L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN RD-CONGO

300 FC www.adiac-congo.com N° 2898 - MERCREDI 26 AVRIL 2017 ADMINISTRATION DE LA JUSTICE L’Asadho dénonce l’interférence du gouvernement

Dans un communiqué du 25 avril, l’Association africaine de défense des droits de l’Homme (Asadho) s’est dite très préoccupée par les immixtions à répétition du gouvernement de la RDC dans l’administration de la justice. De l’avis de l’organisation, ceci est une obstruction à la conduite des enquêtes indépendantes et à la manifestation de la vérité, notam- ment sur les massacres des popu- lations civiles survenus dans les provinces du Kasaï central et du Kasaï oriental. D’où, a-t-elle relevé, la nécessité de mettre en place une commis- sion indépendante pour clarifier les massacres perpétrés dans les deux provinces précitées, y com- pris l’assassinat des experts de l’ONU, et d’établir la responsabi- lité de tout individu impliqué de loin ou de près dans cette affaire. Page 12 Le palais de justice à Kinshasa NOMINATION DE BRUNO TSHIBALA OCCUPATION ANARCHIQUE Les chefs des confessions Spoliation des sites de la Régideso par religieuses contredisent des tiers Selon le directeur général de la Cénco cette entreprise, sept sites dont cinq à Kinshasa et deux à Lubu- mbashi au Haut-Katanga sont en train d’être spoliés par des parti- culiers. Pour s’enquérir de la si- tuation, le ministre des Affaires foncières Félix Kabange Numbi et son collègue de l’Urbanisme et Habitat se sont rendus sur les différends sites concernés. Les deux officiels ont décidé de la mise en place d’une commission mixte pour étudier les différents Des représentants des confessions religieuses cas litigieux. Alors que les évêques catholiques en vue de la formation rapide du La commission qui sera mise Le siège de la Régideso sur le boulevard du 30 Juin ont qualifié la nomination de Bru- gouvernement. sur pied incessamment va tra- tudes de l’État et lutter contre la superposition anar- no Tshibala d’entorse à l’applica- Pour les confessions religieuses, il vailler d’arrache-pied pour faire respecter les servi- chique des titres fonciers. Page 12 tion de l’accord du 31 décembre, faudra mettre tout en œuvre pour les autres confessions religieuses espérer organiser les élections en DIVISION 1/PLAY-OFF appellent à la formation du gou- décembre 2017 en procédant au vernement autour du nouveau parachèvement du travail entamé Premier ministre. Sans ambages, au Centre interdiocésain en trou- Mazembe dompte Sanga Balende elles ont exhorté les acteurs po- vant urgemment un compromis litiques et sociaux concernés par sur l’arrangement particulier lié à l’accord de la Saint-Sylvestre à la mise en œuvre de l’accord du à Mbuji-Mayi collaborer avec Bruno Tshibala 31 décembre. Page 12 Page 13 2 | POLITIQUE/ÉCONOMIE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2898 - Mercredi 26 Avril 2017

PARLEMENT ÉDITORIAL Le Sénat et l’Assemblée nationale Compétition adoptent le projet de loi régissant lors que la tension monte au sein de la classe politique congolaise, qui va devoir relever les Zones économiques spéciales Adans les trois mois à venir les défis majeurs que sont les élections législatives, locales et séna- Les deux chambres du Parlement so dans le département de la Placée sous tutelle du ministère toriales, il n’est pas inutile de s’interroger sur les ont adopté, le 24 avril avec Sangha. des ZES, cette agence est un amendements, le projet de loi nouveaux rapports de force qui pourraient surgir de La création prochaine de ces établissement public à caractère régissant les Zones économiques zones économiques s‘inscrit économique et commercial, do- cette triple confrontation. Même si, en effet, le PCT spéciales en République du Congo dans la majorité et l’UPADS dans l’opposition ont et celui portant création de dans le cadre de la politique du tée de la personnalité morale et apparemment toutes les chances de conforter une l’Agence de planification, de gouvernement visant la diversi- de l’autonomie de gestion finan- fois encore leur prééminence il n’est pas impossible promotion et de développement fication de l’économie nationale cière. de ces mêmes zones. que ces deux formations se trouvent confrontées, jusque-là dépendante du pé- Elle a pour mission essentielle trole. de promouvoir l’exploitation des en leur propre sein, à des compétitions internes qui Le projet de loi régissant les Ces ZES visent, entre autres matières premières locales en pourraient sinon les déstabiliser, du moins les obli- Zones économiques spéciales en objectifs, la mise en œuvre d’un vue de créer de la richesse et ger à se réformer de l’intérieur. République du Congo a été adop- capital industriel ; attirer les des emplois, et sera dirigée par té à l’unanimité, avec amende- investissements directs étran- un conseil d’administration et Si nous évoquons aujourd’hui cette question c’est ments, dans les deux chambres gers ; promouvoir l’exploitation une direction générale. parce que l’afflux des candidatures dans les deux du Parlement, au terme d’un dé- des matières premières locales Par la même occasion, le Sénat camps apparait tel, vu de l’extérieur en tout cas, qu’il bat en présence du ministre de et transformation ; favoriser et l’Assemblée nationale ont traduit la volonté d’émergence d’une nouvelle généra- tutelle, Alain Akouala Atipault. le transfert de technologies et examiné et adopté le projet de tion d’hommes et de femmes qui entend mettre à profit Il régit notamment la création, créer la richesse et les emplois. loi autorisant la ratification du les trois scrutins à venir pour se positionner fortement la mise en place et le fonction- Le Parlement a aussi adopté traité entre la République du et durablement dans la classe dirigeante. Dans une so- nement des quatre zones éco- avec amendements, le projet de Congo et la République fédérale ciété comme la nôtre, qui s’est transformée au cours nomiques spéciales en création. loi portant création de l’Agence d’Allemagne, relatif à l’encoura- des deux dernières décennies grâce aux avancées de Il s’agit notamment des ZES de planification et de promotion gement et la protection mutuelle toute nature rendues possibles par la politique de re- de Pointe-Noire ; Brazzaville ; et développement des Zones des investissements. construction menée par les pouvoirs publics, une telle Oyo-Ollombo et celle de Oues- ambition n’a rien de surprenant. Elle était tout à la fois économiques spéciales. Firmin Oyé inévitable et imminente. TRANSPORT EN COMMUN Le problème qu’elle pose est celui de la capacité des grands partis à faire une place en leur sein à la généra- Les nouvelles instances de la fédération des tion montante. S’ils y parviennent dans les semaines à venir en donnant à celle-ci la place qu’elle revendique transporteurs présentées au maire de Djiri sans vraiment le dire ils se présenteront aux électeurs veau de l’arrondissement 9 Djiri le relais entre les autorités admi- en bon ordre de marche et conforteront leurs positions Les dirigeants communaux de la Fédération syndicale des », a déclaré le chargé à l’organi- nistratives de Djiri et les trans- au plan national et local. Mais s’ils s’avèrent incapables professionnels de transport au sation du comité départemental porteurs évoluant dans le 9ème de le faire alors ils connaitront des déchirures internes Congo et ceux du bureau de base et communal de la CSTC, Cyrille arrondissement. Ce bureau com- qui affaibliront leurs positions dans les deux chambres de Djiri ont été présentés le 18 Ndzoundou. Ce der- prend au total 12 membres et est du Parlement comme dans les assemblées locales. L’en- avril à l’administrateur- maire du 9 nier a ensuite présenté aux res- dirigé par Ngatsé Itoua Mbola qui jeu, pour eux, est donc important, pour ne pas dire vital è arrondissement de Brazzaville. ponsables de la mairie, un jeune en est le secrétaire général. La même cérémonie a déjà eu lieu au sens propre du mot. rabatteur de bus et muni-bus, Prenant la parole à son tour, l’ad- à Bacongo, Makélékélé et Mfilou. habillé en polo de couleur bleu ci- ministrateur-maire de l’arron- tron au dossard portant le numé- dissement 9 Djiri, Ida Victorine La triple compétition politique qui approche ne bou- « L’activité que nous menons ro 912. Donnons les explications, Ngampolo a invité les transpor- leversera peut-être pas le paysage politique congolais, aujourd’hui à la mairie de Dji- Cyrille Ndzoundou a indiqué que teurs de Djiri à faire montre de ri concerne la présentation de mais il pourrait bien en modifier les lignes tradition- le 9 signifie 9ème arrondissement, beaucoup de professionnalisme. notre bureau communal au- nelles. Et c’est pourquoi elle mérite d’être scrutée dès le chiffre 1 désigne le numéro du Elle les a ensuite exhortés à près de votre bienveillance. En à présent avec la plus grande attention. parking et enfin le 2 donne l’iden- faire de sorte qu’il n’y ait pas de d’autres termes, les représen- tité du porteur du polo. plaintes de la part des usagers. tants de notre fédération au ni- Les Dépêches de Brazzaville Ce bureau, a-t-il ajouté, assurera Jean Jacques Koubemba

LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE- Josiane Mambou Loukoula, Caisse : Blandine Kapinga Ongagna INFORMATIQUE Les Dépêches de Brazzaville sont une Rock Ngassakys Distribution et vente : Jean Lesly Goga Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate publication de l’Agence d’Information Service Culture et arts : Bruno Okokana Bureau de Kinshasa : Colonel Ebeya Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de ser- d’Afrique centrale (ADIAC) (chef de service), Rosalie Bindika n°1430, commune de la Gombe / Anto vice), Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Service Sport : James Golden Eloué Kinshasa - RDC - Tél. (+243) 015 166 200 Diffusion de Brazzaville : Brice Tsébé, Irin Mbenguet Okandzé (chef de service), Rominique Nerplat Maouakani DIRECTION Makaya MAQUETTE Diffusion Kinshasa : Adrienne Londole. LIBRAIRIE BRAZZAVILLE ÉDITION DU SAMEDI : Eudes Banzouzi (chef de service) Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moum- Directrice : Lydie Pongault Directeur de la publication : Jean-Paul Pigasse Meryll Mezath Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, belé Ngono Émilie Moundako Éyala (chef de service), Secrétariat : Raïssa Angombo (Rédactrice en chef), Durly Emilia Gankama, Stanislas Okassou, Jeff Tamaff. Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole Josiane Mambou Loukoula TRAVAUX ET PROJETS Biantomba, Epiphanie Mozali RÉDACTIONS INTERNATIONAL Directeur : Gérard Ebami Sala Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Gues- Directeur des rédactions : Émile Gankama RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Directrice : Bénédicte de Capèle so, immeuble Les Manguiers (Mpila), Assistante : Leslie Kanga Rédacteur en chef : Faustin Akono Adjoint à la direction : Christian Balende INTENDANCE Brazzaville - République du Congo Photothèque : Sandra Ignamout Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Rédaction : Camille Delourme, Noël Assistante : Sylvia Addhas Brice Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Ndong, Marie-Alfred Ngoma, Lucien GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Secrétariat des rédactions : Clotilde Ibara, Prosper Mabonzo, Séverin Ibara Mpama, Dani Ndungidi. DIRECTION TECHNIQUE Directrice : Lydie Pongault Jean Kodila Commercial : Mélaine Eta (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) Chef de service : Maurin Jonathan Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain ADMINISTRATION ET FINANCES Directeur : Emmanuel Mbengué Mobassi. Norbert Biembedi, François Ansi Bikoumat : Immeuble Les Palmiers (à Directrice : Lydie Pongault Assistante : Dina Dorcas Tsoumou Astrid Balimba, Magloire NZONZI B. côté de la Radio-Congo Pointe-Noire). Secrétariat : Armelle Mounzeo Directeur adjoint : Guillaume Pigasse RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Tél. (+242) 06 963 31 34 Chef de service : Abira Kiobi Assistante : Marlaine Angombo ADIAC Rédacteurs en chef : Guy-Gervais Kitina, Suivi des fournisseurs : Thierry Noungou RÉDACTION DE KINSHASA Comptabilisation des ventes, suivi des IMPRIMERIE Agence d’Information d’Afrique centrale Service Société : Parfait Wilfried Dounia- Directeur de l’Agence : Ange Pongault annonces : Wilson Gakosso Gestion des ressources humaines : www.lesdepechesdebrazzaville.com ma (chef de service) Guillaume Ondzé, Chef d’agence : Nana Londole Personnel et paie : Martial Mombongo Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’- Fortuné Ibara, Lydie Gisèle Oko Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali- Stocks : Arcade Bikondi Chef de service prépresse : Eudes Guesso, immeuble Les Manguiers (Mpi- Service Politique : Roger Ngombé (chef Coordonnateur : Alain Diasso Caisse principale : Sorrelle Oba Banzouzi la), Brazzaville, République du Congo / de service), Jean Jacques Koubemba, Économie : Laurent Essolomwa, Gypsie Gestion des stocks : Elvy Bombete Tél. : (+242) 05 532.01.09 Firmin Oyé Oïssa PUBLICITÉ ET DIFFUSION Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Gues- Président : Jean-Paul Pigasse Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Coordinatrice, Relations publiques : so, immeuble Les Manguiers (Mpila), Directrice générale : Bénédicte de Capèle Service Économie : Quentin Loubou, Sports : Martin Enyimo Adrienne Londole Brazzaville - République du Congo Secrétaire général : Ange Pongault Fiacre Kombo, Lopelle Mboussa Gassia Relations publiques : Adrienne Londole Assistante commerciale : Hortensia Tél. : (+242) 05 629 1317 Service International : Nestor N’Gampou- Service commercial : Stella Bope Olabouré eMail : [email protected] la (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Comptabilité et administration : Lukombo Commercial Brazzaville : Rodrigue N° 2898 - Mercredi 26 Avril 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE ÉCONOMIE/SOCIÉTÉ | 3

