•

I'anaji, 15th October, 1970 !Asvina 23, 1892) SERIES III No. 29 OFFICIAL GAZETTE GOVERNMENT OF , DAMAN AND· DIU

6. Opposite 'Government Building No. 1'2 '(ISta. Inez) , DAMAN 7. Opposite N. C. C. Office (Vaglo's House) DIU 8. T<>nca -(Near Chodancar's House) AND 9. Near [smail's House 10. :Opposite ,St. Francis Chapel 11. Near !Post Office- (Caranzalem) General Administration Department 112. Opposite Cafe Modema l(iPJ.edade S'hop) 13. At Cauleavaddo Office of the District Magistrate of Goa 14. Opposite Caetano Rodrigues House (Kerrant) 1'5. Opposite Our Lady 'of Rosary High School 16. Opposite Jui'lio Nogar's House Notification 17. Opposite Police Out Post 1,8. Near Govt. Primary School MAG/MY/70-NO~lQ4 1·9. Dona Paula. The District Magistrate 'Of Goa, , in exercise of his powers under Rule 7.12 'Of the Gea, 'Daman and Diu Meter d) Panaji-Dona Paula via Miramar Vehicles Rules 1965, hereby notifies the fellewing places as bus-steps en the fell ewing routes fer taking -up and setting 1. Near Azad Maidan -dewn 'Of passengers. 12. .Junction 'of the roads from the market and from the Goa Medical College Ne stage carriage shal1 take up 'Or set down passengers 3. Opposite Dr. Jack de Sequeira's House -except at the places shewn below as bus steps. 4. Near Oceanography Office Ne stage, carriage shan be halted at a bus-'stop for longer 5. Miramar than is necessary te take up such passengers as are awaiting -6. Tonca ,(Near Chodankar's House) when the vehicle arri'ves and to set down such passengers as 7. Near [sma;tl's House wish te aUght. 8. Opposite St. Francis Chapel 9. Near 'Post Offi1ce (Caranzalem) .1. Route: a) Panaj,i-ChimbeI 10. Opposite Cafe Moderna ,(Piedade Shop) 11. At Cauleavade b) Panaji.Taleigao via Sta. Inez .12. Opposite Caetane Redrigues House '(Kerrant) c) Panaji-Dena Paula vi'a ISta. Inez "iIJ3. Opposite Our Lady of Resary High Scheol 114. Opposite Julio Nogar's House el) ,Panaji-lDena Paula via Miramar 1'5. ti?olice Out Post 16. Near Govt. !Primary Scheol a) Panaji~Ohimbel 17. Don-a Paula 1. Panaji bus stand ,2. lRihandar Patte n. Route: Panaji-l\largao: G. ~anxer , 4. Chapel 'Of Immaculate Cenceptien S,arting point Panaji Bus Stand 6. Dr. Helekar's Heuse 6. Mental Hospital 1. ;Pato next to Gevt. Quarters 7. Chape'l.,of Livra.... Febres 2. R1bandar Pato 8. Vit-hal Bodke Shop St. Bart>ara 3. Rifbandar Ohurch ,after ferry jetty 9. !Sitaram Canelcar",'Shep ('St. Barbara) Terminus­ 4. !R.i'bandar near Regedor's Heuse Merces-Chimbel Road Junctien. 5. Ribandar Hospital 6. IS. ·Pedro near 'One way street junction 7. >So (Pedro Gevt. Scheel b) Panaji-Taleigao via Sta. Inez 8. S. (Pedro :Sha:ik Hassan Quarry 1. Near Azad Maidan 9. S, :Pedro Hume !P-1pe Factory 2. Junction of the roads "from Market and from the Goa 10. Old Gea Mahatma Gandhi Chowk Medical CoHege 11. COI~lim Caram'bolim Road Junction 3. Opposite Dr. Jack de Sequeira's House 112. CoI'lim Taverna Liquor shep 4. Oppesite Shanta 'Niwas CSta. Inez) 1-3. Corlim Ciba Factery 15. Opposite Janata Sahakari Censumers 'Seciety, Sta. 14. Banastarim :St. ,Estevam Road .Junctien Inez 1'5. Banastal"im '(Boma) 6. Opposite 'De Luxe Hotel (Near the Chapel) 16. Bema Govt. Schoel 7. Opposite Shet Pesre 17. Between Cundaim te Bema 8. Opposite Taverna of Alex Deminge l!B. Cundaim 9. Opposite Shebey's Pesre .19. Kuncolim turn (ISlepe) 10. Near St.' !Paul 20. Mangueshi Temple 11. Taleigao ChurcJ.l 21. Mardal Temple ~. !'niol Road :23. Between Proiol ,and Fermaguddi .'0) Panaji-Dona Paula via Sta. Inez ~4. Formaguddi 1. rN ear Azad Madan 25. I1st MHitary Camp Ponda 12. JuncH-en 'Of the reads frem the market and frem Goa 00. Ponda Bus Stand Medical Cellege 27. Quevla Read Junctien 3. Oppesite Dr. Jack de Sequeira's Heuse 128. 2nd Military Camp Ponda 4. Opposite Sh-anta Niwas I{Sta. 'Inez) 29. Coca-'Cala factory 80. Bor-1m Peddem ·5. Opposite Shantosh Cafe (Near Govt. BuHding No.1 Sta. Inez) , 31. Borim Gevt. Scheel ~. Boron Shops

