Stabat Mater

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Stabat Mater Choral music by great Renaissance composers Cipriano De Rore (1515-1565), Andrea Gabrieli (1532-1585), Robert Hunt (c.1530), Jacquet of Mantua (1483-1559), Orlandus Lassus (1532-1594), Luca Marenzio (1556- 1599), Cristóbal de Morales (c.1500-1553), Gaspar van Weerbeke (c.1445-1517), Tomás Luis de Victoria (1548-1611), Adrien Willaert (c.1490-1562) & Anonymous The Art of Music directed by Mick Swithinbank Jennifer Schofield & Magdalena Mateńko, soprano Marita Thomas & Nigel Heavey, alto Mick Swithinbank, tenor Alan Carlisle, baritone & Edward Seymour, bass Matthias Grünewald (c. 1470 – 31 August 1528Matthias Grünewald (c. 1Matthias Grünewald (c.1470 –1528) Église St-Alphonse, rue des Capucins, Luxembourg City Sunday, 26 March at 18.00 €15/10 —[email protected] www.aom.sarumlux.net Stabat Mater Plainchant Audi, benigne Conditor Adrien Willaert (c.1490-1562) O salutaris hostia a6 Gaspar van Weerbeke (c.1445-1517) Ave verum corpus a4 Anonymous, c.1591 Iesù, diletto sposo Adrien Willaert Ecce lignum crucis a5 Gaspar van Weerbeke Anima Christi a4 Jacquet of Mantua (1483-1559) O dulcis Jesu a4 Anonymous, c.1591 Il pietoso Giesù Robert Hunt (c.1530) Stabat Mater a5 Plainchant Vade Anania Adrien Willaert Sancte Paule Apostole a4 Cristóbal de Morales (c.1500-1553) Paulus apostolus a4 Tomás Luis de Victoria (1548-1611) Doctor egregie Paule a4 Anonymous, 15th century Petri et Pauli Sequentia a4 Luca Marenzio (1556-1599) Hodie Paulus Apostolus a4 Plainchant Sancte Paule Apostole Orlandus Lassus (1532-1594) O mors quam amara est memoria tua a6 Andrea Gabrieli (1532-1585) Sassi, Palae, Sabbion, del Adrian lio a5 Cipriano De Rore (1515-1565) Concordes adhibite animos a5 The Art of Music vocal ensemble was founded in Luxembourg in 1993. It takes its name from an anonymous Scottish treatise written in the late 16th century. Its aim is to revive unjustly neglected music from that and earlier times. The full Latin & Italian text, with an English translation, will be provided in a free programme booklet. The Church of St Alphonse is situated next to the Capucins Theatre. The nearest underground car-park is Place du Théâtre..

Copy Link

Recommended publications

Gaspar Van Weerbeke New Perspectives on His Life and Music Gaspar Van Weerbeke New Perspectives on His Life and Music
Gaspar van Weerbeke New Perspectives on his Life and Music Gaspar van Weerbeke New Perspectives on his Life and Music edited by Andrea Lindmayr-Brandl and Paul Kolb Centre d’études supérieures de la Renaissance Université de Tours / du Collection « Épitome musical » dirigée par Philippe Vendrix Editorial Committee: Hyacinthe Belliot, Vincent Besson, Camilla Cavicchi, David Fiala, Christian Meyer, Daniel Saulnier, Solveig Serre, Vasco Zara Advisory board: Andrew Kirkman (University of Birmingham), Yolanda Plumley (University of Exeter), Jesse Rodin (Stanford University), Richard Freedman (Haverford College), Massimo Privitera (Università di Palermo), Kate van Orden (Harvard University), Emilio Ros-Fabregas (CSIC-Barcelona), omas Schmidt (University of Hudders eld), Giuseppe Gerbino (Columbia University), Vincenzo Borghetti (Università di Verona), Marie-Alexis Colin (Université Libre de Bruxelles), Laurenz Lütteken (Universität Zürich), Katelijne Schiltz (Universität Regensburg), Pedro Memelsdor¦ (Chercheur associé, Centre d'études supérieures de la Renaissance–Tours), Philippe Canguilhem (Université de Toulouse Le Mirail) Layout: Vincent Besson Research results from: Auª rian Science Fund (FWF): P¬®¯°±. Published with the support of Auª rian Science Fund (FWF): PUB ®°³-G¬®. Cover illu ration: Image ®°³´¬µ°¯ © Giuseppe Anello – Dreamª ime.com Coat of arms of Ludovico Maria Sforza ISBN 978-2-503-58454-6 e-ISBN 978-2-503-58455-3 DOI 10.1484/M.EM-EB.5.117281 ISSN 2565-8166 E-ISSN 2565-9510 D/// Dépôt légal : F © ¸¹º, Brepols Publishers n.v., Turnhout, Belgium – CESR, Tours, France. Open access: Except where otherwise noted, this work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 Unpor- ted License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Printed in the E.
