BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN Imprime.– Imprenta Provincial. Complejo San Cayetano. Teléfono 987 225 263. Martes, 26 de octubre de 2010 Administración.– Excma. Diputación (Intervención). Fax 987 225 264. Teléfono 987 292 169. Página web www.dipuleon.es/bop Núm. 204 No se publica sábados, domingos y festivos. E-mail [email protected]

ADVERTENCIAS 1ª–Los señores Alcaldes y Secretarios municipales dispon- INSERCIONES drán que se fije un ejemplar de cada número de este BOLETÍN OFICIAL en el sitio de costumbre, tan pronto como 0,80 € por línea de 85 mm, salvo bonificacio- se reciba, hasta la fijación del ejemplar siguiente. nes en casos especiales para municipios. 2ª–Las inserciones reglamentarias en el BOLETÍN OFICIAL se Carácter de urgencia: Recargo 100%. enviarán a través de la Diputación Provincial.

SUMARIO

EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE LEÓN Villapeceñil ...... 9 Anuncios...... 2 Los Barrios de Gordón...... 9 Villaseca de Laciana...... 10 ADMINISTRACIÓN LOCAL Sobrepeña...... 10 Ayuntamientos Marialba de la Ribera...... 10 ...... 2 Villanueva del Condado...... 11 La Antigua...... 3 ...... 3 JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN ...... 3 Delegación Territorial de León ...... 3 Servicio Territorial de Agricultura y Ganadería...... 11 ...... 3 Servicio Territorial de Fomento...... 11 Pobladura de Pelayo García...... 3 ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO Santovenia de la Valdoncina...... 3 Tesorería General de la Seguridad Social Zotes del Páramo...... 4 Dirección Provincial de León ...... 4 Unidad de Recaudación Ejecutiva 24/03 ...... 12 Balboa...... 4 Instituto Nacional de la Seguridad Social ...... 4 Dirección Provincial de León Villanueva de las Manzanas...... 5 Anuncio ...... 12 ...... 5 Confederación Hidrográfica del Duero ...... 5 Comisaría de Aguas ...... 12 Valdepiélago...... 5 Sahagún...... 5 ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Santa María de la Isla...... 5 Juzgados de lo Social Villamol ...... 5 Número uno de León...... 13 ...... 8 Número dos de León...... 15 ...... 8 Número tres de León...... 15 Juntas Vecinales Número dos de ...... 16 Nogarejas...... 8 Número dos de Bilbao ...... 18 Otero de Naraguantes...... 9 Valdelafuente...... 9 2 Martes, 26 de octubre de 2010 B.O.P.núm. 204

Administrativo, de Administración General,subgrupo C1, publicado Excma. Diputación Provincial de León en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA nº 213 de 11 de noviembre de 2009. ANUNCIOS De conformidad con las Bases de la convocatoria, que rige el En cumplimiento de lo dispuesto en el art. 30 del Real Decreto proceso selectivo esta Presidencia, en uso de las atribuciones que 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley le otorga el art. 34 de la Ley 7/1985 de 2 de abril, Reguladora de las 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y en el Bases de Régimen Local, resuelve: art. 9 de la Ordenanza General de Subvenciones de la Diputación 1º.- Hacer pública la lista de aspirantes admitidos y excluidos. de León, se procede a publicar las subvenciones concedidas durante Admitidos: el tercer trimestre natural del ejercicio económico 2010 por la 1.Ampudia Robles, Begoña Sección de Educación y Relaciones con la Universidad: 2. Carrillo Colino, Beatriz 1.Subvención, en régimen de concurrencia competitiva, para finan- 3. Martínez del Ser,Noelia ciar las actividades de las Bandas Municipales de Música en el 2010. 4. Ollé García, María del Pilar • Aprobación Convocatoria: Junta de Gobierno 6 de abril de 5. Pizarro Martínez, Reyes 2010 (BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA nº 82 de 3 de mayo de 2010). 6. Prada Gatón, Enrique • Acuerdo de concesión: Junta de Gobierno del 23 de julio de 2010. 7. Sánchez García, María Inés • Programa y crédito presupuestario al que se imputa: 600- Excluidos: 323.31/462.01,A: 220100013563. Ninguno • Importe: 59.999,99 €. 2º.- Determinar la composición de la Comisión de Valoración: • Beneficiarios e importes concedidos: Presidente: Titular: José Ramón Ortiz del Cueto Ayuntamiento Subvención Suplente: Manuel Jesús Mallo Sánchez Astorga 5.373,13 € Vocales: Bembibre 3.582,09 € Titular: Isabel Fernández Pérez 6.268,66 € Suplente: Carmen Rodríguez Morala La Bañeza 5.373,13 € Titular: Roberto M. Soto Arranz Mansilla de las Mulas 7.164,18 € Suplente: Rubén Rodríguez Galárraga Santa María del Páramo 8.059,70 € Titular: Mª Luisa Blanco Sarmiento Sahagún 7.164,18 € Suplente: Josefa Martínez Sánchez 4.477,61 € 7.164,18 € Secretario, quien actuará con voz y voto: Villarejo de Órbigo 5.373,13 € Titular: Pilar Vierna Amigo Suplente:Teresa Cadenas Blanco León, 8 de octubre de 2010.–El Vicepresidente Segundo (por de- 3º.- La Comisión de Valoración se constituirá el día 29 de octu- legación de firma de la Presidenta, resolución número 6046/2007, bre de 2010, a las 10:30 horas, en la Sala de Reuniones del edificio de 29 de noviembre), Cipriano Elías Martínez Álvarez. 9134 Torreón de la Diputación de León, sito en la pza. de Regla, s/n (León). Lo manda la Ilma. Sra. Presidenta, y firma ante mí, en León y su * * * Palacio Provincial, a 20 de octubre de 2010. La Junta de Gobierno de la Excma. Diputación de León, en sesión Y para que así conste en el expediente de su razón y a los efec- celebrada el día 15 de octubre de 2010, con relación a la Convocatoria tos oportunos se expide la presente en la fecha que figura en la reso- para la concesión de becas destinadas a las personas desempleadas lución. 9570 que participen en los módulos de formación y práctica profesional in- cluidos en el Proyecto Empleo para ti: León Labora, cofinanciado por el Fondo Social Europeo, cuyas Bases reguladoras fueron publicadas Administración Local en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA del día 28 de abril de 2010, acordó por unanimidad, conforme a lo previsto en la Base Tercera, “declarar como créditos finalmente disponibles para el presente ex- Ayuntamientos pediente la cantidad de ciento cincuenta y cuatro mil quinientos cua- MANSILLA DE LAS MULAS tro euros y once céntimos (154.504,11 €), debiendo publicarse esta declaración en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, sin que tal publici- Habiéndose advertido error en el resumen por capítulos del dad implique la apertura de nuevo plazo para presentar solicitudes, ni Presupuesto Municipal para el ejercicio 2010, contenido en el anun- el inicio de un nuevo cómputo del plazo para resolver”. cio de aprobación definitiva, se procede a su corrección, quedando el León, 20 de octubre de 2010.–El Vicepresidente Segundo (por siguiente resumen por capítulos: delegación de firma de la Presidenta, resolución nº 6.046/2007, de INGRESOS 29 de noviembre), Cipriano Elías Martínez Álvarez. 9388 Euros * * * A) Operaciones corrientes. DILIGENCIA CERTIFICADA Cap. 1- Impuestos directos 505.001,00 Cap. 2- Impuestos indirectos 75.000,00 La extiendo yo, Dª Cirenia Villacorta Mancebo, Secretaria General Cap. 3- Tasas y otros ingresos 274.226,00 de la Excma. Diputación Provincial de León, para hacer constar que Cap. 4- Transferencias corrientes 830.714,00 el Ilma. Sra. Presidenta, ha dictado resolución con el siguiente tenor Cap. 5- Ingresos patrimoniales 23.895,00 literal: B) Operaciones de capital DECRETO DE LA ILMA. SRA. PRESIDENTA Dª.ISABEL CARRASCO LORENZO Cap. 6- Enajenación de inversiones reales 250.000,00 Cap. 7- Transferencias de capital 200.004,00 Convocado por la Diputación de León el proceso selectivo para la provisión mediante concurso ordinario de cinco puestos de Total 2.158.840,00 B.O.P.núm. 204 Martes, 26 de octubre de 2010 3

GASTOS a las 14.30 horas, entre don Luis Rodríguez Tronco y doña Elena Euros Cancelas Cuellas. Villablino, a 11 de octubre de 2010.–La Alcaldesa,Ana Luisa Durán A) Operaciones corrientes Fraguas. Cap. 1- Remuneración de personal 532.120,00 9198 3,60 euros Cap. 2- Compra de bienes corrientes y de servicio 975.700,00 Cap. 3- Intereses 2.000,00 Cap. 4- Transferencias corrientes 31.000,00 LA ROBLA B) Operaciones de capital La Junta de Gobierno Local de este Ayuntamiento en sesión ce- Cap. 6- Inversiones reales 588.020,00 lebrada el día 7 de octubre de 2010, aprobó el siguiente documento: Cap. 7- Transferencias de capital 30.000,00 Proyecto técnico redactado por la Consultora ISAM, redac- Total 2.158.840,00 tado por el ingeniero industrial don Juan José Fernández Aguedo y el ingeniero de caminos, canales y puertos, don Ángel Mancebo Lo que se hace público para cumplimiento de lo dispuesto en Güiles, relativo a la obra denominada “Redes y centros de trans- los artículos 112.3 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, y 169.3 del Real formación para dar suministro al Polígono Industrial de La Robla”, Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo. por importe total de 1.000,000,00 €, que se desglosa en los siguien- Contra la aprobación definitiva del Presupuesto, según lo pre- tes apartados: presupuesto base de licitación 972.633,00, más hono- visto en el artículo 171.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, ci- rarios de redacción de proyecto 27.367,00 €, que hacen un total tado, podrá interponerse directamente recurso contencioso-adminis- de 1.000.000,00 €. trativo en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de El citado documento se expone al público en la Secretaría Municipal dicha jurisdicción. por espacio de quince días a efectos de examen y reclamaciones. Mansilla de las Mulas a 11 de octubre de 2010.–La Alcaldesa, En La Robla a 15 de octubre de 2010.–El Alcalde, José Luis García M.ª de la Paz Díez Martínez. 9236 Fernández. 9291 3,20 euros LA ANTIGUA Adoptado por el Pleno del Ayuntamiento de fecha 6 de octubre VILLAOBISPO DE OTERO de 2010, el acuerdo provisional de la modificación de la Ordenanza Fiscal n° 9, reguladora de la Tasa por suministro de agua, de la locali- Por don Pablo Redondo Valcárcel se solicita licencia ambiental dad de La Antigua. y de actividad para la instalación de perrera con un número de 12, con El expediente de referencia se expone al público por espacio de emplazamiento en finca rústica sita en término de La Carrera, en la treinta días hábiles, en cumplimiento de lo establecido en el artículo parcela 5.215 del polígono 103. 17 del T.R.L.H.L.2/2004 de 5 de marzo, a partir del siguiente al de la El expediente, conforme a lo establecido en el artículo 27 de la Ley publicación de este edicto en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, 11/03 de 8 de abril, de Prevención Ambiental de Castilla y León,se so- pudiendo los interesados examinar el expediente y formular, durante mete a información pública por plazo de veinte días hábiles, contados dicho período, las reclamaciones que estimen procedentes. a partir del día siguiente al en que aparezca el presente en el BOLETÍN La Antigua,a 14 de octubre de 2010.–El Alcalde, Carlos M. Zotes OFICIAL DE LA PROVINCIA, permaneciendo de manifiesto durante dicho Fierro. plazo en las oficinas municipales a efectos de examen y reclamacio- nes. 9283 2,80 euros En Villaobispo de Otero a 13 de octubre de 2010.–El Alcalde, Joaquín Llamas Redondo. OSEJA DE SAJAMBRE 9287 12,00 euros Por este Ayuntamiento se está tramitando autorización de uso ex- cepcional y la correspondiente licencia urbanística para centro de POBLADURA DE PELAYO GARCÍA telecomunicaciones de cobertura y recepción de señales TDT en Soto de Sajambre (polígono 9, parcela 862), promovido por Provilsa, Por esta Alcaldía, con fecha 8 de octubre de 2010 se ha dictado CIF A 47343074. el siguiente Decreto: De conformidad con los artículos 23 y 25 de la Ley 5/1999, de 8 “De conformidad con lo dispuesto en el artículo 47 del Reglamento de abril, de Urbanismo de Castilla y León, y con los artículos 293.4 de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades y 307.3 del Decreto 22/2004, de 29 de enero, por el que se aprueba Locales, vengo a resolver lo siguiente: el Reglamento de Urbanismo de Castilla y León, el expediente queda Primero: Delegar las funciones de la Alcaldía,durante el período sometido a información pública por plazo de veinte días, a contar comprendido entre los días 15 y 31 de octubre de 2010, ambos inclu- desde el día siguiente al de publicación del presente anuncio en el sive, por vacaciones, en el primer Teniente de Alcalde don Rubén BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, a efectos de que se formu- Grande Casado. len cuantas observaciones y alegaciones se estimen convenientes. Segundo: Dar cuenta de esta resolución al Pleno de la Corporación Durante dicho plazo el expediente podrá ser examinado en las de- en la primera sesión que celebre. pendencias municipales. Tercero: Notificar al interesado y publicar en el BOLETÍN OFICIAL En Oseja de Sajambre, a 13 de octubre de 2010.–El Alcalde, DE LA PROVINCIA, en cumplimiento de lo preceptuado en el artículo Antonio J. Mendoza Toribio. 44.2 del citado Reglamento, aprobado por Real Decreto 2568/1986, 9282 30,40 euros sin perjuicio de su entrada en vigor en los términos de dicha dispo- sición. Lo manda y firma el Sr.Alcalde don Salvador Rebollo Ferrero, VILLABLINO en Pobladura de Pelayo García, a 8 de octubre de 2010. El Alcalde. Con fecha 8 de octubre de 2010, la Alcaldía dicta Decreto dele- Ante mí, la Secretaria”. gando en la Concejal, doña Olga Dolores Santiago Riesco, la autori- En Pobladura de Pelayo García, a 8 de octubre de 2010.–El Alcalde, zación del matrimonio civil a celebrar el día 15 de octubre de 2010, Salvador Rebollo Ferrero. 9253 4 Martes, 26 de octubre de 2010 B.O.P.núm. 204