• •

138 SERIES III No. 2!F --~------~------<33. Borim Br:idge 13. Karem flour mill >34. Lotulim Road Junction after Chowgu'le Work Shop 14. Maxem junction '36. Kharvivaddo near Chapel . 15. Maxem temple .a'S. LoutoHm Road Junction near Candle Factory 16. Golcond Road junction 37. Tembi near JestoD Furniture /Works '. 17. Loliem Road junction 138. iRaia near brJ:dge garage 18. Xeliem (OsorU) 39. Rata Post Office 19. Xe1iem Shops 40. Raia Church 120. XeHem Esso Pump 41. Jakie ambe 21. Polem 42. A1ern Oity Bus Stop :212. Polem Border Check Post 4;3. Near Gold Spot factory 2G. Majali Peddam 44. Miloitary Farm Depot 24. Majali Un'ion High School ~6. Maddam Chapel 25. Majali Govt. fisheries schod! 46. Borda one way junction 26. Babal road junction 47. Old Market turn ~. Near ISwami Matt after mainv-ol -causeway 48. Hospital 28. Kadra road junction 49-. IDina:l Stop Margao Bus Stand 29. Chittacula Bazar SO. Sadashivgad Ferry Jetty m. Route: Margao-Canacona: VI. Route: Gaunem-ponda: IStarting 'point Margao Bus Stand tStarting point .Gandhi Centenary School Gaunem 1. Near Syndicate Bank !2.' Kane's Workshop ·1. 'Gaunem Corna--Madkai Tiska 3. Nave1im Shops e. Musam Tiska 4. Dr. Ismail Khan Road 6. Musam near Gaunemkar building 5. Pra.

IL •

1,5TH OOTOBER, 1970 (ASVINA 23,1892)

seat :in Ward IND. IV of the INuvem Village :Panchayat in Home. Department 'A' Ta'luka. IPanaji, .sth October, 1970. - P. 8. Bhatnagar, Collector of Goa. Office of the Director of Tr.nsporl

Notitication Notification In pursuance of the prov,isions of Section 1'5 of the Goa, STA/2107/70 Daman and Diu, Village Panchayat Regulation 1962, read wlth sub-rule (2) of Rule 56 of the Goa, Daman and Diu, V-mage It is hereby published for the general information -of Panchayat (Election procedure) .Rules 1007._ it 'is hereby . public that the State Transport Authority in its meeting held notified for t-he 'public

