Contribution Par Mohamed Rebah (P. 7) HOMMAGE Henri Alleg : un homme exceptionnel au

Edition du Centre - ISSN IIII - 0074 service de l’Algérie ABDELKADER BENMESSAOUD AUDITIONNÉ HIER PAR LA COUR SUPRÊME Un ministre de Bedoui mis en liberté

l C’est un ministre actuellement en poste qui a comparu, hier mardi, devant le procureur de la Cour suprême. Il s’agit du provisoireministre du Tourisme, poursuivi en sa qualité d’ancien wali de Tissemsilt dans l’affaire Tahkout. PAGE 5

DIALOGUE NATIONAL POUR LEUR 21e MARCHE Karim Younès pour diriger Les étudiants lel Le Forumpanel civil pour le changement ? présentera, aujourd’hui mercredi, une nouvelle initiative de sortie de crise. Ce rassemblement, qui compte une soixantaine d’associations, rendra publics les noms d’une douzaine de personnalités nationales, dont certaines intégreront le panel chargé de conduire toujours le dialogue national inclusif. PAGE 3

PAGE 5 UN ARBITRE SUD-AFRICAIN POUR l Les étudiants maintiennent la formidable mobilisésdynamique qui s’est emparée de la société algérienne LA FINALE ALGÉRIE-SÉNÉGAL depuis le 22 février, contre le projet du cinquième mandat, d’abord, puis contre tout le système politique. Ils ont sillonné, hier, et pour le 21e mardi consécutif, les rues d’Alger, affirmant que la lutte sera De Freitas Gomes, poursuivie jusqu’au départ du système et ses figures. porte-bonheur

l Aprèsdes le Zambien JannyAlgériens Sikazwe (Algérie-Sénégal), le Malgache Andofetra? Rakotojaona (Algérie-Tanzanie) et le Seychellois Bernard Camille (Algérie- Guinée), c’est au tour d’un autre de la zone Cosafa, le Sud-Africain Victor Miguel De Freitas Gomes d’officier le dernier match des Verts durant cette CAN-2019. PAGE 14 Photo : Samir Sid

MERCREDI 17 JUILLET 2019 - 14 DHOU AL QI`DA 1440 - N°8768 PRIX 20 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 DIGOUTAGE Par Arris Touffan ERISCOOPERISCOOP [email protected] Bencheikh Mercredi 17 juillet 2019 - Page 2 et Madjer Restons foot. Entendu P 4P avions pour rapatrier dans le métro à Alger : «Je ne vois pas pour- quoi les anciens comme les 1 400 supporters Bencheikh, Madjer Pour rapatrier les 1 400 supporters de l’équipe nationale, demeurés disent n'importe quoi en Egypte après les quarts et les demi-finales de la CAN, le pour gâcher la fête.» gouvernement a instruit la compagnie Air Algérie de dépê- Moi non plus, je ne vois cher quatre avions au Caire et ce, les 21 et 22 juillet pro- pas. chains. Pour rappel, Air Algérie a également prévu pas A. T. moins de 28 vols pour transporter les fans en prévision [email protected] de la finale du vendredi face au Sénégal. Des patients détournés Une surprise pour les Verts La société des transports urbains de la capi- vers le privé tale, l’ETUSA, a préparé une belle surprise Un médecin-chef du CHU Nedir- pour l’équipe nationale : un très beau bus à Mohamed de Tizi-Ouzou détourne les impériale, aux couleurs nationales, qui va malades de son service en leur donnant acheminer les Verts, à partir de l’aéroport, rendez-vous dans le cabinet de son pour un défilé que l’on prévoit grandiose à frère et les fait payer 3 000 à 4 000 DA travers les rues d’Alger, samedi prochain. la consultation. Selon des indiscrétions, Un défilé qui aura lieu quel que soit le une enquête est en cours et les conclu- résultat de la finale de ce vendredi contre le sions ne tarderont pas à tomber. Sénégal, nous confie-t-on.

Un jour, un sondage Le dessin de Karim

Pensez-vous que le gouvernement a bien fait d’assurer le rapatriement des supporters restés en Egypte ? OUI NON Sans opinion Pensez-vous que le Président de l’Etat, Abdelkader Bensalah, sera présent au Caire pour la finale Algérie-Sénégal ? Résultat Oui : Non : Sans opinion : 6,01% 83,52% 10,47%

SOITSOIT DITDIT ENEN PASSANT Par Malika Boussouf [email protected] Entre ici et là-bas, l’espoir ! (fin) e commentaire d’un lecteur que je service des copains, de la famille ou des les manifestations seront de plus en plus partage avec vous depuis deux connaissances. Il faut en finir aussi avec massives, qu'elles se dérouleront dans le jours déjà lui aurait été inspiré par les connivences entre les formations calme, sans violence, évitant les provo- un billet, «Sommation d'une jeunesse syndicales ouvrières de façade, le pou- cations et sans volonté de faire une quel- Crésolue», publié il y a quelques voir et les puissances de l’argent et conque chasse aux sorcières, mais en semaines. mettre au placard tous les apparatchiks restant ferme sur les revendications Depuis, ces mêmes jeunes qui susci- qui les représentent. Le temps est venu essentielles. L’avenir nous le dira» ! taient notre admiration n’ont pas renoncé de mettre fin aux agissements des préda- En attendant que l’avenir nous le dise, à leurs objectifs. Se faire remettre le flam- teurs économiques, cette génération effectivement, les agitations d’acteurs beau ou aller le chercher et arracher le spontanée de nouveaux milliardaires, toujours aussi désireux de continuer à droit de peser sur le destin d’une Algérie sans foi ni loi, qui ont juste l’argent pour s’empiffrer aux frais de la princesse ne qui, depuis 57 ans, évolue à l’écart des idéal. manquent pas. En spectateur impuissant, siens et au service exclusif d’un système On ne peut pas affirmer qu'en tirant le le contribuable regarde les choses se qui n’en finit pas de la saigner. fil de la pelote elle se déroule, car le sys- faire et se défaire tout en guettant les Suite et fin de la contribution tème est solide et a des partisans nom- réactions de voix «avisées». l’incapacité totale de gouverner, est bel «Les services de l’Etat peuvent être breux qui défendront, bec et ongles, Quand on se prosterne, toute honte et bien aux affaires, on est capable du également de qualité et doivent être leurs situations. La pression ne doit pas bue, devant un cadre en bois, pour signi- pire et certainement pas du meilleur. avant tout au service du citoyen, pas au être relâchée et j'espère de tout cœur que fier à tout un pays qu’un homme, dans M. B. Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 3 Constances DIALOGUE NATIONAL Les chômeurs Karim Younès pour de la RévolutionSlimane Laouari [email protected] diriger le panel ? Le Forum civil pour le changement présentera, Ils sont des milliers, si ce aujourd’hui mercredi, une nouvelle initiative de sor- n’est plus. Dans leurs tie de crise. Ce rassemblement, qui compte une quartiers, leurs villages et soixantaine d’associations, rendra publics les souvent au-delà, ils sont noms d’une douzaine de personnalités nationales, connus comme des loups dont certaines intégreront le panel chargé de blancs. Leurs noms sont conduire le dialogue national inclusif. toujours associés aux « affaires », Tarek Hafid - Alger (Le lement faire partie de ce histoire de ne pas faire de confusion à Soir) - Après avoir été partie panel. Dans un long post leur évocation. Ça, c’est pour prenante lors des ren- publié hier matin sur sa l’appellation « générique », parce qu’il contres du 15 juin et du 6 page Facebook, Karim arrive qu’ils aient des « spécialités ». Ils juillet, le Forum civil pour le Younès a confirmé sa parti- sont les derniers couteaux de réseaux changement a décidé de cipation à une initiative de organisés, hiérarchisés et « cloisonnés lancer sa propre initiative. dialogue. « J’ai maintes fois Photo : DR », comme on dit pour les Ce regroupement d’une rappelé à tous ceux qui m’ont approché, pour m’en- organisations… politiques clandestines soixantaine d’associations national ? C’est pourquoi, Une instance de 5 à 7 tretenir de l’initiation d’un dont la tête et le premier cercle ne sont activant dans différents sec- j’ai pris la résolution de faire personnalités nationales « processus souverain de teurs dévoilera, au courant appel à mes contacts habi- crédibles, indépendantes, jamais visibles. Eux, ils sont de médiation, que le cadre du de la matinée d’aujourd’hui tuels pour parachever la sans affiliation partisane et notoriété publique. Il faut bien que dialogue recherché entre les mercredi, au siège du réflexion et m’aider à suivre sans ambition électorale », quelqu’un soit facilement trouvable enfants de la patrie doit, réseau Nada, les contours une démarche qui pourrait pour reprendre les propos dans la « structure ». Pour la promotion impérativement, s’inscrire de son projet de dialogue être bénéfique pour tous .» d’Abdelkader Bensalah. La du business, pour le rabattement à dans l’esprit des revendica- inclusif. Les membres du Forum notion « d’équilibre régional grande échelle et, à Dieu ne plaise, pour tions légitimes des millions Celui-ci se base sur un que nous avons contactés » sera également un facteur le sacrifice des coups durs. Leur « d’Algériennes et d’Algériens panel de personnalités hier insistent sur le fait que qui sera pris en compte activité », ils ne s’en cachent pas, il leur qui sont sortis dans la rue nationales indépendantes et cette initiative n’a aucun lien dans la composition de ce pour exprimer leur colère et arrive même de s’en vanter sans affinités partisanes qui avec les projets de dialogue groupe de médiation. Le fait leur désir de changement, publiquement et pour cause, les choses aura à conduire un proces- des partis de l’opposition ni d’être désigné par la société sans quoi tout est voué à étant parvenues au point où elles sont, sus pour aboutir à un scrutin même avec celle initiée par civile étant un gage de cré- l’échec », écrit-il. leurs petits trafics, grands pour leurs « présidentiel. le pouvoir, dont les contours dibilité envers l’opinion L’ancien président de patrons », ont fini par devenir normaux. Ces derniers jours, le ont été dessinés par le chef publique. l’APN, qui a démissionné de On oriente les gens vers eux. Les Forum est parvenu à de l’Etat par intérim, dans Dès la présentation par le son poste suite à un long désespérés, les cupides et les contacter une douzaine de son discours du 3 juillet. Forum civil pour le change- bras de fer contre le clan personnes, dont l’ancien Nos interlocuteurs ne le ment de sa liste de person- chercheurs d’une nouvelle vocation. Bouteflika, ajoute : « Aussi, président de l’APN, Karim disent pas mais, il semble nalités, la balle sera, alors, C’est que le secteur… recrute en ma présence au sein de Younès, l’ancien chef de que le panel final, qui aura à dans le camp des autorités. permanence. Le créneau est porteur, se cette instance de médiation, gouvernement Mokdad Sifi, Abdelkader Bensalah pour- développe, ouvre de nouvelles filières en gestation, étant vivement conduire le dialogue poli- l’avocat Mustapha et diversifie ses champs souhaitée par ailleurs… tique, sera composé de per- rait intervenir immédiate- Bouchachi ou encore l’ex- d’investissement. Il y en a même qui Puis-je alors me dérober de sonnalités proposées, d’un ment après, pour le lance- jurent leurs grands dieux qu’il y a de la pert en économie Smaïl ce que l’on ne peut considé- côté, par le pouvoir et, de ment officiel du processus place pour tous, quand ils ne Lalmas. Des juristes et des rer que comme un devoir l’autre, par le mouvement de dialogue. scientifiques devraient éga- associatif. T. H. soutiennent pas carrément que tout le monde est là-dedans, en dehors de ceux qui n’en ont pas les tripes ou le « savoir-faire ». Vous voulez que votre nom figure à coup sûr dans la La société civile comme prochaine liste de logements sociaux ? « Salem joint-maire » vous réglera ça. alternative aux partis ? Votre enfant cherche un boulot au Sud Sciemment marginalisée et effet, que « le système, avec ses empêchés de s’exprimer et où le débat ? « Rachid Sonatrach » est votre torpillée, la société civile se tendances liberticides, a fait le vide contradictoire est totalement absent. Le homme. Une transaction immobilière retrouve aujourd’hui à jouer les autour de lui. Résultat : on cherche premier des préalables est la libération illégale ? « Djamel le notaire » s’en premiers rôles dans une situation aujourd’hui désespérément une des détenus d’opinion. Si le dialogue est personne pouvant représenter le inévitable, il doit se faire dans un climat chargera. Une comparution devant la de crise politique inédite. Le justice ? Il faut s’adresser à « Belkacem mouvement populaire. Dès qu’un nom apaisé ». Comment le faire ? « Nous dialogue qui s’impose après près Dar Chraâ »… S’ensuivent, toujours est proposé, il est aussitôt grillé ». sommes dans une équation difficile. Le de cinq mois de mouvement dans la certitude, souvent dans Pourtant, estime le président du chef de l’Etat est refusé par la rue. D’un populaire ne se fera certainement l’approximation et parfois dans SNPSP, il n’y a pas d’autres solutions autre côté, les partis politiques de l’arbitraire, les « grands noms » pas sans l’implication d’une que d’arriver à ce stade et d’aller à un l’opposition sont éclatés. Ils n’arrivent auxquels chacun de ces « affairistes » société civile qui se cherche des dialogue avec des préalables. Il pas à se hisser à la hauteur des enjeux explique, en effet, que « le dialogue en ni à se rassembler. Nous ne sommes est lié. Eux, se disent simplement représentants crédibles. tant que démarche ne peut être que la pas aujourd’hui dans une course pour hommes d’affaires ». Ils n’ont pas de Nawal Imès - Alger (Le Soir) - Eparpillée, souvent ciblée par des seule voie pour solutionner une crise. des élections. fonction connue ou ils en ont une qui mouvements de redressement, les Nous sommes dans une situation de La famille politique n’a pas été en tombe bien, leur train de vie est à des syndicats autonomes et les associations crise absolue, qui a des retombées mesure d’entamer un dialogue à son années-lumière de leur statut officiel. Et tentent aujourd’hui de reprendre la place autant économiques que sociales. Nous propre niveau, alors que la situation ils ne s’en privent pas pour l’étaler. qui leur est due. Le mouvement sortons d’un système maffieux et exige une unité autour de ce qu’on veut Sûrs d’eux et des gens pour qui ils populaire, en quête de représentativité, y corrupteur qui a, non seulement dévalué pour cette Algérie de demain », estime le travaillent, ils ne voient pas ce qui peut puisera-t-il des noms jouissant d’assez le dinar mais également l’ensemble des président du SNPSP qui ajoute qu’« il bien leur arriver. Il paraît que même en de crédibilité pour être associé à un valeurs. C’est ce qui a mené à cette reste une société civile qui se construit à plein soulèvement, il y en a qui sont dialogue qui s’annonce imminent ? colère qui est antérieure au 22 février. l’occasion de ce mouvement. Il ne faut toujours… en activité. Et ça repart de Le Forum civil pour le changement Chaque année, nous recensons pas pas oublier que le système maffieux a plus belle sur l’identité et la posture du anticipe. Il proposera aujourd’hui des moins de 900 à 1 200 situations de cassé les syndicats, en a cloné chef de bande de chacun d’eux. Mais noms en mesure de mener une conflits liés à des problèmes sociaux et beaucoup et empêché les gens de depuis le 22 février, on les appelle dans médiation avec le pouvoir en place. professionnels. Nous sommes face à s’organiser ». le meilleur des cas les « nouveaux Depuis le début du mouvement une crise du système ». Que faire ? En dépit de cette réalité, la société chômeurs ». Dans le pire, les « futurs populaire, la question de la Le D. Lyès Merabet répond « civile est visiblement en train de renaître prisonniers ». La prison, il y en a qui y représentativité est récurrente. Continuer à sortir dans la rue et à de ses cendres, prenant le relais des dénoncer ? Oui, il faut le faire mais partis politiques dont les décisions sont déjà mais personne ne parle des Pour le D. Merabet, président du SNPSP et membre de la Confédération parallèlement, il faut penser au dialogue. obéissent souvent à des considérations derniers couteaux. des syndicats autonomes (CSA), cette Ce dernier ne peut en aucun cas se faire de positionnement stratégique. S. L. situation n’a rien d’étonnant. Il estime, en dans une situation où les opposants sont N. I. Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 4 CRISE POLITIQUE EN ALGÉRIE Abdallah Djaballah, pour un dialogue

«souverain, global«Nous avons nos propres etposi- responsable» Pour le président du parti El Adala, le dialogue reste la seule solution pour la crise politique que vit le pays tions et nos propres décisions», depuis plusieurs mois. Il plaide, ainsi, pour un dialogue dit-il. S’agissant de la vague d’arrestations des symboles de «souverain», «global» et «responsable». Toutefois, il la corruption qui a concerné insiste sur la poursuite du mouvement de protestation des hauts fonctionnaires d’Etat populaire et le maintien de ses revendications. et des hommes d’affaires, le Rym Nasri - Alger tions de la conférence du 6 président du parti El Adala esti- (Le Soir) - Qualifiant le mouve- juillet». Il précise ainsi que les me qu’elle est «nécessaire» et ment populaire déclenché le 22 positions des Forces du chan- «utile» mais «elle ne devrait février dernier de «juste» et gement sont loin d’être unique- pas détourner l’attention du «légitime», Abdallah Djaballah ment des réactions aux dis- peuple qui doit poursuivre son insiste sur sa poursuite tout en cours du chef de l’Etat, mouvement de protestation jus- Abdelkader Bensalah, et du qu’à la concrétisation de ses gardant son caractère pacifique Photo : DR afin de concrétiser les revendi- chef d’état-major, Gaïd Salah. revendications politiques. cations politiques du peuple. Ry. N. Abdallah Djaballah. Il rappelle, à cet effet, le choix de l’article 102 qui, pour lui, est INDUSTRIE AUTOMOBILE une solution «anticonstitutionnel- le» et la désignation de Bensalah à la tête du pays qu’il considère «illégitime». «L’application de l’article 102 ne répond pas aux revendications du peuple mais Une supercherie à plusieurs elle a permis au même système politique de sévir davantage au pouvoir pour organiser l’élection présidentielle afin de préserver milliards de dollars L’industrie automobile, guliers partenaires algériens qui son régime», explique-t-il. pompeusement classée au bénéficiaient d’exonérations de Evoquant la nécessité d’un rang de priorité dans le plan taxes et de droits de douane sur dialogue national, le président une période de cinq ans. Sans par- du parti El Adala est longuement de relance industrielle décli- ler des largesses concédées pour revenu sur cette question. Pour né par les pouvoirs publics l’obtention de crédits bancaires lui, le pouvoir n’a pas pu depuis quelques années, pour des sommes en devises dont convaincre avec sa proposition notamment à l’époque, on voit aujourd’hui les consé- puisqu’elle ne va pas avec les toute récente encore, de quences, pour une bonne partie, revendications des Algériens. induites sur les réserves de chan- «Nous sommes pour un dia- l’inénarrable Abdeslam Bouchouareb, se révèle, ge. Tout cela avec la bénédiction logue souverain, global et res- des pouvoirs publics et de l’acteur ponsable», a-t-il dit hier, au chaque jour un peu plus, principal qu’a incarné Abdeslam forum du quotidien El-Wassat, à comme une grosse super- Bouchouareb, l’inspirateur de ces Alger, avant de revenir sur l’ini- cherie dont le Trésor public, cahiers des charges ficelés au pro- tiative des Forces du change- par ricochet le contribuable, fit de ses amis «investisseurs» ment du 6 juillet dernier. L’industrie automobile, un canular à plusieurs milliards de dollars. dont les noms s’affichent à bonne «Nous n’avons pas cessé paye les frais depuis cinq place aujourd’hui sur les comptes- d’appeler à l’organisation d’une ans maintenant. faire se peut, les réserves de chan- pe doter le pays d’une industrie rendus de presse traitant de ces rencontre afin d’unifier les pro- Elle est là, en effet, dans toute ge qui y remédiera dans les mois à automobile : un moyen finalement multiples affaires entre les magis- positions des uns et des autres sa «splendeur», la longue liste des venir, avec tous les dégâts collaté- tout indiqué pour alimenter la cor- trats instructeurs. dans le cadre d’un consensus. personnages de «haut rang» impli- raux qui menacent, dont le chôma- ruption à grande échelle, érigée en Nous savons que cela ne se fera qués dans l’invraisemblable, ge qui risque de sévir chez des mode de fonctionnement à partir Il n’aura donc pas vécu long- pas sans concessions et ça a jusqu’à il y a à peine quelques centaines, voire des milliers de tra- de l’autorité qui détenait tout ce qui temps ce vœu pieux de doter le pris du temps. Le 15 juin dernier, mois, chronique judiciaire mettant vailleurs de ces ateliers, dits usines avait trait au créneau ; le ministère pays d’une industrie automobile nous avons décidé d’aller vers en vedette ce cercle fermé de pré- de montage. de l’Industrie. Ce à quoi sont arri- digne du nom. une conférence regroupant la tendus leaders qu’on nous présen- Pour parer à l’urgence de la vés à mettre au jour les magistrats Le pays n’a gagné ni en réduc- plupart des courants politiques. tait comme ceux qui allaient doter situation, l’Etat a donc pris la réso- désignés pour instruire ces lourds tion de la facture d’importation de La vision adoptée est presque l’Algérie d’une enviable industrie lution de mettre en application, pra- dossiers, impliquant des véhicules, ni donné naissance à un rassembleuse car la plupart des automobile appelée, dans un futur tiquement à la hussarde, un plan «constructeurs» automobiles algé- réseau de sous-traitants, ni réussi à partis concernés par le mouve- proche, à nous aider à nous libérer destiné à limiter l’importation des riens qui ont leurré tout leur monde transférer de la technologie ou tout ment populaire étaient présents de l’ultra-dépendance des hydro- kits SKD/CKD, dont la facture a en important des véhicules démon- autre subterfuge évoqué par les ins- au Forum du dialogue national carbures. La grande idée qui a atteint, ces trois dernières années tés là-bas pour être importés en pirateurs de cette «idée» qui a fini du 6 juillet dernier», note-t-il. tourné au canular à plusieurs mil- notamment, des sommes en pièces, puis les remettre sur les par siphonner l’argent de l’Etat dans L’intervenant n’a pas caché liards de dollars, et ce n’est pas devises pas loin de celles qui roues dans des usines qui n’ont des proportions à faire passer pour son ambition de dialoguer avec fini ! En tous les cas, ce n’est pas étaient consacrées à l’importation d’usine que le nom et à des prix à des amateurs toutes les associa- l’institution militaire ou ses la toute dernière de la série de de véhicules d’avant 2014. L’on faire pâlir de jalousie les construc- tions de malfaiteurs qui ont écumé représentants dans l’optique mesures prises par les pouvoirs sait, depuis, à quoi était destinée la teurs «originaux», dès le départ le monde. d’«adopter les recommanda- publics pour soulager, autant que nouvelle politique devant en princi- déjà envieux vis-à-vis de leurs sin- Azedine Maktour LES PREMIERS EFFETS DE L’EMPRISONNEMENT DES PATRONS D’ENTREPRISES

