 1939

1 EAP 438 1940

1 EAP 439 1941

1 EAP 440 1942

1 EAP 441 1943

1 EAP 442 1945

30

1 EAP 443 1946

1 EAP 444 1947

1 EAP 445 1949

1 EAP 446 1950

1 EAP 447 1951

1 EAP 448 1952

1 EAP 449 1953

1 EAP 450 1961

1 EAP 451 1962

1 EAP 452 1963

1 EAP 453 1964

1 EAP 454 1966

Colonie de la Haute-Volta Budget/Finance/Comptabilité

1 EAP 455 Colonie de la Haute-Volta : budget exercice 1952 de la société indigène de prévoyance de Kaya. 1952-1954 Election

1 EAP 456 Colonie de la Haute-Volta.- élections du 2 octobre 1932 au conseil supérieur des colonies : instruction. 1932 Fêtes/Cérémonie /Voyage Officiel

1 EAP 457 Colonie de la Haute-Volta, Cercle de Kaya.- Fête nationale du 14 juillet de la République Française : décisions circulaires correspondance télégrammes programmes notes convocations devis. 1948-1958

1 EAP 458 Colonie de la Haute-Volta, Cercle de Kaya.-Célébration des fêtes du 11 novembre : arrêtés, décisions, circulaires, correspondance, télégrammes officiels, programmes. 1949-1954 Population/Etat civil

1 EAP 459 Colonie de la Haute-Volta, Cercle de Kaya : registres des actes de mariages, naissances et décès. 1927-1931

31

Bâtiment Public/Monument

1 EAP 460 Direction du Cabinet, Cabinet civil-presse du Gouvernement Général de l’A.O.F.- Photocopie représentant le monument aux morts : circulaire. 1939 Travaux publics/Urbanisme/Transport

1 EAP 461 Colonie de la Haute-Volta.- Renseignements sur l’application du décret du 08 octobre 1925 instituant un mode de constatation des droits fonciers des indigènes en Afrique Occidentale : circulaire, correspondance. 1931-1932

1 EAP 462 Colonie de la Haute-Volta, Cercle de Kaya.-Demande de concessions domaniales : procès- verbaux, correspondance, plans certificats. 1954-1957 Chefferie coutumière

1 EAP 463 Colonie de la Haute-Volta.- Exaction du fils du chef de province de Boulsa : correspondance confidentielle. 1932

Colonie du Niger

1 EAP 464 Colonie du Niger, Cercle de Fada.- Renseignements sur la localisation de familles : télégrammes. 1936

1 EAP 465 Colonie du Niger, ville de Niamey.- Affaire NIKIEMA Zangogo Kayaba Noaga contre Bibata Oumarou TANATHERE : jugement. 1949

Colonie du Soudan Français

1 EAP 466 Colonie du Soudan Français : télégrammes-lettre. 1936-1937

1 EAP 467 Gouvernement du Soudan Français l’Administrateur du Cercle : acte de notoriété et d’hérédité. 1934

Territoire et République de la Haute-Volta

1 EAP 468 Territoire de la Haute-Volta.- Conférence des commandants de cercles : circulaires, correspondance, télégrammes, lettre, programmes, documents de bases pour les travaux, ordonnance portant organisation de l’administration territoriale. 1952-1974 Cercle de Barsalogho

1 EAP 469 Interventions du commandant de brigade de la gendarmerie de Kaya dans des bagarres éclatées dans les circonscriptions : réquisition ; reconnaissance ; correspondance. 1968-1969

32

1 EAP 470 Demande de renseignements concernant l’ex militaire Abdoulaye BAGNYAN (1964) ; bulletins de décès concernant OUEDRAOGO Naniounasé, SAWADOGO Kibssa. (1961). 1961-1964 Cercle de Boulsa

1 EAP 471 Candidature aux élections pour la désignation des représentants au sein de la commission d’avancement et conseil de discipline (1965) ; Procès-verbaux de service du 1er octobre 1958 ; situations mensuelles des perceptions (1975). 1958-1975 Cercle de Boussouma

1 EAP 472 Demandes de logement et d’affectation d’un infirmier vétérinaire à Korsimoro (1965), Pièces justificatives du budget exercice 1966 : rôle numérique, rôle pour servir à la perception de la taxe sur les armes à feu et à air comprimé, correspondance. 1965-1966 Cercle de Diébougou

1 EAP 473 Demande de parcelle : correspondance. 1966 Cercle de Kaya

Textes officiels

1 EAP 474 décrets. 1962-1965

1 EAP 475 arrêtés. 1948-1959

1 EAP 476 décisions. 1953-1973

1 EAP 477 circulaires. 1955-1973

1 EAP 478 notes de services. 1952-1971

Organisation générale

1 EAP 479 Renseignements généraux sur le cercle : correspondance, notes, études, carte manuscrite . 1947-1960

1 EAP 480 Situation générale ; fonctionnement administratif : circulaire ; fiche ; correspondance. 1948-1968

1 EAP 481 Tournée de M. le Président de la République (1961) et de M. le Gouverneur (1956) : décisions liste des commissions, télégramme, programmes. 1956-1961

1 EAP 482 Proposition d’érection en subdivision le poste administratif de Korsimoro : correspondance. 1962

1 EAP 483 Distances des villages à partir de Kaya : tableau. 1969

1 EAP 484 Comptes rendus des activités du commandant de cercle. 1971

1 EAP 485 Modèle de titre de paiement pour les pensions de retraites civiles et militaires : circulaire. 1960 33

1 EAP 486-487 correspondance 1939-1973 486 1939-1959 487 1960-1973

1 EAP 488-489 télégrammes officiels. 1934-1973 488 1934-1969 489 1970-1973

1 EAP 490 Message rat/rac et radio. 1957-1973

1 EAP 491 Comptes rendus de réunions. 1960-1973

1 EAP 492 Procès-verbaux de réunions. 1962-1974

1 EAP 493 Rapport sur la vie du cercle. 1958

1 EAP 494 Rapports politiques annuels et d’activités. 1955-1970

1 EAP 495-499 Rapports mensuels. 1969-1971 495 1952-1961 496 1962 497 1963 498 1964-1966 499 1969-1971 Ressources humaines

1 EAP 500 Recrutements, engagements, intégration : arrêtés, décisions, correspondance, procès- verbaux, télégrammes officiels, certificat de résidence, pièces d’état civil. 1948-1973

1 EAP 501 Certificats de prise de service. 1959-1973

1 EAP 502 Etats et listes nominatifs des fonctionnaires et agents, dossiers individuels : arrêtés, décisions, circulaires, correspondance, notes de service, fiche de renseignements, certificat de vie. 1954-1970

1 EAP 503 Nominations: décrets, arrêtés, extrait d’arrêté décisions. 1944-1973

1 EAP 504 Affectations et mutations: décisions, correspondance, télégrammes, lettre. 1947-1973

1 EAP 505 Procès-verbaux de passations de service. 1948-1971

1 EAP 506 Salaires, bulletin de notes. 1952-1967

1 EAP 507 Direction locale de la santé. -Autorisation de stage des infirmiers spécialistes : décision, note de service. 1956-1959

1 EAP 508 Reclassements : arrêté décision, correspondance. 1953-1967

1 EAP 509 Distinctions honorifique : correspondance dossier de proposition. 1966-1967

1 EAP 510 Réquisitions d’agents. 1958-1971

1 EAP 511 Sanctions d’agents : arrêtés, décisions, correspondance, notes ; lettre d’explications. 1941-1973

1 EAP 512 Démissions, abandons : décisions, correspondance, communiqués. 1964-1973

34

1 EAP 513 Retraite ; Pensions, allocations à caractère familial, délégation de solde, capital décès : décret ; correspondance ; certificats, enquête statistique tableau. 1949-1973

1 EAP 514 Décès d’agents : décisions circulaires, correspondance, télégrammes, procès-verbaux d’apposition et de levé de scellés, rapport. 1936-1960

Mobilier/Equipement/Fourniture

1 EAP 515 Projet de vente aux enchères publiques du matériel de L’Etat : décision circulaire procès- verbaux, correspondance, rapport de réfection de matériel. 1973-1973

1 EAP 516 Matricule des propriétés immobilières bâties et non bâties (1952) inventaire des meubles et équipements du personnel : décret. 1962-1963

1 EAP 517 Inventaire du matériel (1956-1959), liste du mobilier nécessaire à l’ameublement de la future résidence de Boulsa (1954). 1954-1959

1 EAP 518 Régime de gestion du parc automobile, immatriculation des véhicules réformés de Kaya : note, circulaire, correspondance, états. 1956-1972

1 EAP 519 Demande de hangar métallique pour l’école de Pissila : correspondance, télégrammes, devis estimatifs. 1952

1 EAP 520 Equipements existants dans la subdivision de Mané. 1970

1 EAP 521 Demande de financement d’une toiture de 1623000 Cfa : correspondance, devis. 1972

Budget/finance/comptabilité

1 EAP 522 Régime fiscal année 1951 : impôts et taxes au profit du budget local, situation des impôts des villages dans le cercle. 1951-1970

1 EAP 523 Réunion de la commission de contrôle de l’emploi des crédits, taxes de cercle (1952) : procès-verbal. 1952-1955

1 EAP 524 Imposition de la taxe sur les armes perfectionnées : circulaire. 1972

1 EAP 525 Avertissements lancés pour refus de s’acquitter de la taxe sur les armes : note de service. 1964

1 EAP 526 Budget local. 1953-1956

1 EAP 527 Projet de budget : budget prévisionnel pour l’année 1954. 1954

1 EAP 528 Exécution du budget local exercice 1955 : circulaire, arrêté, télégramme, correspondance, situation de crédit, exécution des travaux et services imputables, demande de virement de crédit, situation de recouvrement, avis d’octroi de crédit, répartition par subdivision des crédits ouverts, rapport de présentation du budget local, de la Haute Volta. 1955

1 EAP 529 Budget de l’Etat exercice 1958. 1958-1959

1 EAP 530 Fonds routier : budget national. 1960

1 EAP 531 Budget national exercice 1960. 1960

1 EAP 532 Budget national exercice 1975. 1975 35

1 EAP 533 Déclaration de remise de crédit. 1954

1 EAP 534 Allocation de crédit pour le fonctionnement administratif du cercle : avis d’octroi de crédit, factures. 1954-1969

1 EAP 535 Mise à disposition de crédits au profit des circonscriptions rattachées à la direction des finances : décret, circulaire, avis d’octroi de crédit, crédit de paiement. 1959

1 EAP 536 Fiche de demande de renseignements relatifs aux crédits de la municipalité en matière d’éducation. 1971

1 EAP 537 Autorisation d’engagement de dépenses : correspondance. 1973

1 EAP 538 Recouvrement de l’impôt personnel exercices 1955 : état. 1955

1 EAP 539 Certificat d’imposition. 1957

1 EAP 540 Liste des imposables de la famille N°35 du village de Basberike Bissiga. 1971

1 EAP 541 Etat d’imposable et d’imposition du cercle : liste manuscrite. sd

1 EAP 542 Perception de l’impôt forfaitaire sur le revenu, de l’impôt de la collectivité et de la taxe sur les animaux : rôles numériques, avertissement. 1962-1974

1 EAP 543 Programme des travaux sur les taxes du cercle : extrait de délibération, correspondance, avant-projet de plan de campagne. 1953

1 EAP 544 Taxes de cercle exercice 1952 : correspondance, état estimatif trimestriel de dépenses, recette et dépenses. 1953

1 EAP 545 Taxes de cercle : recouvrement. 1957-1960

1 EAP 546 Perception des taxes de cercle des animaux, de la population sédentaire, des véhicules automobiles et des motocyclettes : rôles numériques, remise sur perception. 1958-1969

1 EAP 547 Budget équipement (1958), programme des taxes exercice 1958, situation des taxes de cercle (1957) : 1957-1958

1 EAP 548 Etat des crédits et taxe de cercle à remettre à la disposition de la collectivité rurale. 1961

1 EAP 549 Taxes sur les armes à feu et bicyclettes : note de service. 1949

1 EAP 550 Situation des recouvrements : pièces justificatives, avis d’octroi et de délégation de crédits, bordereaux de versement, procès-verbaux de recette de fonds, décision, correspondance, télégramme. 1949-1956

1 EAP 551 Versement des taxes et impôts sur le cercle : souche. 1951-1952

1 EAP 552 Budget exercice 1953 : situation des recouvrements des impôts sur rôles au dernier jour du mois de février 1954. 1953

1 EAP 553 Etat de dégrèvements d’office des impôts sur les revenus. 1954-1956

1 EAP 554 Etat des remises de la taxe des subdivisions du cercle de l’année 1954-1955

1 EAP 555 Recouvrement de l’impôt personnel exercices 1957 : état. 1957

36

1 EAP 556 Budget exercice 1956 : situation des recouvrements. 1956

1 EAP 557 Budget exercice 1958 : situation de recouvrement d’impôts. 1958-1959

1 EAP 558 Carnet de perception des impôts. 1959

1 EAP 559 Etat des recouvrements nominatifs de rôle supplémentaire dans le ressort de la commune. 1959-1960

1 EAP 560 Situation de paiement d’impôts par village et canton dans le cercle : Etat. 1960

1 EAP 561 Etat des restes à recouvrer sur rôles numérique et récapitulatifs exercice 1960. 1960

1 EAP 562 Etat de recouvrement des impôts. 1960

1 EAP 563 Situation des impôts de l’année 1961. 1961

1 EAP 564 Budget exercice 1962 : relevés des avis de crédit et débit, décomposition de l’encaisse (1962); bordereaux récapitulatifs des bons de caisses (1961-1962). 1961-1962

1 EAP 565 Versement d’impôts, taxes et patentes des années 1961 et 1962 : correspondance. 1962

1 EAP 566 Etat de versement des impôts de 1962. 1962-1963

1 EAP 567 Etat et situation de recouvrement des impôts : télégramme, tableau 1963

1 EAP 568 Situation de recouvrement des impôts des villages (1964-1965) ; procès- verbal d’envoi de jetons démonétisés (1965). 1964-1965

1 EAP 569 Relevés des sommes payées par Monsieur SAWADOGO Eloi, billeteur du personnel de l’administration général de la chefferie coutumière. 1964

1 EAP 570 Situation des recouvrements sur rôle exercice1967-1968 : factures, procès-verbaux de vérification de caisse et de gendarmerie, bordereau de versement, contraintes extérieures, décisions, télégrammes, correspondance. 1966-1968

1 EAP 571 Recouvrements d’impôts : Etats récapitulatifs des sommes versées, de soldes, registre. 1967-1971

1 EAP 572 Situation de recouvrement et de dépenses : pièces justificatives, déclaration de situation de famille, correspondance, états, décisions. 1968-1969

1 EAP 573 Etat de versement des impôts. 1969-1970

1 EAP 574 Tableau récapitulatif des recettes et des dépenses (1952) ; état de recouvrement des recettes fiscales (1971-1972). 1952-1972

1 EAP 575 Budget exercice 1972 : pièces justificatives de dépenses budgétaires, état de recouvrement de recettes, état de patente non perçues. 1972

1 EAP 576 Situation des ristournes impayées en 1974 par les collectivités rurales et des patentes : correspondance, état. 1973-1976

1 EAP 577 Rôle primitif pour la perception de taxes sur le bétail, les armes à feu et à air comprimé. 1952-1956

37

1 EAP 578 Pièces justificatives du budget : rôles supplémentaires, rôle de cotation, rôle sédentaire, rôle général, rôles numériques, rôles supplémentaires. 1953-1962

1 EAP 579 Pièces justificatives de perception de recette budgétaire : rôles supplémentaires, rôles numériques, rôles. 1960-1967

1 EAP 580 Pièces justificatives de perception de recettes budgétaires : rôles numériques, rôles supplémentaires, rôles, état de versement. 1969-1974

1 EAP 581 Pièces justificatives de dépenses budgétaires : reçus, factures, état nominatif pour servir au paiement, feuilles d’attachement des journées d’ouvriers, mémoires de sommes dues au titre de frais de justice criminelle, déclarations de remise de crédit. 1948-1957

1 EAP 582 Pièces justificatives de recettes budgétaires journalières. 1960-1969

1 EAP 583 Pièces justificatives de dépenses budgétaires : état de solde, état des dépenses engagées, factures, déclaration de remise de crédit, correspondance. 1949-1962

1 EAP 584 Pièces justificatives de budget : correspondance, factures, état nominatif, bordereau de situation sommaire. 1953-1969

1 EAP 585 Pièces justificatives de dépenses budgétaires : mandats de paiement, factures, registre. 1961-1971

1 EAP 586 Budget local : bordereaux des recettes effectuées, états de solde, relevés des avis de crédit. 1953-1972

1 EAP 587 Budget national : bordereaux des recettes effectuées, états de solde, bordereaux de versement. 1954-1969

1 EAP 588 Budget national : bordereaux de versement, états de versement. 1960-1973

1 EAP 589 Budget national : états de solde. 1952-1953

1 EAP 590 Etat nominatif de paiement : états de solde. 1952-1960

1 EAP 591 Pièces justificatives de dépenses budgétaires : états, factures, états de solde. 1952-1961

1 EAP 592 Budget national : états de solde. 1953-1954

1 EAP 593 Budget national : états de solde. 1954-1974

1 EAP 594 Budget local : états nominatif, états de solde, bordereau de recette ; situations de factures impayées (1955-1962). 1955-1963

1 EAP 595 Budget national : états de solde, états de versement, bordereaux de dépenses, décision. 1960-1967

1 EAP 596 Budget national : états de mensuel de versement, états de versement, état nominatif de solde. 1969-1972

1 EAP 597 Budget national : procès-verbal de réception de fonds, reversement de salaires impayés, situation mensuel de recette et de dépenses, certificat de recette et de dépenses mensuels, compte de gestion de dépenses et de recette, bordereaux de recette et de dépenses. 1951-1973

38

1 EAP 598 Etat des remises dues aux collecteurs de cantons, aux chefs de villages pour leurs contributions à la collecte des impôts : états, état nominatif. 1957-1970

1 EAP 599 Gestion budgétaire : procès-verbal de vérification, décision. 1969-1973

1 EAP 600 Agence spéciale : bordereaux de versements de fonds, bulletins, relevés, rôle nominatif, bordereaux de recettes, rôle supplémentaire, situation mensuelle, situation de recouvrement. 1954-1969

Société Indigène de Prévoyance/Société de Prévoyance de Kaya

1 EAP 601 Statuts et fonctionnement (1953-1957); budgets (1953,1955); compte de gestion et comptabilité (1953-1957); extrait du livre journal des activités menées dans le cercle ; versement de salaire pour l’entretien du barrage de Soubeiga (1956); états d’avancement des travaux de construction de barrages (1949-1951); partage des biens de la société (1961) : rapport, procès-verbaux de réunion, mandats de paiement, notes, correspondance, télégrammes. 1949-1961 Fonds d’Equipement Rural pour le Développement Economique et Social (FERDES)

1 EAP 602 Programmes FERDES 1949-1951, 1950-1951 pour la construction du barrage de Sian, de l’Ecole de Mané et logements : états de paiements et dépenses effectuées, devis, factures, comptabilités des mois de juin-octobre (1955) et de décembre (1956) ; construction du barrage de Kiamana, de Pinsa, de Soubéira et de Bouroum: états nominatifs pour servir au paiement des manœuvres pour le mois de mai (1953), fiche technique des barrages réalisés, situation au 31 décembre 1951, 1953 accord de financement, rapport, décision, correspondance ; états de sommes dues au puisatier (1960). 1949-1960

Fonds International pour le Développement Economique et Social (FIDES)

1 EAP 603 Dotation FIDES au profit des Sociétés de Prévoyances; Budget FIDES exercice 1954- 1955 ; programmes 1950, tranches 1958-1962, 1959-1960: correspondance, description de la société de prévoyance de Kaya, factures pour la construction de bâtiment ferme 1954. 1950-1962

Agence Spéciale de Kaya

1 EAP 604 Rôles numériques (1958-1971), rôle général supplémentaire (1961-1963), rôle supplémentaire (1955), rôles primitifs (1957-1958), bordereaux de versements. 1953-1969

1 EAP 605 Factures. 1961

1 EAP 606 Bordereaux de versements des opérations effectuées (1956-1961) ; récapitulatifs mensuels des opérations (1955,1961), procès- verbal d’envoi de fonds, certificats de recettes mensuelles. 1955-1961

1 EAP 607 Bordereaux de versements des opérations effectuées entre le 1er janvier 1966 au 31 décembre 1966, certificats de recettes mensuelles, situation mensuelle des perceptions ; souches de certificats accordant patentes aux commerçants (1968). 1966-1968

Travail/Emploi

1 EAP 608 Note sur l’application de la règlementation du travail en temps de guerre en Côte d’Ivoire (1943) ; liste des travailleurs du chemin de fer du Mossi malades et rapatriés dans leur 39

village (1940) ; arrêté fixant la composition de la commission consultative du travail de la Haute-Volta (1948) ; liste des travailleurs recrutés (1936-1942) ; situation périodique de la main d’œuvre (1954-1956). 1936-1956

1 EAP 609 Contrat de travail entre le commandant de cercle de Kaya et M. ALATERRE Léon. 1956

Election

1 EAP 610 Referendums du 28 septembre 1958 et du 15 mars 1959 : décrets, arrêtés, décisions, procès-verbaux, télégrammes. 1958-1959

1 EAP 611 Referendum constitutionnel : procès-verbaux de dépouillement et des opérations électorales 1970

1 EAP 612 Election présidentielle : procès-verbaux des opérations électorales, implantations de bureaux de vote. 1965

1 EAP 613 Election au Conseil Général : listes électorales, procès-verbaux d’élection, textes officiels, correspondance. 1946-1953

1 EAP 614 Elections à l’Assemblée Territoriale du 30 mars 1952 et du 16 août1953 : décrets, arrêtés, décisions, listes des électeurs délibérations, procès-verbal de réunion et d’affichage, feuilles de pointage. 1949-1952

1 EAP 615 Elections législatives du 27 juin 1948, de 1951, du 16 août 1953 et du 19 avril 1959 : procès-verbaux et note de service sur les opérations électorales 1965, rapport sur la campagne et les opérations électorales, listes électorales, recours de Moussa KARGOUGOU, incidents post-électoraux, décisions, arrêtés, télégramme, note de service, certificats de radiation. 1948-1965

1 EAP 616 Elections au conseil des collectivités rurales : décrets, arrêtés, décisions, circulaires, liste des candidats, programme de campagne, procès-verbaux. 1964-1965

1 EAP 617 Elections cantonales du 31 mars 1957 : décrets, arrêtés, correspondance, listes, procès- verbaux des opérations électorales, procuration. 1957

1 EAP 618 Mise en place des commissions chargées de la révision des listes électorales (1958) ; nomination des présidents de la commission administrative de révision des listes électorales (1962) ; révision de la liste électorale pour l’année 1963 (1964). 1958-1964

1 EAP 619-631 Listes électorales par cantons. sd

1 EAP 632 Liste des candidats indépendants. sd

1 EAP 633 Implantation de bureau de vote; réunion des présidents de bureau de vote: décisions, tableau de de rectification de la liste électorale, note de service. 1959-1970

1 EAP 634 Listes des délégués dans les bureaux de vote du Mouvement de Libération Nationale (MLN), de l’Union pour le Développement Voltaïque/Rassemblent Démocratique Africain (UDV/RDA), du Groupe des Indépendants, du Parti pour le Regroupement Africain (PRA) pour les élections législatives du 20 decembre1970. 1970

40

Fête/cérémonie

1 EAP 635 Fêtes légales et jours fériés : circulaire, télégrammes, tableau. 1958-1959

1 EAP 636 Fête du nouvelle an 1958: correspondance, télégrammes. 1957-1958

1 EAP 637 Organisation des fêtes nationales : procès-verbaux de réunion des commissions, décisions, programme. 1953-1956

1 EAP 638 Premier anniversaire de la proclamation de la république de Haute-Volta : programme. 1959

1 EAP 639 Commémoration de l’appel du Général DE GAULE : circulaire. 1958

1 EAP 640 Fête du 22 novembre 1953 : notes. 1953

1 EAP 641 Célébration de la fête nationale du 14 juillet : correspondance. 1960

1 EAP 642 Fête de la proclamation de l’indépendance de la République de Haute-Volta: programme, télégrammes officiels, correspondance, allocution. 1960

1 EAP 643 fête du 11 décembre 1962: décision, programme. 1962

1 EAP 644 12ème commémoration de la fête de l’indépendance : correspondance. 1972

1 EAP 645 Organisation des cérémonies à l’occasion de la visite de M. le Président de la République : circulaires, programme. 1965-1966

1 EAP 646 Commémoration du centenaire de la Croix-Rouge dans le monde: circulaire. 1963

Population/Etat-civil

1 EAP 647 Réorganisation des centres secondaires d’état-civil de Subdivision et villages: listes des villages et cantons, décisions, correspondance, arrêtés, télégrammes. 1954-1960

1 EAP 648 Centres d’état-civil de la Subdivision de Boussouma: liste. 1972

1 EAP 649 Cahier de recensement d’indigènes. 1933

1 EAP 650 Recensements des indigènes résidants hors du cercle 1963-1971

1 EAP 651 Recensement de la population de Kaya déplacées dans d’autres cercles du territoire : tableau, liste, correspondance. 1934

1 EAP 652 Données issues des différents recensements effectués dans le cercle : tableau des races, télégramme, correspondance. 1936

1 EAP 653 Recensement de la population ; nombre de la population par circonscription: correspondance. 1956

1 EAP 654 Recensement de la population et liste des villages et de la population de la Subdivision de Tèma. 1963-1964

1 EAP 655 Recensement de la population: registres. 1950-1954

1 EAP 656 Demande de mutation de populations vers un autre cercle : correspondance. 1961

41

1 EAP 657 Programme de prospection de la Subdivision de Boussouma. 1961

1 EAP 658-689 Recensement de la population du cercle par village par ordre alphabétique. 658 A 1938-1971 659-661 B 1941-1961 662-664 D 1932-1966 665 E-F 1954-1962 666-668 G 1932-1970 669 H-I 1959-1966 670-672 K 1949-1973 673 LM 1950-1960 674-675 N 1950-1965 676 O 1950-1959 677-678 P 1947-1970 679 R 1949-1959 680-682 S 1949-1971 683-685 T 1938-1966 686 WY 1950-1963 687-688 Z 1932-1971

1 EAP 689 Récapitulatif de recensement des villages. sd

1 EAP 690-691 Villages non identifiés sd

1 EAP 692 Déclarations de naissances extraits d’actes de naissances, actes de naissances, états trimestriels des actes de naissances, jugements supplétifs d’actes de naissances attestations. 1938-1969

1 EAP 693 Enregistrement des cartes d’identités, certificats de vies, de résidences et d’hérédité, déclarations de changement de résidence, actes d’individualités attestations de non domiciliation. 1952-1973

1 EAP 694 Mariage irrégulier entre Kanré ZONGO et Zaharata KIADA: procès-verbaux d’audition d’interrogation, correspondance. 1952

1 EAP 695 Demande et autorisation de mariage; extraits de mariage, interdiction de mariages forcés des jeunes filles : correspondance, enquêtes, convocation, certificats de monogamies ou de polygamies, de moralités. 1951-1970

1 EAP 696 Registres et déclarations des actes de naissances, mariages, et de décès. 1932-1973

1 EAP 697 Déclaration des décès. 1955

1 EAP 698 Relevé des déclarations des actes d’état-civil enregistrés dans le centre secondaire de Tanzéongo. 1957

1 EAP 699 Extraits des registres de l’état-civil indigène. 1952-1966

1 EAP 700 Registre de l’état-civil Européen. 1952

1 EAP 701 Registre des actes d’état-civil. 1940-1968

1 EAP 702 Etats trimestriels des actes d’état-civil. 1955-1966

42

Litige de terrain

1 EAP 703 Affaire domaniale: demande de concession, certificat d’affichage, rapport du commandant de cercle, extrait de Journal Officiel. , bulletins de naissances, croquis du terrain, extrait des registres des oppositions, correspondance, arrêtés décisions attestations. 1954-1965

1 EAP 704 Litiges de terrain: correspondance. 1932-1971

1 EAP 705 Délimitation de frontières et litiges de terrain entre les habitants du canton de Pikoutenga et celui de Dattenga (cercle de Ouahigouya) : rapport, procès-verbal, télégramme, laissez- passer. 1921-1929

1 EAP 706 Litige frontalier entre Tema et Seguénega: rapports, correspondance. 1964

1 EAP 707 Retrait de terrain ayant fait l’objet de Litige: correspondance extrait de jugement. 1972

1 EAP 708 Exécution de jugement sur le terrain de OUEDRAOGO Tarbamba : décision. 1971

1 EAP 709 Retrait de la plainte de Tiga SAOUADOGO contre les Peulh (1952); composition d’une commission charge de régler un Litige de terrain opposant les Peulh au chef de Nioniogo: décision (1962). 1952-1962

Planification

1 EAP 710 Programme de développement de l’action rurale: circulaire ; correspondance ; télégramme ; programme. 1955-1959

1 EAP 711 Inventaire des réalisations et perspectives économiques. sd

Police/Gendarmerie

1 EAP 712 Commissariat de Police de Kaya: renseignements généraux. 1966-1967

1 EAP 713 Enquête préliminaire pour constitution de dossier judiciaire: procès-verbaux d’audition, correspondance, dossier individuels. 1950-1951

1 EAP 714 Commissariat de Police de Kaya: rapport annuel 1968. 1968

1 EAP 715 Enquête effectuée par le chef de poste de Kaya: rapport. 1969

1 EAP 716 Brigade de la Gendarmerie de Kaya.- Vol d’une cantine contenant une somme d’argent et divers effets ; arrestation de DIALLO Noraogo pour détournement de fonds publics : procès-verbaux. 1956

1 EAP 717 Brigade routière de la Gendarmerie de Kaya.- Renseignements judiciaires suite à un accident : procès-verbal. 1957

1 EAP 718 Brigade de la Gendarmerie de Kaya.- Délits, coup et blessures volontaires, dégâts matériels : procès-verbal. 1957

1 EAP 719 Brigade de la Gendarmerie de Kaya.- Violence et voie de fait à un agent dans l’exercice de ses fonctions(1956) ; coups et blessures contre MAHAMOUDOU Moussa et GUEDE Hamado (1952) : procès-verbaux. 1952-1956

43

1 EAP 720 Brigade de la Gendarmerie de Kaya.- Ouverture d’un commerce et vente de boissons sans autorisation, et autorisations de sorties de biens et de personnes : procès-verbal de renseignement administratif. 1952-1963

1 EAP 721 Confiscation non motivée d’un fusil de chasse : correspondance. 1964

1 EAP 722 Commissariat de Police de Kaya.- Activités de Police administrative et judiciaire : correspondance. 1967

1 EAP 723 Brigade Territoriale de la Gendarmerie de Kaya.- Détournement de femme : correspondance. 1951

1 EAP 724 Brigade de la Gendarmerie de Kaya : Relevés des amendes forfaitaires perçues pendant la période du 30 avril au 30 juin 1968. 1968