Notification 2. That a fare table on certain specified routes should be displayed at the rear seat of the driver.' In pursuance of the prov,isions of ISection 15 -of the Goa, 3. That the Government may be moved to review the Daman and Diu, Village Panchayat Regul'ation 1962, read with rate of taxi-fares _fixed by the Committee on 16-1-1969 sub-rule ~.2) of Rule 613 of the Goa, Daman and Diu, V.iHage in case the ;S. T. A. decided to make compulsory fitment Panchayat '(Election procedure) Rules 196,7, it 'is hereby of meters on taxis in view of complaints noted on he notified for the public information that Shri Antao Domingo books. Francisco, of Utorda 'has been duly elected uncontested, to fill the unreserved seat 'in Ward No.9 of Ca:lata, Majorda, 4. That in the meantime to extend the- t1rile' liinit to Utorda VoiHage Panchayat in Salcete Taluka. install fare meters on taxi-cabs upto, -31-3-1971. Panaji, 7th October, 1970. -Po 8. Bhatnagar, 'Callector of Panaji, 8th October, 1970. - Francisco Leiio Pinto, Wrector -Goa. ... of Transport. local Self Government Department

Notification , DMA/MUN/l/70JIKepem It is 'hereby notified for publiC information that the following candidates have been duly elected - to the 'Municipal 'Counc.i:l of iKepem for the seats and from the wards indicated agaJlnst their respective names:-

Ward Nature of seat to Reriia:rks No. which elected Narn~ of the candidate elected Address of the candidate

1 2 3 4 5

6. Unreserved S'hri Sirvaikar Ramesh Vassanta Quepem-Goa 7. -do- IShN ISirwaJikar Bha:lc'handra Vassanta Quepem-Goa 8. -do- IShn Hegde Dessai N arendra Govlnd Quepem 9. -do­ IShri Barreto Xav:i.er Conde-Quepem lO. -do- Shri Shetkar Champebat-Quepem

!Panaji', 13th October, 1970. - D. N. Barua, Director of Municipa:1 A'dmdnistratJion.

" Notification DMA/MUN/l/70/Canacona In pursuance of the provisions of section 20(2) of the Goa, Dam'an -and Diu 'Mimiicipalities Act, 'i968, it is bereby notti'led that .the following candidates including those declared elected unopposed earlier, have been duly elected to the Municipal Council of Canacona for the seats and from the wards dndicated against their respective names:-

Ward Nature of seat to No. which elected Name of the candidate elected Address of the candidate Remarks 1 2 3 4 5

l. Reserved Smt. Gano Rukmimi Bh>i.ku Nagarce-Canacona 2. Unreserved Shl"i N aik Bhiku Durga Nagarce-canacona 3. -do- Shri Bhatikar Mahendranath Govind -do- !Declared elec- ted unopposed 4. -do- '8hri Gaunkar'Shashikant Uttam -do- 5. -do- . Shr.i !Komarpant Gopi Narayan -do- 6. -do- IShri Gracias Bernardo Salvador Chauri-Canacona Declared elec- ted unopposed 7. -do- IShri Gracias Furtonate Luis -do- 8. -do- IShv-i B~e Gopal Yeshwant Sheler-Canacona ,,~~, 9. -=-- do- Shri K'holkar -Raya S'hamba Chauri-Ca.nacona , 10. -do- Shri Naik Ja.1ram Yeshwant -do-

IPanaji, 13th October, 1970.--D. N. Barna, Director of MunicipaJ. 'Adm'inistration. 140 SERIES III No. 21f

Notifioari'ion 1:>MAjMUN/1/70J!Daman In pursuance of the provisions of section 20(2) of the Goa, 'Daman and Diu Municipalities Act, 1'968, it is hereby' notified that the following candidates including those declared elected unopposed earlier, have been duly elected to the, Municipal COunoi:l of Daman for the seats and from the wards indicated against their respective names:-

Ward Nature of seat to Name ot the candidate elected Address of the candidate No. which elected Remarks 1 2 3 4 5