Les travailleurs du groupequ’ils leur sont Mazouz redevables de la de àproduction Sétif et les postes mis d’em- sit-in à à lala suite deporte la décision de fin Depuis l’arrestation de plusieurs patrons d’entreprises, paye du mois de juin. ploi au niveau de ces entreprises de contrat qui leur a été signifiée c’est l’outil de production qui est menacé de disparaître et Selon les informations qui ont seront sauvegardés coûte que devant l’usine située à la sortie de beaucoup de spécialistes l’avaient prédit. Pour le cas de filtré, la décision de fermeture de coûte», et que «le fonctionnement la ville de Sétif avant de fermer l’industrie automobile, les économistes sont formels : les l’usine a été prise lors de la des entreprises confrontées à des carrément la route menant à la unités de montage fermeront dans les tout prochains jours. réunion du jeudi dernier, en pré- mesures conservatoires dans le ville de Batna. Le groupe Mazouz est le premier à confirmer cette certitude. sence du frère du patron du grou- cadre de procédures judiciaires Les travailleurs sont décidés à pe, au niveau du pavillon adminis- est au centre des préoccupations aller au bout de leurs revendica- Abdelhalim Benyellès - Alger d’un congé forcé qui aura duré 15 tratif de l’usine. Il s’agit là d’un cas du gouvernement», promettant tions qui consistent au maintien de ( Le Soir) - Le cas de l’usine d’as- jours pour épuisement des kits de de figure qui vient démentir la prise également de «mettre en place, à leurs postes de travail malgré les semblage Shacman, relevant du montage. de position du ministre des cet effet, un dispositif de sauvegar- assurances du wali, par le biais groupe Mazouz, implantée à Sétif, Les responsables de l’usine, Finances concernant l’avenir des de de l’emploi». d’un émissaire dépêché en urgen- l’illustre bien, puisque les tra- qui a ouvert ses portes en mai entreprises des patrons emprison- Pour l’heure, la grogne des tra- ce sur les lieux, témoignent les tra- vailleurs ont été mis à la porte 2018, ont signifié aux ouvriers la nés dans des affaires de corrup- vailleurs bat son plein, puisqu’ils vailleurs en colère. jeudi dernier juste après la reprise décision de fin de contrat alors tion, qui avait assuré que «l’outil ont entamé, dimanche dernier, un A. B. Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 5 ABDELKADER BENMESSAOUD AUDITIONNÉ HIER À LA COUR SUPRÊME

C’estUn un ministre ministre actuellement en poste de qui a Bedouicomparu sieurs dossiers mis de corruption. en liberté provisoire hier mardi devant le procureur de la Cour suprême. Il A cette liste, s’ajoutent les noms de deux anciens ministres et de l’ex- s’agit du ministre du Tourisme, poursuivi en sa qualité chef de gouvernement Ahmed d’ancien wali de Tissemsilt dans l’affaire Tahkout. Ouyahia, tous poursuivis (dans Abla Chérif - Alger (Le Soir) - ressorti sans avoir fait l’objet de cette affaire) pour octroi d’indus Abdelkader Benmessaoud fait mesures restrictives. Il faut, par avantages à Tahkout. donc, lui aussi, partie de la longue ailleurs, savoir que plusieurs autres Abdelghani Zaâlane, ancien liste d’anciens membres de l’exécu- walis sont concernés par ce dos- ministre des Transports et des tif conduits par Ouyahia et Sellal sier, et l’un d’eux, la wali d’El- Travaux publics, a été placé, une soupçonnés d’être impliqués dans Bayadh, se trouve actuellement en seconde fois, sous contrôle judiciai- le très lourd dossier de Mahieddine poste et également poursuivi dans re ce lundi, mais son nom est appa- Tahkout, un homme d’affaires dont l’affaire du groupe ETRHB apparte- ru une journée auparavant dans l’ascension fulgurante est due aux nant à Haddad. Il a comparu à plu- une incroyable affaire de découver- énormes privilèges octroyés par de sieurs reprises auprès du procureur te d’importantes sommes d’argent nombreux responsables, a fait du tribunal de Sidi-M’hamed et doit en dinars, en euros, et en dollars, et Photos : DR savoir la justice dans différents être auditionné à son tour par celui de 17 kilos de bijoux lors dune per- communiqués. Les communiqués de la Cour suprême. quisition de la Gendarmerie natio- Abdelkader Benmessaoud. publiés jusque-là n’indiquent pas Les autres walis cités dans un nale dans une maison à Moretti. Le défilé des anciens ministres et ponsables se trouvent dans la les détails des faits reprochés à ce communiqué de justice sont ceux Deux personnalités concernées hauts responsables devant la Cour même situation aujourd’hui. Il s’agit ministre, mais de précédentes de Saïda, ancien et actuel, l’ex-wali par le dossier Tahkout se trouvent, suprême est quasi quotidien. de Abdelkader Zoukh, Abdelghani annonces ont fait savoir que son d’El-Bayadh, de Chlef de Skikda, par contre, en prison. Il s’agit Certains sont sommés de s’y pré- Zaâlane, Karim Djoudi, Khanfar dossier avait été transféré au cours mais aussi celui d’Alger. d’Ahmed Ouyahia, placé cinq fois senter pour signer le procès-verbal (wali d’El-Bayadh). La mesure des jours passés par le tribunal de Abdelkader Zoukh fait, lui, partie de suite sous mandat de dépôt pour car se trouvant sous contrôle judi- s’applique aussi aux épouses res- Sidi-M’hamed, où il avait comparu des anciens hauts responsables différentes affaires, et de Youcef ciaire. C’est le cas de Karim pectives de Abdelghani Hamel et pour corruption, à la Cour suprême. ayant été placés sous contrôle judi- Yousfi, ex-ministre de l’Energie et Djoudi, ancien ministre des de Hamid Melzi, ancien directeur Après plusieurs heures d’audi- ciaire le 17 juin dernier par la Cour des Mines, incarcéré, il y a trois Finances, qui s’est présenté hier. général de Club-des-Pins. tion, Abdelkader Benmessaoud est suprême qui le poursuit dans plu- jours, à la prison d’El-Harrach. En tout, quatre anciens hauts res- A. C. POUR LEUR 22e MARCHE

Les étudiantspas entravé, cette fois, la manifestation. toujours Ils ont à la tête de l’Etat après l’expiration mobilisés des 90 pas ramener le drapeau identitaire afin de Les étudiants maintiennent la formidable dynamique qui s’est emprunté l’itinéraire habituel, à savoir place jours que lui accorde la Constitution. préserver le caractère pacifique de la marche. des Martyrs - square Port-Saïd - rue Larbi- Les étudiants, qui ont affiché leur détermi- «Si on le brandit, on est officiellement emparée de la société algérienne Ben-M’hidi - avenue Pasteur - boulevard nation à poursuivre le mouvement jusqu’à arrêtés et la marche sera perturbée par la depuis le 22 février, contre le projet Amirouche - place Audin - la Grande-Poste. l’aboutissement des revendications popu- police. On ne veut pas répondre à cette pro- du cinquième mandat, d’abord, Le dispositif sécuritaire important déployé laires, ont également appelé à respecter la vocation ni participer à créer la diversion puis contre tout le système poli- notamment à la Grande-Poste n’est pas inter- liberté de la presse, dénonçant le black-out qu’ils cherchent. Les slogans défendant tique. Ils ont sillonné, hier, et pour venu pour stopper les étudiants ni pour les médiatique qui frappe les manifestations et notre identité sont lancés partout. Tout le le 21e mardi consécutif, les rues pourchasser dans les rues de la capitale, surtout la désinformation et la déformation monde scande des slogans contre le régio- comme ce fut le cas mardi passé. C’est une des revendications par les chaînes de télévi- nalisme et le racisme», lui explique le mani- d’Alger, affirmant que la lutte sera marche calme durant laquelle les étudiants ont sion publiques et privées. Ils ont réclamé la festant. Mais le vieux semble regretter tou- poursuivie jusqu’au départ du sys- réitéré les slogans populaires. Stigmatisant le transmission du flambeau à la jeunesse. jours l’absence du drapeau. «Il est dans nos tème et ses figures. chef d’état-major de l’armée, ils ont appelé à Plaidant, à travers pancartes et slogans, cœurs et ils ne peuvent pas l’arracher», lui Karim Aimeur - Alger (Le Soir) - Sous l’instauration d’un Etat civil et non militaire et pour une justice indépendante, les étudiants répond le manifestant. un soleil de plomb, les étudiants ont tenu à d’une république démocratique. Ils ont appelé ont réclamé la libération des détenus d’opi- K. A. maintenir le cap. C’est au rythme du slogan à la formation d’un gouvernement de consen- nion, citant le moudjahid Lakhdar Bouregaâ, «Le peuple veut l’indépendance» apparu le sus, rejetant tout processus électoral tant que ainsi que les détenus de l’identité, incarcérés vendredi 5 juillet, à l’occasion du 20e vendre- les symboles du régime demeurent en place. pour avoir brandi le drapeau amazigh. ORAN di de la mobilisation populaire qui avait coïn- Le départ de Bensalah et de Bedoui est, pour Un vieux, qui a participé à la marche, était cidé avec la fête de l’Indépendance, que les eux, la première condition pour envisager une en colère en constatant l’absence du dra- manifestants ont parcouru les principales sortie de crise. peau amazigh. Et il l’a fait savoir aux étu- Les étudiants rues de la capitale. Les manifestants ont exigé l’application diants à qui il le reproche et aux policiers La procession humaine s’est ébranlée à de l’article 7 de la Constitution, en lançant déployés sur l’itinéraire de la manifestation. 10h 30 à partir de la place des Martyrs, sous «Article 7, pouvoir au peuple», contestant, Un manifestant tente de le calmer, lui résistent l’œil vigilant des services de sécurité qui n’ont ainsi, la prolongation du mandat de Bensalah expliquant que les étudiants ont préféré ne Hier mardi, vers midi, les étudiants d’Oran ont organisé leur marche habituel- BOUIRA le, même si leur mobilisation a nettement diminué, et ce, malgré la participation d’enseignants et de citoyens qui se sont joints à eux. Une nouvelle marche à Haïzer pour Les examens en cours pour quelques départements, la période des vacances et la saison estivale pourraient expliquer cette défection. D’ailleurs, avant de démar- er exiger la libération des détenus rer de la place du 1 -Novembre, les étu- Plusieurs centaines de personnes issues des com- diants ont discuté de l’éventualité de tenir munes de Haïzer et Taghzout se sont, une nouvelle des sit-in pour les autres mardis à la place fois, rassemblées hier au niveau de la place publique de la marche, du moins jusqu’à la reprise de la commune de Haïzer, à 10 kilomètres à l'est de de la rentrée universitaire 2019-2020. Bouira, avant de faire le tour de la ville, avec bande- En attendant, les protestataires ont roles et pancartes , pour exiger la libération des trois repris hier les slogans phare de la contes- détenus d’opinion de la commune de Haïzer et tous tation, ciblant le chef d’état-major, deman- les autres, au nombre de 34, pour port de drapeaux dant le départ de la «Issaba» ou la fin du «régime des généraux». amazighs, ainsi que la libération du moudjahid Les participants à la marche ont scan- Lakhdar Bouregaâ. dé des appels à «une justice et une presse Tout au long de cette marche dans le mouvement comme le indépendantes», «une justice sociale». organisée dans une ville morte, RCD et le FFS, scandaient des Sur le parcours qui les fera traverser le en réponse à l’appel du comité mots d’ordre hostiles au pouvoir. centre-ville jusqu’à la Wilaya, les étudiants Hier, devant le siège de la daïra de Haïzer. de suivi pour la libération des Arrivés devant le siège de la ont vu des passants les filmer, les encou- détenus, pour une grève géné- daïra de Haïzer, ils se sont ras- d’opinion. A 11 heures, les mani- publique de Haïzer, comme cela rager. Un sit-in sera observé devant la rale des commerçants et des semblés sur place où des prises festants se sont dispersés dans se fait depuis plusieurs Wilaya avec les mêmes chants, la même transporteurs, les manifestants de parole ont été faites par les le calme, non sans se donner semaines par les jeunes acti- envie de ne pas abandonner, de ne pas dont beaucoup de jeunes mais animateurs locaux du mouve- rendez-vous pour d’autres vistes du mouvement populaire. plier, de ne pas rompre avec ce rêve d’une aussi des vieux et des militants ment qui ont exigé la libération actions et d’autres rassemble- Aucun incident n’est à signaler. Algérie démocratique. des partis politiques impliqués immédiate de tous les détenus ments au niveau de la place Y. Y. M. F. Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 6 POPULATION SCOLAIRE, UNIVERSITAIRE ET ENSEIGNEMENT PROFESSIONNEL Ils seront plus de onze millions

La prochaine rentréeà pédagogiquela rentrée accueillera prochaine plus de 9 millions d'élèves, 1,8 million d’étudiants et 380 000 apprentis issus du secteur de la formation et de l'enseignement professionnels. Au total, les établissements scolaires, les universités et les insti- tuts de l’enseignement professionnel compteront une population de plus de 11 millions. Ce sont les estimations rendues publiques, lundi, par le Premier ministère. Salima Akkouche - Alger diants et apprentis. Bonne nou- (Le Soir) - Le gouvernement velle, le secteur de l’éducation Bedoui prépare déjà la rentrée nationale va réceptionner de sociale 2019-2020. Et qui dit nouvelles structures. rentrée sociale dit forcément L’année dernière, en effet, le R D rentrée pédagogique. C’est secteur a dû recourir à l’instal- : pourquoi un conseil interminis- lation de classes en préfabriqué to ho tériel a été consacré à la prépa- pour faire face à la surcharge. P ration de la rentrée scolaire, A la rentrée prochaine, plus La prochaine rentrée comptera 9 millions d’élèves. universitaire et professionnelle de 695 nouvelles structures de septembre prochain. scolaires, dont 452 primaires, de la formation et de l'enseigne- professionnel ont débuté le 15 à partir du mois d’août pro- Selon le communiqué du 144 collèges, 99 lycées, et 273 ment professionnels, il sera de ce mois et vont durer jus- chain. D’ailleurs, selon le Premier ministère, ils seront nouvelles cantines scolaires, renforcé également par la mise qu’au 21 septembre prochain. ministre de l’Enseignement et plus de 9 millions d'élèves, 1,8 seront mises en service. en service de 24 nouveaux éta- La rentrée de la formation et de la Recherche scientifique, la million d’étudiants et 380 000 De son côté, le secteur de blissements, d'une capacité de de l’enseignement profession- rentrée universitaire prochaine apprentis du secteur de la for- l'enseignement supérieur et de plus de 15 000 apprentis, qui nels est fixée au 29 septembre va connaître une hausse en mation et de l'enseignement la recherche scientifique sera viendront s'ajouter aux 1 295 prochain. Quant à l’enseigne- nombre de nouveaux étudiants. professionnels a été accueillis à renforcé par plus de 62 000 établissements déjà existants. ment supérieur, la rentrée est Selon les estimations de la prochaine rentrée pédago- nouvelles places pédagogiques Les élèves des trois cycles fixée au mois d’octobre pour les Tayeb Bouzid, le secteur va gique. et plus de 31 000 nouveaux lits, confondus seront les premiers à étudiants. accueillir plus de 110 000 nou- Au total, cette communauté portant, ainsi, la capacité d'hé- faire leur rentrée à partir du 4 Les nouveaux bacheliers, veaux étudiants à la rentrée comptabilise près de 11 millions bergement globale à plus de septembre prochain. Les ins- eux, devront entamer les procé- 2019-2020. de personnes entre élèves, étu- 658 000 lits. Quant au secteur criptions pour l’enseignement dures d’inscription à l’université S. A. Publicité Le Soir d’Algérie Contribution Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 7 HOMMAGE Henri Alleg : un homme exceptionnel

