Los Cuáqueros Y Otras Organizaciones Protestantes. La Ayuda Humanitaria

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Los Cuáqueros Y Otras Organizaciones Protestantes. La Ayuda Humanitaria ón de la Vega la de ón Manuel de Le de Manuel «Afirmar que la Guerra Civil española de 1936-1939 ha inspirado más libros de creación literaria que todos los demás conflictos armados del Siglo XX es ya un lugar común” Maryse Bertrand de Muñoz Hasta los países nórdicos llegó también «el ruiseñor de las desdichas», el «eco de la mala suerte» que canta Miguel Hernández sobre la Guerra Civil. 2 ÍNDICE 1.1 Motivos de este artículo. .............................................................................. 5 1.2 La Liga Antialcohólica Española. .................................................................. 11 1.3 Visión del protestantismo español en 1936 y la ayuda humanitaria. ........... 17 1.4 Otras asociaciones extranjeras en el socorro humanitario y fraternidad protestante. .......................................................................................................... 32 1.5 Las comunidades menonitas ....................................................................... 38 1.5.1 Otros protestantes españoles en el relato de Hartzler. .......................... 48 1.5.2 Después de la guerra ............................................................................. 68 1.6 Los Cuáqueros y su obra en España ............................................................. 74 1.6.1 La Luz interior. ........................................................................................ 81 1.6.2 La ayuda a la infancia: preocupación de los cuáqueros en España. ....... 85 1.6.3 Alfred Jacob y el origen de su visión misionera ..................................... 87 1.7 La presencia de los cuáqueros en Cataluña y España ................................... 97 1.8 Socorro de los cuáqueros americanos y británicos en Cataluña ................. 105 1.9 Domingo Ricart y su impacto. ...................................................................... 119 1.10 José Pijoán i Soteras, un cuáquero de la burguesía catalana. ..................... 129 1.11 Joan Roura Parella .................................................................................... 135 1.12 Trabajar con Save the Children Fund y algunos conflictos. ......................... 139 1.13 Francesca Wilson: socorro, talleres y hospital en Murcia ........................... 145 1.14 Algunos continuadores de la obra de Francesca Wilson ............................. 158 1.15 Los cuáqueros y otras asociaciones evangélicas en la Guerra Civil española. 165 1.16 El protestante Rodolfo Olgiati y la Ayuda Suiza a los niños de España........ 169 1.16.1 La familia Fliedner y la obra suiza ................................................... 176 1.16.2 La ayuda suiza es expulsada de Madrid por Franco ........................ 186 1.16.3 La Ayuda Suiza en Burjassot (Valencia): Elisabeth Eidenbenz ......... 192 1.16.4 Miss Jacobsen y las ambulancias escocesas durante la Guerra Civil 199 1.17 Refugiados en Francia e Inglaterra ............................................................ 209 1.17.1 La evacuación de los niños vascos. ................................................. 211 1.17.2 El Ejército de Salvación ................................................................... 213 1.17.3 Los hugonotes de Le Chambon-sur-Lignon. ................................... 218 1.17.4 Otras organizaciones y un análisis de la religión en España. .......... 226 3 Los Cuáqueros y otras Organizaciones protestantes y la ayuda humanitaria en la Guerra Civil española. 1.18 Exilio republicano español en México, Uruguay ........................................ 