SANTÉ PUBLIQUE La Centrale d’achat des médicaments entre en exercice bientôt « La centrale d’achat est un Née sur les cendres de la organe technique. Il faut se Congolaise des médicaments essentiels et génériques faire entourer de techniciens (Comeg), la Centrale d’achat des chevronnés en la matière. médicaments essentiels et des C’est ainsi que dans le cadre produits de santé (Cameps) va de ce comité ad hoc, il a été démarrer ses activités au mois défini les profils des postes. de juin prochain en prenant l’actif de l’ex-Comeg dont son On sait à peu près qui doit personnel. un poste de chef de service, de directeur, chef magasinier. Ils Le personnel de l’ex-Comeg doivent répondre à certaines ne sera pas licencié exigences en termes de for- Après la dissolution puis la li- mation, d’expérience d’ac- quidation de la Congolaise des quis, de documents d’orien- médicaments essentiels et gé- tation produits », a expliqué le nériques (Comeg) remplacée docteur Ray Mankélé, conseiller par la Centrale d’achat des à l’OMS/Congo et président du médicaments essentiels et des Comité ad’ hoc de la Cameps. produits de santé (Cameps), la ministre de la Santé et de la La Cameps remplace Population, Jacqueline Lydia la Comeg Mikolo, a instruit que les agents « Il est créé un établissement Le président du Comité ad hoc s’exprimant sur le travail accompli /Crédit photo Adiac de l’ex-Comeg ne soient pas public à caractère industriel comité de gestion des appro- nous avons proposé l’orga- l’ex-Comeg qui n’avait des en- mis à la porte. Ils travailleront et commercial, doté de la per- visionnements en produits de nigramme et déterminé les trepôts qu’à Brazzaville et un plutôt pour la Centrale d’achat sonnalité morale et de l’auto- santé essentiels avait alors été besoins en médicaments, de seul Pointe-Noire, la Cameps naissante dont le démarrage est nomie financière, dénommé mis en place. sorte que dès son lancement, aura un dépôt dans chaque annoncé pour le mois de juin la Centrale d’achat des mé- En octobre 2016, le ministère la Cameps soit en mesure de département. Ainsi, toutes les prochain. dicaments essentiels et des de la Santé et de la popula- satisfaire les besoins de la po- formations sanitaires des dé- « Nous avons fait l’évaluation produits de santé », peut-on tion a mis en place un comité pulation », a expliqué le doc- partements, même du secteur des actifs propres de l’ex-Co- lire dans l’article premier de la ad hoc de la Centrale d’achat teur Ray Mankélé, conseiller à privé, qui remplissent un ser- meg. Lesquels actifs seront l’OMS/Congo et président du vice public seront approvision- reversés à la Cameps y com- comité ad hoc de la Cameps. nées. Le président du comité ad pris le personnel. Il n’y aura La Cameps a un entrepôt d’une superficie hoc de la Cameps a fait savoir donc pas de licenciement », de 2000 m2 à Brazzaville. 950m2 ont été Rôle de la nouvelle qu’un travail se fait avec les di- a rassuré l’avocat à la Cour, Centrale d’achat recteurs départementaux pour du barreau de Brazzaville, réhabilités avec le concours de l’Union La Cameps a pour mission d’ac- déterminer les locaux pouvant Me Gilbert Bondongo, en sa européenne à travers le projet pharmaco- quérir les médicaments essen- permettre de stocker les médi- qualité de président du co- tiels et les produits de santé ; de caments essentiels et produits mité de liquidation. Il a par meg. L’entrepôt de Pointe-Noire par contre fournir ces médicaments aux de santé dans les localités de formations sanitaires publiques l’intérieur du pays. ailleurs précisé que les biens à une superficie de 500m2. Il faut souligner « Les efforts immobiliers et mobiliers de et privées et de les rendre du gouvernement de mailler l’ex-Comeg ne seront pas ven- que le gouvernement prévoit de construire disponibles et accessibles à tout le territoire national en moindre coût aux populations infrastructures sanitaires ne dus non plus. « Nous sommes un entrepôt ultra moderne dans la satisfaits de la décision du sur toute l’étendue du territoire sauraient porter leurs effets gouvernement visant à re- périphérie nord de Brazzaville. national. A en croire le docteur si le système de santé ne peut conduire tout le personnel, Ray Mankélé, les infrastruc- fournir des médicaments de que nous sommes, de la struc- Loi n°25- 2015 du 29 octobre tures sont prêtes pour accueil- qualité, à prix abordable, ac- ture qui vient d’être liqui- 2015, adoptée par le Parlement des médicaments essentiels et lir les médicaments. Les com- cessibles à tous, en tout lieu », dée », a répondu Louis-Marie et promulguée par le Président produits de santé afin de fina- mandes ont d’ailleurs été faites. a déclaré la ministre de la San- Nzeka, magasinier, responsable de la République, Denis Sassou liser le processus de son lan- « On attend juste la livraison », té et de la population, Jacque- des programmes des Centres N’Guesso la même année, soit cement. « Nous avons défini a-t-il déclaré en précisant que line Lydia Mikolo. Et d’ajouter de Santé Intégrés sur la gratuité un an après la dissolution de les besoins en équipements le travail qui reste à faire est de : « La Cameps n’est plus une des médicaments de l’ex-Co- la Comeg qui, cette année-là, et en ressources humaines l’ordre de 20%, les 80% étant chimère mais une réalité ». meg. n’était pas encore liquidée. Un ainsi que le cadre législatif ; déjà réalisés. A la différence de Rominique Nerplat Makaya

BASSIN CONGO-OUBANGUI-SANGHA Création d’un régime fluvial normalisé

Le Cameroun, la Centrafrique, le mission, dès la mise en place des certificats de navigabilité Kinshasa, relative à l’harmoni- deux chenaux de navigation Congo et la République de la Commission, d’assister ainsi que des permis de navi- sation des normes et spéciali- (un suivant la rive congolaise démocratique du Congo ont créé les Etats pour la tenue et la gation ; définir et faire appli- sations techniques en matière et l’autre la rive RDC) sur les la Commission internationale du mise à jour, dans les plus brefs quer des mesures appropriées de construction et répartition kilomètres 0 à 45 de ce tron- bassin Congo-Oubangui-Sangha (Cicos) en vue de développer au délais, des registres de recen- à prendre pour réduire sinon navales. çon. La Cicos doit formuler maximum les potentialités du sement des unités opérant sur éliminer les incidents qui se Au plan national, la mission de le plus rapidement possible fleuve Congo et de ses affluents, les voies navigables du bassin produisent sur cette route de la Commission sera d’assister des dispositions concertées d’instaurer progressivement un Congo-Oubangui-Sangha (Ci- convergence et de dispatching chacun des Etats concernés et adéquates pour gérer équi- système de gestion intégré et cos). des trafics internationaux em- à garantir de la façon la plus tablement ce système fluvial d’utiliser de façon optimale les voies navigables existantes dans A cela se sont ajoutées les mis- pruntant les voies navigables efficace l’usage des voies de face aux déficits soutenus des l’intérêt des populations des sions de : contrôler la mise en et la régie des voies fluviales désenclavement. débits d’étiage enregistrés ces Etats membres. application des dispositions du tronçon de base du ré- Au niveau du réseau in- dernières années. du code de la navigation in- seau inter-Etats ; d’exécuter ter-Etats, sa mission consistera Notons que l’accord créant Les Etats contractants, en térieure Cémac/RDC sur l’im- l’étude demandée par la deu- à accorder toute son attention la Cicos a été signé le 6 no- vue de la réalisation des ob- matriculation; le jaugeage; la xième réunion des experts en au tronçon de base du réseau vembre 1999. jectifs énumérés, ont eu pour signalisation et la délivrance transport Cémac/RDC tenue à par rapport à l’existence de Guillaume Ondze 4 | SOCIÉTÉ LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2898 - Mercredi 26 Avril 2017

PALUDISME VIE ASSOCIATIVE Les jeunes de Ouenzé réunis L’OMS annonce le tout premier autour d’un mouvement vaccin contre le fléau Les jeunes du cinquième arrondissement de Brazzaville se sont regroupés autour d’une association dénommée le Mouvement des La directrice régionale de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) de décès évités parmi lesquels jeunes étudiants de Ouenzé (MJEO) dans le but de mener des pour l’Afrique, le docteur Matshidiso Moeti a annoncé que l’année près de 6,6 millions concer- réflexions sur les questions politique ; économique et sociale. 2017, sera marquée par une nouvelle prévention avec le tout premier naient les enfants de moins de vaccin contre le paludisme Au cours d’une cérémonie de sortie officielle tenue le 21 cinq ans », a-t-elle souligné. avril à la mairie de Ouenzé, les membres du Mjeo ont fait Cette réalisation, poursuit la Matshidiso Moeti l’a annoncé nouveau vaccin représente savoir que l’objectif de leur mouvement est de proposer des dans son message publié à l’occa- un jalon important dans la directrice régionale, traduit la détermination des individus, fa- mécanismes permettant le progrès et le développement de sion de la journée internationale lutte contre le paludisme afin leur arrondissement ; d’orienter ; former et encadrer les du paludisme commémorée le de renforcer la dynamique et milles et communautés ainsi que l’engagement des gens de san- membres dans divers domaines. 25 avril, lu en prélude par la re- de consolider les acquis. Les Le Mjeo vise également à renforcer l’amitié et l’unité à tra- présentante de l’OMS au Congo, pays de la région africaine ont té, partenaires et bien d’autres vers diverses activités ; promouvoir la jeune fille ; apporter le docteur Fatoumata Binta Ti- adopté en août 2016, un cadre à changer de comportement ; à une assistance multiforme aux membres ; créer des parte- diane Diallo. Cette année, la jour- de mise en œuvre de la straté- intensifier la prévention ; l’uti- nariats avec des structures de formation professionnelle née est célébrée sur le thème : gie technique mondiale contre lisation des moustiquaires im- « En finir définitivement avec le le paludisme 2016-2030 ». prégnées ; d’insecticides et la et d’autres associations ayant les mêmes vocations avec le paludisme ». Selon elle, ce thème pulvérisation ainsi que la prise mouvement. souligne la nécessité d’accélérer Le paludisme tue plus de en charge des patients. « Le La rencontre a été ponctuée par la mise en place et la pré- et de consolider les efforts de 400. 000 personnes dans le pourcentage d’enfants soumis sentation des instances dirigeantes ; la lecture des statuts vaincre le paludisme. monde au test rapide de diagnostic a et du règlement intérieur ainsi que l’adoption d’une motion Le vaccin contre le paludisme Précisant que cette maladie atteint 77% et celui des femmes de soutien au parrain de l’association, Juste Désiré Mondélé. est appelé RTSS ; il donne aux continue à occasionner plus de enceintes bénéficiant du trai- Le Mjeo s’est doté d’un bureau exécutif de 14 membres diri- jeunes enfants une protection 400.000 décès par an à travers le tement préventif intermittent gé par Christi Nazarel Eteka et d’un commissariat au compte partielle contre la maladie ; il sera monde, Matshidiso Moeti a souli- pendant la grossesse a été mul- de 4 membres que préside Arion Mavoungou. introduit dans le cadre des pro- gné que la région africaine a réa- tiplié par cinq dans vingt pays Christi Nazarel Eteka, a indiqué dans son mot de circons- jets pilotes exécutés en Afrique lisé des progrès selon les estima- africains », a-t-elle dit. tance que ce mouvement est un lieu de discussion des subsaharienne ; il est en cours tions du rapport de l’OMS 2016. « Au terme de ses propos, la direc- jeunes sur les questions sérieuses visant le développement trice régionale, Matshidiso Moeti d’évaluation et pourrait com- L’incidence des cas a diminué de l’arrondissement. a invité tous les pays touchés par pléter l’ensemble des mesures de 23% entre 2010 et 2015 et Il a, par ailleurs, invité les jeunes à la pratique de l’éthique le paludisme à augmenter leurs préventives ; de diagnostic et de la mortalité liée à ce fléau a de la responsabilité. investissements dans la préven- « Je vous assure en ma qualité de traitement du paludisme recom- baissé de 31%. Par ailleurs président du Mouvement des jeunes de Ouenzé que je mandées par l’Organisation, a-t- entre 2001 et 2015, la région tion et à appliquer des mesures concrètes dans tous les secteurs veillerai sur la question car c’est par le travail et l’amitié elle expliqué. africaine a évité 94% de décès collectif que nous accédons à la satisfaction collective, le Matshidiso Moeti a indiqué : liés au paludisme. Ce qui cor- afin de vaincre ce fléau. Lydie Gisèle Oko mieux suprême des habitants de Ouenzé », a-t-il dit. « La phase expérimentale du respond à 6,8 millions de cas L.G.O. N° 2898 - Mercredi 26 Avril 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE SOCIÉTÉ/INTERNATIONAL | 5

ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL: Deux nouveaux lycées en construction dans le département de la Likouala