SANTOVENIA DE LA VALDONCINA BALBOA Dada la imposibilidad de proceder a la notificación para limpieza Solicitada por don Ramiro Rodríguez Cazar en representación de y acondicionamiento de fincas, referencia catastral Provilsa, con DNI n.° A 47343070,y con domicilio a efectos de noti- 3841225TN8134S0001QJ y 3841207TN8134S0001IJ, sitas en ave- ficación en avenida del Parque Logistic n° 12-20 Barcelona, licencia nida Reino de León de la localidad de Quintana de Raneros, propie- ambiental y licencia de obras para instalar una estación de TDT,en dad de Hdros. de Rafael Vera Méndez,se le requiere para que en el plazo este Ayuntamiento se tramita el oportuno expediente. de diez días de la publicación de este anuncio proceda a limpieza y acon- En cumplimiento del artículo 27.1 de la Ley 11/2003, de 8 de dicionamiento de fincas, Considerando lo establecido en los artícu- abril, de Prevención Ambiental de Castilla y León,se procede a abrir los 592, 1902 y siguientes del Código Civil, en relación al artículo 19 período de información pública por término de veinte días desde la del Decreto 22/2004 de 29 de enero, del Reglamento de Urbanismo inserción del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA de Castilla y León, y según la Ordenanza reguladora de limpieza y DE LEÓN, para que quienes se vean afectados de algún modo por vallado de solares y bienes inmuebles, aprobada por el Pleno Municipal dicha actividad presenten las alegaciones que consideren pertinentes. el 8 de julio de 2004 y publicada definitivamente en el BOLETÍN OFICIAL El expediente objeto de esta información se encuentra depositado DE LA PROVINCIA n° 298, en fecha 31 de diciembre de 2004, que re- en las dependencias de este Ayuntamiento, pudiéndose consultar en coge en su artículo 7: “Los propietarios de toda clase de terrenos la misma durante horario de oficina. y demás bienes inmuebles deberán destinarlos a usos que sean com- En Balboa a 20 de septiembre de 2010.–El Alcalde, José Manuel patibles con el planeamiento urbanístico y mantenerlos en condi- Gutiérrez Monteserín. ciones de seguridad, salubridad, ornato público y habitabilidad”. 9221 15,20 euros Santovenia de la Valdoncina, a 8 de octubre de 2010.–El Alcalde, Francisco González Fernández. 9196 4,20 euros LUYEGO De conformidad con el artículo 169 del Real decreto legislativo ZOTES DEL PÁRAMO 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y artículo 20 del Real Para dar cumplimiento a lo establecido en los artículos 101.2 de Decreto 500/90, de 20 de abril, teniendo en cuenta que el Ayuntamiento la Ley Orgánica del Poder Judicial y 5 del Reglamento de los Jueces de de Luyego, en sesión celebrada el día de septiembre de 2010, adoptó Paz, se hace saber a todos los vecinos de este municipio que, den- acuerdo de aprobación inicial del Presupuesto General de este tro de los treinta días naturales contados a partir del siguiente al de Ayuntamiento para 2010, cuyo resumen a nivel de capítulos se ex- la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, presa a continuación, dicho Presupuesto ha resultado definitivamente podrán presentar solicitudes para optar a la elección por el Pleno aprobado al no haberse presentado reclamación alguna durante el del Ayuntamiento para el cargo de Juez de Paz titular y sustituto. periodo de exposición pública. Quienes presenten las correspondientes solicitudes serán infor- ESTADO DE INGRESOS mados en este Ayuntamiento de las condiciones precisas para os- tentar dichos cargos, de los documentos a presentar y de las causas Euros de incapacidad e incompatibilidad que impidan desempeñar los mis- 1.º.- Impuestos directos 90.000 mos. 2.º.- Impuestos indirectos 5.000 Zotes del Páramo a 8 de octubre de 2010.–La Alcaldesa (ilegible 3.º.- Tasas y otros ingresos 55.000 9197 4.º.- Transferencias corrientes 217.000 5.º.- Ingresos patrimoniales 30.000 VEGA DE ESPINAREDA 7.º.- Transferencias de capital 223.000 Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local, de fecha 11 de octu- Total ingresos 620.000 bre de 2010, se ha aprobado el Padrón de la Tasa por prestación del ESTADO DE GASTOS servicio de abastecimiento de agua domiciliaria correspondiente al ter- cer trimestre del año 2010, lo que se expone al público por un plazo Euros de quince días en las oficinas municipales, y se notifica colectivamente 1.º.- Gastos de personal 161.000 por medio del presente anuncio. Contra el citado acuerdo, los inte- Euros resados podrán interponer los siguientes recursos: a) De reposición, ante el órgano que dictó el acto, en el plazo 2.º.- Gastos bs. corrientes y de serv. 122.000 de un mes desde el día siguiente a la publicación del presente anun- 4.º.- Transferencias corrientes 12.000 cio. 6.º.- Inversiones reales 285.000 b) Contencioso Administrativo ante el órgano jurisdiccional com- 7.º.- Transferencias de capital 40.000 petente. El plazo de interposición será de dos meses desde el día si- Total gastos 620.000 guiente al de la publicación del presente anuncio. c) Todo ello sin perjuicio de que pueda ejercitarse cualquier otro Plantilla y relación de personal aprobada junto con el Presupuesto que se estime pertinente. 1.º.- Funcionarios de habilitación estatal El plazo para el pago en periodo voluntario será de dos meses Secretario-Interventor. Grupo A1-A2. Complemento Destino a partir del día siguiente a la finalización del plazo de exposición pú- 26. Nº plazas 1. Cubierta con nombramiento definitivo. Edad jubilación blica del anuncio de aprobación, en la Caja municipal o a través de 65. las entidades bancarias colaboradoras. 2.º.- Escala de administración especial Transcurrido el periodo voluntario sin que se haya satisfecho la Operario de Servicios Múltiples. Grupo E. Complemento Destino deuda, se iniciará el procedimiento de apremio según lo preceptuado 12. Nº plazas 1.Cubierta interinamente. Edad jubilación 65. en la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria. 3.º.- Personal laboral eventual: Educador Soc.:1;Agente Desarrollo:1; Vega de Espinareda a 11 de octubre de 2010.–El Teniente Alcalde, Peones:2. Ángel Rodríguez González. Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdic- 9224 5,20 euros ción contencioso administrativa, con los requisitos, formalidades y B.O.P.núm. 204 Martes, 26 de octubre de 2010 5 causas contemplados en el artículo 171.1 del Real Decreto Legislativo - Aprobar la relación de los sujetos pasivos y cuotas individua- 2/2004, de 5 de marzo, y en la forma y plazos que establecen las nor- les. Número de unidades de módulo totales: 1.933,43 metros.Valor mas de dicha jurisdicción. del módulo: 14,77 €. Luyego de Somoza, a 18 de octubre de 2010.–La Alcaldesa,M.ª Luisa Lo que se publica a los efectos del artículo 17.4 de la Ley 39/1988, Rodríguez Rodríguez. 9305 Reguladora de las Haciendas Locales, haciéndose constar que contra el citado acuerdo, que pone fin a la vía administrativa, se podrá in- terponer recurso contencioso administrativo ante el órgano de aque- VILLANUEVA DE LAS MANZANAS lla jurisdicción que corresponda según la atribución de competen- cias que establecen los artículos 8º y 10º de la Ley 29/1998, Reguladora El Pleno de este Ayuntamiento en sesión celebrada el día 13 de de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en el plazo de dos octubre aprobó provisionalmente el expediente de modificación de meses contados desde el día siguiente al de la publicación del pre- créditos núm. 5/2010, dentro del vigente Presupuesto, con cargo al re- sente edicto en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, sin per- manente líquido de tesorería. Se expone al público por espacio de juicio de que los interesados puedan interponer cualquier otro recurso quince días, entendiéndose elevado a definitivo si durante el mismo que estimen procedente. no se presenta reclamación alguna En Vegas del Condado, a 14 de octubre de 2010.–El Alcalde, Villanueva de las Manzanas, a 18 de octubre de 2010.–El Alcalde, Manuel Ferreras Fidalgo. Joaquín Pérez Morala. 9307 9309 22,40 euros

ENCINEDO VALDEPIÉLAGO Solicitada por doña Manuela Palla Ballesteros, licencia ambien- tal para el ejercicio de la actividad de explotación apícola en la que ins- Solicitada por don Alberto Javier González Fernández, licencia talará: ambiental para la actividad de explotación apícola: 5 colmenas, a em- plazar en el polígono 21, parcela 11 del término de, se tramita en * 80 colmenas: polígono 21, parcela 340 en Ambasaguas; este Ayuntamiento el oportuno expediente. * 80 colmenas: polígono 14, parcela 559 en Forna; En cumplimiento del artículo 27.1 de la Ley 11/2003, de 8 de * 80 colmenas: polígono 10, parcela 185 en Forna; abril, de Prevención Ambiental de Castilla y León,se procede a abrir * 80 colmenas: polígono 9, parcela 271 en Forna; período de información pública por término de veinte días desde la * 80 colmenas: polígono 10, parcela 336 en Forna; inserción del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA * 80 colmenas: polígono 12, parcela 11 en Forna; DE LEÓN, para que quienes se vean afectados de algún modo por * 80 colmenas: polígono 19, parcela 506 en Santa Eulalia de dicha actividad presenten las alegaciones que consideren pertinentes. Cabrera; El expediente objeto de esta información se encuentra depositado municipio de Encinedo, en este Ayuntamiento se tramita el opor- en las dependencias de este Ayuntamiento, pudiéndose consultar en tuno expediente. la misma durante horario de oficina. En cumplimiento del artículo 27.1 de la Ley 11/2003, de 8 de En Valdepiélago, a 14 de octubre de 2010.–El Alcalde (ilegible). abril, de Prevención Ambiental de Castilla y León,se procede a abrir 9321 12,80 euros período de información pública por término de veinte días desde la inserción del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, para que quienes se vean afectados de algún modo por SAHAGÚN dicha actividad presenten las observaciones que consideren perti- Por el Sr.Alcalde de este Ayuntamiento se ha dictado resolución nentes. n.º 835, de 15 de octubre de 2010, por la que se avoca con carácter Igualmente se significa en el marco del artículo 59.5 de la Ley singular la competencia delegada en la Junta de Gobierno Local me- 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen jurídico de las Administraciones diante resolución de Alcaldía n.º 663,de 28 de julio de 2008, a efec- Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, que ignorando tos de resolver petición de prórroga de plazo concedido para subsa- el lugar de la notificación y ante la imposibilidad material de cono- nar con documentación técnica la solicitud de licencia urbanística cer a todos los afectados, el presente anuncio se considerará sustituto de obra de construcción de vivienda unifamiliar entre medianeras a de la notificación personal a los vecinos inmediatos al lugar de empla- llevar a cabo en la cl. El Arco n.º 52 de la localidad de Sahagún. zamiento de la actividad arriba indicada, en caso de no poder realizar Lo que se publica para dar cumplimiento a lo dispuesto en el ar- esta. tículo 13.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico El expediente objeto de esta información se encuentra depositado de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo en las dependencias de este Ayuntamiento, pudiéndose consultar en Común. la misma durante horario de oficina. En Sahagún, a 15 de octubre de 2010.–El Alcalde, Emilio Redondo En Encinedo a 13 de septiembre de 2010.–El Alcalde, José Manuel Callado. 9329 Moro Carrera. 9308 28,00 euros SANTA MARÍA DE LA ISLA