247 4 1.1 Motivos de este libro. La necesidad de nuevas investigaciones sobre el protestantismo español, ha hecho que me haya detenido, con más minuciosidad y extensión, para hacer memoria de los cuáqueros en la Guerra Civil española del 36-39. No hemos podido encontrar muchos datos sobre la participación de los Alfred Ecroyd protestantes españoles en el socorro y ayuda humanitaria durante la Guerra Civil, pero si los suficientes para darnos cuenta de que el protestantismo por estas fechas del 36 ya era pujante y original. Sin embargo, a medida que hemos ido investigando, la participación de los protestantes extranjeros, en el socorro y ayuda humanitaria, ha sido sorprendentemente activa y en el caso de los cuáqueros, imparcial, misericordiosa y exclusivamente humanitaria. Este artículo nació al intentar precisar el momento en que se establecen las primeras congregaciones evangélicas en la provincia de Castellón. Todo comienza al ir tirando del hilo investigador y encontrar que varios colportores son citados en el diario de las Cortes de 1870 en una pregunta que hace el Sr Cabello al Ministro de la Gobernación: “Sabe S. S. que en Oropesa se ha apedreado a dos individuos que iban vendiendo Biblias 5 Los Cuáqueros y otras Organizaciones protestantes y la ayuda humanitaria en la Guerra Civil española. protestantes? Y si sabe que es cierto esto, ¿se halla en disposición de castigar a los que así han atacado la libertad de cultos?”1 Estos datos, sin nombres de los colportores, no me llevaron muy lejos hasta que me encontré con el cuáquero Alfred R. Ecroyd. Era un personaje de la segunda industrialización y especialmente la referida a la minería y ferrocarril que había traído a España muchos industriales y técnicos protestantes. Estos, en la mayoría de los casos, celebraban sus cultos habitualmente, aunque lo hiciesen con cierta prudencia. En el caso de Castellón encontramos entre estos empresarios a Alfred Russell Ecroyd2 natural de Bradford, Yorkshire, Inglaterra, y nacido el 14 de diciembre de 1844. Aunque no tenemos datos claros de su filiación religiosa sabemos que era cuáquero3 por fuentes externas. Su infancia, de la que también sabemos poco, transcurrió en Limestone Cottage, Wadsley Bridge, Sheffield. Cursó estudios de medicina, según algún autor, o de ingeniería de minas, según otra fuente consultada. El 13 de enero de 1869 contrajo matrimonio en Wilmslow (Cheshire) con Hannah Maria Neild Thorp conocida activista del movimiento antialcohólico, y de la que muy probablemente recibió la ideología que le hizo unirse a aquel movimiento. 1 Diario de sesiones de las Cortes Constituyentes de la República Española, España Cortes Constituyentes. Publicado el sábado 18 de junio de 1870. 2 La misteriosa historia de Alfredo R. Ecroyd. José Manuel Sanchís. Amalgama 2010. 3 Friends and Relief: A Study of Two Centuries of Quaker Activity in the Relief of Suffering Caused by War Or Natural Calamity. Ormerod Greenwood. En este libro sobre los cuáqueros se cita a Alfred Ecroyd como fundador de la Liga antialcohólica y propietario posiblemente de minas. 6 Manuel de León de la Vega En el anochecer del 20 de mayo de 1922, una reducida comitiva fúnebre partía desde la casona de la mina de la Solana del Rey. Bajo la luz de las antorchas, los restos mortales de Alfredo Russell Ecroyd, a lomos de una caballería, eran trasladados hasta el cementerio municipal de la vecina localidad de Eslida, dónde recibirían poco después cristiana sepultura en el camposanto civil de aquella población castellonense. Fue una triste despedida para un hombre que había hecho tanto por Castellón. En 1894 el matrimonio había llegado a España, fijando su residencia en la localidad de Eslida (Castellón), ocupando una gran mansión situada en la Solana del Rey (conocida hoy como Solana de la Mina), perteneciente a la explotación de mercurio, ahora llamada mina Cristóbal, no habiéndose encontrando aún dato alguno que permita vincular a Ecroyd con aquellas minas, ni conociéndose las razones por las que el matrimonio eligió como su lugar de residencia aquel recóndito