DIMANCHE 21 JUIN 2009-28JOUMADA AL-THANI1431-N° 5652- PRIX:10,00DA :REDACTION02167 0676-PUBLICITE:02167 0675-TEL.:02167.06.58 67.06.51 -FAX U Rabah, qu’aveclui,c’était...Merbouha? N’écrivions-nous pas,lorsduretourde et desatroupe. Ici, nousn’avonsjamaisdoutédeSaâdane algérien qu’onsaitentredebonnesmains. dégagée. C’estlavictoired’unfootball route duMondialn’ajamaisétéaussi de confirmation renaissancetantattendue.Plus du... nif.Maishier Contre l’Egypte,celapouvaitêtrelavictoire Pause-Café MARCHENT SURJOHANNESBURG Pause-Café UN CASDEGRIPPEPORCINECONFIRMÉENALGÉRIE MARCHENT SURJOHANNESBURG a n référence de l'Institut Pasteur d'Algérie (IPA) viennent de confirmer ce cas, une femme arrivée à Alger mardiàbordd'unvoldelacompagnie viennentdeconfirmercecas,unefemmearrivéeà référence del'InstitutPasteurd'Algérie(IPA) place audoute :lerêveestpermisetla annoncé samedileministèredelaSanté,PopulationetRéformehospitalièredansuncommuniqué.Lesservicesdulaboratoire cas de grippe porcine a été confirmé en Algérie sur une ressortissante algérienne arrivée mardi dernier à Alger enprovenancedeMiami(USA), Algérie suruneressortissantealgériennearrivéemardidernierà cas degrippeporcineaétéconfirméen Merbouha Lufthansa enprovenancedeMiamiviaFrankfurt(Allemagne),compagniesesdeuxenfants,a-t-onprécisémêmesource. farahmaâ[email protected] , c’était beletbienla EN BATTANT LA DEUXBUTSÀZÉRO, ZAMBIE PAR EN BATTANT LES ALGÉRIENS LES AL Edition d’Alger - ISSN IIII - 0074 L’ALGÉRIE PRENDUNESÉRIEUSEOPTION L’ALGÉRIE POUR LEMONDIAL GÉRIENS PAGES 11 ET 12 11ET PAGES Photo : Samir Sid Histoire de liste La Direction des Douanes vient de dépo- [email protected] ser une plainte auprès ERISCOOPDimanche 21 juin 2009 - Page 2 des institutions judi- ERISCOOP ciaires compétentes contre les personnes accusées d’avoir illéga- P lement transféré des devises en Espagne. On Air Express à vendre se souvient que les ser- vices des douanes n croit savoir que Chakib Beleili, espagnoles avaient patron de la compagnie aérienne Air fourni une liste détaillée des Algériens rentrés Express, basée à Hassi-Messaoud, sur leur territoire avec serait en négociations avancées pour la de fortes sommes en céder à des repreneurs. On devises alors qu’ils O n’en déclaraient qu’un ignore, pour le moment, minimum à leur sortie l’identité de ces der- du territoire national. Les milieux qui suivent niers. de près ce dossier se demandent, cependant, si la liste four- nie à la justi- ce est iden- tique à celle transmise par les douanes espagnoles. Rappel à l’ordre Jeudi dernier, au Sénat, le ministre de la Justice a mis plus d’une heure de temps pour répondre à deux questions orales. Le MJS récupère Une situation qui exaspéré Abdelkader Bensalah, le prési- dent du Conseil de la nation. Usant d’un langage diploma- le centre tique, ce dernier n’a pas hésité à rappeler à l’ordre le garde de l’Unja des Sceaux au terme de son intervention. Le somptueux centre de l’Unja de Sidi-Fredj, à l’ouest d’Alger, vient de passer sous tutelle du ministère de la Jeu- nesse et des Sports. Cette mesure a été pri- se en guise de sanction par Bouteflika et pour cause : les respon- sables de l’Unja avaient, aussi invrai- semblablement que cela