1. Reserved ISmt. Pathak V,idyaben Amrut'lal E-1609, PrabhufaUa, Nani Daman. Daman 2. Unreserved Shri' Tandel 'Narsain ,Lallu E-i1202, HoHfalia, Nani Daman 4. '-do-. , Shri Momin Gulamshabbir Fatehbai Wadi Falia, Khariwada, Nani Daw Declared elec­ man ted unopposed 5. -do- 'Shri Rana Gulabbhai Chhibabhai Main Road, Moti Daman 6. -do- Shr,i Kolat Faquirbhai Ranchhod E-618, Moti Daman, Daman 7. -do- iShI'li Gama Joseph N. P.raca Big, Daman Declared elec­ ted unopposed 8. ---':do---': Shri Fernandes Lourenco Mavia Pedro E-940 Parkotasheri, Nani Daman -do- 9. -do- Shri Tandel Morarbhai Chipkabhat E-1861A, Wadifelia, Nani Daman lO. :-do- Shri Prabhakar Premabhai Somabhai E-2393 Kathiria, Nani Daman Declared elec':' ted unopposed 11. -do- Sh"i Tangal Vallabbhai Chhibadbhai E-I2521 Kathiria, Nan! Daman 'Declared elec-, ted unopposed 12. Reserved for Shri Dubia Babubhai Ichchhu E-21~L Kathiria, Nani Daman 'Declared elec-· Scheduled Tri-be ted unopposed reo Unreserved Shri Kalawadwa'la Akberaly Lookmanji Kumbarwada, Perin Chawl No.2 Janpabar, Nani Daman ------~~, lPanaji, 13th October, 1970. - D. N. Barua, Director of Municipal Administration. • Office of the Civil Administrator Diu

Notifi~tion

CAD!ELN/MUN/POLL/10/70~12 (Read: Letter No. CAD/ElLN/MUN/POLL/I0/70 dated 1-9'1970 from the Returning Officer for Municipal Council, Diu. In exercise of the powers vested lin me under section 20(1) of the Goa, Daman and Diu MunicipalLilties Aot, 11968,. I hereby publish list of candidates duly elected under Rule 24(1) of the Goa, Daman and Diu Municipalities (Election) Rules, 1900.

Name of the candidate duly elected Address Seat & Ward Number Sr. No. uncontested

1 2 3 4

1. Smt. Fugro Kishoriben Narayan H. No. 560, Parsivada, Diu Reserved seat Ward No.1 2. IShri Kunkna MotHal Manmohandas H. No. 271, Sanghadiavada, Diu Unreserved seat Ward No.2

Diu, 2nd ·September,. l.970. -P.ukh Raj Bumb, Civil Administrator, Diu. • Office of the Collector of Goa

Notification

1:>EVP/ElLN~/70 In pursuance of the provisions of section 2{)1(.1) of the Goa, Daman and Diu Munlcipaliities Act, 1968, it is hereby­ notified. for· pub1:ic information that the follOWing candidates have been duly elected to the Municipal Council of Panaji for the seats and from the wards indicated aga:inst their respective names.

Ward . Nature of seat to Name ot the candidate elected Address of the candidate Remarks No. which elected 1 2 3 • 5 1. Reserved F.igueiredo Maria Adelalide de Nazareth Rua 18 de Junho, Panaji 2. Unreserved Mahambre VUha! Anant R1bandar, Goa. / 3. ---':do- Pinto Domingos Caetano Near the Church Ribandar, Goa 4. -do- L8JWande Venkatesh. Shrinivas c.orte de Oiteiro, Panaji, Goa . 15TH Oe'l'oBElt;1.970 (ASVINA 28, 1892)

Ward· Nature ot ,!!Ieat to Name of the candidate elected Address ot the candidate Remarks ) No. which elected 1 • 4 •• 5. -do- Correia Ricardo Rua de Natal, Fontafnhas, Panajt, Goa S. -do- Nalik Vlshnum Anant E. 54, Mala, Panaji 7. -do- Branco F·ranoisco Afonso Santa-Inea, Goa 8. -do- Menezes Cecilia David Altinho, panaji, Goa 9. -do- Sarmalkar M-ohanlal Sadassiva i(Bappa) Near Mahalaxmi Temple, Panaj-i, Goa 10. -do- Nalk Baban A. Dada Vaidya Rd., Panaji 11. -do- Dessai \Sricant Govind Rd. Afonso Albuquerque, ~_anaji. Goa 12. - do - Kamat Vencatesh Vishnu Eligador ,Salgado Road, Panaji 13. -do- Simoes Ernesto Heltor Alex "Beach Nest", Gaspar Dias, Mira- mar, Panaji 14:. - do - Rodrigues Antonio Kerant. Caranzalem, Goa ....::1;::5::.. ___d:;.o::... ____...::L::o:.:u::r:;engo ~~~~~~_.~~m=·;:'go:o:;s;..,.. ______:.A:;i"v.;.a"o...;C:;:;aranzalem. Goa Panaj.i, 1l2th October, !T970 -Po S. Bhatnagar, .collector of Goa.

