Guide de la saison 2006-2007

Association loi de 1901 agréée Jeunesse et Sports La marque des sportifs Sommaire

Spécialiste du textile et du matériel de sport

Personnalisation textile Broderie Sérigraphie Flocage Éditorial de l’adjoint au maire ...... 4 Fourniture matériel tout sport Éditorial du président de l’OMS ...... 6 Coupes et médailles L’OMS du 16e ...... 8 PLV

Informations générales ...... 12 9 rue Mauconseil 91150 ETAMPES (06 03 15 99 63 6 01 78 51 04 05 Fédérations sportives ayant leur siège dans l’arrondissement ...... 14 [email protected] www.exlsport.eu Sport nature et sport à la carte ...... 16

Équipements sportifs ...... 18

Piscines municipales ...... 32

Tennis municipaux ...... 36

Activités sportives ...... 38

Associations sportives ...... 42

Associations sportives scolaires ...... 56

Associations sportives corporatives ...... 59

Calendrier des manifestations sportives 2006-2007 ...... 60

Info 16 Sport ...... 61

Remerciements ...... 62

 Éditorial de l’adjoint au maire

Citons la rénovation du Centre d’Animation Point du Jour, l’évolution du stade Le sport dans le 16e : Jean Bouin, des champs de courses d’Auteuil et de Longchamp ou celle des DR pour une évolution équilibrée concessions sportives du ; citons encore le devenir des sites de la Croix Catelan, du Cercle du Bois de Boulogne ou de la plaine de jeux de Je suis heureux de saluer la parution de ce nouveau guide du 16e pour la saison Bagatelle, sans oublier la tant attendue réouverture de la . Une sportive 2006-2007. vigilance toute particulière devra également s’exercer à propos de l’extension du Le sport – et sa composante la plus enthousiaste, la jeunesse – a toujours occupé stade . une place importante et privilégiée dans la vie de notre arrondissement, aussi bien par l’état d’esprit qu’il transmet que par les bénéfices individuels et collectifs Pour chacun de ces sites exceptionnels, il sera à chaque fois nécessaire de privilégier qu’il permet. une évolution équilibrée entre la part attribuée au sport professionnel et celles, indispensables, qui sont affectées aux scolaires, aux associations et aux sportifs Pourtant, cette place n’est pas évidente ; elle est le fruit de la volonté et de individuels de l’arrondissement. l’action : • la volonté du maire, Pierre-Christian TAITTINGER et de son équipe municipale, En liaison permanente avec la Mairie de et la Direction de la jeunesse qui ont toujours soutenu sans réserve les projets de développement sportif et et des sports, la décentralisation de la gestion des équipements et des choix l’état d’esprit associatif d’investissements, bien que trop progressive, doit permettre de mieux répondre • l’action de l’Office du Mouvement Sportif du 16e, présidé par Yves HERVOUET aux attentes des associations et finalement des Parisiens du 16e et ainsi de défendre, DES FORGES qui, avec son comité directeur, avec les bénévoles des associations, de façon plus efficace, leurs intérêts. soutient une politique sportive équilibrée entre les associations, grandes ou petites, civiles, scolaires, universitaires ou corporatives, politique validée par la convention d’objectif signée avec le maire du 16e arrondissement. Servir à travers le sport, dans l’intérêt de tous nos concitoyens, c’est la volonté qui est la mienne et c’est l’action que j’ai engagée avec vous, pour Paris et pour notre 16e arrondissement. Plus que jamais, il nous faudra être à l’écoute de chacun, travailler les projets en concertation, prévoir les investissements, suivre les financements ; c’est notre mission municipale. Pierre GABORIAU C’est pourquoi, à mon initiative, plusieurs réunions de travail associant les Député suppléant responsables et animateurs sportifs ont été organisées à propos de la quasi- Adjoint au maire du 16e arrondissement, totalité des équipements sportifs de l’arrondissement, depuis les « petits chargé des Finances et du Développement économique, travaux » qui améliorent le quotidien de leurs utilisateurs jusqu’aux « grands de la Jeunesse et des Sports dossiers » qui révèlent la diversité et la richesse sportive de notre arrondissement. Président d’honneur de l’OMS 16e

4  Éditorial du président de l’OMS

Chers amis sportifs Ce guide du sport a été conçu pour une utilisation concrète et pour donner envie de pratiquer, de découvrir une activité ou un équipement sportif du 16e. Les L’activité physique et sportive contribue de manière associations sportives scolaires et corporatives, particulièrement dynamiques, considérable à la légitime ambition du bien être pour tous ont un accès différent des associations civiles et elles sont regroupées dans des DR et constitue également l’un des piliers de la vie sociale. chapitres à part.

C’est pourquoi il nous faut conserver une grande ambition sportive pour Paris Une permanence de l’OMS se tient chaque semaine à la Mairie du XVIe ; elle est en restant avant tout à l’écoute des attentes concrètes des Parisiens. Pour cela, relayée chaque jour par l’équipe de l’accueil de la mairie. La journée du « Forum l’exceptionnelle vitalité des associations sportives, en particulier dans notre des sports et de la jeunesse » prévue samedi 9 septembre 2006 est conçue pour arrondissement, est un apport essentiel. renforcer les échanges et contribuer aux inscriptions dans vos associations sportives. Enfin, la lettreInfo 16 Sport et le site Internet www.oms16paris.asso.fr complètent la diffusion de l’information. L’Office du Mouvement Sportif – association loi de 1901 créée en 1948, agréée Jeunesse et Sports – rassemble quatre-vingt-cinq clubs et cercles sportifs du 16e arrondissement. Ses missions sont d’animer, d’encourager et de rassembler les Depuis plus d’un demi-siècle, la volonté de l’OMS du 16e avec ses associations associations sportives, d’assurer la concertation avec les pouvoirs publics et de et leurs bénévoles est de rester à votre service et à votre écoute, au plus près de contribuer à l’information des Parisiens sur l’offre sportive. vos aspirations.

Plus de vingt manifestations et autant de sports différents sont proposés aux À toutes et à tous, je souhaite une excellente et sportive saison 2006-2007. Parisiens du 16e au cours de l’année 2006. Un certain nombre ont un caractère caritatif et contribuent à rassembler les associations sportives au profit des personnes en difficulté. Vers les jeunes, nos actions convergent naturellement afin de contribuer à la transmission des valeurs positives du sport, soutenu dans Yves HERVOUET DES FORGES cette direction par l’exemple des bénévoles à qui je souhaite rendre, en votre nom Président de l’OMS du 16e à tous, un hommage chaleureux. Vice-président du Comité des OMS de Paris

Pour toutes ces actions, l’OMS du 16e bénéficie du soutien constant et attentif de l’ensemble des élus de l’arrondissement et en premier lieu de son maire, Pierre- Christian TAITTINGER. Ce soutien, efficacement organisé par Pierre GABORIAU, adjoint chargé de la Jeunesse et des Sports, est indispensable pour la sérénité et pour le développement de l’action du sport associatif dans notre arrondissement.

6  L’OMS du 16e

Les présidents de l’OMS depuis sa création en 1948 Associations représentées Monsieur SICÉ † Monsieur Jean-Loup MORLÉ au comité directeur Monsieur BEITZ † Monsieur Pierre GABORIAU Monsieur Jean LARY † Monsieur Yves HERVOUET DES FORGES Art et Culture à Paris Association Sportive du Cercle du Bois de Boulogne Composition du comité directeur Association Sportive Louis Roussel Présidents d’honneur Membres du comité Association Sportive du lycée Janson de Sailly Pierre GABORIAU Michel CHIÈZE Association Sportive du lycée La Fontaine Jean-Loup MORLÉ Hervé CORRE Association Sportive Saint-Jean de Maurice GHIENNE Association Sports, Loisirs Éducatifs et Culturels 16e Vice-présidents d’honneur Philippe GOUÉDARD Geneviève BRUN Gonzague de JOURDAN Auteuil Paris Pétanque Michel COSAR Cyril KOVARSKY Centre de Liaison et d’Initiative Sociales Martine LAMBERT Membres d’honneur Cercle Féminin de Paris Jacques LEGENDRE Jean-Hubert BERNADET Césam Paris 16e Marc LE KHIEM Yves LEGALLAIS Gonzague de MONTEIL Club Athéon Daniel MENEUX Annick PASQUIER Club Inter Jeunes Nicole MONIER Robert PROST Jacques SUBRA Club Première Série Yves RICLET Croix-Rouge Française du 16e Président Huguette VAN MEERHAEGHE École des Sports du 16e Yves HERVOUET DES FORGES Membres cooptés Enfants de Passy (Les) Anne GAGNEZ Vice-présidents Ju Jitsu Paris 16 Jacques LELIÈVRE Marguerite MERCADE-PILLET Nicolaïte de Chaillot Michel PROVOST Guy VIALA Omnisports Conseillers techniques Secrétaire général Paris Jean Bouin CASG Jean-François CHÉRUBIN Bertrand ABALÉO Nicolas DRIEU Paris Pétanque 16 Secrétaire général adjoint Christophe GAILLARD Paris Renouveau Sportif et Culturel Isabelle AUBÉ Jean-Michel LARGET Résonances Trésorier Permanences et secrétariat Société Équestre de l’Étrier Christophe GIRBE Pauline DAUPHIN Société d’Équitation de Paris Sport Plaisir Trésorier adjoint Gérard DESTOUCHES Stade Français

8  L’OMS du 16e

L’OMS du 16e en quelques chiffres Permanences et forum des sports

Septembre 2005 – juin 2006 Les permanences de l’OMS du 16e Plus de 85 associations affiliées à l’OMS du 16e Elles se tiennent en dehors des vacances scolaires Participation de 8 000 sportifs à la Mairie du XVIe – 71 avenue Henri Martin 75116 Paris, salle Debussy, rez-de-chaussée gauche de 16 disciplines différentes 01 40 72 17 25 Le lundi de 17 h à 18 h 30 et le mercredi de 15 h à 18 h au cours de 21 manifestations sportives : Avec Mademoiselle Pauline DAUPHIN

Forum des sports et de la jeunesse Bo te vocale 06 63 67 08 54 Courriel [email protected] e Sport en famille dans le 16 Site Internet www.oms16paris.asso.fr Open de golf du 16e Open de tennis des jeunes Téléthon : huit heures de natation, Pour obtenir un rendez-vous défi pétanque et montée des marches du lycée La Fontaine Pentathlon du 16e Avec : Monsieur Yves HERVOUET DES FORGES, Challenges de karaté président de l’OMS du 16e Cross des paroisses 06 63 67 08 54 01 40 79 42 18 Parcours du cœur avec la Fédération française de cardiologie Monsieur Pierre GABORIAU, Cross des écoles adjoint au maire du 16e chargé des Sports Tournoi de hockey sur gazon 01 40 72 16 31 01 40 72 16 53 Rassemblement d’aïkido Fête du judo L’édition 2006 du Forum des sports et de la jeunesse Challenge des jeunes Tournoi de football Elle se déroule le samedi 9 septembre de 9 h 30 à 18 h à la Mairie du XVIe. Challenge de pétanque La majeure partie des associations sportives de l’arrondissement y sont représentées. Vous pouvez y effectuer vos inscriptions sportives pour la saison Cross de la Croix-Rouge Française du 16e à venir. Journée d’initiation au golf L’entrée est libre et gratuite. Jeux de quilles de 8 Participation aux manifestations parisiennes du COMS

10 11 Informations générales

Les associations sportives du 16e arrondissement vous proposent de nombreuses activités sportives dans le cadre de la remise en forme ou de la pratique en compétition.