au service de l’Algérie (*) A la mémoire de Fouad Bougha- Par Mohamed Rebah nem, lié à Henri Alleg par un engage- ment politique pour le même idéal. au champ d'honneur... (Interview d’Henri Alleg dans Le Quotidien d’Oran novembre Le 17 juillet 2013, Henri Alleg décédait. Il 2004). avait quatre-vingt-douze ans. Pour les Algé- Le 18 février 2018, Nils Anderson a riens qui l’ont connu, le nom de Henri Alleg publié sur son blog, à l’occasion des est intimement lié à un journal, et sans soixante ans de La Question, un article à doute «leur» journal, Alger républicain. la mémoire d’Henri Alleg, Gilberte Alleg, Dans l’opinion publique française et inter- Léo Matarasso et Jérôme Lindon, dans nationale, Henri Alleg, c’est l’auteur du livre lequel il retrace l’itinéraire du livre depuis la La Question par lequel il fit connaître la pra- première discussion au parloir de la prison tique de la torture exercée par l’armée fran- de Serkadji, entre Henri Alleg et l’un de ses çaise sur les détenus algériens durant la avocats, Léo Matarasso, qui le convainc lutte de libération. Ceux qui l’ont approché de témoigner sur les tortures qu’il a subies, et discuté avec lui retiennent certainement jusqu’à la parution de La Question, le 18 ses qualités humaines que l’on perçoit au février 1958, en passant par la sortie de la premier abord, à travers sa simplicité, en prison des «feuilles» grâce au collectif des contraste paradoxal avec une notoriété qui avocats communistes (Léo Matarasso, dépasse largement les frontières de l’Algé- Photo : DR Roland Rappaport, Pierre Braun…) et le rie. On ressent chez lui l’esprit fraternel ; sa Henri Alleg. rôle de Gilberte Alleg (son épouse) qui capacité d’écoute dans les discussions est déchiffre les petites lettres, tape le manus- remarquable, particulièrement quand ses c’est comme une sorte de naissance au récit sur le ratissage du douar Sidi Ali Bou- crit et ira à la recherche d’un éditeur. Ce interlocuteurs sont des travailleurs ou des monde. Pour le jeune homme que je suis, la nab (commune de Camp du Maréchal, sera Jérôme Lindon. Il dirige les Éditions de gens des couches populaires aux condi- vie commence.» aujourd’hui Tadmaït) par les militaires fran- Minuit, et a publié en octobre 1957 pour Dja- tions d’existence difficiles, pour lesquels il a Ses premiers copains sont des Algé- çais. Inculpé pour «diffamation» par le juge mila Bouhired. C’est lui qui donne au témoi- voué sa vie. Son humanisme est d’une sin- riens de son âge, membres du Parti du d’instruction de Tizi Ouzou, il est lourde- gnage d’Henri Alleg le titre : La Question. cérité incontestable, ancré profondément peuple algérien (PPA) clandestin. C’est par ment condamné. Henri Alleg et Boualem Dès sa parution, une diffusion militante est dans sa personnalité, jamais pris en défaut, eux que, pour la première fois, il entend Khalfa sont rejoints au journal en 1953 par organisée à travers plusieurs organisations ce dont peuvent témoigner les anciens jour- évoquer la perspective d’une Algérie indé- Abdelhamid Benzine qui venait du et réseaux anticolonialistes dont le Comité nalistes et employés d’Alger républicain, pendante. En 1943, il adhère au PCA et se PPA/MTLD (Mouvement pour le triomphe Audin (constitué à Paris par des universi- qui l’ont côtoyé au quotidien, et, plus voit confier «une responsabilité tout à fait des libertés démocratiques). Il connut les taires français pour faire une enquête sur la proches de lui encore, ses anciens cama- nouvelle». «Emphatiquement nommé ‘’ins- manifestations du 8 mai 1945, alors qu’il disparition de Maurice Audin après son rades qui ont milité avec lui au sein du Parti tructeur du Parti’’, écrit-il, je devais secon- communiste algérien (PCA). Pour connaître der — durant quelques jours ou quelques Avec une équipe de journalistes motivés, en majorité des l’histoire extraordinaire de cet homme semaines — les dirigeants locaux ou régio- militants communistes, très près des gens qui souffrent, Henri exceptionnel que fut Henri Alleg, la lecture naux dans leur tâche… J’étais constam- de son livre autobiographique Mémoire ment en déplacement à travers le pays que Alleg, Boualem Khalfa et Abdelhamid Benzine, hommes de algérienne. Souvenirs de luttes et d’espé- je connus bientôt de la frontière du Maroc à culture et de conviction, vont s’atteler à construire le journal rances (Stock, 2005) s’impose : il raconte celle de la Tunisie et de la côte à la lisière dont les Algériens, en lutte pour la dignité, ont besoin. sa rencontre, quasiment fortuite, avec l’Al- du Sahara. Je découvrais de plus près ce gérie, en débarquant à Alger, puis son qu’était la vie des simples gens sous le engagement dans le PCA et dans la lutte régime colonial.» était interne au collège de Sétif «où il fut arrestation le 11 juin 1957 par les parachu- anticolonialiste, son attitude face aux tor- Henri Alleg sera membre du comité cen- arrêté et exclu». tistes). Nils Anderson rappelle que «le 20 tionnaires de l’armée française, sa contribu- tral du PCA en 1947, après avoir eu des Avec une équipe de journalistes moti- mars, Jérôme Lindon fait afficher dans Paris 2 tion dans la dénonciation de la torture responsabilités aux Jeunesses commu- vés, en majorité des militants communistes, des affiches grand format (5 m ), montrant auprès de l’opinion publique en France et nistes puis à l’Union de la jeunesse démo- très près des gens qui souffrent, Henri le visage d’Henri Alleg, en noir la couverture dans le monde, et, après l’indépendance, la cratique algérienne (UJDA), créée en Alleg, Boualem Khalfa et Abdelhamid Ben- du livre barrée avec la phrase de Sartre : participation à l’édification d’une Algérie février 1946. Henri Alleg, en prenant la zine, hommes de culture et de conviction, «Henri Alleg a payé le prix le plus élevé pour nouvelle, par la relance d’Alger républicain. direction d’Alger républicain, en novembre vont s’atteler à construire le journal dont les avoir le droit de rester un homme.» Le 27 L’exil en France, à la suite du coup d’Etat 1950, était ainsi doté d’une large connais- Algériens, en lutte pour la dignité, ont mars 1958, La Question est saisi. du 19 juin 1965, mettra prématurément fin à sance du pays et des hommes. Il donne un besoin. Ils feront d’Alger républicain une Après l’indépendance, Henri Alleg s’atta- son activité militante en Algérie. sens politique élevé au journalisme. école. Les anciens lecteurs n’ont jamais chera à relancer Alger républicain avec ses La vie algérienne de Henri Alleg a été tout «J’ai exercé ce métier en militant com- oublié l’énigmatique phrase encadrée en inséparables camarades, Boualem Khalfa entière consacrée au militantisme pour une muniste, animé de convictions… J’étais un bonne place en Une du journal : «Alger et Abdelhamid Benzine, auxquels se joi- société juste et solidaire, pour le socialisme. militant intégré aux luttes et participant aux républicain dit la vérité, rien que la vérité, gnent Lakhdar Kaïdi et William Sportisse, Tout a commencé quand il arrive à Alger en espérances du peuple algérien qui, dans sa mais ne peut pas dire toute la vérité», un mêlés aux nouveaux, y compris ceux de la 1939, comme il l’a raconté à un hebdomadai- vie personnelle et politique, n’avait d’autres repère déontologique adapté aux rédaction sportive, presque tous lycéens, re algérien (La Dépêche, 13 au 19 sep- perspectives qu’algériennes», écrit-il dans contraintes de l’occupation coloniale. qui bénéficiaient de la sollicitude de tous tembre 2005) : «A dix-huit ans, je découvre son livre autobiographique. Efhem yal fahem, comprenne qui pourra. quand ils les croisaient dans le couloir du C’était le temps où Alger républicain devait journal, rue Berlioz, au centre d’Alger. La vie algérienne de Henri Alleg a été tout entière consacrée trouver les formes les plus subtiles pour Henri Alleg a toujours eu une capacité au militantisme pour une société juste et solidaire, donner aux Algériens les informations qu’ils de travail hors pair, présent au journal tôt le pour le socialisme. Tout a commencé quand il arrive à Alger attendaient, sans éveiller la méfiance des matin, au moment où Georges Acampora services de police à l’affût du moindre indi- terminait son service de nuit. Il en repartait en 1939, comme il l’a raconté à un hebdomadaire algérien ce pouvant leur servir de prétexte pour faire très tard, après s’être assuré que tout se (La Dépêche, 13 au 19 septembre 2005) : «A dix-huit ans, taire le journal. passe bien à l’imprimerie. je découvre en débarquant un pays fantastique. Le 8 novembre 1954, Henri Alleg signe En 1962, le numéro 1 du journal «nou- un édito qui lui a valu une saisie immédiate. velle série» est diffusé le 17 juillet (quelle Moins d'une semaine après le début de la coïncidence !). Alger républicain, enfin libre, en débarquant un pays fantastique. Né à Créé durant la nuit coloniale, en 1938, à lutte armée, le journal est dans le collima- promet de «dire la vérité, toute la vérité». Londres, de famille juive aux ascendances Bab-El-Oued, quartier sous forte influence teur. Le 24 novembre, Henri Alleg est Le 19 juin 1965, il cessera de paraître par russo-polonaises, et venu de ma banlieue communiste à l’époque, Alger républicain a condamné pour trois mois de prison à refus de mentir. Bien plus tard, dans un nord de Paris, un sentiment m’envahit quand été le premier quotidien à briser le mur qui cause de son éditorial et incarcéré à Barbe- entretien accordé à La Dépêche (19 sep- j’arrive dans ce pays lumineux : je suis libre ! faisait qu’aucun Algérien ne pouvait être rousse (Serkadji), où il retrouve nombre de tembre 2005), Henri Alleg aura le mot de la Ici, c’est le soleil, les palmiers, la mer… journaliste. Dans un entretien accordé au militants. Après avoir été le «journal des fin : «Alger républicain était le porte-dra- Quand j’y repense remontent vers moi le Soir d’Algérie (8 mars 2007), Henri Alleg fait Arabes», Alger républicain est, depuis peau d’une Algérie moderne, ouverte, fra- parfum des jasmins de la vieille ville, l’odeur savoir que le premier journaliste algérien a novembre 1954, «le journal des fellaghas». ternelle, démocratique, progressiste.» des sardines grillées, le son d’une guitare… été Boualem Khalfa, entré à Alger républi- Le 12 septembre 1955, le journal est La disparition d’Alger républicain, Et les Algériens que je rencontre sont sym- cain en 1944. «Il était, à l’origine, instituteur interdit par les autorités coloniales. Ses «comme la répression des voix différentes pathiques, chaleureux. Un jeune, nouvelle- dans la région d’Orléansville (aujourd’hui équipes se dispersent : les uns rallient les de celle des autorités, a porté tort à l’Algé- ment arrivé, qui n’est pas raciste, qui pose Chlef), mais ses goûts le portent davantage maquis, les autres — ceux restés en ville — rie. La suite l’a montré». des questions, sans complexe colonial, qui vers le journalisme militant», écrit Henri plongent dans la clandestinité. Après avoir M. R. veut apprendre l’arabe, cela incite à lui faire Alleg. Boualem Khalfa militait au PPA. En longtemps «manié» la plume ou la moras- confiance. Je suis bouleversé, conquis, octobre 1949, il s’est fait remarquer par son se, certains tomberont, les armes à la main, (*) Ancien journaliste à Alger républicain. Le Soir d’Algérie Régions Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 8 AÏN DEFLA Les flammes ravagent 910 ha de forêt La wilaya de Aïn Defla compte un patrimoine forestier estimé à 132 000 ha, réparti en 3 zones parallèles. Une zone nord, avec la chaî- ne du Dahra dont les monts du Zaccar, une zone sud, celle des pié- monts de la chaîne de l'Ouarsenis, en plus d'une zone centrale, sur les rives du Chelif qui coule de l'est à l'ouest pour se jeter dans la Méditerranée, à Mostaganem. La wilaya de Aïn Defla connaît aussi un fortes soupçons ont pesé sur certains cas climat continental, très chaud l'été, avec des d'incendies criminels qui restent à prouver. vents brûlants qui remontent du sud, parfois Concernant les départs de feux de forêt, chargés de sable fin qui assèchent principa- on a souvent pointé du doigt les charbon- lement le tissu végétal; broussailles et niers ce, qui ne s'avère pas toujours exact arbustes qui poussent durant la saison plu- car ce sont des producteurs de charbon vieuse. expérimentés, des riverains de la forêt qui Ces caractéristiques spécifiques font que connaissent les dangers et qui, très sou- la wilaya de Aïn Defla est victime, durant la vent, sont les premiers à donner l'alerte. saison estivale, d'incendies ravageurs par- Aussi, la Direction de la Conservation fores- fois. tière mène une campagne de sensibilisation Si, durant l'année 2018-2019, il n'a été plus accrue pour les aider à mieux s’organi- enregistré que 24 incendies qui ont ravagé ser et se structurer administrativement, et 105 ha, tous types de végétation confondus, qu'ils n'aient plus à produire du charbon cette année, en revanche, le bilan est lourd. dans la clandestinité ni à dégarnir le patri- En effet, du 1 er juin au 12 juillet, la moine mais en utilisant uniquement le bois Photo: DR Direction des forêts a enregistré 28 incen- mort. dies dont 2 de grande ampleur, l'un sur les A cet effet, et pour déterminer les causes permettra, sans aucun doute, de diminuer ne lente et difficilement mobilisable sur le hauteurs de Sidi M'djahed, commune de objectives des incendies, des cadres de la les risques mais aussi d'apporter les front des incendies. Ben Allal, qui a ravagé quelque 300 ha du gendarmerie, de la Conservation forestière remèdes pour diminuer au maximum ces Lors de la visite récente du directeur versant ouest du Zaccar, et le second qui et de la Protection civile ont entamé un départs de feu», indique le directeur de la général de la Conservation forestière à Aïn s'est déclaré au sommet du Zaccar, à 1 400 cycle de formation spécialisée, une forma- Conservation forestière, M. Djamel. Defla, il a été annoncé un projet de création m de hauteur, au lieudit Aïn N'sour, et tou- tion financée par l'ambassade du Japon à Dans le souci de mobiliser des forces de d'une colonne mobile à Aïn Defla même ché cette fois le versant ouest et débordé Alger, encadrée par des experts français. lutte contre les incendies de grande verra le jour l'année prochaine. Une colonne sur le territoire de la commune de Aïn Torki Ces cadres, une fois formés, assureront, ampleur, le service des forêts fait appel à la mobile qui viendra s'ajouter à celle de la et qui a ravagé, là aussi, plus de 300 ha, les à leur tour, des cycles de formation pour colonne mobile du secteur implantée à Protection civile qui, elle, est déjà opération- 26 autres incendies n'ayant touché que de d'autres cadres et agents. « Connaître avec Médéa, soit à quelque 90 km à l'est de Aïn nelle depuis quelques années. petites superficies. précision les causes des départs de feux Defla, ce qui rend la mobilité de cette colon- Karim O. Le bilan est néanmoins lourd puisque sont partis en fumée 35 ha de pins d'Alep, DÉPASSEMENTS URBANISTIQUES À ANNABA chênes verts et chênes liège, 239 ha de maquis, et 596 ha de broussaille, soit une superficie totale de 910 ha ravagée en 45 jours. On indique qu'il a fallu 5 jours pour maî- Les élus locaux mis en garde triser les deux incendies car le feu s'est pro- Le wali de Annaba a mis en banisme, le wali a rappelé la dernière affai- mène, qui, au contraire, l’encouragent. pagé très vite du sommet vers la vallée du garde contre le laisser-faire des re du genre qui a causé, à la fin du mois de Nous sommes décidés à entreprendre, mont Zaccar, zones difficilement acces- élus à propos du phénomène des juin écoulé, la destruction d’une quarantai- dans le cadre de la loi, toutes les mesures ne de tombes d’un cimetière mitoyen à une qui s’imposent en ce qui concerne tout sibles et accidentées de forêt dense, qui, constructions illicites qui a repris plus est, les feux sont alimentés par les promotion en construction. dépassement ou action ignorant les procé- de plus belle ces derniers temps vents. Déterrant des ossements de personnes dures légales en matière d’urbanisme et de Selon certaines sources, des 48 wilayas dans plusieurs endroits du chef- enterrées dans ce cimetière depuis des construction », a tonné le wali. du pays, c'est la wilaya de Aïn Defla qui a lieu de la wilaya, voire même dans lustres, cette affaire a provoqué la colère A. Bouacha été le plus touchée. certaines communes limitrophes compréhensible de leurs proches. «Elle n’a Quelles sont les origines de ces incen- de celui-ci. pas été la première et elle ne sera pas la dies ? Selon la Direction de la Conservation C’était lors de la session ordinaire de dernière, si aucune action rigoureuse n’est TLEMCEN des forêts, quelque 50% des départs de l’Assemblée populaire de wilaya (APW) entreprise pour dissuader les récalcitrants feux ont eu pour cause les feux de récolte dont l’ordre du jour portait sur le budget dont le seul souci est le gain au détriment qui se sont propagés aux feux de forêt. complémentaire et la préparation des ren- de n’importe quelle autre chose», estime un Plus de 360 kg de Il y a aussi lieu de citer, toujours selon la trées scolaire et universitaire 2019-2020. membre d’une association de défense du même source, l'absence de tournières qui Le chef de l’exécutif de wilaya est allé patrimoine urbanistique de l’antique kif traité saisis n'ont pas été réalisées par les producteurs jusqu’à dénoncer certaines complicités Hippone. Quelque 366 kg et 237 g de kif de céréales, le désherbage qui n'a pas été parmi des élus et des responsables de l’ad- Dans sa lancée, le wali a même mis à effectué et surtout cette année exception- ministration pour faciliter l’édification de l’index un ancien P/APW-promoteur, lui rap- traité ont été saisis durant le mois de nellement, de fortes chaleurs ont sévi sur la dizaines de baraques au détriment de la pelant les conditions et règles urbanis- juin dernier à Tlemcen, a-t-on appris région, chaleurs qu'on n'a pas connues préservation des terres, bien du domaine tiques à respecter. «Il est inconcevable hier mardi de la cellule de communi- depuis 1962, selon les statistiques. public. Revenant à des pratiques de com- qu’au moment où la wilaya entreprend des cation de la Sûreté de wilaya. Dans tous les cas d'incendies, des plaisance pour ne pas dire autre chose efforts pour éradiquer, du moins réduire le Selon un communiqué de la cellu- plaintes contre X ont été déposées au dans l’octroi de permis de construire par nombre des bidonvilles qui ceinturent la le de communication, 43 affaires niveau de la Gendarmerie nationale et des des élus à des promoteurs immobiliers ne quatrième ville du pays, il se trouve des liées au trafic et à la commercialisa- enquêtes ont été ouvertes. Cependant, de respectant pas les règles normales de l’ur- gens, censés pourtant combattre le phéno- tion de drogue ont été traitées par les services de la police judiciaire durant le mois de juin dernier, permettant la RELIZANE saisie de ladite quantité de kif traité et de 434 comprimés psychotropes. 78 personnes impliquées dans 55 projets financés par la Cnac ces affaires ont été également appré- Le dispositif de la Caisse nationale d’assurance pour le porteur de projet de Caisse nationale d'assurance hendées, a-t-on ajouté. Par ailleurs, 266 autres affaires chômage (Cnac) a financé durant le premier bénéficier d'un crédit bancaire chômage prévoit la programma- concernant divers délits, notamment semestre cinquante-cinq projets générant cent d'une valeur pouvant aller jus- tion, après la rentrée sociale qu'à 10 millions remboursables prochaine, de journées d’infor- des agressions contre les personnes soixante-cinq postes d’emploi, a-t-on appris auprès en huit ans au lieu de cinq . Il mation sur le rôle du dispositif et les biens publics et d’autrui, ont du directeur de wilaya de la Cnac. est prévu que le nombre de pro- dans les 38 communes de la été traitées par les services de poli- Le secteur de l’agriculture a pouvoirs publics , en plus des jets financés par ce dispositif au wilaya, ciblant les diplômés des ce. 360 personnes ont été interpel- accaparé quarante-six de ces facilités accordées par les cours de l'année atteignent 200 centres de formation, a-t-on lées dans ce cadre, souligne-t-on projets. agences bancaires concernant projets. ajouté. dans le communiqué, ajoutant qu'un L'opération de financement l'octroi de crédits et l'accompa- Le siège de la Cnac à Pour rappel, la Cnac a déjà crime électronique impliquant un indi- a enregistré une hausse par gnement continu des porteurs Relizane enregistre une forte financé 62 projets d’investisse- vidu a été également enregistré rapport à la même période de de projets. demande de ceux qui souhai- ment l’an dernier, générant durant la même période. l'an dernier, grâce aux nou- Parmi les nouvelles tent investir dans divers plus de 186 postes d’emploi. APS velles mesures prises par les mesures, l'on note la possibilité domaines. L’antenne de la A. Rahmane Le Soir d’Algérie Régions Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 9 JIJEL L’eau d’une source à Kheiri-Oued