En séjour de travail dans la partie septentrionale du pays, le ministre construction du lycée de Bé- Donc, l’Etat réapparaît pour l’année scolaire prochaine près de l’Enseignement primaire, secondaire et de l’alphabétisation, tou a été déclenchée depuis dire qu’il va poursuivre avec de 400 élèves devant passer Anatole Collinet Makosso, a posé le 22 avril la première pierre de quelques mois par la popula- vous le projet de sorte qu’à le Brevet d’études du premier construction du lycée d’Enyellé et visité le chantier en cours tion avec à sa tête le député partir de l’année prochaine le cycle (BEPC) et Enyellé en d’exécution à Bétou de la circonscription unique lycée de Bétou soit opération- compterait 342. Pour Anatole de Bétou, Fernand Sabaye. En nel », a-t-il assuré. Collinet Makosso, l’éloignement Situé dans la partie nord du pêche, député élu d’Enyellé, effet, suite au retard constaté Selon lui, ces initiatives qui du lycée d’Impfondo à ces deux Congo, le département de la Henri Djombo, s’est félicité dans le démarrage du projet, obéissent à la politique du pré- districts est souvent à l’origine Likouala sera doté à compter de l’initiative de CIB Olam qui la population de ce district sident de la République visent du décrochage scolaire car les de l’année scolaire prochaine vient de commencer l’exploita- considéré comme l’un des plus à améliorer l’offre en matière élèves manquent de soutien et de deux nouveaux lycées d’en- tion du bois dans ce district de peuplés du département (pré- d’éducation dans le pays et à de parents. « Malgré la bonne seignement général. À Enyellé, la Likouala. sence massive des réfugiés) est rapprocher l’école du citoyen. volonté des parents et des en- le projet sera mis en œuvre par « Nous allons commencer déjà à pied d’œuvre pour ériger « Pour tout le département fants de quitter Bétou et En- la société forestière CIB Olam dès cette année pour que dès un bâtiment. « L’Etat ne peut de la Likouala, nous n’avons yellé pour aller poursuivre (la Congolaise industrielle du l’année scolaire prochaine pas être démissionnaire, il qu’un seul lycée. Ce n’est les études secondaires à Im- bois), conformément à son ca- les premières salles de classe ne peut pas laisser qu’un cy- pas facile, et ce lycée est plé- pfondo, nous sommes quand hier de charges lié à sa respon- soient disponibles. Mais un cle d’enseignement d’une si thorique. Il était question même confrontés à cette diffi- sabilité sociétale. En effet, il est lycée ce n’est pas forcement grande importance soit à la de construire un deuxième culté qui ne permet pas aux prévu la construction, en trois des salles de classe, c’est aus- merci des populations, qui à Impfondo et nous consta- enfants de 15 à 17 ans se trou- ans, d’un cycle de l’enseigne- si un internat, c’est un centre s’organisent pour régler par tons que même si nous le vant au lycée de poursuivre ment secondaire, notamment de documentation et d’in- elles-mêmes leurs problèmes. construisons, il faut dépla- normalement leur scolarité. des salles de classe, du bloc formation, c’est aussi une L’Etat était obligé d’aller vite cer les élèves qui viennent Pour essayer de réduire cet administratif et des logements bibliothèque, un laboratoire intervenir d’abord pour que d’autres districts. Bétou-Im- important taux d’échec et du personnel de maîtrise. Le et le reste le gouvernement l’ouvrage qu’elles ont com- pfondo, ce n’est pas la porte de décrochage scolaire, nous ministre Collinet Makosso qui prendra le relai », a indiqué mencé obéisse aux caractéris- d’à côté ; Enyellé-Impfondo sommes obligés d’installer a patronné la cérémonie de le ministre de l’Enseignement tiques et aux normes appli- n’ont plus », a-t-il justifié. des lycées à Enyellé et à Bé- pose de la première pierre, en primaire, secondaire et de l’al- cables à l’école et réaffirmer la D’après les données, Bétou tou », a conclu le ministre. présence du ministre de l’Agri- phabétisation. présence de l’autorité de l’Etat. pourrait compter à partir de Parfait Wilfried Douniama culture, de l’élevage et de la Projet du gouvernement, la

MADIBOU DÉPARTEMENT DES PLATEAUX Emeline Diagne Kolélas offre Léon Juste Ibombo vole au secours de des tables-bancs au CEG de Kibina l’hôpital de base d’Abala

En sa qualité de conseillère municipale, D’après la bienfaitrice, cette dotation Emeline Diagne Kolélas a offert, le s’inscrit dans le cadre de la promotion week-end dernier, un lot de tables-bancs de la citoyenneté active, qui est l’une des au collège d’enseignement général (CEG) composantes du développement intégral, du quartier Kibina, dans le 8e doctrine du MCDDI, parti pour lequel elle arrondissement Madibou, en vue de siège au conseil municipal. permettre aux élèves de prendre les cours Dans son mot de circonstance, Emeline dans de meilleures conditions. Diagne Kolélas a exhorté la population ve- nue nombreuse à être des vecteurs de paix, Pour cette première phase de dotation, condition sine qua non pour une meilleure au total cinquante tables-bancs ont été vie durable. « Nous nous sommes retrou- fournies à cet établissement public, à la vés ici, à l’école Kibina, dans le 8e arron- demande du directeur du CEG, M. Anicet dissement Madibou, parce que notre pays Mankankam. « J’ai reçu, il y a quelques est en paix. Cette paix chèrement acquise temps, une lettre adressée par le direc- grâce aux efforts du président Denis Sas- teur de l’établissement, monsieur Anicet Le ministre présentant la table d’opération (DR)

Le ministre des Postes et des habitants de la localité, a déclaré le télécommunications, Léon Juste Ibombo, directeur de l’hôpital de base. Et d’ajou- a remis à l’hôpital de base d’Abala, une ter que ce don va améliorer les indica- table d’opération mixte pour des teurs de ce centre hospitalier. interventions chirurgicales et Des travaux sur les tronçons routiers l’accouchement, des médicaments Itomba-Ekouassende et Itomba-Abala antipaludiques, des antirétroviraux, ainsi Le séjour du ministre Léon Juste Ibom- que des produits pour la césarienne. bo à Abala a été aussi marqué par le lan- Le don réceptionné par le sous-préfet cement des travaux de terrassement et d’Abala, Pierre Mbola, a été remis par de l’élargissement des tronçons routiers le ministre des Postes et télécommuni- Itomba-Ekouassende et Itomba-Abala. cations, lors de son séjour récemment Longs d’environ 47 km, ces tronçons Un échantillon de tables-bancs (DR) dans ledit district. Pour Juste Ibombo, étaient presque devenus impraticables ce don est une contribution du gouver- à cause des inondations et ravins, au sou N’Guesso devrait être préservée sur nement pour améliorer la qualité des point de rendre difficile la circulation Mankankam, dans laquelle il me rela- l’ensemble du territoire national », a ajou- soins des populations d’Abala, notam- des biens et personnes dans cette partie tait les difficultés qu’endurent le CEG du té Emeline Diagne Kolélas. quartier Kibina. Ainsi m’a-t-il sollicité ment celles des femmes enceintes. du Congo. Le long de la route, on pou- A son actif, la conseillère municipale a déjà vait voir quelques curieux en train d’ob- pour qu’en tant que conseillère et ma- construit le pont dit de l’amitié, situé à « Nous avons été interpellés par les man, je fasse un don de 50 tables-blancs conditions d’accouchement de nos server avec satisfaction les va-et-vient Nganga Lingolo. A l’orée de la rentrée sco- de la Caterpillar conduite par un techni- à cet établissement scolaire, afin de per- laire de cette année, l’élue locale a organi- mamans et sœurs, c’est pourquoi cien de la société Cissé Papy, en charge mettre à nos enfants d’étudier dans de sé une grande opération de salubrité dans nous avons sollicité l’aide de notre des travaux. « C’est un casse-tête cette bonnes conditions », a précisé la conseil- différentes écoles de Madibou, et offert collègue de la santé. Grâce à elle, nous lère municipale Emeline Diagne Kolélas. des chaises au corps enseignant et admi- avons obtenu une table d’opération route ! Avec la bonne volonté du mi- Stratégique par sa situation géographique, nistratif de l’école de Kombé. de dernière qualité avec une lampe nistre, nous allons d’ici demain avoir ce collège reçoit des élèves en provenance Aux populations de Sangolo OMS, Eme- scialytique et une batterie d’autono- une route et on pourrait entrer à de six quartiers de l’arrondissement 8 Ma- line Diagne Kolélas a aussi déjà offert des mie », a indiqué le ministre Léon Juste Abala sans problème », s’est réjoui le dibou, notamment les quartiers Kombé, moulins à foufou. Ibombo, ressortissant d’Abala. Un geste sous-préfet d’Abala. Madibou, Kimpomo, Loua, Kintsana et Ki- Firmin Oyé salutaire, qui va soulager la souffrance Fiacre Kombo bina lui-même. 6 | INTERNATIONAL LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2898 - Mercredi 26 Avril 2017

La Banque mondiale lance un nouvel LIBYE incubateur dénommé XL Africa La CPI lance un mandat d’arrêt contre l’ex-chef de transfrontalières ou encore de vestments, un groupe de capital Le Groupe Banque mondiale la sécurité de Kadhafi vient de dévoiler un programme se constituer en écosystèmes risque basé à Lagos, au Nigeria. d’accélération commerciale intégrés, ayant la capacité de ré- « En connectant des idées com- Ce mandat d’arrêt de la Cour pénale internationale (CPI) datant de visant à identifier et à investir pondre aux besoins des marchés merciales novatrices avec les 2013 mais qui était scellé, a finalement été rendu public lundi. Il entre 250 000 et 1,5 million de régionaux. connaissances et les ressources accuse Al-Touhami Khaled, l’ex-chef de la sécurité du défunt leader dollars en 20 startups en Les organisateurs du programme disponibles dans l’écosystème, libyen, Mouammar Kadhafi, de crimes de guerre et de crimes contre provenance de l’Afrique ont opté pour l’Afrique du Sud XL Africa créera un pipeline l’humanité lors du soulèvement contre le régime en 2011. subsaharienne, peut-on lire dans et plus précisément le Cap pour d’entreprises prêts à l’inves- La CPI accuse l’ex-chef de la sécurité de Mouammar Kadhafi de un communiqué publié le 22 accueillir les séances de mentorat tissement, ouvrant ainsi de quatre chefs de crimes contre l’humanité (emprisonnement, tor- avril. et les rencontres avec les parte- meilleures opportunités d’in- ture, persécution et autres actes inhumains) et de trois chefs de naires potentiels. Les participants vestissement aux investisseurs crimes de guerre (torture, traitements cruels et atteintes à la di- Cette initiative se veut comme un pourront également présenter régionaux et mondiaux », a-t-il gnité de la personne) qui auraient été commis entre février et août programme d’apprentissage sur leur business model en marge du précisé. 2011. Tout cela était fait dans le but « d’écraser par tous les moyens mesure, pour donner une visibi- salon Venture qui se tient au Cap, Le programme collaborera avec l’opposition politique au régime de Kadhafi », selon le mandat de la lité régionale aux start-ups par- aux opérateurs et investisseurs d’importants groupes africains Cour, basée à La Haye. ticipantes. XL Africa a également régionaux qui s’y donnent ren- d’investissement, y compris le A l’époque, le régime du guide libyen faisait face à un soulèvement pour objectif de servir de relais dez-vous. African Business Angel Network qu’il réprima dans le sang. Al-Touhami Khaled est alors chef de l’Or- entre ces entreprises et les inves- En effet, l’activité de XL- Africa (ABAN), AngelHub Ventures, gane de sécurité intérieure et il est chargé « d’exécuter les ordres tisseurs et partenaires potentiels. phare de l’Afrique comprend une Goodwell Investments, Knife de Kadhafi », souligne le mandat. De cette manière, toutes les per- « Les start-up numériques sont résidence de deux semaines à Capital, Nest Africa, Silvertree sonnes incarcérées dans différents lieux de détention à travers la des moteurs importants de l’in- Cape Town, en Afrique du Sud, Capital, Singularity Investments, Libye « sont soumises à diverses formes de mauvais traitements, novation en Afrique. Pour éta- où les entreprises auront la pos- South African Business Angel dont des passages à tabac, des chocs électriques, actes de violence ler et diffuser de nouvelles tech- sibilité d’interagir avec leurs men- Network (SABAN), TLcom Capi- sexuelle, viols », détaille le mandat. nologies et services au-delà des tors, leurs homologues et leurs tal, Zephyr Acorn et 4Di Capital, Al-Touhami Khaled, qui est né dans les années 1940 à Janzour près frontières, ils ont besoin d’un partenaires locaux. La résidence et des partenaires corporatifs, de Tripoli, aurait été arrêté en avril 2012 en Egypte avant d’être écosystème intégré qui donne ac- de Cape Town se terminera par comme Orange, Eco, Ringier et relâché parce qu’il n’y avait pas de mandat d’arrêt contre lui, selon cès aux marchés régionaux et à le Venture Showcase, un évé- Thomson Reuters. des médias libyens. Depuis, il a disparu de la circulation. Outre cet la finance mondiale. Les initia- nement régional dans lequel les XL Africa est financé par les ancien chef de la sécurité libyenne, la CPI avait lancé un mandat tives panafricaines comme XL entrepreneurs présenteront leurs gouvernements de Finlande, de d’arrêt à l’encontre de Seïf al-Islam, le fils de Mouammar Kadhafi, Africa jouent un rôle essentiel modèles commerciaux à un pu- Norvège et de Suède et adminis- l’accusant de crimes contre l’humanité. De même, un autre haut en reliant les start-ups locales blic restreint de sociétés et d’in- tré par le Groupe de la Banque responsable du régime Kadhafi, l’ex-chef des renseignements, Ab- aux entreprises et aux investis- vestisseurs. mondiale avec l’appui d’IMC Wor- dallah al-Senoussi, est lui aussi accusé de crimes contre l’humanité seurs à travers le continent », a « La combinaison unique du lwide, de VC4A et de Koltai & Co par le tribunal mais elle a accepté, en octobre 2013, qu’il soit jugé déclaré Mokhtar Diop, vice-pré- programme de mentorat ciblé et pour la mise en œuvre. en Libye. Les autorités libyennes et la CPI se disputent le droit sident pour la Région Afrique à la l’accès aux investisseurs repré- Les entreprises intéressées de juger les dignitaires du régime Kadhafi. Pour ce qui est de Seïf Banque mondiale. sente une ressource essentielle peuvent postuler en ligne sur le al-Islam, détenu par les milices contrôlant la ville de Zenten, au Pour la BM, cette initiative de- pour les entreprises numériques site Internet de XL Africa: www. sud-ouest de Tripoli, il avait été condamné à mort en juillet 2015 à vrait permettre aux services liés prêtes à grandir », a déclaré Lexi XL-Africa.com avant le 12 juin l’issue d’un procès dénoncé par l’ONU et des ONG de défense des aux nouvelles technologies d’at- Novitske, principal agent d’inves- prochain. droits de l’Homme. teindre des sphères d’influence tissement pour Singularity In- Yvette Reine Nzaba Nestor NGampoula N° 2898 - Mercredi 26 Avril 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE INTERNATIONAL | 7