1 EAP 725 Enquêtes de moralité : rapport (1968), correspondance (1962). 1962-1968

1 EAP 726 Demandes d’importation d’armes (1952-1953) ; permis de port d’arme (1952-1953) ; liste des détenteurs d’armes perfectionnées et de traite du cercle de Kaya (1961). 1952-1961

1 EAP 727 Laissez-passer 1971-1972

1 EAP 728 Procurations 1968-1969

1 EAP 729 Arrestation de 05 voleurs et d’individus en partance pour la Côte d’Ivoire : correspondance 1963

1 EAP 730 Procès-verbal d’infraction fiscale de Gendarmerie pour défaut de plaque de contrôle à cycle. 1955

1 EAP 731 Malade mental à Kaya; affaire OUEDRAOGO Simande: procès-verbal, arrêté, rapport. 1962

1 EAP 732 Enquête préliminaire concernant OUEDRAOGO Hamidou pour défaut de patente d’étalagiste : procès-verbal. 1970

1 EAP 733 Fétiches appartenant à Sampoukoudou ZABRE du village de Zabouri-Nakoara : lettres du chef du groupement de Zabouri, déposition du chef et de ZABRE Sampoukoudou. 1964

1 EAP 734 Affaire d’achat de pintades opposant NACOULMA Moussa au chef de la Subdivision de korsimoro : correspondance. 1973

1 EAP 735 Autorisation de sortie de vivres ; déclaration de stock combustible et de graisses : circulaire. 1939-1952

Economie

1 EAP 736 Inventaires économiques dans les différentes circonscriptions du cercle. 1964

Agriculture/élevage

1 EAP 737 Modernisation de l’agriculture: rapports annuels et mensuels, procès- verbaux, plans, circulaires, note de service, correspondance, télégrammes. 1951-1956

1 EAP 738 Aménagement de piste cotonnière: circulaire. 1964

44

1 EAP 739 Circonscription agricole de l’Est, 3eme secteur agricole de Kaya et de Dori: rapports agricoles annuels des années 1953 et 1954. 1953-1954

1 EAP 740 Compagnie Française du Développement du Textile (CFDT): rapports annuels campagnes, correspondance (1955-1956, 1956-1957). 1952-1957

1 EAP 741 Installation et Assemblée générale de l’organisme régionale de Développement du nord plateau-mossi à Kaya. 1967

1 EAP 742 Recensement du bétail par famille (sd); autorisation d’exportation de bétail (1967). 1967

1 EAP 743 Liste des éleveurs possédant plus de 25 têtes de bœufs dans le canton de Boussouma (1958) ; départs définitifs d’éleveurs voltaïques pour les pays voisins: circulaires (1967). 1958-1967

1 EAP 744 Etats de commercialisation des produits des campagnes (1961-1962, 1965), du mois de décembre 1962 et de novembre 1963. 1961-1965

1 EAP 745 Election des délégués des Sociétés de Prévoyance à la Chambre d’Agriculture et d’Industrie(1938) ; listes électorales de la Chambre de Commerce d’Agriculture et d’Industrie (1946, 1948), procès-verbal et liste électorale du collège électorale de la chambre d’agriculture (1946). 1938-1948

Commerce

1 EAP 746 Arrêté portant fixation des prix des produits, procès-verbal des matières, denrées et objets proposés pour la démolition et la vente aux enchères publiques. 1963-1973

1 EAP 747 Relevés trimestriels des prix de détail de produits servant à la consommation: tableaux. 1953-1955

1 EAP 748 Promulgation du cahier de clause et conditions générales sur les marchés de fournitures et de services: circulaire. 1953

1 EAP 749 Certificats d’origine d’animaux (bovins, ovins, caprins) achetés dans la région de Kaya. 1974

1 EAP 750 Barème des prix de karité ; arachides en coques et décortiquées ; sésames dans les principaux centres campagne (1961-1962), (1965-1966). 1961-1966

Environnement

1 EAP 751 Cantonnement forestier de Kaya : note aux chasseurs ; rapports mensuels ; correspondance sur la pratique de la pêche dans les lacs et mares. 1969-1972

1 EAP 752 Service météo, 33ème région: note sur les protections aériennes. 1941

1 EAP 753 Relevés de la pluviométrie totale de la station de Kaya. 1966-1975

Hydraulique

1 EAP 754 Programme de travaux de barrages, écoles et silos pour la fin de l’année (1949-1950); devis du silo de Kaya, des barrages de Boussouma, de Mané, de Dem, Sian et Zougouri (1949) ; participation des populations aux travaux (1950) : procès-verbaux, correspondance ; 1949-1950

45

1 EAP 755 Réalisation des barrages dans le cercle : circulaire, correspondance, circulaire. 1949-1953

1 EAP 756 Mise en valeur des barrages de korsimoro : correspondance. 1963

Travaux publics/urbanisme

1 EAP 757 Investissements immobiliers dans le cercle: circulaire, règlementation, correspondance. 1952-1954

1 EAP 758 Demande de réfection et de mise en bon état de l’ancienne route existante Ouagadougou- Pabré-Tèma au détriment de la nouvelle route ougadougou-Koungoussi: correspondance. 1963

1 EAP 759 Installation d’une ligne téléphonique reliant Kaya à Tèma : correspondance. 1963

1 EAP 760 Réalisations et perspectives économiques et sociale de la Subdivisions de Tèma : correspondance. 1964

1 EAP 761 Boxing club de Kaya.- Demande de confection d’un ring démontable: correspondance, devis, plan. 1971

1 EAP 762 Dossiers de constructions: plans, correspondance, prêts. 1952-1955

1 EAP 763 Constructions sanitaires et logements réalisés en cours d’achèvement dans le cercle (1957- 1961) ; demande de soutien pour la construction du bloc sanitaire de la maternité (1964) ; construction d’une Poste de Santé Maternelle et Infantile pour la ville de Kaya (1972- 1973) : rapport ; circulaires, note de service, correspondance, plan, liste des agents ayant cotisés (1957-1964) ; programme, bilan. 1957-1973

1 EAP 764 Service des Travaux Publics.- Construction de deux dispensaires et d’un centre Anti- Hansenien; construction d’un bâtiment à usage de logement-bureau à Tèma : marché par entente direct, plans, procès-verbal de réception provisoire et partielle. 1955-1969

1 EAP 765 Entreprise de construction Guy FOURCHAUD.- Réparation des bâtiments, bureaux, résidence de la Subdivision de Tèma : devis, correspondance. 1964

1 EAP 766 Projet de construction du marché de Kaya (sd) ; projet d’aménagement de 03 logements et un hangar métallique à Mané : plans, correspondance, télégrammes, devis estimatif (1951- 1953). 1951-1953

1 EAP 767 Autorisation d’implantation d’un casernement sur un terrain du centre urbain au profit de la gendarmerie (1957-1960) ; occupation d’un terrain sis hors lotissement à Zéoko au profit de la mission des Assemblées de Dieu (1958) : arrêtés, correspondance, télégrammes, avis, plan. 1957-1960

1 EAP 768 Mise en place d’une politique de l’habitat, programmes de construction scolaire : circulaire, devis, télégrammes, correspondance, contrat, plan. 1949-1952

1 EAP 769 Entretien des bâtiments et logements administratifs (1952-1954); réparation des bureaux du Commandant de cercle (1969) ; réparation de toutes les ouvertures du bureau de poste de Kaya (1972) : correspondance, plans facture, devis, attestation, avis d’octroi de crédit. 1969-1972

46

1 EAP 770 Projet de construction du centre vaccinogène de Kaya: arrêté, correspondance, plan circulaire. 1953-1955

1 EAP 771 Offices des Habitations Economiques.- Accords de prêts sociaux pour la mise en valeur des terrains : modèle des pièces à fournir, conditions et programme de prêt, note de service, correspondance. 1953-1956

1 EAP 772 Cahier de demandes de concession. 1925-1935

1 EAP 773 Service des Domaines.- Mise en valeur de titre foncier au profit de l’Archidiocèse de Ouagadougou (1957-1962) ; demande de terrain en vue d’installer une mission catholique au profit de l’Archevêché de Ouagadougou (1964) ; installation d’un centre d’hébergement à Kaya au profit de l’Office de la main d’œuvre (1960-1961) : arrêté, décision, procès-verbal, correspondance, certificats d’affichage, permis d’occupation, plans. 1957-1964

1 EAP 774 Services des domaines. -Accord provisoire d’un terrain sis hors lotissement à Kaya au profit de la Société Française d’Entreprise de Dragages et des Travaux Public (S.F.E.D.T.P) (1953-1963) ; accord à titre définitif d’une parcelle au profit de la Compagnie Française de Distribution des Pétroles en Afrique (CFDPA) (1956-1957): décret, arrêtés, décision, procès-verbal de palabre, permis d’occupation, plans, contrat, télégrammes, correspondance. 1953-1963

1 EAP 775 Autorisation de construire, lotissement, constat de terrain : arrêté, circulaire, correspondance. 1955-1965

1 EAP 776 Affectation des terrains domaniaux et immeubles de services publics à Kaya : circulaire, correspondance. 1954-1958

1 EAP 777 Attribution à l’Office National des céréales (OFNACER) d’un terrain dans la commune de Kaya : correspondance. 1972

1 EAP 778 Services des domaines.- Accord et mise en valeur de terrain au profit de la Société de Prévoyance : décisions, certificats d’affichages, plans, avis de concessions, télégrammes. 1956-1961

1 EAP 779 Services des domaines.- Accord et mise en valeur de terrain au profit de El Hadj SIMPORE Kouka Ousmane (1955-1965) ; demandes de parcelles et de mises en valeur de parcelles par des particuliers et associations (1970-17972) : arrêtés, décisions, rapport, procès-verbaux de mise en valeur, plan, correspondance , extrait de registre, certificats d’affichages, avis de concessions, cahier de charge. 1955-1970

1 EAP 780 Dossier d’installation de la station Total à Kaya. 1962

1 EAP 781 Demande d’installation d’une pompe à essence au profit de OUEDRAOGO Dieudonné : plan, demande de concession, extrait de registre, correspondance. 1960-1966

1 EAP 782 Accord de concession définitive à M. OUEDRAOGO Victor, Président du Conseil Economique et Social : arrêté, décision, correspondance. 1965

1 EAP 783 Acquisition d’un immeuble par les Etablissement BERNIER pour installer sa filiale : correspondance. 1955-1956

47

Education/Formation

1 EAP 784 Circulaires. 1972

1 EAP 785 Education Rurale de Kaya: rapport d’inspection; activités du conseiller de l’Education rurale et difficultés du mois de janvier. 1971

1 EAP 786 Direction de l’Enseignement, Circonscription de Kaya.- Organisation du concours d’entrée en 6ème (1961-1962, 1972), liste nominative des admis (1962), demande et octroi de bourse d’étude (1960-1962). 1960-1972

1 EAP 787 Rapport de la rentrée 1957-1958 de l’école primaire publique mixte de Korsimoro. 1957

1 EAP 788 Tableau des effectifs scolaires. 1965

1 EAP 789 Recrutement de nouveaux élèves dans la Subdivision de Mané et de l’école de Boulsa : procès-verbal, correspondance, liste. 1946-1973

1 EAP 790 Activités scolaires dans le cercle : plans de construction d’écoles et de logement, documents du groupe scolaire, statistiques, correspondance, télégrammes (1952-1958) ; activités du conseiller de l’éducation rurale ; vacances scolaire (1961). 1952-1961

1 EAP 791 Organisation d’examens et concours; calendrier des examens et concours, commissions de surveillance et de correction, liste des participants au concours. 1949-1973

1 EAP 792 Secteur scolaire de Kaya-Tenkodogo.- Constructions d’écoles : plans, correspondance. 1945-1946

1 EAP 793 Ouverture d’écoles primaires publiques: arrêté; correspondance. 1947-1963

1 EAP 794 Demande d’autorisation d’utiliser 03 salles de classes de l’école communale B. 1973

1 EAP 795 Mauvaises fréquentation des élèves du Centre d’éducation rurale de Dapelogo et de Gâh. 1971

1 EAP 796 Présentation de l’institut Administrative africaine de la faculté de Droit et des Sciences Economiques de Dakar. 1961

1 EAP 797 Fin d’année de l’école de Bokin : rapport, correspondance. 1948

Culture

1 EAP 798 Maison des Jeunes et de la Culture de Kaya.- Réunion des membres du conseil d’administration : procès-verbal. 1966

1 EAP 799 Rapport sur le “Basga” fête coutumière de korsimoro. 1967

1 EAP 800 Attribution massive de fiancées et pratique de “Roumbiri” dans le Pikoutenga: rapport. 1972

Justice

1 EAP 801 Fixation des jours d’audiences des tribunaux de 1er et 2ème degré: arrêté. 1956

1 EAP 802 Tribunal de 1ère instance de Ouagadougou, jugement rendu: correspondance, duplicata. 1957-1960 48

1 EAP 803 Nomination de porteur de convocations : arrêté. 1956

1 EAP 804 Nomination d’assesseurs des tribunaux de 1er et 2èmedegré, du tribunal de droit local et du tribunal indigène (1956-1958) ; nomination de M. DICKO Hama comme huissier ad ’hoc (1963): arrêtés, décision, circulaires, correspondance. 1956-1966

1 EAP 805 Désignation des assesseurs près les tribunaux des 1ers et 2èmes degrés: arrêté, correspondance. 1956

1 EAP 806 Mémoire des sommes dues à M. ZABRE Antoine, agent temporaire en service à Kaya pour acte et faits à la requête de M. le Procureur de la Haute-Volta : tableau, correspondance. 1966

1 EAP 807 Etats de solde des vacations des assesseurs du tribunal du 1er degré de Mané. 1974

1 EAP 808 Bons d’achat de viande et de commande au profit de la prison de Kaya (1956), livre de ration de la prison de (1961). 1956-191

1 EAP 809 Etats nominatifs des détenus dont la nourriture a été assurée pendant les mois de novembre et de décembre (1956) ; liste des condamnés définitifs détenus à la prison de Kaya (1957). 1956-1957

1 EAP 810 Exécution des mandatements de justice : correspondance. 1958

1 EAP 811 Tribunal répressif de Kaya, tribunal du 1er degré : registre d’inscription des jugements (1925) ; registre des jugements (1943). 1925-1943

1 EAP 812 Tribunal du 1er degré : Audiences publiques du 30 octobre et de décembre 1945, compte rendu. 1945-1955

1 EAP 813 Tribunal du 1er degré : Rectificatif de jugement supplétif d’acte de naissance (1966) et de nom de famille (1972-1973). 1966-1973

1 EAP 814 Tribunal répressif de Kaya.- Audiences de jugement : registre. 1942

1 EAP 815 Procès-verbaux d’audition. 1935-1953

1 EAP 816 Mandats de dépôt. 1936-1953

1 EAP 817 registre d’écrous des prévenus. 1921-1963

1 EAP 818 Affaires jugées en audiences publiques : procès-verbaux de saisine et de jugement, mandats de dépôt, extraits des minutes de greffe. 1933-1974

1 EAP 819 Tribunal de 1ère instance, Cours d’appel, Tribunal du 2ème degré.- Affaires jugées : procès- verbaux, mandats de dépôt, délibération. 1937-1963

1 EAP 820 Prison civile : rapport sur l’évasion du détenu YABRE Boureima. 1962

1 EAP 821 Libération conditionnelle de détenus : état de proposition. 1946-1948

1 EAP 822 Remise de peine, grâces générales : notice individuelle, avis. 1961

1 EAP 823 Remise des bagages de l’ex-prisonnier, soldat Tibo OUEDRAOGO : correspondance. 1960-1961

49

1 EAP 824 Tribunal du 1er degré.- Jugement déclaratif de mariage : extrait. 1954

1 EAP 825 Tribunal supérieur de droit local.- Désignation d’un tuteur au mineur Yero DIALLO : correspondance. 1958

Culte/religion

1 EAP 826 Dossier de demande d’autorisation pour l’installation de la mission des Assemblée de Dieu aux Mossi : correspondance, télégramme. 1933

1 EAP 827 Autorisation d’ouverture d’écoles coraniques ; tournée du marabout Addemine HAIDARA : arrêtés ; circulaire ; correspondance. 1961-1970

Assistance/santé

1 EAP 828 Liste nominative des orphelins. 1939-1945

1 EAP 829 Prise en charge de l’éducation du jeune délinquant et orphelin Mamadou AMADOU par GARBA Oumarou: correspondance. 1956

1 EAP 830 Demande de prestation familiale : correspondance, bulletin de naissance, jugement supplétif d’acte de mariage. 1959-1963

1 EAP 831 Listes nominatives des villages de la Subdivision central ayant bénéficié du riz américain. 1969

1 EAP 832 Paiement de rente par la mutuelle agricole: correspondance, chèques postaux. 1962-1970

1 EAP 833 Dossier d’adoption du jeune BAHADIO Allou dit Amado: correspondance, déclaration de passation de droit paternel. 1964

1 EAP 834 Accord de secours exceptionnel à certains paysans : décision. 1967

1 EAP 835 Secours exceptionnel de 5000F CFA accordé aux sinistrés de Nakora: décision. 1960

1 EAP 836 Actes de reconnaissance de prise en charge de Mme GANGO Dabohi mère de BAMOGO Danini décédé à Abidjan : correspondance, attestation. 1963

1 EAP 837 Arrêté fixant les modalités des élections pour la désignation des représentants du personnel à la commission d’avancement et au conseil de discipline des corps groupés des moniteurs d’agricultures infirmiers de l’A.M.I et vétérinaire ; Section documentation centre Muraz : communiqué bibliographique mensuel n°8. 1955-1964

1 EAP 838 Service territoriale d’hygiène Mobile et Prophylaxie : programme de prospection année 1960-1961. 1960-1961

1 EAP 839 poste médical de Kaya. Inspection médicale des écoles : rapport. 1956-1957

1 EAP 840 Arrêtés déclarant la ville de Kaya infectée de péripneumonie bovine et le canton de Tougouri infecté de charbon symptomatique. 1954

1 EAP 841 Etat de rationnaires des malades hospitalisés pendant le mois d’octobre 1959. 1959-1960

1 EAP 842 Arrêté déterminant les mesures d’ordre général permanent et préventif destinées à prévenir l’éclosion du typhus amaril. 1933

50

1 EAP 843 Reconnaissance, fonctionnement et activités de la croix rouge : décrets, arrêtés, décisions, procès-verbaux, notes communiqués allocution. 1956-1966

1 EAP 844 Grandes Endémies : circulaires, note, correspondance, programmes ; tableau, campagnes, listes des malades, publication. 1959-1978

1 EAP 845 Vaccinations anti rougeole et anti variole : correspondance télégramme ; note, prospection, programmes de tournées. 1957-1966

1 EAP 846 Certificat médico-légal de Mr. SAWADOGO Waguesssego. 1963

1 EAP 847 Evacuation d’urgence de OUEDRAOGO Hamadou au centre psychiatrique de Ouagadougou : correspondance, télégramme officiel, réquisition. 1958-1960

1 EAP 848 Examen médical légal de Demba DIALLO : correspondance, mémoire des indemnités dues. 1952

1 EAP 849 Hospitalisation de SEBEGO Papoueglea et de SAWADOGO Yemdaneba : arrêté ; correspondance, certificat d’indigence. 1964-1965

1 EAP 850 Service de la santé rurale, secteur n8 de Kaya. Situation des réserves de médicaments et embarquement du docteur Pierre CHEVALIER: correspondance. 1973

1 EAP 851 création et ouverture de dépôt pharmaceutique, fixation des prix de ventes de produits médicaux : décret, arrêté ; circulaire, correspondance, notes de service, demande. 1956-1966

1 EAP 852 24ème Champagne nationale du timbre antituberculeux dont le thème est « le cinquantenaire du timbre antituberculeux : arrêté, circulaire, notes de service, télégrammes, correspondance. 1954

Syndicat/association

1 EAP 853 Syndicat de l’union Nationale des travailleurs (UNT), bureau de Kaya.- Elections des délégués du personnel (1963-1964) ; activités syndicales dans le cercle (1964-1969): arrêté, circulaires, télégramme, procès-verbal, avis d’élection, correspondance. 1963-1969

1 EAP 854 Exercice sur la liberté syndicale : correspondance. 1968

1 EAP 855 Confédération Nationale des Travailleur Voltaïque (CNTV), section de Kaya : procès- verbal de réunion syndicale, statut du syndicat des employés de la Subdivision de Boussouma. 1973

1 EAP 856 Confédération Syndicale Voltaïque (CSV) de Kaya.- Convocation d’une Assemblée Générale : circulaire. 1980

1 EAP 857 Crise dans le milieu syndical des marchands de cola : rapport. 1972

1 EAP 858 Remboursement des sommes prélevées irrégulièrement sur les cotisations syndicales : correspondance. 1972

1 EAP 859 Association Scolaire de Kaya: circulaire. 1969

51

Chefferie coutumière

1 EAP 860 Consultation des villages de Boalin, Koullou, Méderin-Peulh, Ouedeguin, pour la désignation du chef de village : procès-verbaux, historiques des villages, correspondance. 1962-1967

1 EAP 861 Nomination de chefs de village et de quartier: décision, procès-verbal de consultation, correspondance. 1959-1971

1 EAP 862 Dossier du chef de Boulsa Tibo KAFANDO: bulletins de notes, décision, fiche de renseignement, télégramme, distinction honorifique, correspondance, rapport sur son décès. 1922-1949

1 EAP 863 Gratification de chefs de villages et notables : décret, décisions. 1955-1960

1 EAP 864 Crise de la chefferie dans le village de Salmatenga : correspondance, rapport, procès-verbal de réunion. 1953-1954

1 EAP 865 Procès-verbal occupation coutumière. 1972

1 EAP 866 Cérémonie coutumière à Tema, de Barareguema et de Korsimoro : correspondance, rapport. 1953-1962

1 EAP 867 Pratique de (tensé) et réclamation de dot coutumière. 1972

Cercle de Ouagadougou

1 EAP 868 Télégrammes-lettres. 1952

1 EAP 869 Bulletin de naissance et mariage. 1961

1 EAP 870 Mode d’organisation des terrains réservés exclusivement à l’habitation des indigènes dans les centres urbains lotis ou à lotir de la haute volta : arrêté. 1928

Cercle de Pissila

1 EAP 871 Situations et versement des impôts. 1966-1970

1 EAP 872 Pièces justificatives du budget exercice 1966 ; 1969 : rôle de l’impôt proportionnel sur les traitements publics et privés des indemnités, émoluments et salaires, rôle supplémentaire, de régularisation. 1966-1969

1 EAP 873 Correspondance relative à la réunion annuelle de l’assemblée générale de l’O.R.D. des plateaux du Nord –Mossi. 1971

Cercle de Tenkodogo

1 EAP 874 Bulletins de naissance des enfants de M. SOULEGA Pagomziri. 1959-1966

52

Cercle de Toussiana

1 EAP 875 Difficultés rencontrées autour des audiences du tribunal de 1er degré : correspondance. 1968

Cercle de Ziniaré

1 EAP 876 Litige du marigot largo-sini-sabouri : correspondance. 1963

1 EAP 877 Règlement définitive d’un Litige de terrain entre les habitants du village de Pisca Groupement de Soubeira (cercle de Kaya) et ceux de Sattin , canton de absouya(cercle de Ziniaré) :procès-verbal. 1971

Département du Centre - Nord

Textes officiels

1 EAP 878 arrêtés 1979-1983

1 EAP 879 décisions 1976-1983

1 EAP 880 circulaires. 1975-1990

1 EAP 881 notes de service. 1975-1982

Organisation générale

1 EAP 882 Monographie du département (1974, 1978); monographie de la sous-préfecture de Pissila (1979). 1974-1979

1 EAP 883 Sous-Préfecture de Tèma.- Invitation des agents de l’Etat à une séance de réflexion : lettre circulaire. 1981

1 EAP 884 Formation des cercles de réflexion et des suggestions des structures étatiques de l’administration publique pour la bonne marche des services, cessions d’immeubles par les fonctionnaires, les agents de l’état les établissements publics et les sociétés d’état : procès- verbal, correspondance, décret. 1981-1982

1 EAP 885 Découpage administratif à l’Intérieur de la sous-préfecture de Boulsa ; liste des villages de la sous-préfecture de Barsalogho, Boussouma, Kaya, Pissila, Tougouri, de l’arrondissement de Pensa et des sous-préfectures (1982). 1982-1983

1 EAP 886 Conférence des préfets et sous-préfets du département: procès-verbal, rapport. 1976

1 EAP 887 Préfecture de Kaya.- Rencontre des chefs de circonscriptions administratives: procès- verbal (1974,1977). 1974-1977

1 EAP 888 Sous- préfecture de Kaya.- Conférence trimestrielle des cadres de la sous-préfecture : circulaire. 1979 53

1 EAP 889 Préfecture de Kaya : liste des services et organisations non gouvernementaux du chef-lieu du département. 1981

1 EAP 890 Préfecture du Centre Nord: rapport d’ouverture de la perception et formation du comité de défense de la révolution (CDR) des fonctionnaires de la sous-préfecture de Tougouri : procès-verbal, liste de présence. 1979-1983

1 EAP 891 Préfecture de Kaya.- Création et composition d’une commission préfectorale chargée de l’organisation matérielle de la tournée que M. le ministre de l’Intérieur et de la sécurité effectuera à Kaya les 30 mars et 02 avril1978 : décision. 1978

1 EAP 892 Trésorerie du centre nord.- Redynamisation des services extérieurs du trésor public : circulaire. 1982

1 EAP 893 Mémoire de proposition de questions à soumettre à M. le préfet (1980) ; circulaire sur la tournée de prise de contact du préfet avec les populations rurales (1981). 1980-1981

1 EAP 894 Composition de la délégation spéciale de Kaya : correspondance. 1974

1 EAP 895 Installation officielle des délégués spéciaux du conseil départemental : correspondance, programme, procès-verbal. 1975

1 EAP 896 Préfecture de Kaya.- Création d’une commission départementale pour l’année internationale de l’enfance : arrêté. 1979

1 EAP 897 correspondance 1975-1983

1 EAP 898 télégrammes 1972-1983

1 EAP 899 messages RAC 1974-1983

1 EAP 900 Préfecture de Kaya, sous-préfecture de Tikaré, arrondissement de Guibaré : comptes rendus d’activités et de réunion. 1975-1983

1 EAP 901 Procès-verbaux de réunion. 1974-1982

1 EAP 902 Procès-verbaux de réunion. 1983

1 EAP 903 Rapports économiques 1980-1981

1 EAP 904 Rapports politiques 1975-1982

1 EAP 905 Rapports annuels 1980-1982

1 EAP 906-910 Rapports trimestriels. 1975-1984 906 1975-1976 907 1978-1979 908 1980 909 1981-1982 910 1983-1984

1 EAP 911 Rapports mensuels 1974-1983

1 EAP 912 Tournée de prise de contact du commandant dans les sous-préfectures: rapport. 1975

1 EAP 913 Préfecture de Tèma.- Résultats des travaux issus des séances de réflexion organisées par les personnels des différents services publics: rapport. 1982 54

1 EAP 914 Rapports d’activités des préfectures et sous-préfectures. 1977-1981

Ressources humaines

1 EAP 915 Attribution du personnel domestique en service à la résidence du secrétaire général: note, correspondance. 1976-1977

1 EAP 916 Délégation de signature à M.BIKIENGA Kibsa, secrétaire général du département du centre nord. 1979

1 EAP 917 Etat nominatif du personnel ; situation et demande de personnel: correspondance. 1976

1 EAP 918 Secteur médical n°8 de Kaya.- Insuffisance du personnel : correspondance. 1980

1 EAP 919 Recrutement, engagements, organisations de concours : programme, décisions, correspondance. 1974-1985

1 EAP 920 Certificats de prise de service. 1978-1983

1 EAP 921 Listes des fonctionnaires de la sous-préfecture de Kaya (1977), du personnel émargeant au budget national (1980, 1986), des chauffeurs sans véhicules (1983), du personnel des sous- préfectures de Kaya et de Kongoussi (1976-1977). 1975-1983

1 EAP 922 Affectations et mutations: décisions, note de service. 1974-1983

1 EAP 923 Nominations, propositions de nomination : arrêtés, décrets, décisions, notes de service. 1974-1983

1 EAP 924 Programme de stage pratique à l’intention des élèves de l’Ecole Nationale d’Administration à Kaya. 1979

1 EAP 925 Reclassements: décisions, arrêté. 1976-1982

1 EAP 926 Régularisation de situation professionnelle: décret, décisions, listes. 1974-1980

1 EAP 927 Avancement ; primes d’ancienneté : arrêté, décisions, listes de personnel. 1976-1983

1 EAP 928 Procès-verbaux de passation de service. 1973-1982

1 EAP 929 Autorisations de mandatement, indemnités, et salaires d’agents: décisions, notes- circulaires. 1976-1980

1 EAP 930 Mémoires de propositions d’agents dans les ordres voltaïques: correspondance, circulaire, fiche de notation. 1976-1980

1 EAP 931 Certificats de non logement. 1983

1 EAP 932 Réquisitions de visite médicale. 1977-1980

1 EAP 933 Dossier individuel de Mme SAWADOGO Kimtandé, fille de sale. 1975-1977

1 EAP 934 Certificats de cessation service. 1978-1983

1 EAP 935 Licenciements, lettres d’explication, mauvaises manières de servir, abandons de poste, incidents entre agents: correspondance, décisions, circulaire. 1975-1979

1 EAP 936 Démissions d’agents: décisions, correspondance. 1979-1983 55

1 EAP 937 Mises à la retraite, fin d’engagement d’agents, suspensions de contrat : décisions. 1976-1989

Information/communication

1 EAP 938 Note d’information ; communiqués. 1971-1983

Infrastructures/mobilier équipement

1 EAP 939 Inventaires et besoins des circonscriptions administratives du centre nord; situation des logements administratifs : correspondance. 1974-1983

1 EAP 940 Vente aux enchères publiques et réparation des véhicules reformés de l’Etat et du centre nord : arrêté. 1976-1983

1 EAP 941 Plan de parrainage international.- Octroi d’équipement complet de forage à l’ORD du centre nord : correspondance. 1982

1 EAP 942 Procès-verbal de matières denrées et objets proposes pour la vente. 1983

Budget/finance/comptabilité

1 EAP 943 Ministère des Finances, Direction des impôts, de l’enregistrement et du timbre, contrôle des impôts de Kaya.- Impôt différentiel à appliquer dès janvier 1975 : correspondance. 1975

1 EAP 944 Impôt forfaitaire sur le revenu et impôt, réception des valeurs inactives du département : compte-rendu, procès-verbal. 1979-1982