Pour obtenir des renseignements complémentaires sur les horaires et tarifs pratiqués par les clubs, vous pouvez contacter directement les associations sportives ou l’Office du Mouvement Sportif du 16e.

Autres informations sur le sport Centre de Liaison et d’Initiative Sociales (CLIS) Mairie du XVIe Paris Info Mairie 71 avenue Henri Martin 75116 Paris Activités proposées par la Ville de Paris 01 45 04 02 86 39 75 (coût d’un appel local) 01 40 72 75 78 Site Internet www.sport.paris.fr Courriel [email protected] Site Internet www.clis.asso.fr Président Monsieur Bernard de CHAZEAUX Comité des OMS de Paris (COMS) Activités Ateliers d’alphabétisation, stages d’informatique, soutien scolaire, 2 place Baudoyer 75004 Paris club vélo (enfants handicapés), sorties dans Paris et aux alentours Courriel [email protected] Rédaction du journal Info 16 CLIS Site Internet www.oms-paris.org Président Monsieur Serge MERCIER Croix-Rouge Française du 16e 68 rue de Passy 75016 Paris Direction régionale et départementale de la jeunesse et des sports 01 42 88 56 69 Paris Île-de- 01 42 88 00 85 6-8 rue Eugène Oudiné 75013 Paris Courriel [email protected] 01 40 77 55 00 Site Internet http://paris16.croix-rouge.fr Site Internet www.jeunesse-sports.gouv.fr Président Monsieur Jacques LEGENDRE Activité Mise en place de dispositifs de secours lors des rassemblements sportifs et manifestations événementielles Informations générales

Centre Associatif Mesnil Saint-Didier 25 rue Mesnil 75116 Paris 01 47 55 82 71 Présidente Madame Arlette DU CHÊNE DE ROHAN • Permanences, accueil et information • Salles disponibles (25, 50, 90 places – bureaux – ateliers)

12 13 Fédérations sportives ayant leur siège dans l’arrondissement

Fédération française d’aérostation Fédération française des sports 6 rue Galilée 75116 Paris de glace : bobsleigh, curling, danse 01 47 23 56 20 01 43 76 10 76 sur glace, hockey sur glace, luge, patinage Site Internet www.ffaerostation.org artistique, patinage de vitesse, ringuette, skeleton 35 rue Félicien David 75016 Paris 01 53 92 81 81 01 53 92 81 82/83 Fédération française de boxe américaine et disciplines associées Site Internet www.ffsg.org 4 rue Serge Prokofiev 75016 Paris 01 42 15 52 66 01 42 15 52 77 Fédération française de tennis Fédération française de football et futsal (football en salle) 2 avenue Gordon Bennett 75016 Paris 60 bis avenue d’Iéna 75783 Paris Cedex 16 01 47 43 48 00 01 47 43 04 94 01 44 31 73 00 01 47 20 82 96 Courriel [email protected] Site Internet www.fff.fr Site Internet www.fft.fr Billetterie Roland Garros 0825 16 75 16 (0,15 e TTC / min.) Fédération française de motonautique : hydroglisseurs, motonautisme, motonautisme-modèle, jet (courses au large et près, plaisance) 49 rue de Boulainvilliers 75016 Paris 01 42 24 60 88 01 42 24 60 13 Site Internet www.ffm-asso.net

Fédération française des sports automobiles : karting, modélisme automobile autoguidé, sport automobile 17/21 avenue du général Mangin 75781 Paris Cedex 16 Agence de communication 01 44 30 24 00 01 42 24 16 80 interactive Site Internet www.ffsa.org [email protected] Fédération française de sport d’entreprise 59 avenue Marceau 75116 Paris Réalisation du site 01 56 64 02 10 www.oms16paris.asso.fr Site Internet www.ffse.fr

14 15 Sport nature et sport à la carte

« Sport nature » Sport à la carte

Dans plusieurs parcs et jardins municipaux pour les adeptes de la forme, on Les adeptes du jogging peuvent utiliser, à titre individuel, pratique en toute convivialité des exercices de gymnastique d’entretien et des les pistes d’athlétisme de trois centres sportifs municipaux du 16e. Celles-ci leur sont assouplissements avant le footing matinal mais également des sports de ballon, ouvertes, moyennant l’achat d’un ticket d’abonnement de 3 e par mois (tarif 2004), des sports de raquette et de la natation, en fonction du site et de la météo. qui donne droit par ailleurs à l’utilisation des douches et des vestiaires. Cependant, Ces séances sont animées par des moniteurs diplômés d’État et par des professeurs les accès libres aux pistes ne sont possibles qu’en dehors des horaires réservés de la Ville de Paris. aux associations sportives et aux écoles. Une assurance est recommandée.

Les séances ont lieu tous les dimanches matin de 9 h à 12 h (sauf en juillet et août). Stade Georges Hébert Elles sont gratuites et s’adressent à tous. 10 boulevard Murat 75016 Paris 01 47 43 19 70

Stade Georges Hébert – Rendez-vous à l’entrée Stade de la porte de 10 boulevard Murat 75016 Paris 60 boulevard Lannes 75116 Paris 01 45 04 54 85 Métro Porte d’Auteuil Stade Suchet 26 avenue du maréchal Franchet d’Espèrey 75016 Paris 01 45 27 61 98 Randonnées et parcours pédestres du bois de Boulogne (« Parcours santé »)

Avec les à l’est et Boulogne à l’ouest, la capitale compte deux grands espaces verts où les chemins de randonnées sont une invitation permanente à goûter les plaisirs de la nature aux portes de Paris. Un parcours de santé existe depuis 1991 dans le bois de Boulogne : long de 2,5 km, chacun peut le parcourir à son rythme. Il y a plusieurs accès possibles : porte de Boulogne, carrefour de Longchamp, carrefour des Cascades entre les lacs Inférieur et Supérieur. Louis Artisan Gratuit. Tout nettoyage à domicile

Le bois de Boulogne couvre une superficie de 845 hectares avec 142 000 arbres. Moquettes – Tapis – Fauteuils – Canapés – Sièges – Voilages – Rideaux Il offre 35 km de sentiers piétonniers, 8 km de pistes cyclables, 29 km de pistes Traitement Scotchgard – Cristallisation marbres – Vitrification cavalières, le parc de Bagatelle de 24 hectares, le jardin Shakespeare, le Pré Catelan, Mise en cire – Parquets – Fournitures – Pose tringle à rideaux les serres d’Auteuil, le jardin des poètes… et des promenades de découverte des Stores d’ameublement – Divers petits travaux oiseaux. 45 rue des Peupliers 92100 Boulogne 01 46 08 03 41 Fax 01 46 09 98 13 Rendez-vous à 9 h chaque dimanche à la porte d’Auteuil, devant la sortie de l’ancienne gare SNCF. RM 34891240392

16 17 Équipements sportifs

Boulodromes Bauches 15 Ancien 15 rue des Bauches 75016 Paris 01 45 20 61 40 Centre sportif Niox 1 salle de gymnastique située en sous-sol d’une école primaire 2 rue du général Niox 75016 Paris Métro Porte de Saint-Cloud Tracés 5 pistes d’initiation à l’escrime et d’initiation aux sports de combat (karaté, aïkido) Square du général Anselin Angle boulevard Lannes et avenue de Pologne 75116 Paris Fonds des Princes 1 terrain de boules en stabilisé 61 avenue de la porte d’Auteuil 75016 Paris 01 46 51 17 53 Accessible aux handicapés Centres équestres Gymnase 2 gymnases 40 m x 20 m Centre hippique du bois de Boulogne Tracés Route de Neuilly à La Muette – Bois de Boulogne 75116 Paris 2 basket-ball Centre Hippique du Touring Club de France 01 45 01 20 88 2 handball Société d’Équitation de Paris 01 45 01 20 06 2 volley-ball centraux Établissement concédé aux deux associations ci-dessus 6 volley-ball d’entraînement Tennis Société Équestre de l’Étrier Voir également « Tennis municipaux » Route des lacs à – Bois de Boulogne 75116 Paris 01 45 01 20 02 5 courts de tennis découverts éclairés (2 en revêtement synthétique, Établissement concédé 3 en béton perméable)

Henry de Montherlant Gymnases 32 boulevard Lannes 75116 Paris 01 40 72 28 33 Métros Porte Dauphine, Rue de La Pompe Bauches 14 Nouveau 14 rue des Bauches 75016 Paris 01 45 20 61 40 Piscine municipale 1 basket-ball 01 40 72 28 30 1 ring démontable, entraînement boxe Voir également « Piscines municipales » 1 salle de gymnastique en sous-sol – tracés Accessible aux personnes à mobilité réduite 1 volley-ball Dimensions Premier bassin de 25 m x 15 m – profondeur de 1,20 m à 3,70 m Deuxième bassin de 15 m x 6 m – profondeur de 0,70 m à 1,20 m

18 19 Équipements sportifs

Animations Piscines Aquagym Voir « Piscines municipales » Cours individuels Perfectionnement adulte Perfectionnement enfant (7-10 ans) Préparation baccalauréat Plaine de jeux Particularités Plaine de jeux de Bagatelle Baies vitrées Allée du bord de l’eau 75016 Paris 01 40 67 98 18 Pataugeoire Métro Plongeoir 13 terrains de football Solarium 15 terrains de rugby Gymnase 11 pitch de cricket 1 gymnase de 44 m x 22 m 11 polo Tracés 1 basket-ball Polo 1 handball 1 volley-ball central pour 3 volley-ball Polo de Paris Particularité Route des moulins – Bois de Boulogne 75116 Paris 01 44 14 10 00 Revêtement synthétique Établissement concédé au Polo de Paris