LesAdjoul services de la commune impropre de Kheiri-Oued Adjoul d’hépatite A ontà été enregis-la consommation dans la wilaya de Jijel ont interdit aux habitants la trés depuis le début de l’an- consommation de l’eau de la source Acherer située née dans les communes de dans la localité de Tlatat car ils estiment qu’elle est Taher , Texenna, Jijel, El impropre à la consommation, a-t-on appris auprès Milia, Djimla et Emir d’une source communale. Abdelkader. Pour rappel, 1 695 cas Dans un communiqué taines communes de la d’hépatite A ont été enregis- rendu public, les mêmes ser- wilaya. trés par les services de la vices précisent que les ana- Le directeur de la santé et santé durant l’année écou- lyses microbiologiques effec- de la population (DSP )de la lée, selon les services de la tuées sur cette eau dans le wilaya a affirmé, dans une DSP. cadre du programme initié récente déclaration à la radio Bouhali Mohammed Cherif par la commission de wilaya locale de Jijel, que 154 cas Photo : DR des maladies à transmission hydrique , ont confirmé que le liquide est impropre à la consommation . Ce qui a suscité l’inquiétu- Enterrement des 5 victimes de l’accident de parmi la population des localités de Tlatat et de la route de Sidi Abdelaziz Benimeslem étant donné Les cinq victimes du tragique accident qui s’est pro- de laquelle se trouvaient 21 cutée par un semi-remorque. qu’elles souffrent déjà d’une duit,dimanche soir aux environs de minuit, à la sortie jeunes dont l’âge varie entre Bilan : 5 morts dont trois sur le forte pénurie de l’alimenta- est de la commune de Sidi Abdelaziz dans la wilaya de 11 et 36 ans et un semi- coup et deux lors de leur tion en eau potable. Jijel, ont été enterrées, ce lundi, au cimetière de cette remorque transportant du blé admission à l’hôpital Saïd- La même source a souli- commune côtière en présence des autorités locales et à la sortie est de la commune Mejdoub de Taher, 16 ont été gné que cette interdiction a une foule nombreuse. côtière de Sidi Abdelaziz sur la blessés et leur état est jugé pour objectif de lutter contre Les familles des victimes tains riverains de l’une des route nationale 43. grave ; trois d’entre eux ont été la prolifération de l’épidémie dont deux frères étaient sous victimes, une collision s’est On apprend, par ailleurs, évacués à l’hôpital Mohamed- d’hépatite A qui prend de plus en plus d’ampleur dans cer- le choc. Selon des informa- produite entre une camionnet- que la camionnette qui rou- Seddik-Benyahia de Jijel. tions recueillies auprès de cer- te de marque asiatique à bord lait en sens interdit a été per- B. M. C. BLIDA M'SILA Des jeunes Un déficit de 16 milliards dans une chômeurs protestent affaire de trafic de documents officiels à Boufarik Plusieurs jeunes chômeurs, issus du quartier populaire dans 5 administrations publiques Amiar à Boufarik, ont protesté hier mardi devant le siège Dans le cadre de la lutte cit de 16 milliards de centimes République près le tribunal de d'une entreprise spécialisée dans le froid. Ils demandent à ce contre les crimes touchant à au Trésor public et à des vic- M'sila qui a remis le dossier de qu'ils soient recrutés selon les qualifications de chacun l'économie nationale et au times de complots dans cinq cette affaire devant le juge d'ins- d'eux.Selon les protestataires, cette entreprise n'a jamais Trésor public, l'équipe des ser- administrations des services truction du même tribunal pla- employé les jeunes de ce quartier depuis qu'elle a ouvert ses vices économiques de la police publics,selon le communiqué de çant le principal inculpé en portes, et ce, en dépit des nombreuses demandes qui y ont judiciaire de la Sûreté de wilaya la cellule de communication de détention provisoire. 11 autres été déposées. de M'sila a traité un dossier la Sûreté de wilaya. accusés sont placés sous D'ailleurs, ils se posent la question de savoir pourquoi datant du 9 juillet dernier. Le nombre de personnes qui contrôle judiciaire alors que le cette entreprise recrute des travailleurs qui viennent de Une enquête contre quarante sont accusées de faux et usage reste a profité de sa libération . régions lointaines alors qu'elle peut exploiter les demandes personnes impliquées dans une de faux dans des documents offi- A. Laïdi d'emploi des jeunes du quartier Amiar. affaire de trafic de documents ciels établis pour services ren- C'est la raison pour laquelle ils considèrent cet état de fait officiels , pour faux et usage de dus contre un pot-de-vin est OUM-EL-BOUAGHI comme une marginalisation, et sont décidés à poursuivre faux, a été ouverte. Les enquê- impressionnant. leur mouvement de protestation jusqu'à ce que leurs teurs ont réussi à identifier et Le mis en cause a été transfé- doléances soient prises en charge. arrêter le principal inculpé dans ré dans la journée du dimanche Découverte M. B. cette affaire ayant causé un défi- devant le procureur de la d’un corps OUARGLA sans vie Les éléments de l'unité prin- cipale de la Protection civile Annulation de plus de 140 titres sont intervenus pour évacuer le corps sans vie d'un vieillard, âgé de 84 ans, vers l'EPH de concession agricole (ONTA) Mohamed-Boudiaf du chef-lieu Pas moins de 144 titres de concession agricole de plus Ouargla et retirée à des travaille en toute transparence de wilaya. de dix hectares chacune ont été annulés depuis 2015 investisseurs n'ayant entre- pour atteindre les objectifs Selon le communiqué qui pris aucune initiative, après escomptés, a-t-on signalé à la dans la wilaya de Ouargla, dans le cadre de l'assainisse- nous a été transmis, la victime plus d'une année, concer- direction des Domaines de a été découverte lundi dernier ment du foncier agricole, a-t-on appris hier du bureau nant l'exploitation de ces sur- Ouargla. vers 1 heure 30 mn dans un local de l'Office national des terres agricoles (ONTA). faces agricoles. Les terres récupérées appartement périphérique à Cette opération d'assainis- N'goussa, où sont concen- Plus de 200 dossiers de seront réattribuées, selon des l’hôpital. sement, qui se poursuit, a trées les surfaces dédiées aux bénéficiaires des titres de la normes précises, aux promo- La dépouille a été déposée ciblé des superficies agricoles cultures stratégiques, a-t-on concession agricole ont été teurs armés d'une volonté à la morgue et les services de attribuées au niveau des com- précisé. examinés durant cette période d'exploitation de ces terres, en sécurité ont ouvert une enquê- munes de Hassi Messaoud, Une surface globale de par la commission de wilaya vue d'éviter d'éventuels cas de te pour déterminer les causes Hassi Benabdallah, Ain El- 26.331 ha a été ainsi récupé- chargée du suivi des projets défaillance, a-t-on souligné. exactes de cette mort. Beida, El Hedjira, El Alia et rée à travers la wilaya de d'investissement agricole, qui APS Moussa Chtatha Le Soir d’Algérie Société Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 10 NAÂMA

DurL’été bat son l'étéplein et on n’en peutpour plus. Le thermomètre ceuxrecouvre ses qui droits. Les gensvont… nulle part ! dépasse largement le pic des 45°C. Sauve qui peut. Dur flânent à la recherche d’air frais pour ceux qui vont… nulle part ! Mais pour ceux qui peu- ou s’affalent sur les chaises des vent se permettre des vacances ailleurs, soit au bord de terrasses de café, salons de thé, crémeries, pour se rafraîchir à la mer ou encore mieux, à l’étranger, il ne faut pas perdre l’air conditionné. de temps, c’est la période. Par ailleurs, des centaines D’autres, sans moyens et aux quelques instants de répit, ou d’enfants issus des couches maigres revenus, n’ont alors pas des tournois de football organi- défavorisées bénéficieront des le choix. Pour eux, la période sés ici et là par les jeunes, ou séjours de colonie de vacances estivale est une saison de gran- encore des programmes cultu- dans des centres du littoral. de chaleur, comme la rudesse rels élaborés par la Direction de En matière de vacances pour de l’hiver. Ils sont là, suffoquant la culture de la wilaya, d’autres les familles des fonctionnaires sous un soleil de plomb, respi- régions n’ont pas cette chance. de certaines entreprises, des rant les vents chauds, fuyant les Il suffit de faire un tour dans détentes dans des camps en dur scorpions et autres insectes. Ils les rues pour le comprendre. ou en toile leur sont organisées subissent les affres de la fournai- Des rues désertes qui commen- avec le concours des œuvres Photos : DR se, et prennent leur mal en cent à s’emplir à partir de 18h. sociales. patience. Comme si les habitants après D’ailleurs pour les paysans, droit aux périodes caniculaires débuté le 7 juillet, alors que Si les piscines de Mécheria, une longue léthargie se qui se réfèrent au calendrier connues sous « El-Ansra » et « Smayem (grandes chaleurs) Naâma et Aïn-Séfra, certains réveillent peu à peu. La circula- agraire, cet été est plus chaud Smayem» qui s’installeront sur débuteront le 25 juillet et s’étale- bassins de natation ouverts dans tion automobile reprend timide- que les années précédentes. une période de 20 jours (layali ront jusqu’au au 2 septembre. quelques communes, leur offrent ment, et petit à petit, la vie Cette année, nous avons mouta : nuits mortes). El-Ansra a B. Henine BOUMERDÈS

6 000 enfants en vacances au bord de«Effectivement, la mer l’action est La wilaya de Boumerdès accueillera, cet été, au bord de son rivage 6 000 enfants et adolescents âgés entre 6 et 14 ans initiée par les pouvoirs publics venant des régions des Hauts-Plateaux et du Sud algérien. permettant à nos enfants du Sud Pour ce faire, elle a mobilisé 2 été mis à la disposition de la et des Hauts-Plateaux d’avoir la centres de vacances à Dellys Direction de l’aide sociale (DAS). même chance que les enfants dotés de 420 lits, un centre de Il est déjà occupé par des du Nord, d’accéder ne serait-ce vacances à El Kerma (ex- enfants de familles nécessi- que durant quelques jours à la Figuier) de 200 lits. Ces établis- teuses de la wilaya de mer. L’opération est en cours. sements sont, selon le directeur Boumerdès ou d’autres wilayas. Certaines wilayas ont installé de la jeunesse et des sports de Rappelons que toutes ces leurs propres camps de Boumerdès, Djamel Zebdi, déjà sessions de 15 jours chacune vacances. A Boumerdès, cer- seront prises en charge, financiè- occupés par des vacanciers taines régions du Sud sont inté- venant de Batna, Tissemsilt, rement, par les ministères de la ressées par la formule. Khenchela et le sud de Sétif. Jeunesse et des Sports, de Entretemps, nous ne sommes Par ailleurs, le wali a inauguré l’Intérieur et de l’Action sociale. à Zemmouri-El Bahri une grande Dans le cadre de sa pas restés les bras croisés en bâtisse qui comprend une mai- démarche solidaire envers les Zemmouri El Bahri, un camp de Des camps de vacances matière de solidarité avec les son pour jeunes de 50 lits et un familles modestes du Grand - toile avec toutes les commodités construits et gérés par les enfants du Sud. Je vous rappelle camp de vacances de 120 lits. Sud algérien et des Hauts- et pouvant accueillir 450 familles. wilayas du Sud et que notre wilaya a réalisé un Ces infrastructures seront mises Plateaux qui vivent des journées Toujours dans le cadre de la soli- des Hauts-Plateaux camp de vacances réservé en service rapidement pour ren- d’enfer en été, l’administration de darité avec les familles du Sud, exclusivement aux enfants du la wilaya avait érigé, l’année pas- les autorités de la wilaya ont, en Il est mis à la disposition des forcer les capacités d’accueil de administrations des wilayas du Grand-Sud et des Hauts- la wilaya. Un camp de vacances sée, par le biais de la DAL outre, mis, gracieusement, à la Sud et des Hauts-Plateaux des Plateaux. à Boudouaou El Bahri de 120 lits (Direction des activités locales), disposition des institutions et des terrains leur donnant la possi- Présentement, des enfants a également été inauguré. Il a au milieu de la forêt du Sahel de ONG du Sud ou des Hauts- Plateaux, 23 écoles primaires bilité de construire et gérer de Tamanrasset y sont héber- afin qu’elles puissent organiser, leurs propres centres de gés. Des enfants du sud de Sétif GUELMA durant la saison estivale, leurs vacances pour leurs jeunes et vont les rejoindre. Les enfants propres centres de vacances les familles qui n’ont pas les de Tiaret arriveront plus tard», pour des familles et des jeunes moyens de s’offrir des dira le chef de l’exécutif. 2 départs de feu en de leurs régions. vacances au nord du pays. Abachi L. moins de 24 heures MOSTAGANEM En pleine période de canicule à Guelma, deux incen- dies se sont déclarés dans les communes de Bendjerrah et Ras El Agba, en moins de 24 heures, a rapporté la cellule de communication de la Protection Des voleurs de portables civile de la wilaya qui appelle à la vigilance. Dimanche, vers 11 heures, à Mechta Berrabaâne (Djebel Maouna), dans la commune de Bendjerrah, pas moins de 25 ha arrêtés à la Salamandre entre broussailles et herbes sèches, ont été détruits par les Auteurs de nombreux vols commis dans une zone mer avec une surveillance flammes. rocheuse interdite à la baignade à la jetée du port de la accrue. Les policiers n’ont pas Les secours de l’unité secondaire de la protection civile d’Oued Salamandre, ils ont été neutralisés par les éléments de la tardé à les repérer au milieu e Zenati sont intervenus une deuxième fois, dans la nuit de police de la 4 Sûreté urbaine. des flots. Ils les ont repêchés un à un à leur sortie de l’eau. dimanche à lundi, pour un second départ de feu, cette fois au Depuis le début de la saison qui s’est fait arracher son sac à niveau de la commune de Ras El Agba, au lieudit Aïn Taïhal. estivale, la police ne cesse de dos contenant un portable, de Le portable a été récupéré Quelque 32 hectares de blé dur ont été brûlés, précise le même recevoir de nombreuses l’argent de poche, des lunettes chez l’un des voleurs mais communiqué. plaintes pour vols à l’arraché. et autres effets de plage, par sans le sac à dos, probable- Dans cette dernière localité, une centaine d’hectares de blé dur Les voleurs, après leurs for- cinq jeunes qui, après leur ment dissimulé dans une ont été sauvés par les pompiers. faits, se faufilent entre les délit, ont sauté dans les eaux cachette sous les rochers. En seulement quelques heures, deux feux ont été recensés. rochers et se jettent à la mer profondes de la jetée du port, Ils ont été présentés en com- « C’est la période des récoltes, en pleine période caniculaire, pour regagner l’autre rive de la et sur la base des signale- parution directe devant le pro- avec des températures en hausse », explique un officier de la Salamandre à la nage. Après le ments des suspects, la police cureur de la République près le Protection civile de la wilaya. dépôt de plainte d’un ressortis- a décidé d’entamer aussitôt tribunal de Mostaganem. Noureddine Guergour sant algérien établi à l’étranger des recherches sur le front de A. Bensadok Le Soir d’Algérie Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 12 USINE PSA EN ALGÉRIE SOVAC La dernière ligne droite ? Nouvelles finitions pour Tiguan et Polo

Le groupe PSA Peugeot Citroën annonce la pose de la première pierre de son usine de pro- duction de Tafraoui, près d’Oran, pour dimanche prochain. Une cérémonie officielle est ainsi programmée en présence de Jean- Christophe Quemard, vice-président du groupe chargé de la zone Afrique Moyent-Orient. Après l’obtention du permis de construire remis par le wali d’Oran en personne le 19 février dernier et l’achèvement des travaux de terrassement, c’est donc vers une nouvelle Photos : DR étape que se dirige la réalisation d’un projet qui a suscité beaucoup de questions en raison des oursuivant la diversifi- Le Tiguan Drive dispose fonction App-Connect, clima- nouvelle finition remplace la retards inexpliqués dans la délivrance des diffé- cation de sa gamme aussi d’une boîte de vitesses tisation automatique, pédalier Polo Beats tout en conti- rentes autorisations et a fait couler beaucoup pour l’adapter encore DSG 7 rapports. en aluminium, sièges avant nuant à afficher des ambi- plus à la demande de la clien- Une performance qui le réglables électriquement, tions clairement assumées d’encre. tèle locale, Sovac annonce le rend encore plus musclé spoiler arrière «R-Line» … pour le haut de gamme. Il est à rappeler que ce projet a fait l’objet P lancement d’une nouvelle fini- pour une belle agilité, en Le Tiguan Drive se dote Polo Match se propose d’un accord signé entre le groupe PSA et ses tion pour son SUV Tiguan, particulier avec ce bloc qui d’un moteur diesel, le 2.0 L pour ses inconditionnels partenaires algériens Condor Electronics, appelé Drive. est le plus puissant de sa TDI, délivrant une puissance avec, notamment, la climati- Palpa Pro et l’entreprise publique de machines Modèle référence dans gamme pour offrir aux réelle de 177 ch au lieu du 2.0 sation automatique outils PMO le 12 novembre 2017. son segment, le Tiguan clients une expérience sen- L de 143 ch de la finition «Climatronic», un tableau de L’entrée en production de cette usine est connaît, depuis le début de sa sationnelle et sportive». Confortline. bord moussé, un accoudoir attendue vers le second semestre de 2020 avec commercialisation en 2018, Il est à signaler que le Il est associé à une boîte central avant, un pack d’ap- une offre-produit «permettant aux marques du dans sa version made in Tiguan s’est toujours distin- de vitesses automatique DSG plications décoratives groupe PSA de répondre à la demande des Algeria, un grand succès gué par l’élégance de son de 7 rapports pour plus de «Energetic Orange», ou clients algériens à travers des véhicules aux auprès d’une clientèle de plus design et le raffinement de performances, d’agilité et de «Bleu Récif» qui permettent meilleurs standards de qualité, de sécurité et de en plus exigeante. son habitacle. sportivité. la personnalisation, des Et c’est sans doute pour Drive apporte une plus- A cela on ajoute des phares à LED, toit ouvrant, respect de l’environnement», précise-t-on se hisser au niveau des value appréciable à travers jantes en alliage léger volant multifonctions gainé auprès du groupe français. attentes de cette dernière que de nouveaux équipements «Kigston» de 18 pouces qui de cuir, régulateur de vites- Pour Jean-Christophe Quemard, «l’Algérie le Tiguan Drive est venu pour spécifiques tels que la fonc- lui confèrent une allure se, Bluetooth, connexion est un marché historique pour le groupe PSA et proposer de nouvelles offres tion App-Connect, la planche distinguée. USB, des jantes en alliage nous sommes particulièrement fiers de nous y dans le domaine du confort et de bord qui devient encore léger de type «Las Minas» implanter industriellement. Elle est au cœur de de la sécurité et aussi de la plus flatteuse en qualité de Série Match pour Polo de 16 pouces... la région Moyen-Orient et Afrique qui est un performance du moteur. présentation grâce à l’Active Tout comme le Tiguan, la Elle est animéen d’un bloc levier majeur de l’internationalisation rentable On apprend, selon un info Display, soit un écran à la petite Polo s’offre une série essence de 1.6 l de cylindrée du plan Push to Pass.» En attendant, PSA a communiqué de Sovac, que place des compteurs clas- limitée baptisée «Match» et développant une puissance bénéficié d’une autorisation pour l’assemblage la finition Drive vient «en siques, qui est paramétrable, qu’on a déjà retrouvée sur de 90 ch couplé à une boîte de 1 000 unités en 2018 et 3 000 en 2019 dans remplacement de la version à l’envi, pour sélectionner dif- d’autres modèles de la de vitesses manuelle de 5 les locaux de la future académie de formation, Comfortline, tout en lui don- férents profils d’information, gamme. rapports. nant plus de substance sous ainsi qu’une sellerie Après Memphis, c’est toujours à Oran, réservés exclusivement à la le capot en élevant la motori- «ArtVelours» et tissu pour un donc au tour de Match de Prix de vente finition 208 Techvision avec moteur diesel et sation à 2.0 TDI 177 ch confort remarquable». Parmi faire son apparition en plei- VW Tiguan Drive 2.0L TDI une large dotation d’équipements de confort et (contre 143 ch sur le Tiguan la dotation de ce véhicule, on ne saison estivale avec une 177 ch : 5 599 000 DA de sécurité, au prix de 2 549 000 DA. Comfortline), qui joue bien peut citer les phares à LED, large palette d’équipements VW Polo Match 1.6 ess B. B. en faveur des relances sur autoradio «Composition de confort et de sécurité. 90 ch : 2 599 000 DA voie rapide. Media» avec 8 haut-parleurs, Sovac précise que cette B. B.