1 EAP 945 Arrondissement de Kaya: patentes (1974). 1974

1 EAP 946 Division Fiscale du Centre nord.- Modification du code des impôts relatif aux revenus immobiliers : circulaire. 1982

1 EAP 947 Arrondissement de Korsimoro.- Tournées de perception d’impôt 1978-1979 du chef d’arrondissement : programme. 1979

1 EAP 948 Sous-préfecture de Kaya.- Perception des impôts : état, correspondance. 1981-1982

1 EAP 949 Sous-préfecture de Kaya.- Recouvrement des impôts : compte-rendu de suggestion, calendrier de tournée, programme. 1980-1981

1 EAP 950 Sous-préfecture de Kaya.- Situation des ristournes impayées: correspondance. 1976

1 EAP 951 Plan de Parrainage international, Bureau régional de Kaya.- Financement de la clôture en grillage du collège d’enseignement général de Kaya : correspondance. 1982

1 EAP 952 Préfecture de Kaya.- Retard de l’établissement du projet de budget: correspondance. 1978

1 EAP 953 Préfecture de Kaya.- Sessions budgétaires, remaniement et approbations de budget : procès-verbaux, délibérations, arrêté, décision, circulaire. 1975-1983

1 EAP 954 Préfecture de Kaya, sous-préfectures de Barsalogho, Boulsa, Kaya, Kongoussi Pissila - Contributions des citoyens au financement du développement : états des retenus. 1978

56

1 EAP 955 Sous-préfecture de Kaya : Etats de vente des plaques et des remises dues aux chefs de de village et des collecteurs. 1975-1976

1 EAP 956 Préfecture de Kaya.- Budget d’investissement exercice 1983: Situation et rapport des investissements, situation des plaques vélomoteurs. 1982-1983

1 EAP 957 Situation et récapitulatif des dépenses; état prévisionnel des dépenses de la préfecture de Kongoussi pour couvrir les frais qui seront occasionnées par les prochaines élections municipales (1979). 1977-1982

1 EAP 958 Préfecture de Kaya.- Autorisations de mandatement : décisions. 1981-1983

1 EAP 959-970 Budgets départementaux et locaux: états des solde, listes d’agents, états de retenus et de reversement, délibérations, arrêtés, circulaires, décisions, pièces justificatives 959 1974 960 1975 961 1976 962 1977 963 1978 964 1979 965 1980 966 1981 967 1982 968 1982 969 1983 970 1984

1 EAP 971 Procès-verbaux de vérification et de remise de caisse et d’ordonnancement. 1979-1983

1 EAP 972 Organisme Régional de Développement (ORD) : budget prévisionnel exercice 1972-1973 ; dossiers financiers (1974-1975, 1976-1977), bilan critique (1977), rapport de la campagne (1980-1981) : décision, circulaire. 1972-1980

Election

1 EAP 973 Sous-préfecture de Tougouri.- Bureau Définitive du comité de Défense de la Révolution du village de Namtenga. 1983

1 EAP 974 Rapport sur le déroulement des élections référendaires. 1977

1 EAP 975 Résultat du référendum constitutionnel : correspondance. 1977

1 EAP 976 Tableau récapitulatif des résultats du second tour de l’élection présidentielle par bureau de vote. 1978

1 EAP 977 Sous-préfecture de Kaya.- Création d’une commission chargée de centraliser les résultats des opérations électorales : décision, liste des représentants. 1977-1978

1 EAP 978 Besoin en matériel électoral pour la ténue d’élection dans le département: inventaire. 1977

1 EAP 979 Sous-préfecture de Kaya: liste des bureaux de vote dans l’arrondissement de Boussouma. 1978

1 EAP 980 Commissariat de Police de Kaya.- Meeting politiques de l’UPV en vue de l’élection présidentielle: renseignements. 1978

57

Fête/cérémonie

1 EAP 981 Mise en place du comité d’organisation des festivités du 11 décembre (1978) ; célébration de la fête nationale du 11 décembre 1979 ; réunion de la commission de fête nationale du 11 décembre 1981 : décisions, procès-verbal. 1978-1979

1 EAP 982 Visite du gouvernement au Centre nord: correspondance, facture. 1983

1 EAP 983 Sous-préfecture de Tèma.- Anniversaire de l’avènement du 25 novembre 1980: rapport. 1981

1 EAP 984 Réunion de la commission départementale des programmes d’activité de l’année internationale de l’enfance: procès-verbaux. 1979

1 EAP 985 Sous-préfecture de Tougouri.- Manifestation du 21ème anniversaire de la sous-préfecture: compte-rendu. 1981

1 EAP 986 Service de la santé rurale de Kaya.- Célébration de la fête des lépreux le 11 février 1973 : circulaire. 1973

Coopération/jumelage

1 EAP 987 Jumelage-coopération Cremone (Italie)- Kaya (Haute-Volta) : compte-rendu, discours, correspondance. 1979

1 EAP 988 Préfecture de Kaya.- Proposition de jumelage entre communes de Haute-Volta et les communes de la République Fédérale d’Allemagne : monographie, correspondance. 1980

1 EAP 989 Sous-préfecture de Tikaré.- Jumelage entre Association intercommunale “Europe échange” et la ville de Tikaré : correspondance. 1979

1 EAP 990 Etat nominatif des travailleurs du Gabon dans le cadre de la convention 1973. 1977

Population/Etat-civil

1 EAP 991 Recensement des populations installées dans les aménagements des vallées de la volta: liste. 1979

1 EAP 992 Sous-préfecture de Mané: liste des villages et le nombre de la population de la sous- préfecture. 1981

1 EAP 993 Etats trimestriels des déclarations d’actes d’état-civil des sous-préfectures de Barsalogho, Kaya Mané et Tèma (1979, 1982). 1979-1983

1 EAP 994 Demandes de pièces d’état-civil. 1975-1980

1 EAP 995 Créations de centres secondaires d’état-civil dans les différents arrondissements et sous- préfectures: arrêtés, liste. 1979-1983

1 EAP 996 Certificats de résidence. 1979-1981

1 EAP 997 Registre de demande de cartes d’identité (échantillonnage). 1975-1983

1 EAP 998 Certificat d’autorisation d’adoption. 1983

58

1 EAP 999 Sous-préfecture de Tèma et Mané.- Etats trimestriels et déclarations des actes de décès. 1979-1983

Litige de terrain

1 EAP 1000 Litiges de terrain dans les sous-préfectures de Kaya, Kongoussi et Tèma (1979); tournées de partage de terrains litigieux à Sian (1978) : procès-verbal de notification, correspondance. 1978-1979

Relation internationale

1 EAP 1001 Préfecture du Centre nord : Accord entre le Gouvernement de la Haute-Volta et Euro- Action-Accord sur le programme de développement rural intégré de Kaya, fonctionnement et objectifs de l’unité puits. 1978

Planification

1 EAP 1002 Organisme Régional de Développement/Kaya.- Etude du programme régional de développement intégré (1976); mission sur la planification régionale du Niger (1979) ; mise en place des structures de concertation pour le développement (1982); élaboration du programme de développement économique et social de la sous-préfecture de Tèma (1981) ; bilan de l’exécution du plan 1980 dans les sous-préfectures (1982) : décret, rapports, procès-verbal, circulaires, notes de service, correspondance, tableau. 1969-1982

Police/Gendarmerie

1 EAP 1003 Commissariat de police de Kaya.- Définitions et attributions des différentes structures du commissariat : note de service, organigramme. 1978

1 EAP 1004 Etat des armes acquises au niveau de la sous-préfecture pendant la période 1978 à 1980 : liste. 1980

1 EAP 1005 Dossier de renouvellement de la commission de transfert de fond M. SANON Férémé Marcel : correspondance, certificat de visite médicale, fiche d’appréciation. 1979

1 EAP 1006 Gendarmerie Nationale, Brigade Territoriale de Kaya.- Accident de la circulation du chauffeur OUEDRAOGO Mahamady en service à la sous-préfecture de Mané : procès- verbal. 1983

1 EAP 1007 Gendarmerie nationale, Brigade de Kongoussi.- Perception des créances: correspondance. 1979

1 EAP 1008 Sous-préfecture de Tikaré.- Institution d’un comité sous-préfectoral de lutte contre l’alcoolisme : décision. 1979

1 EAP 1009 Gendarmerie Nationale, Brigade Territoriale de Kaya : Procès-verbaux de d’enquêtes préliminaires, de renseignements administratifs et judiciaires, note de renseignement, rapport. 1974-1983

1 EAP 1010 Préfecture de Kaya.- Autorisations d’ouverture, de gestion et de contrôle de débits de boisson (1970-1983); d’écoles coraniques et de medersa (1980-1983) ; d’exercer le métier d’écrivain public (1980-1981) ; de célébrer de fêtes (1981-1983) : décisions, arrêtés, correspondance. 1970-1983

59

1 EAP 1011 Laissez-passer 1977-1980

1 EAP 1012 Procuration 1982

Economie

1 EAP 1013 Cellule sous-économique de programmation et de coordination : premier aperçu du rapport sur les données statistiques. 1978

Agriculture/élevage

1 EAP 1014 Ensemble des textes législatifs et règlementaires relatifs à la taxe de sur le bétail. 1977

1 EAP 1015 Sous-préfecture de Kongoussi.- Situation céréalière de la sous-préfecture : compte-rendu, correspondance. 1979

1 EAP 1016 Organisme Régional de Développement (ORD) du centre-nord.- Situation de la production céréalière de la campagne 1980-1981 du département (1983). 1980-1983

1 EAP 1017 Sous-préfecture de Tikaré.- Création d’une commission chargée d’ouvrir dans leurs anciennes limites les passages des animaux domestiques dans le village de Riligo : décision. 1983

1 EAP 1018 Organisme Régional de Développement (ORD) du centre-nord : Présentation de la caisse nationale de crédit agricole (CNCA). 1980

1 EAP 1019 Sous-Préfecture de Kaya.- Formation des jeunes agriculteurs de Kaya : notes de service. 1975-1976

1 EAP 1020 Organisme Régional de Développement (ORD) du centre-nord -.Concours inter- groupements agricoles : compte-rendu, programme, liste. 1978

1 EAP 1021 Visite du chef de la circonscription d’élevage (1976) ; estimation et vaccination des animaux (1981-1983). 1976-1983

1 EAP 1022 Inspection Forestière du Centre-nord.- Programme de sensibilisation sur l’amélioration des foyers : correspondance. 1983

1 EAP 1023 Constats de dégâts de champs : procès-verbal, compte-rendu, télégramme, correspondance (1970, 1976). 1970-1976

1 EAP 1024 Relevés pluviométriques de la station de Kaya. 1976-1979

1 EAP 1025 Cantonnement forestier de Kaya, Inspection forestière de Kaya.- Fixation de la campagne de reboisement (1982) ; mois de l’arbre (1981-1982) : circulaire, correspondance, rapports, procès-verbaux, programme. 1977-1982

1 EAP 1026 Cantonnement forestier de Kaya.- Ouverture et fermeture des activités de chasse (1978) ; interdiction des activités de pêche dans le centre de pêche de Bourzanga (1983) : arrêté, correspondance. 1978-1983

Organisme Régional de Développement (ORD)

1 EAP 1027 décisions, circulaire. 1974-1975

1 EAP 1028 Procès-verbaux de réunions. 1971-1975 60

1 EAP 1029 Réunion du conseil d’administration : Procès-verbaux, compte-rendu, circulaire.1976-1982

1 EAP 1030 Programmes d’activité des campagnes 1979-1980 et 1981-1983, rapport technique de la campagne 1977-1978, rapport annuel 1972-1973, projets de budgets 1979-1981 et 1981- 1982, procès-verbaux de réunions 1978-1981, rapport sur les comptes de l’exercice clos 1978 et 1979, dossier financier (1977-1978) bilan critique. 1973-1983

1 EAP 1031 rapport technique de la campagne 1976-1977, bilan de la campagne céréalière (1982), rapport annuel, projets de budgets 1978-1979 et 1982-1983, procès-verbaux de réunions 1982, rapport sur les comptes de l’exercice clos 1977. 1976-1983

1 EAP 1032 Exécution du programme 1974-1975, étude d’un programme régional de développement intégré 1ère partie (1976), programme d’activités campagne 1978-1979. 1974-1978

1 EAP 1033 Analyse de la situation agro-pastorale dans l’O.R.D du Centre Nord. 1980

Commerce

1 EAP 1034 Préfecture de Kaya.- Organisation du contrôle de la commercialisation des produits du cru (1974) ; fixation des prix des semences sélectionnées (1982) : arrêté, procès-verbal de réunion. 1974-1982

1 EAP 1035 Calendrier d’achat de coton campagnes 1975-1976, 1979-1980. 1975-1980

1 EAP 1036 Ventes aux enchères publiques ; guide officiel du consommateur. 1975-1984

1 EAP 1037 Certificats d’origine de bétail. 1974-1976

1 EAP 1038 Sous-préfecture de Kaya.- Création d’un marché au village de Lahagui : décision. 1976

1 EAP 1039 Contrat de passation de marché entre la CICA et la préfecture. 1983

1 EAP 1040 Sous-préfecture de Tèma: Enquête pour ouverture éventuelle d’une boutique SOVOLCOM. 1982

1 EAP 1041 Certificats de patente accordés aux commerçants. 1975

1 EAP 1042 Préfecture de Kaya.- Demande d’ouverture d’une station de vente de carburant-lubrifiants : correspondance. 1979

Hydraulique

1 EAP 1043 Service départemental de planification : Etude pédologique sur les sols du centre nord. 1976

1 EAP 1044 Arrondissement de Boussouma.- Opération puits et barrages : correspondance. 1975

1 EAP 1045 Sous-préfecture de Kaya.- Problème d’eau au centre médical de Kaya: correspondance. 1980

Travaux public/urbanisme

1 EAP 1046 Diocèse de Kaya: Projet d’aménagement des Terroirs (PAT), document du projet (1982) ; conservation de la propriété et des droits fonciers (JO du 16/12/1982). 1982

1 EAP 1047 Erection de localités en villages: correspondance, liste des localités. 1983 61

1 EAP 1048 Demandes de permis d’occupation de concession, demandes de terrains, croquis de terrains sis au quartier Kankanguin zone hors lotissement dans la sous-préfecture de Kaya. 1976-1983

1 EAP 1049 Bureau domanial, Inspection régionale de Kaya.- Composition des membres de la commission de constat de mise en valeur des terrains (1976), évaluations et chiffrages des impenses réalisées sur la parcelle de l’Association pour le Développement de la Région de Kaya (ADRK) et autres ; constat de mise en valeur :décision, procès-verbaux, correspondance. 1976-1983

1 EAP 1050 Sous-préfecture de Kaya, Arrondissement de Korsimoro- Constructions et réparations de bâtiments administratifs : correspondance. 1976

1 EAP 1051 Office Nationale des Eaux, Exploitation de Kaya.- Installations de forages d’eau potable pour la ville de Kaya : ordonnance, décret, avis de demande de concession, plans correspondance. 1983-1984

1 EAP 1052 Arrondissement de Mané.- Réparation d’un tronçon de route : correspondance. 1976

1 EAP 1053 Sous-préfecture de Kaya : Etat d’entretien de l’aérodrome de Kaya. 1977

1 EAP 1054 Projet de construction de deux dispensaires : correspondance. 1983

1 EAP 1055 Arrondissement de Mané.- Demande de bon d’achat de matériel de construction de la maison des jeunes et de la culture de la circonscription de Mané : correspondance. 1976

Education/Formation

1 EAP 1056 Sous-préfecture de Tèma, Inspection départementale de la jeunesse et des sport, collège de Kaya.- Etat des écoles primaires et déroulement de la rentrée scolaire 1981-1982 ; rentrées scolaires 1974-1975, 1975-1976, fin d’année 1980 : rapports, tableau statistique succinct. 1974-1982

1 EAP 1057 Plans de scolarisation (1981-1986) dans les sous-préfectures de Barsalogho et de Tikaré. 1980

1 EAP 1058 Préfecture de Kaya.- Composition de la commission départementale de lutte contre l’analphabétisme : décret. 1983

1 EAP 1059 Restitution des bâtiments scolaires prêtés à l’Etat par l’Eglise catholique : correspondance. 1982

1 EAP 1060 Ecole primaire publique de Zankana (Fanka).- Délimitation du domaine scolaire : correspondance. 1978

1 EAP 1061 Désignation et composition des membres chargés de la surveillance et de la correction des épreuves de concours et d’examens : décisions, note de service, avis. 1978-1979

1 EAP 1062 Analyse de l’éducation primaire (1980) Synthèse des travaux de réflexion du personnel de l’enseignement primaire en service à Tema. 1980-1981

1 EAP 1063 Circonscription de l’enseignement de Kaya : correspondance relative aux postes vacants pour la rentrée scolaire. 1983-1984

62

1 EAP 1064 Logement administratif au profit du personnel enseignant : correspondance, attestation. 1976-1978

1 EAP 1065 Frais d’hébergement des candidats au C.E.P.E et au concours d’entrée en 6ème session 1982 : décision. 1982

1 EAP 1066 Collège Privé Ousmane SANFO.-Condition de recrutement année scolaire 1979-1980. 1979-1980

1 EAP 1067 Formation des jeunes agriculteurs de Kaya.- Achat de fournitures scolaires : correspondance. 1974

1 EAP 1068 Ecoles primaires publiques: état de reversement ; rapport d’activités ; liste nominative des élèves, correspondance. 1976-1983 Culture

1 EAP 1069 Département de la jeunesse des sports et de la culture de kaya.-activités culturelles : circulaire. 1976

1 EAP 1070 Inspection départementale de Kaya.- Manifestation des grands prix du ministère de la jeunesse des sports et de la culture : correspondance, programme de la soirée culturelle. 1982

Sport/Loisir

1 EAP 1071 Gestion et organisation des structures et des activités sportives ; délégation de pouvoir : décret ; correspondance ; procès-verbaux ; état estimatif. 1978-1983

1 EAP 1072 Propositions et cérémonie d’installations officielles des comités départementaux des sports (football, volley-ball, cyclisme, boxe) : circulaire correspondance, listes. 1982-1983

1 EAP 1073 Chantier international des jeunes de Tikaré: correspondance. 1979

1 EAP 1074 Préparation de la semaine départementale de la jeunesse, des sports et des arts : circulaire, procès-verbal, recommandation, hymne de la semaine, calendrier des manifestations. 1981

Justice

1 EAP 1075 Attributions, composition, organisation et fonctionnement de la Chambre des Comptes de la Cour Suprême : ordonnance. 1982

1 EAP 1076 Nominations de présidents et d’assesseurs près du Tribunal de 1er et du 2ème degré : arrêtés, correspondance. 1975-1983

1 EAP 1077 Fiches de casier judiciaire. 1979-1980

1 EAP 1078 Certificat de notoriété. 1974

Culte/Religion

1 EAP 1079 Communauté Chrétienne de Kaya.- Activités : correspondance, procès-verbaux. 1971-1973

63

1 EAP 1080 Communauté Musulmane de Kaya.- Troisième Assemblées Générale : règlement, statuts correspondance résolution. 1971-1972

1 EAP 1081 Tentative de réconciliation entre les deux fractions de la Communauté Musulmane de Boulsa : procès-verbal. 1978

1 EAP 1082 Dossier relatif au pèlerinage à la Mecque : circulaire, correspondance, télégrammes officiels, listes des pèlerins. 1979-1982

1 EAP 1083 Autorisation d’ouverture d’une mosquée à Mr BADINI Ali, responsable de la Communauté Musulmane de Bourzanga : arrêté. 1981

1 EAP 1084 Inconduite de l’évangéliste SAWADOGO Youssouf dans la sous-préfecture de Mané : correspondance. 1981

1 EAP 1085 Organisation de kermesse dans les paroisses de Baskouré et de Bokin : correspondance. 1979-1981

1 EAP 1086 Autorisations d’ouvertures d’écoles coraniques, medersa franco-arabe : arrêtés. 1978-1983

Assistance/Santé

1 EAP 1087 Création d’une Commission Départementale pour faire des propositions sur la gestion des fonds recueillis pour l’aide aux familles disparues de la catastrophe de Ilou : arrêté. 1977

1 EAP 1088 Constat d’inondation dans la sous-préfecture de Barsalogho: liste des populations sinistrées, procès-verbal. 1978

1 EAP 1089 Organisme Régional de Développement, Centre de Perfectionnement Agricole de Louda .- Préparation d’un séminaire national sur l’alimentation et la nutrition, demande d’aide de matériel agricole : correspondance, programme ; plan de travail. 1975

1 EAP 1090 Villages souffrants de la pénurie d’eau : correspondance, liste. 1979

1 EAP 1091 Distribution et contrôle de vivres en faveur des populations vulnérables et aux Centres d’Education Rurale par Catholic Relief Services USCC, le Royaume de l’Arabie Saoudite : décisions procès-verbaux, listes, correspondance. 1976-1982

1 EAP 1092 Travaux de réflexion du personnel de la santé publique et des affaires sociales en poste dans la sous-préfecture de Tema: fiche de synthèse. 1981

1 EAP 1093 Projet de formation des accoucheuses traditionnelles dans les villages de la sous-préfecture de Tema : circulaire. 1983

1 EAP 1094 Gestion du Centre de Santé Départemental ; Évacuation sanitaires : correspondance. 1976

1 EAP 1095 Demande et programmes de vaccination anti menin gétique et anti rougeoleux dans les sous-préfectures de Kaya. 1982-1983

1 EAP 1096 Recrudescence de la trypanosomiase humaine dans la sous-préfecture de Kaya : correspondance. 1978

1 EAP 1097 Institution et réunion du Comité Local de Lutte contre l’Alcoolisme dans la sous-préfecture de Korsimoro et de Tougouri : décision, procès-verbal. 1978-1980

64

Syndicat/Association

1 EAP 1098 Grève des fonctionnaires lancée par le SNEAHV : liste des participants, correspondance, télégrammes. 1977-1980

1 EAP 1099 Association pour le développement de la région de Kaya : rapport d’activités 1979-1980. 1980

1 EAP 1100 Associations des ressortissants de la région de Pissila: statuts, procès-verbal de réunion. 1980

1 EAP 1101 Association des parents d’élèves du centre-nord : procès-verbal de réunion. 1981

Chefferie Coutumière

1 EAP 1102 Liste nominative des chefs de canton et de village de la sous-préfecture de Kaya. 1980

1 EAP 1103 Elections, nominations, et consultations villageoises : procès-verbaux, compte-rendu, correspondance télégrammes. 1975-1983

Province du Sanmatenga

Textes officiels

1 EAP 1104 arrêtés. 1984-1991

1 EAP 1105 décisions. 1984-1990

1 EAP 1106 circulaires. 1983-1991

1 EAP 1107 notes de services. 1983-1991

Organisation générale

1 EAP 1108 Situation générale de la province : mémorandum. 1988

1 EAP 1109 Décentralisation des pouvoirs, création des départements et division du territoire de la République de Haute-Volta en 25 provinces: note de service, ordonnances. 1983-1985

1 EAP 1110 Rencontre des camarades Hauts Commissaires, Secrétaires Généraux et des Responsables des Forces de Sécurité sur les problèmes de sécurités tenues le 30 juin 1988 à Koupèla : rapport. 1988

1 EAP 1111 Bon fonctionnement des services du haut-commissariat : note de service. 1985

1 EAP 1112 Conférence semestrielle des cadres politiques, administratifs et des opérateurs économiques sur le thème « pour une action concertée et efficace dans le mouvement de rectification » et projet de réalisation du bilan du plan quinquennal 1988 dans les villages et départements : rapports généraux. 1987-1988

1 EAP 1113 Rappel des principes qui doivent guider les autorisations d’absences :koééga. 1987

1 EAP 1114 Changement de sigle du département de Korsimoro : correspondance. 1983

65

1 EAP 1115 Propositions d’agglomérations à ériger en village : correspondance. 1986

1 EAP 1116 Listes nominatives et alphabétiques des villages et leur population. 1984-1987

1 EAP 1117 Demande d’érection de la ville de Pissila en commune : étude socio-économique, correspondance. 1991

1 EAP 1118-1119 correspondance. 1984-2000 1118 1984-1986 1119 1987-2000

1 EAP 1120-1121 télégrammes officiels. 1983-1987 1120 1983-1985 1121 1986-1987

1 EAP 1122 messages rat/rac, porté. 1984-1989

1 EAP 1123 procès-verbaux de réunions. 1983-1990

1 EAP 1124 rapports d’activités et économiques. 1984-1990

1 EAP 1125 Rapports politiques. 1984-1986

1 EAP 1126-1127 Rapports trimestriels. 1984-2000 1126 1984-1986 1127 1987-2000

1 EAP 1128 Rapports mensuels. 1983-1984

Ressources humaines

1 EAP 1129 Demande de révision de situation administrative: correspondance. 1986

1 EAP 1130 Liste du personnel. 1985-1990

1 EAP 1131 Recrutements, engagements : certificats de prise de service, décisions notes de services. 1984-2000

1 EAP 1132 Reclassement avancement: décision, note de service. 1985-1988

1 EAP 1133 Nominations: raabo, arrêtés, décisions correspondance, liste. 1984-1987

1 EAP 1134 Affectations, stage mise à la disposition, réquisitions et mutation : décisions, correspondance notes de service. 1984-1990

1 EAP 1135 Procès-verbaux de passation de service. 1983-1991

1 EAP 1136 Primes d’anciennetés, indemnités, gratifications, mandatements : listes, décisions, raabo, états, correspondance. 1983-1990

1 EAP 1137 Salaires. 1984-1986

1 EAP 1138 licenciements suspensions : décisions rapports procès-verbaux. 1984-1987

Information/communication

1 EAP 1139 bulletin information : quotidien. 1986-1988

66

1 EAP 1140 Communiqués. 1984-1990

Mobilier équipement

1 EAP 1141 Recensement du patrimoine immobilier de l’Etat et de la province : liste des bâtiments administratifs, circulaire, correspondance, télégrammes. 1984-1986

1 EAP 1142 Matériel et mobilier: procès-verbaux de remise, de réception, inventaires liste des besoins. 1985-1990

1 EAP 1143 Contrôle porté sur les valeurs inactives : tableaux des besoins procès-verbal, correspondance. 1983-1985

1 EAP 1144 Demande d’octroi d’un véhicule automobile à la préfecture de Korsimoro : correspondance. 1990

Budget/finance/comptabilité

1 EAP 1145 Budget et projet de budget. 1985-1993

1 EAP 1146 Listes des délégués des Comités de Défense de la Révolution des villages du département de Korsimoro commis à la collecte des impôts. 1984

1 EAP 1147 Ouverture de crédit: raabo. 1986

1 EAP 1148 Exonération de droits de timbre : correspondance. 1990

1 EAP 1149 Ciné crédit: traites trimestrielles. 1986-1990

1 EAP 1150 Budget d’investissement du département de Korsimoro et Ziga: bordereaux visés et non visés. 1984-1986

1 EAP 1151 Budget de report exercice 1984 du département de Mané. 1984

1 EAP 1152 Budget complémentaire du département de Boussouma et de Kaya exercice 1984-1986. 1984-1986

1 EAP 1153-1161 Budgets provinciaux : pièces justificatives, ordonnances, procès-verbaux, rapports, correspondance. 1983-1989 1153 1983 1154-1155 1984 1156 1985 1157 1986 1158-1159 1987 1160 1988 1161 1989

1 EAP 1162 Procès-verbal de remise de caisse à la trésorerie provinciale. 1984

Politique

Comité de Défense de la Révolution /Comité Révolutionnaire

1 EAP 1163 Tenue des journées révolutionnaires des Comités de Défense de la Révolution et des policiers : circulaire, correspondance. 1983-1986

67

1 EAP 1164 Pouvoirs révolutionnaires provinciaux, secrétariat permanent : liste des participants au premier congrès du front populaire. 1990

1 EAP 1165 Organisation, fonctionnement et activités du Comité de Défense de la Révolution et du Comité Révolutionnaire (C.D.R/CR) : procès-verbaux de réunion, comptes rendus, déclarations, directives. 1983-1988

Élection

1 EAP 1166 Election des sofas: procès-verbal. 1985

Fête/Cérémonie

1 EAP 1167 Création d’un Comité Provincial d’Organisation des Festivités de l’anniversaire du mouvement de rectification: raabo. 1989

1 EAP 1168 Organisation de la 7ème journée mondiale de l’alimentation: raabo, koeega, programme. 1987

1 EAP 1169 Commémoration du 1er novembre, création de notre Armée: avis au public. 1984

1 EAP 1170 Réunion de la Commission des fêtes officielles du département de Pissila: procès-verbal. 1984

1 EAP 1171 Manifestation et commémoration du 1er et du 7ème anniversaire de la R.D.P à Pissila et Ziga : lettre circulaire, programme, compte-rendu. 1984-1990

1 EAP 1172 Circonscription numéro 1 de Kaya.-journée de l’U.N.I.C.E.F : circulaire. 1987

1 EAP 1173 Eléments à faire figurer dans le discours de présentation de vœux du 31 décembre de Mr le secrétaire général : correspondance. 1983

Litige de terrain

1 EAP 1174 Litige frontalier entre les villages de Ikoudogo et Togoma Département de Mané et les villages de Imiougou département de Sabcé : correspondance procès-verbal de réunion. 1986-1989

1 EAP 1175 Règlements de litige de limite du département de Pibaoré entre les villages de Boalin et Kogho : compte rendu de rencontre. 1988

Coopération/Jumelage

1 EAP 1176 Création et composition du Comité Local de Jumelage de la ville de Kaya et de Pissila : raabo, procès-verbal de réunion, rapport d’activité rapport financier statuts règlement intérieur. 1984-1989

1 EAP 1177 Jumelage entre le lycée de Liège et le lycée provincial de Kaya: correspondance, communiqué. 1987

1 EAP 1178 Célébration de la journée mondiale des citées-unies. 1988

1 EAP 1179 Plan de parrainage international de Kaya.- fonctionnement administratif : compte rendu des activités du 1er trimestre année 1984. 1984

68

Planification

1 EAP 1180 Résultats succincts de l’inventaire socio-économique des dossiers barsalgho et Pissila par le service départemental du centre nord Kaya (1984) ; Bilans de programme quinquennal de développement populaire (1986-1990), correspondance relative au projet de développement de l’agriculture villageoise. 1984-1990

1 EAP 1181 Direction Provinciale de la Santé du Sanmatenga : Plan annuel. 1988

1 EAP 1182 Gestion et réouverture de projet C.N.T.B, Atelier Pierre Lécher et P.P.D :procès-verbaux message, correspondance, note de service, compte-rendu. 1985-1986

Police/Gendarmerie

1 EAP 1183 Marche de protestation dans le département de Kaya : procès-verbal. 1985

1 EAP 1184 Réunion relative à la sécurité de la province : procès-verbal, compte-rendu. 1986

1 EAP 1185 Réquisition des éléments de la 23éme brigade populaire de vigilance pour le maintien de l’ordre pendant la 7éme journée mondiale de l’alimentation. 1987