Tennis Voir également « Tennis municipaux » Roller & skate parc 7 courts éclairés (5 bétons perméables et 2 bitumes), dont 1 avec handball en béton perméable pour les scolaires et 1 mur d’entraînement Stade de la Porte de La Muette Saint-Jean de Passy 60 boulevard Lannes 75116 Paris 01 45 04 54 85 Métro Rue de La Pompe 72 rue des Vignes 75016 Paris 01 46 47 54 00 1 bowl, 3 modules Gymnase 1 gymnase de 44 m x 22 m 1 salle annexe d’arts martiaux et gymnastique Rugby Terrain de rugby Pelote basque, trinquet, chiquito Route des tribunes – Bois de Boulogne 75016 Paris 01 46 51 11 91 Établissement concédé à la Ville de Boulogne-Billancourt Fronton-Trinquet de Paris 8 quai Saint-Exupéry 75016 Paris 01 40 50 09 25 Établissement concédé à la Ligue Île-de-France de pelote basque

20 21 Équipements sportifs

Stades Jean-Pierre Wimille 56 boulevard de l’amiral Bruix 75116 Paris 01 45 00 00 23 Jean Bouin Métro Porte Dauphine RER 20/40 avenue du général Sarrail 75016 Paris 01 46 51 55 40 Aires de petits jeux en synthétique Métro Porte d’Auteuil 2 basket-ball Établissement concédé au Paris Jean Bouin jusqu’en 2024 2 handball 2 tennis Tout près de la porte d’Auteuil et du célèbre , le stade Jean Bouin 5 volley-ball s’étend sur une surface de 7 hectares d’installations sportives et de verdure. Les premiers bâtiments de cet équipement sportif datent de 1925 et furent rénovés Athlétisme dans les années 1970. Piste de 235 m, piste droite de 110 m Jean Bouin accueille aujourd’hui diverses disciplines sportives telles que les arts 1 saut en longueur martiaux, l’athlétisme, le basket-ball, la gymnastique, le hockey, le tennis et le rugby. Véritable fleuron du centre sportif Jean Bouin, le stade de rugby comporte plus de Football 10 000 places dont 8 500 places assises réparties sur trois tribunes. Le stade accueille le Terrains à 7 et à 11 en synthétique nouvelle génération fameux club de rugby du Stade Français Paris. Vainqueur de la Coupe de France 1999 et du Championnat de France 1998, 2000, 2003 et 2004, finaliste de la Coupe d’Europe Entièrement réhabilité, ce stade s’est agrandi en direction de la porte Dauphine. 2001 et 2005, le club s’entraîne et dispute l’essentiel des matchs à Jean Bouin. Les deux premières tranches des travaux ont été livrées en 2000 et 2001. Grâce au succès de cette équipe, le stade de rugby connaît une affluence croissante. Les sportifs de l’arrondissement peuvent s’exercer à plusieurs disciplines d’athlétisme Afin de répondre aux attentes du public, d’importants travaux de rénovation ont grâce à la création d’une piste de course de 235 mètres en tartan avec une ligne été entrepris entre 1997 et 2003, portant notamment sur le confort et la sécurité droite de 100 mètres. de l’équipement. Une aire de lancer de poids, un sautoir en longueur et deux sautoirs en hauteur Ainsi, les tribunes ont été dotées de nouveaux sièges plus confortables aux couleurs complètent cet équipement. de la Ville de Paris. Une zone a été réservée aux personnes à mobilité réduite. Les Ils peuvent pratiquer également le basket-ball, le handball et le volley-ball, sur sanitaires ont été rénovés. Une nouvelle sonorisation a été mise en place. Enfin, trois terrains omnisports en tartan. pour les joueurs, les vestiaires ont été réaménagés et, pour la presse, un espace Pour leur plus grande joie, un terrain de football à 11 de 105 x 60 m en revêtement a été créée en partie haute de la tribune présidentielle, disposant d’accès directs synthétique de nouvelle génération et un terrain de football à 7 de 50 x 30 m en et de mobiliers auparavant installés au Parc des Princes pour la Coupe du monde revêtement synthétique sablé on été construits. de Football. Le stade Jean Bouin, grâce à ces rénovations, est devenu l’un des Enfin, un parcours de santé permet la pratique libre de l’activité physique au sein hauts lieux du rugby parisien. de cet équipement du 16e nord. En même temps, le Stade Jean Bouin poursuit la rénovation des équipements Les établissements scolaires de l’arrondissement utilisent ces nouveaux équipements consacrés au tennis depuis l’arrivée en 2003 du groupe Lagardère comme partenaire sportifs. Pour plus de sécurité, de convivialité, le stade est clôturé, éclairé et des principal de l’association Omnisports devenue Paris Jean Bouin CASG. Ainsi, le club bâtiments provisoires font office d’accueil et de vestiaires. omnisports propose un panel de vingt et un courts de tennis dont dix-neuf en terre Jean-Pierre Wimille, né à Paris en 1909 fut un coureur automobile célèbre de l’avant battue et douze courts couverts en hiver, un gymnase dédié au basket, un terrain de et après-guerre. Il fut vainqueur des 24 heures du Mans en 1937 et 1939 sur Bugatti. hockey en gazon synthétique, une piste d’athlétisme récemment rénovée ainsi qu’une Il gagna de nombreux rallyes et grands prix, notamment celui du Luxembourg. salle de musculation et d’arts martiaux dans le cadre des activités du club Athéon. Faisant preuve de civisme, pour éviter des spectateurs trop proches, au Grand prix de Buenos Aires, Jean-Pierre Wimille meurt tragiquement le 28 janvier 1949. Date de construction 1925 Souvenons-nous seulement du grand sportif et du stade fait à son image pour Capacité 10 000 places les habitants du 16e.

22 23 Équipements sportifs

Parc des Princes Pierre de Coubertin 24 rue du commandant Guilbaud 75016 Paris 01 40 30 03 60 82 avenue Georges Lafont 75016 Paris 01 45 27 79 12 Métros Porte d’Auteuil, Porte de Saint-Cloud Métro Porte de Saint-Cloud Établissement concédé au PSG football 3 gymnases de 44 m x 22 m dont 1 avec tribune de 4 200 places 1 stand de tir à l’arc L’émotion et le rêve y ont élu domicile depuis longtemps. Inauguré le 4 juin 1972, 1 salle de réunion de 230 places le Parc des Princes, lieu mythique entre tous, s’est donné une vocation d’outil multi événementiel au service du sport. Sur le carré vert planté au-dessus du Le stade Pierre de Coubertin est l’âme du patrimoine sportif parisien. Tous les périphérique, le football a toujours été roi. sportifs qui l’ont fréquenté sont unanimes. Sa salle est chaleureuse, conviviale et Depuis son inauguration officielle, lors de la 55e finale de la Coupe de France, le le contact avec le public s’y établit spontanément. stade de la porte de Saint-Cloud a vibré aux exploits des grandes vedettes, celles Construit pour l’exposition internationale de 1937, il fut reconstruit après avoir été du PSG d’abord, occupant les lieux depuis sa naissance, mais aussi celles des bombardé pendant la seconde guerre mondiale. Il connut l’apogée de sa gloire dans équipes de France de football et de rugby. En 2005, le Stade Français a également les années 50-60, en accueillant notamment de grands combats de boxe. Chaque rempli plusieurs fois le Parc des Princes. Au sein même du stade, le Parc des Princes année s’y déroule une centaine de manifestations, nationales et internationales compte un restaurant, des buvettes, une salle de conférences, des loges VIP, une de judo, karaté, boxe, escrime, danse, gymnastique. Les sections basket-ball, tribune de presse et 46 200 places assises et abritées. À son troisième niveau, le handball et volley-ball du PSG y ont élu domicile, pour leurs entraînements et la stade abrite le musée national du sport. À l’occasion de la Coupe du monde de plupart de leurs matchs. football 1998, d’importants travaux ont été réalisés pour accueillir six des matchs La grande salle s’insère dans un ensemble sportif comprenant deux salles annexes de cette compétition. Pour le confort du public, les nouveaux sièges sont plus de 265 places, un stand de tir et une salle de conférence de 230 places. ergonomiques pour les gradins du bas (rouges) et du haut (bleus), reprenant les La Mairie de Paris a entrepris la rénovation totale de cet établissement en 1990. couleurs de la Ville de Paris. Une accessibilité aux handicapés a été aménagée. L’aire de jeu a été agrandie pour atteindre les normes internationales et sa Les tribunes pour la presse écrite et radio télévisée ont été réaménagées. Pour capacité est ainsi passée à 4 016 places assises en configuration handball. Les le confort des joueurs, les vestiaires ont été agrandis et l’éclairage de la pelouse conditions d’accueil des sportifs, des spectateurs et de la presse ont également rénové. Enfin, pour la sécurité du Parc des Princes, les tribunes ont été renforcées été améliorées : rénovation des vestiaires, aménagement d’un cabinet médical, et un véritable poste de commandement de police a été créé. Un nouveau bâtiment création d’une cafétéria, d’un salon d’accueil, d’une salle de presse équipée… attenant au stade a été inauguré en 2002. Il abrite le siège administratif du PSG Une grande verrière de 1 000 m2 a été installée et permet aux spectateurs qui y et un restaurant. pénètrent de voir immédiatement ce qui se déroule sur le terrain central.