MOTOS/ALGÉRIE MOTORS Les C400X et C400GT arrivent Algérie Motors, représentant avec un écran TFT couleur 6,5 une protection optimale contre le officiel de la filiale moto de la pouces (en option). Grâce à la vent. Ainsi, le siège monobloc marque bavaroise, BMW Motorrad, commande intégrée aux contac- assure un confort optimal et une annonce la commercialisation de teurs multifonctions perfectionnés position de conduite très naturelle. deux nouveaux scooters urbains de par BMW Motorrad, le pilote a la En plus des deux compartiments moyenne cylindrée, en l’occurrence possibilité de passer des appels, intégrés, on bénéficie également le C400 X et le C400 GT, qui rejoi- écouter de la musique et accéder d’un espace de rangement impor- gnent leur grand frère le C650, afin aux différentes fonctions sans effort tant sous la selle grâce au système d’étoffer la gamme des scooters et en toute sécurité. Flexcase. Sur le plan de la motori- BMW proposés par Algérie Motors. Le nouveau C400 X repose sur sation, le C400 X est animé par un Lancé en 2017, le nouveau un robuste cadre périphérique en tout nouveau moteur monocylindre C400 X est un engin haut de tubes d’acier. La suspension et au rendement optimisé, dévelop- En termes de Design, le nou- également un groupe d'instruments gamme sur le segment des scoo- l’amortissement sont assurés à pant une puissance de 34 ch (25 veau C400 GT peut être immédia- multifonctions avec écran TFT cou- ters de moyenne cylindrée. Le l’avant par une fourche télesco- kW). Un an après la commercialisa- tement identifié en tant que leur de 6,5 pouces, disponible en scooter est facilement identifiable pique et à l’arrière par deux jambes tion mondiale du scooter urbain membre de la famille BMW option. A l'instar du BMW C400 X, grâce à ses projecteurs LED aux de suspension. Le frein à double C400 X, la firme bavaroise lance la Motorrad. Vu de l'avant, on aperçoit le nouveau C400 GT est doté d'un lignes emblématiques et leur éclai- disque à l’avant, combiné à un frein version Gran Turismo de son scoo- les doubles phares à LED de robuste cadre tubulaire en acier. rage diurne disponible en option. à disque à l’arrière et à l’ABS de ter de taille moyenne. conception aérodynamique, avec Le C400 GT est propulsé par le Chapitre technologie embar- série, offrent une remarquable puis- La variante Gran Turismo du un design distinctif de la lumière de moteur monocylindre au rende- quée, le nouveau C400 X propose sance de freinage et un très haut modèle C400 est conçue pour jour à LED. En plus de l'éclairage ment optimisé d'une puissance de en termes de connectivité un com- niveau de sécurité. améliorer encore le confort et les standard de la technologie LED, le 34 ch (25 kW), comme c'est éga- biné d’instruments multifonction Côté ergonomie, le C400 X offre performances dynamiques. nouveau C400 GT propose lement le cas dans la C 400 X. Le Soir d’Algérie Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 13 FIAT Panda maintient FIN DE VIE POUR LA COCCINELLE SUV DU FUTUR le cap La «voiture du peuple» s’en va Le couperet est tombé : la dernière Les Japonais Volkswagen Coccinelle vient d’être produite au Mexique, mettant un terme à une carrière qui aura duré se concertent plus de 80 ans. Il y a plus d’un an déjà que la fin de la Coccinelle a été actée, mais c’est comme s’il avait fallu attendre la der- Modèle adapté au jeune public, la Panda nière pour y croire. C’est chose faite : Waze profite de quelques évolutions, la dernière Cox’ est officiellement sor- début des années 2000. dont une peinture bicolore. tie de sa chaîne de production mexi- Avant même que cette icône n'ait Fiat fut bien malin l’an dernier en lan- caine, à Puebla. Que l’on aime ou pas pris sa retraite, Volkswagen en com- çant une série spéciale Waze, sur base la petite allemande, il s’agit d’un évé- mercialise une deuxième génération, de sa Panda City Cross, une citadine nement. baptisée «New Beetle». Annoncée traction au style baroudeur. L’idée a gon- Par sa durée de vie, le contexte de par le Concept One présenté en 1994 flé les ventes de ce modèle vieillissant de sa naissance et son statut au sein de au Salon de Los Angeles, celle-ci voit 45% ! Cette version intègre la fameuse la marque Volkswagen, celle que l’on le jour en 1998. Fidèle au style de sa Photos : DR application de navigation Waze au sein appelle aussi «Beetle» tient une place matrice et modernisée puisque es deux construc- usine de Huntsville en de l'application «Panda U-Connect», mais, en l’absence d’écran central inté- à part dans le panthéon automobile. construite sur la plate-forme de la Golf teurs japonais, Alabama pour produire gré, l’ensemble se pilote via le smartpho- Née en 1938 de la main Ferdinand 4, la petite VW connaît un vif succès Toyota et Mazda vont deux nouveaux SUV qui Porsche à la demande d’Adolph Hitler ne du conducteur, posé sur un support aux Etats-Unis mais ne trouve pas s'associer sur la construc- partageront certaines qui souhaite dynamiser l’automobile vraiment son public dans le reste du intégré au sommet de la console centra- tion d'un nouveau SUV pièces techniques. le. allemande en produisant des modèles monde, notamment en raison d’une L Cette série spéciale se distingue abordables, la «KdF Wagen» n’est qualité de fabrication et de prestations assemblé aux Toyota ne se contentera aussi par plusieurs spécificités esthé- autre que le modèle qui a donné nais- routières décevantes. Etats-Unis. pas cette fois de modifier la Toyota et Mazda colla- calandre d'un modèle tiques. La nouvelle édition se remarque sance à la marque Volkswagen. Mais pas de quoi décourager la par le badge «Waze» apposé sur les ailes borent déjà sur certains Mazda. Les deux véhicules La «voiture du peuple» connaîtra firme de Wolfsburg, qui lance la troi- avant, ainsi que la disponibilité exclusive par la suite une carrière exceptionnel- sième génération en 2011. Cette fois- projets actuellement. profiteront d'un développe- d'une teinte de carrosserie bicolore. Le lement longue, à travers seulement ci, c’est à la Golf 5 que la Cox’ Aux Etats-Unis, par ment différent, et pourraient toit noir peut être associé à d'autres colo- trois générations. Une rareté dans le emprunte ses dessous. Bien plus exemple, la Toyota Yaris même recevoir une plate- ris de la palette, à savoir Bianco Gelato, monde automobile que l'on doit confortable, bien mieux équipé et n'est qu'une Mazda 2 forme différente l'un de Blu Giotto, Giallo Sole, Grigio Moda, notamment à la durée de vie de la motorisé, ce troisième opus connaîtra rebadgée. Il y a quelques l'autre. Une chose est sûre Rosso Amore et la teinte métallisée première mouture produite jusqu’en… une destinée commerciale encore jours, nous apprenions par : ils seront assemblés au Grigio Colosseo. On note aussi des 2003 (photo ci-dessous). Pour des jantes bicolores de 15 pouces. À l'inté- moins flamboyante. Dommage, car ailleurs que Toyota pourrait même endroit. Chez raisons de sécurité et de perfor- face au consensus et au conformisme rieur, les sièges en tissu noir sont enrichis reprendre une plateforme Toyota, ce futur SUV mances, la petite VW et son 4- qui caractérise souvent la production de surpiqûres blanches et vertes. cylindres à plat à refroidissement par automobile, la Coccinelle avançait et un moteur Mazda pour devrait s'inspirer du récent La nouvelle Panda Waze laisse le air ont quitté l’Europe dès la fin des une vraie originalité. un futur modèle en prépa- concept-car FT-4X. Chez choix entre deux moteurs à essence : années 1980 — sauf pour les collec- Appréciée de tous, mais pas ration. Mazda en revanche, l'engin l’ancien mais éprouvé 1,2 litre de 69 ch tionneurs —, mais au Mexique, cette assez rentable, la petite VW tire Mais ce n'est pas tout : pourrait reprendre le badge (boîte manuelle et traction avant) ou le bicylindre 0,9 litre turbo TwinAir de 85 ch première génération a bien continué à donc sa révérence après 81 ans de d'après des sources média- «CX-7». A noter que la nou- (boîte manuelle et transmission être produite et vendue jusqu’au carrière. tiques, les deux marques velle usine sera prête pour intégrale). vont partager la même 2021 et pas avant. Le Soir d’Algérie Sports Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 14 L’ÉQUIPE A REPRIS LE FOOTBALL TRAVAIL HIER UN ARBITRE SUD-AFRICAIN POUR LA FINALE ALGÉRIE- SÉNÉGAL Journée de détente lundi De Freitas Gomes, porte-

l Après le Zambien Janny Sikazwebonheur (Algérie-Sénégal), le des Algériens ? Malgache Andofetra Rakotojaona Les joueurs de l’équipe nationale de (Algérie-Tanzanie) et le Seychellois football, ont bénéficié lundi, d’une jour- Bernard Camille (Algérie-Guinée), née de détente et de récupération, au c’est au tour d’un autre de la zone lendemain de leur brillante qualification Cosafa, le Sud-Africain Victor pour la finale de la CAN-2019 en Miguel De Freitas Gomes d’officier Egypte (21 juin û 19 juillet), aux dépens le dernier match des Verts durant du Nigeria (2-1) au stade international cette CAN-2019. du Caire. Pas d’entraînement ainsi Algérie-Sénégal de ce ven- pour les coéquipiers de Mehdi Zeffane, dredi 19 juillet ressemblera, au restés au niveau de leur lieu de rési- moins, sur un détail au match dence l’hôtel Royal Maxim Palace entre les deux sélections, lors de Kempinski dans la banlieue du Caire, la deuxième journée du tour des pour une séance de piscine et surtout poules (C), disputée le 27 juin de décontraction, après deux matchs dernier au stade du 30-Juin et intenses vécus en quarts de finale face qui a vu les Verts s’imposer à la Côte d’Ivoire (1-1, aux t.a.b : 4-3) grâce à un but de Youssef et au Nigeria en demi-finale (2-1). Belaïli. Ce détail a trait à la zone Photos : DR Certains joueurs ont accepté volontiers géographique de l’arbitre de la de prendre des photos avec des sup- grande finale, le Sud-Africain Ligue des champions entre le TP entre l’ES Sétif et le Ahly du comptant pour les qualifications à porters algériens, qui se sont déplacés Victor Miguel De Freitas Gomes Mazembe et l’ES Tunis (0-0) et le Caire (2-1). Cet office intervenait la CAN-2017. M. De Freitas qui au Caire pour encourager les Verts choisi par la CAF pour tenir le sif- quart de finale de la Coupe de la quelques mois, exactement en n’a jamais eu la chance de diri- dans ce tournoi, dans une ambiance flet de ces retrouvailles algéro- CAF entre le CS Sfaxien et juillet 2018, après le match MC ger une rencontre de la sélection bon enfant. C’est la deuxième fois que sénégalaises en Egypte. Cet Nkana (2-0) ainsi que des Alger-TP Mazembe à Blida (1-1) sénégalaise avait fait connais- les joueurs de la sélection bénéficient arbitre de 37 ans a été promu matchs des poules de la LDC en phase de poules de la LDC et sance avec les Verts en octobre d’une journée de repos, après celle du international en 2011 et, depuis, entre Vita Club et le Ahly du Plateau United-USM Alger (2-1), 2014 à Blantyre lorsque l’EN diri- 2 juillet, au lendemain de la victoire il a aligné 72 matchs dont deux Caire (1-0) et TP Mazembe-Club joué en avril de la même année, gée par Gourcuff est allée battre face à la Tanzanie (3-0), comptant pour durant ce tournoi africain organi- Africain de Tunis (8-0) et ceux de comptant pour le second tour de le Malawi (0-2) grâce à Halliche la dernière journée de la phase de sé par l’Égypte, en l’occurrence l’ex.-C2 africaine entre Zesco la Coupe de la CAF. D’autres et Mesbah, toujours en qualifica- poules. Les camarades du capitaine Égypte-RD Congo (2-0) au pre- United et Asante Kotoko (2-1) ou matchs joués par les clubs algé- tions de la CAN-2015. Il est à Riyad Mahrez ont replongé de nouveau mier tour et Ghana-Tunisie (1-1) Zamalek-IR Tanger (3-1). riens en coupes africaines ont rappeler enfin que deux arbitres, dans l’ambiance du travail, avec au en quart de finale. Il était égale- Comme on le constate, M. été confiés à cet arbitre sud-afri- le Gambien Papa Bakary menu une séance d’entraînement hier ment chargé de veiller depuis la Gomes est un «spécialiste» des cain qui, en 72 rencontres inter- Gassama désigné pour Nigeria- en fin d’après-midi au stade Petrosport ligne de touche au récent matchs des clubs de la RD nationales, a distillé 184 avertis- Algérie et le Malien Mahamadou du Caire pour la préparation de cette Algérie-Nigeria, en demi-finale Congo, de Tunisie et d’Egypte. sements (105 pour les visiteurs) Traoré qui était au sifflet de finale tant attendue face au Sénégal, dimanche passé quand le Gam- En 2019, c’est la première fois et 4 cartons rouges (deux contre Kenya-Algérie, appartiennent à la vendredi au stade international du bien Gassama était désigné qu’il dirige une rencontre d’une les locaux et deux autres aux zone CAF ouest (UFOA A et Caire (20h, heure algérienne). directeur du jeu. De Freitas équipe algérienne ou du visiteurs) et a accordé 11 penal- UFOA B respectivement) tandis Gomes a eu l’honneur de diriger Sénégal. Son dernier «contact» ties dont 6 au profit des équipes que l’Ethiopien Bamlak Tessema de nombreuses affiches afri- avec les Algériens remonte au 23 locales. Pour l’EN, il faut remon- Weyesa (Algérie- Côte d’Ivoire) MÉMENTO caines cette année à l’exemple octobre 2018 lorsqu’il dirigea la ter à mars 2016 et le rendez- relève de la zone Cosafa. de la demi-finale «aller» de la demi-finale «aller» de la LDC vous Algérie- Ethiopie (7-1) M. B. Plus profond C’EST LA 8e FOIS QUE DEUX SÉLECTIONS SE CROISENT DANS UN MÊME TOURNOI que le rêve ! On ne gagne pas dans les autres disciplines, et non plus en football. En tout cas pas souvent. Mais à Les Verts l’ont déjà fait chaque fois que l’Algérien s’enflam- me pour sa patrie, Hirak mis à part, une équipe de jeu à onze n’est pas très loin. A fortiori lorsque celle-ci l Inédite, la finale Algérie-contre le Nigeriadisputait sa seconde CAN consé- s’appelle l’équipe nationale. Le foot- Sénégal l’est surtout par rapport à cutive. Lors de cette édition de ball, opium des peuples par excel- la présence de ces deux sélections 1968, les deux équipes ont termi- lence, a cette vertu d’enivrement et en finale après tant d’années d’ab- e né 3 de leur poule. L’Algérie de chancellement que nul autre sti- sence et de souffrance. Les avait perdu sèchement contre la mulant, drogues et barbituriques Algériens retrouvent le round final Côte d’Ivoire (3-0) puis a battu compris, ne peut procurer. Jusqu’à 29 ans après le sacre d’Alger et les l’Ouganda (4-0) avant de s’incli- atteindre l’extase. Pas possible Sénégalais atteignent la seconde ner contre l’Ethiopie (1-3). De d’imaginer une liesse algérienne finale de leur parcours en CAN son côté, le Sénégal a tenu en sans compter les victimes, des après une malheureuse finale per- échec le Ghana (2-2), a battu le morts surtout parmi la populi en due aux tirs au but, lors de la CAN Congo (2-1) mais a été défait par folie. Encore moins de penser qu’un du Mali (2002) face au Cameroun la RD Congo (1-2). Pour les trois exploit d’une équipe de football est (0-0), il y a juste dix-sept ans. autres finales qui ont vu deux indemne de récupération politique et Pour le reste, cette finale n’a équipes croiser le fer après un politicienne de ceux qui ont toujours rien d’inédit. Même pas le fait premier match au cours d’un «raison». Ceux qui donnent les que deux équipes se soient même tournoi, ce sont les Black leçons et les ordres. Qui gouvernent opposées au cours d’un premier Stars du Ghana qui s’étaient sans partage. Et qui, par-dessus tour puis en finale d’une édition défaits de la Libye en finale aux tout, pillent aussi bien les res- d’une Coupe d’Afrique. Vendredi tab (1-1, 7-6 tab) après avoir fait sources naturelles que l’espoir de la au Cairo-Stadium, l’Algérie et le match nul (2-2) contre les jeunesse. Un rêve écrit par Belmadi e Sénégal fêteront la 8 copie de Chevaliers de la Méditerranée et ses guerriers qui risque d’étouffer ces retrouvailles inédites. Les 7 lors du premier tour de la CAN- l’aspiration d’un peuple à réaliser un précédentes finales à «répéti- 82, ensuite le Cameroun qui a rêve encore plus grand et plus vital tion» font ressortir trois cas de groupes de la CAN-2006 pour fois le score du premier tour a battu le Nigeria (1-0) en finale de qu’un trophée continental que figure où le vainqueur du premier s’imposer à nouveau devant les été inversé lors de la finale. Cela la CAN-88 au Maroc après le nul l’Algérie n’a plus remporté depuis 29 match remporte le trophée. Il Eléphants en finale grâce aux tirs s’est produit lors de la CAN-1968 (1-1) lors du premier tour et enfin ans. Celui de reconquérir une liberté s’agit de l’Algérie qui a vaincu le au but (0-0,4-2), exploit renouve- quand l’ex-Zaïre s’est vengé du le Nigeria qui a vaincu le Burkina confinée par le colonisateur français Nigeria 5-1 en phase de poules lé par la sélection de Hassen Ghana en finale (1-0) après avoir Faso (1-0) lors de la CAN-2013, en 1830 qui est confisquée depuis avant de remporter la CAN-90 Shehata deux ans plus tard lors perdu en match de poules (1-0). deux semaines après avoir été 57 ans par un «système» sans foi ni contre le même adversaire (1-0), de la CAN-2008 contre le C’était en Ethiopie, pays qui a vu accroché par les Etalons de Paul loi. de l’Egypte qui a battu la Côte Cameroun battu 4-2 en poules et la première participation de l’EN Put en tour inaugural (1-1). M. B. d’Ivoire (3-1) en phase de 1-0 lors de la finale. Une seule algérienne tandis que le Sénégal M. B. Le Soir d’Algérie Sports Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 15 MATCH DE CLASSEMENT : FOOTBALL CE SOIR (20H) AU STADE ACQUISITION DES BILLETS D’AVION POUR L’ÉGYPTE AL-SALAM DU CAIRE, TUNISIE-NIGERIA Terminer Des milliers de supporters sur une

bonne note l Après la décision de l’Etat algérien de faire un nouveau pontdans le désarroi aérien pour l’Egypte à l’occasion de la finale de la coupe d’Afrique des Nations (CAN-2019), prévue ven- dredi, que les camarades de Mahrez disputeront face au Sénégal, avec la programmation des vols au départ de l’Algérie, des milliers de suppor- ters de la capitale notamment sont livrés à eux-mêmes. Et pour cause, ils étaient des Tunisie et Nigeria vont tenter de se milliers de supporters à passer la consoler en prenant la 3e place de la nuit au parking du stade du 5- Coupe d'Afrique des nations lors de la Juillet à Alger pour espérer ache- «petite finale» ce soir, après des demi- ter le fameux billet d’avion, pro- finales à rebondissements et aux dénoue- posé au prix de 35 000 DA. «Je ments cruels. suis de Birtouta et je suis allé lundi au Touring club de Les Aigles de Carthage ont vécu un