1 EAP 1186 Incidents intervenu entre le comité révolutionnaire du service des lycées et le camarade commissaire de police de kaya et entre le chef de service de la division fiscale de Kaya et ZAGRE Siméon, agent de la BND-B Kaya ; litige opposant le chef de poste forestier de Pibaoré à des militants : rapports, correspondance, convocation. 1987-1988

1 EAP 1187 Direction des affaires juridiques et de l’enregistrement : demande d’autorisation de circuler et de prises vues. 1987

1 EAP 1188 Correspondance relative à un cas d’adultère dans le département de Pibaoré. 1987

1 EAP 1189 Mort de Mr Halidou, ancien voleur et coupeur de route pris dans une embuscade militaire dans le département de Pibaoré : correspondance. 1992

1 EAP 1190 Brigade territoriale de Kaya.- Plainte de OUEDRAOGO Salam contre OUEDRAOGO Ragnoudou et autres : procès-verbal d’enquête préliminaire. 1988

1 EAP 1191 Correspondance relative au remboursement d’une somme escroquée aux parents d’élèves de Zoamba dans le département de Pibaoré. 1987

Economie

Elevage

1 EAP 1192 Création d’une commission ad-hoc de matérialisation d’une piste à bétail : note de service. 1985

1 EAP 1193 Liste des éleveurs et détenteurs des armes dans le département de Dablo. 1986

Commerce

1 EAP 1194 Création de marché à Kaya ; institution d’un Comité de Gestion pour l’Auberge Populaire : raabo. 1989

1 EAP 1195 Correspondance relative à la vente aux enchères publiques d’animaux saisis dans la province et procès-verbal de vente aux enchères dans le Département de Mané. 1984-1985

69

1 EAP 1196 Membres des C.D.R chargés de la vente des plaques dans les villages et de la collecte des impôts dans les marchés: arrêtés listes. 1984

Environnement

1 EAP 1197 Direction de la Météorologie Nationale : carnet d’observation de poste climatologie. 1984

1 EAP 1198 Département de Ziga.- Sinistre causé par une tornade survenue le 23 avril 1988 sur la ville : rapport. 1988

1 EAP 1199 Création composition et réunion de la Commission Provinciale de Lutte contre les Effets de la Sècheresse : procès-verbaux arrêté ; bilan des trois luttes. 1985-1991

1 EAP 1200 Comité provincial L.U.C.O.D.E.B : projet d’appui aux activités. 1986

Hydraulique

1 EAP 1201 Réunion des comités de gestion des points d’eaux dans le Département de Ziga : procès- verbal. 1990

1 EAP 1202 Département de Pibaoré.-proposition de forage dans les villages non encadrés et encadrés : correspondance. 1988

1 EAP 1203 Projet C.N.T.B/S.W développement intégré région de Kaya.-demande d’exonération de droits de taxe douaniers sur le matériel de forage : correspondance. 1986

1 EAP 1204 Travaux création d’une commission provinciale d’enquêtes socio-économique sur le lac Dem :raabo, correspondance. 1986-1990

Bâtiment public /Monument

1 EAP 1205 aménagements de la place des trois luttes: correspondance. 1988

Travaux publics/Urbanisme

1 EAP 1206 Réunion entre mission de l’urbanisme et services de la commune de kaya : procès-verbal. 1984

1 EAP 1207 Direction des domaines de l’enregistrement et du timbre, service provincial de Kaya.- demande d’un terrain autorisation de construire et signature de projet de permis urbains d’habiter : correspondance. 1983-1991

1 EAP 1208 Affectation et mise à la disposition de terrain à usage administratif et éducatif : raabo, correspondance. 1989-1990

1 EAP 1209 Recensement de parcelles au haut-commissariat de Kaya : note de service. 1985

1 EAP 1210 Déclassement de lots à Mané et litiges relatifs aux retraits et réattribution de parcelles à Korsimoro : correspondance. 1987-1998

1 EAP 1211 Comité de Défense de la Révolution section de Kaya, administration générale.- travaux «citée du 4 Août» : programme de passage. 1984

1 EAP 1212 Mise en place d’un comité provisoire en remplacement de la voirie dissoute au haut- commissariat de Kaya : communiqué. 1986

70

Education/Formation

1 EAP 1213 Demandes d’intervention pour la réalisation d’une école à Namissiguima et d’ouverture du CEG d Barsalogho: correspondance. 1989-1990

1 EAP 1214 Gestion des crédits matériels et vivres contributifs de la poste alphabétisation, organisation des journées provinciales de l’alphabétisation et annuaire provincial de l’enseignement année 1989-1990. 1986-1991

1 EAP 1215 Circonscription de l’Enseignement du Premier Degré de Kaya : procès-verbal de passation de service, recensement des postes vacants, état nominatifs du personnel. 1986-1990

1 EAP 1216 D.E.P.B.A, Sanmatenga: état nominative des rationnaires. 1982-1986

1 EAP 1217 Crise scolaire après l’annonce du décès de Mr Norbert ZONGO au Haut-Commissariat de Kaya et au C.E.G de Pissila : correspondance. 1998

1 EAP 1218 Ministère de l’éducation nationale des arts et de la culture, enseignement du premier degré de Kaya.-fonctionnement administratif, examen et concours : note de service, liste des candidats et candidates inscris et admis au C.E.P, décisions. 1984-1987

1 EAP 1219 Raabo portant création des membres du comité provincial d’organisation du concours agricole édition 1989 ; note de service relatif au stage. 1984-1989

1 EAP 1220 Procès-verbal de synthèse des débats sur l’école révolutionnaire burkinabè dans le département de Pissila ; liste des militants choisis par les C.D.R pour l’alphabétisation commando dans le département de Pibaoré. 1986

1 EAP 1221 Création et fonctionnement des structures provinciales chargés de l’opération « bantaaré » d’alphabétisation : raabo, correspondance, procès-verbaux, liste des alphabétisés. 1988-1991

1 EAP 1222 Lycée Provincial de Kaya.- Prévisions pour la restauration de Suisse pendant leur séjour : procès-verbal de réunion, budget. 1988

Culture

1 EAP 1223 Eliminatoires et nomination des membres du jury itinérant pour les journées provinciales de culture : raabo, circulaire. 1986

1 EAP 1224 Semaine Nationale de la Culture: note de service. 1984

1 EAP 1225 Salle de cinéma Nerwaya de Kaya : procès-verbal de réunions périodique des agents de la salle. 1988

Sport/Loisir

1 EAP 1226 Comité de football de Kaya : circulaires. 1984

1 EAP 1227 Correspondance et rapport relative au séjour de l’équipe Suisse du cycle d’orientation Renard de Genève à Kaya. 1987

71

Justice

1 EAP 1228 validation des élections des Présidents et Vice-présidents des Tribunaux Populaires Départementaux : raabo. 1989

Culte/Religion

1 EAP 1229 Autorisation d’ouverture d’école coranique : raboo. 1986

1 EAP 1230 Liste des maîtres et élèves coraniques du Département de Pibaoré. 1986

1 EAP 1231 Conflit entre musulmans à Pissila: correspondance. 1990

Assistance/Santé

1 EAP 1232 Réunion sur la formation des cellules de santé dans le Département de Pibaoré : procès- verbal. 1985

1 EAP 1233 Construction de la pharmacie populaire dans le Département de Mané : devis. 1986

1 EAP 1234 Direction Provinciale de la Santé.- Campagne et évaluation de la vaccination « commando » : correspondance, rapport calendrier. 1984

1 EAP 1235 Organisation de la journée mondiale des lépreux dans la préfecture de Mané : mise en place de la commission, koeèga. 1988

1 EAP 1236 Création de structures de coordination pour la mise en œuvre de « l’opération 1000 moulins » : arrêté, correspondance. 1991

1 EAP 1237 Situation et distribution gratuite alimentaire dans les provinces du nord et mise en place d’une assistance : procès-verbaux des commissions départementales, correspondance, programme d’aide alimentaire d’urgence des états unis d’Amérique. 1985-1991

1 EAP 1238 Centre des handicapés : état d’avancement et grandes orientations 1985

1 EAP 1239 Caritas Burkina.- Don d’une voiture Renault 4 au département de Pibaoré: correspondance, attestation. 1989

Syndicat/Association

1 EAP 1240 Association pour le Développement de la Région de Kaya (A.D.R.K): rapports d’activités de campagne, procès-verbaux du conseil d’administration, correspondance, procédure. 1983-1990

1 EAP 1241 Pécheurs du département de Kongoussi : statut. s.d

1 EAP 1242 Rencontre des membres C.R.D, U.N.A.B et T.P.D :procès-verbal. 1990

1 EAP 1243 Réunion de la coopération des tailleurs : compte-rendu. 1986

1 EAP 1244 Libération de la soirée du jeudi 31octobre 1985 au profit de l’U.F.B (Union des Femmes du Burkina) section Kaya : note de service 1985

72

Circonscriptions territoriales Collectivité rurale

Organisation générale

1 EAP 1245 Direction des collectivités.- Érection en village de certains quartiers rattachés à des villages : arrêté. 1981

1 EAP 1246 Liste nominative du personnel des collectivités rurales. 1974-1975

Budget/ finance / comptabilité

1 EAP 1247 Direction des Collectivités Publiques. Approbation des budgets des communes de Yako, Réo, Kaya, Tenkodogo et Koudougou exercice 1983et impôts perçus par anticipation :arrêté, bordereaux. 1983

1 EAP 1248 Direction des Collectivités Publiques. Nouveaux taux de location des stands du marché municipal de la commune de Kaya et prise en charge des impôts reçus par anticipation : arrêté, bordereaux. 1981

Collectivité rurale de Barsalogho

1 EAP 1249 Pièces justificative du budget exercice 1979 : certificats de recettes mensuelles. 1977-1981

Collectivité rurale de Boulsa

1 EAP 1250 Demande de liquidation d’avantage vieillesse : certificat de travail, déclaration de cessation d’activité. 1965

Collectivité rurale de Boussouma

1 EAP 1251 Compte administratifs. 1963

1 EAP 1252 Budget exercice 1964. 1964

1 EAP 1253-1262 Budgets de la collectivité : pièces justificatives, décisions. 1966-1975 1253 1966 1254 1967 1255-1256 1968 1257-1258 1969 1259-1260 1970 1261 1971 1262 1973-1975 Collectivité rurale de Kaya

Textes officiels

1 EAP 1263 décisions. 1972

Organisation générale

1 EAP 1264 correspondance. 1973 73

Ressource humaine

1 EAP 1265 Engagements ; certificat de prise de service : décisions. 1963-1971

1 EAP 1266 Certificats de travail ; prime d’ancienneté : décision. 1963-1980

1 EAP 1267 Nomination ; Passation de service : décision ; procès-verbal. 1964-1968

1 EAP 1268 Licenciement ; retraite : décisions. 1966-1969

Budget/ finance / comptabilité

1 EAP 1269-1283 Budgets de la collectivité : pièces justificatives, procès-verbaux de sessions, délibérations, correspondance. 1961-1977 1269 1961 1270 1962 1271 1963 1272 1964 1273 1965 1274 1966 1275-1276 1967 1277 1968 1278 1969 1279 1970 1280 1971 1281 1972 1282 1973 1283 1974-1977

1 EAP 1270 Pièces justificatives du budget exercice 1962 : bordereaux des situations sommaires, certificats des recettes mensuelles, compte administratif, état du passif, procès-verbal de session budgétaire. 1962

1 EAP 1271 Pièces justificatives du budget exercice 1963 : délibérations, décision, approbation de compte, certificats de recettes mensuelles, bordereaux des mandats, de carnets de tickets de perception. 1963

1 EAP 1272 Pièces justificatives du budget exercice 1964 : bordereaux des situations sommaires, des mandats de paiements, états des versements, budget. 1964

1 EAP 1273 Pièces justificatives du budget exercice 1965 : mandats de paiements, factures, délibérations, états de soldes. 1965

1 EAP 1274 Pièces justificatives du budget exercice 1966 : mandats de paiements, bon de commandes, états des dépenses. 1966

1 EAP 1275-1276 Exécution du budget exercice 1967 : mandats de paiements, certificats de dépenses mensuelles, bons de commandes, factures, registre des recettes par chapitre et article. 1967

1 EAP 1277 Pièces justificatives du budget exercice 1968 : certificats de recettes mensuelles, mandats de paiements, correspondance, états de soldes, budget. 1968

1 EAP 1278 Pièces justificatives du budget exercice 1969 : mandats de paiements, états de soldes, factures, rapport de présentation, situations mensuelles des perceptions, budget. 1969

74

1 EAP 1279 Pièces justificatives du budget exercice 1970 : bordereaux détaillés des mandats, états de soldes, de cession, mandats de paiements, factures décision, bon de commande. 1970

1 EAP 1280 Pièces justificatives du budget exercice 1971 : bordereaux détaillés des mandats, certificats de recettes mensuelles, factures mémoires, délibérations, tableau d’investissement, arrêté, correspondance. 1971

1 EAP 1281 Pièces justificatives du budget exercice 1972 : mandats de paiements, certificats de recettes mensuelles, états des quotes-parts. 1972

1 EAP 1282 Pièces justificatives du budget exercice 1973 : commandes de plaques, certificats de recettes mensuelles, états des quotes-parts revenant au budget national, correspondance. 1973

1 EAP 1283 Pièces justificatives de budget : mandats de paiements, états de soldes, des recettes, des dépenses, factures, décisions, budget. 1971-1977

Infrastructures/mobilier équipement

1 EAP 1284 Location d’infrastructures : contrat de bail. 1969

Assistance/Santé

1 EAP 1285 Approvisionnement de la collectivité en produit pharmaceutique : ordre de sortie. 1966

Collectivité rurale de Kongoussi

1 EAP 1286 Pièces justificatives du budget exercice 1977-1978 : certificat de recettes mensuelles, bordereaux de versements. 1977-1978

Collectivité rurale de Korsimoro

Ressource humaine

1 EAP 1287 Procès-verbaux de passation de service. 1969

Budget/ finance / comptabilité

1 EAP 1288-1299 Budgets de la collectivité : pièces justificatives, correspondance. 1966-1974 1288-1289 1966 1290-1291 1967 1292 1968 1293 1969 1294-1295 1970 1296 1971 1297 1972 1298 1973 1299 1974

Collectivité rurale de Mané 1 EAP 1300-1308 Budgets de la collectivité : pièces justificatives, correspondance. 1965-1974 1300 1965-1966 1301 1967 1302 1968 1303 1969 1304 1970

75

1305 1971 1306 1972 1307 1973 1308 1974

Collectivité rurale de Ouagadougou

1 EAP 1309 Budget exercice 1973. 1973

Collectivité rurale de Pissila

1 EAP 1310-1316 Budgets de la collectivité : pièces justificatives, correspondance. 1966-1978 1310-1311 1966 1312 1967 1313 1968 1314 1969 1315 1970 1316 1978

Collectivité rurale de Tèma

1 EAP 1317 Budget exercice 1961. 1961

1 EAP 1318 Pièces justificatives du budget exercice 1961-1962 : certificats de recettes mensuelles, correspondance. 1962

1 EAP 1319 Budget exercice 1963. 1963

1 EAP 1320 Budget exercice 1964. 1964

1 EAP 1321 Budget exercice 1970. 1970

1 EAP 1322-1324 Budgets de la collectivité : pièces justificatives, correspondance. 1976-1979 1322 1976 1323 1978 1324 1979

1 EAP 1325 Budget exercice 1980. 1980

1 EAP 1326 Pièces justificatives du budget exercice 1981 : bordereau de situation sommaire. 1981

Collectivité rurale de Tikaré

1 EAP 1327 Pièces justificatives du budget exercice 1977,1980 : certificats de recettes mensuelles. 1977-1980

Commune de Kaya

Textes officiels

1 EAP 1328 décrets. 1960

1 EAP 1329 arrêtés/raabo. 1967-1990

1 EAP 1330 decisions. 1980-1986

1 EAP 1331 circulaires. 1961-1984

76

Organisation générale

1 EAP 1332 Libellés de tous documents administratifs : note de service. 1975

1 EAP 1333 Mesures règlementant les activités de la commune: arrêtés. 1983

1 EAP 1334 correspondance. 1979

1 EAP 1335 Procès-verbaux de réunions. 1981-1987

Ressource humaine

1 EAP 1336 Etat des agents de la commune (1969-1970) et état nominatif du personnel au 1er janvier 1977. 1969-1977

1 EAP 1337 Recrutement de l’agent recenseur SAWADOGO Wendyélé: arête. 1983

1 EAP 1338 Engagement de personnel : décisions. 1980-1981

1 EAP 1339 Autorisation de mandatement au nom de Mr TRAORE Sié Jean : décision. 1979

1 EAP 1340 Avancement et reclassement: décisions, arrêtés. 1980-1982

1 EAP 1341 Bulletins de paie. 1978-1981

1 EAP 1342 Passation de service entre le préfet-maire COULIBALY Madofini et PALM Sié préfet- maire entrant : procès-verbal. 1986

1 EAP 1343 décisions accordant prime d’ancienneté. 1980-1983

1 EAP 1344 Indemnité de frais de mission : décision. 1979

1 EAP 1345 Acceptation de démission : décision. 1979

Budget/ finance / comptabilité

1 EAP 1346 Impôts établis au titre de l’année 1955 : rôle. 1955

1 EAP 1347 Bordereau de collecte d’impôts dans la commune. 1969

1 EAP 1348-1376 Budgets de la commune : pièces justificatives, délibérations, arrêtés, décisions, procès-verbaux de réunions, compte-rendu de sessions, circulaire. 1960-1988 1348 1960 1349 1961 1350 1962 1351 1963 1352-1354 1966 1355 1967 1356 1968 1357 1969 1358-1360 1970 1361-1363 1971 1364 1972-1973 1365 1974 1366 1976 1367 1977 1368 1978 1369 1979

77

1370 1980 1371 1981 1372 1982 1373 1983 1374 1984 1375 1985 1376 1988

Visite officielle

1 EA1 1377 Programme de la délégation de Herzogenaurach à la Commune de Kaya. 1981

Population/état-civil

1 EAP 1378 Programme de prospection de la commune (1965) recensement de la population (1971). 1965-1971

1 EAP 1379 Certificats d’hérédité, actes d’individualités. 1971-1978

Coopération/Jumelage

1 EAP 1380 Demandes de dortoir pour centre d’hébergement dans le cadre du jumelage entre jeunes de la ville de Châtellerault en France et les jeunes de Kaya en Haute-Volta : correspondance. 1978

Police/Gendarmerie

1 EAP 1381 Liste des détenteurs d’armes perfectionnées. 1965-1969

Economie

1 EAP 1382 Mise en valeur de l’aval du barrage de Tiouega : note. 1976

1 EAP 1383 Inauguration du barrage de Tiwéga : circulaire, programme. 1975

Travaux public/Urbanisme

1 EAP 1384 Services des affaires domaniales.-réunion de la commission des affaires domaniales : procès-verbaux. 1974-1990

1 EAP 1385 Lotissements de Kaya : liste des occupants. sd

1 EAP 1386 Autorisations et actes de cession de parcelles. 1980-1981

1 EAP 1387 Rénovation du campement administrative de Kaya : convention entre la commune et le plan de parrainage international. 1981

1 EAP 1388 Avis au public relatif à l’occupation du périmètre communal pour construction. 1984

Education/Formation

1 EAP 1389 Création d’une commission de recrutement de nouveaux élèves pour la rentrée scolaire 1979-1980 : décision. 1979

Sport/ loisir

1 EAP 1390 Maison des Jeunes et de la Culture de Kaya.- Réunion des membres du Conseil d’Administration pour repartir une somme de 50.000f : procès-verbal. 1962 78

Justice

1 EAP 1391 Prison civile de Kaya: achats. 1960

Assistance/Santé

1 EAP 1392 Listes des lépreux et du personnel de la santé publique de la commune (1959-1980), réunion pour le contrôle des denrées CATWELL: procès-verbal 1981. 1959-1981

Commune de Ouagadougou

1 EAP 1393 Demande de rectification de pièce d’état civil formulé par BONKOUNGOU Dassaméa en faveur de BONKOUNGOU Fatou. 1965

ASSEMBLEE NATIONALE

1 EAP 1394 Convocation de l’Assemblée Territoriale de la Haute-Volta : arrêtés. 1957

POLITIQUE Régime politique Comité National de la Révolution (CNR)

1 EAP 1395 Ordonnance portant réorganisation de l’administration territoriale ; Opération de révision et d’incorporation du contingent de la classe 1983 : décret. 1983

1 EAP 1396 Assemblée Générale des militants des Comités de Défense de la Révolution ; Programme Populaire de Développement ; manifestation de soutien au Conseil National de la Révolution : circulaire, procès-verbal. 1983-1985

1 EAP 1397 Secrétariat général des Comités de Défense de la Révolution.-première conférence nationale des Comités de Défense de la Révolution sur le thème « pour le renforcement et l’harmonisation de l’action révolutionnaire au sein des Comités de Défense de la Révolution» : canevas pour les débats démocratiques et les synthèses départementales et provinciales. 1986

1 EAP 1398 Secrétariat général des Comités de Défense de la Révolution: directives relatives au renouvellement des bureaux des structures Comités de Défense de la Révolution de base (1986) et à l’aménagement des villages (1987). 1986-1987

1 EAP 1399 Implémentation du programme Fer de Lance. 1986

1 EAP 1400 Secrétariat général des Comités de Défense de la Révolution.- Dissolution du Bureau National des Etudiants et du bureau du Comité d’Université de Ouagadougou : mémorandum. 1986

1 EAP 1401 Comité “Bambata”.-organisation du forum anti-apartheid : charte de la liberté de L’Afrique du Sud, correspondance. 1987 79

1 EAP 1402 Secrétariat général des Comités de Défense de la Révolution : Déclaration du Secrétaire Général National à propos du kiti portant organisation du Secrétariat Général National. sd Rectification

1 EAP 1403 Coordination Nationale des Structures Populaires.- Structuration et mise en place des Comités Révolutionnaires dans les services : directive. 1988 Front Populaire

1 EAP 1404 zatu. 1990-1991

1 EAP 1405 raabo. 1990

1 EAP 1406 koeega. 1990

1 EAP 1407 Comité Exécutif.-congrès extraordinaire, création du comité national d’organisation, nomination des présidents des comités : décisions. 1991

Election Referendum

1 EAP 1408 République de Haute-Volta.-référendum du 27 novembre 1960, fixation de la commission de recensement des votes : décret. 1960

1 EAP 1409 République de Haute-Volta.-Référendum 1960 : arrêtés. 1960

1 EAP 1410 Front populaire.- Code électoral et ses modifications : zatu, ordonnance. 1991

1 EAP 1411 Présidence du Faso : décret portant détermination de la position statutaire pendant les campagnes électorales des agents civils de l’état et de ses démembrements candidats à des élections présidentielles législatives ou communales. 1991

1 EAP 1412 Ministère de l’Administration Territoriale.- Modalité d’accès des formations politiques aux medias d’Etat lors de la campagne référendaire en vue du scrutin du 02 juin 1991 : raabo. 1991

1 EAP 1413 Ministère de l’Administration Territoriale, Secrétariat Général.- Référendum constitutionnel : koèega. 1991

1 EAP 1414 Ministère de l’Administration Territoriale, Secrétariat Général.- Guide pratique aux membres des bureaux de vote : note complémentaire. 1991

1 EAP 1415 Burkina Faso.- Code électoral: ordonnance. 1992 Election Présidentielle

1 EAP 1416 République de Haute-Volta.- Sanction en matière électorale : loi N° 15-65 AN du 28 /07 /1965. 1965

80

1 EAP 1417 République de Haute-Volta.- Élection du Président de la République : programme de la campagne électorale, décision, procès-verbal de réunion, note de service, arrêtés, circulaire, décret, résultats, télégramme. 1965

1 EAP 1418 Ambassade de France.- Vote par procuration aux élections présidentielles française de 1965 : circulaire, correspondance, carte de vote. 1965 Election législative

1 EAP 1419 Ordonnances relatives aux élections. 1959

1 EAP 1420 Présidence du Faso: décret portant composition et modalités pratique d’élection des membres des bureaux des conseils de village ou de secteur, des responsables administratifs de village ou de secteur et des bureaux des conseils de département. 1994

1 EAP 1421 République de Haute-Volta : décret relatif à l’élection du 19 avril ; déclaration de candidature. 1959

1 EAP 1422 Territoire de la Haute-Volta.-Déroulement de l’opération électorale législative du 02 janvier 1956 : résultats, procès-verbaux de gendarmerie, note de service, correspondance, liste. 1956

1 EAP 1423 République de Haute-Volta.- Elections à l’Assemblée Nationale du 07 novembre 1965 : liste des candidats de l’Union Démocratique Voltaïque-Rassemblement Démocratique Africain (UDV-RDA). 1965

1 EAP 1424 Ministère de la Fonction Publique.- Autorisations spéciales d’absence sans solde accordées aux fonctionnaires et agents désignés pour participer aux élections du 19 avril 1959 pour la désignation des membres de l’assemblée constituante : décision, liste des candidats Parti Républicain Africain (PRA), Rassemblement Démocratique Africain (R.D.A.). 1959

1 EAP 1425 Ministère de l’Intérieur.- Maintien de l’ordre public durant la période électorale : note. 1959

1 EAP 1426 Ministère de l’Intérieur.- Organisation des élections à l’Assemblée Nationales : loi, ordonnance, décrets, arrêtés circulaires listes des candidats des partis politiques, fonctionnement des bureaux de votes. 1970

Election cantonale

1 EAP 1427 Territoire de la Haute-Volta, brigade mobile de Ouagadougou.- Opération électorale dans les bureaux de Kaya (I) et (II) : rapports, correspondance. 1953 Liste électorale

1 EAP 1428 Direction Générale de l’Intérieure.- Révision des listes électorales : mémentos. 1951-1952

1 EAP 1429 Présidence du Faso : décret portant prorogation du délai de révision exceptionnelle des listes électorales. 1998

81

1 EAP 1430 Territoire de la Haute-Volta : liste du mouvement de libération dans les différentes Organisations Régionales de Développement (ORD). 1970

1 EAP 1431 Territoire de la Haute-Volta : liste de l’Union Démocratique Voltaïque-Rassemblement Démocratique Africain (UDV-RDA) dans les Organisations Régionales de Développement (ORD). 1974 Conflit électoral

1 EAP 1432 Territoire de la Haute-Volta.- Rejet de la requête du sieur KARGOUGOU Moussa à l’issue des élections à l’assemblée territoriale dans la circonscription de Kaya : correspondance, décision du conseil d’état. 1956

1 EAP 1433 Territoire de la Haute-Volta.- Elections à l’Assemblée territoriale : extrait de l’étude du maitre des requêtes au conseil d’état, télégramme, circulaires, arrêtés, correspondance. 1956

PARTI POLITIQUE

1 EAP 1434 Ministère de l’Administration Territorial, Direction de l’Exercice des Libertés Publiques et des Affaires Juridiques.- Reconnaissance de partis politiques : raabo. 1991

FETE/CEREMONIE/VOYAGE OFFICIEL

1 EAP 1435 Ministère de l’Intérieur.- Fête de la proclamation de l’indépendance de la Haute-Volta : correspondance. 1960

1 EAP 1436 République de Haute-Volta.- Prise d’arme à l’occasion des fêtes de l’indépendance du 11décembre 1961 : note de service. 1961

1 EAP 1437 Ouagadougou.- Célébration du 1er mai 1990 : note d’information. 1990

POPULATION/ETAT-CIVIL

1 EAP 1438 Liste des villages et nombre d’habitants constitutifs des Provinces du Boussouma, Boulsa, Mané et Tema : répertoire, cartes (1922). 1922-1937

1 EAP 1439 Territoire de la Haute-Volta.- Recensement de la population de souche extérieure : arrêté. 1956

1 EAP 1440 Présidence du Faso : décret portant autorisation et organisation du recensement général de la population et de l’habitation du Burkina Faso. 1996

82

1 EAP 1441 Ministère du Plan et de la Coopération, Institut National de la Statistique et de la Démographie.- Séminaire sur la présentation des donnés du 2ème recensement général de la population : correspondance. 1988

1 EAP 1442 Ministère du Plan du Développement Rural de l’Environnement et du Tourisme, Institut National de la Statistique et de la Démographie.- Recensement général de la population : cahier d’instructions aux agents recenseurs. 1975

1 EAP 1443 Institut National de la Statistique, Conseil National de la Population.- Recensement du 10 au 20 décembre 1985 : résultats provisoires. 1985-1986

1 EAP 1444 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Mesure de gel concernant le flux migratoire entre le mali et la Haute-Volta : circulaire. 1975

1 EAP 1445 Centre de Développement de l’Organisation de Coopération et de Développement Economique.- Migration en Afrique de l’Ouest : compte-rendu de séminaire tenu à Ouagadougou du 16 au 19 janvier 1979. 1979

1 EAP 1446 République de Haute-Volta.- Suspension de l’émigration : ordonnance. 1983

1 EAP 1447 Territoire de la Haute-Volta.- Dispositions générales pour la collecte de statistiques démographiques sur le territoire : circulaire, correspondance, télégrammes. 1951-1952

1 EAP 1448 Présidence du Conseil de Gouvernement : décret portant règlementation de la circulation de certains ressortissants. 1959

1 EAP 1449 République de Haute-Volta Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Détournement de main d’œuvre (travailleurs Voltaïques) vers la Cote d’Ivoire : procès-verbal de réunion. 1967

1 EAP 1450 République de Haute-Volta.- Rencontre des ressortissants de l’Ouest-Volta : procès-verbal. 1976

1 EAP 1451 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité : laissez-passer pour la Cote d’Ivoire. 1982

1 EAP 1452 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Demande de Carte National d’Identités : fiches. 1981-1983

1 EAP 1453 Ministère de la France d’Outre-mer.-instruction des dossiers de naturalisation : circulaire. 1956

1 EAP 1454 République de Haute-Volta : certificat de non remariage. 1969

LITIGE DE TERRAIN

1 EAP 1455 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Litige de terrain opposant les habitants de Bokin au chef de Tema : procès-verbaux. 1975

83

RELATION INERNATIONNALE

1 EAP 1456 République de Haute-Volta, république Française.- Relation entre la Haute-Volta et celui de la France : convention. 1959

1 EAP 1457 Ministère d’Etat chargé de l’Aide et de la Coopération.- Principes de fonctionnement : rôles de service, correspondance, circulaires, télégrammes. 1959-1960

1 EAP 1458 République de Haute-Volta.- Convention entre le gouvernement de la Haute-Volta et la « Catholic relief service of the national welfare conference ». 1960

1 EAP 1459 Commission des Communautés Européennes.- Six nouvelles décisions de financement sur les aides non remboursables du 2ème et du 3ème Fonds Européen de Développement (F.E.D) pour un montant de 18.347.000 U.C du 10 octobre 1972 : rapport. 1972