MIGRATIONS Collusion avérée entre humanitaires Sergio Mattarella : «L’accueil des migrants est et trafiquants libyens ! une marque de civilisation» Un juge italien est formel : derrière les flux migratoires, des ONG ont tissé un business avec la pègre libyenne. tion aux droits humains Le parquet de Catane (Sicile, sud de l’Italie) a ouvert une enquête contre Le président italien encourage répond non seulement des organisations non-gouvernementales actives dans le domaine huma- Amnesty International dans son à un impératif éthique, engagement pour la cause de nitaire en faveur des migrants. Depuis quelques semaines dans la classe mais aussi à une pleine l’homme. L’opposition parle politique italienne se fait jour une persistante interrogation : qui finance les d’invasion par les migrants. adhésion aux principes ONG qui viennent au secours des migrants en difficulté sur la Méditerra- du droit international née ? D’où viennent-elles ? Elles semblent surgir au bon moment de nulle Pour le chef de l’Etat italien, désormais consolidés ». part pour secourir des embarcations, parties apparemment en bon état des c’est dans l’accueil qu’une nation Cette conscience aidera côtes libyennes, mais subitement en panne de carburant ou en avarie de réserve aux réfugiés qu’on ap- à affronter les défis, an- moteur au milieu de la mer avec des centaines de désespérés à bord ! ciens et nouveaux, qui se La justice italienne a décidé d’enquêter. Et les premiers éléments ras- précie son degré de civilisation. « La dramatique situation des posent sur le terrain « à semblés par le parquet de Catane semblent accablants. « Nous avons des risque » de la défense de preuves qu’il existe des contacts directs entre certaines ONG et des trafi- migrants et réfugiés qui fuient l’homme. Information et quants d’êtres humains en Libye », affirme le juge Carmelo Zuccaro, pro- les théâtres de guerre qui en- sensibilisation ne doivent cureur de Catane, dans une interview au journal La Stampa. Cette accusa- sanglantent le Proche-Orient et tion semble créditer le contenu d’un rapport sur la question. En décembre l’Afrique représente une preuve pas manquer, ajoute le dernier, en effet, l’agence européenne de contrôle des frontières Frontex de civilisation pour l’Europe président Mattarella qui avait évoqué cette possible collusion entre réseaux de trafiquants de mi- qui doit savoir y répondre par évoque les grandes quali- grants et des navires privés qui les récupèrent en mer « comme des taxis ». ses valeurs fondatrices », a écrit tés que requiert un tel en- gagement : la patience, la ténacité Le président Sergio Mattarella Le journal italien affirme que les ONG mises en cause sont de création ré- le président Sergio Mattarella au est révolté et affirme qu’en trois cente. Leurs navires de secours sont des bâtiments privés qui surgissent au et l’efficacité. président d’Amnesty Interna- ans l’Italie a « accueilli » plus de beau milieu de la mer comme s’ils étaient dans l’attente de clients. Carmelo « En matière de protection des tional Italie, Antonio Marchesi. 500.000 migrants. « Les inva- Zuccaro se dit « certain » des accusations qu’il avance. Les preuves de la droits humains, l’action doit être L’organisation bien connue pour sions ne se font pas que par les collusion sont notamment dans le fait que les bateaux de migrants passent sa défense des droits humains cé- inspirée par le principe de l’uni- des coups de fil depuis les côtes libyennes avant de prendre l’eau. Et, en versalité, de l’indivisibilité et de soldats et par les armes. Ce qui lèbre ces jours-ci l’assemblée gé- arrive à l’Italie n’est rien d’autre pleine navigation, ils coupent tous les systèmes de repérages pour ne pas nérale de ses membres en Italie. l’interdépendance », conclut le se faire détecter des patrouilleurs européens. Mais les ONG réussissent qu’une invasion silencieuse ». Il Le président italien souligne com- message du président italien à toujours à les retrouver : connivence ? dénonce l’ouverture aux migrants bien sur ce terrain de l’humani- Amnesty à qui il souhaite « une Les ONG incriminées protestent avec vigueur. Pour elles, ces suspicions décrétée par l’Allemagne. Si l’on taire l’action de la diplomatie et bénéfique continuation de son relèvent d’une campagne de discrédit à leur égard. Le fait est que l’action activité si prenante », en faveur tient compte des clandestins et de ces humanitaires non-institutionnels a permis de sauver un nombre im- de la coopération italiennes ne des non-comptabilisés, cela signi- sont pas divergentes. Aussi bien des femmes et des hommes en portant de migrants de la noyade ou de la mort par faim ou par soif. Depuis détresse de notre temps. L’Ita- fie « 900.000 réfugiés, tous afri- le début de cette année on a enregistré plus de 1070 morts en Méditerra- dans les campagnes pour l’abo- lie, fortement engagée dans le cains : une invasion sans précé- née parmi les migrants : africains, afghans ou syriens, tentant de gagner lition de la peine de mort ou les sauvetage des migrants en mer, dent », dit-il. les côtes italiennes depuis la Libye. Le beau temps annoncé par la météo mutilations génitales féminines, Il dénonce les mesures d’accès devrait d’ailleurs voir ce chiffre dépassé dans les prochains jours puisque l’Italie et Amnesty International mène une action multiforme pour sauver des vies en Méditerranée. facilité à la nationalité italienne les bateaux à l’eau ont repris de plus belle. agissent dans la même direction. préconisées par le Parti démo- Lucien Mpama « Le respect et la promotion des Ses garde-côtes ne connaissent aucun répit. Mais son opinion cratique (PD), de gauche, et blo- droits humains sont des condi- quées au Sénat. « Il s’agirait de tions nécessaires pour promou- montre des signes d’agacement devant ces incessants flux de mi- 178.000 nouveaux citoyens ita- L’AFRIQUE EN BREF voir la dignité de toute personne liens, alors que plus de 100.000 et de toute communauté, partout grants qu’elle gère pratiquement seule. de nos jeunes sont obligés d’émi- ANGOLA-ÉLECTIONS et en toutes circonstances », af- grer à l’étranger par manque de firme M. Mattarella. « C’est une invasion pure et Luanda- Le Conseil de la République angolaise, dirigé par le pré- travail ici. A l’invasion fera donc Aux membres d’Amnesty In- simple ! ». Connu pour ses pro- sident José Eduardo dos Santos, a fixé au 23 août prochain la date suite aussi une substitution eth- ternational-Italie qu’ils saluent pos à l’emporte-pièce, le séna- des élections générales, qui doivent marquer la fin du règne de nique par ces nouveaux citoyens « chaleureusement », le pré- teur de droite, Roberto Calde- trente-huit ans du chef de l’Etat sortant à la tête du pays. : qu’attendons-nous pour nous sident italien rappelle qu’une rolli, membre du mouvement Le chef de l’Etat doit maintenant formellement convoquer les 9,6 xénophobe de la Ligue du Nord, réveiller ? ». millions d’électeurs angolais. « adéquate et constante atten- L.Mp.

CAMEROUN-ARMÉE Yaoundé - Trois militaires camerounais participant à la guerre Plus de 1000 morts en Méditerranée depuis janvier contre les islamistes de Boko Haram au nord du Cameroun ont été tués lundi et cinq autres blessés dans l’explosion d’une mine, a ap- morts ou disparus en Méditer- Depuis le début de l’année, Aucune trêve sur le front des flux ranée centrale depuis le début quelque 36.700 personnes ont pris l’AFP, de sources sécuritaires. migratoires. Le bilan des morts Depuis que le Cameroun est en guerre contre Boko Haram, de noyés cette année pourrait de l’année », selon Federico Fos- débarqué sur les côtes italiennes nombreux militaires ont été tués dans l’explosion de mines posées battre tous les records. si, un porte-parole du HCR. L’an après avoir été secourues en mer, par les islamistes de de ce groupe terroriste, mouvement insurrec- dernier à la même période, 853 selon le dernier décompte de l’Or- tionnel originaire du nord-est du Nigeria mais dont les violences Selon le Haut-commissariat des personnes avaient trouvé la mort ganisation internationale pour les s’étendent aux pays voisins. Nations-unies pour les réfugiés, ou ont été portées disparues en migrations (OIM), soit une hausse HCR, l’hécatombe des migrants tentant la traversée de la Médi- de près de 45% par rapport à l’an NIGERIA-ATTENTAT en Méditerranée pourrait dépas- terranée à bord d’embarcations dernier. Selon l’Unicef, quelque Kano - Quatre personnes ont été tuées lundi dans deux atten- ser l’entendement cette année. de fortune. 150 enfants font partie des morts tats-suicides à la périphérie de Maiduguri, le berceau du groupe Car depuis janvier 2017, plus de Au total, plus de 5.000 personnes ou des disparus en Méditerranée, islamiste Boko Haram, dans le nord-est du Nigeria, ont rapporté 1000 migrants, des Africains ou sont mortes ou portées dispa- un chiffre probablement en des- des membres des milices civiles. des Syriens et Afghans, ont péri rues en 2016, selon le dernier sous de la vérité, beaucoup de Capitale de l’Etat du Borno, Maiduguri est le berceau de Boko Ha- noyés en Méditerranée. Tous décompte de l’Organisation in- mineurs voyageant seuls sans que ram, dont une faction est affiliée au groupe Etat islamique. La ré- ternationale pour les migrations leur mort ne soit rapportée. bellion et sa répression ont fait plus de 20.000 morts, 2,6 millions sont morts dans la tentative de de déplacés depuis son début en 2009. gagner l’Italie à partir des côtes li- (OIM). Le beau temps a favorisé L’Italie s’est efforcée récemment byennes. Les tragédies se suivent les départs pendant le week-end de fermer la route de la Méditer- AFRIQUE DU SUD-PROCÈS-CRIME et se ressemblent : bateau en de Pâques et 73 opérations de ranée centrale en signant un ac- Le Cap - Le fils d’une riche famille de la région du Cap a nié lundi piteux état qui tombe en panne sauvetage ont été nécessaires cord de coopération avec le gou- avoir massacré ses parents et son frère à coups de hache, au pre- en pleine mer, ou qui sombre. pour venir en aide à quelque 8.500 vernement d’union nationale basé mier jour d’un procès pour meurtre au coeur des beaux quartiers Les passagers, toujours en sur- personnes. Leurs témoignages à Tripoli, mais sa mise en œuvre a sud-africains qui passionne le pays. nombre, finissent par mourir de sont toujours les mêmes : droits été suspendue par un tribunal de Le 27 janvier 2015 au petit matin, les corps sans vie de Martin, soif ou par noyade. exorbitants à acquitter auprès la capitale libyenne. Le ministre Teresa et Rudi van Breda sont retrouvés dans leur luxueuse pro- Quelque 8.500 migrants ont été de passeurs libyens. Ceux-ci, par italien de l’Intérieur Marco Minniti priété de Stellenbosch, la capitale sud-africaine du vin. Parmi les secourus pendant le week-end crainte d’être traduits en justice a promis vendredi de mettre une deux membres de la famille qui ont survécu au carnage, Henri van de Pâques mais, selon des sur- en Italie, choisissent un migrant dizaine de bateaux à disposition Breda, 20 ans, donne une version des faits très vite mise en doute. vivants, une centaine d’autres quelconque et lui inculquent des garde-côtes libyens pour faire Faute de preuves flagrantes, il ne sera inculpé qu’un an et demi sont morts noyés ou sont portés quelques sommaires notions de de ces derniers « l’unité la plus plus tard. disparus. « Cette ultime tragé- navigation. C’est lui qui porte le puissante d’Afrique du nord ». die porte à 1.073 le nombre de bateau jusqu’aux côtes italiennes. L.Mp. 8 | ANNONCE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2898 - Mercredi 26 Avril 2017 N° 2898 - Mercredi 26 Avril 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE INTERNATIONAL | 9