VEGAS DEL CONDADO Aprobado inicialmente por este Ayuntamiento Pleno en se- sión de fecha 11 de octubre de 2010 el expediente número 2010/2 Por Acuerdo del Pleno de fecha 1 de octubre de 2010, se acordó de suplementos de crédito del presupuesto municipal del año 2010, la aprobación definitiva de la imposición y ordenación de contribucio- por importe de 13.800,00 euros, se encuentra expuesto al público nes especiales por razón de las obras de “Sustitución de la red de en la Secretaría del Ayuntamiento por plazo de quince días hábi- abastecimiento de San Vicente del Condado”,en los términos si- les, a partir de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL guientes: DE LA PROVINCIA, para presentación de reclamaciones u observa- Se cifra el coste de las obras en 63.050 € y el coste soportado por ciones. el Ayuntamiento en 31.726,47 €, deducida subvención. En el supuesto de no presentarse reclamaciones el citado acuerdo - Fijar la cantidad a repartir entre los beneficiarios en 28.553,82 €, se entenderá elevado a definitivo. equivalente al 90% del coste soportado por el Ayuntamiento. Santa María de la Isla, a 15 de octubre de 2010.–El Alcalde,Vitalino - Aplicar como módulo de reparto el metro lineal de fachada. Santos López. 9332 6 Martes, 26 de octubre de 2010 B.O.P.núm. 204

VILLAMOL de familias monoparentales, el padre o la madre. Será documento acreditativo el certificado de empadronamiento y convivencia, así Al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de ex- como el libro de familia. posición al público, queda automáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario inicial aprobatorio de modificación de la Ordenanza 3. Será requisito para el pago efectivo de la ayuda que las perso- municipal reguladora de ayudas para el fomento de la natalidad del mu- nas beneficiarias señaladas en el apartado anterior continúen resi- nicipio de Villamol,cuyo texto íntegro se hace público, para su ge- diendo en el municipio en el momento de dictarse la resolución de neral conocimiento y en cumplimiento de lo dispuesto en el artícu- concesión de la ayuda y que, en todo caso, el recién nacido haya sido lo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del empadronado por primera vez en el mismo municipio y domicilio Régimen Local. que los beneficiarios. En caso de adopción, que en el plazo de un mes a contar de la resolución judicial sea inscrito en el Padrón, así MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA REGULADORA DE APOYO mismo, en el domicilio del adoptante. Será documento acreditativo del A LAS FAMILIAS DE VILLAMOL cumplimiento de lo dispuesto en este apartado el certificado de em- Exposición de motivos padronamiento y convivencia de la unidad familiar. Este Ayuntamiento ha detectado que en los últimos años existe 4. Los beneficiarios deberán hallarse al corriente de las obliga- una clara tendencia a la disminución de la población, hecho que ciones fiscales municipales durante todo el año anterior al nacimiento implica graves consecuencias para el municipio ya que puede lle- o adopción. gar un momento en que la escasa población impida atender unos ser- Artículo 5. Cuantía de las ayudas y procedimiento vicios públicos adecuados y dignos, por otra parte, imprescindi- 1. Importe bles en los tiempos actuales.Y no disponiendo de los servicios El Ayuntamiento, anualmente en su Presupuesto, como requisito aludidos, aún se incrementará más la tendencia a no residir en la imprescindible, destinará la cantidad global a conceder por ayudas a localidad en busca de servicios que aumenten la calidad de vida de la natalidad, importe que será el límite de las ayudas a reconocer. los ciudadanos. Cada nacimiento que tenga lugar o cada adopción que se for- Independientemente de que las competencias en cuanto a or- malice será objeto de una ayuda, que tendrá un importe de cuatrocien- denación territorial corresponden a la Comunidad Autónoma de tos cincuenta euros, a distribuir durante tres ejercicios consecuti- Castilla y León, este Ayuntamiento, no obstante, no puede perma- vos, siempre que al inicio de cada ejercicio se acredite la continuidad necer impasible ante la situación, por lo que considera oportuno es- en las condiciones que sirvieron de fundamento al otorgamiento de tablecer medidas propias de fomento de la natalidad, recurriendo al la subvención el primero de los años en que se verificó el derecho a establecimiento de medidas que sirvan de incentivo y acicate a los su percepción. vecinos del municipio para tener hijos. El Ayuntamiento, no obstante lo dispuesto en el apartado anterior, Junto con todas estas acciones, este Ayuntamiento estima opor- a la vista de las cifras resultantes, previa la tramitación de la modifica- tuno consolidar las ayudas económicas a las familias para financiar ción presupuestaria correspondiente, podrá incrementar o dismi- los gastos para atender a los menores a su cargo. nuir el importe global y, en consecuencia, la cantidad a otorgar a cada Artículo 1. Fundamento legal beneficiario. Esta Ordenanza tiene su fundamento legal en los artículos 2 y Las ayudas serán únicas por cada nacimiento o adopción reali- 25.1 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del zadas. Régimen Local, el artículo 20 de la Ley 1/1998, de Régimen Local de 2. Procedimiento Castilla y León, junto con el Decreto 292/2001, de 20 de diciembre, por el que se establecen las líneas de apoyo a la familia y a la concilia- 1. Las solicitudes de ayudas, dirigidas al Sr.Alcalde-Presidente del ción con la vida laboral en Castilla y León, y el Acuerdo 9/2004, de Ayuntamiento, se presentarán en el Registro General o por cual- 22 de enero, de la Junta de Castilla y León, por el que se aprueba la quiera de los medios señalados en el artículo 38 de la Ley 30/1992, Estrategia regional para facilitar la conciliación de la vida familiar y de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones laboral. Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, durante el mes de enero de cada año por los nacimientos o adopciones que hubie- Artículo 2. Objeto sen tenido lugar en el año natural anterior.A las mismas deberá El objeto de esta Ordenanza es la regulación del Régimen Jurídico acompañarse la siguiente documentación: del otorgamiento de ayudas para fomento de la natalidad en esta lo- calidad con la finalidad de fijar la población dentro del territorio mu- - Certificado de nacimiento del recién nacido expedido por el nicipal. Registro Civil correspondiente en el caso de nacimientos. Así mismo, se pretende colaborar con las familias actualmente - Fotocopia compulsada del libro de familia y DNI del solicitante. asentadas en el municipio, uno de cuyos gastos principales es la edu- - Copia compulsada de la resolución judicial en el caso de adop- cación de sus hijos. ciones. Artículo 3. Beneficiarios - Certificado de empadronamiento de los beneficiarios que acre- Podrán ser beneficiarios de las subvenciones reguladas en esta dite la residencia efectiva en el municipio durante al menos los últi- Ordenanza: mos 6 meses, así como de convivencia de los beneficiarios con el recién nacido o con el adoptado. Se indicará la fecha de empadro- - Los progenitores, ya sean casados, parejas de hecho que acre- namiento del recién nacido y causa de inscripción. diten tal situación mediante cualquier medio de prueba admitido en derecho, o familias monoparentales que tengan hijos. - Certificación municipal acreditativa de hallarse al corriente de - Asimismo serán beneficiarios los adoptantes de niños de hasta las obligaciones fiscales municipales durante todo el año anterior. 10 años. - Certificación oficial (o copia compulsada) en su caso de la mi- Artículo 4. Requisitos para la concesión de la subvención nusvalía en el que conste el porcentaje de la misma. 1. Dará lugar al reconocimiento de la subvención, en los términos - Cuenta corriente bancaria donde se efectuará el ingreso. señalados en el artículo siguiente, cada nacimiento que tenga lugar - Declaración jurada de las ayudas solicitadas o recibidas por la misma o cada adopción que se formalice por los beneficiarios señalados en finalidad. el artículo anterior. Será Instructor del expediente el señor Alcalde de este Ayuntamiento. 2. Será requisito imprescindible para el reconocimiento de la Si no se reúnen todos los requisitos establecidos en la convo- subvención que residan en el municipio con carácter efectivo y acre- catoria, el órgano competente requerirá al interesado para que la ditados con al menos seis meses al menos uno de los progenitores, subsane en el plazo máximo e improrrogable de diez días, indicán- en el caso de casados o parejas de hecho, el adoptante, o en el caso dole que si no lo hiciese, se le tendrá por no desistido de su solicitud, B.O.P.núm. 204 Martes, 26 de octubre de 2010 7 previa resolución que deberá ser dictada en los términos previstos en previa resolución que deberá ser dictada en los términos previstos en el artículo 71 de la Ley 30/1992. el artículo 71 de la Ley 30/1992. A través del Instructor del expediente, la Comisión de Hacienda A través del Instructor del expediente, la Comisión de Hacienda formulará la propuesta de concesión al Pleno Municipal. formulará la propuesta de concesión al Pleno Municipal. 2. Completada la documentación, a la vista del expediente se for- 2. Completada la documentación, a la vista del expediente se for- mulará propuesta de resolución provisional, debidamente motivada, mulará propuesta de resolución provisional, debidamente motivada, que deberá notificarse a los interesados, con plazo de diez días para que deberá notificarse a los interesados, con plazo de diez días para que presente alegaciones. La propuesta determinará la relación de que presente alegaciones. La propuesta determinará la relación de solicitantes para los que se propone la concesión de subvención, la cuan- solicitantes para los que se propone la concesión de subvención, la cuan- tía de la misma y los criterios seguidos para el cálculo. tía de la misma y los criterios seguidos para el cálculo. 3. Una vez expirado el plazo otorgado al efecto por los Servicios 3. Una vez expirado el plazo otorgado al efecto por los Servicios Municipales, se comprobarán los datos por los servicios municipa- Municipales, se comprobarán los datos por los servicios municipa- les e, informado el asunto por la Alcaldía, se elevará por la misma, les e, informado el asunto por la Alcaldía, se elevará por la misma, propuesta al Pleno que aprobará el expediente y las cuantías indivi- propuesta al Pleno que aprobará el expediente y las cuantías indivi- dualizadas correspondientes, dicho Acuerdo será notificado a los so- dualizadas correspondientes, dicho Acuerdo será notificado a los so- licitantes. licitantes. 4.Adoptado el acuerdo por el Pleno, se abonará a los beneficia- 4.Adoptado el acuerdo por el Pleno, se abonará a los beneficia- rios previa la aceptación de los mismos, el importe resultante en el plazo rios, previa la aceptación de los mismos, el importe resultante, en el que se establezca en el propio acuerdo plenario. plazo que se establezca en el propio acuerdo plenario. La resolución deberá contener la relación de solicitantes a los La resolución deberá contener la relación de solicitantes a los que se concede la subvención, y la desestimación del resto de las que se concede la subvención, y la desestimación del resto de las solicitudes. El plazo máximo de resolución y notificación será de seis solicitudes. El plazo máximo de resolución y notificación será de seis meses. El plazo se computará desde la publicación de la correspon- meses. El plazo se computará desde la publicación de la correspon- diente convocatoria, a no ser que esta posponga sus efectos a una diente convocatoria, a no ser que esta posponga sus efectos a una fecha posterior. fecha posterior. El vencimiento del plazo máximo sin haberse notificado la reso- El vencimiento del plazo máximo sin haberse notificado la reso- lución legitima a los interesados para entender desestimada la solici- lución legitima a los interesados para entender desestimada la solici- tud de la concesión por silencio administrativo. tud de la concesión por silencio administrativo. Artículo 6. Cuantía de las ayudas por gastos de escolarización y proce- Artículo 7. Responsabilidades dimiento Cualquier falsedad que se detecte dará lugar al no reconoci- 1. Importe miento de la ayuda o, caso de haberla percibido ya, a la devolución de la misma con los intereses legales correspondientes, independien- El Ayuntamiento, anualmente en su Presupuesto, como requisito temente de las responsabilidades administrativas, civiles o penales imprescindible, destinará la cantidad global a conceder por ayudas que se pudiesen exigir. para la escolarización de alumnos residentes en el municipio de Artículo 8. Compatibilidades Villamol, importe que será el límite de las ayudas a reconocer. Las ayudas serán compatibles con las ayudas que puedan obtenerse Se subvendrá con ciento cincuenta euros anuales por niño, des- de los organismos oficiales del Estado, de la Comunidad Autónoma, tinados a atenuar las cargas familiares derivadas de los gastos en libros de la provincia o de la comarca. necesarios para cursar la educación infantil y primaria y secundaria. Artículo 9. Régimen jurídico 2. Procedimiento La Normativa que regula la concesión de ayudas a la natalidad 1. Las solicitudes de ayudas, dirigidas al Sr.Alcalde-Presidente del es la propia Ordenanza. Para lo no previsto en la misma, se tendrá Ayuntamiento, se presentarán en el Registro General o por cual- presente la Normativa administrativa reguladora de régimen local, quiera de los medios señalados en el artículo 38 de la Ley 30/1992, en su defecto, de carácter general, y la Ley 38/2003, de 17 de no- de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones viembre, General de Subvención. Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, durante el mes Artículo 10. Infracciones y sanciones de octubre.A las mismas deberá acompañarse la siguiente documen- tación: Serán las establecidas en los artículos 52 y siguientes de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvención. - Fotocopia compulsada del libro de familia y DNI del solicitante (si no obrará ya en poder del Ayuntamiento). Disposición final - Certificado de empadronamiento de los beneficiarios que acre- La presente Ordenanza entrará en vigor una vez publicado su dite la residencia efectiva en el municipio durante al menos los últi- texto íntegro en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y haya transcu- mos seis meses, así como de convivencia de los beneficiarios con el rrido el plazo previsto en el artículo 65.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, recién nacido o con el adoptado. Se indicará la fecha de empadro- por remisión de lo dispuesto en el artículo 70.2 de la misma. namiento del recién nacido y causa de inscripción. Segundo. Someter dicha modificación de la Ordenanza munici- pal a información pública y audiencia de los interesados, con publica- - Certificación municipal acreditativa de hallarse al corriente ción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y tablón de anuncios del de las obligaciones fiscales municipales durante todo el año ante- Ayuntamiento, por el plazo de treinta días para que puedan presen- rior. tar reclamaciones o sugerencias, que serán resueltas por la Corporación. - Copia de los impresos de matriculación en el centro de edu- De no presentarse reclamaciones o sugerencias en el mencionado cación que proceda. plazo, se considerará aprobada definitivamente sin necesidad de - Cuenta corriente bancaria donde se efectuará el ingreso. acuerdo expreso por el Pleno. - Declaración jurada de las ayudas solicitadas o recibidas por la misma Tercero. Facultar al Sr.Alcalde-Presidente para suscribir y firmar finalidad. toda clase de documentos relacionados con este asunto. Será Instructor del expediente el señor Alcalde de este Ayuntamiento. Contra el presente acuerdo se podrá interponer por los inte- Si no se reúnen todos los requisitos establecidos en la convo- resados recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo catoria, el órgano competente requerirá al interesado para que la Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la subsane en el plazo máximo e improrrogable de diez días, indicán- Comunidad Autónoma de Castilla y León, en el plazo de dos meses dole que si no lo hiciese, se le tendrá por no desistido de su solicitud, contados a partir del día siguiente al de la publicación de este anun- 8 Martes, 26 de octubre de 2010 B.O.P.núm. 204 cio, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de meses a partir del día siguiente a aquel en que se produzca el acto pre- julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa. sunto, en el supuesto de que la Administración no resolviera expre- En Villamol,a 18 de octubre de 2010.–El Alcalde, Francisco samente. L. Rodrigo Carvajal. 9336 * Podrán utilizar cualquier otro recurso que crean conveniente. Asimismo, se pone en conocimiento de los contribuyentes y usuarios afectados que queda abierto el cobro en período volunta- SANTA COLOMBA DE SOMOZA rio desde el día 29 de octubre hasta el día 29 de diciembre de 2010, Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de ambos inclusive. Santa Colomba de Somoza en sesión ordinaria de 15 de octubre de De los recibos no domiciliados será emitido un documento de in- 2010, se aprobó la adjudicación definitiva del arrendamiento del apro- greso, con el que deberá acudir a su entidad bancaria para hacer vechamiento cinegético (caza) de los montes de utilidad pública nú- efectivo el pago. meros 29, 30, 37 y 38, sitos en Foncebadón, Prada de la Sierra y Nota importante: Dado que la notificación se efectúa mediante Manjarín, lo que se publica a los efectos del artículo 135.3 de la Ley publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, se entiende hecha 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público: aunque el contribuyente no reciba los documentos de ingreso que se 1. Entidad adjudicadora: remiten por correo, por lo que si no tiene domiciliado el pago y no a) Organismo:Ayuntamiento de Santa Colomba de Somoza. recibe tales documentos, podrá obtener un duplicado de los mis- mos en las oficinas de La Caixa. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría. Transcurrido el período voluntario de pago sin que se hubiese c) Número de expediente: CONC. 1/10. satisfecho la deuda, se seguirá la cobranza por la vía administrativa 2. Objeto del contrato. de apremio con el recargo del 5%, intereses de demora y costas que a) Tipo de contrato: concesión aprovechamiento. resulten. b) Descripción: aprovechamiento cinegético. Bembibre, a 15 de octubre de 2010.–El Alcalde, Jesús Esteban c) Medio de publicación del anuncio de licitación: sin publicidad Rodríguez. previa. 9341 20,80 euros 3.Tramitación y procedimiento. a) Tramitación:ordinaria. b) Procedimiento: negociado sin publicidad. Juntas Vecinales 4. Presupuesto base de licitación. Importe neto 10.368,00 €/año. 5.Adjudicación: NOGAREJAS a) Fecha: 31/08/2010. Aprobado definitivamente el Presupuesto anual único de esta b) Adjudicatario:Club Deportivo Sociedad de Cazadores Capreolus. entidad para el ejercicio 2010, por no haberse presentado reclama- CIF n.º G24468324. ciones en el periodo de exposición pública al acuerdo de aproba- c) Importe o canon de adjudicación. Importe neto 12.000,00 €/año. ción provisional adoptado por la Junta Vecinal con fecha de 1 de En Santa Colomba de Somoza, a 15 de octubre de 2010.–El Alcal- agosto de 2010, en cumplimiento del artículo 20.3 del Real Decreto de, José Miguel Nieto García. 500/1990 se hace público resumido por capítulos: 9337 24,00 euros INGRESOS Euros BEMBIBRE Cap. 3º.- Tasas,precios públicos y otros ingresos 19.150,00 El Sr.Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Bembibre, don Cap. 4º.- Transferencias corrientes 17.000,00 Jesús Esteban Rodríguez, aprobó por Decreto n.º 281/2010 de 14 Cap. 5º.- Ingresos patrimoniales 259.700,00 de octubre de 2010 los siguientes padrones o listados de contribu- Cap. 6º.- Enajenación de inversiones reales 30.000,00 yentes: Cap. 7º.- Transferencias de capital 310.000,00 Padrón colectivo del impuesto sobre actividad económica, co- Euros rrespondiente al ejercicio 2010 y por importe de ciento treinta y Cap. 8º.- Activos financieros 741.150,00 siete mil trescientos quince euros con cincuenta y cuatro céntimos (137.315,54 €). Total 1.377.000 Mediante el presente anuncio se notifican las liquidaciones co- GASTOS lectivamente, de conformidad con el art. 102.3 de la Ley General Tributaria y Ordenanzas reguladoras de tales ingresos, y quedan de ma- Euros nifiesto al público en las oficinas de Recaudación de la Casa Consistorial Cap. 1º.- Gastos de personal 78.700,00 del Ayuntamiento de Bembibre. Contra estas liquidaciones cuyas Cap. 2º.- Gastos corrientes en bienes y servicios 163.500,00 cuotas figuran en los mencionados padrones, podrán los interesa- Cap. 3º.- Gastos financieros 100,00 dos interponer los siguientes recursos: Cap. 4º.- Transferencias corrientes 40.000,00 Contra las liquidaciones de tributos (impuestos, tasas y contribu- Cap. 6º.- Inversiones reales 1.084.700,00 ciones especiales): Cap. 7º.- Transferencias de capital 10.000,00 * Recurso de reposición ante el Alcalde del Ayuntamiento en el Total 1.377.000 plazo de un mes contado desde el día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA.Transcurrido un A los efectos del artículo 127 del Real Decreto Legislativo mes desde la interposición sin recibir notificación de resolución, se en- 781/1986, se hace constar que la plantilla de la entidad tiene la si- tenderá desestimado el recurso interpuesto y quedará expedita la guiente composición: vía contencioso-administrativa. Relación Contrato Categoría Plaza * Recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo con sede en León, en el plazo de dos Laboral Fijo Peón 1 meses contados desde el día siguiente a la notificación del acuerdo re- Laboral Fijo Oficial 2ª 2 solutorio del recurso de reposición, si es expreso, o en el plazo de seis Laboral Temporal Peones 2 B.O.P.núm. 204 Martes, 26 de octubre de 2010 9