RENCONTRE INTERNATIONALE

1 EAP 1460 Ministère de l’Intérieur.- Conférence des ministres de l’intérieur de la république de la Haute-Volta et celle du Mali : communiqué conjoint, protocole d’accord. 1964

1 EAP 1461 Tchécoslovaquie, Conseil Central des Coopératives.- Séminaire international : rapport. 1966

1 EAP 1462 Organisation des Nations Unies (O.N.U), Conseil Economique et Social (C.E.S).- Préparation de la 4ème conférence mondiale sur les femmes: projet de plate-forme d’action intitulé « lutte pour l’Egalité d’Action le Développement et la Paix ». 1995

PLANIFICATION

1 EAP 1463 Premiers Ministères, Cabinet.- Procédure d’élaboration du 2ème plan cadre de développement économique et social 1972-1976 : décret. 1971

1 EAP 1464 Présidence de la république.- Statut types des organismes régionaux de développement : décret. 1975

1 EAP 1465 République de Haute-Volta.- Création et organisation des structures de concertations et d’actions pour le développement : décret. 1982

1 EAP 1466 Présidence du Faso.- Création d’un comité technique national de l’opération ZANU: décret. 1995

1 EAP 1467 Ministères du Plan et de la Coopération.- Deuxième assises de l’assemblée générale du conseil national du plan: koèega. 1988

1 EAP 1468 Conseil National de la Révolution, Secrétariat Général.- Résumé sur le programme populaire de développement (P.P.D). (Octobre 1984-decembre1985) : notes, état d’exécution. 1984-1985

84

1 EAP 1469 Territoire de la Haute-Volta, Bureau du Plan.- Plan quadriennal : document de synthèse, correspondance, presse. 1952

1 EAP 1470 Ministère du Plan.- Visite à Kaya d’experts pour la mise en place de projet intégré de développement: correspondance. 1977

1 EAP 1471 Ministère du Développement, Service des Eaux Souterraines.- Projet de 230 forages puits U.N.I.C.E.F équipés de pompes manuelles dans les écoles et les centres de formations sanitaires : correspondance, compte-rendu de réunion, liste des écoles retenues. 1983

1 EAP 1472 Ministère de l’Economie Nationale.- Réunion sur l’élaboration d’un plan de développement harmonisé de la Haute-Volta : documents de travail, correspondance. sd

1 EAP 1473 Ministère de l’Economie Nationale.- Séance inaugurale du comité permanent de planification : procès-verbal. 1961

1 EAP 1474 Territoire de la Haute-Volta, Service de l’Information.- Planification des travaux publics : rapport, programme. 1956

1 EAP 1475 République de Haute-Volta : rapport économique. 1961

1 EAP 1476 Union Révolutionnaire des Banques.- Conseil d’Administration à l’Assemblée Générale des actionnaires : rapport. 1988

1 EAP 1477 République de Haute-Volta : plan intérimaire (1963-1964) ; plan cadre (1967-1970). 1963-1970

1 EAP 1478 Ministère des Finances, des Affaires Economiques et du Plan : bulletin statistique et économique mensuel. 1959

1 EAP 1479 Organisme Régional de Développement du plateau mossi : bilan. 1971

1 EAP 1480 Ministère du Plan et de la Coopération, Direction de la Planification du Développement : bilan d’exécution annuelles 1986-1987. 1988

1 EAP 1481 Ministère des Finances et du Commerce.- Situation économique de la Haute-Volta et perspectives d’avenir. 1971

1 EAP 1482 Office de Promotion de l’Entreprise du Burkina : projet de construction d’un campement. 1985

POLICE/GENDARMERIE

1 EAP 1483 Présidence du Faso.- Création, attribution de la police municipale et statut particulier du personnel : décrets. 1995

1 EAP 1484 Présidence du Faso.- Réorganisation, attribution et composition d’un Comité National de Lutte contre la Drogue au Burkina : décret. 1996

1 EAP 1485 Présidence du Faso : décret portant règles générales de sécurité contre l’incendie et la panique dans les établissements recevant du public. 1997

85

1 EAP 1486 Ministère des Travaux Publics de Transports et de l’urbanisme.- Occupation de l’emprise des routes : circulaire. 1978

1 EAP 1487 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Conditions et modalités de maintien de l’ordre : correspondance. 1967

1 EAP 1488 Ministère de l’Intérieur.- Modalité sur la pratique de la garde en vue : correspondance.1964

1 EAP 1489 Présidence du Faso.- Nomination d’un directeur de la logistique à la Gendarmerie Nationale : décret. 1996

1 EAP 1490 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Mutation de complément d’effectif de gardes dans les différentes circonscriptions : note de service. 1963

1 EAP 1491 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité, Etat-major.- Fin de stage : note de service. 1970

1 EAP 1492 Gendarmerie Nationale, Compagnie de Ouagadougou : liste des familles du personnel de la brigade de Kaya. 1973

1 EAP 1493 Territoire de la Haute-Volta, Inspection du Corps de Gardes-cercle.- Ordre de punitions, de récompenses de départs de tenues de reclassements et de coopérative : ordres du corps. 1954

1 EAP 1494 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité, Direction des Services de Sécurité : avis de recherche et de cessation de recherche. 1962

1 EAP 1495 Territoire de la Haute-Volta.- Autorisation de vente des munitions de chasse pour des armes perfectionnées à Kaya, Po, Koudougou, Ouagadougou, et Tenkodogo :arrêté.1956 ; Ministère de l’intérieur et de la sécurité :duplicata d’autorisation d’achat d’armes.1978- 1979 ;Présidence du Faso.-régime et contrôle des importations des armes et munitions civiles et autorisation d’acheter et d’exporter des munitions de chasse de la S.I.V.A.M à l’étranger :arrêtés, décrets.1983-2001. 1956-2001

1 EAP 1496 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Réglementation de la circulation des mineurs de la fréquentation des débits de boissons, des dancings et dans les salles de cinéma et spectacle : loi, circulaire, arrêtés. 1958-1978

1 EAP 1497 Assemblée Nationale.- Réglementation de la divagation des animaux : loi. 1961

1 EAP 1498 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Interdictions de séjours dans certains cercles et sur le territoire de la république de Haute-Volta : arrêtés. 1960-1962

ECONOMIE Agriculture

1 EAP 1499 Ministère de l’Agriculture et de l’Elevage.- Approbation des cahiers de charges sur l’exploitation des périmètres hydro-agricoles des terres aménagées pour les cultures pluviales et des terres pastorales, organisation du concours agricole entente édition 1989, enquête pour le recrutement des exploitants du périmètre de 460ha au Sourou : raabo, correspondance, compte-rendu, fiches d’enquêtes. 1987-1990 86

1 EAP 1500 Territoire de la Haute-Volta, Service de l’Agriculture : plan d’organisation du service de l’agriculture en vue d’une action éducative. 1954

1 EAP 1501 Territoire de la Haute-Volta.- Programmes agricoles et de fermes pilotes (1955-1957), journées agricoles de la Saria (1956) : circulaires, correspondance. 1957-1957

1 EAP 1502 Office Régional de Développement.- Situation de la campagne agricole (1977, 1988- 1989) : rapport. 1977-1988

1 EAP 1503 Service de Propagande et d’Encadrement Cotonniers.- Calendrier agricole cotonnier, conseils pour la culture du coton et possibilités de la production cotonnière en haute volta par la mission Leneuf-Turancheau : rapport. 1952

1 EAP 1504 Organisme Régional de Développement du nord des plateaux mossis : rapport d’activités (1968-1969), procès-verbal du conseil de direction. 1968-1969

1 EAP 1505 Compagnie Française pour le Développement des Fibres Textiles (C.F.D.T) : rapport d’activité pour l’année 1967, correspondance relative à l’introduction de la variété 444 /2 sur le secteur de Nouna et son extension sur le secteur Réo-Didyr. 1968-1971

1 EAP 1506 Ministère de l’Agriculture et de l’Elevage.- Monographie de stage sur les cultures maraichères et les problèmes de coopératives dans la région de Kongoussi 1981, projets en cours du ministère 1986 : bilan. 1981-1986

1 EAP 1507 Territoire de la Haute-Volta.- Lutte contre les acridiens migrateurs 1955 : bilan, correspondance, projet de loi. 1955

Elevage

1 EAP 1508 Assemblée Nationale de la Haute-Volta.- Règlementation de la divagation des animaux : loi. 1961

1 EAP 1509 Ministère de l’Agriculture et de l’Elevage, Direction du Développement Rural.- Reproduction des criquets : circulaire. 1970

1 EAP 1510 Service de l’Elevage de la Haute-Volta : programmes, rapport. 1956-1969

1 EAP 1511 Territoire de la Haute-Volta, Caisse Central de Crédit Agricole Mutuel.- Financement des opérations de location-vente de bœufs dressés et charrettes : correspondance. 1956

1 EAP 1512 Territoire de Haute Volta : fiche d’exploitation de bétail. 1968

Tourisme

1 EAP 1513 Ministère de l’Environnement et du Tourisme.- Plan quinquennal dans le domaine hôtelier et touristique : circulaire. 1978

1 EAP 1514 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Gestion de campement hôtel de Kaya du 15 août au 31 décembre : arrêté. 1974

87

Commerce

1 EAP 1515 Territoire de Haute-Volta.- Envoi des pointes d’ivoires au service des domaines : circulaire. 1953

1 EAP 1516 Ministère des Finances, Direction du Budget.- Obligation de timbre sur les requêtes adressées à l’administration : circulaire. 1974

1 EAP 1517 Ministère du Tourisme et de l’Environnement.- Mesure pour contrer la vente sur le marché national de poissons venant du Mali : circulaire. 1976

1 EAP 1518 Ministère des finances et du Commerce.- Fixation des prix des produits : circulaires, arrêtés, décisions. 1962-1991

1 EAP 1519 Ministère des Finances et du Commerce.- Règlementation de la commercialisation : arrêtés, correspondance, circulaires, décrets, factures, offres de service. 1954-1996

1 EAP 1520 Ministère du Commerce du Développement Industriel et des Mines ; Inspection Générale de Prix et des Affaires Economiques.- Composition et fonctionnement: correspondance, circulaire, procès-verbal, décret, arrêté. 1981-1996

1 EAP 1521 Ministère des Finances ; Direction du Contrôle Financier.- Fournisseurs de l’état : listes, arrêtés, correspondance, exportateurs, importateurs. 1967-1990

1 EAP 1522 Ministère du Commerce et de l’Approvisionnement du Peuple.- Transmission de carte professionnelle : correspondance, listes. 1990

1 EAP 1523 Ministère des Finances, Direction du Patrimoine.- Ventes aux enchères publiques : circulaire, correspondance, procès-verbaux. 1974-1984

1 EAP 1524 Ministère des Finances, Loterie Nationale.- Organisation et fonctionnement : arrêtés, décrets, correspondance. 1975-1982

1 EAP 1525 C.I.C.A Haute-Volta ; Société Voltaïque de Commercialisation (SOVOLCOM).- Factures impayées et augmentation du capital : listes, correspondance. 1958-1982

1 EAP 1526 Banque International des Voltas.- Implantation prochaine d’une agence : correspondance. 1975

1 EAP 1527 Caisse Nationale des Dépôts et des Investissements : rapport d’activités. 1976

1 EAP 1528 Société Sucrière de la Haute-Volta, Siège Social Banfora.- Instruction pour livraison dans le souci d’innové et d’améliorer le réseau de distribution : correspondance. 1979

1 EAP 1529 Docteur Macario et collaborateurs : études sur la collecte et la commercialisation des gammes et matière 1ère du monde végétal encore inexploitées (caoutchouc, gommes résines, encens). 1981

Environnement

1 EAP 1530 Comité Militaire de Redressement pour le Progrès National (C.M.R.P.N).- Interdiction de chasse pour les catégories de gibier sur le territoire national : ordonnance. 1980 88

1 EAP 1531 Présidence du Faso.- Règlementation de l’exploitation et institution de concession de gestion de la faune et attribution des titres de concessionnaires : décrets. 1996

1 EAP 1532 Ministère de l’Environnement et du Tourisme.- Interdiction sur toute l’étendue du territoire national de la pratique de la pêche professionnelle aux non nationaux : arrêté. 1978

1 EAP 1533 Agence pour la Sécurité de la Navigation Aérienne en Afrique et à Madagascar, Service Météorologique : registres, relevés et bulletins climatologiques, brochures, bulletin pluviométrique mensuel. 1949-1986

1 EAP 1534 Service de l’Habitat et de l’Urbanisme.- Principes d’assainissement collectif en milieu rural tropical : document. 1960

1 EAP 1535 Territoire de la Haute-Volta.- Indemnité compensatrice pour bicyclette sur proposition du chef de service des eaux et forêts: décision. 1957

1 EAP 1536 Ministère de l’Environnement et du Tourisme, Direction Générale des Eaux et Forêts : bilan d’application des trois luttes (1985-1990) et perspectives. 1990

1 EAP 1537 Ministère des Travaux Publics, des Transports et de l’Urbanisme, Direction de la Météorologie.- Transmission des données météorologiques par R.A.C: correspondance. 1977

1 EAP 1538 Ministère de l’Education, Commission National Burkinabé pour l’UNESCO, Fédération Burkinabé des Associations et Clubs UNESCO.- Camp chantier international de reboisement de Ziniaré: programme général. 1987

1 EAP 1539 Ministère de l’Environnement et du Tourisme.- Poursuite pour mutilation d’essences forestières protégées : procès-verbal. 1985

1 EAP 1540 Présidence du Faso.- Lutte contre les feux de brousses : directives conjointe du ministère de l’environnement et du tourisme, du ministère de l’administration territoriale et de la sécurité, décret. 1985-1998

1 EAP 1541 Présidence du Faso.- Dissolution de l’office national des services d’entretien de nettoyage et d’embellissement (ONASENE) : décret. 1996

1 EAP 1542 Ministère du Transport de l’Environnement et du Tourisme, Inspection Forestière du Centre-nord.- Session de formation sur l’utilisation des foyers améliorés : circulaire ; note de service. 1982-1983

Hydraulique

1 EAP 1543 Direction Générale de l’Office National des Puits et des Forages.- Réunion des membres des comités villageois de point d’eau dans le cadre du projet d’hydraulique villageoise : correspondance. 1988

1 EAP 1544 Ministère de l’Agriculture et de l’Elevage.- Gérance des installations de distribution d’eau potable de Haute-Volta : correspondance, note. 1950-1972

1 EAP 1545 Ministère de l’Eau, Direction Régionale de l’Eau du Centre nord.- Adoption du statut de l’office national des puits : décret, correspondance. 1983-1988 89

1 EAP 1546 Office National des Eaux (O.N.E) : rapports d’activités et compte de gestions exercice 1974-1979. 1974-1979

1 EAP 1547 Ministère de l’Eau, Direction Régionale de l’Eau du Centre nord.- Correspondance relative au projet de réhabilitation de puits et communication de l’ONPF au séminaire de LUCODEB du 18 au 21 décembre 1989. 1986-1989

1 EAP 1548 Ministère de l’Eau, Fonds de l’Eau et de l’Equipement Rurale.- Situation des matériaux restants sur les chantiers réalisés dans le cadre du projet BKF/84/002: correspondance.1988

1 EAP 1549 Ministère de l’Eau, Fonds de l’Eau et de l’Equipement Rurale.- Correspondance relative à la construction d’une retenue d’eau (barrage) au village de Touroum sous-préfecture de Pissila. 1982

1 EAP 1550 Ministère de la Question Paysanne, Service Laïque de Coopération au Développement (S.L.C.D).- Exploitation de cultures irriguées près du barrage de Touroum et la réalisation de 2 forages d’eau potable dans la province du Sanmatenga : convention. 1988

1 EAP 1551 Ministère de l’Eau, Autorité de Mise en Valeur de la Vallée du Sourou.- Mission d’information sur le projet Sourou : programme de tournée dans les provinces, koéega, correspondance. 1988

1 EAP 1552 République de la Haute-Volta, Service Météorologique : bulletins pluviométrique mensuel et agro météorologique décadaire. 1960-1981

INFRASTRUCTURE/MOBILIER/EQUIPEMENT

1 EAP 1553 Ministère des Travaux Publics et de l’Urbanisme.- Responsabilité des préfets et des sous- préfets quant à l’entretien des infrastructures routières : circulaire. 1974

1 EAP 1554 Ministère des Finances, Direction du Budget, Service du Matériel des Magasins et des Logements.- Installation des pompes de carburant par le DIMA de Haute-Volta dans son établissement : circulaire. 1976

1 EAP 1555 Ministères de l’Intérieur et de la Sécurité.- Logement dans les écoles : circulaire. 1976

1 EAP 1556 Territoire de la Haute-Volta.- Enquête financière de la construction de logements pour les fonctionnaires africains : correspondance. 1956

1 EAP 1557 Territoire de Haute Volta, Direction Locale des Finances.- Entretien de la résidence du commandant du cercle de Kaya : correspondance, devis de la société française d’entreprises de dragages et des travaux publics. 1958-1959

1 EAP 1558 Ministère de l’Intérieur.- Entretien des résidences : correspondance. 1961

1 EAP 1559 Ministère des Finances.- Difficultés de l’hébergement à l’ex campement des députés des préfets et sous-préfet en mission à Ouagadougou : correspondance. 1975

90

ARMEE Zone d’Outre-mer

1 EAP 1560 Zone d’Outre-Mer Force Terrestre d’Afrique Occidentale Française.- Demande de carte du combattant : correspondance. 1961

1 EAP 1561 Ministère de la France d’Outre-Mer, Bureau Défense Organisation.- Recrutements et révisions des jeunes gens : arrêtés, circulaires, correspondance. 1943-1951

1 EAP 1562 Force Terrestre des Zones d’Outre-mer N°1, Direction de l’Intendance Militaire Territoriale de Ouagadougou.- Constitution des dossiers de délégation de solde d’office A.F.N : correspondance. 1959

1 EAP 1563 Zone d’Outre-Mer, Direction de l’Intendance Territoriale de Côte d’Ivoire : notification d’une autorisation de mise en route feuille de déplacement, bon de transfert routier. 1960-1963

1 EAP 1564 Commandant Supérieur de la Zone d’Outre-mer, CIE Sapeur Mineures : correspondance relative à la constitution d’un dossier de mariage concernant un militaire en service à la 1ère C.S.M.G . 1960

1 EAP 1565 Zone d’Outre-Mer 2ème Brigade de la Haute Volta : avis de mutation N°2092/SRA/39. 1961

1 EAP 1566 Ministère de la FOAM; Brigade de Bobo : Etat signalétique et des services du réserviste Issa Kargougou. 1956

1 EAP 1567 Zone d’Outre-Mer N°4, Groupement Saharien N°42.- Liquidation de la succession du sergent Notondo Ouédraogo Saïdou, Mle 59.984-48.349 : correspondance, certificat d’hérédité. 1962

1 EAP 1568 Zone d’Outre-Mer N°1, 31ème Compagnie de Transition et de Garnison.- Successions militaires : correspondance. 1962

1 EAP 1569 Zone d’Outre-Mer N°1 Point d’Appui de Dakar.- Demande d’enquête sur la nommée Bamogo Somtabangré : correspondance. 1960

1 EAP 1570 Intendance Militaire des Troupes d’Outre-Mer.- Pension d’ayant cause Mme Habibou ZOANGA, veuve de l’ex-militaire Koanda Tasséré : correspondance. 1960

1 EAP 1571 Force Terrestre du Groupe de la F.O.M, Intendance Territoriale de Ouagadougou.- Rejet de demande de pension d’invalidité : correspondance. 1959

1 EAP 1572 Zone d’Outre-Mer N°1; Section de Recrutement Africain N°3425/SRA/35/2 : correspondance relative au décès des anciens combattants et victime de guerre. 1959

91

Afrique Occidentale Française

1 EAP 1573 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Territoire de la Haute Volta.- Organisation de la garde territoriale : arrêté. 1956

1 EAP 1574 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, cabinet militaire : circulaire. 1936

1 EAP 1575 Force Terrestres d’Afrique Occidentale Française 2ème Brigade.- Commandement militaire : note administrative. 1956

1 EAP 1576 Troupe du Groupe de l’Afrique Occidentale Française : correspondance. 1935-1956

1 EAP 1577 Troupe du Groupe de l’Afrique Occidentale Française, Subdivision militaire : correspondance, télégramme lettre procès-verbal d’inventaire général, état des sommes dues pour solde. 1934-1936

1 EAP 1578 Troupes de l’Afrique Occidentale Française, Direction de l’Intendance : mémento concernant l’exécution du service. 1952

1 EAP 1579 Troupes Coloniales, 10ème Régiment d’Artillerie Coloniale : état de signalétique et des services. 1941-1947

1 EAP 1580 Afrique Occidentale Française, Territoire de Haute Volta.- Contrôle des munitions et des armes, des délégations des soldes d’office : permis de port d’arme, de chasse, décisions, correspondance, note service. 1947-1955

1 EAP 1581 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Cabinet Militaire.- Règlementation de la vente d’effets militaires français ou étrangers par des maisons civiles : correspondance. 1956

1 EAP 1582 Fédération des Anciens Combattants de l’Afrique Occidentale Française : mensuel d’information de la voix des combattants. 1955

1 EAP 1583 Troupes de l’Afrique Occidentale Française : note sur les opérations de recrutements dans les colonies. 1947

1 EAP 1585 Force Terrestres d’Afrique Occidentale Française.- Actes de dégagement d’obligations et de réengagement de soldats : note circulaire, télégrammes, correspondance. 1950-1955

1 EAP 1584 Gendarmerie nationale.- Intégration de gardes dans la gendarmerie : correspondance. 1957

1 EAP 1586 Troupes Coloniales : certificats de position militaires. 1952

1 EAP 1587 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Inspection du Corps des Gardes-cercles.- 299 livrets individuels et feuilles de notes : correspondance, télégrammes officiels. 1954

1 EAP 1588 Territoire de la Haute Volta, Cabinet Militaire.- Demande de pièces d’état civil de militaires : correspondance, liste nominative. 1957-1958

1 EAP 1589 Division Militaire du Groupe de l’Afrique Occidentale Française, Division Centrale de l’Afrique Occidentale Française, Régiment des Tirailleurs Sénégalais de la Côte d’Ivoire et du Niger : certificat de bonne conduite. 1939-1945

92

1 EAP 1590 Troupe de l’Afrique Occidentale Française : fiche de renseignement, certificat de bonne conduite. 1937

1 EAP 1591 Troupe de l’Afrique Occidentale Française.- Enquête de moralité, demande de mariage de militaires : correspondance du commandant de cercle. 1946-1947

1 EAP 1592 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française; Cabinet Militaire.- Administration des réservistes indigènes : circulaire, rapport annuel. 1936

1 EAP 1593 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française; Cabinet Militaire.- Préparation militaire supérieure à Dakar : correspondance. 1951

1 EAP 1594 Troupe du Groupe de l’Afrique Occidentale Française : Avis de délégation. 1938-1947

1 EAP 1595 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Troupe du Groupe relevé Indigènes : avis de mutation. 1952

1 EAP 1596 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Corps de la Garde Territoriale.- Changement de grade et d’appellation des gradés, de grades du territoire et des pelotons mobiles de réserve fédérale : arrêté. 1956

1 EAP 1597 Troupe de l’Afrique Occidentale Française ; 8ème Compagnie d’Ouvriers d’Artillerie Coloniale.- Envoi de mandat : correspondance. 1949

1 EAP 1598 Corps d’Armée ; Brigade : bulletin de recherche, bataillon de tirailleurs sénégalais. 1935-1940

1 EAP 1599 Forces Terrestres du Groupe de l’Afrique Occidentale Française, Intendance Militaire de la Côte d’Ivoire et de la Haute Volta.- Mise à la retraite de combattants et de gardes cercle. 1949-1954

1 EAP 1600 Caisse d’Epargne, Succursales Réglementaire : livret national de Beyandé Zidouemba. 1941

1 EAP 1601 6ème Régiments de Tirailleurs Sénégalais, 2ème Compagnie d’Accompagnement.- Demande d’inscription de mariage du tirailleur sourgou SAOUADOGO et note explicative du tiraileur Vogonogo SAOUADOGO relative au départ de sa femme du foyer conjugal : correspondance. 1937

1 EAP 1602 Forces Terrestres de l’Afrique Occidentale Française, Section de Recrutement Africain de la Haute Volta.- Etat signalétique et de service concernant les ex-militaires Pogonianga OUEDRAOGO, Mle 74.958 classe 1946, Zengouendé SAVADOGO, Madame Managarimbi OUEDRAOGO veuve de Kayal BAMOGO décédé en Haute-Volta : correspondance, bulletin de décès, télégramme, convocation. 1954-1957

1 EAP 1603 Forces Terrestres de l’Afrique Occidentale Française.- Attestation de droit à la carte du combattant de l’ex-militaire DAKYO Wendé. 1989

1 EAP 1604 Troupe de l’Afrique Occidentale Française ; Direction du Service de Santé.- Transfert à l’hôpital de Ouaga centre de réforme pour expertise médicale d’ex-militaires. 1959-1961

1 EAP 1605 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Région de la Haute Volta et de la Côte d’Ivoire : correspondance et note relative au comportement d’un ancien tirailleur nommé Kiles ZIDOUELA originaire de Dalogo. 1940 93

1 EAP 1606 Troupe de l’Afrique Occidentale Française, Tirailleur Déserteur Noufou ROSA : bulletin de recherche de Tiga OUEDRAOGO ; correspondance. 1935

1 EAP 1607 Commandement des Forces Terrestres, Bureau de Mobilisation.- Radiation des contrôles de l’aspirant de réserve d’infanterie coloniale Lambert MARC : note de service. 1951

1 EAP 1608 Forces Terrestres du Groupe de l’Afrique Occidentale Française, Intendance Militaire de la Côte d’Ivoire et de la Haute Volta : dossier de pension ayants-cause de M. PAZIRI : correspondance. 1954-1955

1 EAP 1609 Ministère des Anciens Combattant et des Victimes de Guerre.- Dossiers de d’ex-militaires mort au combat : avis de décès, dossiers des ayants-droits pour la pension, certificat d’hérédité, correspondance. 1940-1956

1 EAP 1610 Troupe de l’Afrique Occidentale Française 2ème Brigade : état des sommes revenant à l’héritier du militaire africain Yabré BAMOGO, originaire de la subdivision centrale de Kaya, décédé à l’extérieur. 1951

1 EAP 1611 Comité Local des Anciens Combattants.- Contingent de décoration à l’occasion du voyage en Afrique Occidentale Française du ministre des anciens combattants et des victimes de guerre : circulaire. 1953

1 EAP 1612 Forces Terrestres de l’Afrique Occidentale Française : demande de la liste des anciens militaires titulaires de la légion d’honneur ou de la médaille militaire qui n’ont pas été décorés officiellement. 1950

1 EAP 1613 Troupes de l’Afrique Occidentale Française, Intendance Militaire de la Côte d’Ivoire et de la Haute-Volta.- Constitution des dossiers de pension des combattants : avis de décès, télégrammes, correspondance. 1936-1958

1 EAP 1614 Bureau Militaire.- Notification de décès et acte de décès de militaire : circulaire, correspondance, certificat. 1940-1958

1 EAP 1615 Ministère des Anciens Combattants et des Victimes de Guerre, Sous-direction des Statuts de Combattants et de Victimes de Guerre.- Décès de militaires : correspondance. 1956

1 EAP 1616 Comité Local des Anciens Combattants et des Victimes de Guerre.- Dossiers d’adoption par la nation des orphelins de guerre : circulaire, exemplaire des éléments du dossier. 1955

1 EAP 1617 Ministère des Anciens Combattants et des Victimes de Guerre.- Informations aux ayants- droits de l’envoi d’acte de décès de militaires : correspondance. 1952

1 EAP 1618 Région Militaire, 2ème Bataillon CCAS-Service du Trésorier : modèle de demande de capital décès, Correspondance. 1958

1 EAP 1619 Troupe du Groupe de l’Afrique Occidentale Française, Dépôt de Transition de la Côte d’Ivoire.- Budget de guerre : Etat de paiement de l’indemnité de séparation. 1944-1947

1 EAP 1620 Troupe du Groupe de l’Afrique Occidentale Française, Dépôt de Transition de la Côte d’Ivoire.- Budget de guerre : Etat de paiement de l’indemnité de séparation. 1946

1 EAP 1621 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Inspection du Corps des Gardes-cercles : correspondance et récépissés relatifs aux crédits d’entretien et réparation, des avances et remboursement. 1952-1955 94

1 EAP 1622 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Cabinet Militaire 2ème Section.- Statuts des écoles militaires préparatoires africaines : arrêté. 1955

1 EAP 1623 Forces Terrestres du Groupe de l’Afrique Occidentale Française : bon de transport routier. 1950-1962

1 EAP 1624 Afrique Occidentale Française.- Les pupilles de la nation : extrait de la loi du 27/07/1917 étendu en Afrique Occidentale Française par décret du 23/10/1918. 1918

1 EAP 1625 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Section Régional de la Côte d’Ivoire.- Indemnité du service météorologique ; correspondance relative au paiement d’indemnité d’observation d’éclipse, essai de la bombe atomique. 1946

1 EAP 1626 Intendance Militaire des Troupes Coloniales.- Imprimés pour le paiement des prestations familiales des familles de militaires africains en service à l’extérieur : correspondance, télégramme. 1955-1956

Afrique Occidentale Française -Togo

1 EAP 1627 Commandement de la Gendarmerie de la zone de Défense de l’Afrique Occidentale Française -Togo.- Organisation des gardes auxiliaires de la gendarmerie d’outre-mer. 1958

1 EAP 1628 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Office des Anciens Combattants et Victimes de Guerre de l’Afrique Occidentale Française et du Togo.- Projet de la loi pour abroger l’application de l’article 9 de la loi du 3 avril 1955 : correspondance. 1956

1 EAP 1629 Gendarmerie de l’Afrique Occidentale Française et du Togo, Compagnie de la Haute- Volta : compte rendu trimestriel concernant la marche de l’instruction des gardes territoriaux du cercle de Kaya. 1957

1 EAP 1630 Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre ; Office de l’Afrique Occidentale Française -Togo : carte de combattant, correspondance. 1952-1958

1 EAP 1631 Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre de l’Afrique Occidentale Française et du Togo.- Demande de retraite du combattant formulé par l’ex-militaire SAMBOLOGO Mle 6.749 : demande, carte de combattant, déclaration. 1953

1 EAP 1632 Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre de l’Afrique Occidentale Française et du Togo.- Demande de retraite formulée par l’ex-militaire SAWADOGO Poussaba Mle 25.434 du cercle de Kaya : demande, acte de naissance, déclaration, carte de combattant. 1953

1 EAP 1633 Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre de l’Afrique Occidentale Française et du Togo.- Demande de carte d’invalidité. 1952