L’AFRIQUE EN CENTRAFRIQUE BREF Les forces spéciales américaines mettent SAHEL-JIHADISTES- USA-FRANCE fin à la traque contre Joseph Kony Djibouti - Les Etats-Unis gandaises et américaines, selon comptent sur la France La fin de la traque de l’Armée de des sources concordantes. pour continuer ses opéra- résistance du seigneur va être concrétisée le mercredi 26 avril « Ce retrait (des troupes ougan- tions contre les réseaux par le retrait des forces daises et américaines, NDLR) extrémistes au Sahel après sécuritaires américaines conduira à une recrudescence ses élections, a déclaré déployées par les Etats-Unis des attaques de la LRA dans le depuis 2011 à l’est de la dimanche à Djibouti le sud-est centrafricain », estime Centrafrique pour lutter contre Thierry Vircoulon, spécialiste secrétaire américain à la cette rébellion de Joseph Kony. de la région des Grands Lacs à Défense, Jim Mattis. l’Institut français des relations in- Les Français «ont toujours « Le temps est venu de passer ternationales (IFRI). « Personne à autre chose, étant donné que n’imagine que les militaires prouvé qu’ils étaient là l’organisation (la LRA, NDLR) quand il fallait faire face» centrafricains, qui doivent être est vraiment en train de se battre envoyés là-bas et éviter ainsi un aux réseaux extrémistes, pour sa survie », a expliqué lors vide sécuritaire, vont pouvoir a déclaré M. Mattis. Leurs d’une conférence de presse, le gé- neutraliser la LRA », souligne-t-il. néral Thomas Waldhauser, qui di- forces sont «parmi les plus Joseph Kony (DR) Mélangeant mystique religieuse, rige le commandement américain techniques éprouvées de guérilla professionnelles, les plus pour l’Afrique (Africom). « Même en soutien des forces africaines à litaires américains, les troupes capables (...) dans ce genre l’est du pays avec une centaine ougandaises, colonne vertébrale et brutalité sanguinaire, Joseph si nous terminons officiellement Kony souhaitait libérer l’Ougan- de combat et «connaissent la mission contre la LRA, nous de militaires des forces spéciales de la mission de l’Union africaine américaines, suivis en 2014 de de lutte contre la LRA, com- da du président Yoweri Museveni bien la région». savons que nous ne voulons pas pour y instaurer un régime fondé laisser un vide », a-t-il voulu 150 hommes de l’armée de l’air. mencent également à quitter Les Etats-Unis soutiennent Le départ des forces américaines l’est de la Centrafrique où elles sur les Dix Commandements. Il rassurer. Thomas Waldhauser a, est recherché pour crimes contre l’opération militaire fran- en outre, indiqué que les Etats- intervient au moment où le lea- étaient déployées depuis 2009. çaise Barkhane dans cinq der de la LRA, Joseph Kony, reste Or, la Mission intégrée multidi- l’humanité par la Cour pénale in- Unis continueront d’apporter leur ternationale, où est actuellement pays du Sahel (Mauritanie, soutien aux troupes africaines au toujours introuvable et se dépla- mensionnelle de stabilisation des cerait entre la Centrafrique et le Nations unies en République cen- jugé Dominic Ongwen, l’un de ses Mali, Tchad, Niger, Burkina niveau de la formation ou encore anciens bras droits. du renseignement. Soudan. C’est ce que confirme trafricaine (Minusca) qui compte Faso), laissant à la France Paul Ronan d’Invisible Child- seulement 12.500 hommes n’est Selon l’ONU, la LRA a tué plus de Africom justifie le retrait des 100.000 personnes et enlevé plus la tâche de mener le com- troupes américaines au fait que ren, une ONG impliquée dans sa que très peu présente dans l’est bat contre les groupes traque et connue pour la cam- du pays. Ce qui suscite la crainte de 60.000 enfants dans le nord de la LRA compte actuellement 100 l’Ouganda, avant de se propager islamistes radicaux dans membres actifs contre plusieurs pagne médiatique « Kony 2012 », d’un vide sécuritaire des popula- qui a attiré l’attention du monde tions centrafricaines puisque par- dans les pays voisins : Soudan du cette région avec les alliés milliers, il y a une dizaine d’an- Sud, nord-est de la RDC et enfin nées. Ce commandement améri- sur les exactions de la LRA. tout, autour des cafés, les gens africains. En parallèle du retrait des mi- parlent du départ des troupes ou- Centrafrique. cain était présent en Centrafrique Nestor N’Gampoula

CIEHC 3 La SNPC expose sur son savoir- faire En sa qualité de sponsor officiel de la 3ème édition de la Confé- Il s’agit par exemple des thèmes tels que : Les mesures initia- rence internationale et exposition sur les hydrocarbures (CIEHC tives de la fiscalité pétrolières congolaise, Optimisation des 3) ouverte hier à Brazzaville, la Société nationale des pétroles du capacités logistiques au Congo- Expérience du CSP ILOGS, Congo (Snpc) se situe au cœur de ces retrouvailles avec à la clef Développement du réseau de distribution SNPC D et Financer le plusieurs sessions animées par différents intervenants sur des développement des hydrocarbures en République du Congo. thématiques variées. 10 | CULTURE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2898 - Mercredi 26 Avril 2017

DÉVELOPPEMENT TOURISTIQUE La stratégie et le schéma directeur, objets d’un atelier à Brazzaville

Un atelier de restitution de la stratégie et du schéma directeur du dévelopement du tourisme au Congo se tient à Kintélé ( Brazzaville) du 24 au 26 avril. Objectif : permettre aux cadres du ministère du Tourisme et des loisirs de s’approprier les documents y relatif. La cérémonie d’ouverture a été patronnée par la ministre de tutelle, Arlette Soudan-Nonault.

Cet atelier se tient en prélude aux ces documents, il faut la transcrire premières assises du tourisme, en actions concrètes et réalistes. prévues en juillet prochain. En ef- D’où, pense-t-il, le sens à donner fet, depuis le lancement de la mise à cet atelier. Il s’agitd d’atteindre en œuvre opérationnelle de la les objectifs fixés dans le cadre de Photo de famille (Adiac) Stratégie nationale de développe- la diversification de l’économie, à schéma directeur de dévelop- tessence, a rencheri Arlette Sou- effort pour amener le secteur du ment durable du Tourisme en Ré- savoir l’apport de 10% du secteur pement durable du tourisme » dan Nonault, ajoutant qu’il s’agit, tourisme à connaître des lende- publique du Congo en mars 2015, du Tourisme au PIB. s’impose. en effet, d’amener toutes les com- mains meilleurs. Depuis mon ar- beaucoup d’activités ont jalonné Anthony Ohemeng-Boamah a si- En effet, les missions qu’elle a ef- pétences internes à être prêtes à rivée à la tête du ministère, le tou- le processus de ce travail qui a at- gnifié qu’il est en effet essentiel fectuées dans les différents dépar- affronter, avec les mêmes armes, risme congolais a enfin acquis une teint son apogée, le 14 décembre pour cette stratégie, qui est an- tements du Congo, l’ont édifiées la rude bataille de la mise en appli- visibilité sur l’Internet ainsi qu’à 2015 par la tenue d’un Comité de crée dans une optique de déve- sur ce qui sépare encore l’admi- cation des dix axes stratégiques rete- l’aéroport international de Maya- pilotage, convoqué pour examiner loppement durable, de l’arrimer nistration centrale de ce ministère nus. « La stratégie et le schéma di- Maya », a déclaré la ministre. et approuver les documents de la- aux Objectifs de développement des structures administratives dé- recteur de développement durable Rappelons que l’Organisation mon- dite Stratégie et son plan d’action. durable (ODD) adoptés en sep- concentrées. D’où, il a paru néces- du tourisme sont les documents de diale du tourisme (OMT) est repré- Pour avoir personnellement suivi tembre 2015, pour lesquels le saire de combler tant soit peu cet base qui doivent sous-tendre toute sentée à cet atelier par l’expert Rémy chacune des étapes de son évolu- Congo est partie prenante et qui écart pour accroître les chances l’activité du secteur ces prochaines Poliwa. tion, le représentant résident du vont servir pour les 15 prochaines de réussite d’application de la années. Je ne ménagerai aucun Bruno Okokana Pnud, Anthony Ohemeng-Boa- années, de point de repère de dif- stratégie nationale du tourisme. mah, a affirmé au cours de la cé- férentes politiques pour les pays Ce séminaire, a-t-elle déclaré, va rémonie d’ouverture de cet atelier engagés. permettre aux participants d’avoir IN MEMORIAM que sans risque de se tromper, Dans son mot d’ouverture, la mi- une meilleure connaissance des 26 avril 2009-26 avril 2017. cela a été un travail de fourmis nistre du Tourisme et des loisirs, dossiers, de la stratégie et d’éle- auquel certains cadres ont par- Arlette Soudan-Nonault, a précisé ver leur niveau de compétence au Voici 8 ans que disparaissait ticipé. Cette étape se situant en qu’après la mise au point des do- profil du développement de l’in- notre père, grand-père, Eugène amont, donc au niveau concep- cuments finaux avec le Pnud, la dustrie touristique et hôtelière. Le Malanda, dit Tata Tank. En ce tuel était nécessaire, importante nécessité impérieuse de s’appro- séminaire atelier rassemble toute jour de triste anniversaire, et cruciale. Cependant, pour tirer prier toutes les recommandations l’élite du ministère autour de ceux François Malanda Ntshas, les meilleurs profits de toute la masse faites par les experts du projet « qui ont la responsabilité du pro- enfants et petits-fils prient tous d’informations contenues dans Elaboration de la stratégie et du jet, afin de mieux saisir sa quin- ceux qui l’ont connu et aimé FESTIVAL DE POÉSIE d’avoir une pensée pieuse en sa mémoire. À cet effet, une messe d’action Trois poètes congolais à l’honneur de grâces sera dite le 26 avril en la paroisse Saint-Kisito. nous la possibilité de parler de La première édition du festival épitomé, nuit de la poésie dont Papa nous ne t’oublierons l’ouverture a eu lieu du 22 avril à Brazzaville a été dédiée à Tchicaya U ce genre litteraire, de le promou- jamais. Tam’si, Jean Baptiste Tati Loutard et Sony Labou Tansi. voir afin que ces auteurs soient encouragés dans leurs efforts de Que Dieu garde ton âme. création. L’administrateur maire de l’ar- Il ya dix(10) ans que le Seigneur a rondissement 2 Bacongo, Simone rappelé en son royaume, son fils Loubienga, s’est félicitée du choix Saboga Albert Gaston, Inspecteur porté à son arrondissement pour principal des Douanes, directeur abriter cet évènement. Elle pense que « Grâce à ce festival dédié à général de la SCOMAB, décédé à la poésie, notre arrondissement Pointe-Noire à Laguy France, le 26 deviendra désormais le lieu de avril 2007. En ce jour de triste rendez –vous de nos poètes ». anniversaire, son épouse, ses enfants Elle a souhaité que les organisa- et sa famille demandent à tous ceux teurs puissent aussi choisir des qui l’ont connu d’avoir une pensée écrivaines, des poètes jeunes afin pieuse pour lui. de captiver le public. Ouvrant le Des messes pour le repos de son âme festival, Simone Loubienga a fre- seront dites le 26, 27, 28 avril à 6h30 donné un extrait de la chanson en l’église Saint François d’Assise à de l’artiste Jacques Loubelo. Brazzaville Des lectures de poèmes ont été faites à cette occasion. Maton- do Kubuturé, directeur exécu- NÉCROLOGIE Visite des stands par Simone Loubienga et Antoine Yirika (Adiac) tif et littéraire de médiafrique communication a lu le texte La famille Okoua-Avassa Organisée par l’Association Tchi- De 2005 à 2015, l’association Tchi- « le Contempteur » de Tchicaya informe les parents, amis et caya U Tam’si pour la promotion caya U Tam’si avait également UTam’si avec vivacité. connaissances le décès de du théâtre et le développement organisé des nuits pour rendre Des regards croisés sur l’œuvre leur fille, mère, tante et socio-culturel que dirige, An- hommage à des auteurs comme de Jean- Baptiste Tati Loutard et grand-mère, Alphonsine toine Yirika, la première édition Tchicaya UTam’si ; Sylvain Nta- Sony Labou Tansi, projection du Oba, agent retraitée de épitomé, nuit de la poésie a pour ri Mbemba, Philippe Makita et film réalisé par Alain Baker sur l’hôpital de Talangaï, survenu objectif de donner à écouter, Jean-Baptiste Tati Loutard. Tchicaya U Tam’si ont été exé- le 18 avril 2017 à Brazzaville. d’apprendre à lire et à écrire L’association a créé un espace cutés ainsi que la visite guidée du La veillée mortuaire se tient des textes poétiques dans des de rencontre littéraire consacré stand d’expositions des œuvres au n°44 de la rue Ngania ateliers, de se nourrir de l’expé- à la poésie. Le festival épitomé, poétiques de différents écrivains Talangaï-Mikalou ( arrêt coor- rience des autres aux travers des nuit de la poésie est un espace et l’exposition photos sur les ac- conférences débats. d’échange du donner et du re- tivités organisées à l’honneur de donnier). Ce festival qui a pour slogan « Je cevoir. Il permet d’échanger sur ces figures emblématiques. La La date des obsèques vous sera suis propre devant la nuit » pro- la qualité de l’ère poétique au première édition du festival s’est communiquée ultérieurement. cède d’une obligation de rendre Congo; de valoriser nos langues clôturée le 23 avril 2017. La famille hommage aux illustres disparus. maternelles et offre à chacun de Rosalie Bindika N° 2898 - Mercredi 26 Avril 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE ANNONCE | 11 12 | RDC/KINSHASA LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2898 - Mercredi 26 avril 2017