[Show full text]
2 Facts About Contrafacta. Netherlandish-Italian Music in Saxo-Silesian Sources from the Late Fifteenth Century Ryszard J
2 Facts about Contrafacta. Netherlandish-Italian Music in Saxo-Silesian Sources from the Late Fifteenth Century Ryszard J. Wieczorek Department of Musicology, Adam Mickiewicz University of Poznań The scope and mechanisms of the reception of foreign repertory in fifteenth century Central Europe are still not well known. In contrast, during the sec- ond half of the sixteenth century and in the seventeenth century numerous Central European manuscripts (mostly tablatures) and collections of printed editions testify to the great popularity of Italian, French, and Netherlandish music. Furthermore, active reception of foreign repertory was revealed in many contrafacta, paraphrases, and parodies, sometimes unidentified for a long time and perceived as originals. Examples of this practice in Poland are Aleć nade mną Wenus, “the first Polish madrigal”, which is actually a con- trafactum of a vilotta by Franceso Patavino, or Date siceram moerentibus, “the best Polish motet”, which is a contrafactum of a chanson by Josquin Desprez, and finally, the alleged Bakwark song Albo już dalej trwać nie moge, which is an intabulated chanson by Pierre Sandrin1. In the German-speaking realm, strong predilection towards creating contrafacta is confirmed by Ger- man versions of Italian madrigals, prepared by Valentin Hausmann (Nurem- berg 1600, 1606, 1610), and later by Wrocław’s organist Ambrosius Profius (Leipzig 1627–1649). Throughout the entire seventeenth century, creating contrafacta, parodies and other transformations of foreign works, mostly Ital- ian, became almost a routine procedure of composers in Central Europe. However, this issue is almost unknown in the fifteenth century. There are some traces of reception of foreign patterns, predominantly in sources con- 16 Facts about Contrafacta..
[Show full text]
Music Migration in the Early Modern Age
Music Migration in the Early Modern Age Centres and Peripheries – People, Works, Styles, Paths of Dissemination and Influence Advisory Board Barbara Przybyszewska-Jarmińska, Alina Żórawska-Witkowska Published within the Project HERA (Humanities in the European Research Area) – JRP (Joint Research Programme) Music Migrations in the Early Modern Age: The Meeting of the European East, West, and South (MusMig) Music Migration in the Early Modern Age Centres and Peripheries – People, Works, Styles, Paths of Dissemination and Influence Jolanta Guzy-Pasiak, Aneta Markuszewska, Eds. Warsaw 2016 Liber Pro Arte English Language Editor Shane McMahon Cover and Layout Design Wojciech Markiewicz Typesetting Katarzyna Płońska Studio Perfectsoft ISBN 978-83-65631-06-0 Copyright by Liber Pro Arte Editor Liber Pro Arte ul. Długa 26/28 00-950 Warsaw CONTENTS Jolanta Guzy-Pasiak, Aneta Markuszewska Preface 7 Reinhard Strohm The Wanderings of Music through Space and Time 17 Alina Żórawska-Witkowska Eighteenth-Century Warsaw: Periphery, Keystone, (and) Centre of European Musical Culture 33 Harry White ‘Attending His Majesty’s State in Ireland’: English, German and Italian Musicians in Dublin, 1700–1762 53 Berthold Over Düsseldorf – Zweibrücken – Munich. Musicians’ Migrations in the Wittelsbach Dynasty 65 Gesa zur Nieden Music and the Establishment of French Huguenots in Northern Germany during the Eighteenth Century 87 Szymon Paczkowski Christoph August von Wackerbarth (1662–1734) and His ‘Cammer-Musique’ 109 Vjera Katalinić Giovanni Giornovichi / Ivan Jarnović in Stockholm: A Centre or a Periphery? 127 Katarina Trček Marušič Seventeenth- and Eighteenth-Century Migration Flows in the Territory of Today’s Slovenia 139 Maja Milošević From the Periphery to the Centre and Back: The Case of Giuseppe Raffaelli (1767–1843) from Hvar 151 Barbara Przybyszewska-Jarmińska Music Repertory in the Seventeenth-Century Commonwealth of Poland and Lithuania.