Contra la aprobación definitiva del presupuesto podrá interpo- Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdic- nerse directamente recurso contencioso-administrativo ante el ción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en los Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, dentro de los dos artículos 170 y 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de meses siguientes a la fecha de esta publicación en el BOLETÍN OFICIAL marzo,Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, DE LA PROVINCIA DE LEÓN, sin perjuicio de que los interesados pue- 22 y 23 del Real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma y pla- dan ejercitar cualquier otro recurso que estimen procedente. La in- zos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción. terposición de recurso no suspenderá por sí sola la efectividad del En , a 2 de octubre de 2010.–El Alcalde, José Luis de la acuerdo impugnado. Viuda Álvarez. 9288 Nogarejas, a 14 de octubre de 2010.–El Presidente, Olivio Campo Diéguez. 9252 VILLAPECEÑIL Aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2010, OTERO DE NARAGUANTES en sesión celebrada el día 6 de septiembre de 2010 /Elevada auto- Por el Pleno de la Junta Vecinal de Otero de Naraguantes, en se- máticamente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General sión celebrada el pasado día 9 de octubre de 2010, se aprobó provi- para 2010 de la Junta Vecinal de Villapeceñil al no haberse presen- sionalmente el expediente de modificación n.° 1/2010 y n.° 2/2010 al tado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior presupuesto de gastos por transferencia de créditos entre partidas a su aprobación inicial. y suplemento de créditos, respectivamente. A continuación se publica su resumen por capítulos de acuerdo En virtud de lo dispuesto en el artículo 20 y 38 del RD. 500/1990, con lo establecido por el artículo 169.3 del Real Decreto Legislativo de 20 de abril, dicho expediente se expone al público en la Secretaría 2/2004 de 5 de marzo,Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. de esta Junta Vecinal durante el plazo de 15 días hábiles a contar desde el siguiente a la publicación de este anuncio, a efectos de que INGRESOS los interesados puedan presentar las reclamaciones que consideren oportunas a sus derechos. Euros En el supuesto de no presentarse reclamaciones en el plazo indi- Operaciones no financieras cado, el expediente se entenderá aprobado definitivamente produciendo Operaciones corrientes efectos desde la fecha de la aprobación provisional una vez que se Capítulo 3.Tasas,precios públicos y otros ingresos 2.731,83 haya publicado íntegramente. Capítulo 4.Transferencias corrientes 2.590,00 Lo que se hace público para general conocimiento. Capítulo 5. Ingresos patrimoniales 8.128,17 En Otero de Naraguantes, a 9 de octubre de 2010.–El Presidente, Total ingresos 13.450,00 Eugenio Neira González. 9234 GASTOS

VALDELAFUENTE Euros Aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2010, Operaciones no financieras en sesión celebrada el día 8 de septiembre de 2010 /Elevada auto- Operaciones corrientes máticamente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General Capítulo 2. Gastos corrientes en bienes y servicios 13.390,00 para 2010 de la Junta Vecinal de Valdelafuente al no haberse presen- Capítulo 3. Gastos financieros 60,00 tado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior Total gastos 13.450,00 a su aprobación inicial. A continuación se publica su resumen. por capítulos de acuerdo Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdic- con lo establecido por el artículo 169.3 del Real Decreto Legislativo ción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en los 2/2004 de 5 de marzo,Texto Refundido de la Ley Reguladora de las artículos 170 y 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de Haciendas Locales. marzo,Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, 22 y 23 del Real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma y pla- INGRESOS zos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción. Euros En Villamol, a 2 de octubre de 2010.–La Alcaldesa,Ana Belén Real Herrero. 9293 Operaciones no financieras Operaciones corrientes Capítulo 3.Tasas,precios públicos y otros ingresos 5.428,90 LOS BARRIOS DE GORDÓN Capítulo 4.Transferencias corrientes 732,60 Aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2010, Operaciones de capital en sesión celebrada el día 4 de septiembre de 2010 /Elevada auto- Capítulo 6. Enajenación de inversiones reales 3.695,50 máticamente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General Capítulo 7.Transferencias de capital 1.803,00 para 2010 de la Junta Vecinal de Los Barrios de Gordón al no ha- berse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pú- Total ingresos 11.660,00 blica posterior a su aprobación inicial GASTOS A continuación se publica su resumen por capítulos de acuerdo con lo establecido por el artículo 169.3 del Real Decreto Legislativo Euros 2/2004 de 5 de marzo,Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Operaciones no financieras Haciendas Locales. Operaciones corrientes INGRESOS Capítulo 2. Gastos corrientes en bienes y servicios 1.660,00 Euros Operaciones de capital Operaciones no financieras Capítulo 6. Inversiones reales 10.000,00 Operaciones corrientes Total gastos 11.660,00 Capítulo 3.Tasas,precios públicos y otros ingresos 7.630,16 10 Martes, 26 de octubre de 2010 B.O.P.núm. 204