NOMINATION DE BRUNO TSHIBALA OCCUPATION ANARCHIQUE Les chefs des confessions Spoliation des sites religieuses contredisent la Cénco de la Régideso par des tiers tion du gouvernement autour du Premier Alors que les prélats catholiques qualifient la Selon le directeur général de la Régideso, Jacques Mukalay Mwema, sept sites nomination de Bruno Tshibala d’entorse à ministre nommé par Joseph Kabila. Aussi de la Régideso dont cinq à Kinshasa et deux à Lubumbashi au Haut-Katanga sont l’application de l’accord du 31 décembre, les demandent-elles aux acteurs politiques et so- en train d’être spoliés par des particuliers. Pour s’enquérir de cette situation, autres confessions religieuses appellent à la ciaux concernés par l’accord de la Saint-Syl- les ministres des Affaires foncières, Félix Kabange Numbi, et de l’Urbanisme et formation du gouvernement autour du vestre à collaborer avec Bruno Tshibala en Habitat, Koko Nyangi, se sont rendus sur le lieu. nouveau Premier ministre. vue de la formation rapide du gouvernement. Pour ces hommes de Dieu, il n’y a pas à tergi- verser car il faut aller ra- pidement aux élections prévues en décembre 2017. D’où, pensent- ils, tout devra être fait dans le sens de booster la dynamique électorale laquelle passe non seu- lement par la formation du gouvernement mais aussi par l’adoption ra- pide de la loi portant institution, composition, fonctionnement et or- ganisation du Conseil national de suivi de l’accord (CNSA) en vue Des représentants des confessions religieuses de la mise en œuvre de Le siège de la Régideso sur le boulevard du 30 Juin cette convention. « Le Le ministre des Affaires foncières et son collègue de l’Urbanisme ont débuté leur Tous les chefs de Confessions religieuses de la fait d’affirmer que les élections pourront être visite d’inspection par l’usine de captage d’eau de la Régideso située au bord du RDC, sauf celui de l’Église catholique, se sont organisées en décembre 2017 sans formation fleuve Congo, derrière la concession UTEXAFRICA. La Régideso sollicite une exprimés le 24 avril dans une déclaration lue et évaluation préalable par le gouvernement, réunification de ses certificats d’enregistrement pour constituer un seul titre fon- devant la presse par leur porte-parole, le révé- la Céni et le Conseil national de suivi de l’ac- cier. Mais, au-delà de cette revendication, la Régideso se plaint de l’installation rend Elebe Kapalay de l’Église Kimbanguiste. cord n’est ni réaliste, ni sincère », a fait ob- par un particulier d’une clôture qui fait reculer le lit du fleuve et empêche, par Dans cette déclaration, le reste des confes- server le révérend Elebe Kapalay. En fait, conséquent, la Régideso à bien capter l’eau afin de desservir la population. sions religieuses opérant en RDC ont donné pour les confessions religieuses, il faudrait Félix Kabange Numbi et Koko Nyangi ont décidé de la mise en place d’une com- leur point de vue par rapport aux enjeux poli- mettre tout en œuvre pour espérer organi- mission mixte pour études du dossier afin de sauver cette usine. Au quartier tiques de l’heure en se démarquant nettement ser les élections en décembre 2017 en pro- Pompage, toujours dans la commune de Ngaliema, le site de l’usine de traitement des prises de position des évêques catholiques. d’eau de Lukunga a été également visité par les deux ministres. le directeur cédant, par exemple, au parachèvement du Alors que la Conférence épiscopale nationale général de la Régideso a déploré l’envahissement du site de l’usine par des parti- travail entamé au Centre interdiocésain en du Congo (Cénco) avait, le week-end dernier, culiers qui ont construit des maisons un peu partout. Les deux ministres ont pro- qualifié d’entorse à l’accord du 31 décembre la trouvant un compromis sur l’arrangement mis de faire le suivi de cette situation. Sentiments de satisfaction pour Jacques nomination du Premier ministre Bruno Tshi- particulier. Cette déclaration a été signée Mukalayi Mwema, qui a salué l’intérêt porté par les deux autorités à ces dossiers. bala, les confessions religieuses ont, quant à par tous les chefs de confessions religieuses La commission qui sera mise sur pied incessamment va travailler d’arrache-pied elles, avalisé l’avènement du nouveau chef du de la RDC sauf celui de l’Église catholique pour faire respecter les servitudes de l’État et lutter contre la superposition anar- gouvernement. qui paraît faire cavalier seul. chique des titres fonciers. Sans ambages, elles ont appelé à la forma- Alain Diasso Aline Nzuzi

RDC L’Asadho dénonce l’interférence du gouvernement dans l’administration de la justice regrette, par ailleurs, que, la manifestation de la vérité. D’où, a-t-elle De l’avis de l’organisation, cette immixtion contre toute attente et relevé, la nécessité de mettre en place une de l’exécutif dans l’administration de la en violation du secret de commission indépendante pour clarifier les justice est une véritable obstruction à la l’instruction préparatoire massacres perpétrés dans les provinces du conduite des enquêtes indépendantes et à devant le Parquet/Audi- Kasaï central et Kasaï oriental, y compris la manifestation de la vérité, notamment torat et du principe de la l’assassinat des experts de l’ONU, et d’éta- sur les massacres des populations civiles survenus dans les provinces du Kasaï présomption d’innocence blir la responsabilité de tout individu impli- central et du Kasaï oriental. des personnes mises en qué de loin ou de près dans cette affaire. cause consacré par l’ar- Pour arriver à ces résultats et devant la réa- Dans un communiqué du 25 avril, l’Asso- ticle 17 de la Consti- lité sur le terrain, l’Asadho a exhorté le pré- ciation africaine de défense des droits de tution, le ministre des sident de la République à interdire au mi- l’homme (Asadho) s’est dite très préoc- Médias et Porte-parole nistre Lambert Mende de s’immiscer dans cupée par les immixtions à répétition du du gouvernement ait di- l’administration de la justice relativement gouvernement de la RDC dans l’adminis- vulgué la vidéo d’assassi- aux massacres survenus dans les provinces tration de la justice. nat des deux experts de du Kasaï central et du Kasaï oriental. Cette ONG attend également du chef de l’État de L’ONG a, en effet, noté qu’au courant du l’ONU par des individus veiller à ce que la justice soit administrée mois de février, une commission constituée qualifiés de « miliciens conformément à la Constitution et aux lois des hauts magistrats militaires a été mise de Kamwina Nsapu ». de la République et de mettre en place une en place pour clarifier les massacres des Décrédibiliser l’enquête Commission indépendante pour enquêter populations civiles survenus dans les pro- en cours sur les massacres perpétrés dans les pro- vinces du Kasaï central et du Kasaï oriental. Pour l’Asadho, le fait que vinces du Kasaï central et du Kasaï oriental. À en croire l’Asadho, lors d’une interview cette vidéo, qui devrait Le président de l’Asadho, Jean-Claude Katende/photo Adiac L’Asadho recommande, par ailleurs, au accordée à la Radio Okapi, le ministre des être mise à la disposition ser que cette vidéo a été diffusée dans Médias et Porte-parole du gouvernement de la justice militaire conformément au Conseil de sécurité de l’ONU de continuer l’objectif de manipuler et d’orienter la congolais, Lambert Mende, avait lancé un principes indiqués ci-dessus, soit commen- les pourparlers avec la RDC pour la mise appel à témoin en disant : « Quiconque à tée et rendue publique par un membre du justice militaire vers une seule piste et en place d’une commission indépendante Mbuji Mayi ou à Kananga a été témoin ou gouvernement qui n’est pas membre du l’opinion publique vers la culpabilité des devant enquêter sur les massacres per- victime des faits est appelé à les dénoncer pouvoir judiciaire, décrédibilise l’enquête « miliciens de Kamwena Nsapu ». pétrés dans ces deux provinces précitées auprès des auditeurs supérieurs près des judiciaire en cours. Ce qui amène cette De l’avis de l’organisation, cette immix- et de demander à la Monusco d’appuyer Cours supérieures militaires de Kananga ONG, qui s’interroge sur la détention d’une tion de l’exécutif dans l’administration de techniquement la RDC dans la mise en et de Mbuji Mayi pour aider à la mani- pièce du dossier judiciaire en instruction la justice est une véritable obstruction à la place de ladite commission. festation de la vérité ». cette association par un membre du gouvernement, à pen- conduite des enquêtes indépendantes et à Lucien Dianzenza N° 2898 - Mercredi 26 avril 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE RDC/KINSHASA | 13

MÉDIAS FFJ s’apprête à célébrer la Journée mondiale de la liberté de la presse

À l’issue de cette commémoration, l’ONG s’entend à lancer un plaidoyer pour des médias indépendants, objectifs et neutres, de la même manière que ce sera également l’opportunité d’appeler à la fin de l’impunité des auteurs des crimes contre les journalistes afin d’appuyer l’émergence des médias réellement plus objectifs, indépendants, neutres et capables de désamorcer les tensions, de promouvoir le dialogue et de contenir les conflits. L’organisation neutre de défense et de pro- motion de la liberté de la presse en RDC, Freedom for journalist (FFJ), a rassuré mettre la dernière main sur les préparatifs en rapport avec la célébration, le 3 mai, de la Journée mondiale de la liberté de la presse. À en croire cette information livrée à la presse par les principaux res- ponsables de cette organisation, FFJ en- tend réunir environ quarante journalistes autour du thème local « Quel profil pour une presse réellement inclusive et paci- Les professionnels des médias lors d’une activité de la Céni fique pour la RDC ?» mation plurielle et équilibrée, cette ONG différents sons de cloche pour une société plaidoyer sera lancé pour des médias indé- Soutenir l’émergence d’une presse pluraliste veut « remobiliser les médias de Kinshasa plus inclusive, tolérante de tous les cou- pendants, objectifs et neutres, de la même et responsable en vue d’une sensibilisation sur le béné- rants de pensée », a appuyé le leadership manière que ce sera également l’oppor- Le leadership de FFJ a précisé que ce fice que la société congolaise espère en- de cette organisation. tunité d’appeler à la fin de l’impunité des thème tiré du principal « Des esprits cri- granger de l’information qu’ils donnent ». Au sein de FFJ, on note que cette célébra- auteurs des crimes contre les journalistes. tiques pour des temps critiques : Le rôle des Pour FFJ, en effet, au seuil des élections gé- tion sera également l’occasion de rappeler FFJ, qui dit compter sur tout appui ex- médias dans la promotion de sociétés paci- nérales dans le pays, les médias devraient aux pouvoirs publics la fragilité et l’insécu- térieur nécessaire pour matérialiser ce fiques, justes et inclusives » vise à concou- pleinement jouer le rôle de catalyseur des rité dans lesquelles travaillent les profes- rendez-vous historique des médias et des rir, à terme, à l’émergence d’une presse clivages et espérer concourir à préserver sionnels des médias, souvent empêchés journalistes, s’attend, à l’issue de cette pluraliste et responsable dans le pays. Mo- les valeurs citoyennes. « FFJ veut, à tra- d’exercer leur métier en toute indépen- célébration, à l’émergence des médias tivant le thème local, les responsables de vers cette journée, rappeler aux journa- dance, mais aussi d’exiger toute la lumière réellement plus objectifs, indépendants FFJ ont noté que, dans un contexte local listes l’indépendance d’esprit qui devra sur l’assassinat d’un certain nombre de et neutres et capables de désamorcer les marqué par des turbulences politiques où guider leur travail quotidien et interpel- journalistes dont les enquêtes ont été an- tensions, de promouvoir le dialogue et de seuls les médias devront jouer leur rôle de ler les autorités à favoriser la coexistence noncées mais jamais entamées et deman- contenir les conflits. pacification des esprits à travers une infor- des lignes éditoriales qui garantissent les der justice. À l’occasion, est-il annoncé, un Lucien Dianzenza