1 EAP 1634 Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre de l’Afrique Occidentale Française et du Togo.- Régularisation de la situation des non-rentrés : correspondance. 1946-1951

95

1 EAP 1635 Gouvernement Général de l’Afrique Occidentale Française, Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre de l’Afrique Occidentale Française et du Togo.- Octroi de pension d’invalidité des autochtones : circulaire. 1951-1952

1 EAP 1636 Intendance Militaire de la Haute-Volta.- Demande de révision de pension formulée par les ayants-causes de militaire dont le décès est consécutif aux opérations d’Indochine et de la Corée : communiqué. 1958

1 EAP 1637 Commandement Supérieur des Forces Armées de la Zone de Défense de l’Afrique Occidentale Française-Togo : notice de renseignement à l’usage des jeunes africains candidats aux écoles militaires préparatoires. sd

1 EAP 1638 Forces Terrestres du Groupe de l’AOF-Togo, Direction de l’Intendance Militaire de la Haute-Volta.- Etablissement des bons de transport routier : note circulaire. 1958

Colonie de Cote d’Ivoire

1 EAP 1639 Réorganisation du corps des gardes de cercle de la Côte d’Ivoire : arrêté. 1943

1 EAP 1640 Corps des Gardes-cercle de la Côte d’Ivoire : circulaire. 1946-1947

1 EAP 1641 Corps des Gardes-cercle de la Côte d’Ivoire : télégramme-lettre au commandant du cercle de Kaya et à tout cercle. 1945-1946

1 EAP 1642 Demande d’autorisation de recrutement de cinquante gardes-cercle : extrait de l’arrêté local portant réorganisation du corps des gardes cercle du Dahomey, feuille de renseignement, circulaire, télégramme, télégramme-lettre. 1944

1 EAP 1643 -1649 recrutements de jeunes gens par village et par cantons classés alphabétiquement. 1643 B. 1946-1955 1644 K. 1954 1645 N. 1933-1956 1646 P. 1955 1647 T. 1947 1648-1649 non identifié. 1954-1975

1 EAP 1650 Gardes-cercle : fiche de réengagements, télégramme-lettre. 1944-1946

1 EAP 1651 Cercle de Kaya : liste des travailleurs originaires du cercle de Kaya, télégramme officiel, correspondance. 1941-1983

1 EAP 1652 Cercle de Kaya : registre des anciens combattants. 1952

1 EAP 1653 Cercle de Kaya : liste des militaires britanniques démobilisés originaires du cercle de Kaya. 1946-1947

1 EAP 1654 Cercle de Kaya : liste nominative des militaires régulièrement démobilisés et devant servir au paiement de la prime de démobilisation. 1941

1 EAP 1655 Corps des gardes de cercle de la Côte d’Ivoire.- Nomination : extrait d’arrêté, circulaire, télégramme-lettre. 1944-1948

96

1 EAP 1656 Corps des gardes de cercle.- Inscription au tableau d’avancement par année : liste. 1946-1947

1 EAP 1657 Corps des gardes cercle.- Affectation, mutation, changement de résidence : note de service, correspondance, télégrammes, circulaire. 1939-1950

1 EAP 1658 Colonie de Côte d’Ivoire, Cabinet Militaire.- Contrôle des réservistes européens : correspondance. 1935

1 EAP 1659 Paiement de l’indemnité de combat ou de pécule de militaires indigènes rapatriés : circulaire, demande de perception. 1941

1 EAP 1660 Cercle de Kaya : certificat d’aptitude. 1942

1 EAP 1661 Section de Recrutement Indigène de la Côte d’Ivoire Nord : fiche d’enquête concernant les militaires africains présumés morts au feu ou décédé en captivité au cours de la guerre 39- 45 adressées au commandant de cercle de Kaya; tableau signalétique d’homme manquant à l’appel, correspondance relative au renouvellement de l’appareillage des mutilés de guerre. 1946-1947

1 EAP 1662 Cercle de Kaya : liste des déserteurs à rechercher et à conduire au cercle pour être traduit devant le tribunal du 1er degré. 1936-1944

1 EAP 1663 Bureau Militaire.- Récupération des bons absents africains et leur classement en 2ème portion : circulaire, note de service. 1948-1951

1 EAP 1664 Corps des Gardes-cercles.- Punition de gardes : correspondances, décisions. 1940-1948

1 EAP 1665 Intendance Militaire de la Côte d’Ivoire.- Constitution de dossiers de pension pour ex- militaires : correspondance, liste des pièces à fournir. 1949-1954

1 EAP 1666 Gestion des partisans.- Comptabilité, état nominatif dans le cercle de Kaya : correspondance. 1939-1941

1 EAP 1667 Cercle de Kaya : registre contrôle de l’armement en service dans le cercle. sd

1 EAP 1668 Corps gardes-cercle.- Demande d’un jugement supplétif d’acte de naissance : correspondance. 1951

1 EAP 1669 Colonie de Côte d’Ivoire, Tribunal Militaire Permanent d’Abidjan : mandats d’arrêt et de dépôt. 1935-1949

1 EAP 1670 Intendance Militaire de la Côte d’Ivoire et de la Haute-Volta : acte de notoriété délivré aux militaires autochtones ; allocation familiales. 1951-1952 Colonie de la Haute-Volta

1 EAP 1671 Ministère de l’intérieur.- Changement de dénomination de garde territoriale de la Haute- Volta : arrêté. 1959

1 EAP 1672 Inspection du Corps des Gardes-cercle.- Passage de la garde républicaine dans la capitale : décision, circulaire. 1952-1961

1 EAP 1673 Bureau Militaire : décision. 1969

97

1 EAP 1674 Gouvernorat de la Haute-Volta.- Réunion du comité local des anciens combattants : procès-verbal, correspondance. 1951

1 EAP 1675 Association des Anciens Combattants de la Haute-Volta.- Assemblée Générale : procès- verbal. 1952

1 EAP 1676 Comité Local des Anciens Combattants.- Résolution des questions concernant les anciens combattants : correspondance. 1955

1 EAP 1677 Bureau Militaire : enregistrement du courrier. 1956-1958

1 EAP 1678 Comité local des Anciens Combattants.- Programme d’activité du sous-officier itinérant : calendrier des déplacements. 1956

1 EAP 1679 Corps des Gardes-cercles : programme annuel d’instruction pour le personnel de la garde territoriale. 1956

1 EAP 1680 Cabinet Militaire.- Recrutement africain : circulaire, arrêtés, programmes, pièces d’état- civil et administrative. 1952-1960

1 EAP 1681 Cabinet Militaire du Gouverneur de la Haute-Volta.- Appelés recrutement militaire, principe : télégrammes, correspondance. 1949-1950

1 EAP 1682 Cabinet Militaire du Gouverneur de la Haute-Volta.- Dossiers de recrutement des jeunes gens pour les besoins des forces armées : circulaires, correspondance, rapports, télégrammes, décision. 1942-1959

1 EAP 1683 Dossiers de recensements des jeunes gens et des ressortissants français : arrêtés, circulaires, listes des élèves, correspondance. 1953-1961

1 EAP 1684-1693 recrutements des jeunes gens par village et par canton classés alphabétiquement 1684 B. 1951-1958 1685 (D.E.G.H.I). 1930-1934 1686 K. 1930-1955 1687 M. 1930-1982 1688 (N.O.P.S). 1930-1942 1689 (T.Y.Z). 1930-1938 1690-1693 Non identifié. 1956

1 EAP 1694 Constitution des dossiers des ex militaires candidats a l’emploi des gardes cercle et demandes d’admission au corps de la garde territoriale : correspondance, fiche de renseignement, état-civil. 1952-1958

1 EAP 1695 Etat-major : état nominatifs des gardes républicains non loges. 1968

1 EAP 1696 Bureau Militaire : correspondance et télégrammes relative au livret de traitement de médaille militaire au nom de l’ex adjudant Mamadou KAYA. 1948

1 EAP 1697 Inspection du Corps des gardes-cercles: tableau d’avancement de l’année 1955 : arrêté. 1955

1 EAP 1698 Corps de la Garde Territorial : avis de mutation. 1952-1958

1 EAP 1699 Cabinet Militaire : liste des ex prisonniers de guerres de la Haute-Volta non retrouvés au contrôle de la S.R.I et qui sont à rechercher dans les cercles. 1940-1945

98

1 EAP 1700 Bureau Militaire.- Désertions de militaires : correspondance, état par colonie, cercle et village de militaires africains déserteurs, avis de radiation. 1948-1951

1 EAP 1701 Président du Comité Local des Anciens Combattants.- Dossiers de pension : liste spéciale des titulaires, communiqués, circulaires, correspondance, pièces d’état-civil, bulletin de décès. 1950-1969

1 EAP 1702 Corps de la Garde Territoriale : correspondance sur l’état de l’armement et des munitions détenus par le peloton des gardes territoriaux de Kaya. 1957

1 EAP 1703 Corps des Gardes-cercle.- Règlement portant sur la tenue vestimentaire des gardes-cercles : instruction administrative. 1951

1 EAP 1704 Commémoration du centenaire de la naissance du Maréchal Lyautey : circulaire, décision. 1954

1 EAP 1705 Cabinet Militaire.- Centenaire des troupes africaines : historique des troupes coloniales. 1957

1 EAP 1706 Construction de camps de gardes de cercle sur le budget de l’état : circulaires. 1956

1 EAP 1707 Intendance de la Cote d’Ivoire et de la Haute-Volta.- Adjudication d’un marché de transport à exécuter en Haute-Volta : cahier de charges communes pour les transports militaires par véhicule automobile. 1949-1950

1 EAP 1708 Création de caisse de secours et de gratification au sein de la garde territoriale : arrêté. 1956

1 EAP 1709 Office des Anciens Combattants et Victimes de Guerres.- Secours accordés suivant la décision du président du comité local des anciens combattants : mandat de payement, bordereau d’envoi. 1953

1 EAP 1710 Correspondance relative à la comparaison entre le taux des avantages familiaux et le taux de la pension concédée aux orphelins de Opra PALENFO. 1955

1 EAP 1711 Etats nominatifs et délégations d’allocations à caractère familial : correspondance, bordereau d’envoi. 1959-1962

1 EAP 1712 Trésorerie de la Haute-Volta.- Prestation familiales des familles des militaires africains en service à l’extérieur : circulaire. 1956

République Française

1 EAP 1713 Service des Anciens Combattants et Victimes de Guerres : correspondance. 1968-1969

1 EAP 1714 Ministère des Finances et des Affaires Economiques, Paierie auprès de l’Ambassade de France en Haute-Volta : correspondance. 1969

99

1 EAP 1715 Office des Anciens Combattants et Victimes de Guerres.- Demande de carte de combattants : avis de refus des droits à la carte, correspondance, pièces d’état-civil. 1956-1970

1 EAP 1716 Consulat de France de Ouagadougou : convocation et correspondance relative à la remise de livret de retraite de combattants. 1969

1 EAP 1717 Ministère des Finances et des Affaires Economiques, Paierie auprès de l’Ambassade de France en Haute-Volta.- Dossiers de pension : correspondance, décisions, bordereau d’envoi, pièces d’états-civils, fiches de renseignements, certificats. 1938-1980

1 EAP 1718 Ministère des Finances et des Affaires Economiques, Paierie auprès de l’Ambassade de France en Haute-Volta.- Liquidation des arrérages du décès de Mr Dazougou Zoufbalma KOMPAORE : certificat d’hérédité, correspondance. 1966

1 EAP 1719 Association des Français Lilires.- Avantages spéciaux demandés par les anciens combattants : correspondance. 1948

1 EAP 1720 Ministère des Finances et des Affaires Economiques, Paierie auprès de l’Ambassade de France en Haute-Volta, Service des Pensions.- Majoration de 5% pour compter du 1er juillet 1978 du taux de la retraite du combattant : correspondance. 1978

1 EAP 1721 Consulat de France de Ouagadougou, Service des Pensions.- Attribution de pécule de prisonnier de la guerre 1939 par le soldat Barogo DAZINGA Mle 12746 résidant à Séra, cercle de Kaya : demande. 1945-1966

République du Niger

1 EAP 1722 Département de Zinder.- Liste nominative des militaires ; Formalité de remise de réversion de pension veuve et d’orphelins : correspondance. 1951-1966

Haute-Volta Texte officiel

1 EAP 1723 circulaire. 1963-1975

1 EAP 1724 notes de service. 1957-1962 Organisation générale

1 EAP 1725 Ministère de l’Intérieur.- Renforcement des mesures de sécurités dans les agences au niveau de l’armement et de l’organisation des postes de gardes : correspondance, message radio. 1960-1973

1 EAP 1726 Ministère de la Défense Nationale.- Directives portant sur les tournées de brousse : note de service. 1963

100

1 EAP 1727 Ministère de l’Intérieur, Garde Républicain.- Commissions et renouvellement de commission : décisions, correspondance. 1961-1971

1 EAP 1728 Ministère de l’Intérieur, Garde Républicain.- Inspection des pelletons : note-circulaire. 1962

1 EAP 1729 Ministère de l’Intérieur, Garde Républicain.- Modèle de rapport de moralité relative au mariage des gardes républicains. 1962

1 EAP 1730 Rapport généraux de la Gendarmerie : position de la gendarmerie par rapport aux diverses autorités relatives à l’article 3 à l’article 132. 1967

1 EAP 1731 Ministère des Anciens Combattants.- Désignation de l’ex adjudant-chef Nakilissom SAVADOGO pour représenter les anciens combattants de la Haute-Volta aux cérémonies du 14 juillet 1964à paris : correspondance. 1964

1 EAP 1732 Garde Républicain, Compagnie Central du Corps.- Changement de résidence : correspondance. 1970

1 EAP 1733 Direction de l’Intendance Territoriale : notification d’une autorisation de mise en route. 1961 Ressource humaine

Recrutement

1 EAP 1734 Ministère de l’Intérieur, Garde Républicaine.- Titularisation de gardes-stagiaires : décision. 1962

1 EAP 1735 Ministère de la Défense Nationale, Etat-major.- Consignes pour une bonne organisation de la campagne de recrutement 1966 : circulaire. 1966

Pièces d’état civil

1 EAP 1736 Port-Etienne, Bataillon d’Infanterie de Marine.- Demande d’extrait d’acte de naissance concernant Mlle Passékede SAWADOGO : correspondance. 1961

1 EAP 1737 Ministère des Anciens Combattants et Victime de Guerres, cabinet militaire.- Régularisation de l’état-civil d’un non rentré : jugement supplétif d’actes de naissance, bulletin de versement, fiches de renseignements. 1962

1 EAP 1738 Office des Anciens Combattants et Victime de Guerres.- Déclaration sur l’honneur de l’ex militaire Yaobwelgo SAWADOGO : correspondance. 1961

Etat nominatif

1 EAP 1739 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Etats nominatif des gardes républicains utilisant leur bicyclette pour les besoins du service et des gardes républicains non logés. 1962-1971

Notation

1 EAP 1740 Ministère de l’Intérieur, Garde Républicaine : fiches d’appréciation. 1962

101

Avancement/Gratification

1 EAP 1741 Ministère de l’Intérieur, Garde Républicaine.- Avancements et gratification des gardes républicains : décisions, correspondance, arrêtés. 1954-1970

Nomination/Mutation

1 EAP 1742 Ministère de l’Intérieur, Garde Républicaine.- Nomination et mutation : décisions. 1954-1967

Sanction

1 EAP 1743 Ministère de l’Intérieur, Garde Républicaine.- Punitions d’agents : comptes rendus, ordre du corps. 1954-1970

Carte de combattants/livret individuel

1 EAP 1744 Ministère de Défense Nationale, Office National des Anciens Combattants et Victime de Guerres : demande et octroi de cartes de combattants et livret individuel. 1949-1978

Pension

1 EAP 1745 Ministère des Armées de Terre, Direction Centrale de l’Intendance.- Dossiers de pension : notification, décisions correspondance, bordereau, d’envoi, certificats, pièces d’état civil. 1961-1969

1 EAP 1746 Ministère des Finances : pensions militaires d’invalidités, brevets d’inscriptions.1954-1962

1 EAP 1747 Ministère des Armées de Terre, Service des Pensions : octrois d’allocations à caractère familial. 1968-1969

Assistance/pupille de la nation

1 EAP 1748 Ministère de l’Intérieur, Garde Républicaine.- Pièces à fournir lors de l’hospitalisation des gardes : note circulaire. 1961

1 EAP 1749 Ministère des Anciens Combattants et Victime de Guerres : livrets de caisses d’épargne et liste des pupilles de la nation et orphelins de guerres. 1961

Sépulture/exhumation

1 EAP 1750 Services des Sépultures Militaires.- Exhumation du corps du militaire Passouti SOWADOGO et son ré inhumation : correspondance. 1963

1 EAP 1751 Ministère des Anciens Combattants et Victime de Guerres, Bureau Nécropoles Nationales et Restitution de Corps.- Sauvegarde des sépultures des militaires inhumés en Algérie : correspondance. 1968

Formation/stage

1 EAP 1752 Ministère des Anciens Combattants.- Liste des anciens militaires susceptibles de prendre part au concours d’intégration dans le corps des douanes : correspondance. 1963

1 EAP 1753 Ministère de la Défense Nationale, Etat-major 3ème Bureau.- Admission des candidats civils à l’école militaire de Strasbourg : circulaire ministérielle. 1962 102

1 EAP 1754 Diplôme d’honneur de Mr Yamlraye SAWADOGO, soldat de 1ère classe. 1949-1967

1 EAP 1755 Ministère de la Défense Nationale et des Anciens Combattants.- Formation de Nahouri : correspondance relative à l’audience au chef de corps à Kaya. 1975

Cercle de Kaya

Texte officiel

1 EAP 1756 Décision ; circulaires. 1954-1971

Organisation générale

1 EAP 1757 Garde Républicaine.- Texte de base relatif à la gestion et à l’organisation de la garde républicaine : circulaire ; directive ; note de service ; correspondance. 1944-1962

1 EAP 1758 Garde Républicaine : télégrammes officiels. 1967-1972

1 EAP 1759 Poste Administratif de Korsimoro : rapport sur les activités des anciens militaires. 1963-1964

Ressource humaine

Recrutement

1 EAP 1760 Mobilisation des réservistes africains: correspondance. 1954

1 EAP 1761 Demandes d’emploi et de surnom: arrêté, correspondance. 1956-1971

1 EAP 1762 Recrutement indigènes et des jeunes gens : décret, circulaires, arrêtés, correspondance, télégrammes officiels, listes, états nominatifs. 1929-1971

1 EAP 1763 Bureau Militaire : dossier de Mr OUEDRAOGO Rimyalgado et de l’ex .militaire PAFADNAM Natoubamba : certificats de position militaires, fiches de renseignements, correspondance pièces d’états civils. 1951-1967

1 EAP 1764 Section de Recrutement Africain : certificats de position militaire. 1959

Carte de combattants

1 EAP 1765 Octrois et demande de carte de combattants : correspondance, pièces d’état civils, télégrammes lettre, convocation, questionnaires. 1941-1968

Pièces d’états civils

1 EAP 1766 Délivrance des actes d’état civil aux militaires : circulaire. 1957

1 EAP 1767 Dossier de pension de militaires et d’orphelins de militaire: correspondance, certificat de tutelle, de résidence, pièces d’états civils. 1952-1971

Etat nominatif

1 EAP 1768 Etat nominatif des grades et gardes en service dans le cercle, effectifs de l’armement et munitions : procès-verbal, télégrammes, tableau de recensement, liste générale des

103

tirailleurs et des militaires autochtones mariés en service à l’extérieur et qui ont droit pour leur famille aux indemnités pour charges de famille et de séparation. 1942-1950

1 EAP 1769 Etat nominative des militaires indigènes des corps et services de l’Afrique Occidentale Française, des gardes Républicains logés et non logés, et listes des anciens militaires n’ayant jamais reçus leurs livrets : circulaires, correspondance, arrêtés, décisions, bulletins de notes réquisitions, annonces, compte rendus, états des munitions des armes et d’équipements. 1950-1974

Notation

1 EAP 1770 Commission et prolongation de service, notes des gardes territoriaux et républicains et dossiers individuels de soldats en quête de promotion : fiches, listes, décisions, correspondance. 1953-1972

Avancement

1 EAP 1771 Etat semestriel des propositions pour avancement : correspondance, décision, arrêtés, notes de service. 1956-1973

Primes d’indemnités

1 EAP 1772 Etats de paiements des indemnités et attribution de solde de réforme : correspondance, listes, notes de services, bordereaux d’envoi. 1942-1970

Mutation

1 EAP 1773 Mutations et affectations de gardes républicains et d’armes : états des effectifs, note de service, correspondance, décisions, certificats de prise de service et de cessation s de service. 1952-1974

Passation de service

1 EAP 1774 Bureau Militaire : procès-verbal de passation de service. 1955

Autorisation de mise en route

1 EAP 1775 Mises en route pour la compagnie centrale du corps au profit de certains gardes et des épouses de soldats, instruction du personnel : tableaux, correspondance, bon de transports, feuilles de déplacement, note de service. 1959-1971

Enquête/renseignement

1 EAP 1776 Fiches spéciale de renseignements et d’enquêtes des anciens combattants et des gardes républicains et recherches des ex soldats : correspondance, télégrammes, listes. 1940-1964

1 EAP 1777 Convocation de militaires en permission. 1962

1 EAP 1778 Bureau Militaire.- Autorisation à quitter le camp de garde : note de service. 1970

Sanction

1 EAP 1779 Punitions, sanctions disciplinaires et amnisties de sanctions : listes, rapport, comptes rendus, note circulaire, états. 1955-1973

104

Désertion

1 EAP 1780 Dossier de désertion de Mamadou GUIDA, et de Silmiraogo BAGUIE tirailleur de 2ème classe 43ème R.I.C : télégramme-lettre, procès-verbal de recherche, d’audition et d’inventaire, correspondance, copie état de désertion. 1947-1952

Retraite

1 EAP 1781 Garde Républicaine.- Mise à la retraite : décision, correspondance. 1960-1961

Décès

1 EAP 1782 Décès de soldats : bulletins de décès, télégrammes, correspondance, certificats de notoriété de vie, déclarations de non cumul, procès-verbal. 1949-1967

Pension

1 EAP 1783 Bureau Militaire.- Dossiers de pensions : listes, correspondance, mouvements de livrets, contrôles des pensionnés pièces d’états civils, télégramme officiel, lettre de remise de biens. 1949-1966

1 EAP 1784 Agence Spéciale de Kaya.- Pension proportionnelle accordés à des militaires retraités : liste, décrets, décisions, arrêtés, correspondance, cartes de militaires, pièce d’état civil. 1949-1960

1 EAP 1785 Bureau Militaire.- Constitution de dossier pour l’obtention de pension militaire des ex militaires et des anciens combattants : livret de convocation, correspondance, certificat d’hérédité et de mariage, circulaires, listes, arrêtés, décisions, télégrammes, bons de caisse. 1954-1981

1 EAP 1786 Bureau Militaire.- Dossiers de pensions de militaires et des veuves et orphelins : acte d’individualité, certificat de non remariage, certificat de vie , correspondance, bordereau d’envoi, livrets individuels, certificat de position militaire, de tutelle, de notoriété, de nationalité et d’indigence. 1953-1972

1 EAP 1787 Bureau Militaire.- Demande de liquidation et de révision de pension : certificat de résidence, de polygamie, de monogamie, de non remariage, de tutelle et de notoriété bulletin de décès, correspondance. 1967-1969

Décoration

1 EAP 1788 Demande et fiche de renseignement pour l’attribution de médaille militaire aux grands blessés de guerre et liste des ex militaires promus ou nommés dans l’ordre des distinctions honorifiques française : circulaire, correspondance. 1947-1966

Equipement

1 EAP 1789 Gestion du matériel de gardes républicains : note de service, état de pointure, circulaire, correspondance. 1955-1975

1 EAP 1790 Armement et utilisation des armes : correspondance, états. 1965-1972

1 EAP 1791 Etat et gestion de l’armement et des munitions détenus par le cercle et liste des détenteurs de fusils perfectionnés. 1952-1967

105

1 EAP 1792 Contrôle armements et munitions et accessoires dans la subdivision de Korsimoro et de Tema : états, correspondance, télégramme officiel. 1970

Infrastructure/transport

1 EAP 1793 Situation géographique et inauguration de la maison du combattant : correspondance, télégramme, chronogramme, décision, résultat des épreuves sportives, factures, plan. 1953-1960

1 EAP 1794 Bons de transport routier délivrés à des militaires : correspondance. 1956

Education/Formation

1 EAP 1795 Dossiers de demande admission des enfants dans une école militaire préparatoire Africaine: extrait de registre de l’état civil, bulletins de naissances, certificats de visites, bordereaux d’envois, correspondance, note de service relative à un stage de perfectionnement. 1959-1961

Justice

1 EAP 1796 Renouvellement de la commission de la garde républicaine de Korsimoro, litige entre le tirailleur Raogo SAVADOGO et le nomme Moumouni à propos d’un taureau: correspondance, fiche d’appréciation du peloton de Korsimoro. 1952-1973

1 EAP 1797 Peloton de Kaya.- Demande de renouvellement d’une commission en faveur de SANKARA Damoré de 4ème classe Mle 19.845 : appréciation. 1971

1 EAP 1798 Bureau Militaire : plainte du soldat OUEDRAOGO Noraogo Mle 26007 et rapport sur la conduite du garde républicain BONKOUNGOU Goama Mle 9564. 1961-1970

Assistance

1 EAP 1799 Secours et demande d’adoption aux orphelins de guerre, pupille de la nation : circulaire, correspondance, états nominatifs des orphelins, pièces d’états civils. 1948-1957

1 EAP 1800 Octrois d’allocations à caractère familial : correspondance, notification, état nominative, certificats de perceptions, de notoriété, déclarations de non cumul, fiche. 1949-1967

1 EAP 1801 Accord de subventions pour distribution de secours d’urgence aux anciens combattants : décision. 1958

1 EAP 1802 Contrôle des anciens combattants et victimes de guerre : état numérique, listes des mutilés des prisonniers des veuves et orphelins, circulaires, correspondance. 1948-1951

1 EAP 1803 Paie des anciens combattants : correspondance, état de billetage. 1961-1962

1 EAP 1804 Décisions de secours de 1500F accordé à chacun des orphelins de guerre et un congé de paternité accordé au garde républicain CONSEIMBO Roger. 1952-1961

1 EAP 1805 Demandes de prêts formulés par des anciens combattants : correspondance. 1961

1 EAP 1806 Demande de restitution aux frais de l’état du corps du soldat de 1ère classe Narougrima YOUMA décédé en Algérie : correspondance, déclaration, messages télégraphique. 1960

106

Santé

1 EAP 1807 Dossiers médicaux des gardes républicains : rapport, certificat médical, correspondance. 1967-1973

1 EAP 1808 Relevé de cahier de visite des gardes républicains pendant le 1er semestre 1962. 1962

Association

1 EAP 1809 Association des Anciens Combattants et Victime de Guerres.- Gestion du président national de l’association pendant son mandat : rapport moral et compte rendu. sd

Cercle de Ouagadougou

1 EAP 1810 Rejet de la demande de l’ex tirailleur Nongma BOUKOUNGOU Mle 1057 : télégramme lettre. 1936

1 EAP 1811 Complément de dossier pour militaire : correspondance. 1957

1 EAP 1812 Direction de l’intendance territoriale de Ouagadougou : autorisation de mise en route. 1960

Département du Centre-Nord

Texte officiel

1 EAP 1813 décret, circulaires. 1976-1980

1 EAP 1814 notes de service. 1975-1979

Organisation générale

1 EAP 1815 correspondance. 1976-1978

1 EAP 1816 compte-rendu. 1976

Ressource humaine

Recrutement/recensement

1 EAP 1817 Recrutement de militaire : compte-rendu ; certificats. 1979-1984

1 EAP 1818 Instructions sur l’ouverture et la tenue des tableaux de recensements : correspondance. 1980-1983

Position militaire

1 EAP 1819 Bureau Militaire : certificats tenant lieu de position militaire. 1978-1979

Etat nominatif

1 EAP 1820 Etat nominatifs de gardes républicains : lettre circulaire, télégrammes, note de service, certificats de prise de service, gardes non logés. 1975-1979

107

Avancement

1 EAP 1821 Avancement du personnel de la garde républicaine : arrêté, décision. 1976

Mutation/affectation

1 EAP 1822 Mutations et affectations du personnel de la garde républicaine : décisions, notes de service, demandes. 1974-1983

1 EAP 1823 Procès-verbal de passation de service entre le sergent-chef NANA Jean Mle 19465 chef de brigade de la garde nationale de la révolution de la sous-préfecture de Mané, sortant et le sergent-chef OUEDRAOGO Amado Mle 19354 chef de la brigade de la garde nationale de la révolution entrant. 1983

1 EAP 1824 Feuille de note des gardes ; agissements des gardes : note de service, correspondance, rapport. 1976-1983

1 EAP 1825 Dossiers de demande de pension. 1974-1982

1 EAP 1826 Etat et gestion d’armes et d’équipements : correspondance. 1979

1 EAP 1827 Création et attribution d’un bureau au sein de la garde républicaine : note de service. 1981

1 EAP 1828 Procès-verbal de réunion de synthèse sur les stages de recyclage des agents chargés des bureaux militaires des circonscriptions administratives. 1982

1 EAP 1829 Plainte du garde républicain de 1ère classe ZOMBRE Bouri Adolphe mle19164 : correspondance. 1978

1 EAP 1830 Autorisation de transfert à Arbolé département du centre ouest, des restes mortels du garde républicain de 1ère classe PANANTIGRI Tibila Léonard Mle 19903 précédemment chef de peloton de la sous-préfecture de Pissila. 1983

1 EAP 1831 Arrondissement de Tema.- Association des anciens combattants : correspondance. 1976

Province du Sanmatenga

1 EAP 1832 Création et dissolution de la garde républicaine de Haute-Volta : décret. 1983

1 EAP 1833 Condition d’intégration de garde républicain dans le corps de la garde nationale de la révolution : arrêté. 1983

1 EAP 1834 Intégration d’officier de l’armée de l’air dans les corps des commissaires à l’air : décret. 1996

1 EAP 1835 Tableau de recensement des jeunes gens de la classe 1986. 1986

1 EAP 1836 Nominations des commandants du R.C.A, des écoles et d’un chef de division de l’état- major général des armées : décret. 1996

1 EAP 1837 Nomination d’un chef de corps du régiment de sécurité présidentielle en la personne de OUEDRAOGO Ousséni : décret. 1996

1 EAP 1838 Promotion d’officiers d’active des forces armées aux grades supérieurs : décrets. 1996 108

1 EAP 1839 Attribution de la médaille militaire aux sous-officiers et militaire du rang des forces armées : décrets. 1996