Date de construction 1972 Date de construction 1937 (reconstruit en 1946 et rénové en 1990) Architecte Monsieur Roger TAILLIBERT Architectes CARRÉ, CLAVEL (construction), DRUMMOND (rénovation) Capacité 45 500 places Capacité 4 836 spectateurs dans la salle principale en configuration boxe, • Musée du sport 01 40 45 99 12 aire sportive de 44 m x 22 m. Site Internet www.museedusport.jeunesse-sports.gouv.fr La Croix Catelan Bois de Boulogne 75016 Paris 01 40 71 91 91 Établissement concédé au Racing Club de France jusqu’en juin 2006 puis au groupe Lagardère depuis le 1er septembre 2006

24 25 Équipements sportifs

Georges Hébert Roland Garros 10 boulevard Murat 75016 01 47 43 19 70 2 avenue Gordon Bennett 75016 Paris 01 47 43 48 00 et 01 46 51 17 53 Métro Porte d’Auteuil Athlétisme scolaire Établissement concédé à la Fédération française de tennis Piste de 250 m 1 saut en hauteur « Roland Garros » : la seule évocation de ce nom prestigieux permet de feuilleter 2 sauts en longueur quelques-unes des plus belles pages de l’histoire du tennis. 1 saut à la perche Les plus grands champions du siècle, de l’américaine Chris Evert-Lloyd, au suédois 2 poids Bjön Borg, recordman des victoires en simple à Paris, en passant par Jimmy Connors, Tracés John McEnroe, Pete Sampras ou encore Steffi Graf, ont un jour livré, dans le stade de la 2 basket-ball porte d’Auteuil, un de ces combats qui marquent à jamais les amateurs de tennis. 1 football à 7 Construit en 1928 en bordure du bois de Boulogne, sur des terrains cédés par 2 handball le Stade Français afin de permettre aux quatre « Mousquetaires » français René 1 volley-ball Lacoste, , et de défendre, dans un cadre à la mesure de l’événement, la Coupe Davis, conquise un an plus tôt sur le Particularités sol américain, le stade Roland Garros abrite chaque année, depuis cette date, les TEP éclairé Championnats internationaux de France de tennis. Cette épreuve accueille tous Revêtement synthétique les ans environ 500 joueurs et près de 400 000 spectateurs. Tout près du « mythique » central, fier vaisseau de 15 995 places et du chaleureux Porte de La Muette court n° 1 (3 500 places), le stade dispose du court d’une capacité 60 boulevard Lannes 75116 Paris 01 45 04 54 85 de 10 000 spectateurs. À l’ouest ont été aménagés sept courts d’entraînement, ce qui porte à vingt-quatre le nombre total de courts en terre battue à Roland Garros. Le Aires de petits jeux en bitumé court central a bénéficié d’une cure de jouvence ; rebaptisé court , 2 basket-ball il a perdu mille deux cents places, les spectateurs y seront plus à l’aise. En marge 2 handball de ces grands aménagements liés au jeu, une vaste et rigoureuse réorganisation 2 volley-ball du paysage a entraîné la multiplication des arbres, l’implantation d’essences rares, et insuffle ainsi un charme novateur à ce site. Mais les transformations les plus Athlétisme spectaculaires sont souterraines : sur plusieurs niveaux ont été conçus des espaces 1 piste de 200 m techniques et des cuisines géantes tandis que les vestiaires et autres installations 2 sauts en longueur dédiées aux joueurs ont été repensés dans un souci de confort. 2 sauts en hauteur Outre les Internationaux de France, organisés tous les ans à cheval sur les mois 1 poids de mai et juin, le temple de la terre battue accueille également chaque été les 1 mât à grimper Championnats de France de tennis (toutes catégories d’âge). Une occasion supplémentaire de flâner dans les allées de ce haut lieu du sport Hockey sur gazon français, Roland Garros abrite désormais un musée du tennis, le « Tennismuseum » 1 terrain sablé de 91,40 m x 55 m éclairé pour mieux fait revivre l’histoire du tennis. Roller et skate 1 bowl, 3 modules Date de construction 1928 (extensions en 1979, 1984 et 1994) Architectes FAURE-DUJANIC, BÉRARD, BOUZON et LHUILLER Superficie 84 900 m2 après l’extension de 1994 Capacité 39 000 places

26 27 Équipements sportifs

Stade Français-Géo André Jardins du Ranelagh 2 rue du commandant Guilbaud 75016 Paris 01 40 71 33 33 Avenue du Ranelagh / avenue Ingres / avenue Prudhon / avenue Raphaël Établissement concédé au Stade Français Métro La Muette Square Robert Schuman Suchet Avenue de Pologne / boulevard Lannes 26 avenue du maréchal Franchet d’Espèrey 75016 Paris 01 45 27 61 98 Métro Porte Dauphine

Aires de petits jeux Jardins Rodin 1 handball Place Rodin / avenue Adrien Hébrard / avenue Léopold II 2 basket-ball Métro Ranelagh 2 volley-ball Bois de Boulogne, Pré Catelan / jardin Shakespeare Athlétisme scolaire Métro Porte Maillot, puis bus n° 244 Piste de 250 m (1 couloir), piste droite de 120 m 2 longueurs, 1 hauteur, 2 poids Tracés Tennis 1 terrain de football à 7, 2 terrain de football à 5 1 terrain de handball Centre de Tennis Niox 3 volley-ball d’entraînement 14 quai Saint-Exupéry 75016 Paris 01 45 20 62 59 Métro Particularités Porte de Saint-Cloud Revêtement stabilisé Voir également « Tennis municipaux » Accessible aux handicapés 4 courts éclairés en béton poreux Tables de ping-pong 1 terrain de boules indépendant (entrée avenue du général Niox) Square Alexandre et René Parodi Fonds des Princes Boulevard de l’Amiral Bruix / place de la porte Maillot 61 avenue de la porte d’Auteuil 75016 Paris 01 46 51 17 53 Métro Porte Maillot Métro Porte d’Auteuil Voir également « Tennis municipaux » Square Coquoin 5 courts de tennis découverts éclairés (2 en revêtement synthétique Porte de St Cloud / avenue Ferdinand Buisson et 3 en béton perméable) Métro Porte de Saint-Cloud

Square du général Anselin Henry de Montherlant Boulevard Lannes / avenue de Pologne 32 boulevard Lannes 75116 Paris 01 40 72 28 33 Métro Porte Dauphine Métros Porte Dauphine, Rue de La Pompe Voir également « Tennis municipaux » Jardins de la porte de Saint-Cloud 7 courts éclairés (5 bétons perméables et 2 bitumes) Porte de Saint-Cloud / avenue Ferdinand Buisson Métro Porte de Saint-Cloud

28 29 Équipements sportifs

Tennis Club de Paris Tir au pigeon 15 avenue Félix d’Hérelle 75016 Paris 01 46 47 73 90 Établissement concédé au Tennis Club de Paris Cercle du Bois de Boulogne Route de l’Étoile – Bois de Boulogne 75116 Paris 01 40 67 96 00 e Tennis Club du 16 Établissement concédé au Cercle du Bois de Boulogne 15 avenue du général Clavery 75016 Paris 01 45 25 72 72 Établissement concédé au Tennis Club du 16e Autres Tennis Jean Dixmier 19 rue du général Malleterre 75016 Paris 01 42 88 12 67 Foyer des lycéennes Établissement concédé à l’APSAP 10 rue du docteur Blanche 75016 Paris

Tennis François de Labouchère Lycée La Fontaine 92 boulevard Flandrin 75116 Paris 01 47 55 89 70 1 place de la porte Molitor 75016 Paris Établissement géré par la Ligue de Paris de tennis Lycée Janson de Sailly Terrain d’éducation physique 106 rue de La Pompe 75116 Paris Sur les TEP, pratiquez chaque jour les principaux sports d’équipe (football, basket-ball et handball) au cœur de votre arrondissement Terrain de quilles de 8 Avenue Ferdinand Buisson – angle avenue de la porte de Saint-Cloud 75016 Paris Dalle d’Auteuil 8 avenue du général Sarrail 75016 Paris 01 46 51 35 19 Tracés Basket-ball ou 2 mini-tennis Particularités Revêtement synthétique TEP situé dans un jardin public

Tir à l’arc 53 boulevard de l’amiral Bruix 75116 Paris Établissement concédé à l’Arc Club de France

Bagatelle – Route du champ d’entraînement – Bois de Boulogne 75116 Paris Établissement concédé à la Compagnie des Archers de Paris

30 31 Piscines municipales

Piscine municipale d’Auteuil Animations collectives Bois de Boulogne 75016 Paris en période scolaire Angle route des lacs à Passy et allée des fortifications 01 42 24 07 59 (enfants et adultes) Site Internet http: //piscine.auteuil.free.fr Aisance dans l’eau Perfectionnement adultes Métros Ranelagh, La Muette Aquagym adultes Plongée Bus PC, 32 (Porte de Passy) Nage avec palmes Sauvetage Voiture Porte de Passy – stationnement possible allée des fortifications Natation Sports aquatiques Dimensions Associations sportives Premier bassin de 25 m x 15 m – profondeur de 1,20 m à 4,50 m Natation Deuxième bassin de 15 m x 6,50 m – profondeur de 0,70 m à 1,10 m Cercle Féminin de Paris (club mixte) Renouveau Ouest Parisien Particularités Club Première Série Stade Français Baies vitrées Solarium en pleine verdure École des Sports du 16e Plongeoir Toit ouvrant Sauvetage Société nationale de sauvetage en mer Dans l’hippodrome d’Auteuil, à son entrée située à la hauteur de la porte de Passy, la piscine d’Auteuil est dotée d’un magnifique solarium en pleine verdure. Ses Plongée subaquatique bassins sont entourés de larges baies vitrées. Club École Molitor Scuba Club

Les éducateurs sportifs de la piscine sont à votre disposition pour tout renseignement Piscine municipale Henry de Montherlant sur les animations ou diverses prestations proposées au public. 32 boulevard Lannes 75116 Paris 01 40 72 28 30 Horaires d’ouverture au public Métros Porte Dauphine, Rue de La Pompe Bus PC (Dufrenoy ou Longchamp) Durant l’année scolaire RER Avenue Henri Martin Mardi : 7 h – 8 h / 11 h 30 – 13 h Mercredi : 7 h – 8 h / 11 h 30 – 17 h 30 Située entre l’université Dauphine et l’ambassade de la CEI, cette piscine claire et Jeudi et vendredi : 7 h – 8 h / 11 h 30 – 13 h agréable est intégrée dans un complexe sportif comprenant un gymnase et des Samedi : 7 h – 17 h 30 terrains de tennis. Dimanche : 8 h – 17 h 30 Dimensions Pendant les petites vacances scolaires Premier bassin de 25 m x 15 m Lundi : 14 h – 17 h 30 Deuxième bassin de 15 m x 6 m Mardi au samedi : 7 h – 17 h 30 Dimanche : 8 h – 17 h 30 Particularités Baies vitrées Horaires de fermeture de la caisse. Évacuation des bassins 1/2 h après. Plongeoir Fermée à partir de 13 h les jours de courses hippiques à Auteuil. Solarium

Fermetures : 1er janvier, 1er mai, 14 juillet, 15 août, 25 décembre Les éducateurs sportifs de la piscine sont à votre disposition pour tout renseignement sur les animations ou diverses prestations offertes au public.