Euros Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la juris- dicción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en Capítulo 4.Transferencias corrientes 1.051,77 los artículos 170 y 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 Capítulo 5. Ingresos patrimoniales 13.354,71 de marzo,Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Operaciones de capital Locales, 22 y 23 del Real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma Capítulo 7.Transferencias de capital 12.823,36 y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdic- Total ingresos 34.860,00 ción. En Villablino, a 23 de septiembre de 2010.–El Alcalde,Alfredo GASTOS Ganzo Castro. 9295 Euros

Operaciones no financieras SOBREPEÑA Operaciones corrientes Aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2010, Capítulo 2. Gastos corrientes en bienes y servicios 24.690,00 en sesión celebrada el día 28 de agosto de 2010 /Elevada automáti- Capítulo 3. Gastos financieros 70,00 camente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General Capítulo 4.Transferencias corrientes 100,00 para 2010 de la Junta Vecinal de Sobrepeña al no haberse presen- Operaciones de capital tado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior Capítulo 6. Inversiones reales 10.000,00 a su aprobación inicial Total gastos 34.860,00 A continuación se publica su resumen por capítulos de acuerdo con lo establecido por el artículo 169.3 del Real Decreto Legislativo Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la juris- 2/2004 de 5 de marzo,Texto Refundido de la Ley Reguladora de las dicción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en Haciendas Locales. los artículos 170 y 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo,Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas INGRESOS Locales, 22 y 23 del Real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma Euros y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdic- ción. Operaciones no financieras En La Pola de Gordón, a 4 de octubre de 2010.–El Alcalde, Jesús Operaciones corrientes Gutiérrez Antón. 9294 Capítulo 3.Tasas,precios públicos y otros ingresos 5.430,00 Capítulo 5. Ingresos patrimoniales 450,00 Operaciones de capital VILLASECA DE LACIANA Capítulo 7.Transferencias de capital 18.000,00 Aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2010, Total ingresos 23.880,00 en sesión celebrada el día 28 de agosto de 2010 /Elevada automáti- camente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General GASTOS para 2010 de la Junta Vecinal de Villaseca de Laciana al no haberse Euros presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública pos- terior a su aprobación inicial Operaciones no financieras A continuación se publica su resumen por capítulos de acuerdo Operaciones corrientes con lo establecido por el artículo 169.3 del Real Decreto Legislativo Capítulo 2. Gastos corrientes en bienes y servicios 3.860,00 2/2004 de 5 de marzo,Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Capítulo 3. Gastos financieros 20,00 Haciendas Locales. Operaciones de capital Capítulo 6. Inversiones reales 20.000,00 INGRESOS Total gastos 23.880,00 Euros Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdic- Operaciones no financieras ción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en los Operaciones corrientes artículos 170 y 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo,Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, Capítulo 3.Tasas,precios públicos y otros ingresos 1.239,00 22 y 23 del Real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma y pla- Capítulo 4.Transferencias corrientes 5.302,24 zos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción. Capítulo 5. Ingresos patrimoniales 4.332,00 En Sobrepeña, a 23 de septiembre de 2010.–La Alcaldesa,María Operaciones de capital Belén Rodríguez Gutiérrez. 9296 Capítulo 7.Transferencias de capital 15.000,00 Total ingresos 25.873,24 MARIALBA DE LA RIBERA GASTOS Aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2010, Euros en sesión celebrada el día 20 de agosto de 2010 /Elevada automáti- Operaciones no financieras camente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General Operaciones corrientes para 2010 de la Junta Vecinal de Marialba de la Ribera al no haberse Capítulo 2. Gastos corrientes en bienes y servicios 8.305,24 presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública pos- terior a su aprobación inicial. Capítulo 4.Transferencias corrientes 1.001,00 Operaciones de capital A continuación se publica su resumen por capítulos de acuerdo con lo establecido por el artículo 169.3 del Real Decreto Legislativo Capítulo 6. Inversiones reales 16.567,00 2/2004 de 5 de marzo,Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Total gastos 25.873,24 Haciendas Locales. B.O.P.núm. 204 Martes, 26 de octubre de 2010 11

INGRESOS Euros Junta de Castilla y León Operaciones no financieras DELEGACIÓN TERRITORIAL DE LEÓN Operaciones corrientes Servicio Territorial de Agricultura y Ganadería Capítulo 3.Tasas,precios públicos y otros ingresos 5.854,00 Área de Estructuras Agrarias Capítulo 5. Ingresos patrimoniales 9.463,00 Visto el Acuerdo de Concentración Parcelaria de la Zona de Total ingresos 15.317,00 (León), este Servicio Territorial, conforme a lo dis- GASTOS puesto en el artículo 54 de la Ley 14/1990, de 28 de noviembre, de Concentración Parcelaria de Castilla y León, y en virtud de las com- Euros petencias atribuidas por resolución de 8 de mayo de 1996, de la Operaciones no financieras Delegación Territorial de León, por la que se delegan en el Jefe del Operaciones corrientes Servicio Territorial determinadas competencias desconcentradas por Capítulo 2. Gastos corrientes en bienes y servicios 15.317,00 el Decreto 83/1996, de 28 de marzo, por el que se desconcentran atribuciones de la Consejería de Agricultura y Ganadería en los Total gastos 15.317,00 Delegados Territoriales de la Junta de Castilla y León (Boletín Oficial Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdic- de Castilla y León nº 65, de 2 de abril), se acuerda dar posesión pro- ción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en los visional de las nuevas fincas de reemplazo, sin perjuicio de las rectifi- artículos 170 y 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de caciones que procedan como consecuencia de los recursos que pros- marzo,Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, peren. 22 y 23 del Real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma y pla- Por ello, dichas fincas se ponen a disposición de sus respectivos zos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción. propietarios a partir del día en que esta resolución se publique en En ,a 22 de septiembre de 2010.–El Alcalde Pedáneo, el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Jesús Ibán Torres. 9298 Todos los propietarios y cultivadores quedan obligados a respe- tar los caminos, desagües, servidumbres y cauces de riego necesa- rios para el acceso normal y cultivo de todas las fincas de la zona, VILLANUEVA DEL CONDADO permitiendo su conservación y uso habitual, en tanto no se ejecu- ten y se entreguen para su uso las nuevas redes de caminos, desa- El Pleno de la Junta Vecinal de Villanueva del Condado el 26 de septiembre de 2010, en sesión extraordinaria, adoptó por unanimi- gües y riegos resultantes de la concentración parcelaria. dad el acuerdo de aprobar inicialmente la adjudicación en pública Asimismo, todos los propietarios y cultivadores respetarán la subasta del disfrute y aprovechamiento mediante precio de los si- superficie que haya de ocupar la nueva red de caminos, desagües y guientes bienes de carácter patrimonial, público-comunal, y como riego de la zona, reflejada en el acuerdo de concentración parcelaria, bienes de naturaleza rústica. quedando totalmente prohibido sembrar o realizar labores en dicha 1.- N° 1-2-1 - El Espinero, polígono 47, parcelas 356, que linda superficie. al Norte: término de Vegas del Condado; Sur: río Porma; Este: río En cuanto a los cultivos de regadío como pueden ser los hortíco- Porma y Oeste: fincas particulares. Se trata de finca rústica según el las, girasol, remolacha, maíz, etc., habrán de cosecharse antes del día planeamiento vigente, destinada a pasto y arboleda. 1 de febrero de 2011. 2.- N° 1-2-2 - Las Eras, polígono 406, parcelas 5003 y 5005. Son Según determina el artículo 56 de la mencionada Ley 14/1990, fincas rústicas según el planeamiento vigente, destinadas a pasto. dentro de los treinta días hábiles siguientes a la fecha en que las fin- En Las Eras se encuentran dos fincas urbanas, catalogadas como cas de reemplazo sean puestas a disposición de los participantes suelo sin edificar,obras de urbanización y jardinería. Son fincas des- para que tomen posesión de ellas, los interesados podrán reclamar, tinadas a pasto que se han incluido en el planeamiento vigente como acompañando dictamen pericial, sobre diferencias (de superficie) su- urbanas al haber ampliado la zona industrial por la cercanía del poli- periores al 2 por 100 entre la cabida real de las nuevas fincas y la deportivo y Plantafarm. Son las fincas con las referencias catastrales que conste en el título o en el expediente de concentración, me- siguientes: 4966201UN0246N0001IG y 4363809UN0246N0001XG. diante escrito dirigido al Servicio Territorial de Agricultura y Ganadería Todas ellas lindan al Norte: fincas particulares; Sur: carretera (ac- de León, Área de Estructuras Agrarias,Edificio de Servicios Administrativos tualmente polideportivo del Ayuntamiento); Este: camino y fincas Múltiples, avda. de Peregrinos s/n. particulares y Oeste: carretera. León, 29 de septiembre de 2010.–P.D.El Jefe del Servicio Territorial 3.- N° 1-2-9 - El Soto, polígono 46, parcelas 31, 32, 36 y 37, que lin- de Agricultura y Ganadería,Fidentino Fernández. dan al Norte; camino y río; Sur: camino y particulares; Este: camino San 9378 36,00 euros Vicente a Vegas y Oeste: río Porma y Confederación Hidrográfica del Duero. Se trata de una finca rústica según el planeamiento vi- gente, destinada a pasto. Servicio Territorial de Fomento El procedimiento será la subasta pública según costumbre del Habiendo sido levantadas las actas previas a la ocupación y las lugar. actas de ocupación de las fincas afectadas por el expediente de expro- El acuerdo se expondrá al público por un plazo de veinte días piación incoado para la ejecución de la obra que a continuación se ad- en el tablón de anuncios de la Junta Vecinal, contados a partir de la junta, este Servicio Territorial ha resuelto, a fin de dar cumplimiento publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA,al a lo dispuesto en el artículo 52.7 de la vigente Ley de Expropiación objeto de que los interesados puedan presentar las reclamaciones Forzosa, convocar a los titulares de bienes y derechos afectados in- que estimen o consideren oportunas, que en su caso serán resueltas cluidos en el expediente de justiprecios en el lugar,fecha y hora que por el órgano competente. figura en el tablón de anuncios del Ayuntamiento en el que radican los A tales efectos el expediente se encuentra a disposición para su bienes afectados, con la finalidad de proceder al pago de los justi- examen y consulta en la Secretaría de la Junta Vecinal. precios alcanzados. Villanueva del Condado, a 6 de octubre de 2010.–La Alcaldesa Obra:“Obras complementarias a las de mejora de plataforma y Pedánea, Beatriz González Castro. firme.Variante conjunta de Barrio de Nuestra Señora y Ambasaguas 9250 36,00 euros de Curueño: C-624 de Puente Villarente (N-601) a Boñar (N-621). 12 Martes, 26 de octubre de 2010 B.O.P.núm. 204