1 EAP 1840 Disparition d’un fusil M.A.S. 36 : correspondance. 1983

Commune de Kaya

1 EAP 1841 Rôle d’armes perfectionnées et de munitions de la commune. 1964-1990

1 EAP 1842 Demande manuscrite du soldat Raléa KABORE Mle 127/7 pour se présenter devant une commission de réforme : acte d’individualité. 1966

TRAVAUX PUBLICS/ URBANISME/TRANSPORT Travaux Public

1 EAP 1843 Territoire de la Haute-Volta.- Modalité pour la passation des marchés de travaux publics : lettre circulaire. 1956

1 EAP 1844 Territoire de la Haute-Volta.- Travaux de construction du marché de Koudougou : plan. 1953

1 EAP 1845 Ministère des Travaux Publics, des Mines des Transports et des Télécommunications.- Remise en état de la résidence de Bokin : devis estimatif, correspondance. 1962

1 EAP 1846 Ministère de l’Intérieur.- Autorisation d’exécution des travaux de réparation de la résidence de Tema : correspondance. 1964

1 EAP 1847 Ministère des Travaux Publics, de la Construction et des Transports, Service du Cadastre, Centre de Boulsa : plans de l’école de brousse type 3 classes. 1967

1 EAP 1848 Ministère de l’Equipement, Direction Générale de l’Agriculture de l’Habitat et des Bâtiments.- Projet de construction de dispensaire et de maternité et logement de personnel : devis, plan. 1984

1 EAP 1849 Territoire de la Haute-Volta, Direction Locale des Finances.- Electrification du centre commercial de Kaya : correspondance. 1956

1 EAP 1850 Territoire de la Haute-Volta.- Demande d’organisation de terrain d’aviation de Barsalogho : correspondance. 1956

1 EAP 1851 Territoire de la Haute-Volta, Inspection Académique.- Travaux d’entretien des bâtiments et logement scolaire dans le cercle de Kaya : correspondance, devis. 1955

1 EAP 1852 Ministère du Commerce.- Construction de la foire régionale de Kongoussi : plan de niveau façade. 1989

1 EAP 1853 Ministère des Travaux Publics, de la Construction, de l’Urbanisme et des Transports.- Travaux de réfection de reprofilage du réseau routier : correspondance. 1964

109

1 EAP 1854 Ministère des Travaux Publics, des Transports et de l’Urbanisme.- Conditions d’utilisation du matériel d’entretien routier : cahier de charge. 1974

Urbanisme

1 EAP 1855 Ministère des Finances, Service des Domaines : ordonnance modifiant certains articles de la loi 77/60 du 12 juillet 1960 règlementant les terres du domaine privé de l’état. 1966

1 EAP 1856 Présidence de la République.- Affectation du lot 16 T.F.15 de Kaya au ministère de la défense nationale pour les besoins de la brigade de gendarmerie : décret. 1965

1 EAP 1857 Présidence de la République.- Création des secteurs composant la ville de Ouagadougou, Règlementation de la construction des maisons à usage d’habitation et des loyers en république : décret. 1984-1987

1 EAP 1858 Présidence de la République : décret portant règlementation de la voirie publique. 1991

1 EAP 1859 Territoire de Haute-Volta.- Projet de règlement de voirie pour la ville de Ouagadougou : décret. sd

1 EAP 1860 Territoire de Haute-Volta.- Condition de mise en valeur, l’accession au droit de propriété aux bénéficiaires des permis d’habiter : arrêté. 1952

1 EAP 1861 Territoire de Haute-Volta.- Transfert du domaine privé au territoire de la Haute-Volta : arrêté. 1958

1 EAP 1862 Ministère de l’Equipement et des Communications, Direction de l’Urbanisme et de la Topographie.- Autorisation de déclassement du lot N 24 de la zone non lotie de la commune Kaya : arrêté. 1984

1 EAP 1863 Ministère des Finances, Direction des Domaines, de l’Enregistrement et du Timbre.- Création de circonscriptions foncières : arrêté. 1984

1 EAP 1864 Ministère des Finances, Direction des Domaines, de l’Enregistrement et du Timbre.- Procédure d’adjudication des terrains à usage de commerce, d’industrie ou d’artisanat : raabo. 1990

1 EAP 1865 Territoire de Haute-Volta.- Etablissement de plan d’urbanisme des chefs lieu de cercle et de subdivision : circulaire. 1953

1 EAP 1866 Présidence du Faso, Inspection Populaire de Contrôle Immobilier.- Mesure de suspension des retraits de parcelles de terrain : koeèga. 1990

1 EAP 1867 Conseil Général de la Haute-Volta.- Fixation des tarifs d’aliénation des terrains domaniaux : délibération. 1952

1 EAP 1868 Assemblée Territoriale de la Haute-Volta.- Fixation des prix des terrains domaniaux à usage commercial et habitation dans les zones loties et non loties : délibération. 1953

1 EAP 1869 Ministère de la Justice.- Sollicitation d’un terrain situé entre la route Ouagadougou-Kaya et celle de l’O.R.D en vue de construire un palais de justice et huit villas : correspondance. 1977

110

1 EAP 1870 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité, Direction des Collectivités Publiques.- Opération de lotissement ou de déclassement de zones sur les plans de lotissements : correspondance. 1980

1 EAP 1871 Ministère des Finances.- Lotissement dans les villes de Ouagadougou et de Bobo- Dioulasso : correspondance. 1982

1 EAP 1872 Ministère des Finances, Direction du Patrimoine Foncier.- Tournée de service d’une équipe topographique de la direction du patrimoine foncier : correspondance. 1982

1 EAP 1873 Ministère de l’Equipement, Direction Générale de l’Urbanisme de la Topographie et du Cadastre.- Séminaire international opérationnel sur la restriction des zones d’habitat spontané : rapport. 1986

1 EAP 1874 Territoire de Haute-Volta, Service des Travaux Publics.- Projet de construction d’un immeuble à Ouagadougou pour Joseph CONOMBO : plan, contrat, devis. 1954

1 EAP 1875 Service Domaniale de Dori.- Vente immobilière : acte de vente immobilière entre Mr DIALLO Mamoudou Louindou et Mr DICKO Hama Bassirou. 1982

1 EAP 1876 Ministère des Finances.- Avis de demande d’immatriculation de Kaya : extrait du journal official de la république de Haute-Volta. 1982-1983

1 EAP 1877 Territoire de Haute-Volta : plan de construction des bâtiments administratifs. sd

1 EAP 1878 Ministère de la Santé Publique, Cabinet du Ministre : autorisation de construire accordée au groupement villageois de Vousnango dans la sous-préfecture de Tikaré. 1982

1 EAP 1879 Ministère des Finances, Direction des Domaines, de l’Enregistrement et du Timbre.- Demande et affectation de terrains à usage administratif et commercial : correspondance. 1979-1983

Transport

1 EAP 1880 Territoire de Haute-Volta, Service des Travaux Publics.- Intérêt de l’axe routier boucle du Niger Haute-Volta-Gold-Coast, interdiction de circuler sur certains axes routiers : arrêtés circulaire, correspondance. 1955-1956

1 EAP 1881 Territoire de la Haute Volta, Service de l’Information.- Circuits postaux aériens de la Haute-Volta : rapport. 1956

1 EAP 1882 Ministères des Travaux Publics des Transports et de l’Urbanisme, Direction des Travaux Publics.- Tracé de la route Ouaga-Kaya-Dori : Procès-verbal de réunion. 1980

1 EAP 1883 Présidence du Faso : décret portant organisation des contrôles routiers. 2001

1 EAP 1884 Compagnie Transafricaine.- Certifications du service exécuté pour les réquisitions Ouaga- Kaya : correspondance. 1954

1 EAP 1885 Air-Volta : tarifs 1976 et programme des lignes conventionnées voltaïques. 1976-1977

111

EDUCATION/FORMATION

1 EAP 1886 Front Populaire.- Règlementation de l’enseignement privé au Burkina Faso et implantation géophysique d’une antenne régionale du projet Education III : kiti ; procès-verbal ; levée d’interdiction d’inscrire des enfants burkinabé dans les écoles étrangères installée au Burkina Faso : raabo. 1990-1991

1 EAP 1887 Ministère de l’Education Nationale et de l’Enseignement.- Organisation des années scolaires : arrêtés, correspondance. 1958-1977

1 EAP 1888 Ministère de l’Education.- Organisation de l’Institut national pour l’alphabétisation et la formation des adultes : arrêté. 1984

1 EAP 1889 Ministère des Enseignements Secondaire, Supérieur et de la Recherche Scientifique, Direction des Etudes et de la Planification.- Tournée de la DEP dans les établissements secondaires : Koèega. 1990

1 EAP 1890 Ministère de l’Education Nationale.- Adoption d’un plan de scolarisation et budget d’équipement des écoles et bâtiment administratif : circulaire, décisions, correspondance. 1956-1976

1 EAP 1891 Ministère de l’Education Nationale et de l’Enseignement Technique.- Projet pour l’enseignement technique et la formation professionnelle : correspondance. 1970-1990

1 EAP 1892 Inspection de l’Enseignement, Circonscription Primaire de Ouahigouya : rapport des 1er trimestres de 1954 et 1955 de l’école primaire publique de Kaya. 1955

1 EAP 1893 Ministère de l’Education Nationale, Direction de l’Enseignement.- Affectations du personnel enseignants : liste, décisions. 1956-1987

1 EAP 1894 Territoire de la Haute-Volta, Ministère de l’Education Nationale.- Règles essentielles, préparations et programmes concernant la discipline des examens : circulaires correspondance, arrêtés. 1949-1967

1 EAP 1895 Territoire de la Haute-Volta, Inspection Académique.- Liste des admis au certificat d’études primaires élémentaires session 1955 : arrêté. 1955

1 EAP 1896 Ministère de l’Education Nationale, Direction des Examens et Concours.- Résultats et liste des élèves admis au concours d’entrée en classe de 6ème option enseignement technique et général : décisions. 1957-1987

1 EAP 1897 Ministère des Armées.- Concours d’entrée en classe de sixième au Prytanée Militaire et aux écoles militaires préparatoires de Saint-Louis et Bingerville : communiqué. 1972

1 EAP 1898 Ministère de l’Essor Familial et de la Solidarité Nationale.- Résultats de la sélection d’enfants devant poursuivre leurs études secondaires à l’Ile de la Jeunesse (République de Cuba) : raabo, correspondance. 1986

1 EAP 1899 Ministère de l’Enseignement de Base et de l’Alphabétisation de Masse.- Ouverture d’un concours de rédaction en langue nationale : raabo. 1990

112

1 EAP 1900 Ministère de l’Education Nationale, Direction de l’Enseignement Général et Technique du Second Dégrée.- Placement des élèves de l’ex-école des cadets de la Révolution dans les établissements d’enseignement secondaire : correspondance. 1985

1 EAP 1901 Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique.- Bourses de formation postuniversitaires dans les domaines scientifiques et programmation des bourses fac enveloppe : Circulaires. 1984

1 EAP 1902 Ministère de l’Education Nationale, Institut National pour l’Alphabétisation.- Organisation de la semaine nationale et de la journée internationale de l’alphabétisation : correspondance. 1984-1987

1 EAP 1903 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Création de centre d’éducation rurale : circulaire. 1970

1 EAP 1904 Inspection de l’Enseignement Primaire, Circonscription de Ouagadougou.- Ouverture d’une cantine scolaire à Boussouma : correspondance. 1960

1 EAP 1905 Ministère de l’Education Nationale.- Projet ; programme et construction d’écoles et logement des maitres (1955) ; prise en charge par les provinces du fonctionnement des établissements d’enseignement primaire et secondaire (1984-1985) : correspondance, programme. 1955-1985

1 EAP 1906 Ministère de l’Education Nationale.- Comités populaires et gestion des écoles et établissements, création des associations des parents d’élèves : raabo, statut, règlement intérieur. 1987-1990

1 EAP 1907 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Restitution et autorisation d’ouverture d’écoles catholique prêtés à l’état par l’église catholique : arrêté, correspondance. 1956-1982

1 EAP 1908 Présidence de la République.- Condition de fréquentation scolaire des élèves en grossesse : décret. 1979

1 EAP 1909 Ministère de l’Education Nationale : certificat d’étude primaire élémentaire de monsieur Bila DIPAMA. 1966

1 EAP 1910 Présidence du Faso.- Création du centre universitaire polytechnique de Bobo Dioulasso : décret. 1995

1 EAP 1911 Présidence du Faso.- Institution et modalités d’attribution du titre de docteur Honoris CAUSA de l’université de Ouagadougou : décret. 1996

1 EAP 1912 Territoire de la Haute-Volta.- Cours de préparation au brevet élémentaire et aux examens d’intégration dans les cadres supérieur : circulaire. 1949

1 EAP 1913 Ministère du Commerce et du Développement Industriel et des Mines.- Examen en vue de l’obtention du diplôme de bijouterie : circulaire. 1975

1 EAP 1914 Ministère de l’Education Nationale, Direction de l’Enseignement du 1er degré.- Redéploiement du personnel enseignant licencié pour fait de grève et repris le 15 janvier 1986 : notes de service. 1986

1 EAP 1915 Haut-commissariat de la République.- Formation de cadres coopératifs Africains : correspondance. 1956 113

1 EAP 1916 Ministère de l’Agriculture et de l’Elevage.- Formation des artisans ruraux des ORD : correspondance. 1973

1 EAP 1917 Ministère de la Jeunesse et des Sports et de la Formation Technique Professionnelle.- Perfectionnement du centre de formation professionnel de Bobo Dioulasso tenu à Ouagadougou le19 octobre 1957 : procès-verbal. 1957

1 EAP 1918 Centre Voltaïque de la Recherche Scientifique : rapport d’activités. 1971

1 EAP 1919 Ministère de la Fonction Publique.- Ouverture, organisation et fonctionnement des concours : arrêtés, décisions, liste des candidats, correspondance. 1957-1984

1 EAP 1920 Présidence de la République Ecole Nationale d’Administration.- Organisation de stage : arrêtés, correspondance, procès-verbal, calendrier, circulaire, résultats. 1955-1976

1 EAP 1921 Ministère de l’Education Nationale.- Conférence pédagogique ; institution et composition des commissions de surveillance des études et des concours : décisions, notes de service, document de synthèse. 1962-1983

CULTURE

1 EAP 1922 Territoire de Haute-Volta, Cabinet Personnel.- Liste des dialectes locaux en usage dans le territoire : arrêté. 1954

1 EAP 1923 Territoire de Haute-Volta.- Autorisation accordée à monsieur TOLSTOI Jean Amiel à exploiter un cinéma ambulant et à donner des représentations cinématographiques : décision. 1956

1 EAP 1924 Maitre PACERE Titinga Fréderic.- Sollicitation de concours connaissance et préservation du patrimoine culturel : correspondance. sd

1 EAP 1925 Territoire de Haute-Volta.- Mise en place d’une bibliothèque itinérante dans les centres culturels : projet. 1955

SPORT/LOISIR

1 EAP 1926 Ministère de la Jeunesse des Sports et des Arts, Direction Générale de l’Education Physique et des Sports.- Poursuite de la mise en place des structures de la réforme de l’EPS : lettre circulaire. 1982

1 EAP 1927 Ministère des Sports.- Organisation des jeux de l’espérance : règlement général des jeux : koèega. 1988

1 EAP 1928 Présidence du Faso.- Organisation des structures dirigeantes du sport de compétition au Burkina Faso : décret. 1996

1 EAP 1929 Ministère de la Jeunesse et des Sports.- District de football : rapport moral et financiers de la saison procès-verbal de séance. 1957-1967

114

JUSTICE

1 EAP 1930 Secrétariat d’Etat à la Justice.- Fixation des règles de procédure applicables devant la section du contentieux et la section plénière du conseil juridique et du contentieux : décret. 1959

1 EAP 1931 Présidence de la République.- Remise de peine à des condamnés : décret. 1960

1 EAP 1932 Ministère de l’Intérieur.- Statistique concernant les tribunaux de droit local : circulaire. 1959

1 EAP 1933 Ministère de la Justice.- Grâces générale annuelles accordées aux détenus : correspondance, proposition et avis. 1962

1 EAP 1934 Tribunal de 1ère Instance de Ouagadougou : correspondance. 1954-1959

1 EAP 1935 Présidence du Faso.- Acceptation de la démission du magistrat Fahini SOMDA : décret. 1996

1 EAP 1936 Présidence du Faso.- Détachement du magistrat SOME Timothée auprès de l’Organisation pour l’Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires(OHADA) : décret. 1996

1 EAP 1937 Ministère de la Justice : arrêté fixant les listes des assesseurs des cours d’assises pour l’année 1962

1 EAP 1938 Tribunal de Ouagadougou.- Dossier de huissier AD’HOC : correspondance, cahiers devant de registre. 1954-1959

1 EAP 1939 Territoire de Haute-Volta : mémoire des sommes dues à Mr MIQUET-SAGE Adrien, chef de brigade, huissier AD’HOC à Kaya pour acte fait à la requête du ministère public. 1957

1 EAP 1940 Tribunal de Ouagadougou : extrait des minutes du greffe du tribunal de première instance. 1958-1977

1 EAP 1941 Tribunal de Première Instance de Ouagadougou : cédules, projet de citations. 1966

1 EAP 1942 République de Haute-Volta.- Dossier de prisonniers : mandat de dépôts, télégrammes, certificats médicaux, cahier de visite des prisonniers grévistes. 1939-1944

1 EAP 1943 Territoire de Haute-Volta, Prison Civile de Ouagadougou : registre de dépôt au greffe. 1954

1 EAP 1944 Ministère d’Etat Délégué auprès de la Présidence du Faso, Ministère de la Justice.- éléments de procédure devant les tribunaux populaire de conciliation (TPC) de département (TPD) et d’appel (TPA). 1986

1 EAP 1945 Trésorerie de la Haute-Volta à Bobo-Dioulasso : extraits de jugements définitifs du tribunal correctionnel de Ouagadougou. 1952

1 EAP 1946 Tribunal de Première Instance d’Abidjan.- Accident de travail de OUEDRAOGO Souleymane : procès-verbal. 1954

115

1 EAP 1947 Mr George LOISEAU, notaire à Abidjan (Côte d’Ivoire) : dépôt de pouvoir par la CFCI à monsieur URNOUS. 1956

1 EAP 1948 Tribunal de Ouagadougou.- Condamnation de KABORE Alexis à dix-huit mois pour abus de confiance : correspondance. 1960

1 EAP 1949 Cours d’appel de Ouagadougou, Parquet Général : correspondance relative à l’affaire ministère public contre KONE Issa N’DIAYE. 1966

1 EAP 1950 République de Haute-Volta.- Evasion d’un détenu de la prison civile : rapport, correspondance. 1967

CULTE/RELIGION

1 EAP 1951 Territoire de la Haute-Volta.- Organisation du pèlerinage à la Mecque : télégramme. 1956

1 EAP 1952 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Célébration pour les chrétiens des funérailles selon le rite païen : circulaire. 1966

1 EAP 1953 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Autorisation d’ouverture d’écoles coraniques : arrêté. 1970

1 EAP 1954 Ministère de l’Education Nationale, Direction Générale des Enseignements Elémentaire et Secondaire : instruction religieuse dans les établissements. 1975

1 EAP 1955 Communauté Musulmane de Haute-Volta (CMHV) : statut. 1977

1 EAP 1956 Présidence de la République.- Dissolution des associations des témoins de Jéhovah de la Haute-Volta et de la préfecture de la ville de Ouagadougou : décret. 1983

ASSISTANCE/SANTE

1 EAP 1957 Présidence du Faso.- Disposition à prendre en faveur des handicapés dans la construction des bâtiments : kiti. 1986

1 EAP 1958 Présidence du Faso.- Création d’un secrétariat permanent de la caisse de solidarité révolutionnaire : kiti. 1990

1 EAP 1959 Ministère du Développement Rural, Office National des Céréales.- Secours et plan de répartition des vivres destinés aux différentes régions : arrêtés, décisions, circulaires, correspondance, télégrammes 1961-1983

1 EAP 1960 République de Haute-Volta, Présidence du Conseil.- Secours accordés aux sinistrés du cercle de Kaya : circulaire, décision, correspondance. 1959-1963

1 EAP 1961 Caisse Territoriale de Compensation des Prestations Familiales.- Dossiers individuels pour l’obtention de prestations familiales : correspondance, livret, extraits de naissances, déclaration mensuelle de salaire, circulaires. 1941-1960

116

1 EAP 1962 Territoire de la Haute-Volta, Direction des Finances.- Conditions d’exercice du droit d’option pour le régime de la caisse de retraite de la France d’outre-mer : circulaire, textes d’information. 1956

1 EAP 1963 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Problèmes relatifs à l’enfance inadaptée et à la jeunesse délinquante, dissolution voltaïque pour la sauvegarde de l’enfance et de l’adolescence, conférence de Mr Antoine NANGA président de l’association sur la protection de l’enfance : lois, décret, correspondance, circulaire. 1963-1966

1 EAP 1964 Ministère de l’Agriculture et de l’Elevage, Direction de l’Equipement Rural.- Aide du PAM aux puits en investissement humain : circulaire. 1973

1 EAP 1965 Gouvernement de la Haute-Volta.- Rapatriement d’enfants africains : correspondance.1951

1 EAP 1966 Ministère de l’Intérieur.- Aides reçues des nouvelles municipalités sur divers budget ou fonds d’équipement : correspondance. 1960

1 EAP 1967 Ministère de la Santé Publique et de la Population, Service des Affaires Sociales.- Secours accordés aux diminues physiques du cercle de Kaya : liste correspondance, fiche de renseignements. 1962

1 EAP 1968 Chambre d’Agriculture.- Versement de rente : correspondance. 1969-1979

1 EAP 1969 Chambre d’Agriculture.- Versement de rente d’accident de travail de Mr Boureima OUEDRAOGO : correspondance. 1966

1 EAP 1970 Ministère de la Santé Publique et des Affaires Sociales, Direction de la Santé.- Devis estimatif pour la construction d’un centre de récupération nutritionnelle, correspondance, plan, cases rondes, Catwel Relief Service USCC Upper Volta Program : correspondance. 1972-1983

1 EAP 1971 Ministère de l’Education Nationale et de la Culture.- Mise en place d’une commission chargée d’indemniser les victimes de la catastrophe de Ilou dans la sous-préfecture de Kongoussi : correspondance. 1977

1 EAP 1972 Ministère de la Santé et de l’Action Sociale, Secrétariat d’Etat à l’Action Sociale.- Situation alimentaire dans les provinces du nord et mise en place d’une assistance : correspondance. 1990

1 EAP 1973 Caisse de Prévoyance Sociale : demandes de liquidation d’avantage vieillesse. 1976

1 EAP 1974 Plan de Parrainage International.- Situation de Silmiougou dans le Département du Centre Nord : rapport. 1979

1 EAP 1975 Présidence du Faso.- Autorisation d’enlever des corps dans les hôpitaux et sur les voies publiques et de prélevé des organes dans un but scientifique et thérapeutique : ordonnance. 1984

1EAP 1976 Présidence de la République.- Promulgation de la loi N1/62/AN du 11 janvier 1962 relative à la protection de la santé publique : décret. 1962

1 EAP 1977 Présidence du Conseil de Ministre.- Institution d’une semaine nationale de la croix rouge: décret. 1963

117

1 EAP 1978 Présidence du Faso.- Réorganisation du comité national de lutte contre la pratique de l’excision : décret. 1997

1 EAP 1979 Ministère de la Santé.- Fixation des tarifs des actes de la profession médicale et des établissements sanitaires du secteur public et privé en Haute-Volta : arrêtés. 1984

1 EAP 1980 Ministère de l’Economie Nationale, Direction des Services de l’Elevage et des Industries Animales.- Interdiction d’accès non vaccinés contre la rage dans les cliniques vétérinaires de Ouagadougou et de Bobo-Dioulasso : circulaire, note de service. 1961

1 EAP 1981 Ministère de la Santé et de l’Action Sociale, Secrétariat Général.- Mise en œuvre de l’accélération de l’instauration de la santé pour tous d’ici l’an 2000 au niveau communautaire, intermédiaire et central : note d’information aux hauts commissaires. 1988

1 EAP 1982 Service Général d’Hygiène Mobile et de Prophylaxie.- Contrôle des anciens malades du groupement mossi-gourmantché : correspondance, bordereau récapitulatif, programme de prospection. 1954-1956

1 EAP 1983 Ministère de la Santé, Secrétariat Général.- Amélioration des infrastructures sanitaires et de leur fonctionnement dans la région du centre nord dans le cadre du projet BKF/84/001 : correspondance. 1987

1 EAP 1984 Institut Panafricain pour le Développement.- Lancement du projet femmes et santé : correspondance, documents du projet. 1990-1991

1 EAP 1985 Ministère de la Santé, Secrétariat Général.- Redistribution des secteurs du service des grandes endémies : décret, bulletin semestriel de l’institut ophtalmologique tropical, programme, correspondance, circulaires, liste des villages à enquêter dans la province du Sanmatenga. 1961-1987

1 EAP 1986 Consulat de France à Ouagadougou, Service Pension : convocation pour expertise médicale. 1967-1968

1 EAP 1987 Ministère de la Santé.- Organisation des journées nationales de vaccination : note- circulaire (1984), procès-verbal (1984), programme (1973), états (1990). 1973-1990

1 EAP 1988 Ministère de l’Agriculture et de l’Elevage.- Apparition d’une nouvelle maladie aviaire en Haute-Volta : étude. 1972

1 EAP 1989 Ministère de la Santé.- Organisation et fonctionnement des pharmacies en Haute-Volta : décrets, arrêtés, états, ordres de sortis, correspondance. 1961-1988

1 EAP 1990 Docteur SEI Jean François.- Protection maternelle et infantile dans le secteur médicale N8 de la santé publique à Kaya : analyse et réflexion. 1974

SYNDICAT/ASSOCIATION

1 EAP 1991 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Levée de l’état d’urgence associations et réunions publiques : circulaire. 1966

118

1 EAP 1992 Ministère de l’Education National des Arts et de la Culture, Cabinet du Ministre.- Liste des enseignants se disant non-grévistes lors de la grève des 20 et 21 mars 1984 : correspondance. 1984

1 EAP 1993 Territoire de la Haute-Volta, Direction des Finances Locale.- Recouvrement des cotisations des adhérents de la mutuelle familiale des fonctionnaires et agents du ministère de la FOM : circulaire. 1955-1956

1 EAP 1994 Syndicat National des Enseignants Africains de Haute-Volta(SNEAHV), Section de Kaya.- logement des instituteurs de Samtaba : correspondance. 1976

1 EAP 1995 Association pour le Développement de la Région de Kaya.- Activités : correspondance, convocation, procès-verbal, statuts. 1972

1 EAP 1996 Conseil National des Entreprises Voltaïques.- Élection des membres de bureau de l’association et de la mise en œuvre des formalités d’adhésion : correspondance, convocation, projet de statut, note de présentation. 1976

1 EAP 1997 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité : récépissé de la déclaration de l’association « Club Soleil Levant ». 1970

1 EAP 1998 Association des Volontaires pour le Développement Autopromotion et Solidarité.- Activités de l’année 1982 et perspectives 1983 : rapport. 1982

1 EAP 1999 Confédération Nationale des Travailleurs du Burkina.- Activités : conférence et exposés sur la femme, correspondance, note d’information, procès-verbal de la réunion tenue à Kaya. 1985-1986

1 EAP 2000 Conseil National de la Révolution.- Création, organisation et fonctionnement des associations de parents d’élèves : raabo, statut, règlement intérieur. 1987

1 EAP 2001 Coordination des ONG/Association/Femme du Burkina (COA/FEB) : règlement intérieur, historique déclarations, rapport de synthèse, correspondance, statut. 1994-1995

CHEFFERIE COUTUMIERE

1 EAP 2002 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Déplacement des chefs de canton ou de village : circulaire. 1974

1 EAP 2003 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Désignation de chefs de village : correspondance. 1960

1 EAP 2004 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Nomination de chef de village de Louda dans le canton de Boussouma : correspondance. 1961

1 EAP 2005 Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.- Nomination de chefs de village dans le canton de Zitenga. 1978

119

INDEX A Acridiens : 1 EAP 321, 331. Adjudication de terrain : 1 EAP 1864. Affectation : 1 EAP 504. Agboville (Mairie de) : 1 EAP 398. AGENCE SPECIALE DE KAYA : 1 EAP 604-607. Agriculture : 1 EAP 737-745. Agro météorologie : 1 EAP 1552. ALATERRE (Léon M.) : 1 EAP 609. Algérie : 1 EAP 1751, 1806. Aliénation des terrains domaniaux : 1 EAP 1867-1868. Allocation familiale : 1 EAP 1800. AMBASSADE DE FRANCE: 1 EAP 1418. Américano voltaïque : 1 EAP 123. Ancien combattant : 1 EAP 1652, 1674-1676. Ancien militaire : 1 EAP 1759. Annuaire Statistique : 1 EAP 301. Armée : 1 EAP 1550-1842. Assainissement : 1 EAP 1534. ASSEMBLEE NATIONALE : 1 EAP 140, 203, 212, 1394. ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA REGION de KAYA (A.D.R.K) : 1 EAP 1240. ASSOCIATION DES ANCIENS COMBATTANTS : 1 EAP 1831. ASSOCIATION DES PARENTS D’ELEVES (APE) : 1 EAP 1906, 2000. ASSOCIATION DES TEMOINS DE JEHOVAH : 1 EAP 1956. ASSOCIATION DES VOLONTAIRES POUR LE DEVELOPPEMENT, AUTOPROMOTION ET SOLIDARITE : 1 EAP 1998. ASSOCIATION POUR LA PROTECTION DE L’ENFANCE ET DE L’ADOLESCENT : 1 EAP 1963. ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA REGION DE KAYA (ADRK) : 1 EAP 1995. Association : 1 EAP 369, 853, 856, 1099, 1100, 1101. Atelier Pierre Lécher : 1 EAP 1182.

B BAGNIAN (Abdoulaye) : 1 EAP 470. BAGUIE (Silmiraogo), tirailleur : 1 EAP 1780. BAMOGO (Yabré), militaire : 1 EAP1610. BANQUE INTERNATIONALE DES VOLTAS : 1 EAP 1526. BANQUE NATIONALE DE DEVELOPPEMENT DU BURKINA (B.N.D-B) : 1 EAP 1186. Bantaaré : 1 EAP 1221. Baoberike Bissiga (village de) : 1 EAP 540. Barrage : 1 EAP 1549. Basalogho (terrain d’atterrissage de) : 1 EAP 1850. Bibliothèque itinérante : 1 EAP 1925. Bobo-Dioulasso (ville de) : 1 EAP 1871. Bokin (résidence de) : 1 EAP 1845. Bombe atomique : 1 EAP 1625. BONKOUNGOU (Dassaméa) : 1 EAP 1393. BONKOUNGOU (Fatou) : 1 EAP 1393. BONKOUNGOU (Goama), garde républicain : 1 EAP 1798. BONKOUNGOU (Nongma), ex-tirailleur : 1 EAP 1810. Boucle du Niger-Haute Volta-Gold Coast (axe routier) : 1 EAP 1880. Bourse de formation : 1 EAP 1901. Bourse fac enveloppe : 1 EAP 1901. 120

Boussouma (canton de) : 1 EAP 743, 754. Boussouma (subdivision de) : 1 EAP 648, 657. Budget : 1 EAP 309, 382-383, 522-600, 959, 970, 1145, 1150, 1151, 1152, 1247, 1249,1253-1262,1279- 1283, 1286,1290-1300. Bulletin Climatologique : 1 EAP 1533. Bulletin Pluviométrique : 1 EAP 1533. BURKINA EXPRESS POSTAL INTERNATIONAL (BEPI):1 EAP 86.