32 33 Piscines municipales

Horaires d’ouverture au public – invalides titulaires de la carte délivrée par l’Office national des anciens combattants et victimes de guerre Durant l’année scolaire – titulaires de la carte blanche de pensionné à 100 % du ministère des Anciens Mardi : 7 h – 8 h / 11 h 30 – 13 h / 16 h 45 – 20 h combattants Mercredi : 7 h – 8 h / 11 h 30 – 17 h 15 – demandeurs d’emplois et titulaires du RMI domiciliés à Paris, sur présentation Jeudi et vendredi : 7 h – 8 h / 11 h 30 – 13 h d’un justificatif en cours de validité Samedi : 7 h – 17 h 15 – agents de la Ville de Paris, actifs ou retraités Dimanche : 8 h – 17 h 15 – bénéficiaires de l’Allocation parent isolé Pendant les petites vacances scolaires – bénéficiaires de l’Allocation d’insertion Lundi : 14 h – 17 h 15 Mardi au samedi : 7 h – 17 h 15 Le tarif réduit est accordé pour les entrées individuelles et les cartes Dimanche : 8 h – 17 h 15 de 10 entrées aux : Horaires de fermeture de la caisse. Évacuation des bassins 1/4 h après. – jeunes de moins de 26 ans, domiciliés à Paris – membres des familles nombreuses, titulaires de la carte de réduction de la SNCF Animations collectives en période scolaire (enfants et adultes) – personnes accompagnant des enfants de moins de 8 ans, sans utiliser elles- Aquagym Plongée mêmes les bassins Natation Water-polo – personnes âgées de 65 ans et plus Perfectionnement au baccalauréat – élèves gardiens de la paix et gardiens de la paix astreints à un entraînement – titulaires de la carte d’invalidité délivrée par la préfecture Associations sportives Aquagym Leçons de natation Club Première Série La Ville de Paris propose, durant les horaires d’ouverture au public, des leçons de Nautic Club Paris 16e natation données par les éducateurs sportifs diplômés des piscines municipales. L’entrée de la piscine est en supplément. Natation Cercle Féminin de Paris (club mixte) Tarifs et conditions d’accès au 01/01/2005 Club Première Série – Leçon individuelle de 30 minutes : 12,50 e Nautic Club Paris 16e – Forfait de 6 leçons individuelles : 53,00 e – Leçons collectives par groupe encadré de 4 à 16 personnes : 15,50 e Tarifs et conditions d’accès au 01/01/2005 – Leçons collectives avec inscriptions individuelles : 5,50 e – Forfait de 10 leçons collectives avec inscriptions individuelles : 48,50 e Entrées Carnet de 10 entrées Abonnement trimestriel – Brevet de natation (en dehors du cadre d’une leçon) : 5,50 e Plein tarif 2,60 e 21,50 e 32,5 e Tarif réduit 1,50 e 12,50 e 16,50 e Les leçons sont données sur rendez-vous qui doivent être pris auprès des éducateurs sportifs.

La gratuité est accordée aux : Pour vous ou pour vos enfants, pour apprendre à nager ou pour vous perfectionner – titulaires de la carte Paris Pass Famille (ex-carte Paris Famille) dans l’une ou plusieurs des quatre nages, profitez de ces leçons dispensées par – titulaires des cartes Émeraude et Améthyste délivrées par le Centre d’action des professionnels qualifiés. sociale de la Ville de Paris – guides d’aveugles et guides d’invalides de guerre détenteurs de la carte blanche Renseignements pour les autres piscines municipales : de pensionné à 100 % Paris Info Mairie 39 75 (coût d’un appel local)

34 35 Tennis municipaux

Centre de Tennis Niox Pour l’ensemble de ces usagers, cet 14 quai Saint-Exupéry 75016 Paris 01 45 20 62 59 avantage est strictement personnel et Métro Porte de Saint-Cloud son utilisation est limitée à une séance par Accessible aux handicapés jour. Le bénéficiaire a le droit de jouer avec un seul 4 courts éclairés en béton poreux partenaire ne bénéficiant pas de cette gratuité et dans 1 terrain de boules indépendant (entrée avenue du général Niox) les mêmes conditions que les autres usagers, notamment en cas de forte influence sur un équipement. Fonds des Princes Le tarif réduit est accordé aux : 61 avenue de la porte d’Auteuil 75016 Paris 01 46 51 17 53 – Parisiens de moins de 26 ans sur présentation des justificatifs d’âge et de domicile Métro Porte d’Auteuil en cours de validité. Cette réduction est valable pour deux joueurs, dans les mêmes 5 courts découverts et éclairés (2 revêtements synthétiques et 3 bétons conditions d’utilisation que les autres usagers perméables) – usagers entrant sur les courts avant 11 h, du lundi au vendredi inclus, à l’exception des jours fériés Henry de Montherlant 32 boulevard Lannes 75116 Paris 01 40 72 28 33 Paris Tennis Métros Porte Dauphine, Rue de La Pompe Service Internet pour réserver un court municipal 7 courts découverts et éclairés (5 bétons perméables et 2 bitumes) 01 71 71 70 70 (coût d’un appel local) Site Internet www.tennis.paris.fr Tarifs et conditions d’accès au 01/01/2005 Carte d’abonnement 1/2 heure 1 heure 10 heures Courts Tarif réduit 2,00 e 4,00 e 28,00 e découverts Plein tarif 3,50 e 6,50 e 50,00 e Courts couverts Tarif réduit 3,50 e 7,00 e 53,00 e Plein tarif 6,50 e 12,50 e 100,00 e Agence de communication 90 rue de Villiers La gratuité est accordée aux : 92300 Levallois-Perret – demandeurs d’emploi domiciliés à Paris, sur présentation des justificatifs de Tél. 01 41 49 98 30 situation et de domicile en cours de validité Courriel : [email protected] – bénéficiaires du Revenu minimum d’insertion domiciliés à Paris, sur présentation www.seitosei.com des justificatifs de situation et de domicile en cours de validité – bénéficiaires de l’Allocation parent isolé – bénéficiaires de l’Allocation d’insertion Prolongeons votre performance

36 37 Activités sportives

A Circuits pédestres et sportifs Escrime – jogging, marche • Amicale Édouard Petit Aïkido • Accueil Villes Françaises 16e • Association Sportive Saint-Jean • Césam Paris 16 • Art et Culture à Paris de Passy • Club Athéon • Association Culturelle de Sports • Cercle d’Escrime Prime Paris 16 • Gymnastique Volontaire de Passy de Plein Air • Cercle Foch Aquagym Trocadéro • Stade Français • Cercle Foch Cirque • Gym Suédoise (La) • Club Première Série • Sport Plaisir • Résonances • Nautic Club Paris 16e F • Stade Français Cricket Arts martiaux traditionnels • Plaine de jeux de Bagatelle Football • Association pour la Culture des Arts (voir « Équipements sportifs ») • Association Sportive Angevine 16e H Martiaux d’Asie • Association Sportive du Cercle Handball • Tang Soo Do Paris 16e Culture physique du Bois de Boulogne • Stade Français • Aldo Boxing Club • École des Sports du 16e Athlétisme • Club Athéon • Enfants de Passy (Les) Hockey sur gazon • Nicolaïte de Chaillot • Nicolaïte de Chaillot • Cercle Féminin de Paris (club mixte) • Paris Jean Bouin CASG • Stade Français • Paris Jean Bouin CASG • Polo de Paris D • Stade Français • Stade Français Danse classique Full-contact – Kick boxing • AFC Saint-Honoré d’Eylau • Association Sportive Passy Full B • Club Athéon Contact J • Stade Français Jeux de boules Badminton • G • Amicale Pétanque Auteuil Muette • Stade Français Danse moderne – modern jazz Dauphine Chaillot • AFC Saint-Honoré d’Eylau Golf Basket-ball • Auteuil Paris Pétanque • Bébé Gym (enfants et adultes) • Polo de Paris • Paris Jean Bouin CASG • Paris Pétanque 16e • Stade Français • Stade Français • Stade Français • Société du Jeu de Boules du Bois Gymnastique aux agrès de Boulogne Boxe anglaise, boxe française E • Nicolaïte de Chaillot • Aldo Boxing Club Jeu de courte paume Équitation Gymnastique douce et d’entretien • Société Sportive du Jeu de Paume • Centre Hippique du Touring Club • Association Culturelle de Sports et de Racquets C de France de Plein Air • Polo de Paris Ju Jitsu – Self defense Cerf-volant • AFC Saint-Honoré d’Eylau • Société Équestre de l’Étrier • Club Athéon • Plaine de jeux de Bagatelle • Bébé Gym (enfants et adultes) • Société d’Équitation de Paris • Ju Jitsu Paris 16 (voir « Équipements sportifs ») • Cercle Foch • Stade Français • Club Athéon • Gymnastique d’Entretien Assomption

38 39 Activités sportives

Judo N S • Paris Jean Bouin CASG • Association Sportive Victor Hugo Judo • Paris Renouveau Sportif et Culturel • Cercle Foch Natation Ski • Polo de Paris • Club Athéon • Association Sportive du Cercle • Sport Plaisir (vacances sportives • Renouveau Ouest Parisien • Nicolaïte de Chaillot du Bois de Boulogne pour enfants de 4 à 12 ans) • Sport Plaisir • Stade Français • Cercle Féminin de Paris (club mixte) • Stade Français • Stade Français • Cercle Foch Sport en famille • Tennis Club de Paris • Club Première Série e • Famillathlon • Tennis Club du 16 K • École des Sports du 16e e Tir à l’arc Karaté • Nautic Club Paris 16 Squash • Les Archers de Paris • Association pour la Culture des Arts • Polo de Paris • Société Sportive du Jeu de Paume Martiaux d’Asie • Renouveau Ouest Parisien et de Racquets Tir au pigeon • Club Athéon • Stade Français • Stade Français • Association Sportive du Cercle • Cercle Féminin de Paris (club mixte) Stretching du Bois de Boulogne • Cercle Foch P • Club Athéon • Shotokan Karaté Club Paris 16 Tir au pistolet Pelote basque – Trinquet • Résonances • Club de Tir de Paris de la Police Kendo – Chambara – Chiquito Nationale • Club Athéon • Ligue IDF de Pelote Basque T Triathlon Kobudo Plongée subaquatique Taekwondo • Enfants de Passy (Les) (armes traditionnelles d’Okinawa) • Club École Molitor • Club Athéon • Stade Français • Association pour la Culture des Arts • Scuba Club • Taekwondo Traditionnel Source Martiaux d’Asie Polo Tai-Chi-Chuan V Kung-Fu • Polo de Paris • Association pour la Culture des Arts Vacances sportives pour enfants • Association pour la Culture des Arts Martiaux d’Asie • Club Athéon Martiaux d’Asie • Club Athéon • Nicolaïte de Chaillot • Club Athéon Q • Nicolaïte de Chaillot • Sport Plaisir • Nicolaïte de Chaillot Qi Gong • Association pour la Culture des Arts Tennis Voile e L Martiaux d’Asie • Accueil Villes Françaises 16 • Stade Français • Association Générale des Familles Lutte Quilles de huit du 16e Volley-ball • Paris Lutte Olympique • Solidarité Aveyronnaise Sport • Association Sportive du Cercle • Stade Français – Quilles de huit du Bois de Boulogne M • Association Sports, Loisirs Éducatifs Y R et Culturels 16e Musculation • Avenir Tennis Club Yoga • Club Athéon Rugby • Cercle Féminin de Paris (club mixte) • AFC Saint-Honoré d’Eylau • Paris Jean Bouin CASG • École des Sports du 16e • Bébé Gym (adultes) • Stade Français • Enfants de Passy (Les) • Tanju • Nicolaïte de Chaillot • Yoga et Harmonie • Omnisport