Birkhadem où j’y ai passé Photso : DR match fou face au Sénégal: un penalty presque toute la journée, avant raté par chaque équipe, une prolonga- e qu’on nous dise que les billets l’absence d’information sur l’opé- finale de la CAN-2019 et afin de villes du pays, dont tion, un but contre leur camp à la 100 seront vendus au stade du 5- ration de vente des billets d’avion bien encadrer les fans des Verts, Tamanrasset, Illizi, Tindouf, minute et un penalty pour eux d'abord Juillet mardi. Alors, je suis venu à destination du Caire. Pour cette le gouvernement a mobilisé un Béchar, Ouargla, Oued Souf, sifflé, puis annulé après recours à l'as- e au stade du 5-Juillet à 5h du nouvelle opération, pont aérien, staff regroupant des représen- Biskra, Annaba, Constantine, sistance vidéo à la 115 . Et le rêve d'un matin. D’autres supporters ont les autorités ont décidé d’affréter tants de son ministère et de ceux Sétif, Alger et Oran. Par ailleurs, deuxième titre s'envole. Un csc aussi passé la nuit ici, sur le parking, pas moins de 20 avions civils des de la Santé, des Affaires étran- l’ambassade d’Égypte à Alger a pour les Super Eagles contre l'Algérie, dans leurs voitures. Jusqu’à pré- compagnies Air Algérie et Tassili gères, de l’Intérieur et celui du révélé avoir délivré 4 386 visas mais en début de match, puis un penal- sent (11h mardi), il n’y a rien. Airlines, en plus des neuf avions Tourisme. Ainsi, en plus des pour les Algériens depuis le ty obtenu grâce à la vidéo pour égaliser Aucune information ne nous a de transport militaire. quelque 3 000 supporters déjà début de la CAN-2019 dont 2 et enfin un coup franc magistral de été donnée. Nous sommes livrés Ainsi, le ministre de la présents dans la capitale égyp- 500 visas au cours des trois jours l'Algérien Riyad Mahrez encaissé à l'ul- à nous-mêmes. J’ai ramené les Jeunesse et des Sports, M. tienne, près de 5 000 autres sup- précédant la demi-finale face au time minute. Envolé aussi l'espoir d'un 35 000 DA, des photos et le pas- Raouf Salim Bernaoui, qui s’est porters seront transportés par les Nigeria, sans compter les sup- quatrième sacre. Avant d'atteindre le seport, mais il n’y a rien», a exprimé sur les ondes de la 28 vols programmés. Les appa- porters qui sont venus des autres dernier carré, la Tunisie s'était montrée déclaré un jeune supporter sur Chaîne 3 de la Radio algérienne, reils mobilisés pour la circonstan- pays notamment d’Europe. laborieuse. Après trois nuls et une qua- les réseaux sociaux dénonçant a rappelé qu’en prévision de la ce vont décoller de plusieurs Ah. A. lification par la petite porte en hui- tièmes, elle a eu recours aux tirs au but RUSH SANS PRÉCÉDENT SUR LES MAILLOTS DES VERTS À ORAN pour écarter le Ghana et n'a finalement gagné son premier match qu'en quarts contre la surprise Madagascar (3-0). Plus convaincant en poules, le Nigeria l a ensuite sorti le tenant du titre, le LesLe grand engouement faussaires que C’est le résultat d'une demandese frottentpétition africaine en particulier, lesde que mains les supporters des Verts suscite l'équipe nationale de foot- Cameroun, en huitièmes puis l'Afrique croissante pour les maillots des un tour au cours duquel les voient, désormais, en ce maillot ball, qui a surpris les spécialistes et du Sud en quarts avant une élimination Verts, même si la plupart d'entre joueurs de l'équipe nationale ont fabriqué à l'époque par Sonitex les non-spécialistes par son remar- face à l'Algérie, équipe la plus impres- eux sont issus du marché de la affiché clairement leurs ambi- comme un porte-bonheur pour quable parcours en Coupe d'Afrique sionnante de cette CAN. «Nous avons contrefaçon et qui se vendent à tions, ce qui a poussé leurs fans l'actuelle génération de la sélec- des nations (CAN) où elle a atteint joué contre l'équipe la plus forte du des prix allant de 1 000 à 2 500 à se remettre à rêver. Le com- tion», a déclaré pour sa part la finale, a contribué à «booster» tournoi mais nous étions aussi très DA, ce qui est loin du prix du merçant a révélé que les maga- Mourad, propriétaire d'un maga- les ventes des articles des Verts à bons, maintenant nous voulons revenir maillot officiel exposé dans les sins et boutiques du marché de sin d'articles sportifs à Choupot. l'image de leurs maillots et autres avec la troisième place», a espéré le principaux magasins de l'équipe- «M'dina J'dida» ne sont plus en Et aussi paradoxal que cela puis- sélectionneur allemand du Nigeria produits dérivés. mentier officiel de la Fédération mesure de répondre aux nom- se paraître, cette idée n'avait pas Gernot Rohr en conférence de presse. En effet, il n'existe désormais algérienne de football (FAF), au breuses demandes des citoyens pourtant germé dans les esprits Face aux Tunisiens, les Nigérians plus de magasin de vêtements prix de 8 500 DA. Ce prix avait de tous les âges, au fur et à de ses auteurs lorsque l'Algérie pourront s'appuyer sur leur expérience en Algérie, notamment à Oran, été annoncé par la FAF avant le mesure que l'équipe nationale s'était qualifiée pour les Coupes des «petites finales». Ils ont déjà fini où le maillot national n'est pas début de la compétition continen- enchaînait les bons résultats. Il du monde de 2010 et 2014, soit sept fois à la troisième place de la CAN mis en vente, aux côtés d'autres tale. Son annonce avait coïncidé s'attend, d'ailleurs, à ce que cette deux périodes fastes de l'histoire contre une fois pour les Tunisiens en... produits symbolisant les couleurs avec la réception des nouveaux demande augmente encore, du football algérien. Néanmoins, 1962. Mais le sélectionneur de la nationales, et ce, depuis que les maillots et équipements de l'équi- maintenant que les Verts ne sont Saïd, croisé en train d'acheter les Tunisie, le Français Alain Giresse, a protégés de Djamel Belmadi ont pe nationale quelques semaines plus qu'à une marche d'un maillots de l'équipe nationale déjà décroché le bronze dans la com- commencé à enchaîner les vic- après la polémique suscitée par deuxième trophée africain dans pour ses enfants, affirme que les pétition, c'était avec le Mali en 2012. toires dans les stades égyptiens. le renouvellement du contrat l'histoire du football algérien. produits proposés dont les «Le match sera très difficile physique- Outre les magasins officiels et avec l'équipementier en ques- maillots et les survêtements de ment, mais nous allons tout essayer Le maillot des années 80 ressuscité les zones commerciales où le tion, et née de la qualité des l'équipe nationale risquent de pour atteindre la troisième place», a maillot national est vendu, les anciens maillots fournis aux Dans la foulée, certains ont s'avérer dépassés par le temps, prévenu l'ancienne gloire des Bleus. marchés populaires, tels que équipes nationales, jugée en eu l'idée de confectionner à leur vu que dès vendredi prochain, Autre enjeu de ce match, la place de celui de «M'dina J'dida», deçà des attentes. manière le maillot des l'Algérie, qui affrontera le meilleur buteur de cette édition, convoi- connaissent une demande sans Les Oranais, comme tous les «Fennecs» des années 1980, un Sénégal en finale de la CAN, tée par le Nigérian Odion Ighalo. Seul précédent pour ce maillot et pour Algériens sûrement, se retrou- maillot qui rappelle les périodes pourrait bien accrocher une en tête du classement avec 4 buts, l'at- l'emblème national, un autre pro- vent désormais dans un état de florissantes du football algérien deuxième étoile sur son maillot. taquant tentera de distancer le duit déjà très prisé depuis l'avè- confusion car, pour la plupart quand il avait notamment brillé L'actuel ne portant qu'une seule Sénégalais Sadio Mané et les nement du «Hirak» populaire du d'entre eux, il leur est difficile de durant la Coupe du monde étoile illustrant le seul trophée Algériens Riyad Mahrez et Adam 22 février dernier. L'occasion est s'offrir le maillot officiel en raison d'Espagne en 1982, malgré sa continental remporté par l'équipe Ounas, en embuscade avec trois buts ainsi propice pour ceux activant de son coût élevé, ce qui les sortie au premier tour. Cette idée nationale et qui remonte à l'édi- et qui s'affrontent en finale vendredi. A dans le commerce illégal de tirer pousse à se diriger vers les pro- a eu le mérite de réhabiliter la tion de 1990 organisée par le noter que lors de ce match pour la troi- un maximum de profit du retour duits contrefaits, nonobstant leur marque algérienne Sonitex, dis- pays. Il est clair que les plus opti- sième place, si les deux équipes sont à de l'équipe nationale algérienne mauvaise qualité. Cette réalité parue du marché depuis plu- mistes parmi les spécialistes de égalité à l'issue du temps réglementai- au-devant de la scène footballis- Ilyès, un revendeur de vêtements sieurs années. Mais les spécia- la contrefaçon seraient actuelle- re, elles disputeront une séance de tirs tique continentale après plu- au niveau du marché populaire listes de la contrefaçon ont réussi ment en train de préparer de au but sans passer par la prolongation. sieurs années de déclin. Ces de «M'dina J'dida» l’a traduite si à confectionner le même maillot nouveaux produits aux deux C’est l’Egyptien Gehad Grisha qui a été commerçants n'hésitent pas à bien. Il a déclaré à l'APS avoir porté par les légendes du sport le étoiles pour qu'ils soient prêts à choisi par la CAF pour officier cette «occuper» les trottoirs du centre- agi à sa manière pour fournir des plus populaire au pays face à les commercialiser dès que le rencontre. Il sera assisté par son com- ville ou même des quartiers maillots et autres produits déri- des grosses cylindrées mon- capitaine des Verts, Riyad patriote Mahmoud Ahmed Kamel Abou connus pour leur grande activité vés aux couleurs nationales afin diales, à l'image de l'Allemagne Mahrez, soulève le trophée, ven- Al-Regal et le referee tchadien Aissa commerciale par la présence de de répondre aux demandes et du Brésil. «La demande pour dredi prochain au Cairo-Stadium. Yaya. Le Botswanais Joshua Bondo e magasins «haut standing», à croissantes de la clientèle depuis les anciens maillots de l'équipe C'est le souhait de tout un sera le 4 arbitre. l'image du quartier de Choupot. la fin du premier tour de la com- nationale algérienne est si gran- peuple. Le Soir d’Algérie Sports Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 16 TENNIS : TOURNOI FOOTBALL WIMBLEDON-2019 ALORS QUE LA CAN SE POURSUIT EN ÉGYPTE Federer, le vertige d'une dernière fois ? Roger Federer, passé tout près d'un 21e l Grand Chelem dimanche, a encore une fois La purge des entraîneurs n’en avec trois défaites consécutives finitLes pas alors que entraîneurs-fusiblescette CAN-2019 a sautent marqué l'histoire à Wimbledon avec une face respectivement au Maroc, encore deux matchs, aujourd’hui finale épique. Mais à bientôt 38 ans, la l’Afrique du Sud et la Côte d’Ivoire. avec la petite finale Nigeria-Tunisie question se pose de savoir si le Suisse a lais- La Fédération namibienne a et vendredi pour le choc Algérie- sé passer sa dernière chance. nommé hier son successeur, Sénégal. Une «tradition» bien ancrée Bobby Samaria, lequel conduira la «Celle-là, il va la sentir pendant long- dans le fonctionnement des struc- sélection lors des prochaines qua- temps»... Les mots de Boris Becker au tures sportives des pays africains. lifications au Mondial-2022. Pour micro de la BBC dimanche soir résu- Aussitôt le premier tour bouclé, sa part, Paul Put, coach belge de ment bien ce que la plupart des spécia- listes ont pensé dimanche soir. Être la séparation a commencé. la Guinée, a été viré par la e passé aussi près d'un 9 sacre à D’abord la Tanzanie, qui n’a pu Feguifoot aussitôt le Sily National e décrocher une qualification pour éliminé par l’Algérie en huitièmes Londres et d'un 21 Grand Chelem, face les huitièmes de finale suite à ses de finale. Paul Put avait été recru- à un Novak Djokovic qui avait pourtant trois défaites dans le groupe C té en mars 2018 avec l’objectif de laissé la porte entrouverte, pourrait lais- dominé par l’Algérie et le Sénégal, reconstruire une équipe pour les ser des traces. a mis à la porte le sélectionneur échéances qui suivront la CAN- Federer fébrile nigérian Emmanuel Amunike. Ce 2019. L’Egypte, éliminée en hui- Photo : DR dernier sera suivi par le Français, tièmes de finale par l’Afrique du La feuille de match de cette finale Sébastien Desabre, remercié par Sud, a mis fin au contrat de son populi de l’échec desdites sélec- Tanzanie et la Guinée, ont déjà regorge de statistiques en faveur du la Fédération ougandaise (FUFA) sélectionneur mexicain Javier tions durant ce tournoi panafricain. mis fin aux fonctions de leurs Suisse: il a signé 94 coups gagnants au lendemain de l’élimination des Aguirre. Le Maroc, sorti par le Dans deux pays, Maroc et sélectionneurs. Deux autres, le contre 54 pour Djokovic. Il a aussi mar- Crânes en huitième de finale face Bénin en huitièmes, le Cameroun Cameroun, les politiques, qui n’ar- Français Sébastien, coach du qué plus de points (218 contre 204), et au Sénégal. De son côté, le écarté par le Nigeria en quart de rivent pas à supporter les critiques Kenya, et le Franco-Allemand plus de jeux (36 contre 32). Si on y ajou- contrat du coach de la Namibie, finale et la Tunisie qui se contente- des fans, invitent leur fédération Gernot Rohr, le patron technique te ses deux balles de matchs dans le 5e Ricardo Giovanni Mannetti, n’a ra de disputer aujourd’hui le match de football à rompre le contrat des des Super Eagles, sont sur la sel- set à 8-7 sur son service, la liste est e pas été renouvelé par la fédéra- pour la 3 place, réfléchissent sur techniciens européens en place. lette. Il ne reste à Belmadi que de longue. Des chiffres qui surlignent cette tion avec qui il avait collaboré la suite à donner à l’aventure de Une petite anecdote pour «termi- signer la lettre de fin de mission de incongruité: il n'aurait pas dû perdre. Et e depuis 5 ans. Durant cette 32 édi- leurs entraîneurs, Hervé Renard, ner» la purge : deux des six adver- son ami d’enfance Aliou Cissé la question de savoir où et comment ce tion, les Braves Warriors ont quitté Clarence Seedorf et Alain Giresse saires rencontrés par l’équipe pour réaliser le «macabre» grand match lui a échappé va peut-être lui trot- la compétition dès le premier tour «coupables» aux yeux de la vox algérienne durant cette CAN, la chelem. M. B. ter un peu dans la tête. «Cela a dû se jouer à un coup, je ne sais pas lequel. JS KABYLIE Choisissez. Je ne sais pas où je perds le match, sur un service ou sur un coup droit. Je n'ai même pas envie de prendre ce virage-là», a-t-il lâché dimanche en conférence de presse. Mats Wilander, Le Fracturelatéral gauche des Jaune et CSC, à qui las’est exercé main lundi avec vendredi, pour a livré sa secondeBencherifa ren- parfaire la cohésion du groupe. ex-N.1 mondial (1988), lui a déjà donné Vert, Walid Bencherifa, qui a chuté ses camarades, devait prendre contre amicale hier en fin de jour- Une aubaine pour les Lions du sa réponse. «A 8-7 40-15, il n'aurait dimanche lors de la séance d’en- part au match amical hier en fin de née contre l’EFC Fréjus-Saint- Djurdjura d’avoir un temps de jeu jamais dû servir fort au centre. Sur la traînement de l’après-midi, souffre journée face à Fréjus-Saint- Raphaël au stade Moynat de dans les jambes et de se mettre première balle de match il aurait dû ser- d’une fracture au niveau de la Raphaël. Thonon-les-Bains. Un second test dans le bain dans cette phase pré- vir slicé sur le coup droit. C'est la base, main droite qui a nécessité le port qui a été mis à profit par le staff compétitive en prévision des pro- servir sur la faiblesse de l'adversaire», a Second test pour parfaire d’une attelle. Pris en charge par le technique pour soumettre, à nou- chaines échéances, notamment la écrit le Suédois aux sept Grands staff médical, Bencherifa, qui avait la cohésion veau, son groupe à l'épreuve et de Ligue des champions d’Afrique qui Chelems dans sa chronique à L'Equipe. été évacué à l’hôpital, poursuit sa La JS Kabylie, qui, après avoir voir à l’œuvre tous les joueurs. débutera dans la deuxième semai- Il va d'ailleurs un peu plus loin dans la préparation avec le reste du grou- disputé et remporté son premier Cette rencontre est une occasion ne du mois d’août. critique tactique. «En fait Federer paie pe. D’ailleurs l’ex-capitaine du match amical face au FC Annecy, pour le coach Hubert Velud de Ah. A. les années 2004-2007 où il dominait tel- lement ses rivaux qu'il n'avait jamais à COUPE ARABE DES CLUBS disputer un point important. (...) C'était trop facile pour lui. (...) Aujourd'hui face à des gars comme Nadal et Djokovic, qui sont les maîtres en la matière, il ne joue pas correctement les points importants.» LaLa direction JS de la JSSaoura Saoura n’a n’a reçu aucune invitation Federer a d'ailleurs perdu ses deux der- naux est erronée», a-t-il souli- neur Moez Bouakaz et de son (Alger), avant de se rendre en reçu aucune invitation de l’Union niers matchs à Wimbledon en ayant eu gné. Auparavant, la direction du adjoint Haddou Moulay, et ce, au Tunisie pour poursuivre la troi- arabe de football (UAFA) pour par- des balles de match (une face à Kevin club de la Saoura s’était décla- niveau des installations sportives sième et dernière phase de cette ticiper à la Coupe arabe, a-t-on Anderson en 2018 en quart de finale). rée «étonnée» du choix et des de l’Ecole supérieure d’hôtellerie préparation, a fait savoir appris hier auprès du membre de invitations adressées par l’UAFA et de restauration d’Aïn-Bénian Djebbar. Federer encore vert la SPA, Mohamed Djebbar. au MC Alger et au CS Tirage au sort le 27 juillet à Casablanca Il y a aussi ce que l'on peut désor- «Pour l’instant, aucune invita- Constantine pour prendre part à es mais appeler le complexe Djokovic. tion officielle n'a été adressée la Coupe arabe, alors qu'ils ont Par ailleurs, l’UAFA a annoncé hier que le tirage au sort des 32 Federer a encaissé dimanche sa 5e par l’UAFA ou les instances terminé le championnat de Ligue de finale de la prochaine édition de la Coupe arabe des clubs se défaite consécutive face au Serbe dans nationales de football pour notre 1 derrière la JSS. tiendra le samedi 27 juillet courant à Casablanca. L’Union arabe a un tournoi du Grand Chelem. Il n'a plus participation à cette compéti- Le club de la Saoura poursuit annoncé, par ailleurs, qu’en marge de ce tirage au sort, aura lieu gagné depuis quatre ans contre tion», a affirmé à l’APS, Djebbar. actuellement son stage de pré- une AGEx pour l’élection d’un nouveau président de l’UAFA et ce, Djokovic: sa dernière victoire remonte au «L’annonce de notre participa- paration en prévision de la nou- en remplacement de Turki Al-Sheikh démissionnaire. Elle a précisé Masters 2015 à Londres, dans un match tion à cette compétition arabe velle saison footballistique, sous que la date limite de dépôt des dossiers de candidature a été fixée de poules. La dernière fois que Federer faite par plusieurs médias natio- la houlette de son nouvel entraî- au 23 juillet. a gagné face au Serbe en Grand BASKET-BALL : 1re AFRO-CAN (BAMAKO-2019) AFROBASKET U16 Chelem remonte à 2012, à Wimbledon. Et il n'a plus gagné de finale de Majeur face au N.1 mondial depuis... 12 ans. Le L’Égypte championne Maître, qui n'a donc plus remporté de Le Cinq national au Mali Grand Chelem depuis un an et demi, n'a d’Afrique, l’Algérie à la plus la clé pour battre Djokovic. Mais aujourd’hui tout cela ne doit pas masquer l'extraordi- La sélection nationale de basket-ball, seniors messieurs, devant participer à dernière place naire chez Federer qui a aussi prouvé la première édition de l’AfroCAN, qui aura lieu du 19 au 28 juillet, à Bamako, Le championnat d’Afrique des nations, cadets, qu'il était encore compétitif. Il a battu s’envolera à destination de la capitale malienne aujourd’hui. Le staff technique (Afrobasket U16), qui s’est joué au Cap-Vert, a été rem- Nadal en demi-finale et frôlé la victoire national, composé de Bilal Faïd assisté de Hachemi Réda, a ainsi convoqué 14 porté par la sélection égyptienne qui s’est imposée en face à Djokovic. Sa vitesse de déplace- joueurs évoluant en Algérie pour la majorité puisque cette nouvelle compétition final devant le Mali (66-57). Ces deux sélections décro- ment, entre autres, fait encore saliver est réservée principalement aux joueurs évoluant sur le continent africain. Une chent ainsi la qualification pour le Mondial U17 Fiba 2020. d'envie la Next Gen. Et ce n'est pas le nouvelle compétition qui donnera l’occasion aux différentes sélections de se Par ailleurs, notre sélection nationale U16, qui n’a réussi premier coup dur de sa carrière. «Je e mettre en valeur et d’être à la fois plus performantes et plus compétitives. Le aucune victoire, termine à la dernière place, soit 10 ; ce vais essayer de l'oublier», a répondu Cinq national, versé dans le groupe A avec la Côte d’Ivoire et le Mali, entamera qui devrait interpeller les responsables de la Fédération avec humour le Suisse au moment de la la compétition vendredi face au pays organisateur au Palais des sports algérienne de basket-ball (FABB) pour la situation de la remise des prix quand son intervieweuse Salamatou-Maïga à Bamako avant d’affronter les Eléphants samedi. Dans la discipline, notamment en jeunes catégories. Pour rappel, a évoqué une finale «inoubliable». «Ça e phase de groupes, chaque équipe rencontrera les deux adversaires de son en 2017, la sélection algérienne U16 avait terminé à la 3 fait mal comme chaque défaite à groupe en match simple. Les équipes classées premières de chaque groupe se place du podium lors de l’Afrobasket disputé à l’Ile- Wimbledon. Mais je suis assez fort pour qualifieront directement pour les quarts de finale. Les équipes classées Maurice derrière l’Egypte et le Mali. Deux sélections qui rebondir, et je ne veux pas être déprimé deuxièmes et troisièmes jouent le tour de qualification pour les quarts de dominent le basket africain de la catégorie ! à cause d'un match de tennis finales. Ah. A. Ah. A. incroyable», a assuré Federer. Le Soir d’Algérie Culture Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 17