Tramo: Barrio de Nuestra Señora y Ambasaguas de Curueño. Clave: 2.1-LE-52/C1”. Instituto Nacional de la Seguridad Social Lugar de pago:Ayto. de Santa Colomba de Curueño. DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LEÓN Fecha: 16-11-2010. Hora: 10:00. ANUNCIO León, 7 de octubre de 2010.–El Jefe del Servicio Territorial de El Director Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Fomento, Ignacio Santos Pérez. Social de León, de acuerdo con lo establecido en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre (BOE del 27 de noviembre), del 9274 20,00 euros Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, notifica a la empresa: Davitrans Expres, S.L., Ministerio de Trabajo e Inmigración con Id. Empresario: 9 0B24277162 y con domicilio en c/ San Zacarías, 14 - 24009 Villacedré, la notificación al interesado o su represen- Tesorería General de la Seguridad Social tante, por no haberla podido efectuar en el citado domicilio. Texto íntegro de la parte dispositiva de la resolución: Declarar DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LEÓN a la empresa Davitrans Expres, S.L., responsables de la pensión de Unidad de Recaudación Ejecutiva 24/03 jubilación parcial, de que es titular don José Ángel Suárez Diez, durante el periodo comprendido entre 17-07-2010 y 17-09-2010, por incum- EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE AMPLIACIÓN DE EMBARGO plimiento de su obligación de sustituir al trabajador relevista den- DE VEHÍCULOS A DEUDORES tro de los quince días naturales siguientes a su cese en la empresa, por NO LOCALIZADOS lo que viene obligada a reintegrar a este Instituto Nacional de la El Jefe de la Unidad de Recaudación Ejecutiva dicta la siguiente diligen- Seguridad Social el importe de 2.529,83 €, devengado por dicho pe- cia: riodo por la mencionada pensión. “Diligencia de ampliación de embargo de bienes muebles, vehícu- Si no está de acuerdo con esta resolución, puede interponer re- los: de las actuaciones del presente expediente administrativo de clamación previa a la vía jurisdiccional ante esta Dirección Provincial, apremio por deudas a la Seguridad Social seguido contra el deudor: en el plazo de 30 días contados a partir del siguiente a la fecha de Javier Castro Alonso, con C.I.F.:9.758.527 H y para que sirva de no- su recepción, según lo establecido en el artículo 71 del texto refun- dido de la Ley de Procedimiento Laboral, aprobado por el Real tificación al deudor, con dirección en c/ Las Eras, 7- 24228 Paradilla de Decreto Legislativo 2/1995, de 7 de abril (BOE del 11 de abril). la Sobarriba, resulta lo siguiente: El Director Provincial, P.D la Subdirectora Provincial de Prestaciones, Con fecha 4 de marzo de 2010, se practicó diligencia de em- Mª Carmen Carrasco Llamas. 8945 bargo sobre los vehículos de su propiedad, matrículas: 6706CRR, 0600FFH, C1485BCJ y 4468CCY. Habiéndose devengado a cargo del deudor Javier Castro Alonso, Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino que comprende el expediente de referencia, nuevos débitos a la Tesorería General de la Seguridad Social, por descubiertos en su Confederación Hidrográfica del Duero cotización al Régimen General y Autónomos, correspondientes a Comisaría de Aguas los meses de 12/05 a 05/08 y 07-08/2009, Régimen Especial de tra- bajadores Autónomos por los meses de 05/09, 07/09 y 08/09, por un INFORMACIÓN PÚBLICA importe total de 20.566,90 euros, los cuales le han sido notifica- Gumersindo Castro Otero con domicilio en 24700 Astorga dos conforme a lo dispuesto en el artículo 84.2 f) del Reglamento (León) y NIF n° 10161451-M, solicita de la Confederación Hidrográfica General de Recaudación de la Seguridad Social, no habiéndolos sa- del Duero la preceptiva autorización para efectuar la extracción de tisfecho y considerando que de acuerdo con lo dispuesto en el 19.925,85 m3 de áridos en zona de policía del río Turienzo, en el pa- apartado 3 del artículo 101 del Real Decreto 1415/2004, de 11 de raje “El Carbayal”, en el t.m. de Santa Colomba de Somoza (León). junio, por el que se aprueba el Reglamento General de Recaudación Exp. Ref. E.A. 20/10-LE de la Seguridad Social, el órgano ejecutor podrá en cualquier momento Gumersindo Castro Otero es titular de la explotación minera ampliar el embargo decretado, declaro ampliado el embargo sobre denominada “Pedredo n.° 604” clasificada dentro de la sección A), los vehículos matrículas: 6706CRR, 0600FFH, C1485BCJ y 4468CCY, mediante resolución de la Delegación Territorial de 31 de octubre hasta cubrir los nuevos débitos originados por importe total de de 2005, y solicita de la Confederación Hidrográfica del Duero la 20.566,90 euros. preceptiva autorización para efectuar la extracción de 19.925,85 m3 Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa, de áridos durante el periodo de un año, en zona de policía del río podrá formularse recurso de alzada ante la Dirección Provincial de Turienzo en su margen izquierda, paraje “El Carbayal”, en el t.m. de Santa la Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un mes, con- Colomba de Somoza (León). Exp. Ref. E.A. 20/10-LE. tado a partir de su recepción por el interesado, conforme a lo dis- La extracción abarca una superficie de extracción de unos 4.833 m2, puesto en el artículo 34 del Texto Refundido de la Ley General de mediante retroexcavadora de orugas y carga de los mismos sobre la Seguridad Social, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/1994. camión dumper para su transporte. de 20 de junio (BOE del día 29), significándose que el procedimiento Los terrenos objeto de explotación están en el paraje “El Carbayal” de apremio no se suspenderá sin la previa aportación de garantías dentro del t.m. de Santa Colomba de Somoza y próximo a las loca- para el pago de la deuda.Transcurrido el plazo de tres meses desde lidades de Tabladillo, Pedredo y Murias de Pedredro. Polígono 11, la interposición de dicho recurso de alzada sin que recaiga resolu- Parcela 1401. ción expresa, el mismo podrá entenderse desestimado, según dispone El acceso a los mismos se produce a través de la carretera LE- el artículo 46.1 del Reglamento General de Recaudación de la 142 que une las localidades de Astorga y Ponferrada por el puerto de Seguridad Social, lo que se comunica a efectos de lo establecido en Foncebadón, en el pk:13+500. el artículo 42.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre (BOE del La explotación minera ocupa terrenos públicos administrados día 27), de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del por las Juntas Vecinales de Tabladillo, Pedredo y Murias de Pedredo, con Procedimiento Administrativo Común. las que el titular mantiene contratos de arrendamiento para la ex- León, 1 de octubre de 2010.–El Recaudador Ejecutivo, Mateo tracción de áridos. Martínez Campillo. El resultado de esta extracción será la formación de una explanada 9058 39,20 euros que partiendo del nivel de escorrentía del cauce se eleva con una B.O.P.núm. 204 Martes, 26 de octubre de 2010 13 pendiente transversal constante aproximada del 1% que garantiza Valladolid, 23 de septiembre de 2010.–El Jefe de Área de Gestión una correcta evacuación de las aguas pluviales hacia el cauce. del D.P.H., P.A. el Jefe de Sección Técnica del D.P.H., José Ignacio Para proteger la explanada resultante y la restauración medioam- Santillán Ibáñez. biental prevista en el proyecto de Restauración de Impacto Ambiental, 9054 36,00 euros de posibles avenidas del río Turienzo, será necesario disponer de un caballón lateral ejecutados con los materiales del depósito. El destino de los materiales extraídos será su venta. Administración de Justicia Lo que se hace público en cumplimiento de lo dispuesto en los ar- tículos 80 y 105 del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, Juzgados de lo Social aprobado por Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, a fin de que en el plazo de un mes, contando a partir de la publicación de este NÚMERO UNO DE LEÓN anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, puedan pre- NIG: 24089 44 4 2010 0002437. sentar reclamaciones los que se consideren perjudicados, en la Alcaldía N28150. de Santa Colomba de Somoza, o ante esta Secretaría de la Confederación N° autos: procedimiento ordinario 0000798/2010. Hidrográfica del Duero, calle Muro, 5, en Valladolid, donde se halla Demandante: Raquel Cubría Arias. de manifiesto el expediente de referencia E.A. 20/10-LE Demandado: Davitrans Expres SL. Valladolid, 28 de septiembre de 2010.–El Jefe de Área de G. del D.P.H., P.A.el Jefe de Sección de G. del D.P.H.,Juan Carlos Francés Mahamud. EDICTO 8948 49,60 euros Doña Carmen Ruiz Mantecón, Secretaria Judicial del Juzgado de lo * * * Social número uno de León, hago saber: Que en el procedimiento ordinario 0000798/2010 de este Juzgado ANUNCIO-INFORMACIÓN PÚBLICA de lo Social, seguidos a instancia de doña Raquel Cubría Arias contra la empresa Davitrans Expres SL, sobre ordinario, se ha dictado la si- El Ayuntamiento de (P2420300B) solicita de la guiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: Confederación Hidrográfica del Duero una concesión de un apro- Parte dispositiva: vechamiento de aguas subterráneas, en el término municipal de Acuerdo: Vegaquemada (León). - Admitir la demanda presentada. Las obras descritas en la documentación presentada son las siguien- - Señalar para el próximo día 07/06/2011 a las 9,40 horas para tes: la celebración del acto de conciliación ante el/la Secretario/a Judicial, Actuación de obras de mejora de la actual captación de referen- y 7/6/2011 a las 10:40 horas para la celebración, en su caso, del acto cia PRLE1991, así como la ejecución de un nuevo sondeo, para cu- de juicio. brir las necesidades de abastecimiento a la población de Vegaquemada - Citar a las partes en legal forma con la advertencia de que de no en épocas de estiaje. comparecer ni alegar justa causa que motive la suspensión del acto de - 2 puntos de toma con las siguientes características: conciliación o juicio, podrá el/la Secretario/a Judicial en el primer Nº Tipo de toma Profundidad (m) Diámetro Diámetro (mm) caso y el/la Magistrado/a Juez en el segundo, tener al actor por entubado (mm) desistido de su demanda; y si se tratase del demandado no impedirá la celebración de los actos de conciliación y juicio, continuando éstos 1 Manantial (ya autorizado) sin necesidad de declarar su rebeldía. 2 Sondeo 200 220 370 -Antes de la notificación de esta resolución a las partes paso a - La situación de los puntos de captación son los siguientes: dar cuenta a S. S.ª del señalamiento efectuado por la Secretaria Judicial encargada de la Agenda Programada de Señalamientos. Nº Polígono Parcela Paraje Término Provincia Notifíquese a las partes. Modo de impugnación: mediante recurso de reposición a inter- 1 Los Caños Vegaquemada León poner ante quien dicta esta resolución, en el plazo de cinco días há- 2 4 806 Vegaquemada León biles siguientes a su notificación con expresión de la infracción que a - La finalidad del aprovechamiento es para el siguiente uso: abas- juicio del recurrente contiene la misma, sin que la interposición del re- tecimiento (771 habitantes). curso tenga efectos suspensivos con respecto a la resolución recurrida. - El caudal medio equivalente solicitado es de 2,17 l/s. Y para que sirva de notificación en legal forma a Davitrans Expres - El volúmen máximo anual solicitado de 56.942 m3/año, siendo el SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el método de extracción utilizado un grupo de electrobomba sumergi- BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. ble de 12 CV. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma - Las aguas captadas se prevén tomar de la Unidad Hidrogeológica de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. 02.06:Región del Esla-Valderaduey. En León, a 14 de octubre de 2010.–La Secretaria Judicial, Carmen Lo que se hace público, en cumplimiento de lo dispuesto en el Ruiz Mantecón. 9315 artículo 109 del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, apro- bado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, a fin de que, en el * * * plazo de un mes contado a partir de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, puedan presentar re- NIG: 24089 44 4 2010 0002410. clamaciones los que se consideren afectados, en el Ayuntamiento de N28150. Vegaquemada (León),en la oficina de la Confederación Hidrográfica N° autos: procedimiento ordinario 0000788/2010. del Duero en c/ Burgo Nuevo, 5, de León, o en su oficina de c/ Muro, Demandante:Adrián Collado López. 5, de Valladolid, donde puede consultarse el expediente de referencia Demandado: Davitrans Expres SL. CP-1033/2010-LE (Alberca-INY), o en el registro de cualquier ór- EDICTO gano administrativo y demás lugares previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Doña Carmen Ruiz Mantecón, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Social número uno de León, hago saber: 14 Martes, 26 de octubre de 2010 B.O.P.núm. 204