40 41 Associations sportives

Accueil Villes Françaises 16e Amicale Édouard Petit 167 avenue Victor Hugo 75116 Paris 5 rue La Fontaine 75016 Paris 01 47 27 45 62 / 01 45 04 23 10 01 47 27 45 62 01 42 24 51 87 / 06 12 86 55 65 01 69 08 80 29 Site Internet www.avf.asso.fr Courriel [email protected] Correspondance urgente 7 boulevard Flandrin 75116 Paris Site Internet www.aep-escrime.org Présidente Madame Ode VIGLIERY-BAILLY Correspondance 57 rue de Boulainvilliers 75016 Paris Activités Tennis, randonnées pédestres Président Monsieur Jean-Marc VERBAVATZ Lieux Fonds des Princes, Montherlant Activité Escrime Lieu Bauches AFC Saint-Honoré d’Eylau 18 rue Mesnil 75116 Paris Archers de Paris (Les) 01 45 53 23 30 01 45 53 45 35 Bagatelle – Route du champ d’entraînement – Bois de Boulogne 75116 Paris Courriel [email protected] 01 40 67 72 16 Président Monsieur Denis CHAIGNE Courriel [email protected] Activités Site Internet www.archersdeparis.com • Enfants : danse classique et moderne, modern jazz Correspondance Monsieur Stéphane ROLLOY – 67 boulevard Beaumarchais • Adultes : gymnastique, gymnastique rythmée, modern jazz, yoga 75003 Paris Lieu 69 rue Boissière 75116 Paris (paroisse Saint-Honoré d’Eylau) Président Monsieur Philippe SZEGO Activité Tir à l’arc (loisir et compétition) Aldo Boxing Club 16e 14 rue des Bauches 75016 Paris Art et Culture à Paris 01 48 58 60 82 26 rue de l’Annonciation 75016 Paris Site Internet www.aldoboxingclub.free.fr 01 45 25 01 90 01 42 88 79 67 Correspondance Monsieur Aldo FIORETTI – 1 square Lénine 93100 Montreuil Courriel [email protected] Président Monsieur Alain GAGNIER Président Monsieur Gérard LEBAN Activités Boxe anglaise et culture physique Activité Randonnées pédestres Lieu Bauches École de jeunes et adultes Association pour la Culture des Arts Martiaux d’Asie (ACAMA) 1 rue Meryon 75016 Paris Amicale Pétanque Auteuil Muette Dauphine Chaillot (APAMDC) 06 24 58 07 57 / 06 29 84 20 16 7 rue Lalo 75116 Paris Courriel [email protected] Courriel [email protected] Site Internet http://perso.wanadoo.fr/A.C.A.M.A/cariboost1/index.html Présidente Madame Jacqueline KUBIK Président Monsieur Gaston LÊ Activité Pétanque Activités Arts martiaux traditionnels, karaté do (shorinji-ryu), kobudo (armes traditionnelles d’Okinawa), tai-chi-chuan (école Chen), qi gong, kung-fu traditionnel (Shaolin Si) Lieux Jean Bouin, La Fontaine

42 43 Associations sportives

Association Culturelle de Sports de Plein Air (ACSP) Association Sportive Passy Full Contact Mairie du XVIe – 71 avenue Henri Martin 75116 Paris 138 avenue Victor Hugo 75116 Paris 06 86 30 18 29 06 60 53 11 14 / 01 45 53 11 14 Courriel [email protected] Courriel [email protected] Site Internet http://acsp.site.voila.fr Site Internet www.aspassy.com Correspondance 32 boulevard 75016 Paris Président Monsieur Laurent GERBAULT Présidente Madame Yvette BERTRAND Activités Full contact, kick boxing Activités Jogging et gymnastique en plein air, entraînement à la course, Lieu Saint-Jean de Passy marche rapide École de jeunes à partir de 10 ans Lieux La Muette, Montherlant Pour les plus de 15 ans Association Sportive Saint-Jean de Passy 72 rue Raynouard 75016 Paris Association Générale des Familles du 16e 01 44 30 26 00 01 44 30 26 08 56 rue de Passy 75016 Paris Courriel [email protected] 01 47 43 19 61 Correspondant Monsieur Gérard DESTOUCHES Site Internet www.famille-de-france.org Président Monsieur Régis de LA RIVIÈRE Présidente Madame Claude MIRIKELAM Activité Escrime Activité Tennis Lieu Saint-Jean de Passy Lieux Fonds des Princes, Niox Association Sportive Victor Hugo Judo Association Sportive Angevine 16e 69 rue Boissière 75116 Paris 2 rue 75016 Paris 06 98 87 75 45 06 80 35 39 13 01 45 25 12 26 Courriel [email protected] Courriel [email protected] Président Monsieur Philippe BARON Président Monsieur Georges NOBYN Activité Judo Activités Football (séniors et vétérans) Lieux Wimille (entraînements)), [Parc de et Brancotto (matchs)] Association Sports, Loisirs Éducatifs et Culturels 16e (ASLEC 16e) 47 rue du général Delestraint 75016 Paris Association Sportive du Cercle du Bois de Boulogne 06 11 22 17 80 / 06 14 08 20 80 Route de l’Étoile – Bois de Boulogne 75116 Paris Correspondance Monsieur Maurice GHIENNE – 21 rue Ferdinand Fabre 75015 Paris 01 40 67 96 00 01 45 01 97 06 Président Monsieur Bernard GHIGO Courriel [email protected] Activité Tennis Président Monsieur Didier JONAS Lieu Fonds des Princes Activités Tir, football, natation, tennis École de jeunes (à partir de 5 ans) et adultes en partenariat avec le Cercle du Bois de Boulogne Auteuil Paris Pétanque Route de l’Étoile – Bois de Boulogne 75116 Paris 23 rue Erlanger 75016 Paris 06 86 46 15 21 01 40 67 96 00 01 45 01 97 02 Secrétariat 54 bis boulevard de la mission Marchand 92400 Courbevoie Courriel [email protected] Président Monsieur Yves RICLET Président Monsieur Olivier BRUNET Activité Pétanque Lieu Terrain du bois de Boulogne

44 45 Associations sportives

Avenir Tennis Club Cercle Féminin de Paris (CFP) – club mixte 111 avenue Victor Hugo 75116 Paris Mairie du XVIe – 71 avenue Henri Martin 75116 Paris 01 48 25 16 45 / 06 07 46 57 88 Courriel [email protected] Courriel [email protected] Site Internet www.cf-paris.com Site Internet www.tennis-paris.com Correspondance 64 rue des Tilleuls 92100 Boulogne Président Monsieur Roger VASSELIN 01 49 09 02 66 01 49 09 02 66 Activités Tennis, mini-tennis Président Monsieur Gonzague de MONTEIL École de jeunes et adultes Activités Hockey sur gazon, karaté, natation, tennis Lieux Auteuil, Bauches, Fonds des Princes, La Muette, Montherlant, [Parc de Bébé Gym Puteaux] 34 rue de la Croix Nivert 75015 Paris École de jeunes à partir de 6 ans 01 46 97 93 57 / 06 60 76 46 57 Courriel [email protected] Cercle Foch Correspondance 75 rue de l’Assomption 75016 Paris 33 avenue Foch 75116 Paris Président Monsieur Alex TOUAK 01 45 01 24 25 01 45 00 66 33 Activités Courriel [email protected] • Enfants : éveil corporel (1 an à 5 ans), GRS (5 ans à 8 ans), modern jazz Président Monsieur Victor SASSON (à partir de 4 ans) Activités Aquagym, escrime, gymnastique douce et d’entretien, judo, karaté, • Adultes : gym Pilates – gymnastique d’entretien, modern jazz, yoga natation Lieu 75 rue de l’Assomption 75016 Paris Césam Paris 16 Centre Hippique du Touring Club de France 2 rue Pierre Louys 75016 Paris Route de La Muette à Neuilly – Bois de Boulogne 75116 Paris 01 56 58 10 78 01 45 01 20 88 01 40 67 71 02 Courriel [email protected] Courriel [email protected] Président Monsieur Yves HERVOUET DES FORGES Site Internet www.chtcf.com Activités Aïkido, stages sportifs Président Monsieur Philippe DUFRAISSE Activité Équitation Club Athéon Stade Jean Bouin – 26 avenue du général Sarrail 75016 Paris Cercle d’Escrime Prime Paris 16 01 46 51 48 33 01 46 51 62 45 7 rue Mesnil 75116 Paris Courriel [email protected] 06 63 97 19 49 / 06 22 15 10 95 Site Internet www.clubatheon.com Président Monsieur Régis DEXANT Président Monsieur Guy VIALA Activités Épée, fleuret, sabre Activités Aérogym, aïkido, chambara, culture physique, danse classique, Lieu Janson de Sailly escrime, escrime philippine, gymnastique, ju jitsu, judo, karaté, kendo, kung-fu, musculation, stretching, taekwondo Lieu Jean Bouin École de jeunes à partir de 4 ans et adultes Vacances sportives à Paris pour les enfants à partir de 4 ans