puisse paraître, loué le centre—rien que cela — à un entrepre- neur. Edité par la SARL Hussein-Dey 1. Av. Pasteur. Alger (ex, rue petit), Constantine N° 611.313.335.31 Le Soir : SIÈGE - Tél. : 031 92.34.23 TLEMCEN CCP : N° 14653.59 Fax : 021 67.06.75 Cité R’hiba Bt n°2 RDC. IMPRESSION Registre du commerce : Fax : 031 92.34.22 Centre DIFFUSION Tél. : 043 27.30.61 / : S.I.A Alger Est RC N° 0013739.B.00 Est : S.I.E : Sodi-Presse BUREAUX REGIONAUX ORAN Fax : 043 27.30.82 Constantine Centre : 3, rue Kerras Aoued. Ouest : Le Soir MEMBRES FONDATEURS BOUMERDÈS : S.I.O Oran SIÈGE : : Tél. : 041 33.23.95 BOUIRA Ouest : El-Watan Maâmar FARAH «Résidence Badi», bt 3, 2e Gare Routière. Lot N°1. DIRECTION-RÉDACTION étage, SÉTIF e Les manuscrits, photographies ou tout autre document et : Djamel SAÏFI RN n 3 étage - Tél. : 026 Fax : 021 67.06.76 ° 24, Boumerdès-ville Rue du Fida, centre 94 29 19 illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas Fouad BOUGHANEM Tél./fax : (024) 81 64 18 E-Mail : commercial Zedioui rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation. ADMINISTRATION Zoubir M. SOUISSI Email : lesoir [email protected] re [email protected] : ANNABA- 1 étage, Sétif. Fax : 021 67.06.56 Mohamed BEDERINA Tél. : 036 91 48 59 BATNA NOTRE JOURNAL 1, Rue Bachir Attar GÉRANT-DIRECTEUR 19, rue du CNRA 5, rue des Aurès - Batna fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du (Cours de la Révolution) Fax : 036 84 18 37 Place du 1er DE LA PUBLICATION Tél./Fax : 033.80.24.20 journalisme moderne : -Mai - Alger - : Tél. : 038 86.54.22 TIZI-OUZOU Tél. : Fouad BOUGHANEM BÉJAÏA «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrès Fax : 038 86.61.76 Bt Bleu,cage C 19, rue Larbi Ben-M’hidi 021 67.06.58 - 021 67.06.51 DIRECTEUR (à côté de la CNEP) et les réformes, ne tolérera jamais l’injustice et la Télex : 81095 e (rue Piétonnière), DE LA RÉDACTION 2 corruption ; il attaquera toujours les démagogues de tous BLIDA étage, gauche Béjaïa-ville 06000 COMPTES BANCAIRES : Nacer BELHADJOUDJA Tél. : 026 22.87.04 les partis, n’appartiendra à aucun parti, s’opposera aux 103, Avenue Ben-Boulaïd Blida Tél. : 034 21.14.51 CPA : Agence P.A.O. : «Le Soir» Fax : 026 22.87.01 classes privilégiées et aux exploiteurs du peuple, ne Hassiba Ben Bouali Tél./Fax : 025 40.10.10 - Fax : 034 21.18.60 relâchera jamais sa sympathie envers les pauvres, PUBLICITÉ Tél. : 025 40.20.20 MASCARA BORDJ-BOU-ARRERIDJ N°116.400.11336/2 Rue Senouci Habib demeurera toujours dévoué au bien public. Il maintiendra Toutes les Agences ANEP CONSTANTINE 2, rue Cherifi Mohamed BNA : Agence «G» Maison de la presse. radicalement son indépendance, il n’aura jamais peur (siège) : 9, rue Bouderbala (près du cinéma Vox) Tél./Fax : 045 80.28.43 d’attaquer le mal, autant quand il provient de la Tél./Fax : (035) 68-10-52 ploutocratie que de ceux qui se réclament de la pauvreté.» Le Soir d’Algérie Actualité Dimanche 21 juin 2009 - PAGE 3 BELKHADEM INFIRME L’EXISTENCE D’UN TEL PROJET «Que ferait le président d’un nouveau parti ?» Un nouveau parti pour Bouteflika ? Le secré- entendu, du seul ressort du taire général du FLN, et par ailleurs ministre président.» S’agissant de «l’ambivalence du