Que en el procedimiento ordinario 0000788/2010 de este rrafo; al mismo tiempo, absuelvo al Fondo de Garantía Salarial de las Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Adrián Collado pretensiones contra el mismo deducidas en este proceso, sin per- López contra la empresa Davitrans Expres SL, sobre ordinario, se juicio de la responsabilidad subsidiaria exigible al mismo, que en su día ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se ad- pudiera corresponderle. junta: Los salarios de tramitación se devengan sin perjuicio de los des- Parte dispositiva: cuentos que puedan proceder en los supuestos de incompatibilidad Acuerdo: de percepción simultánea de dichos salarios con otras percepcio- - Admitir la demanda presentada. nes salariales, en los términos establecidos en el artículo 56 ET,así - Señalar para el próximo día 24/05/2011 a las 9,40 horas para como con el resto de supuestos de percepción simultánea incom- la celebración del acto de conciliación ante el/la Secretario/a Judicial, patible con otras prestaciones, tanto de desempleo, como de la segu- y 24/5/2011 a las 10:40 horas para la celebración, en su caso, del acto ridad social, que por su naturaleza no resulten compatibles; y, en de juicio. cuanto a las prestaciones contributivas por desempleo, su regulariza- - Citar a las partes en legal forma con la advertencia de que de no ción deberá realizarse conforme a lo dispuesto en el artículo 209 comparecer ni alegar justa causa que motive la suspensión del acto de LGSS. conciliación o juicio, podrá el/la Secretario/a Judicial en el primer Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legal- caso y el/la Magistrado/a Juez en el segundo, tener al actor por mente establecida, haciéndoles saber, de conformidad con lo dis- desistido de su demanda; y si se tratase del demandado no impedirá puesto en los artículos 188 y 189 y demás concordantes de la Ley la celebración de los actos de conciliación y juicio, continuando éstos de Procedimiento Laboral, que la misma no es firme, y que contra sin necesidad de declarar su rebeldía. ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo - Antes de la notificación de esta resolución a las partes paso a dar Social del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en cuenta a S. S.ª del señalamiento efectuado por la Secretaria Judicial Valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social, en encargada de la Agenda Programada de Señalamientos. el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito Notifíquese a las partes. de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, Modo de impugnación: mediante recurso de reposición a inter- o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o repre- poner ante quien dicta esta resolución, en el plazo de cinco días há- sentante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente de- biles siguientes a su notificación con expresión de la infracción que a berá designar Letrado o Graduado Social colegiado para la tramita- juicio del recurrente contiene la misma, sin que la interposición del re- ción del recurso, al momento de anunciarlo; cuando el recurrente curso tenga efectos suspensivos con respecto a la resolución recurrida. sea un trabajador o un empresario que goce del beneficio de justicia Y para que sirva de notificación en legal forma a Davitrans Expres gratuita, si no hiciere designación expresa de Letrado o de Graduado SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Social colegiado,conforme al artículo 229.4 de la Ley de Procedimiento BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Laboral, según redacción dada por la Ley 13/2009, de 3 de noviembre, Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se se le nombrará de oficio por el Juzgado, en el día siguiente a aquel harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma en que concluya el plazo para anunciar el recurso. de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. Hágaseles saber también, de conformidad con lo dispuesto en el En León, a 14 de octubre de 2010.–La Secretaria Judicial, Carmen artículo 227 de la Ley de Procedimiento Laboral, que todo el que sin Ruiz Mantecón. 9316 tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, intente interponer re- * * * curso de suplicación, deberá consignar como depósito la cantidad de NIG: 24089 44 4 2010 0002390. ciento cincuenta euros y veinticinco céntimos de euro (150,25 €), en N28150. la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de Nº autos: despido objetivo individual 0000781/2010. Crédito (Banesto) con número 0030-6032-2130/0000/66/0781/10, titulada “Cuenta de depósitos y consignaciones”, debiendo hacer en- Demandante: José Jorge Vidales Peñín. trega del resguardo acreditativo en la Secretaría de este Juzgado, al Demandado: Davitrans Expres SL. tiempo de interponer el recurso de suplicación; con apercibimiento de EDICTO que si se infringe el deber de consignar,se tendrá por no anunciado el recurso, conforme a lo dispuesto en el artículo 193.2 de la Ley de Doña Carmen Ruiz Mantecón, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Procedimiento Laboral, sin perjuicio de las posibilidades de subsana- Social número uno de León, hago saber: ción contempladas en el artículo 193.3 de la misma ley procesal. Que en el procedimiento despido objetivo individual 0000781/2010 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don José Jorge También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, de con- Vidales Peñín contra la empresa Davitrans Expres SL, sobre despido, formidad con lo dispuesto en el artículo 228 de la Ley de Procedimiento se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se ad- Laboral, que será imprescindible que el recurrente condenado al junta: pago de cantidad, que no gozare del beneficio de justicia gratuita “Fallo: acredite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español Que desestimando la pretensión de declaración de nulidad del des- de Crédito (Banesto) con número 0030-6032-2130/0000/65/0781/10, pido, y estimando la pretensión subsidiaria de la demanda formulada titulada “Cuenta de depósitos y consignaciones”,la cantidad objeto por José Jorge Vidales Peñín, contra la empresa Davitrans Expres SL, declaro la improcedencia del despido efectuado a la parte actora, de condena, pudiendo constituirse la cantidad en metálico o por ase- en fecha 19 de julio de 2010, y condeno a dicha empresa demandada guramiento mediante aval bancario, en el que deberá hacerse cons- a que, a su opción, readmita al trabajador despedido en su puesto tar la responsabilidad solidaria del avalista; con apercibimiento de de trabajo en las mismas condiciones que regían antes del despido o que si se infringe el deber de consignar,se tendrá por no anunciado le abone una indemnización de ocho mil cuatrocientos veintiséis el recurso, conforme a lo dispuesto en el artículo 193.2 de la Ley de euros y sesenta y tres céntimos de euro (8.426,63 €), entendién- Procedimiento Laboral, sin perjuicio de las posibilidades de subsa- dose que si no opta en el plazo de cinco días procederá la readmisión nación contempladas en el artículo 193.3 de la misma ley procesal. y, en todo caso, a que le abone los salarios dejados de percibir a Expídase testimonio literal de la presente, que se unirá a los razón de cuarenta y ocho euros y ochenta y cinco céntimos (48,85 €) autos de su razón, y el original pase a integrarse en el libro de senten- diarios, desde la fecha del despido hasta la fecha de notificación de cias a que se refiere el artículo 266 de la Ley Orgánica del Poder esta resolución, sin perjuicio de lo que se dirá en el siguiente pá- Judicial. B.O.P.núm. 204 Martes, 26 de octubre de 2010 15

Así, por esta sentencia, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo. Sr. EDICTO don Jaime de Lamo Rubio, Magistrado titular del Juzgado de lo Social Don Pedro Mª González Romo, Secretario Judicial del Juzgado de lo número uno de León”. Social número tres de León, hago saber: Y para que le sirva de notificación en legal forma a Davitrans Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales Expres SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción 0000173/2010 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de doña en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Carmen Trinidad García contra la empresa Anater SL,sobre ordina- Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se rio, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma adjunta: de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. Acuerdo: Declarar al/a los ejecutado/s Anater SL en situación En León, a 10 de septiembre de 2010.–La Secretaria Judicial, de insolvencia total por importe de 2.092,19 euros, insolvencia que Carmen Ruiz Mantecón. 8386 se entenderá a todos los efectos como provisional.Archívese el pre- sente procedimiento y dese de baja en los libros correspondientes. NÚMERO DOS DE LEÓN Notifíquese a las partes. Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe re- NIG: 24089 44 4 2009 0003783. curso directo de revisión que deberá interponerse ante el Magistrado 01000. en el plazo de cinco días hábiles siguientes a la notificación de la N° autos: demanda 0001218/2009. misma con expresión de la infracción cometida en a misma a juicio del Materia: ordinario. recurrente, art. 186 LPL. El recurrente que no tenga la condición de Demandante: Pedro Portas García. trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social de- Demandados: Jesús Pérez Trigal SL,Fogasa. berá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la c/c número EDICTO 2132000064066209 en el Banesto de León, debiendo indicar en el campo “concepto” la indicación “recurso” seguida del código “31 CÉDULA DE NOTIFICACIÓN Social-Revisión”. Si el ingreso se hace mediante transferencia ban- Doña María Amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del caria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espa- Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: cio con la indicación “recurso” seguida de “código 31 Social-Revisión”. Que en el procedimiento demanda 0001218/2009 de este Juzgado Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar de lo Social, seguidos a instancias de don Pedro Portas García contra un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos la empresa Jesús Pérez Trigal SL,Fogasa, sobre cantidad, se ha dic- de la misma o distinta clase indicando en el campo de observacio- tado sentencia de 8/10/10 cuyo fallo es el siguiente: nes la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Fallo: Que estimando la demanda debo condenar y condeno a la Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el empresa demandada a que abone al actor la cantidad de 2.297,78 € in- Estado, las Comunidades Autónomas,las entidades locales y los or- crementada con el 10% de mora en el cómputo anual. ganismos autónomos dependientes de ellos. Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber El/La Secretario/a Judicial. que contra este fallo cabe recurso de suplicación en el plazo de cinco Y para que sirva de notificación en legal forma a Anater SL, en días para ante el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, para ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN su Sala de lo Social, con sede en Valladolid. OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se hace saber a las partes que, para poder recurrir, si no goza- Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se ran del beneficio de justicia gratuita, deberán al tiempo de anunciar el harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma recurso haber consignado en la cuenta que este Juzgado tiene abierta de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. en el Banco Español de Crédito SA (Banesto), oficina principal en En León, a 13 de octubre de 2010.–El Secretario Judicial, Pedro María León, avda. Ordoño II, n.° 8, con el número 2131000065121809, la González Romo. 9325 cantidad objeto de la condena, pudiendo sustituir la consignación en metálico con el aseguramiento mediante aval bancario en el que de- * * * berá hacerse constar la responsabilidad solidaria del avalista. NIG: 24089 44 4 2009 0001919. Si el recurrente no ostentare el concepto de trabajador o cau- N28150. sahabiente suyo, o beneficiario del régimen público de la Seguridad Social, N° autos: ejecución de títulos judiciales 0000167/2010. o gozare de beneficio de justicia gratuita, consignará además el depó- Demandante: Mohamed Kaddar. sito de 150 euros en la cuenta que este Juzgado tiene abierta en el Banco Español de Crédito SA (Banesto), oficina principal en León, avda. Demandado: Bernesgapro SL. Ordoño II, n.° 8, con el número 2131000066121809. Se les advierte EDICTO que de no hacerlo dentro de plazo se les declarará caducado el recurso. Firme que sea esta sentencia, archívense los autos. Don Pedro Mª González Romo, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número tres de León, hago saber: Por esta mi sentencia, que será publicada, lo pronuncio, mando y firmo. Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000167/2010 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Y para que le sirva de notificación en legal forma a Jesús Pérez Mohamed Kaddar contra la empresa Bernesgapro SL, sobre ordina- Trigal SL,en ignorado paradero, expido la presente para su inserción rio, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. adjunta: En León, a 13 de octubre de 2010.–La Secretaria Judicial, María Acuerdo: Declarar al/a los ejecutado/s Bernesgapro SL en situa- Amparo Fuentes-Lojo Lastres. 9317 ción de insolvencia total por importe de 2.572,16 euros, insolven- cia que se entenderá a todos los efectos como provisional.Archívese NÚMERO TRES DE LEÓN el presente procedimiento y dése de baja en los libros correspon- dientes. NIG: 24089 44 4 2009 0002053. Notifíquese a las partes. N28150. Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe re- N° Autos:ejecución de títulos judiciales 0000173/2010. curso directo de revisión que deberá interponerse ante el Magistrado Demandante: Carmen Trinidad García. en el plazo de cinco días hábiles siguientes a la notificación de la Demandados:Anater SL. misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio 16 Martes, 26 de octubre de 2010 B.O.P.núm. 204 del recurrente, art. 186 LPL. El recurrente que no tenga la condición Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en de trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social el proceso seguido a instancia de doña María Montserrat Álvarez deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la c/c nú- Fernández contra Edificaciones Catedral SL, y su representante legal, mero 2132000064062409 en el Banesto de León, debiendo indicar en en reclamación por ordinario, registrado con el número 0000655/2010 el campo “concepto”, la indicación “recurso” seguida del código “31 se ha acordado citar a Edificaciones Catedral SL y a su represen- Social-Revisión”. Si el ingreso se hace mediante transferencia ban- tante legal, en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día 25 caria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espa- de mayo de 2011 a las 10.40 horas para la celebración de los actos de cio con la indicación “recurso” seguida de “código 31 Social-Revisión”. conciliación ante el Secretario Judicial y en su caso juicio a las 10.50 Si efectuare diversos pacos en la misma cuenta deberá especificar horas del mismo día, que tendrán lugar en la Sala de Vistas de este un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos Juzgado de lo Social número tres, sito en avda. Sáenz de Miera nú- de la misma o distinta clase indicando en el campo de observacio- mero 6, debiendo comparecer personalmente o mediante persona nes la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. legalmente apoderada, y con todos los medios de prueba de que in- Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el tente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que Estado, las Comunidades Autónomas,las entidades locales y los or- dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. ganismos autónomos dependientes de ellos. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se El/La Secretario/a Judicial. harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que deban revestir Y para que sirva de notificación en legal forma a Bernesgapro forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Y para que sirva de citación a Edificaciones Catedral SL y a su repre- BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. sentante legal, se expide la presente cédula para su publicación en el Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y colocación en el tablón de anuncios. harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma En León, a 13 de octubre de 2010.–El Secretario Judicial, Pedro María de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. González Romo. 9330 En León, a 13 de octubre de 2010.–El Secretario Judicial, Pedro María González Romo. 9326 NÚMERO DOS DE PONFERRADA * * * CÉDULA DE NOTIFICACIÓN NIG: 24089 44 4 2010 0002199. 074100. Doña Raquel López Arias, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social N° autos: procedimiento ordinario 0000716/2010. número dos de Ponferrada, hago saber: Demandante: José Antonio Moreno Rejón. Que en el procedimiento ETJ n.° 76/10 de este Juzgado de lo Demandado: Mario Pimenta Ferreira. Social, seguido a instancia de don Samuel Abella Mariño contra la empresa Laservet 2007 SL, sobre cantidad, se ha dictado auto en EDICTO fecha 12 de Julio de 2010, cuya parte dispositiva dice como sigue: Don Pedro Mª González Romo, Secretario de lo Social número tres “Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en el cré- de León. dito de quienes se mencionan en el hecho segundo de esta resolución Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, y por la cuantía que se refleja bajo la columna “Abono FGS”, cuyo en el proceso seguido a instancia de don José Antonio Moreno Rejón importe total asciende a 1.846,76 euros. contra Mario Pimenta Ferreira, en reclamación por ordinario, re- Notifíquese esta resolución a las partes y al FGS. gistrado con el número 0000716/2010, se ha acordado citar a Mario Una vez firme esta resolución, archívese. Pimenta Ferreira, en ignorado paradero, a fin de que comparezca el Modo de impugnarla: mediante recurso de reposición a presen- día 13 de junio de 2011 a las 10.50 horas para la celebración de los tar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguientes al de re- actos de conciliación ante el Secretario Judicial y en su caso juicio a cibirla. las 11,00 horas del mismo día, que tendrán lugar en la Sala de Vistas Lo acuerda y firma S. S.ª Doy fe”. de este Juzgado de lo Social número tres, sito en avda. Sáenz de Miera número 6, debiendo comparecer personalmente o mediante Y para que le sirva de notificación en legal forma a Laservet 2007 persona legalmente apoderada, y con todos los medios de prueba de SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asis- En Ponferrada, a 7 de octubre de 2010. tencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que deban revestir de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. La Secretaria Judicial, Raquel López Arias. 9318 Y para que sirva de citación a Mario Pimenta Ferreira, se expide la presente cédula para su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA * * * PROVINCIA y colocación en el tablón de anuncios. CÉDULA DE NOTIFICACIÓN En León, a 13 de octubre de 2010.–El Secretario Judicial, Pedro María Doña Raquel López Arias, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social González Romo. 9327 número dos de Ponferrada, hago saber: * * * Que en el procedimiento ETJ n° 72/10 de este Juzgado de lo NIG: 24089 44 4 2010 0002012. Social, seguido a instancia de don Marin Nicolae contra la empresa Cohisa 074100. 96 SL, sobre cantidad, se ha dictado en el día de la fecha Decreto N° autos: procedimiento ordinario 0000655/2010. cuya parte dispositiva dice como sigue: Demandante: María Montserrat Álvarez Fernández. “Acuerdo: Declarar al/a los ejecutado/s Cohisa 96 SL en situa- Demandados: Edificaciones Catedral SL, Polextrupac SAL. ción de insolvencia total por importe de 1.823,82 euros, insolven- cia que se entenderá a todos los efectos como provisional. EDICTO Archívese el presente procedimiento y dese de baja en los li- Don Pedro M.ª González Romo, Secretario de lo Social número tres bros correspondientes y ello una vez firme la presente resolu- de León. ción. B.O.P.núm. 204 Martes, 26 de octubre de 2010 17