46 47 Associations sportives

Club École Molitor Enfants de Passy (Les) 74 avenue Jean-Baptiste Clément 92100 Boulogne 4 rue de l’Annonciation 75016 Paris 01 46 04 63 24 / 06 85 66 19 49 (Marc POULET) 01 45 20 01 11 01 45 20 01 11 Courriel [email protected] Courriel [email protected] Site Internet www.clubmolitor.com Site Internet www.e-passy.org Président Monsieur Gérard LALANDE Président Monsieur Radu VASIU Activités Plongée subaquatique, nage avec palmes Activités Football, tennis, triathlon (natation, vélo, course) Lieu Auteuil Lieux Auteuil (natation), Fonds des Princes, La Muette, Montherlant, Niox, École de jeunes et adultes pistes du bois de Boulogne École de jeunes et adultes Club Première Série 20 rue Mirabeau 75016 Paris Famillathon 01 45 20 92 91 01 45 20 92 91 40 rue de Lübeck 75116 Paris Correspondance Monsieur Christophe GAILLARD – même adresse Courriel [email protected] Président Monsieur Philippe LECLERC Site Internet www.famillathlon.org Activités Natation, aquagym Présidente Madame Caroline MICHAUT Lieux Auteuil et Montherlant Activité Valorisation de la famille au travers d’événements sportifs et intergénérationnels. École de jeunes et adultes Organisateur du « Famillathlon » du 1er octobre 2006 sur le Champ-de-Mars Préparation au baccalauréat, perfectionnement et entraînement Groupement sportif agréé « Jeunesse et Sports »

Club de Tir de Paris de la Police Nationale Gymnastique d’Entretien Assomption Parking Foch-Étoile – Escalier H – 3e sous-sol (face au n° 8 avenue Foch) 70 avenue Mozart 75016 Paris 01 45 01 81 53 01 45 02 10 24 06 88 16 29 25 / 06 19 80 11 79 Correspondance Président du CTPPN – BP 442 75366 Paris Cedex 08 Présidente Madame Brigitte de PIEDOUE Président Monsieur Raymond SASIA Activité Gymnastique d’entretien Activité Tir sportif à l’arme de poing Gymnastique Volontaire de Passy Trocadéro École des Sports du 16e 7 rue de l’Alboni 75016 Paris Stade Suchet – 26 avenue du maréchal Franchet d’Espèrey 75016 Paris 01 42 88 60 10 / 01 42 24 14 33 01 42 15 02 30 / 06 60 48 32 02 01 42 15 02 30 Courriel [email protected] Courriel [email protected] Présidente Madame Yvette BONATTI Président Monsieur Christophe LAFARGE Activité Gymnastique d’entretien Activités Football, natation, tennis Lieux Auteuil (natation), Fonds des Princes, Hébert, La Muette, Montherlant, Gym Suédoise (La) Niox, Suchet 15 rue Le Sueur 75116 Paris École de jeunes à partir de 6 ans et adultes 01 45 00 18 22 01 44 17 95 65 Courriel [email protected] Site Internet www.gymsuedoise.com Président Monsieur Claude COURY Activité Gymnastique tonique Lieu Saint-Jean de Passy

48 49 Associations sportives

Ju Jitsu Paris 16 Omnisports 30 rue Félicien David 75116 Paris 119 avenue de Malakoff 75116 Paris 01 45 00 40 52 06 68 09 25 07 / 01 34 64 40 70 Président Monsieur Yves LEGALLAIS Courriel [email protected] Activités Tennis et mini-tennis Site Internet www.jujitsu-paris16.com Lieux Dalle d’Auteuil, Fonds des Princes, Montherlant et Niox Président Monsieur Philippe GOUÉDARD École de jeunes Activité Ju Jitsu Lieu Saint-Jean de Passy Paris Jean Bouin CASG Pour adultes et adolescents Stade Jean Bouin – 26 avenue du général Sarrail 75016 Paris 01 46 51 55 40 01 46 51 22 88 Ligue IDF de Pelote Basque Courriel [email protected] 8 quai Saint-Exupéry 75016 Paris Site Internet www.parisjeanbouin.fr 01 42 88 94 99 01 42 88 94 99 Président Monsieur Jacques LELIÈVRE Courriel [email protected] Activités Athlétisme, basket-ball, hockey sur gazon, rugby, tennis Président Monsieur Michel GOYENETCHE École de jeunes Activités Pelote basque, trinquet, chiquito Stages pendant les vacances scolaires

Nautic Club Paris 16e Paris Lutte Olympique 154 avenue Victor Hugo 75116 Paris 14 rue Saint-Louis-en-l’Île 75004 Paris 01 47 94 65 05 06 09 16 55 68 / 01 41 95 22 90 Correspondance 35 rue du Haut de Lanou 92390 Villeneuve-la-Garenne Courriel [email protected] Président Monsieur Jean-Marie DAVAL Site Internet http://cf.geocities.com/parislutte/ Activités Aquagym, natation sportive et d’entretien, perfectionnement Président Monsieur Laurent LEDERMANN Lieu Montherlant Activité Lutte (féminine, gréco-romaine, libre, olympique) École de jeunes et adultes Lieu Montherlant

Nicola te de Chaillot Paris Pétanque 16 9 bis rue du Bouquet de Longchamp 75116 Paris 2 rue du général Niox 75016 Paris 01 47 27 38 50 01 47 27 38 54 01 40 50 77 69 Courriel [email protected] / [email protected] Président Monsieur Jean-Michel SORLIN Site Internet www.nicolaite.com Activité Pétanque Président Monsieur Charles-Henri de CATUÉLAN Lieu Niox Activités Athlétisme, football, gymnastique féminine aux agrès, judo, kung-fu, tai-chi-chuan, tennis et mini-tennis Paris Renouveau Sportif et Culturel Lieux Montherlant, Nicolaïte de Chaillot, [Parc de Puteaux], Wimille Mairie du XVIe – 71 avenue Henri Martin 75116 Paris École de jeunes à partir de 4 ans et adultes 01 42 76 43 32 01 42 76 43 55 Centre de vacances sportives et de loisirs Président Monsieur Pierre GABORIAU Activité Tennis Lieu Fonds des Princes

50 51 Associations sportives

Polo de Paris Président Monsieur Xavier CHAMI Route des moulins – Bois de Boulogne 75016 Paris Activités Karaté et self defense 01 44 14 10 00 01 44 14 10 01 Lieu Bauches Courriel [email protected] École de jeunes à partir de 6 ans Site Internet www.polodeparis.com Président Monsieur Jean-Luc CHARTIER Société Équestre de l’Étrier Activités Athlétisme, équitation, golf, natation, polo, tennis Route des lacs à Madrid – Bois de Boulogne 75116 Paris 01 45 01 20 02 01 45 00 29 97 Renouveau Ouest Parisien Courriel [email protected] 148 bis rue de Longchamp 75116 Paris Site Internet www.etrierdeparis.com 01 47 04 79 28 Président Monsieur Jean-Claude BOULET Présidente Madame Laetitia LOUIS Activités École d’équitation, initiation et perfectionnement, compétitions Activités Natation, tennis Lieux Auteuil (natation) et Montherlant (tennis) Société d’Équitation de Paris (SEP) Route de La Muette à Neuilly – Bois de Boulogne 75116 Paris Résonances 01 45 01 20 06 01 45 01 55 33 32 avenue Paul Doumer 75116 Paris Courriel [email protected] 06 03 81 13 80 ou 01 45 04 58 27 Site Internet www.equitation-paris.com Courriel [email protected] Présidente Madame Elvira TJEPKEMA Site Internet www.resonances.asso.fr Activité Équitation Présidente Madame Christine LOTRINI École de jeunes à partir de 5 ans Activités Stretching, gymnastique douce Lieux Saint-Jean de Passy et Foyer des lycéennes Société du Jeu de Boules du Bois de Boulogne 1 avenue de Saint-Cloud 75016 Paris Scuba Club DV Offshore 01 40 50 02 92 18 rue de Douai 75009 Paris Président Monsieur Jean-Paul d’ORLANDO 01 46 51 61 02 Activité Pétanque Courriel [email protected] Président Monsieur Jean COPSIDAS Société Sportive du Jeu de Paume et de Racquets Activité Plongée subaquatique 74 ter rue Lauriston 75016 Paris Lieu Auteuil 01 42 67 71 92 Préparation aux diplômes de la Fédération française d’études et de sports Courriel [email protected] sous-marins, sorties en mer, formations au secourisme, baptêmes de plongée Site Internet www.paume-squash-paris.com / www.jdpsquash.com Président Monsieur Guy QUENOUELLE Shotokan Karaté Club Paris 16 (SKCP 16) Activités Squash, jeu de courte paume 84 rue Michel Ange 75016 Paris École de jeunes et adultes 06 76 05 22 43 Cours collectifs pour les jeunes Courriel [email protected] Site Internet www.skcp16.org Correspondance Monsieur Jean-Luc PRUNIER 5 rue du président Kruger 92400 Courbevoie

52 53 Associations sportives

Solidarité Aveyronnaise Sport – Quilles de huit Tang Soo Do Paris 16e C°/ Monsieur Claude MARET « Aux bons fromages » 64 rue de La Pompe 75116 Paris Co/ Monsieur Nabil HINA 74 rue du Ranelagh 75016 Paris 01 45 04 88 67 01 45 04 13 93 06 63 81 93 03 / 06 61 77 35 99 Courriel [email protected] Courriel [email protected] Président Monsieur Roger LAURENS Correspondance 3 avenue Henri 92700 Activités Quilles de huit Présidente Madame Sylvie JORET Lieu Terrain de quilles de la porte de Saint-Cloud Activités Arts martiaux traditionnels et armes anciennes Lieu Bauches Sport Plaisir École de jeunes et d’adultes Lycée La Fontaine – 1 place de la porte Molitor 75016 Paris 06 84 01 34 83 01 78 51 04 05 Tanju Courriel [email protected] 1 rue Largillière 75016 Paris Site Internet www.sportplaisir.com 01 45 04 39 31 / 06 19 72 63 25 Correspondant Monsieur Michel CHIÈZE Courriel [email protected] Président Monsieur Laurent BUSSEAU Présidente Madame Rocio BRUN-VARGAS Activités Cirque, multisports, ski, tennis (à l’année) Activité Yoga Lieux La Fontaine, Montherlant Lieu 20 avenue Bugeaud 75116 Paris (école Saint-François d’Eylau) Vacances sportives à Paris et en province pour les enfants de 4 à 12 ans Tennis Club de Paris Stade Français 15 avenue Félix d’Hérelle 75016 Paris 2 rue du commandant Guilbaud 75016 Paris 01 46 47 73 90 01 45 27 96 05 01 40 71 33 33 01 46 51 13 17 Courriel [email protected] Courriel [email protected] Site Internet www.tennisclubdeparis.fr Site Internet www.stadefrancais.com Président Monsieur Jean-François ALCAN Président Monsieur Gille MORIN Activité Tennis Activités Athlétisme, badminton, basket-ball, escrime, football, golf, gymnastique (barre au sol, espace forme), handball, hockey sur gazon, judo, Tennis Club du 16e natation, natation synchronisée, rugby, ski, squash, tennis, triathlon, voile, 15 avenue du général Clavery 75016 Paris volley-ball, danse (classique, modern jazz) 01 45 25 72 72 01 40 71 09 60 Lieux Coubertin, Fonds des Princes, Hébert, Montherlant, Stade Français-Géo Courriel [email protected] André, Vaucresson et Courson (golf) Président Monsieur Didier LEICK École de jeunes et adultes Activité Tennis Stages de préparation aux examens administratifs Yoga et Harmonie Taekwondo Traditionnel Source 5 avenue Ferdinand Buisson 75016 Paris 26 bis rue La Fontaine 75016 Paris 01 47 61 00 81 06 83 75 56 20 Présidente Madame Isabelle VINCI Courriel [email protected] Activité Yoga Président Monsieur Marc DREYFUSS Activité Taekwondo Lieux Bauches, Saint-Jean de Passy