[Show full text]
Repertories. Tinctoris, Gaffurio and the Neapolitan Context*
GIANLUCA D'AGOSTINO READING THEORISTS FOR RECOVERING 'GHOST' REPERTORIES. TINCTORIS, GAFFURIO AND THE NEAPOLITAN CONTEXT* In 1478 the Italian theorist Franchino Gaffurio moved to Naples. The two-year stay at the local Aragonese court was essential for his edu cation for he had the opportunity to meet Johannes Tinctoris, who by that time had completed many of his known treatises. It has long been recognized that Tinctoris deeply influenced Gaffurio's thoughts on sever al controversial topics, such as proportions and mensuration signs, and the mensura! treatment of counterpoint.' Echoes, and even literal quotations, of Tinctoris' statements and crit icisms resound in Gaffurio's famous Practica musicae in four books (Mi lan, 1496), and- even more strongly- in his two earlier versions of sin gle books of the Practica (book 2: Musices practicabilis libellus; book 4: Tractatus practicabilium proportionum), compiled as independent treatis es soon after his departure from Naples, in the early 1480s. Many years * This article is a revised and expanded version of a paper read at the Med-Ren Music Conference held in Glagow, July 2004. It is ideally linked to two previous articles on similar topics already appeared in these «Studi Musicali» (:XXVIII-1999; X:XX-2001). Wormest thanks are due to Bonnie J. Blackbum, Margaret Bent and David Fallows, for their many help ful suggestions and improvements. 1 On this subject see: F. ALBERTO GALLO, Le traduzioni dal Greco per Franchino Gaffu rio, «Acta Musicologica», XXXV, 1963, pp. 172-174; ID., Citazioni da un trattato di Du/ay, «Collectanea Historiae Musicae», N, 1966, pp. 149-152; ID., lntrod.
[Show full text]
MUSIC in the RENAISSANCE Western Music in Context: a Norton History Walter Frisch Series Editor
MUSIC IN THE RENAISSANCE Western Music in Context: A Norton History Walter Frisch series editor Music in the Medieval West, by Margot Fassler Music in the Renaissance, by Richard Freedman Music in the Baroque, by Wendy Heller Music in the Eighteenth Century, by John Rice Music in the Nineteenth Century, by Walter Frisch Music in the Twentieth and Twenty-First Centuries, by Joseph Auner MUSIC IN THE RENAISSANCE Richard Freedman Haverford College n W. W. NORTON AND COMPANY Ƌ ƋĐƋ W. W. Norton & Company has been independent since its founding in 1923, when William Warder Norton and Mary D. Herter Norton first published lectures delivered at the People’s Institute, the adult education division of New York City’s Cooper Union. The firm soon expanded its program beyond the Institute, publishing books by celebrated academics from America and abroad. By midcentury, the two major pillars of Norton’s publishing program—trade books and college texts— were firmly established. In the 1950s, the Norton family transferred control of the company to its employees, and today—with a staff of four hundred and a comparable number of trade, college, and professional titles published each year—W. W. Norton & Company stands as the largest and oldest publishing house owned wholly by its employees. Copyright © 2013 by W. W. Norton & Company, Inc. All rights reserved Printed in the United States of America Editor: Maribeth Payne Associate Editor: Justin Hoffman Assistant Editor: Ariella Foss Developmental Editor: Harry Haskell Manuscript Editor: Bonnie Blackburn Project Editor: Jack Borrebach Electronic Media Editor: Steve Hoge Marketing Manager, Music: Amy Parkin Production Manager: Ashley Horna Photo Editor: Stephanie Romeo Permissions Manager: Megan Jackson Text Design: Jillian Burr Composition: CM Preparé Manufacturing: Quad/Graphics-Fairfield, PA A catalogue record is available from the Library of Congress ISBN 978-0-393-92916-4 W.