Notifíquese a las partes y al Fogasa, haciéndose a la ejecutada a medio Y para que le sirva de notificación en legal forma a Antonio Blanco de edictos, al estar desaparecida. Prada, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción Modo de impugnación: mediante recurso de reposición ante el/la en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Secretario/a Judicial que dicta esta resolución a interponer en el En Ponferrada, a 29 de septiembre de 2010. plazo de cinco días hábiles siguientes a su notificación con expre- Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se sión de la infracción que a juicio del recurrente contiene la misma, sin harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma que la interposición tenga efectos suspensivos respecto a la resolu- de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. ción recurrida”. La Secretaria Judicial, Raquel López Arias. 9322 En Ponferrada, a 13 de octubre de 2010. * * * Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma CÉDULA DE NOTIFICACIÓN de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. Doña Raquel López Arias, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social La Secretaria Judicial, Raquel López Arias 9319 número dos de Ponferrada, hago saber: * * * Que en el procedimiento ETJ n.° 147/10 de este Juzgado de lo Social, seguido a instancia de doña Beatriz Voces Palla contra la empresa CÉDULA DE NOTIFICACIÓN Hostelería Alca SL,sobre cantidad, se han dictado en el día de la fecha decreto, cuya parte dispositiva dice como sigue: Don Sergio Ruiz Pascual, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social “Acuerdo: Declarar al/a los ejecutado/s Hostelería Alca SL, en número dos de Ponferrada, hago saber: situación de insolvencia total por importe de 8.664,43 euros, insol- Que en el procedimiento ejecución 0000066/2010 de este Juzgado vencia que se entenderá a todos los efectos como provisional. de lo Social, seguidos a instancias de doña Mónica Moreira Fernández Archívese el presente procedimiento y dese de baja en los li- contra la empresa Soldoji SL, sobre ordinario, se ha dictado decreto bros correspondientes y ello una vez firme la presente resolución. en el día de la fecha, cuya parte dispositiva dice como sigue: Notifíquese a las partes y al Fogasa, haciéndose a la ejecutada “Acuerdo: Declarar al/a los ejecutado/s Soldoji SL en situación por edictos. de insolvencia total por importe de 742,42 euros, insolvencia que Modo de impugnación: mediante recurso de reposición ante el la se entenderá a todos los efectos como provisional. Secretario/a Judicial que dicta esta resolución a interponer en el Archívese el presente procedimiento y dese de baja en los li- plazo de cinco días hábiles siguientes a su notificación con expre- bros correspondientes y ello una vez firme la presente resolución. sión de la infracción que a juicio del recurrente contiene la misma, sin Notifíquese a las partes y al Fogasa. que la interposición tenga efectos suspensivos respecto a la resolu- Modo de impugnación: mediante recurso de reposición ante el/ ción recurrida”. la Secretario/a Judicial que dicta esta resolución a interponer en el Y para que le sirva de notificación en legal forma a Hostelería plazo de cinco días hábiles siguientes a su notificación con expre- Alca SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción sión de la infracción que a juicio del recurrente contiene la misma, sin en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. que la interposición tenga efectos suspensivos respecto a la resolu- En Ponferrada, a 5 de octubre de 2010. ción recurrida”. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se Y para que le sirva de notificación en legal forma a Soldoji SL, harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. La Secretaria Judicial, Raquel López Arias. 9323 En Ponferrada, a 30 de septiembre de 2010. * * * Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma CÉDULA DE NOTIFICACIÓN de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. Doña Raquel López Arias, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social El Secretario Judicial, Sergio Ruiz Pascual. 9320 número dos de Ponferrada, hago saber: * * * Que en el procedimiento ejecución 0000004/2010 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de doña Raquel Gancedo Pacios CÉDULA DE NOTIFICACIÓN contra la empresa Marta Abbas Fernández, se ha dictado decreto en fecha 16 de septiembre de 2010, cuya parte dispositiva dice como Doña Raquel López Arias, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social sigue: número dos de Ponferrada, hago saber: “Acuerdo: Declarar al/a los ejecutado/s doña Marta Abbas Que en el procedimiento ejecución 0000054/2010 de este Juzgado Fernández en situación de insolvencia total por importe de 1.252,59 de lo Social, seguidos a instancias de doña Maryan Handy Salen con- euros, insolvencia que se entenderá a todos los efectos como provi- tra la empresa Antonio Blanco Prada,sobre ordinario, se ha dictado sional. en el día de la fecha decreto, cuya parte dispositiva dice como sigue: Archívese el presente procedimiento y dese de baja en los li- “Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en el cré- bros correspondientes y ello una vez firme la presente resolución. dito de quienes se mencionan en el hecho segundo de esta resolución Notifíquese a las partes y al Fogasa. y por la cuantía que se refleja bajo la columna “Abono FGS”, cuyo Modo de impugnación: mediante recurso de reposición ante el la importe total asciende a 2.772,36 euros. Secretario/a Judicial que dicta esta resolución a interponer en el Notifíquese esta resolución a las partes y al FGS, haciéndose al eje- plazo de cinco días hábiles siguientes a su notificación con expre- cutado a medio de edictos por estar desaparecida. sión de la infracción que a juicio del recurrente contiene la misma, sin Una vez firme esta resolución, archívese. que la interposición tenga efectos suspensivos respecto a la resolu- Modo de impugnación: mediante recurso de reposición a inter- ción recurrida”. poner ante quien dicta esta resolución, en el plazo de cinco días há- Y para que le sirva de notificación en legal forma a Marta Abbas biles siguientes a su notificación con expresión de la infracción que a Fernández, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción juicio del recurrente contiene la misma, sin que la interposición del re- en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. curso tenga efectos suspensivos con respecto a la resolución recurrida”. En Ponferrada, a 5 de octubre de 2010. 18 Martes, 26 de octubre de 2010 B.O.P.núm. 204

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se Elaborado de Máquinas SL, Construcciones Metálicas Carlos SL, harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma Transformados Téllez SL, Jesa Sistemas Aplicados SL, Industrias de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. Mecánicas del Noroeste SL, Laservet 2007 SL,Administración Concursal La Secretaria Judicial, Raquel López Arias. 9324 de Elaborado de Máquinas, en reclamación por derecho y cantidad, registrado con el n.º 0000631/2010, se ha acordado citar a Elaborado * * * de Máquinas SL, Construcciones Metálicas Carlos SL,Transformados NIG: 24115 44 4 2010 0001316. Téllez SL, Jesa Sistemas Aplicados SL,Industrias Mecánicas del Noroeste 074100. SL, Laservet 2007 SL,Administración Concursal de Elaborado de Máquinas, en ignorado paradero, a fin de que comparezcan el día 31 Nº autos: seguridad social 0000609/2010. de enero de 2011 a las 11.15 horas, para la celebración de los actos Demandante:Armando Alipio Fernando. de conciliación y en su caso juicio, que tendrán lugar en la sala de Demandados: INSS y Tesorería, Contratas del Río Caboalles SL, vistas de este Juzgado de lo Social número dos, sito en avda. Huertas Mutua Fremap. de Sacramento núm. 14, debiendo comparecer personalmente o me- EDICTO diante persona legalmente apoderada, y con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única Don Sergio Ruiz Pascual, Secretario de lo Social número dos de convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injusti- Ponferrada. ficada de asistencia. Hago saber: que por resolución dictada en el día de la fecha, en el Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se proceso seguido a instancia de don Armando Alipio Fernando contra harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que deban revestir INSS y Tesorería, Contratas del Río Caboalles SL, Mutua Fremap, en forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. reclamación por seguridad social, registrado con el n.º 0000609/2010, se ha acordado citar a Contratas del Río Caboalles SL, en ignorado Y para que sirva de citación a Elaborado de Máquinas SL, Baudi- paradero, a fin de que comparezca el día 7 de febrero de 2011 a las 11.15 metal SL, Construcciones Metálicas Carlos SL,Transformados horas, para la celebración de los actos de conciliación y en su caso jui- Téllez SL, Jesa Sistemas Aplicados SL,Industrias Mecánicas del Noroes- cio, que tendrán lugar en la sala de vistas de este Juzgado de lo Social te SL, Laservet 2007 SL, se expide la presente cédula para su publica- número dos, sito en avda. Huertas de Sacramento núm. 14, debiendo ción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y colocación en el tablón comparecer personalmente o mediante persona legalmente apode- de anuncios. rada, y con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la En Ponferrada, a 29 de septiembre de 2010.–El Secretario Judicial, advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se sus- Sergio Ruiz Pascual. 9271 penderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que deban revestir NÚMERO DOS DE BILBAO forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. (Vizcaya) Y para que sirva de citación a Contratas del Río Caboalles SL, se expide la presente cédula para su publicación en el BOLETÍN OFICIAL CÉDULA DE NOTIFICACIÓN DE LA PROVINCIA y colocación en el tablón de anuncios. En Ponferrada, a 27 de septiembre de 2010.–El Secretario Judicial, Doña Inés Alvarado Fernández, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social Sergio Ruiz Pascual. 9270 número dos de Bilbao (Vizcaya), hago saber: Que en autos n.º DES 952-09, PEJ 61-10 de este Juzgado de lo * * * Social, seguidos a instancias de don Radu Lacatus contra la empresa Insac SL, sobre despido, se ha dictado la siguiente: NIG: 24115 44 4 2010 0001366. Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en el crédito 074100. de quienes se mencionan en el hecho segundo de esta resolución y Nº autos: procedimiento ordinario 0000631/2010. por la cuantía que se refleja bajo la columna “Abono FGS”,cuyo im- Demandante: Piedad Bravo Bravo. porte total asciende a 15.225,00 euros. Abogado: José Eulogio Rellán González. Notifíquese esta resolución a las partes y al FGS. Demandados: Elaborado de Máquinas SL, Construcciones Metálicas Carlos SL,Transformados Téllez SL,Jesa Sistemas Aplicados SL, Una vez firme esta resolución, archívese. Industrias Mecánicas del Noroeste SL, Laservet 2007 SL,Administración Y para que le sirva de notificación en legal forma a Insac SL, en ig- Concursal de Elaborado de Máquinas. norado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. EDICTO Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se Don Sergio Ruiz Pascual, Secretario de lo Social número dos de harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma Ponferrada. de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. Hago saber: que por resolución dictada en el día de la fecha, en el En Bilbao (Vizcaya), a 7 de octubre de 2010.–La Secretaria Judicial, proceso seguido a instancia de doña Piedad Bravo Bravo contra Inés Alvarado Fernández. 9143

IMPRENTA PROVINCIAL

LEÓN – 2010