N'otificotion

nEVP/ELN/l24/70 In pursuance of the provisions of section 20(:1) of the Goa, Daman and Diu Munioipal'ities Act, 1968, it is hereby notified for public information that the follo\ving candidates I~:c.cluding tho£e dec:ared elected unoPP:Jsed ea;:lier, have beeil duly elected to the Municipal CCli.r:..;:;il of Margao for the ,:,,,j,-;;S ai2..-1 from the wards against their respective names.

~ .. Ward Nature of seat to Name ot the candidate elected Address ot th~ candidate Remarks No. which elected

1 2 3 4 5

1. Reserved Karapurker Jivan Shanker Comba, Margao-Goa 2. Unreserved iSarmalkar Vassudev Narayan -do- Elected un­ opposed. 3. -00- Gomes Rosavlo PJ.edade H. No. <684, Fatorda, Margao-Goa 4. - do - Kare Vassant Vaicunth H. !No. 45, Aquem-Alto 5. - do - Molio Vasant Venkatesh H. No. ,101, Aquem-Alto Aquem 6. - do - Porob Vinayak Sakharam H. No. :231, CaIconde, Margao-Goa 7. -do- Coutinho Milton 3. Augusto H. No. 80/A, Sirvodem, INavelim 8. - do - Pinto Eduardo Joaosinho Peda, Navelim 9. - do - Gaudalkar Gajanan Datta H. No. 88, Comba, Margao-Goa 10. - do - 'Naik Guir,i Shridhar Vithalwadi, Margao 11. - do - Kantak Jlvottam Chandru Comba, Murmuti-Margao 12. .,- do - Miranda Minguel Rua Aba-de Faria, Margao~Goa 13. -do - Moosa Mahamad Moosa H. No. 3120, Malbhart-MaJ:'gao 14. - do - Kerkar Devdatta Vishwambar Kerkar Nursing Home, Margao ~1~5. __-=~a~'o~=- ______::~a:r~c:h:o:n~)c;:·ires C:a:e:t:a:n:o~L~u~l::...s ______~T{~e\V=-~~:.a:r~.k~e~t~,~.~:.~a~r~g~a:o~~ ____ ~ ______~-==-____ _ panaji, li2th October, 11970-P. B. BhatnagarJ Collector of Goa.

" No+ifico+ion

nEVP/EI;N/~4/70 In pursuance of the provISIons of section 2()(,1) of the Goa, Dam'an -and Diu Munioipal.ities Act, 1968, it is hereby .J;.. notified for public .information that the followmg cand.idates have been duly elected to the Municipal Counoll of Mapusa for the seata and from the wards indicated against their respective nameS.

Ward Nature of ,seat to Name ot the candidate elected No. which elected Address of the candidate Remarks 1 2 4 5

1- Reserved D'Souza Faria Phyllis V. Y. AntoniO Vasco Morod, Mapusa Bardez Goa 2. Unreserved Naik Kanoba Yeshwant Sagar Vihangam Duler, Mapusa 3. --do- D"Souza J. B. Clemente M'inguel IChems Residence Mapusa Sheti- vaddo Bardez 4. -do- Noronha Peter Camino Camarkajan, Mapusa 5. -do- Amonkar Buresh Gundu 33/8 Feira Alta, nattawadi, Ma- pusa 6. -do- Karekar Baburao Mangesh Gaunsawaddo, Mapmia 7. -do- Khalap Anand Laxmidas Angodo, Mapusa 8. -do- Sirsat Jayaram Ramchandra H. No. 5/177, Ansabhat, Mapusa 9. -do- Neogi Shyamsunder Zairam Annapurna Niwas Dattawadi, Ma- pu.sa lO. -do- Sapte Shr,lpad Arjun Khorlim,- Mapusa ll. -do- Dhuri Ulhas Bh'iku Khorlim, Mapu.sa GOa. 12. -do- S'hinde Bhriram Narain· E..I181, Corlim, Mapusa. Goa. ....::;::::.13. __ -=~::::~-do- ______~s~ir~s:a:t~.~Fl:a:v~i~n~d~r~a~"~a~s~u~d~e:o~.~ ______.~.~: ...~a~p~.us~ .. ~~~.__ . Panaji, l!2th October, i1970 - P. S. Bhatnagar, Collector of Goa. 142

Notification

IDEVP/ELNj24/70 In· pursuance of the provisions of section 20'(.1) of the Goa, Daman and Diu Mun'iclpaldties Act, 1968. it is hereby notified fer public information that the following candidates have been duly elected to the Municipal Counoil of Marmagoa fer the seats and from the wards indicated agaAnst their respective names.