[Show full text]
February 2011 Broadside
T H E A T L A N T A E A R L Y M U S I C A L L I A N C E B R O A D S I D E Volume XI, # 4 February, 2011 President’s Message The Bliss of Early Music For me, the last few weeks have been filled with fabulous experiences in Early Music. I really want to count our blessings that we are privileged, in this urban environment, to play regularly in our AEMA MISSION small ensembles of woodwinds and viols and in addition have access to very good professional Early Music It is the mission of the ensembles. Such opportunities seem so rare for many “amateur” musicians who live in the non-urban areas of Atlanta Early Music Alliance the South. to foster enjoyment and awareness of the historically For that reason has the Atlanta Early Music Alliance, and the Atlanta Recorder Society as co-sponsor, informed performance of provided in the last eight years opportunities for Early Music lovers from all southern States to gather for a music, with special weekend in Mid-Winter to savor such ensemble playing and singing under the guidance of greatly emphasis on music written before 1800. Its mission will accomplished clinicians in this field of music. And they come together, (nearly ninety this year), sing and play be accomplished through and then return home enriched, enlightened and inspired. Clayton State University with Dr. Kurt-Alexander dissemination and Zeller kindly hosted us for seven years – until this event outgrew its fine music school space—and, for the first coordination of information, time this year, Mr.
[Show full text]
CURRICULUM VITAE RICHARD FREEDMAN Professor of Music
CURRICULUM VITAE RICHARD FREEDMAN Professor of Music John C. Whitehead Professor of Humanities Associate Provost for Curricular Development Haverford College Haverford, PA 19041 610-896-1007 (office) [email protected] EDUCATION: Ph.D., History and Theory of Music, University of Pennsylvania, 1987. Dissertation: “Music, Musicians, and the House of Lorraine during the First Half of the Sixteenth Century.” Advisors: Lawrence F. Bernstein, Gary A. Tomlinson, Norman E. Smith M.A., History and Theory of Music, University of Pennsylvania, 1983. B. Music, Honors Music History, University of Western Ontario, London, Canada, 1979. ACADEMIC APPOINTMENTS: 2015--Present Associate Provost for Curricular Development, Haverford College 2009--Present John C. Whitehead Professor of Humanities, Haverford College May 2010: Visiting Scholar, Centre des études supérieures de la Renaissance, Université de François-Rabelais, Tours, France. Fall 2009 Visiting Professor, Department of Music, University of Pennsylvania 2001-Present Professor, Department of Music, Haverford College. Fall 2001: Visiting Scholar, Folger Shakespeare Library, Washington, D.C. on the theme: “Listening to the Renaissance.” 1995-2001 Associate Professor, Department of Music, Haverford College. 1992-1993: Visiting Scholar, Wolfson College, Oxford. 1986-1995 Assistant Professor, Department of Music, Haverford College. 1984-1986 Lecturer, College of General Studies, University of Pennsylvania. Freedman-2 ACADEMIC SERVICE: HAVERFORD COLLEGE SERVICE (LEADERSHIP ASSIGNMENTS): 2015–Present
[Show full text]
Abstracts for the Conference “Gaspar Van Weerbeke: Works and Contexts” Salzburg, June 29 to July 1, 2017
Abstracts for the conference “Gaspar van Weerbeke: Works and Contexts” Salzburg, June 29 to July 1, 2017 The Missa O venus bant as Song Cycle Clare Bokulich (Washington University in St. Louis) Most famous for his pioneering contributions to the Milanese motetti missales repertory, Gaspar van Weerbeke is known primarily for his sacred music. Our understanding of the composer’s secular output has been severely hampered by conflicting attributions and incomplete sources. A small portion of Gaspar’s resolutely sacred compositions, however, circulate in manuscripts comprised almost entirely of secular music. Examining the diverse generic guises in which Gaspar’s works circulate enhances our understanding of the composer’s output and contemporary reception. One of the most striking cases is the Missa O venus bant. The songbook Florence 229 preserves the “Et incarnatus est,” “Pleni sunt celi,” and “Benedictus” sections of this mass. Appearing successively and without text, these three-voice settings blend in with the works that surround them in the Florence manuscript. Though well camouflaged, the three-voice sections of Gaspar’s mass are not without parallel. Florence 229 contains similar reduced- texture settings from an additional two masses, and at least a dozen other manuscripts from the late-fifteenth century transmit three-voice mass sections in a largely secular context. We are accustomed to theorizing the relationship between songs and masses in terms of borrowing: indeed, the Missa O venus bant is based on a monophonic Flemish song. In such contexts, the song is usually portrayed as being elevated into the mass. But cases like the Missa O venus bant invert this paradigm, subsuming the mass into the world of secular song.