C C.F.D.T: 1 EAP 1505. C.N.T.B : 1 EAP 1182. CAISSE DE SOLIDARITE REVOLUTIONNAIRE : 1 EAP 1958. CANTINE SCOLAIRE : 1 EAP 181, 1904. Carte de combattant : 1 EAP 1560, 1583-1584, 1630-1632, 1715, 1744, 1765. Casier électorale : 1 EAP 360. Catastrophe de Ilou (Kongoussi) : 1 EAP 1971. CATWELL : 1 EAP 1392. Célébration de funérailles : 1 EAP 1952. CENTRE CULTUREL AMERICAIN : 1 EAP 123. CENTRE D’EDUCATION RURALE : 1 EAP 1903. CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE BOBO DIOULASSO : 1 EAP 1917. CENTRE DE RECUPERATION NUTRITIONNELLE : 1 EAP 1970. CENTRE UNIVERSITAIRE POLYTECHNIQUE DE BOBO DIOULASSO : 1 EAP 1910. CENTRE VOLTAÏQUE DE RECHERCHE SCIENTIFIQUE : 1 EAP 1918. Certificat d’Etude Primaire Elémentaire : 1 EAP 346, 1896. Chantiers : 1 EAP 1548. Châtellerault (ville de) : 1 EAP 1380. Chemin de Fer : 1 EAP 258. CHIPAUX (M.) : 1 EAP 418. Cinéma : 1 EAP 1225. Circonscription foncière : 1 EAP 1863. Circuit postal aérien : 1 EAP 1881. Citée du 4 aout : 1 EAP 1211. Citées-Unies : 1 EAP 1178. Climatologie : 1 EAP 1197. CLUB SOLEIL LEVANT : 1 EAP 1970. Code Electoral: 1 EAP 1415. Code pénal : 1 EAP 351. Collectivité Rurale : 1 EAP 1246. COLLEGE D’ENSEIGNEMENT GENERAL (C.E.G) : 1 EAP 1218. COMITE MILITAIRE DE REDRESSEMENT POUR LE PROGRES NATIONAL (C.M.R.P.N) : 1 EAP 1530. COMITE NATIONAL DE LUTTE CONTRE LA PRATIQUE DE L’EXCISION : 1 EAP 1978. COMITE DE DEFENSE DE LA REVOLUTION (CDR) : 1EAP 1163, 1165. Commerce : 1 EAP 746-7501515-1529. COMMUNAUTE MUSULMANE DE LA HAUTE VOLTA (CMHV) : 1 EAP 1955. Communauté : 1EAP 1079, 1080, 1081. COMPAGNIE FRANCAISE DE DEVELOPPEMENT DU TEXTILE (CFDT) : 1 EAP 740. COMPAGNIE FRANCAISE DE DISTRIBUTION DES PETROLES EN AFRIQUE (CFDPA) : 1 EAP 774. COMPAORE (Tenda) :1 EAP 317. Concours : 1 EAP 349, 1919, 1921. CONFEDERATION NATIONALE DES TRAVAILLEURS BURKINABE : 1 EAP 1999. Conférence : 1EAP 1112, 1921. CONOMBO (Issoufou Joseph) : 1 EAP 1874.

121

CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL (C.E.S): 1 EAP 1462. CONSEIL NATIONAL DES ENTREPRISES VOLTAÏQUE : 1 AEP 1996. CONSEIL NATIONAL DE LA REVOLUTION (CNR) : 1 EAP 1395-1402. CONSEIL SUPERIEUR DES BURKINABE DE L’ETRANGER : 1 EAP 36. CONSEIMBO (Roger), garde républicain : 1 EAP 1804. Construction : 1 EAP 1549, 1556, 1877. CONSULAT DE LA FRANCE : 1 EAP 80. Contrat de travail : 1 EAP 232-233. Contrôle routier : 1 EAP 1883. Contrôle sanitaire : 1 EAP 1982. Convention: 1 EAP 385, 1550. COOPERATION AMERICANO-VOLTAÏQUE : 1 EAP 123. COORDINATION DES ONG/ASSOCIATION/FEMME DU BURKINA (COA/FEB) : 1 EAP 2001. COPPOLA (M. Modeste) : 1 EAP 80. Cote d’Ivoire (république) : 1 EAP 1449, 1451. Coton: 1 EAP 1503. COULIBALY (Madofini): 1 EAP 1342. CRUISAT (M. André) : 1 EAP 229. Culture : 1 EAP 1223-1225, 1506, 1922-1925.

D Dablo (département de) : 1 EAP 1193. DAKYO (Wende), ex-militaire : 1 EAP 1603. DAZINGA (Barogo), soldat : 1 EAP 1721. De GAULE (Charles), Président de la République de France : 1 EAP 639. Décentralisation : 1EAP 1109, Décès de combattants : 1 EAP 1609, 1613-1615, 1617, 1661, 1782. Dem (village de) : 1 EAP 754. Démission : 1 EAP 512. Démobilisation : 1 EAP 1653-1654. Démographie : 1 EAP 1447. Déontologie Administrative : 1 EAP 10. Députés : 1 EAP 1559. Désertion : 1 EAP 1606, 1662, 1700, 1780. DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE: 1 EAP 1463, 1464, 1465. Dialecte local : 1 EAP 1922. DIALLO (Noraogo) : 1 EAP 716. DIMA : 1 EAP 1554. DIPAMA (Bila) : 1 EAP 1909. DIRECTION DE L’ENSEIGNEMENT PROVINCIAL DE BASE (D.E.P.B.A) :1 EAP 1216. Distinction honorifique : 1 EAP 379, 509. Doctorat Honoris CAUSA : 1 EAP 1911. Domaine privé : 1 EAP 1855, 1861.

E Eau potable : 1EAP 1051. Eaux et foret : 1 EAP 1535, 1536. ECOLE CATHOLIQUE : 1 EAP 181, 1907. ECOLE CORANIQUE : 1 EAP 1229-1230, 1953. ECOLE DE BROUSSE : 1 EAP 1847. ECOLE DE PLEIN AIR DU CHATEAU DE GRAMMONT : 1 EAP 347. ECOLE DES CADETS DE LA REVOLUTION (ECR) : 1 EAP 1900. ECOLE MILITAIRE DE STRASBOURG : 1 EAP 1753. ECOLE MILITAIRE PREPARATOIRE DE SAINT-LOUIS ET BINGERVILLE : 1 EAP 1897. ECOLE MILITAIRE : 1 EAP 1622. 122

ECOLE PRIMAIRE : 1 EAP 1905. ECOLE SUPERIEURE DE DROIT : 1 EAP 348. Ecole : 1 EAP 1555. Economie: 1 EAP 736-756, 1475, 1478, 1481. Education Physique et Sportive (EPS) : 1 EAP 1926. Education: 1 EAP 1062, 1063, 1068, 1218, 1886-1921. Election: 1 EAP 254, 1228, 1417, 1418, 1428, 1433. Electrification: 1 EAP 1849. Elevage : 1 EAP 737-745, 1509, 1510. Elève en grossesse : 1 EAP 1908. Emploi : 1 EAP 384-388. Enfance inadaptée : 1 EAP 1963. Engagement : 1 EAP 500. Enquête Préliminaire : 1 EAP 1190. Enseignement privé : 1 EAP 1886. Environnement : 1 EAP 751-753. Escadron : 1 EAP 373. Essences : 1 EAP 1539. Etat civil : 1 EAP 647-702. Europe: 1 EAP 1459. Exhumation : 1 EAP 1750. Expertise médicale : 1 EAP 1604. Exploitation : 1 EAP 1531, 1550. Ex-prisonniers : 1 EAP 1699.

F Fédération : 1 EAP 1538. Finance: 1 EAP 264, 312, 313, 382-383. FONDS D’EQUIPEMENT RURAL POUR LE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL (FERDES) : 1 EAP 602. FONDS DES NATIONS UNIES POUR L’ENFANCE (U.N.I.C.E.F) : 1 EAP 1471. FONDS INTERNATIONAL POUR LE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL (FIDES) : 1 EAP 603. Forage: 1 EAP 1550. FOURCHAUD (Guy): 1 EAP 765. Foyers Améliorés : 1 EAP 1542. France d’Outre-mer : 1 EAP 1453 ,1456. FRONT POPULAIRE : 1 EAP 150.

G Gabon (République de) : 1 EAP 231. Galon militaire : 1 EAP 1596. Garde auxiliaire de la Gendarmerie : 1 EAP 1627. Garde cercle : 1 EAP 1639-1642, 1655-1657, 1664, 1697. GARDE NATIONALE DE LA REVOLUTION : 1 EAP 1823, 1833. Garde Républicaine : 1 EAP 1739-1743, 1757, 1768-1769, 1776, 1796, 1820-1822, 1833. Garde territoriale : 1 EAP 1573, 1629, 1671, 1698, 1770. Géologie : 1 EAP 335, 339 Gestion : 1 EAP 1194, 1531. Grande chancellerie : 1 EAP 69. Grandes endémies : 1EAP 844 GRANGER (M. Jean) : 1 EAP 80. Grève : 1EAP 1098. GUEDE (Hamado): 1 EAP 719. Guerre 1939-1945: 1 EAP 1661. 123

GUIDA (Mamadou), militaire : 1 EAP 1780.

H Habitat spontané : 1 EAP 1873. Handicapé moteur : 1 EAP 1957. HÔPITAL YALGADO OUEDRAOGO: 1 EAP 45. Hôtellerie : 1 EAP 1513, 1514. Hydraulique : 1 EAP 754-756. Hydrogéologie : 1 EAP 339. Hymne National : 1 EAP 12.

I Ikoudogo (village de) : 1 EAP 1174. Ile de la jeunesse (République de Cuba) : 1 EAP 1898. Imiougou (village de) : 1 EAP 1174. Immatriculation de Kaya : 1 EAP 1876. Impôts : 1 EAP 308, 1196, 1248. Indemnité : 1 EAP 382, 1619-1620, 1625, 1659. Industrie : 1 EAP 382. Infrastructure : 1 EAP 1284, 1553, 1983. Inondation : 1 EAP 1088. INSTITUT DES HAUTES ETUDES DE DAKAR : 1 EAP 348. INSTITUT NATIONAL POUR L’ALPHABETISATION ET LA FORMATION DES ADULTES : 1 EAP 1888. INSTITUT OPHTAMOLOGIQUE TROPICAL : 1 EAP 1985. Instruction : 1 EAP 381, 456, 1954. Intégration : 1 EAP 500.

J Jeunes gens : 1 EAP 1643-1649, 1684-1693, 1835. Jeunesse délinquante : 1 EAP 1963. JEUX DE L’ESPOIR : 1 EAP 1927. JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D’IVOIRE : 1EAP 450-454. Jumelage : 1 EAP 987, 1176-1177. Juridiction diplomatique 1 EAP 31. Justice indigène : 1 EAP 352, 355.

K KABORE (Raléa), soldat : 1 EAP 1842. KARGOUGOU (Issaka), réserviste : 1 EAP 1566. KARGOUGOU (Moussa) :1 EAP 615, 1432. Kaya (centre commercial) : 1 EAP 1849. KAYA (Mamadou), ex- adjudant : 1 EAP 1696. Kaya (subdivision de) : 1 EAP 371. KIADA (Zaharata) : 1 EAP 694. KIENSIGRE (Passékade) : 1 EAP 400. KOANDA (Tasséré), ex- militaire : 1 EAP 1570. KOMPAORE (Dazougou Zoufbalma), ex-militaire : 1 EAP 1718. Kongoussi (foire régionale de) : 1 EAP 1852. KOREISSI (Amany ) : 1 EAP 90. KOREISSI (Amany) : 1 EAP 90. Korsimoro (poste administratif de) : 1 EAP 1759.

124

L LA VOIX DES COMBATTANTS : 1 EAP 1582. Lépreux : 1 EAP 1392. Les partisans : 1 EAP 1666. Licence en Droit : 1 EAP 348. Litige : 1 EAP 876, 877, 1000. Livret de retraite de combattant : 1 EAP 1716. Logement scolaire : 1 EAP 1851, 1905. Logement : 1 EAP 1555. Lois cadre : 1 EAP 1. LOTERIE NATIONALE : 1 EAP 1524. Lotissement : 1 EAP 1870-1871. LUTTE CONTRE LA DESERTIFICATION AU BURKINA(LUCODEB) : 1EAP1200, 1547. LYAUTEY, maréchal : 1 EAP 1704. LYCEE NATIONAL DE OUAGADOUGOU : 1 EAP 45.

M MACARIO, Docteur: 1 EAP 1529. Madagascar (ville de) : 1 EAP 1533. MAHAMOUDOU (Moussa) : 1 EAP 719. Main d’œuvre : 1 EAP 143, 231, 233-326. MAISON DU COMBATTANT : 1 EAP 1793. Maladie aviaire : 1 EAP 1988. Mali (République de): 1 EAP 1517. Mané (canton de) : 1 EAP 383, 754. Mané (subdivision de) : 1 EAP 520. MARC (Lambert), aspirant de réserve : 1 EAP 1607. Marché de Koudougou : 1 EAP 1844. Mariage : 1 EAP 398, 1591, 1601, 1696, 1788, 1839. MEDIATEUR DU FASO : 1 EAP 34. Mémento : 1 EAP 375. Métallurgie : 1 EAP 255. Météorologie : 1 EAP 333, 336 Migration: 1 EAP 232, 1444, 1445, 1446. Militaire indigène : 1 EAP 1659, 1769. MIQUET-SAGE (Adrien), huissier : 1 EAP 1939. MOUVEMENT DE LIBERATION NATIONALE (MLN) : 1 EAP 634. Mutation : 1 EAP 504, 1565, 1595, 1773. Mutilé de guerre : 1 EAP 1659, 1802.

N NACOULMA (Moussa) : 1 EAP 734. NANA (Jean), sergent-chef : 1 EAP 1823. NANGA (Antoine) : 1 EAP 1963. Navigation Aérienne : 1 EAP 1533. NIKIEMA (Zangogo Kayaba Noaga) : 1 EAP 465. Nioniogo (village de) : 1 EAP 709. Nomination : 1 EAP 503, 1489. Notification : 1 EAP 381

O O.N.A.S.E.N.E : 1 EAP 1541. OFFICE CENTRAL DU TRAVAIL (OCT) : 1 EAP 382 OFFICE NATIONAL DES CEREALES (OFNACER) : 1 EAP 777

125

OFFICE NATIONAL DES EAUX (ONE) :1 EAP 1546. Officine pharmaceutique : 1 EAP 1989. Organigramme : 1 EAP 29. ORGANISATION DES NATIONS UNIES (O.N.U): 1 EAP 126, 1462. Orphelin de guerre : 1 EAP 1616, 1799. Ouagadougou (ville de) : 1 EAP 1559. Ouaga-Kaya-Dori (axe routier) : 1 EAP 1882. OUDRAOGO (Ousséni), chef de corps : 1 EAP 1837. OUEDRAOGO (Amado), sergent-chef : 1 EAP 1823. OUEDRAOGO (Dieudonné) : 1 EAP 781. OUEDRAOGO (Dimlougoundi) : 1 EAP 428. OUEDRAOGO (Fernand): 1 EAP 424. OUEDRAOGO (Hamidou): 1 EAP 732. OUEDRAOGO (Naniounasé): 1 EAP 470. OUEDRAOGO (Noraogo), soldat : 1 EAP 1798. OUEDRAOGO (Notondo Saïdou), sergent: 1 EAP1567. OUEDRAOGO (Pogonianga), ex-militaire : 1 EAP 1602. OUEDRAOGO (Pogotoin) : 1 EAP 323. OUEDRAOGO (Poroyelma): 1 EAP 427. OUEDRAOGO (Ragnoudou): 1 EAP 1190. OUEDRAOGO (Salam): 1 EAP 1190. OUEDRAOGO (Simandé): 1 EAP 731. OUEDRAOGO (Tarbamba) : 1 EAP 708. Ougadougou (ville de) : 1 EAP 1857, 1859, 1879.

P PACERE (Titinga Frederic) : 1 EAP 1924. PALENFO (Opra), ex-militaire : 1 EAP 1710. PALM (Sié): 1 EAP 1342. PANANTIGRI (Tibila, Léonard), garde républicain : 1 EAP 1830. PARTI REPUBLICAIN AFRICAIN (PRA) : 1 EAP 634. Passation de marché : 1 EAP 1843. Patrimoine foncier : 1 EAP1 EAP 134. Pêche Professionnelle : 1 EAP 1532. Pécule de prisonnier de guerre : 1 EAP 1721. Pèlerinage à la Mecque : 1 EAP 1951. Pensa (canton de) : 1 EAP 429. Pension : 1 EAP 513, 1567-1568, 1570-1571, 1608-1609, 1613, 1635, 1636, 1665, 1701, 1717, 1745- 1747, 1765, 1783, 1784-1787, 1825. Permis de port d’arme : 1 EAP 1580. Personnel enseignant licencié : 1 EAP 1914. Pibaoré (département de) : 1 EAP 1188, 1191, 1202, 1239. Pissila (canton de) : 1 EAP 429. Pissila (sous-préfecture) :1 EAP 1549. Plan d’urbanisme : 1 EAP 1865. Plan de répartition de vivres : 1 EAP 1959. Planification : 1 EAP 710-711, 1473, 1474. Pluviométrie : 1 EAP 1552. Pointes d’Ivoires : 1 EAP 1515. Police : 1 EAP 712-735. Politique : 1 EAP 35, 321. Pompes de Carburants : 1 EAP 1554. Population : 1 EAP 348, 389-398, 647-702. Préfet : 1 EAP 1559. Prise en charge : 1 EAP 186.

126

PRISON CIVILE DE OUAGADOUGOU : 1 EAP 1943. PRITANEE MILITAIRE DU KADIOGO (PMK) : 1 EAP 1897. Procuration : 1 EAP 399. PROGRAMME POPULAIRE DE DEVELOPPEMENT (P.P.D): 1 EAP 1182, 1468. Projet : 1 EAP 1548, 1551. Projet BKF/84/001 : 1 EAP 1983. Projet éducation III : 1 EAP 1886. Projet Femme et Santé : 1 EAP 1984. Proposition de grâces : 1 EAP 358. Protection maternelle et infantile : 1 EAP 1990. Puits : 1 EAP 1547. Pupilles de la nation : 1 EAP 1624, 1749, 1799.

R Radiation : 1 EAP 1607, 1700. RASSEMBLEMENT DEMOCRATIQUE AFRICAIN (RDA) : 1 EAP 634, 1423, 1431. Recensement des citoyens français : 1 EAP 320. Recensement :1 EAP 55, 209, 320, 991, 1439, 1440, 1441, 1442, 1443 . Reclassement : 1 EAP 508. Recrutement militaire : 1 EAP 1561, 1641-1650, 1684-1696, 1734, 1762, 1817, 1835. REFERENDUM CONSTITUTIONNEL : 1 EAP 1413. Région soudanienne : 1 EAP 338. Registre d’écrou : 1 EAP 359. Règle de la Comptabilité Administrative : 1 EAP 307. Regroupement familial : 1 EAP 75. RENARD DE GENEVE (Kaya) :1 EAP 1227. Réquisition : 1 EAP 1182. Réseau routier : 1 EAP 1853-1854. Réserviste africain : 1 EAP 1592. Réserviste européen : 1 EAP 1658. Résidence : 1 EAP 1557, 1558. Retraite militaire : 1 EAP 1599, 1631-1632. ROSA (Noufou), tirailleur : 1 EAP 1606.

S S.I.V.A.M: 1 EAP 1495. Sabcé (département de) : 1 EAP 1174. Sanction : 1 EAP 511. SANKARA (Damoré), soldat : 1 EAP 1797. SANTE POUR TOUS D’ICI L’AN 200 : 1 EAP 1981. SAOUADOGO (Sourgou), tirailleur : 1 EAP 1601. SAOUADOGO (Tiga) : 1 EAP 709. SAOUADOGO (Vonogo), tirailleur : 1 EAP 1601. SAVADOGO (Nkilissom), ex-adjudant chef : 1 EAP 1731. SAVADOGO (Raogo), tirailleur : 1 EAP 1796. SAWADOGO (Kibssa) : 1 EAP 470. SAWADOGO (Passouti), militaire : 1 EAP 1750. SAWADOGO (Poussaba), ex-militaire : 1 EAP 1632. SAWADOGO (Wendyélé) : 1 EAP 1337. SAWADOGO (Yamlraye), soldat : 1 EAP1754. SAWADOGO (Zengouendé), ex-militaire : 1 EAP 1602. SAWADOGO(Yaobwelgo), ex-militaire : 1 EAP 1738. SEI (Jean François), docteur : 1 EAP 1990. SEMAINE NATIONALE DE LA CROIX-ROUGE : 1 EAP 1977. Séminaire : 1 EAP 1547, 1873. 127

Sépulture militaire : 1 EAP 1751, 1806. Sian (village de) : 1 EAP 754. SIMPORE (Ousmane Kouka) : 1 EAP 779. Sinistre : 1 EAP 1198. SOCIETE FRANCAISE D’ENTREPRISE DE DRAGAGES ET DES TRAVAUX PUBLICS (SFEDTP) : 1 EAP 774. SOCIETE INDIGENES DE PREVOYANCE : 1 EAP 455, 601. SOCIETE VOLTAIQUE DE COMMERCE (S.O.V.O.L.C.O.M): 1 EAP 1525. Sourou (Vallée de) : 1 EAP 1551. Syndicat: 1 EAP 853, 856, 1099, 1100, 1101.

T TANATHERE (Bibata Oumarou) : 1 EAP 465. Tanzéongo (village de) : 1 EAP 698. Tchécoslovaquie (république de): 1 EAP 1461. Télécommunication : 1 EAP 310. Tema (résidence de) : 1 EAP 1846. Tema (subdivision de) : 1 EAP 654, 760. Titre Concessionnaire : 1 EAP 1531. Togoma (village de) : 1 EAP 1174. TOLSTOI (Jan Amiel), promoteur de cinéma : 1 EAP 1923. Touroum (village de ) :1 EAP 1549, 1550. Transport : 1 EAP 343, 1880-1885. TRAORE ( Sié Jean) : 1 EAP 1339. TRAORE (Daouda) : 1 EAP 324 Travail : 1 EAP 384-388. Travaux publics : 1 EAP 1843-1854. TRIBUNAL DE DROIT LOCAL : 1 EAP 1932. TRIBUNAL POPULAIRE D’APPEL (TPA) : 1 EAP 1944. TRIBUNAL POPULAIRE DE CONCILIATION (TPC) : 1 EAP 1944. TRIBUNAL POPULAIRE DEPARTEMENTAL (TPD) : 1 EAP 1944.

U U.N.E.S.C.O : 1 EAP 1538. UNICEF : 1 EAP 126. UNION POUR LE DEVELOPPEMENT VOLTAÏQUE (UDV) : 1 EAP 634, 1423, 1431. UNIVERSITE DE OUAGADOUGOU : 1 EAP 1911. Urbanisme : 1 EAP 1855-1879.

V Vaccination Commando: 1 EAP 1234. Victime de guerre : 1 EAP 1802, 1804. Voirie publique : 1 EAP 1858-1859.

Y Yambala : 1 EAP 400. YOUMA (Narougrima), soldat : 1 EAP 1806.

Z Zabouri-Nakoara (village de) : 1 EAP 733. ZABRE (Sampoukoudou) : 1 EAP 733. ZAGRE (Siméon) : 1 EAP 1186. Zéoko (village de) : 1 EAP 767. ZIDOUELA(Kiles), ex-tirailleur : 1 EAP 1605. 128

Ziga (département de) : 1 EAP 1201. Zinder (département de) : 1 EAP 1722. Ziniaré (ville de) : 1 EAP 1538. ZOMBRE (Bouri), garde républicain : 1 EAP 1829. ZONGO (Kanré) : 1 EAP 694. ZONGO (Norbert) : 1 EAP 1217. Zougouri (village de) : 1 EAP 754.

129

TABLE DES MATIERES

INTRODUCTION………………………………………………………………… 1-2 REPERTOIRE NUMERIQUE…………………………………………………… 3-118 TEXTES OFFICIELS………………………………………………………...3 ADMINISTRATION GENERALE………………………………………..3-5 RESSOURCES HUMAINES………………………………………………5-7 INFORMATION/COMMUNICATION/TELECOMMUNICATION...7-10 Discours/allocution…………………………………………………………….8 Journaux officiels de la République de Haute-Volta………………………8-9 Journaux officiels de la République du Burkina Faso…………………...9-10 MOBILIER/EQUIPEMENT/FOURNITURE……………………………..10 BUDGET/FINANCE/COMPTABILITE……………………………….10-16 Comptes administratifs……………………………………………………… 14 Ouvertures/blocages de crédits………………………………………….. 14-15 Approbations de budgets………………………………………………… 15-16 TRAVAIL/EMPLOI………………………………………………………...16 ADMINISTRATION TERRITORIALE……………………………….17-78 Circonscriptions administratives…………………………………………17-71 Ministère de la France d’Outre-mer …………………………………………………….17 Afrique Occidentale Française………………………………………………………17-25 Afrique Occidentale Française et du Togo………………………………………………25 Colonie de la Côte d’Ivoire……………………………………………………………25-30 Colonie de la Haute-Volta……………………………………………………………30-31 Colonie du Niger………………………………………………………………………….31 Colonie du Soudan Français…………………………………………………………….31 Territoire et République de la Haute-Volta………………………………………… 31-71 Cercle de Barsalogho…………………………………………………………………………………………….31-32 Cercle de Boulsa……………………………………………………………………………………………………...32 Cercle de Boussouma………………………………………………………………………………………………...32 Cercle de Diébougou…………………………………………………………………………………………………32 Cercle de Kaya……………………………………………………………………………………………………32-51 Cercle de Ouagadougou……………………………………………………………………………………………. 51 Cercle de Pissila………………………………………………………………………………………………………51 Cercle de Tenkodogo…………………………………………………………………………………………………51 Cercle de Toussiana………………………………………………………………………………………………….52 Cercle de Ziniaré……………………………………………………………………………………………………..52 Département du Centre – Nord…………………………………………………………………………………52-64 Province du Sanmatenga……………………………………………………………………………………….. 64-71 Circonscriptions territoriales…………………………………………… 72-78 Collectivité rurale de Barsalogho………………………………………………………………………………….72 Collectivité rurale de Boulsa………………………………………………………………………………………. 72 Collectivité rurale de Boussouma…………………………………………………………………………………. 72 Collectivité rurale de Kaya……………………………………………………………………………………...72-74 Collectivité rurale de Kongoussi……………………………………………………………………………………74 Collectivité rurale de Korsimoro…………………………………………………………………………………...74 Collectivité rurale de Mané…………………………………………………………………………………… 74-75

130

Collectivité rurale de Ouagadougou……………………………………………………………………………….75 Collectivité rurale de Pissila………………………………………………………………………………………..75 Collectivité rurale de Tèma………………………………………………………………………………………….75 Collectivité rurale de Tikaré………………………………………………………………………………………...75 Commune de Kaya………………………………………………………………………………………………..75-78 Commune de Ouagadougou…………………………………………………………………………………………78 ASSEMBLEE NATIONALE……………………………………………….78 POLITIQUE…………………………………………………………………78 Régime politique…………………………………………………………..78-79 Comité National de la Révolution (CNR)……………………………………………………78-79 Rectification ………………………………………………………………………………………..79 Front Populaire…………………………………………………………………………………… 79 Election……………………………………………………………………79-81 Referendum ………………………………………………………………………………………....79 Election Présidentielle…………………………………………………………………………79-80 Election législative…………………………………………………………………………………80 Election cantonale………………………………………………………………………………… 80 Liste électorale………………………………………………………………………………….80-81 Conflit électoral…………………………………………………………………………………….81 PARTI POLITIQUE………………………………………………………...81 FETE/CEREMONIE/VOYAGE OFFICIEL……………………………...81 POPULATION/ETAT-CIVIL…………………………………………..81-82 LITIGE DE TERRAIN……………………………………………………...82 RELATION INERNATIONNALE…………………………………………83 RENCONTRE INTERNATIONALE………………………………………83 PLANIFICATION……………………………………………………….83-84 POLICE/GENDARMERIE……………………………………………..84-85 ECONOMIE……………………………………………………………...85-89 Agriculture………………………………………………………………...85-86 Elevage………………………………………………………………………..86 Tourisme……………………………………………………………………...86 Commerce…………………………………………………………………….87 Environnement……………………………………………………………87-88 Hydraulique……………………………………………………………….88-89 INFRASTRUCTURE/MOBILIER/EQUIPEMENT……………………...89 ARMEE………………………………………………………………….90-108 Zone d’Outre-mer…………………………………………………………….90 Afrique Occidentale Française…………………………………………...91-94 Afrique Occidentale Française –Togo…………………………………...94-95 Colonie de Cote d’Ivoire………………………………………………….95-96 Colonie de la Haute-Volta………………………………………………...96-98 République Française…………………………………………………….98-99 République du Niger………………………………………………………….99 Haute-Volta ……………………………………………………………..99-108

131

Cercle de Kaya………………………………………………………………………………102-106 Cercle de Ouagadougou…………………………………………………………………………106 Département du Centre-Nord……………………………………………………………...106-107 Province du Sanmatenga…………………………………………………………………...107-108 Commune de Kaya………………………………………………………………………………..108 TRAVAUX PUBLICS/ URBANISME/TRANSPORT……………...108-110 Travaux Public…………………………………………………………108-109 Urbanisme………………………………………………………………109-110 Transport…………………………………………………………………….110 EDUCATION/FORMATION………………………………………...111-113 CULTURE…………………………………………………………………..113 SPORT/LOISIR…………………………………………………………….113 JUSTICE……………………………………………………………….114-115 CULTE/RELIGION………………………………………………………..115 ASSISTANCE/SANTE………………………………………………..115-117 SYNDICAT/ASSOCIATION…………………………………………117-118 CHEFFERIE COUTUMIERE…………………………………………….118 INDEX……………………………………………………………………...119-128 TABLE DES MATIERES………………………………………………………129-131

132