paraje, tan alejado para cualquier actividad que no fuese la minera. Sin embargo, en la esquela mortuoria publicada tras su fallecimiento, la ocupación que se le atribuía era la de "propietario", lo que bien pudiera darnos una pista sobre sus intereses en tierras de Castellón. En el pequeño cementerio de Eslida, una modesta lápida, muy deteriorada y apenas legible acoge los restos de Alfred Ecroyd, rotulada con un salmo: "A su amado dará Dios el sueño".... Salmo 127 7 Los Cuáqueros y otras Organizaciones protestantes y la ayuda humanitaria en la Guerra Civil española. En memoria de Alfred R. Ecroyd Russell, Ò scar Pe rez Silvestre escribe entre otras cosas: - En el cementerio de Eslida reposan los restos mortales de un personaje único, peculiar, que te hace interrogarte cuando leas su lápida: - En memoria cariñosa de Alfredo R. Ecroyd Russell fundador de la Liga antialcohólica española, que nació en Bradford (Inglaterra) 14 diciembre 1844, y murió en la Solana del Rey 20 mayo 1.922. “A su amado dará Dios el sueño (Salmo 127) Esto dice, literalmente, la piedra que cubre su nicho. Ciertamente se trata de un epitafio solemne y distinguido, exclusivo, preparado para una personalidad llena de interés. Si bien en España había habido algunos intentos anteriores de una Liga antialcohólica, como la sociedad creada desde un punto de vista confesional en Valladolid en 1888 por el misionero evangélico4,(Leon Armstrong) parece que es a partir de 1909 que emergen con una cierta singularidad las figuras de Alfred Ecroyd y su esposa Hannah, ayudados por algunos médicos, con la pretensión de obtener firmas de los profesionales sanitarios a fin de crear opinión y forzar al Gobierno español en la prohibición total de la venta y consumo de bebidas alcohólicas. Durante 1910 habían publicado los folletos informativos "Concepto médico del alcohol", dirigido a los médicos, "Opiniones de hombres eminentes sobre el vino "y" La Iglesia contra el
Recommended publications
  • Migraciones-Y-Exilios-Numero-15.Pdf
    Migraciones & Exilios Cuadernos de la Asociación para el Estudio de los Exilios y Migraciones Ibéricos Contemporáneos 15 AEMIC 2015 EDITA: AEMIC DIRECTOR: José Babiano (Fundación 1º de Mayo) COMITÉ DE REDACCIÓN Manuela Aroca (Fundación F. Largo Caballero), Xelo Candel (Universitat de València), Ana Fernández Asperilla (Fundación 1º de Mayo, Madrid), Javier Lluch-Prats (Universitat de Va- lència) y Carlos Sanz (Universidad Complutense de Madrid) RESPONSABLE DE RESEÑAS: José María Naharro (University of Maryland) [email protected] CONSEJO ASESOR José Luis Abellán (Madrid), Andrée Bachoud (Francia), Manuel Aznar Soler (Barcelona), Josefina Cuesta (Salamanca), Lorenzo Delgado (Madrid), Geneviéve Dreyfus-Armand (Fran- cia), Hartmut Heine (Alemania), Elena Hernández Sandoica (Madrid), Jo Labanyi (Inglate- rra), Clara E. Lida (México), Juan J. Linz( Estados Unidos), Ubaldo Martínez (Madrid), Anna Morelli (Bélgica), Consuelo Naranjo Orovio (Madrid), Renate Nestrogel (Alemania), Encarna Nicolás (Murcia), José Rodríguez Richart (Alemania), Javier Rubio (Salamanca), Hipólito de la Torre (Madrid), Juan B. Vilar (Murcia), Carlos Zubillaga (Uruguay) ADMINISTRACIÓN Y SUSCRIPCIONES AEMIC Dpto. de Historia Contemporánea Facultad de Geografía e Historia Universidad Complutense de Madrid C/ Profesor Aranguren s/n 28040 Madrid (España) E-mail: [email protected] ISSN: 1577-3256 Depósito Legal: M-6006-2002 Imprime: Unigráficas Fotografía de cubierta: José Antonio de Mingo. AHT Periodicidad: anual. Migraciones & Exilios. Cuadernos de la AEMIC está indexada en Latindex y Dialnet, donde los ejemplares están a disposición del usuario, al igual que en el sitio web http://www.aemic.org. Migraciones y Exilios. Cuadernos de AEMIC no se identifica necesariamente con los contenidos de los artículos aparecidos en la revista. Prohibida toda reproducción total o parcial sin las autorizaciones pertinentes.