DIVISION 1/PLAY-OFF Mazembe dompte Sanga Balende à Mbuji-Mayi

Accroché par Daring Club Motema Pembe Congo à Kinshasa, le TP Mazembe se réussi à soumettre les Anges et les Saints nute. Pamphile Mihayo a procédé à deux (DCMP) à Lubumbashi et Renaissance du devrait de se relancer au Play-Off de la du Kasaï oriental par deux buts à un. La changements après le but égalisateur de Congo à Kinshasa, le TP Mazembe avait 22e édition du championnat national de partie a été fort disputée sur une aire de Sanga Balende, le Zambien Given Singu- besoin d’une victoire pour retrouver la football face à Sa Majesté Sanga Balende, jeu difficile. Et à la fin, deux buts à un luma et Meschak Elia ont respectivement confiance au Play-Off de la Division. Et son troisième adversaire de cette étape pour le TP Mazembe. pris les places d’Adama Traoré et de Sa- c’est à Mbuji-Mayi que les poulains du de la compétition. Et le match a été re- L’entraîneur principal Pamphile Mihayo lomon Asanté. Et à la 77e minute, Ben coach Pamphile Mihayo Kazembe ont programmé le 24 avril au stade Tshikisha Kazembe a aligné un onze de départ pré- Malango a porté la marque à deux buts à salué leur première victoire dans cette ultime étape du championnat national de de Mbuji-Mayi après une pluie torrentielle paré mentalement pour cette confronta- un pour Mazembe. Sur un débordement football, se relançant de facto dans la qui s’est abattue dans la capitale congo- tion annoncée palpitante. L’Ivoirien Syl- d’Issama Mpeko, il a résisté à deux défen- compétition. laise du diamant le 23 avril, rendant l’aire vain Gbohouo a gardé les perches, avec seurs de Sanga Balende avant de battre de jeu du stade impraticable. Et les Cor- devant lui une défense composée de Djo le portier Ngeleka. Après le but, Joël Après le match nul concédé face à la beaux de Lubumbashi ont relevé le défi Issama Mpeko à droite, Kévin Mondeko et Kimwaki a remplacé Daniel Adjei pour jeune formation du FC Renaissance du après les deux résultats d’égalité. Ils ont le Malien Salif Coulibaly dans l’axe, et le renforcer la défense des Corbeaux. L’on jeune Arsène Zola à gauche. Le Zambien note qu’à la dernière minute du temps Nathan Sinkala, l’Ivoirien Christian Koffi additionnel (90+7’), Kayembe de Sanga Kouamé et le Ghanéen Daniel Adjei ont Balende a loupé l’égalisation, sa balle a composé le trio du milieu de terrain des heurté la barre transversale du gardien de Corbeaux, avec en attaque le Ghanéen but Sylvain Gbohouo. Salomon Asanté, Ben Malango dans l’axe Classement… et le Malien Adama Traoré sur le côté In globo, Mazembe a empoché les trois gauche. Le gardien Aimé Bakula, le Zam- points du succès, totalisant du coup 5 bien Chongo Kabaso, Joël Kimwaki, Glo- points au classement en trois matchs dy Likonza, Meschak Elia, Trésor Mputu, livrés. L’on note que le Daring Club Mo- le Zambien Given Singuluma ont débuté tema Pembe est premier avec 8 points sur le banc. Ngeleka a gardé les buts de en 4 matchs, suivi de V.Club (6 points Sanga Balende, et dans le champ Kanku, en 4 matchs), Renaissance du Congo (6 Bukasa, Kayembe Kanku, Kayembe M, points en 4 matchs), Mazembe qui oc- Bukasa Bakangila, Oloko Onzaya, Mukoko cupe la quatrième place avec 5 points Mayay, Lusiela Mande, Bakodila Mayunga en 3 matchs, Don Bosco de Lubumbashi et Lubaki Kinkela. pointe à la cinquième place avec 3 points Mazembe a ouvert la marque à la 16e mi- avec juste un seul match joué, devant nute par le Malien Salif Coulibaly sur une Muungano (2 points en 4 matchs), Sanga balle d’Arsène Zola. Muyindo Kirenge qui Balende (1 point en 2 matchs) et Bukavu a remplacé Mukoko Mayayi à la mi-temps Dawa (1 point en 2 matchs). Ben Malango auteur du deuxième but de Mazembe contre Sanga Balende (photo tpmazembe.com) a égalisé pour Sanga Balende à la 69e mi- Martin Enyimo 14 | POINTE-NOIRE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2898 - Mercredi 26 avril 2017

INSALUBRITÉ MARINE MARCHANDE Les caniveaux bouchés L’Acodm fait entendre sa voix à Douala deux associations d’échanger leurs diffé- L’Association congolaise du droit rentes expériences mais aussi de faire le en face de la grande mosquée maritime (Acodm) a pris part, le 20 avril, à premier bilan du code révisé de la Cémac, Douala (Cameroun) à la deuxième cinq ans après son adoption. Ainsi, le colo- À l’arrêt de bus de la grande mosquée, située au grand marché de la ville océane, se assemblée générale de l’Association trouve un caniveau qui laisse à désirer à cause des déchets, ordures et débris de camerounaise du droit maritime qui a été nel Éric Dibas-Franck, président de l’Aco- plastiques jetés pêle-mêle. suivie d’une conférence thématique dm, a souligné avec force l’urgence de voir relative à la vulgarisation du code cet instrument communautaire être publié communautaire de la marine marchande par la commission de la Cémac car celui-ci révisée le 22 juillet 2012. s’apparente pour l’heure à un « serpent de mer » étant entendu que le document adop- Au cours de ces assises, la délégation té par les ministres chargés des Transports congolaise forte de quatre personnes et demeure peu ou prou introuvable. conduite par son président, le colonel Éric En outre, les participants à la conférence Dibas-Franck, a échangé avec l’association thématique ont été informés de la promul- sœur du Cameroun qui, comme elle, est en- gation le 19 avril par le président de la gagée dans la maritimisation de l’économie. République du Cameroun de la loi portant Au cours de ces assises, plusieurs thèmes ratification de la Convention des Nations ont été développés tels que « Le champ unies sur le Contrat de transport interna- d’application du code communautaire de tional de marchandises effectué entière- la marine marchande » par le Pr Victor ment ou partiellement par mer dite Les Bokali de l’Université Yaoundé ll, « L’enca- Règles de Rotterdam. Ce qui va permettre drement juridique, la sécurité et la sûre- à ce pays frère de rejoindre le Congo après Une partie de caniveau bouché té maritime dans le code Cémac » par Me le dépôt auprès de l’institution compétente opérations d’assainissement », Kengoum, « La saisie conservatoire », « la Toute personne qui est passée par la a déclaré des instruments de la dite ratification. Si- grande mosquée peut constater avec re- un habitant du quartier Rex. À proximité compétence juridictionnelle et l’arbitrage gnalons que les dispositions pertinentes gret et indignation l’état dans lequel se de ces caniveaux contenant des ordures se dans le contrat de transport des marchan- des Règles de Rotterdam ont été insérées trouve cet endroit. Et lorsqu’on interroge trouvent des foyers à grillade et des restau- dises» par Me Gaston Ngamkam, « La res- dans le code communautaire révisé de la les habitants qui exercent le commerce aux rants où sont vendus à ciel ouvert des mor- ponsabilité du transporteur maritime dans marine marchande. abords de l’avenue qui va du rond-point de ceaux de poulets et de moutons. « Où sont le code communautaire de la marine mar- Dans cinq mois, l’adoption du code révisé la République en passant par la grande donc les services d’hygiène et les inspec- chande », l’action de l’État en mer et le mosquée jusqu’au rond-point de Mawata, tions de santé dans la ville océane pour contrôle des navires par l’État du port » par aura totalisé cinq ans. La célébration de cet ils n’hésitent pas à infliger du tort à la mai- infliger des amendes aux propriétaires de Joseph Nguené-Teppé. anniversaire sera faite de façon conjointe rie du premier arrondissement Lumumba ces restaurants qui cohabitent avec les or- Les différents exposés ont donné lieu à des par les deux associations. « Une bonne ma- et aux chefs des quartiers de la zone. dures ? », s’est interrogé un passant. échanges fructueux qui ont montré la né- ritimisation de l’économie nationale ne En effet, de nombreux caniveaux des Notons que l’état d’insalubrité des cani- cessité de la révision de ce code. C’est ainsi pourra se faire que si et seulement si les quartiers populaires de Pointe-Noire se veaux et de nombreux endroits des quar- que l’Acodm et l’association camerounaise instruments qui doivent servir de balises trouvent dans cette insalubrité. Ces tas tiers populaires de la ville océane pousse à du droit maritime ont décidé d’œuvrer de sont maîtrisés et mis en œuvre », a dit Éric d’immondices qui bouchent les caniveaux conclure que la dernière réunion, qui avait concert afin de faire aboutir leurs adhésions Dibas-Franck qui, en remerciant les hôtes sont des vrais gîtes de multiplication des regroupé le ministre de la Construction, de respectives auprès du comité maritime in- camerounais pour ce moment d’échanges moustiques. Et pourtant le monde célèbre l’Urbanisme, de la Ville et du Cadre de vie ternational dont la prochaine assemblée gé- très enrichissant, les a informés de la tenue la journée contre le paludisme. « Cette avec les administrateurs-maires et les chefs nérale se tiendra à Gênes en Italie du 5 au 7 de la deuxième assemblée générale ordi- journée devrait se traduire dans des quar- des quartiers, n’a donc pas produit d’effets. septembre 2017. naire de l’Acodm, le 27 mai à Pointe-Noire. tiers de tous les arrondissements par des Faustin Akono La réunion de Douala a permis aussi aux Hervé Brice Mampouya N° 2898 - Mercredi 26 avril 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE POINTE-NOIRE | 15

FIEF CHAMPIONNA La compagnie Issima annonce la couleur Départemental de de la 6e édition basketball : les résultats concours avant l’atelier d’initiation», a-t-elle dit. Dans le cadre de cette édition du Festival Cet atelier sera suivi du deuxième volet de forma- du week-end international d’expression féminine (Fief) de tion en sonorisation de spectacle amorcée en 2015 la compagnie Issima qui se déroulera du 10 Le championnat départemental de basketball de la Ligue de Pointe- lors de la 4e édition. au 14 mai, un concours interscolaire de conte Noire s’est poursuivi le week-end dernier dans le cadre de sa troisième sera organisé le 6 mai au centre culturel Pour ce qui est de la partie festive du Fief, plusieurs journée dans les catégories, seniors, juniors et cadets ce, malgré le Jean-Baptiste-Tati-Loutard. spectacles de conte, musique et autres sont pré- retrait du Congo d’abriter l’Afro-basket vus. Ceux-ci se dérouleront sur différents sites, notamment l’espace Yaro, le Centre culturel Jean-Baptiste-Tati-Loutard, l’es- pace du trentenaire, l’esplanade de la mairie de Loandjili et le site touristique Samba site. Un forum des femmes leaders, une visite dé- couverte et une soirée du partenaire seront organisés en marge du festival. D’après les explications de Germaine Ololo, outre ceux de Pointe-Noire et du Kouilou, la 6e édition devrait connaître la participa- tion des artistes étrangers (Gabon, RDC, Belgique, Cote d’Ivoire) et de certaines autres villes du pays, à savoir Owando et Dolisie, où sont implantées les antennes du chapitre national du réseau Arterial Network, un des partenaires du Fief. Mais la directrice du Fief craint que les choses ne se passent pas comme prévu en raison Une séquence du match Péninsul-BBS «adiac» du manque de soutien, principale difficulté La compétition s’est déroulée simultanément dans trois stades de la à laquelle est souvent confronté le Fief. « ville océane notamment, le stade de la Foire, de la SNDE et du KM4. La programmation internationale risque À l’issue de cette troisième journée, CNTSC Les Balaises mène le de prendre un coup faute de moyens. Nous peloton chez les seniors. En juniors, CPGOS est en tête. Chez les Germaine Ololo nous battons encore pour ce qui est du ni- cadets, BBS domine le classement provisoire. veau national. Nous attendons toujours la En effet, joint au téléphone par les Dépêches de Brazzaville, après Un atelier d’initiation des élèves au conte a été lan- réalisation des promesses de soutien qui nous ont le désistement du Congo d’abriter l’Afro-basket, le président de la cé le 20 avril et se poursuit jusqu’au 4 mai. Il devrait été faites», a confié germaine Ololo. Notons que le ligue de Pointe-Noire, Régis Pémbéllot, a indiqué que ce retrait a permettre aux enfants d’acquérir les notions de base Fief qui a été créé en 2002 a pour entre autres ob- causé un coup au niveau national certes, mais a eu également des et de mieux se défendre et affronter le concours, a jectifs d’accompagner, soutenir et promouvoir les répercussions au sein des ligues et des clubs. « Suite à cette situa- expliqué Germaine Ololo, présidente de la compa- talents artistiques et les performances socio-pro- tion, nous allons réorganiser notre championnat en aller retour, gnie Issima et directrice du Fief. « Nous avons clô- fessionnelles des femmes, soutenir la femme au organiser les play-offs et la coupe de la ville puisque pendant deux turé les inscriptions le 31 mars, puis nous sommes leadership, lutter contre l’utilisation de la femme ans le Congo ne participera pas aux compétitions internationales passés à la phase d’identification des écoles parti- comme objet de décoration artistique. ni des clubs au niveau africain avec des amendes». cipantes à qui nous avons remis le règlement du Lucie Prisca Condhet N’Zinga Les résultats du week-end CITÉS ET GOUVERNEMENTS LOCAUX UNIS D’AFRIQUE Seniors La réunion préparatoire du collège du budget BBS-Inter club1, 65-39 TOBB-NTSC Les Balaises, 46-49 participatif s’est tenue à Rabat Péninsule-Inter 2, 61-43 Synergie-Black Lion, 55-50 territoriales africaines de faire de ce processus un AS Cheminots –CPGOS, 79-71 Dans le cadre de l’opérationnalisation de levier contribuant à la mise en œuvre de nouveaux l’Académie africaine des collectivités locales (Alga) Juniors: agendas mondiaux, notamment les objectifs du des cités et gouvernements locaux unis d’Afrique et JSK –CPGOS, 40-45 développement durable (en particulier l’ODD 11 « la mise en œuvre de son plan stratégique 2017-2021 Black Lion-AS Cheminots, 41-30 appelé à appuyer et a soutenir les collectivités Faire en sorte que les villes et les établissements territoriales africaines et leurs réseaux en matière humains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et peninsul- Inter, 36-39 de formation et de renforcement des captativités, durables » et l’ODD 16 « Promouvoir l’avènement Cadets les 20 et 21 avril à Rabat au Maroc a eu lieu un de sociétés pacifiques et ouvertes aux fins du dé- JSK –CPGOS, 39-22 atelier pour la préparation pédagogique du collège veloppement durable, assurer l’accès de tous à la Black Lion-AS Cheminots, 35-37 du budget participatif. justice et mettre en place à tous les niveaux, des Inter –Peninsul, 45-39 institutions efficaces, responsables et ouvertes », le La rencontre a été animée par d’éminents experts C.L.L. du Burkina Faso, du Cameroun, de la France, du Sé- nouvel agenda urbain et l’agenda du climat. Soulignons que de l’avis des experts, l’adoption de négal et du Maroc en partenariat avec le ministère JOYEUX ANNIVERSAIRE de l’Intérieur, l’Association marocaine des présidents la démarche BP implique pour les collectivités des Conseils communaux ( AMPCC) et l’université territoriales plusieurs avantages, notamment la La famille Okouma internationale de Rabat. L’Académie africaine des promotion d’une décentralisation au service des collectivités locales soutient la formation continue citoyens et des communautés ; l’émergence d’une souhaite un joyeux parmi ses chantiers stratégiques à travers le mon- gouvernance au niveau local (responsabilité, par- anniversaire à leur tage d’une série de collège autour de thématiques ticipation, transparence, reddition des comptes) cruciales pour la décentralisation, la gouvernance et ainsi que l’efficacité et l’efficience des finances nièce, sœur et fille le développement locaux. Parmi ces thématiques, il locales, notamment par une meilleure allocation mademoiselle y a le collège du budget participatif dont l’atelier pré- et ciblage des ressources. Dans ce cadre et en bâ- paratoire s’est déroulé au Maroc tissant sur les expériences accumulées à ce jour Mabounda Sandra D’après le communiqué de presse, Cités et gouver- qu’Alga ambitionne de mettre en place un collège qui totalise ce ven- nements locaux unis d’Afrique (CGLU Afrique) a dédié au BP, en tant qu’offre de formation conti- dredi 28 avril 2017, joué un rôle significatif dans la dissémination et la nue de courte durée ouverte à l’ensemble des ac- promotion du processus BP en Afrique au cours des teurs et parties prenantes concernées. Depuis son ses 33 ans d’âge. 15 dernières années, auprès des gouvernements apparition en 1989 à Porto Alegre au Brésil, les ex- Que Dieu Tout Puis- locaux et collectivités territoriales, en particulier à périences de Budget participatif (BP) se sont multi- travers l’organisation des activités lors des différents pliées en Afrique, en Amérique latine, en Amérique sant puisse la soute- sommets Africités. du Nord et en Europe. Plus de 3000 expériences ont nir dans toutes ses En effet, pour CGLU Afrique et son académie, le été répertoriées à travers le monde avec des moda- montage et le lancement d’un collège du BP arrive lités et des objectifs différents. initiatives ! à point nommé pour permettre aux collectivités Charlem Léa Legnoki 16 | DERNIÈRE HEURE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2898 - Mercredi 26 Avril 2017

