DS Newsletter18.Pub
Vereinigung der Donauschwaben 127 Route 156, Yardville, NJ 08620 Trentoner Donauschwaben Nachrichten Volume 5 Issue 1 January-March 2005 Points of Interest Ontario to right here in our own clubhouse, we enjoyed success after success. We can all be proud of the fact that the club remains vibrant, • The Donauschwaben Christmas rituals strong and moving forward. With your contin- begin on December 4th, Barbara Day. This was followed by St. Nikolaus Day ued support, ladies and gentlemen, our club’s (presents for children). future remains bright and promising. • Pork & sauerkraut is the traditional On behalf of the Donauschwaben, I first meal of New Years for the PA would like to wish you and your loved ones all Germans. It is a cultural symbol of Good Luck! the best for the holidays and a Healthy and Happy New Year. Prosit 2005 ! • The use of surnames in Germany dates back to the 1500s. PRESIDENT’S • Some surnames are derived from MESSAGE Sincerely, places (Schwab), occupations (Bauer=farmer, Schneider=tailor), Joseph Brandecker, Jr. characterisitics/colors (Schwatz=black), President animals (Hirsch=deer) and locations (Rosenthal=rose valley, Bach=brook, ************************* Berg=mountain). • German names like Rilke, Krupke and NEW BOOK FROM CLUB MEMBER Renke usually have slavic roots. • German names like Hansen, Jansen & This spring, club member Dennis J. Petersen have Scandinavian roots. Bauer will publish his new book Obituary Ab- • A German-speakers inquiry about your stracts of Palankaer-Americans & Related NAME is generally about your last name not your first name. Family Members from the Delaware Valley Area • Information on German names from of PA & NJ 1904-2004.
[Show full text]