LE COUP DE BILL’ART DU SOIR MARIE CURIE PROJETÉ À ALGER «Lebled bladna, Pâle portrait pour une we ndirou raïna !» figure flamboyante Par Kader Bakou Le bio-pic franco-germano-polonais Marie Curie a été projeté samedi dernier Les jeunes, qui ont défilé la nuit après la qualification de l’équipe nationale algérienne à la salle de cinéma Cosmos à l’occasion à la finale de la CAN, ont trouvé un nouveau de la 12e séance du Varda Film Club, un «tube» de l’été : «Lebled bladna, we ndirou jeune ciné-club fondé en mai dernier. raïna !» Dans le langage populaire «faire son A une question posée par un bio-pic sans y injecter la raï» ne veut pas dire chanter le raï, mais faire journaliste lui demandant ce moindre touche personnelle, ce qu’on a envie de faire. Le message veut que ça lui fait d’être mariée à encore moins de créativité donc dire : «Le pays est notre pays et nous un génie, la physicienne et narrative et formelle. ferons ce qui nous plaît.» Ce message chimiste nobélisée avait Marie Noëlle nous offre des s’adresse, évidemment, aux autorités qui ont répondu : « Je ne sais pas ! personnages prévisibles

toujours voulu récupérer les victoires de Demandez à mon époux » ! avec, aux avant-scènes, une Photo : DR l’équipe nationale. Les jeunes veulent leur C’est surtout ces traits fron- Marie Curie au féminisme dire que cette équipe nationale est la nôtre car deurs et le défi qu’elle s’est assez bancal et à la vie sen- elle appuie ce côté soap et la féminité (au sens caricatu- elle représente notre pays à nous. Il s’adresse donné de s’imposer dans un timentale tourmentée. Bien fleur-bleue qui finit par pro- ral) du personnage l’aura aussi aux rabat-joie qui ne veulent pas voir les milieu masculin et misogyne qu’elle ait opté pour un récit duire l’effet inverse des remporté sur sa complexité jeunes faire la fête, cette fête qui, selon eux, que le film de Marie Noëlle non-conventionnel, le choix intentions du film. En mettant humaine et ses exploits les détourne du «combat politique». essaiera de mettre en avant. étant porté sur une partie de en avant la vie privée et les scientifiques. Mais ces jeunes qui célèbrent dans la joie Avec son casting cosmopoli- la vie de la scientifique, entre vicissitudes amoureuses de Le prochain rendez-vous du les victoires de l’équipe nationale de football te dont notamment une Karo- la mort de son mari Pierre et Marie Curie tout en survolant Varda Film Club est pour ce sont les mêmes qui, chaque vendredi, mani- lina Gruszka (dans le rôle sa liaison avec le physicien de manière assez légère son mercredi 17 juillet à 19h30 à titre) plus que convaincante, Paul Langevin (campé par festent durant des heures sous la chaleur et le combat féministe contre une la salle Cosmos de Riad El le bio-pic consacré à cette Arieh Worthelter), la réalisa- société et un milieu profes- Feth. Il s’agit du film d’anima- soleil de l’été africain. figure des sciences et du trice n’échappe pas pour sionnel hostiles aux femmes, tion Mune : le gardien de la K. B. féminisme qu’est Marie Curie autant à certains écueils et le long-métrage de Marie lune (2015), une fable fan- tente d’en brosser un portrait facilités qui freinent conti- [email protected] Noëlle oublie dans la foulée tastique racontant les mésa- intimiste en se basant essen- nuellement le spectateur l’immense dimension scienti- ventures d’un personnage tiellement sur la vie privée de dans son envie d’accompa- fique de Marie Curie. Ainsi, facétieux appelé Mune dési- son héroïne. gner ce personnage pourtant on se retrouve justement gné malgré lui gardien de la CHINE D’une facture académique, saisissant. face à un propos réducteur lune. Le film est accessible voire parfois scolaire, le film La musique omniprésente de et totalement en contradic- aux enfants à partir de cinq se bornera à puiser dans les Bruno Coulais n’arrange pas tion avec les apparats fémi- ans. Près de 1 000 objets ingrédients classiques du grand-chose ; au contraire nistes qu’il se donne puisque Sarah H. funéraires déterrés dans ALLEMAGNE le sud-ouest du pays Les descendants du dernier empereur Près de 1 000 objets funéraires ont été déterrés par des archéologues chinois dans un cimetière contenant un grand nombre de tombes, dans la pro- réclament des milliers d'œuvres d’art vince du Yunnan, dans le sud-ouest du pays. Les fouilles des tombes du district de Qiaojia, es descendants du dernier lern de l'autre», a-t-il encore indiqué Mais les soubresauts de l'histoire empereur d'Allemagne veulent dans un communiqué. allemande ont compliqué un peu la dans la ville de Zhaotong, ont été lancées en février récupérer auprès de l'Etat alle- Selon l'hebdomadaire Der Spiegel, situation puisque l'occupation sovié- et se sont achevées en juin. Un total de 998 objets, mand des milliers d'objets et œuvres les Hohenzollern réclament la restitu- tique après la Seconde Guerre mon- dont des poteries, des grès et des pièces anciennes d'art ayant appartenu aux Hohenzol- tion de dizaines de milliers de diale de la moitié de Berlin et du Bran- en coquillage ont été découverts dans 652 tombes. L lern, a indiqué vendredi le ministère de tableaux, sculptures, pièces de mon- debourg a conduit à de nouvelles Le cimetière, d'une superficie d'environ 6 000 la Culture, confirmant des informations naie, livres et meubles qui leur appar- expropriations. mètres carrés, se situe en amont du grand projet de Der Spiegel. Des négociations sur tenaient jusqu'à la chute de l'Empire et Une première étape a déjà été fran- hydroélectrique du bassin de la rivière Jinsha. les demandes de restitution sont en la proclamation de la république au chie avec la mise sur pied d'une liste, Selon le chercheur associé de l'Institut des cours «depuis plusieurs années» sortir de la Première Guerre mondiale. a encore indiqué le ministère, et les reliques culturelles et de l'archéologie du Yunnan, entre la famille des Hohenzollern, le Ces négociations sont menées par difficultés concernent «moins de Kang Lihong, cité par l'agence Chine Nouvelle, les gouvernement fédéral allemand, la l'arrière-arrière petit-fils du dernier 0,1%» des collections de la Fondation tombes dateraient entre le début de l'âge du Bronze ville de Berlin et la région du Brande- «Kaiser» Guillaume II, Georg Friedri- prussienne des châteaux et jardins de et de la période des Printemps et Automnes (770- bourg qui l'entoure, a précisé le minis- ch, prince de Prusse. L'empereur avait Berlin-Brandebourg, la Fondation cul- 476 avant J.-C.), et la période des Royaumes com- tère à l'AFP. abdiqué en 1918 et était parti en exil turelle prussienne et le Musée histo- battants (475-221 avant J.-C.). «Les discussions (...) visent à trou- aux Pays-Bas où il mourut en 1941. La rique allemand. Les discussions Pour le chercheur, ces découvertes «fournissent ver une solution pérenne pour diffé- monarchie prussienne avait vu ses devraient toutefois se poursuivre un de riches matériaux» pour l'étude des rites funé- rents œuvres et objets de collection biens confisqués sans compensation long moment encore. «A l'heure raires et de la culture locale, et sont d'une «grande dont la valeur est évaluée de manière avant qu'un accord entre l'Etat et la actuelle, les positions des parties en valeur» pour la culture funéraire du bassin de la riviè- différente par les institutions publiques famille impériale ne soit scellé par la négociations sont encore loin l'une de re Jinsha. d'un côté et la maison des Hohenzol- loi du 29 octobre 1926. l'autre», a souligné le ministère.

Voyage d’Alger (Aframed Editions, MUSÉE PUBLIC NATIONAL DES sur mer». MUSÉE D’ART MODERNE 2019). ARTS ET DES EXPRESSIONS THÉÂTRE DE VERDURE LAÂDI- D’ORAN OPÉRA D’ALGER BOUALEM- THÉÂTRE DE VERDURE CASIF CULTURELLES FLICI (BD FRANTZ-FANON, ALGER) Jusqu’au 31 août : Exposition BESSAIH (OULED FAYET, (SIDI FREDJ, ALGER) TRADITIONNELLES (PALAIS Jeudi 25 juillet à partir de 21h : de l’artiste Rahim Sadek. ALGER) Jeudi 18 juillet à 22h : Concert de AHMED-BEY, CONSTANTINE) Smart Prod et Probox Algérie, MUSÉE PUBLIC NATIONAL Mercredi 17 juillet à partir de L’Algérino. Jusqu'au 10 août : L'ambassade présentent un concert du Daft D’ART MODERNE ET 19h30 : Spectacle «Mon Etoile» THÉÂTRE DE VERDURE LAÂDI- des Pays-Bas en Algérie présente Punk Official Tribute. CONTEMPORAIN D’ALGER par l’ensemble Safar, sous la FLICI (ALGER-CENTRE) l’exposition de photographie «La ESPLANADE DE L’HÔTEL (RUE LARBI-BEN-M’HIDI, direction de Khalil Baba-Ahmed. Samedi 20 juillet à 22h : Concert culture assaillie, le patrimoine MÉRIDIEN D’ORAN ALGER-CENTRE) Prix du billet d’entrée : 500 DA. er de L’Algérino. culturel au cœur des conflits Jeudi 1 août à partir de 21h : Jusqu’au 31 juillet : Le Musée PALAIS DE LA CULTURE AUDITORIUM DE L’HÔTEL armés». Smart Prod et Probox Algérie public national d’art moderne et MOUFDI-ZAKARIA (KOUBA, MÉRIDIEN D’ORAN OPÉRA D’ALGER BOUALEM- présentent un concert du Daft contemporain d’Alger, le Goethe ALGER) Dimanche 21 juillet à 22h : BESSAIH (OULED-FAYET, ALGER) Punk Official Tribute. Institut d’Alger et Habibi Funk Jeudi 18 juillet à partir de 18h30 : Concert de L’Algérino.GALERIE Mardi 23 juillet à partir de 19h30 GALERIE BAYA DU PALAIS DE présentent l’expo «Planète Malek Concert de musique gnawi avec le LE PAON DU CENTRE DES : Concert de Choughli et sa troupe LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA - Une rétrospective», en hommage groupe Dear DZ. ARTS DE RIADH EL-FETH intitulée «Tihoussai Nkalin». (KOUBA, ALGER) au compositeur Ahmed Malek. LIBRAIRIE KALIMAT (27, (EL-MADANIA, ALGER) CERCLE FRANTZ-FANON DU Jusqu’au 5 août : L’ambassade GALERIE D’ART DE L’HÔTEL AVENUE VICTOR-HUGO, Jusqu’au 26 juillet : Ateliers CENTRE DES ARTS DE RIADH du Japon présente une exposition SOFITEL (EL-HAMMA, ALGER) ALGER) d’arts plastiques destinés aux EL-FETH (EL-MADANIA, ALGER) de gravures japonaises Jusqu’au 18 juillet : Exposition Samedi 20 juillet à partir de 14h : enfants et aux adultes (peinture, Jusqu’au 31 juillet : Exposition «Photographic Images & Matter : de peinture «Réminiscences» Maya Boutaghou signera son livre dessin, calligraphie…). collective d’arts plastiques «Vue Japanese prints of the 1970’s». de l’artiste Fadila Lebjaoui. Le Soir d’Algérie Détente Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 18 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom Pays ------Son pays ------Son prénom Alternative Divinité Désert ------Ecarter Aéronef ------Louper Fruit Hassium Soldat Quatre à ------Rome ------Huilés ------Océan ------Rappel ------Va à ------Plis Londres Cube Mélodie ------Fatique Chlaleur Préposition ------Femmes Cries Rang Praséodyme Adverbe Baudets ------Os ------Exprimées Poissons Endormi Néon ------Agréable

Enfuir Gorgée Son métier ------Triste Bloqua

Mesures Meurt ------Etuis Fictif Rigoles ------Privatif Germanium Peuple ------Etoffa Clopina Calme Béryllium Cédé Maladie ------Brosse Equipe Hurle Divers Singe Dans le ------Hurles Pointe coin ------Article Vase Conjonction Amas Article ------Semelles Courbée ------Note Humanitaire Chlore Basses Vole ------Filet d’eau Cube Voie

Contrat Sa passion ------Son rang Ile

ENUMÉRATION FAITES LE Tri Ces colonnes abritent les noms de cinq joueurs évoluant dans la Ligue 1 Mobilis présnts à la CAN 2019. Etablissez les bonnes relations Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. Exemple : A7 Définition du mot restant = «Un des héros N Film N Réalisateur TRI de la CAN 1990» A LE DOUZIÈME HOMME 1 LUC BESSON A7 B TITANIC 2 JONATHAN DEMME ELOUZZANIABR C LE CUIRASSÉ POTEMKINÉ 3 SERGIO LÉONE D APOCALYPSE NOW 4 SERGEI EISENSTEIN FNEWMILUSBIA E PHILADELPHIA 5 SEMBÉNÉ OUSMANE F LES CHÉYENNES 6 ROBERT LAMOUREUX IGLYTHOMADNH ON A RETROUVÉ HARALD ZWART RUA UOI G LA SEPTIÈME COMPAGNIE 7 H LE GRAND BLEU 8 JAMES CAMERON EHY LTM MON NOM EST PERSONNE JOHN HUSTON

I 9 FRANCIS FORD

LE MANDAT

5 J - 3 I - 1 H - 6 G - 9 F - 2 E - 0 1 D - 4 C - 8 B - 7 A : N O I T U L O HIH RSA J 10 COPPOLA S CCA AIM S O L U T I O N S … S O L U T I O N S … S O L U T I O N S … RHLLEDDEMZFA MOTS FLÉCHÉS AVILIS-CERNER-MA MOTS FLÉCHÉS GÉANTS MODES-SOLIDE-VER AAMBOUDAAAKD AGES-SERINS-LO-R -SALEHI-AIEA-SEC TEAMMELLI-CAVANI NUS-MORNES-ROULA AISE-ANONS-FIERE EPIE-LIANES-IRAN RE-HALEES-REGAIN LEE-FINIS-CF-NES HATISIUOHOMA NET-GE-IDE-FE-GT A-PERDIT-PAGES-G IN-RU-EL-COUTS-S EE-PAVANE-NA-TER A-TAMIS-MORTE-FE SOUTIEN-SEVIS-ME 1- ABDUL RAZAK FISTON YALY B-ARIANE-PAINS-O KURDES----DE-TER SU-RAS-VARIE-TAM REVENIR-DANSEE-D BRUIT-----E-PAR- ETRES-MILLE-GENE ERE-ET-DELTAS-FU ANIS-S-----BONUS TRIS-SALLE-TALON 2- IBRAHIM AMADA 4- THOMAS ULIMWENGU URNES-DEMAIN-BAC REE-BAUME-FORCEE SEUL-VARICE-DENT -ET-TOLLE-BALE-T -S-BOITE-SANTE-V SE-NIL-E-DOUE-CS

3- MOHAMED DELLAH 5- HICHAM BOUDAOUI ERE-LAMINE-SERAI I-KO-NE-FAITE-TI I N A Z Z U O L E F I R E H C R A H A T I S = T N A T S E R T O M SA-TER-DE-GITE-O I-TURER-FAUX-CR- REINES-PERLE-BAC -SAUVAGE-ERGOT-N GARDER-CRIS-COUS ARE-T-OUTIL-CONE T-RI-NE-DCA-USA- ARISTOTE-MEDERSA N-VICEPRESIDENT- Le Soir d’Algérie Détente Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 19

Par Tayeb Bouamar

Tribunal OTS LÉCHÉS ÉANTSd’Alger M F G ------Piège Parfum Contourner ------Raisons Possessif Note (inv) ------A point Possédé Certains ------Arrêtas Close Piège (ph) Exprimes Interjection Jeu ------Dans le ------vent Calcium Possessif ------Possessif Possessif Orgie Forme Naturel d’être Terres ------Pareil ------Hordes ------Coupé court Dissimuler Insectes ------Singe (inv) Rondes ------Dégoût Réalité Possessif Prévenus Pli ------Voyelle ------Consonne double Règles double ------Pas assez Larme Détesté Manger Diplôme ------Etuis Conspua ------Misée Emmener Terres ------Joints Roue ------Brève Baguette Choisi Raisons Pronom ------Alibi Façonnée Souverain Bestialité Salis Possessif Mettre ------Métal ------Œuvre de ------Fin de Kateb Pratique Réserves soirée Vraie Escaladent ------Poisson Louée

Attendue Etain ------Contient Diversifiée

Arme Indien Classer ------Pour gentilé Brun Demi-tour

Fruit Caissons ------Conflit Acéré Greffe Attachée Réfutés ------Courroux ------Membrane Voie céleste Récepteur Monnaie Emporte ------Naufrage Crie Dans le gosier Moqueries Iridium ------Enfuit Hahnium Institut Saisit ternies Jolie ------Trésor ------Biberon Cité Doté Oublie Blocage ------Ecolos Meitnerium ------Cartouche Creuse Dans la tige ------Gros titre Note (inv) Cérium (inv) ------Colère Boule Détalé Bâti Pied ------Pièce ------Ville Sodium allemande Vaine Hâlé ------Diversifia ------Traîner Avare Enlevé Bloque Idéal ------Civile Creuse Règles

Fin de série Lithium Détérioré Lanthane ------Champ Monnaie Regret Fonça Ile Salive Rédigée ------Avoue Gros ------Chrome Sélénium Souverain Arrivé Glucides ------Robe

Exclamée Peau ------Embauche Ferment Le Soir d’Algérie Publicité Mercredi 17 juillet 2019 - PAge 21

LE SOIR DE L’IMMOBILIER DeMAnDeS–––––––––––––––––––––– D’eMPlOi Boghni et Tipaza. - Contact au : Très urgent : vieille dame APPARTeMenTS JH, 38 ans, cherche emploi dans le domaine de la –––––––––––––––––––– 05.60.92.45.75 / 05.60.92.79.96 malade, nécessiteuse, dans pièce de rechange auto et engins, 15 ans F108187/B13 d’expérience, ou comme chef de parc ou EURL DAR-EL-KHIR. Construction et –––––––––––––––––––– un état de santé précaire, chauffeur, apte au déplacement. promotion immobilière. Met en vente Tél.: 0559 80 74 04 des logements promotionnels types PROSPecTiOnS cherche couches adultes –––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– F2, F3 et F4. Possibilité de crédit SOS JH, 28 ans, marié, diplômé SHSE, Particulier cherche pour achat F2, agroalimentaire, cherche emploi dans le domaine. bancaire à taux bonifié 1%. - médium. Tél.: 0559 807 404 axe H-Dey, El-Harrach, Bab-Ezzouar, Tél.: 0667 89 65 71 GR/B13 Lieux : Tizi-Ouzou (Boukhalfa), –––––––––––––––––––––– Dar-el-Beïda, Rouiba. Faire offre au : Jeune fille, ingénieur en génie civil, cherche NS Safaâ, handicapée moteur à 100 %, âgée 0541 66 79 49 emploi à Alger ou ses environs. NECROLOGIE de 16 ans, demande à toute âme Tél.: 0541 67 61 27 F147354 Très urgent : vieille dame charitable de l’aider en lui procurant des –––––––––––––––––––––– 16 ans d’expérience en contrôle de gestion, ––––––––––––––––––––PENSÉES malade (Parkinson) cherche couches adultes medium (moyennes) + cherche emploi à Alger et environs. - A la veille du couches adultes larges. Sonde n° 08 auto-sondage - Merci. 0797 09 71 09 F147319 quarantième jour du Tél.: 0553 58 78 17 SOS SOS –––––––––––––––––––––– décès de notre très chère 0554 59 10 38 Allah vous le rendra. Tél.: 0552 57 05 26 et regrettée mère et grand-mère Malika Mokore CREATION D’ASSOCIATION épouse Beglal Conformément à la loi 06/12 du 12 (le 27 mai 2019) FÉLICITATIONS sa famille demande à janvier 2012 relative aux associa- C’est avec un immense bon- tous ceux qui l’ont connue et aimée d’avoir tions, il a été créé : L'association une pieuse pensée à sa mémoire. dénommée Comité de village Agouni heur que je félicite ma nièce Nous prions Dieu de l’accueillir en Son Ahmed Ath Yenni, agréée sous le N° Vaste Paradis. Besma A Dieu nous appartenons et à Lui nous 02 du 20 mai 2019 - et élu retournons. Le président : OULD HAMOUDA Bouhamadouche –––––––––––––––––––– Madjid. Le 5 juin 2019, nous GR/B13 pour l’obtention de son quittait à jamais notre Master 2 en physique éner- cher et regretté Ayache Amor gétique. Son accès au rang laissant un immense vide que rien ne saura de MAJOR DE PROMOTION combler. En ce triste souvenir, ne fait qu’accroître ma satis- sa famille, qui ne faction. De la part de sa l’oubliera jamais, demande à tous ceux qui l’ont connu d’avoir une pieuse pensée à sa tante Zohra mémoire. Puisse Dieu accueillir le défunt en Son Bouhamadouche. Vaste Paradis. R 147369