    [Show full text]
  • Switzerland and Refugees in the Nazi Era
    Independent Commission of Experts Switzerland – Second World War Switzerland and Refugees in the Nazi Era This version has been replaced by the revised and completed version: Unabhängige Expertenkommission Schweiz – Zweiter Weltkrieg: Die Schweiz und die Flüchtlinge zur Zeit des Nationalsozialismus, Zürich 2001 (Veröffentlichungen der Unabhängigen Expertenkommission Schweiz – Zweiter Weltkrieg, vol. 17). Order: Chronos Verlag (www.chronos-verlag.ch) Edited by Independent Commission of Experts Switzerland – Second World War P.O. Box 259 3000 Bern 6, Switzerland www.uek.ch Independent Commission of Experts Switzerland – Second World War: Switzerland and Refugees in the Nazi Era. Bern, 1999. ISBN 3-908661-07-2 English version has been translated from German and French original texts Distributed by BBL/EDMZ, 3003 Bern www.admin.ch/edmz Art.-No. 201.282 eng 12.99 1000 H-UEK 07-10-99 Independent Commission of Experts Switzerland – Second World War Switzerland and Refugees in the Nazi Era Members of the Commission / General Management Jean-François Bergier, Chairman Sybil Milton, Vice-Chairman/Report Management Joseph Voyame, Vice-Chairman Wladyslaw Bartoszewski Georg Kreis, Report Management Saul Friedländer, Report Management Jacques Picard, Delegate Harold James Jakob Tanner General Secretary Linus von Castelmur Project Direction Gregor Spuhler Academic Advisor Marc Perrenoud Authors Valérie Boillat, Daniel Bourgeois, Michèle Fleury, Stefan Frech, Michael Gautier, Tanja Hetzer, Blaise Kropf, Ernest H. Latham, Regula Ludi (team leader), Marc Perrenoud, Gregor Spuhler (team leader), Hannah E. Trooboff Researchers Thomas Busset, Frank Haldemann, Ursina Jud, Martin Lind, Martin Meier, Laurenz Müller, Hans Safrian, Thomas Sandkühler, Bernhard Schär, Daniel Schmid, Marino Viganò, Daniel Wildmann, Bettina Zeugin, Jan Zielinski, Regula Zürcher Administration/Production Estelle Blanc, Armelle Godichet, Regina Mathis Translation from the German: Susan M.
    [Show full text]
  • ÍNDICE Prólogo
    ÍNDICE Prólogo ������������������������������������������������������������������������������������������������ 13 Introducción ������������������������������������������������������������������������������������������ 19 I. Historia de la Delegación de la Cruz Roja Suiza-Socorro a los Niños en el sur de Francia, del 1 de enero de 1942 al 31 de marzo de 1947, con sede en Toulouse (Haute-Garonne), 71 rue du Taur� El Informe Parera ����������������������������������������������������������������������� 23 II � Informe de Rodolfo Olgiati sobre el campo de Gurs (19 de enero de 1941) �������������������������������������������������������������������������������������� 79 III� Acerca del Informe Parera ���������������������������������������������������������� 89 IV. De la Ayuda Suiza al Socorro Suizo (febrero de 1939-agosto de 1940) ����������������������������������������������������������������������������������������� 95 Las Maternidades de Brouilla y Elne ......................................... 97 Repatriar a los niños .............................................................. 98 Faou petit ........................................................................... 102 Eleanor Imbelli y el campo de Arandon ....................................... 103 Instalación en Toulouse ........................................................... 105 V. Tres sucesivos organismos para una misma tarea �������������������������� 109 La creación del Cartel ............................................................ 109 Nace la Cruz Roja Suiza-Socorro
    [Show full text]
  • Fast Ein Volk Von Zuckerbäckern?