dis- d’Etat, représentant personnel du président, n’y cours» entre la réconcilia- croit pas du tout : «Il ne m’en a jamais parlé.» tion nationale et la persis- De Tipasa, Kamel Amarni il a toute une alliance pour tance du terrorisme, cela.» Belkhadem eut recours à la C’est ainsi que Abdelaziz Une alliance à la tête de «position officielle» en guise Belkhadem entamait sa laquelle se trouve le FLN, de réponse. réponse à une question à ce dont Bouteflika est d’ailleurs «Il ne faut pas se suffir propos, au cours d’une le président. Cette réponse de la simple dénonciation conférence de presse tenue faite, et comme l’assistance des actes de terrorisme à la clôture des travaux de était composée de dizaine contre nos citoyens et les l'université d’été du FLN, de militants du parti, éléments de l’APN et des hier samedi, au complexe le Belkhadem ajoutera, à leur services de sécurité aux- Grand-Bleu de Tipasa. adresse sans doute : «Vous quels nous rendons homma- . d «Ma première réponse savez, le FLN, cela dit, a i ge au passage. Nous avons, S r est en tant que représentant l’habitude !» Cette allusion i certes, initié une politique de m personnel du président. au RND soulève un tonnerre a réconciliation au bénéfice de S Quant à celle du secrétaire d’applaudissements. «Eh : ceux qui déposent les o t général du FLN, je vous la bien, sachez qu’aucun autre o armes et nous n’avons pas h livre sous forme de plu- parti ne peut enterrer le P fermé cette porte. sieurs interrogations. Que FLN. Et puis, croyez-moi, la «Aucun autre parti ne peut enterrer le FLN.» Mais, en même temps, il fera le président d’un nou- scène politique est satu- ne faut jamais faciliter la veau parti ? Pour quelle rée.» rappeler un rendez-vous vous que le président Constitution. Il s’agira tâche et leur mener la vie finalité créerait-il un nou- Toujours concernant la politique que tout le monde Bouteflika avait lui-même essentiellement des institu- dure à tous ceux qui bran- veau parti ? Pour être élu ? vie politique nationale, a failli oublier : la révision de déclaré qu’il n’avait pas tions et du mode de leur dissent encore les armes Il l’est déjà. Pour l’applica- Belkhadem n’a pas manqué, la Constitution. Invité à four- renoncé à une consultation fonctionnement. La teneur contre leur peuple et leur tion de son programme ? dans son allocution de clôtu- nir de plus amples préci- populaire pour une révision de cette révision tout pays.» C’est déjà pris en charge et re de l’université d'été, de sions, il dira : «Rappelez- en profondeur de la comme sa date étant, bien K. A. ENFANTS DE GHAZA AU FORUM D’EL MOUDJAHID Ces témoins d’une guerre… Ils sont là pour raconter l’horreur. L’horreur ayant perdu un proche Ghaza est trop dur à racon- de l’Homme ?» s’interroge Ce témoin de l’horreur se d’une guerre sans merci. Mais également pour parent, un ami, ou un voi- ter. Quand vous assistez au Hossein Mohcene. ressaisit pour nous expri- mer, avec ses amis, son se débarrasser de ce legs, de ce lot de souf- sin». Ils souffrent de trau- spectacle de tout un camp Et d’ajouter : «En matismes aigus, de frustra- qui part en éclats, alors qu’à Palestine, les droits de enchantement d’être en frances et de traumatismes.