54 55 Associations sportives scolaires

Activités réservées aux élèves et étudiants des établissements Association Sportive Paris IX- Dauphine Association Sportive collège Eugène Delacroix Place du maréchal de Lattre de Tassigny 75116 13-15 rue Eugène Delacroix 75116 Paris 01 45 04 33 54 01 45 04 29 90 Paris 01 44 05 43 04 Courriel [email protected] Correspondant Monsieur Paul DESHAYS Activités Football, natation, tennis Association Sportive collège Janson de Sailly 106 rue de La Pompe 75116 Paris Association Sportive de l’IUFM de Paris Président Monsieur Jean-Claude DEVAUX 10 rue Molitor 75016 Paris 01 40 50 25 92 01 42 88 79 74 Courriel [email protected] Association Sportive lycée Claude Bernard Site Internet www.paris.iufm.fr 1 avenue du Parc des Princes 75016 Paris 01 46 51 16 63 Président Monsieur Emanuel LEFÈVRE Président Monsieur COLLIN Activités Athlétisme, badminton, danse, randonnée, volley-ball

Association Sportive lycée La Fontaine Association Sportive de l’école Active Bilingue 1 place de la porte Molitor 75016 Paris 123 rue de La Pompe 75116 Paris 01 45 55 13 27 01 46 51 16 00 / 06 84 01 34 83 01 46 51 18 40 Courriel [email protected] Association Sportive Les Alouettes de l’Assomption – Lübeck Correspondant Monsieur Michel CHIÈZE 6 rue de Lübeck 75116 Paris 01 47 20 91 83 01 49 30 01 98 Site Internet www.lyceelafontaine.org Correspondant Claude FAYARD Président Monsieur Bruno PLANE Activités Danse contemporaine, football, natation, tennis, tennis de table, volley-ball Association Sportive du Foyer des Lycéennes 10 rue du Docteur Blanche 75016 Paris Association Sportive lycée Molière 01 40 50 43 43 71 rue du Ranelagh 75016 Paris 01 42 88 14 27 Présidente Madame Bernadette CHOMIER Activité Natation Association Athlétique lycée Janson de Sailly 106 rue de La Pompe 75116 Paris 01 55 73 28 00 Association Sportive Franklin Présidente Madame Annie FORESTIER 12 rue Franklin 75016 Paris 01 45 03 35 58 01 44 30 45 50 Activités Badminton, basket-ball, handball, judo, musculation, natation, Président Monsieur Daniel CASADEBAIG tennis de table Activités Escrime, judo, tennis

Association Sportive lycée Jean-Baptiste Say Association Sportive Institut de La Tour 11 bis rue d’Auteuil 75016 Paris 01 53 92 78 00 01 53 92 78 15 86 rue de La Tour 75116 Paris 01 45 04 73 35 Président Monsieur PATENOTTE Activités Danse, gymnastique, judo, handball

56 57 Associations sportives scolaires Associations sportives corporatives

Association Sportive Notre-Dame de Grâce de Passy 62 rue Raynouard 75016 Paris 01 42 88 77 60 Présidente Madame ROULLEAUX Activités réservées aux salariés des entreprises Activités Gymnastique, judo

Association Sportive Les Oiseaux ALORA OCDE – 2 rue André Pascal 75775 Paris Cedex 16 12 rue Michel Ange 75016 Paris 01 42 88 02 52 01 42 88 01 92 01 45 24 89 15 / 01 45 24 81 47 Présidente Madame Dorothée SOKAL Courriel [email protected] Présidente Madame Constance ROBERTS Association Sportive de l’école Pascal Activités Basket-ball, football, tennis 33 boulevard Lannes 75116 Paris 01 45 04 14 23 01 45 04 30 38 Lieux La Muette, Montherlant Site Internet www.ecolepascal.fr Président Monsieur Philippe DELOBEL Association Sportive de la Police du 16e Activités Basket-ball, football, natation, tennis 62 avenue Mozart 75016 Paris Lieux La Muette, Montherlant 01 45 27 03 78 Président Monsieur Olivier PATRICK Association Sportive Louis Roussel Activités Boxe française, football, judo, natation, tennis 40 rue La Fontaine 75016 Paris 01 44 14 73 16 / 01 44 14 73 04 Courriel [email protected] Étoile Sports – BNP Paribas Présidente Madame Marie-Noëlle JULIEN 5 avenue Kléber 75116 Paris 01 47 38 49 13 01 47 38 49 20 Activités Badminton, basket-ball, boxe, football, tennis, tennis de table Courriel [email protected] Site Internet www.etoilenet.org Association Sportive Saint-Jean de Passy Président Monsieur Erick BRASSEUR 72 rue Raynouard 75016 Paris 01 44 30 26 00 01 44 30 26 08 Courriels [email protected] / [email protected] Union Athlétique de la Société Générale (UASG) (escrime) 29 boulevard Haussmann 75009 Paris Correspondant Monsieur Gérard DESTOUCHES 01 42 14 34 14 01 42 14 40 43 Président Monsieur Régis de LA RIVIÈRE Correspondance Société Générale – RSRH/GER/RSC/UASG Activités Escrime, gymnastique, handball, judo, tennis, tennis de table, Tour SG – 92972 Paris La Défense Cedex rugby, volley-ball Courriel [email protected] Lieu Saint-Jean de Passy Président Monsieur Bernard TISON Activités Basket-ball, football, volley-ball École Saint-Honoré d’Eylau Lieu Montherlant (basket-ball) 20 avenue Bugeaud 75116 Paris 01 45 53 10 48 01 45 53 62 72 Président B. MAESSE

Institut de La Providence 52 rue de La Pompe 75116 Paris 01 45 04 70 64 Directeur Monsieur LÉVÊQUE

58 59 Calendrier des manifestations sportives 2006-2007 Info 16 Sport

Liste sous réserve de modifications – pour plus d’informations, La lettre du sport associatif de l’arrondissement se reporter au site www.oms16paris.asso.fr Info 16 Sport est édité par l’OMS du 16e et réalisé par des bénévoles. Septembre 9 Forum des sports et de la jeunesse Il a pour but d’informer les associations et les Parisiens sur l’actualité et 23 Journées associatives du 16e sur les animations organisées tout au long de la saison et d’assurer la promotion des associations sportives du 16e arrondissement. Octobre 1er Sport en famille Il est diffusé exclusivement par Internet et en téléchargement gratuit sur le 6 et 7 Forum des associations sportives de Paris site www.oms16paris.asso.fr. Les associations sportives ont la possibilité 8 Open de golf de le reproduire pour leurs adhérentsa. 25-27 Open de tennis Sportifs, si vous souhaitez recevoir Info 16 Sport, merci de bien vouloir Novembre transmettre vos coordonnées courriel à [email protected]. 10 Jeux civiques et sportifs avec l’ONAC Associations sportives, vous avez la possibilité de vous exprimer dans nos 25 Challenge d’escrime colonnes en adressant, avant le 20 des mois d’octobre, décembre, février, avril Décembre et juin, vos articles en Times New Roman 11, accompagnés de photographies de vos activités ou de votre association à [email protected] 8 et 9 Téléthon « Montée des marches » au lycée La Fontaine « Dix heures de natation » à la piscine Montherlant « Challenge de pétanque » au square du général Anselin Février 3 et 4 Pentathlon du 16e Mars Cross des paroisses Rassemblement d’aïkido Challenge de karaté Fête du judo Avril Course du cœur avec la Fédération française de cardiologie Mai Cross des écoles Tournoi de football Tournoi de hockey sur gazon Journée de la pétanque Challenge des jeunes Juin Cross de la Croix-Rouge Française du 16e Golf découverte

60 61 Remerciements

À tous les bénévoles qui se dévouent tout au long de l’année avec l’OMS, au service du sport et des sportifs souvent jeunes, particulièrement aux équipes : • de la Croix-Rouge Française du 16e • de la police du 16e • du Centre de Liaison et d’Initiative Sociales (CLIS) • du Centre Associatif Mesnil-Saint-Didier

Merci également à nos partenaires qui permettent d’offrir aux vainqueurs de manifestations sportives de très beaux cadeaux : • ADW-Interactif • Coca-Cola Entreprise • Exl • France Télécom • L & A • Max Louis Artisan • Seitosei

Avec une distinction particulière pour son dynamisme et sa générosité à la Société Générale

Enfin, merci pour leur collaboration à : • la Direction de la jeunesse et des sports de la Ville de Paris • la Direction régionale et départementale de la jeunesse et des sports • l’ensemble du personnel des stades, gymnases et piscines du 16e • les professeurs d’éducation physique et sportive de la Ville de Paris • le service d’accueil de la Mairie du XVIe ([email protected])

Le comité directeur de l’OMS du 16e

Guide de la saison 2006-2007

Faites-nous part de vos remarques et suggestions, mettez à jour vos coordonnées en nous écrivant à : Office du Mouvement Sportif du 16e Mairie du XVIe – 71 avenue Henri Martin 75116 Paris [email protected] Avec le soutien de la Direction de la jeunesse et des sports de la Ville de Paris Escourbiac Impression Seitosei • Seitosei

Mairie du XVIe 71 avenue Henri Martin 75116 Paris Permanences

Lundi de 17 h à 18 h 30 et réalisation Création Mercredi de 15 h à 18 h Téléphone 01 40 72 17 25 Bo te vocale 06 63 67 08 54 Courriel [email protected] Pauline DAUPHIN • DAUPHIN Pauline Site Internet www.oms16paris.asso.fr Coordination