[Show full text]
DE ORTO/JOSQUIN Musique À La Chapelle Sixtine Autour De 1490
DE ORTO/JOSQUIN Musique à la Chapelle Sixtine autour de 1490 Cut Circle Jesse Rodin - direction DE ORTO/JOSQUIN Musique à la Chapelle Sixtine autour de 1490 CD1 1 Nardi Maria pistici – Josquin Desprez 01’51 Missa La sol fa re mi – Josquin Desprez 2 Crucifixus 04’46 3 Agnus Dei [MG AS] 04’54 Missa Fortuna desperata – Josquin Desprez 4 Gloria 06’08 5 Sanctus I 02’19 6 Agnus Dei I 02’16 7 Dulcis amica Dei/Da pacem (a 5) – Gaspar van Weerbeke [MG AS MA BG PT] 08’05 8 Ave regina celorum – Gaspar van Weerbeke 06’44 9 Missa Princesse d’amourettes : Agnus Dei – Gaspar van Weerbeke [CB JM ST] 06’12 10 Credo (VatS 51, fol. 187v-190r) – Anonyme 08’45 11 Lucis creator optime – Marbrianus de Orto 04’18 12 Missa Ad fugam : Gloria – Marbrianus de Orto [MA ST] 05’16 13 Domine non secundum peccata nostra – Bertrandus Vaqueras [PT JP / CB BG] 06’04 14 Domine non secundum peccata nostra – Josquin Desprez [MG JM / BG PT] 07’09 TT : 74’38 4 CD2 1 Il sera par vous/L’homme armé – Du Fay/"Borton" [MG JM BG] 02’12 2 L’homme armé – Anonyme [MM] 00’37 Missa L’homme armé – Marbrianus de Orto 3 Kyrie 04’02 4 Gloria 05’52 5 Credo 08’09 6 Sanctus [MG MM ST / CB JM ST] 06’48 7 Agnus Dei [MG JM / CB BG ST] 06’55 8 Ave Maria mater gratie (a 5) – Marbrianus de Orto [CB JM MA ST JP] 06’17 9 Factum est silentium – chant pour saint Michel [CB] 01’37 Missa L’homme armé super voces musicales – Josquin Desprez 10 Kyrie 03’56 11 Gloria 06’03 12 Credo 07’15 13 Sanctus [CB AS ST / ST PT / JM AS / CB MG] 08’07 14 Agnus Dei [MG AS PT] 07’07 TT : 74’49 5 Cut Circle Jesse Rodin – direction
[Show full text]
Josquin Des Prez in Fact and Legend
Personal Prayer : Music from the Earliest Notations to the Sixteent... http://www.oxfordwesternmusic.com/view/Volume1/actrade-9780... Oxford History of Western Music: Richard Taruskin See also from Grove Music Online Marian antiphon Guillaume Du Fay PERSONAL PRAYER Chapter: CHAPTER 13 Middle and Low Source: MUSIC FROM THE EARLIEST NOTATIONS TO THE SIXTEENTH CENTURY Author(s): Richard Taruskin These Marian antiphon settings sound a conspicuously personal note that we have not previously encountered in liturgical music. That is another aspect of “middling” tone; but it accords well with the votive aspects of Marian worship, the component of the Christian liturgy that in those days was most intensely “personal.” That, too, was something that could be thematized by a knowing composer, especially a knowing churchman-composer. The supreme case in point for a fifteenth-century motet is the third and most splendid setting Du Fay made of the Marian antiphon Ave Regina coelorum, copied into the choirbooks of Cambrai Cathedral in 1465. It is as impressive a motet as Du Fay or anyone ever composed, but it is impressive in an altogether different way from his earlier large-scale motet settings. Where the isorhythmic Nuper rosarum flores (Ex. 8-8) had impressed by its monumentality, Ave Regina coelorum impresses with an altogether unprecedented expressive intensity—unprecedented, that is, within the motet genre. The personal and votive aspect of this motet are epitomized in a moving set of tropes that Du Fay interpolated into the canonical text of the antiphon, representing a prayer for his own salvation that he wanted sung at his deathbed, and that he wanted to go on being recited after his death in perpetuity, for which, a rich man, he provided an endowment in his will: Ave regina coelorum, Hail, O Queen of Heaven! Ave Domina angelorum, Hail, O Ruler of the Angels! Miserere tui Have mercy on labentis Dufaÿ Thy failing Du Fay, Ne peccatorum throw him not into the in ignem fervorum.