    Fast ein Volk von Zuckerbäckern? Bündner Konditoren, Cafetiers und Hoteliers in europäischen Landen bis zum Ersten Weltkrieg Ein wirtschaftsgeschichtlicher Beitrag Stand 02.06.2009 Dolf Kaiser, Fast ein Volk von Zuckerbäckern 1 Inhaltsübersicht Allgemeiner Teil Vorwort Bündner in Venedig bis 1766 Arbeitsbedingungen, Schicksale, Reisen Italien als Auswanderungsland Triest und Dalmatien Zuckerbäcker und Kaffeehausbesitzer in Deutschland Landsleute in Ost- und Nordeuropa Frankreich, Spanien und übrige Länder Europas als Ziel der Auswanderung Schlusswort Dokumentarischer Teil Alphabetische Bestandesaufnahme nach Städten von A bis Z Abkürzungen Zeittafel Genealogische Tabellen Anmerkungen und Quellenangaben Quellenvermittler und Informanten Herkunftsortsverzeichnis Personenverzeichnis Bildnachweis Dolf Kaiser, Fast ein Volk von Zuckerbäckern 2 Vorwort Das Gewerbe der Zuckerbäcker und Cafetiers im Ausland nimmt in der Kultur- und Wirtschaftsgeschichte Graubündens einen wichtigen Platz ein. Wäre es demnach angebracht, die Bewohner dieses Bergkantons als "fast ein Volk von Zuckerbäckern" zu bezeichnen? Der In Schlesien geborene Silvaplaner Konditor und Chronist Giachem L’Orsa beklagte sich 1807 in seinen Aufzeichnungen im "Neuen Sammler", dass es in seinem Heimatdorf keine Schcneider und keine Schuhmacher gebe, dafür aber 28 Zuckerbäcker. Um die Mitte des vorletzten Jahrhunderts schilderten Eugen Baron von Vaerst, der spätere Besitzer und Herausgeber der "Breslauer Zeitung", die Lage dieser" süssen Branche" wie folgt: " Die vorzüglichsten Zuckerbäcker
    [Show full text]
  • La Tasca Assistencial En L'exili Francès
    LA TASCA ASSISTENCIAL EN L’EXILI FRANCÈS AUTORA: Júlia Magem Rodríguez TUTORA: Mònica Borrell Cairol Treball Final de Grau (2019-2020) Universitat de Barcelona-Grau d’Història ÍNDEX 1. INTRODUCCIÓ ......................................................................................................... 1 2. ESTAT DE LA QÜESTIÓ DE L'EXILI REPUBLICÀ…………………………..4 3. L'ARRIBADA DELS REFUGIATS I REFUGIADES A FRANÇA 3.1.Balanç numèric i tipologia de l'exili republicà a França……………………..........8 3.2. Polítiques d'acollida del govern francès .............................................................. 11 3.3. Assistència als refugiats ...................................................................................... 15 4. CAMPS D'INTERNAMENT FRANCESOS 4.1. Terminologia dels camps ..................................................................................... 18 4.2. Àrees de recerca dels camps d'internament ......................................................... 20 4.3. Condicions dels centres d’allotjament i camps d’internament ........................... 27 5. ORGANISMES D'AJUDA HUMANITÀRIA 5.1. Classificació ........................................................................................................ 29 5.2. Servei Civil Internacional .................................................................................... 32 5.3. Els Quàquers ........................................................................................................ 36 6. PAÏSOS DE DESTÍ DELS REFUGIATS ...........................................................
    [Show full text]
  • Ayuda Humanitaria a Los Niños Europeos Víctimas De La Primera Y Segunda Guerra Mundial
    Ayuda humanitaria a los niños europeos víctimas de la Primera y Segunda Guerra Mundial Lurdes Cortès Braña TESIS DOCTORAL UPF / 2016 DIRECTORA DE LA TESIS Dra. Marició Janué Miret (Departament d’ Humanitats, UPF) INSTITUT UNIVERSITARI D’HISTÒRIA JAUME VICENS I VIVES, UPF A los niños víctimas de guerra, que vieron su infancia robada. Fe de erratas p. 63 Donde dice Mussolini debe decir Italia. p. 82 Eliminar la frase referida a Marie Curie. ÍNDICE Agradecimientos ........................................................................ ix Resumen ..................................................................................... xi Prólogo xvii Acrónimos y abreviaturas ....................................................... xxi Nota de estilo ........................................................................... xxv INTRODUCCIÓN .......................................................................... 1 1. DOS GUERRAS MUY PARECIDAS PARA LOS NIÑOS: MISMAS CAUSAS, MISMOS EFECTOS ................................... 31 1.1. Pequeña historia de la Primera Guerra Mundial y los niños europeos ................................................................ 32 1.2. Pequeña historia de la Segunda Guerra Mundial y los niños europeos ................................................................ 51 1.3. Efectos de la guerra en los niños ................................ 133 2. SAVE THE CHILDREN FUND: LA PRIMERA ONG PARA LOS NIÑOS ............................................................................... 153 2.1. Orígenes, filosofía y métodos