JOURNÉE INTERNATIONALE DU JAZZ CHAMPIONNAT NATIONAL D’ÉLITE DIRECT LIGUE 1 L’Unesco octroie des bourses aux apprenants La phase retour de l’association Kongo Ndoulé débute le 12 mai La commission d’organisation des compétitions nationale a publié le calendrier de la phase retour du championnat national d’élite direct ligue 1, à l’issue de laquelle sera connu le championnat congolais. Cette manche décisive démarre le 12 mai pour s’achever le 6 août prochain. Le programme des 18, 19 et 20e journées :

Les apprenants de la musique jazz (DR) Prélude à la journée les apprenants, une jeune fille ma- se former aux instruments du internationale du Jazz célébrée nipulant avec dextérité la batterie. jazz. Je pense que le moment dans le monde, les 28, 29 et 30 Ceci est une particularité, étant venu lorsque nous célébrerons la avril (selon les pays affiliés), le donné que la batterie est générale- journée, ils rendront compte des secrétaire général de la ment une affaire des hommes. Pour formations qu’ils ont pu réaliser, commission nationale de l’honneur du secrétaire général de mais nous sommes venus ici à l’Unesco, Gabriel Bokoumaka, a la commission nationale de l’Unes- mi-parcours pour constater les suivi la restitution faite par les co, les apprenants ont restitué trois progrès accomplis», a-t-il déclaré. apprenants de la musique jazz, la thèmes qu’ils ont appris en un laps Gabriel Bokoumaka s’est dit sa- semaine dernière au Centre de de temps. Il s’est agi de : Freddy the tisfait de la séance de réstitution, formation et de recherche en arts freeloder ; Take the « A » train ; et promettant une bonne fête de la Cara-Etoile du Congo, l’une des meilleures rencontres de la phase aller (Adiac) dramatiques (Cfrad) de 12 mesures. musique jazz. « Je sors de cette 18e journée : Brazzaville. Pour Gabriel Bokoumaka, le jazz salle satisfait des avancées réali- Vendredi 12 mai à 14 heures au stade Alphonse-Massamba-Débat : FC est considéré par l’Unesco comme sées. Je vous donne rendez-vous Kondzo recevra l’AS Kimbonguela puis à 16heures Interclub sera aux Comme dans toutes les autres une musique de liberté, des impro- à l’hôtel de la Préfecture de Braz- villes du monde, Brazzaville- ville visations, de fraternité. zaville. La fête s’annonce très prises à Saint-Michel de Ouenzé. Samedi 13 mai à 14 heures : Tongo créative de l’Unesco, célébrera les « Pour cette édition, la cinquième bien », a -t-il lancé. FC affrontera le FC Nathaly’s puis en deuxième explication Cara en dé- 28, 29 et 30 avril la journée inter- célébrée au Congo, nous l’avons Au programme de la célébration coudra avec la Jeunesse sportive de Poto-Poto. Dimanche 14 mai à 14 nationale du jazz. Pour la beauté de préparée spécifiquement parce de cette journée, l’exposition des heures, la Jeunesse sportive de Talangaï accueillera l’Etoile du Congo cette cinquième édition célébrée que l’Unesco a voulu mettre l’ac- instruments de jazz, des musiques avant Diables noirs-Patronage Sainte-Anne. Au Complexe sportif de à Brazzaville, l’Unesco a offert des cent sur la formation des jeunes de jazz, des auteurs de jazz, … Il Pointe-Noire, Nico-Nicoyé recevra l’AS Otoho puis à 16 heures, La Man- bourses d’apprentissage aux jeunes au maniement des instruments y aura également un symposium cha sera aux prises aux Jeunes Fauves. Au stade Denis Sassou N’Gues- filles, garçons et autres adultes. Ces de jazz surtout des jeunes filles qui va regrouper des chercheurs, so à Dolisie, l’AC Léopards accueillera l’AS Cheminots. bourses ont été remises à l’associa- qui sont en formation ici. L’Unes- universitaires et étudiants pour tion Kongo Ndulé jazz que dirige co a offert des bourses, c’est-à- débattre de l’histoire du jazz, de 19e journée : Fredy Mabanza. dire a fait payer les formateurs, son évolution, du mode actuel, des Vendredi 19 mai à 16 heures au stade Alphonse-Massamba-Débat, les A quelques jours de la célébration notamment Kongo Ndulé jazz musiques actuelles affiliées au jazz, Diables noirs recevront Saint Michel de Ouenzé. Samedi 20 mai à 14 de l’événement, le secrétaire géné- et ses partenaires du collectif avant de passer à la soirée récréa- heures, le FC Kondzo affrontera Tongo FC puis en seconde explication, ral de la commission nationale de Bisso na bisso, pour louer leurs tive animée par des jeunes qui sont la JST accueillera l’Interclub. Au Complexe sportif de Pointe-Noire, l’Unesco, Gabriel Bokoumaka, est instruments et accueillir les en train d’apprendre la musique allé s’enquérir de ce que les artistes Nico-Nicoyé accordera son hospitalité à Patronage Sainte-Anne. Di- jeunes filles, les jeunes garçons jazz. manche 21 mai à Brazzaville, ASK recevra La Mancha avant le choc ont appris en onze séances. Parmi Bruno Okokana et même les adultes qui veulent Etoile du Congo-Cara. Au Complexe sportif de Pointe-Noire, le FC Na- thaly’s va défier l’AC Léopards avant l’AS Cheminots-Jeunes Fauves. A FRANCE Owando, l’AS Otoho sera aux prises à la JSP. « Renouveler les relations entre l’Afrique 20e journée Vendredi 26 mai à 14 heures au stade Alphonse-Massamba-Débat, la et la France », dixit Cyriaque Bassoka JST croisera Tongo FC avant le FC Kondzo-AS Otoho. Samedi 27 mai à Brazzaville en première explication, la JSP affrontera Saint-Michel de Homme d’action, militant de doit se ranger derrière celui qui Ouenzé puis en seconde, l’Etoile du Congo accueillera l’Interclub. Di- première heure d’Emmanuel veut les associer et développer manche 28 mai à Brazzaville, ASK affrontera Nico-Nicoyé avant le choc Macron, le producteur franco- avec elle les valeurs d’accueil, Diables noirs-Cara. A Pointe-Noire, le FC Nathaly’s jouera contre l’As congolais veut porter sa voix de modération, de partage et de Cheminots. A Dolisie, les Jeunes Fauves accueilleront Patronage Sainte pour sortir « l’Afrique du dialogue », explique Cyriaque Anne avant que l’AC Léopards n’affronte La Mancha. tropisme ». Bassoka, convaincu de l’apport La suite du programme dans les prochaines publications. déterminant de la diaspora afri- James Golden Eloué Hier soucieux d’être une cour- caine présente en France par roie de transmission d’échanges son rôle dans le pays d’accueil CHAMPIONNAT NATIONAL LIGUE 2 culturels entre les artistes d’ici et son continent d’origine. en France et d’ailleurs, il oriente Le Franco-congolais attend Ajax de Ouenzé défait l’Ile Mbamou aujourd’hui sa réflexion pour d’Emmanuel Macron, qu’il en- « épouser la posture politique Ajax de Ouenzé fait partie des équipes, qui ont réussi leur entrée en courage, la mise en œuvre du d’Emmanuel Macron à l’image compétition en ligue 2 cette saison. Lors de la première journée, face à projet de la politique de la crois- de notre société », esquisse Cy- l’Île Mbamou, l’équipe du 5ème arrondissement de Brazzaville n’a pas sance partagée en Afrique. Qu’il riaque Bassoka, précisant sur- tremblé. Dès la 8ème minute, Raich Mavouanda a ouvert la marque prenne en compte l’importance tout « quand il s’agit du volet pour Ajax avant qu’Okemba ne double la mise à 33ème minute. (2-0) à du nombre de locuteurs fran- de la politique africaine » pour la pause. De retour des vestiaires, Smith Ayala a porté le score à (3-0). cophones dans ce continent. lequel il trouve son candidat du Cyriaque Bassoka (DR) Pour sauver l’honneur, Arnaud Dzouma a réduit la marque, en inscri- Cela implique aussi que la dias- 2ème tour capable d’être récep- gueur d’onde qu’Emmanuel vant l’unique but de l’Île Mbamou, à la 56ème minute. (3-1) score final, pora soit participative dans la tif aux attentes de la diaspora. Macron », affirme le producteur en faveur de l’Ajax de Ouenzé. politique de la France menée Il le dit ouvertement : « Je suis en congolais installé à Corbeil Es- Dans d’autres rencontres de cette première journée, TP Mystère est dans leurs pays respectifs. Qu’il France depuis 35 ans et jamais, sonnes près de Paris, capable venu à bout de Flamengo (1-0). Etoile de Talas et AC Léopards de Ma- trouve avec elle des axes d’une dans aucun parti français dit de réunir aujourd’hui une multi- kotipoko ont fait jeu égal (0-0). Real Impact s’est imposé devant Red politique innovante en faveur classique dans lequel j’ai milité, tude d’artistes de la diaspora. Star (3-1). Tandis qu’Ayandza Sport a courbé l’échine face à Yaba Sport des populations enrayant les il n’y a eu de prise de position C’est dire que l’importance de 2-0. BNG a pris le dessus sur AS Ntsiemba (1-0). projets de la fuite des cerveaux forte pour l’Afrique ; moins en- son engagement aujourd’hui où A rejouer de l’Afrique. core un accompagnement pour le discours de son poulain prend La rencontre entre CESD et FC Racine ne s’est pas terminée comme Sera-t-il entendu par Emmanuel l’émergence des élites d’origine une réelle résonnance dans les prévue. La pluie qui s’est abattu sur Brazzaville, le dimanche 23 avril, a Macron, une fois installé à l’Elysée ? africaine ». « Il me semble être quartiers. « Face à l’extrême obligé l’arbitre à arrêter le match. Marie Alfred Ngoma aujourd’hui sur la même lon- droite, la diaspora africaine Rominique Nerplat Makaya