[Show full text]
A Collection of Georg Rhau's Music Editions and Some Previously
A Collection of Georg Rhau’s Music Editions and Some Previously Unnoticed Works Richard Charteris Predictably the largest collections of mid-sixteenth-century music editions produced in Germany are found on the Continent, the main ones are located in the Staatsbibliothek zu Berlin Preussischer Kulturbesitz, the Biblioteka Jagiellonska Kraków, the Bayerische Staatsbibliothek München, the Österreichische Nationalbibliothek Wien and the Bischöfliche Zentralbibliothek Regensburg (those in the first two were once together in Berlin but became separated as a result of World War II). Apart from these libraries, the finest collection of such materials is to be found in the United Kingdom and encompasses sacred and secular compositions as well as instrumental works. Preserved in the British Library in London, the collection reflects the commitment of successive librarians to amassing early Continental materials, a policy at its most productive between the early to mid-nineteenth century and early twentieth century. In regard to the British Library’s mid-sixteenth-century music editions published in Germany, the majority originated from cities then long established as major centres of book publishing. The leading ones include: (1) Nuremberg, where its principal music publishers during this time were Johann Petreius (1497–1550), Hieronymus Formschneider (d. 1556), Johann vom Berg (b. c.1500–1515; d. 1563), Ulrich Neuber (d. 1571) and Katharina Gerlach (b. c.1515–1520; d. 1592); (2) Augsburg, where notable contributors were Philipp Ulhart the Elder (d. 1567 or 1568) and Melchior Kriesstein (b. c.1500; d. 1572 or 1573); and (3) Munich, where someone from a subsequent generation, Adam Berg the Elder (d.
[Show full text]
AMS Newsletter August 2017
AMS NEWSLETTER THE AMERICAN MUSICOLOGICAL SOCIETY CONSTITUENT MEMBER OF THE AMERICAN COUNCIL OF LEARNED SOCIETIES VOLUME XLVII, NUMBER 2 August 2017 ISSN 0402-012X AMS Rochester 2017 9–12 November www.ams-net.org/rochester We welcome you this November to the AMS Annual Meeting in Rochester, New York. Rochester is a special place: the confluence of the Erie Canal and the Genesee River cre- ated an industrial boom in the early-to-mid nineteenth century and still provides “gorges” views today. Home to both Susan B. Anthony and Frederick Douglass, Rochester was at the forefront of social justice in the United States more than a century ago, a point to be Visit Rochester Credit: celebrated in more than one offering during the Annual Meeting. The Eastman School of Music, one of the world’s top institutions for both music research and performance, will play an important part in many of the meet- ing’s activities, as the Preliminary Program Rochester at night (pp. 11–25) reveals. While the AMS and Eastman may well porary art. The Italian organ replica housed traditional daytime performances (p. 26), but engage you 24/7, there’s plenty to do around there is played every Sunday at 1 and 3 p.m. we also have arranged concerts in connection Rochester if you need a respite. The Univer- For edgier art, you may wish to visit the with the Eastman School of Music, the artis- sity of Rochester’s Memorial Art Gallery has Rochester Contemporary Art Center (www. tic epicenter of our gathering. On Thursday an impressive collection that includes works rochestercontemporary.org).
[Show full text]