Test Ballot Print Document
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
OFFICIAL PRIMARY BALLOT BOLETA PRIMARIAS OFICIAL REPUBLICAN PARTY PARTIDO REPUBLICANO MONROE COUNTY, FL CONDADO DE MONROE, FL AUGUST 24, 2010 24 de AGOSTO del 2010 • TO VOTE, COMPLETELY FILL IN THE OVAL NEXT TO YOUR CHOICE. • Use only the marking device provided or a number 2 pencil or any marking device, except red ink. • If you make a mistake, don't hesitate to ask for a new ballot. If you erase or make other marks, your vote may not count. • PARA VOTAR, LLENE COMPLETAMENTE EL OVALO JUNTO A SU SELECCION. • Usar solamente el dispositivo de marcar provisto o un lápiz No.2 o cualquier dispositivo de marcar, excepto uno de tinta roja. • Si se equivoca, pida una nueva boleta. Si borra algo o hace alguna marca, posiblemente no se cuente su voto. CONGRESSIONAL / CONGRESIONAL JUDICIAL / JUDICIAL UNITED STATES SENATOR STATE REPRESENTATIVE, DIST. 120 COUNTY COURT JUDGE, GROUP 3 SENADORES DE LOS ESTADOS REPRESENTANTE ESTATAL POR EL, JUEZ DE LOS TRIBUNALES DEL UNIDOS DIST. 120 CONDADO, GRUPO 3 (Vote for One) (Vote por Uno) (Vote for One) (Vote por Uno) (Vote for One) (Vote por Uno) William Escoffery III Matt Gardi Demetrios Efstratiou William Billy Kogut Morgan J. McPherson William Reagan Ptomey, Jr. Marco Rubio COUNTY / CONDADO NON-PARTISAN SCHOOL BOARD MEMBERS / U.S. REPRESENTATIVE, DIST. 25 COUNTY COMMISSIONER, DIST. 2 MIEMBROS NO PARTIDISTAS DE REPRESENTANTE DE LOS ESTADOS COMISIONADOS DEL CONDADO, LA JUNTA ESCOLAR UNIDOS POR EL DIST. 25 DIST. 2 (Vote for One) (Vote por Uno) (Vote for One) (Vote por Uno) SCHOOL BOARD MEMBER, DIST. 1 Mariana "Marili" Cancio Danny Coll INTEGRANTES DE LA JUNTA ESCOLAR, DIST. 1 Paul Crespo George Neugent (Vote for One) (Vote por Uno) David Rivera COUNTY COMMISSIONER, DIST. 4 Barbara Bowers COMISIONADOS DEL CONDADO, STATE / ESTADO Robin "Rob" Smith-Martin DIST. 4 GOVERNOR & LT. GOVERNOR (Vote for One) (Vote por Uno) Judith Wild GOBERNADOR Y VICE GOBERNADOR Mario Di Gennaro (Vote for One) (Vote por Uno) SCHOOL BOARD MEMBER, DIST. 5 David Rice INTEGRANTES DE LA JUNTA ESCOLAR, DIST. 5 Mike McCalister MOSQUITO CONTROL, DIST. 2 (Vote for One) (Vote por Uno) Not Yet Designated / Por Designar JUNTA DE CONTROL DE MOSQUITOS, Richard B. Bradley DIST. 2 Bill McCollum (Vote for One) (Vote por Uno) Ron Martin Not Yet Designated / Por Designar Bruce Swango Rick Scott Howard H. Hubbard Debra S. Walker Not Yet Designated / Por Designar Dick Rudell ATTORNEY GENERAL MOSQUITO CONTROL, DIST. 5 PROCURADOR GENERAL JUNTA DE CONTROL DE MOSQUITOS, (Vote for One) (Vote por Uno) DIST. 5 (Vote for One) (Vote por Uno) Holly Benson Pam Bondi Jack Bridges VOTE BOTH SIDES Jeff Kottkamp Anthony "Tony" Gibbons VOTE EN LOS DOS LADOS REFERENDUM / REFERENDO SPECIAL ELECTION, MONROE COUNTY EMPLOYED SCHOOL SUPERINTENDENT Article IX, Section 5 of the Constitution of the State of Florida provides that the school superintendent shall be employed by the elected district school board, when approved by a vote of the electors. Currently, the school superintendent of Monroe County is an elected officer. SHALL THE SCHOOL SUPERINTENDENT OF MONROE COUNTY BE EMPLOYED BY THE DISTRICT SCHOOL BOARD UPON EXPIRATION OF THE CURRENT SUPERINTENDENT’S TERM? ELECCIÓN ESPECIAL, CONDADO DE MONROE SUPERINTENDENTE ESCOLAR EMPLEADO El Artículo IX, Sección 5 de la Constitución del Estado de la Florida dispone que el superintendente escolar debe ser contratado por la junta del distrito escolar elegida, si es aprobado mediante el voto de los electores. En la actualidad, el superintendente escolar del Condado de Monroe es un funcionario elegido. ¿EL SUPERINTENDENTE ESCOLAR DEL CONDADO DE MONROE DEBERÁ SER EMPLEADO POR LA JUNTA ESCOLAR DEL DISTRITO AL EXPIRAR EL PLAZO EN EL CARGO DEL ACTUAL SUPERINTENDENTE? YES For Approval / SI Para Aprobar NO For Rejection / NO Para Rechazar VOTE BOTH SIDES VOTE EN LOS DOS LADOS.