AVIS DIVERS Vous voulez réussir –––––––––––––––––––– la tessdira de votre fille ? Artisan en bâtiment clé-en-main, Vous voulez que ce jour soit le plus fondation béton, briquetage, faïence, CYLKA - Soins à domicile beau jour de sa vie ? Faites appel à une dalle de sol, devis gratuit. professionnelle au : 0554 92 23 08 NS Tél.: 0561 95 73 84 • Ambulance 24h/24 • • Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers, –––––––––––––––––––– F147371/B1 A votre disposition et assurés post-opératoires • Prélèvements, analyses et résultats Réparation climatiseurs, machines à laver, –––––––––––––––––––– frigidaires, à domicile. Tél.: 0770 22 06 28 par une équipe médicale et • Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux NS - 0662 63 19 23 para médicale qualifiée d’Alger • Garde-malades. –––––––––––––––––––– Dame âgée de 70 ans Prenons travaux de maçonnerie, demande des couches peinture, étanchéité. - 0559 70 61 43 adultes. Appelez-nous au : 0550 40 14 14 F267/B1

SOS Tél.: 0551 22 27 78 OFFRES Très urgent, jeune fille, Urgent : JF, 23 ans, cherche chaussure orthopédique D’EMPLOI 23 ans, handicapée,e cherche des couches 3 âge. femme et ceinture pour SOS SOS une scoliose. Tél.: 0559 60 07 65 Restaurant à Alger Très urgent : dame cherche pour Tél.: 0552 40 02 08 cherche : e sa fille malade, couches 3 âge. Urgent : Homme âgé de 51 ans - Chef cuisinier - Urgent, jeune femme avec en charge, souffre de cancer du rectum Pizzaïolo - Serveurs Tél.: 0540 41 23 53 3 handicapés à 100 % moteur, besoin demande à toute âme charitable de couches Adultes. des couches adultes. - SOS SOS

— Tél.: 0558 77 33 86 - SOS Dieu vous le rendra. 0553 84 67 30 - 0556 44 26 93 0781 62 09 00 NS Tél.: 0551 06 73 11

PENSÉE PENSÉE PPENSÉE AAVIS DE DÉCÈS Déjà une année, le A la mémoire de mon La famille Azibi La famille Fadli de cher père remercie vive- Hussein Dey, Kouba 17 juillet 2018 Benzahi Aomar ment toutes les a le regret de faire nous a quittés à Le 12 juillet, cela fait 2 part du décès de leur ans que tu as fermé les personnes qui jamais notre chère cher et regretté yeux à l'âge de 75 ans. ont partagé sa et regrettée Ta gentillesse, ton sourire, Rabah Fadli me douleur et maman M ta bonté ont fait de toi un dit Rebbouh être exceptionnel, tu es le symbole de la géné- exprimé leur pour ses amis Kaddem née Boubguira rosité, du courage et de la loyauté. Pour nous, s y m p a t h i e intimes, survenu le tu es toujours vivant et ta disparition n'effacera Nakhla suite au décès 15 juillet 2019. jamais ton image de nos pensées. laissant derrière elle un grand Ta femme, tes enfants, tes petits-enfants , ta le 05/07/2019 Son épouse et ses fils Fodil, Rafik et vide. En ce douloureux souve- belle-fille, tes beaux-fils, ta famille et tes amis de notre très cher père Ryad, sa sœur, ses cousins et cousines nir, son mari, Kaddem El hadi, de Tameghras, ton village natal de Aït demandent à tous ceux qui l’ont côtoyé Boumahdi, Aït Abdellali, Tiroual, Aït Agad. Azibi Merzak et apprécié de prier Allah de l’accueillir ses enfants et sa fille Hosni Nous ne t'oublierons jamais, je demande à tous Puisse Dieu Tout-Puissant en Son Vaste Paradis. demandent à tous ceux qui l’ont ceux qui ont connu et aimé ce grand homme accorder à notre papa Sa Sainte La veillée du 3e jour aura lieu mercredi au grand cœur d'avoir une pieuse pensée en sa 17 juillet à partir de 18h en son domici- connue d’avoir une pieuse pen- mémoire. Miséricorde et l’accueillir en Son le à Haï el Badr, cité des Enseignants. sée en sa mémoire. Ton fils Malik qui ne t'oubliera jamais. Vaste Paradis. Repose en paix, maman. Allah yerahmak ya baba laâziz. R 147370 R108206 B/13 GR/K R147372/B1 [email protected] Le Soir d’Algérie

Mercredi 17 juillet 2019 - PAGE 23 Le de la Page animée par Hayet Ben magazineBEAUTÉ femme Brochettes de fruits à la fondue de chocolat Avoir un ventre «plat» et le garder ! Pour 4 personnes, préparation : 15 min, Contrairement à ce que l'on manière régulière (1 heure, 3 fois par semaine) une cuisson : 15 min. Banane : 1, kiwi : croit, un ventre rond n'est pas toujours synonyme de activité sportive qui 1, ananas : 1 petit, pomme : 1, sucre kilos superflus. Le stress, permettra de tonifier et de semoule : 150 g, eau : 15 cl, vanille : un déséquilibre alimentaire gainer la ceinture 1 sachet, chocolat : 150 g ou tout simplement un abdominale. Elle permet manque d'activité physique d'assurer le maintien du peuvent être à l'origine haut du corps et évite le d'une rondeur abdominale. relâchement musculaire. Qu'elles soient d'ordre Astuce : 20 minutes de alimentaire ou physique, les marche après le repas raisons d'un ventre rond permet non seulement de peuvent être nombreuses. mieux digérer mais aussi de stimuler les intestins, par un En voici les principales : effet de massage «mécanique». Voici par Une alimentation inadaptée Photos : DR Les repas copieux ou riches ailleurs quelques sports en sauces, fritures… sont bien ciblés qui permettront en général difficiles à régulièrement. Il est donc bien le système digestif, de solliciter efficacement les digérer. recommandé de pratiquer véritable indicateur du muscles abdominaux : la En effet, les aliments gras un sport afin de tonifier la stress, qui se traduit par natation (crawl et papillon) en excès peuvent multiplier sangle abdominale. des ballonnements et des et l'aqua-gym favorisent en par deux le temps de séjour maux divers. Au quotidien, douceur le travail des des aliments dans Le stress tenez-vous droite le plus muscles du ventre ; la marche rapide tonifie le Lavez, épluchez et coupez les fruits en gros l'estomac. De plus, certains Cette sensation de «nœud souvent possible. En corps dans son ensemble et morceaux. aliments en quantité trop dans l'estomac” peut marchant, en montant les escaliers, dans les permet de muscler sans A l'aide d'une longue brochette, piquez les importante, comme les déclencher une fatigue transports en commun et effort les abdominaux ; les fruits en les intercalant un à un. Préparez le légumes secs et les physique générale. Et s'il est une partie du corps qui même au bureau, cours d'abdo-fessiers ciblent sirop : mélangez l'eau, le sucre et la vanille crudités, peuvent provoquer est réceptive à toutes les contractez vos muscles le travail sur cette partie du dans une petite casserole. Faites bouillir des ballonnements qui dilatent l'estomac. agressions extérieures, c'est abdominaux. Pratiquez de corps. l'ensemble et retirez du feu. Dans un plat à gratin, placez les brochettes et versez le Un manque d'activité sirop par-dessus. BON À SAVOIR physique. Laissez mariner le tout pendant une heure en retournant de temps en temps les Le ventre est constitué de Quand le soleil est-il brochettes. Retirer les brochettes du bol et muscles (abdominaux) qui verser la sauce chocolat. peuvent se relâcher s'ils ne dangereux ? sont pas sollicités La période de la journée la plus dangereuse se situe dans les 4 à 6 heures autour du midi solaire, donc entre 12 et 16 heures l'été. Mais même aux autres moments de la journée, les enfants sont vulnérables QUESTIONS au soleil. Et quel que soit le temps ! Si le ciel est couvert, les UV ne chauffent pas et sont invisibles, mais on peut attraper un coup de soleil sans avoir la moindre sensation de chaleur. prenez l'habitude de placer une Le vent, les baignades, les nuages, qui produisent une impression de fraîcheur, ne réduisent bouteille d'eau dans tous les lieux où pas les risques. En montagne, l'intensité des UV augmente avec l'altitude, alors que la vous passez le plus de temps : au température baisse. Enfin, l'ombre donne aussi un sentiment trompeur de sécurité, puisque bureau bien sûr, mais aussi dans les UV se diffusent dans l'atmosphère. Le sable, la surface de l'eau peuvent aussi les votre voiture, au pied de votre lit, réfléchir. Même sous un parasol, leur rayonnement nous atteint ! etc., et évidemment chaque fois que Existe-t-il des “signaux” vous faites du sport. Ainsi boire d’une bonne hydratation ? deviendra un geste coutumier, un INFO VRAI automatisme que vous ferez Des urines claires et abondantes sont naturellement sans plus y penser. Lapin confit au romarin le signe d'une bonne hydratation. Si VOITURE Faut-il boire régulièrement pendant une elles sont foncées (en dehors de la Pour 6 personnes. Temps de préparation : 20 min activité physique? prise de certains médicaments), notre Temps de cuisson : 1 heure 30 min VRAI et FAUX organisme n'est pas suffisamment Ingrédients : cuisses de lapin : 6, romarin : 3 branches hydraté, il faut donc boire plus. Quand on fait du sport, la chaleur du oignons : 1, botte, persil plat : 3 branches, gousses Véritable signal d'alarme, la corps est évacuée grâce à la d'ail : 2, huile : 4 c. à soupe, sel, poivre sensation de soif ne doit pas se faire transpiration. Comptez de 100 à 200 sentir. C'est un phénomène trompeur ml d'eau minérale tous les quarts Pelez les dont l'apparition tardive signale que d'heure pendant l'activité physique En plein été, le coffre de la oignons et voiture n'est pas le meilleur notre organisme a besoin d'eau et qui pour parer au risque de coupez-les en déshydratation et de crampes. Il est endroit pour laisser des denrées 2. Lavez, doit être interprété comme un périssables, sauf si vous prenez également important de boire deux séchez, véritable signal d'alerte. Si vous avez soin de les mettre dès l'achat heures avant et aussi après les tendance à boire peu, apprenez à dans des sacs isothermes (avec effeuillez et boire sans soif. Pour y penser, efforts. des galets de froid). ciselez le persil. Effeuillez le romarin. Pelez et hachez l’ail. Faites chauffer Prenez soin de vous l’huile dans Les petits détails ont une extrémité, puis à se une cocotte. grande importance. La fendiller... L'idéal est donc Mettez-y les preuve ? C’est grâce à eux d'utiliser un polissoir qui qu’on peut gommer les permet d'aplanir la surface cuisses de lapin à dorer de tous les côtés. Ajoutez le petites marques du temps de l'ongle et ainsi d'éliminer romarin et l’ail. Salez et poivrez. Baissez le feu au qui passe et alors rajeunir peu à peu les stries, tout minimum. Versez un verre d’eau, couvrez. Faites cuire 1 à vue d’œil ! en offrant un joli brillant. Le heure 30 min à petit feu en rajoutant un peu d’eau en plus : une base spécifique cours de cuisson et en mélangeant régulièrement. 30 Toujours lisses lisse la surface de l'ongle. min avant la fin de la cuisson, ajoutez les oignons. Les ongles sont comme la Quand le temps de cuisson est écoulé, retirez du feu et peau, ils vieillissent avec le Le juste équilibre cela d'autant plus que les ce qui peut être générateur laissez tiédir. Effilochez le lapin et répartissez-le dans temps. Résultat : ils se Sans parler de régime, il années passent... Au menu de radicaux libres les assiettes. Ajoutez les oignons et arrosez de jus de marquent de stries. Et faut évidemment avoir une : un maximum de fruits et (responsables du cuisson. Parsemez de persil et servez. outre leur côté alimentation équilibrée et légumes, sans oublier pour vieillissement prématuré de Note : Un peu longue à préparer, je vous l'accorde, cette inesthétique, ces stries variée pour offrir à sa peau autant le petit morceau de la peau), comme la recette vaut vraiment le coup... Vous ne serez pas peuvent amener l'ongle à tous les nutriments chocolat pour le plaisir. Le cigarette, la pollution et, déçue par le fruit de votre travail ! se fragiliser à son essentiels à son éclat, et plus : fuir au maximum tout bien sûr, le soleil. TENDANCES

, comme koursi. Le koursi, poser – de l’enduire de cette leska Nacéra et Kiki ne seraient pas chez nous, n’est pas Alphabetalgérienne. De peur de se faire d’accord,made malgré leur expérience in bladi(2) seulement un artifice déloger. Mais le peuple a trouvé malheureuse. Je ne vois pas les gens d’utilité temporaire. Il est plus que l’antidote. Oui, ce peuple existe dans lire sur des tablettes. Ou sur mobile. cela.K C’est un totem. Une idole. Une notre contrée. Il a longuement Les jeux font fureur. Au point où il fin en soi. Un emblème. La clé du réfléchi. Des années et des années. m’arrive de penser que nos potaches trésor. Sauf qu’il y a des retours de Mais le peuple a réussi une trouvaille ne font que s’amuser en classe. manivelle difficiles à avaler. Car le géniale : le « dégagisme ». A coups Revenons à l’Espace Noun ! Il y avait koursi est synonyme de corruption. de « dégages » pacifiques, le peuple un air de liberté. De la bonne Je crois qu’il est utile, pour ma récupère presque tous les koursis musique. De la convivialité. De la chronique, de tenter un néologisme : squattés. O miracle, la leska ne tient poésie. Des rencontres. Puis, le bail a koursieur. Les koursieurs sont légion plus. Elle n’est pas aussi futée qu’on atteint le point de non-retour. Dès en Algérie. Dès que le koursieur pose le dit, cette leska ! lors, Nacéra et Kiki ont fait contre son popotin sur le fameux koursi, il M, comme Mahrez. Mahrez, le bien- mauvaise fortune bon cœur. Voilà, ressent une jouissance, à niveau du nommé ! Ce footeux, talentueux à l’histoire d’une librairie en deux nirvana, qu’il s’y accroche, au mépris souhait, a mis la « nervaza » mots. Mais l’histoire des femmes et de toute éthique. De toute morale. De algérienne de côté dans son jeu. Et a des hommes, comme eux, ne tout bon sens. Aussi, le koursieur épousé le flegme anglais. Son pied s’arrêtent pas sans lutte quotidienne. grenouille. Et broute. Et goûte toutes magique a rendu un peuple heureux, O, comme ordre. L’ordre, c’est les herbes. D’ici et d’ailleurs. Puis, le le temps d’un match de foot. Ce que bon. Pourvu qu’il ne soit pas koursi est comme la fameuse pile nos gouvernants n’ont pas réussi à tyrannique. Qu’il ne va pas à Wonder de mon époque, qui ne s’use faire depuis 62. Coup franc. Il prend l’encontre de la volonté populaire. Youcef Merahi que si l’on s’en sert. Attention, ce d’autorité le ballon. Tire. Et propulse Qu’il ne puise pas ses racines de la [email protected] n’est pas n’importe quel koursi. Ce notre équipe nationale en finale. volonté d’un seul homme. L’ordre ne dernier est ergonomique. Il épouse Tenez-vous bien, à une seconde du peut répondre qu’à un contrat social. rajoute au charme du plat. De la les contours qu’il faut. Il maintient les sifflet final. Mahrez m’a rendu Sinon, il va droit vers une dictature. viande ? Non, inutile ! Il suffit d’une lombaires. Et ceinture le dos. Peu heureux, je le dis franchement. C’est Hitler a mis de l’ordre chez lui. Tout bonne cuillerée d’harissa. Du pain, importe donc l’âge du koursieur, il se ça un grand joueur. Celui qui marque comme Staline. Au prix de quoi ? De beaucoup de pain. tient droit. Et quand la mauvaise au bon moment. Celui qui sauve son la vie humaine. Tout simplement. Et le tour est joué ! Il faut donc fortune survient, parce que la équipe. Cette équipe a de l’allant. Du L’ordre relève d’un consensus crier haut et fort, nous sommes les mauvaise fortune arrivera bien un charme. De la niaque. Je lui prédis global. L’ordre inique formule le champions des « frit’omelette ». Le jour, le koursieur sécrétera, de tous une finale victorieuse. Je fais un aveu désordre. Ça ne peut relever de la chawarma n’a qu’à aller se rhabiller. les pores de son corps, toutes les public : la qualification de l’équipe puissance d’un seul homme. L’ordre Ainsi que le « houmous » syrien. Au maladies liées au koursi. Aux nationale est la plus belle nouvelle est populaire, ou il n’est pas. Ça fait, avez-vous remarqué la mode des dernières nouvelles, les koursieurs depuis 1999. L’insinuation est à peine relève du bon sens. En ce moment, je restos syriens ? se sont donné rendez-vous à El- voilée ; c’est du moins mon ne le vois pas, ce bon sens. Et les Q, comme Q. Je ne veux pas me Harrach. sentiment. ordres intimés peuvent dégénérer. A mêler de ces histoires de Q ! Désolé, L, comme « leska ». De la glu, en N, comme « Noun ». Ce n’est pas Dieu ne plaise ! somme. Pas n’importe laquelle. De la seulement un caractère, c’est aussi P, comme patate. Chez nous, on c’est comme ça. Et pas autrement ! super. De la solide. De l’increvable. une librairie du même nom : « Espace dit « batata ». On dit que les L’alphabet est inachevé. J’y De la très bonne marque. Oui, la leska Noun ». Il y a déjà quelques années Allemands sont les champions de la reviendrai très certainement. En qui colle tout. Toutes les matières. Du de cela. Un espace culturel parti pour patate. Et les Belges, les champions attendant, la finale est pour vendredi. caoutchouc. Du plastique. Du zinc. être à la pointe. Malheureusement, de la frite. Au point où on parle de Tiens, tiens, un vendredi ! Djibouha De l’argile. De l’aluminium. De la nos amis Nacéra et Kiki n’avaient que friterie. Ouais, ya kho ! Et nous, ya laoueled ! Mais, je ne connais pas leska, bien de chez nous. Il faut leur volonté pour ce faire. Le nerf de sommes-nous champions de quelque la date de la grande finale entre penser à son exportation. Puis, il la guerre faisait défaut. Nacéra et Kiki chose ? Je vous le donne en mille. l’Algérie officielle et l’Algérie n’est pas donné à n’importe qui de ont essayé. Le livre ne nourrit pas Nous sommes champions des « populaire. s’en servir. Cette leska est réservée à son homme. Le livre ne fait pas frit’omelette ». Un « frit’omelette », un Y. M. une certaine classe. Ouais, ceux de la recette. On parle, dès lors, de déficit ! D’un coup, d’un seul, l’assiette « Haute ». Principalement, les de lecteur. Mais, la faute à qui ? tombe. Une bonne assiette. Bien Le Soir sur Internet : http:www.lesoirdalgerie.com koursieurs. Au premier regard sur le D’aucuns prédisent la mort du livre, servi. Les œufs lient les patates entre E-mail : [email protected] koursi, il pense déjà – avant de s’y version papier. C’est leur droit ! elles. Et de l’huile, cuite et recuite, POUSSE AVEC EUX ! Les champions du monde Par Hakim Laâlam du pont aérien ! - Espèce de traître! ça puisse vraiment le faire. Mais c’était bien tenté - Oh! Merci ! ! En tout cas, moins violent et plus soft que le - ??? coup des graisses et huiles de vidange badigeon- nées sur les lieux des rassemblements. Ah ! Ça aurait pu être un bon plan. Vider les rues L’épisode de la graisse et de l’huile de vidange ! des grandes villes le vendredi grâce à des ponts On en parle encore jusque dans les faubourgs du aériens sportifs. Ça aurait pu. Mais non ! Parce Caire. Avec leur humour si particulier, les que là, je consulte l’agenda des grandes compéti- Cairotes, comme pour exorciser le traumatisme tions, et vendredi en quinze, pas ce vendredi et la de leur élimination précoce à la CAN, ont suggéré finale de la CAN en Égypte, je ne vois rien au pro- aux Algériens d’enduire de graisse et de plumes gramme des équipes nationales. Y a bien ce tour- les Fennecs s’ils perdent la finale. Oiseaux de noi de badminton auquel les Verts prennent part mauvais augure que ces Egyptiens ! Non ! Nous en Slovénie, mais je vois mal les supporters se gagnerons cette satanée coupe ! Mieux encore ! bousculer aux avions civils et militaires pour aller soutenir des « athlètes » en train d’astiquer et de Vendredi d’après, vendredi en quinze, c’est frotter un parquet avec un balai afin de faire glis- Belmadi en personne qui coachera l’EN de bad- ser un palet en forme de cloche à fromage. Tu les minton à Ljubljana ! Alors ? Qui c’est les cham- vois toi, ces ponts aériens de mecs et de nanas pions ? Qui c’est les champions du pont aérien déchaînés, parmi eux des chibanis et des chiba- express? C’est nous, le seul peuple au monde qui niates en train de gueuler « Allez les Verts ! fume du thé pour rester éveillé à son cauchemar Frottez ! Frottez ! One ! Two ! Tree ! Nous qui continue. sommes les rois du balai » ? Je ne crois pas que H. L.