    [Show full text]
  • ÍNDICE 15 21 23 Capítulo 1 1 .1 . La Inclinación De Suiza a La Ayuda Humanitaria . Factores Religiosos, 39 1 .2 . Los Movimie
    ÍNDICE Prólogo ............................................................................. 15 Abreviaturas ....................................................................... 21 Introducción . 23 Capítulo 1 ORÍGENES DE LA AYUDA HUMANITARIA SUIZA 1 .1 . La inclinación de Suiza a la ayuda humanitaria . Factores religiosos, geográficos e históricos . 39 1 .2 . Los movimientos pacifistas tras la Gran Guerra . 48 1 .3 . Las inquietudes y móviles de los voluntarios de la ayuda humanitaria suiza. 52 1 .4 . Las asociaciones humanitarias suizas emergentes y su evolución de 1937 a 1944 . 60 Capítulo 2 LA AYUDA SUIZA PARA NIÑOS ESPAÑOLES (SAS) (1937-1939) 2 .1 . Los comienzos ideológicos de la SAS . Las recaudaciones de los fondos . 67 2 .2 . La Ayuda Suiza en España: su constitución y proyectos . Evacuaciones, cantinas, comedores y apadrinamientos en la península . 76 2 .3 . La Retirada y nuevos comienzos en Francia .Transportes de refugiados, abastecimiento de víveres . 79 2 .4 . Los nuevos centros de la Ayuda Suiza en Francia: La Maternidad de Brouilla y Elne, la Maison du Lac en Sigean, Faou Petit en Carcassonne . 81 9 Recursos creativos en la ayuda humanitaria suiza hacia España y el sur de Francia (1937-1943) Capítulo 3 LA SCHWEIZERISCHE ARBEITSGEMEINSCHAFT FÜR KRIEGSGESCHÄDIGTE KINDER (SAK), (1940-1941), Y SU LABOR INICIAL 3 .1 . LA SAK: Circunstancias de su creación, estructura y funcionamiento . La recaudación de sus fondos . 97 3 .2 . Los proyectos de la SAK en y para el sur de Francia: acogida de niños en Suiza, reparto de víveres, apadrinamientos, las colonias adicionales de Pringy y Seyre . 100 3 .3 . La labor inicial de la SAK en los campos de concentración de Argelès-sur-Mer, Bram y Rivesaltes .
    [Show full text]
  • Humanitarian Relief in the Spanish Civil War (1936-39): the Independent and Non-Partisan Agencies
    M.Phil Thesis Humanitarian relief in the Spanish Civil War (1936-39): The independent and non-partisan agencies Gabriel Pretus Nº 100147516 Royal Holloway University of London Department of History G. Pretus, Humanitarian relief in the Spanish Civil War (1936-39) 1 Declaration of authorship I, Gabriel Pretus, hereby declare that this thesis and the work presented in it is entirely my own. Where I have consulted the work of others, this is always clearly stated. Signed: ______________________ Date: ________________________ G. Pretus, Humanitarian relief in the Spanish Civil War (1936-39) 2 Abstract The thesis looks at a previously unstudied topic: non-partisan humanitarian relief by international agencies during the Spanish Civil War (1936-39). It defines these agencies as those offering aid independently of governments and to both sides in the conflict. Thus the thesis covers: the British and American Quakers; the International Committee of the Red Cross (ICRC); the Save the Children Fund, Britain (SCF) and the Save the Children International Union, Switzerland (SCIU); together with Service Civil International, Switzerland (SCI) and. later in the conflict, one ad-hoc co-ordinating agency, the International Commission for the Assistance of Child Refugees in Spain (IC). This study constitutes the first fully documented history of the humanitarian work of these agencies in the conflict. It covers the conduct of the agencies; their interactions, diversities and similarities; the problems, successes and failures in their work at the start, during and at the end of the Spanish Civil War; and the way they interacted with the political authorities on both sides of the conflict.
    [Show full text]