Ward Nature of seat to Name of the candidate elected Address ot the candidate Remarks No. which elected 1 2 3 4 5 1. Reserved DYtSouza Maria Joseph D. Caetano Near football ground, Vasco 2. Unreserved Asgaonkar iVdshwanath Krishna Vaddem, Vasco 3. -do- Aro1kar Chandrakant Bhicaji Belaba1m. Vasco da Gams 4. -do- Redkar 'ShambalShantaram Belab8lini, Vasco 5. ·-do- Khan Mustafa !Khan H. No. lOA Driver hill, Vasco cIa Gama 6. -do- SurHkar Raghunath Narayan Chowk, Vasco da Gama 7. -do- Nair Mohan KhotarbH Franchea Vaddem. Vasco da Gama 8: -do- Colaco Joaqulm Vicente Baina, Vasco da Gama 9. -do- Shaikh Alii C/o Casa Shaikh Alii, Vasco da Gama lO. -do- Fernandes Quesena Carm-ino Near Desterro Chapel, Vasco. da Gama 11. -do- Khadapkar lRamakant Head-land, Sada, Marmagoa, Har- bour 12. -do- Panda.I1i Pandurang Sagun Headland, Marmagoa, Harbo.ur 13. -do­ Hoble [Keshav Rauji Bogda, Vasco da Gama H. -do- Pereira Ciano. Elsa Near motor stand, Vasco. 15. -do- Scuza Men'ino Jose Pixem dongri, Vasco

panaji, lJ2th Octcber; lI.970-P. 8. Bhatnagar, Co.llector of Goa.

Notification

!DEVP/ELNjI24/70 In pursuance of the provisions 'of section .20,(:1) of the Goa, Daman and Diu Municipalities Act, 100-8, it is hereby notified', for public infcrmation that the fellowing candidates have been duly elected to. !the Municipal Council of Penda fer ithe seats and frem the wards lindicated against ,their respective names.

Ward Nature of seat to Name the candidate elected Address of the candidate Remarks No. which elected 0' 1 2 3 4 5

1. Reserved N aik In'dumati lSadanand N agzarwada, Kurti 2. Unreserved Keni Subhash Gajanan H. No.. 14 Wada Bazar, Penda 3. -do- Mascarenhas Jose !Roldao Market, Pcnda 4. -de- S'hirsat Saun'lo Atmaram Durgabhat, Penda 5. '-de- Sinkre Audumbar Jagannath Panditwada, Ponda 6. -do- Kazi Mamo'Cl Plrsai'b Riza H. No.. 60, Kajiwada Penda 7. -de- Soares Francisco. Tisk, Ponda 8. -de- Ganekar Jaganath Hiranath Tisk,- Penda 9. -do- D'ISouza Aguiar J oilde Aguiar House, Ponda 10. -do- Kelkar Parshuram Keshav H. No. 94A~1 Durgabhat, Ponda

Panajl. lJ2th Octcbeit', 11970-P. 8. Bhatnagar, Cellector of Goa.

No+ificafion

DEV'P/ElJNjI24I70 In pursuance of the previsions of section 20(:1) of the Gca, Daman -and Diu MunlcipaJoities Act, 1968, it is hereby notified fer public information- that !the fellewing candidates including thesp. declared elected unopposed earlier, have been duly elec;:ted t~ the Municipal lCounci1 ef 'Bicholim fer the seats and from the wards indicated agruinst their respective names.

Ward Nature of seat. to Name of the candidate elected Add ress of the candidate Remarks No. ". which elected 1 2 3 4

1. Reserved Manerkar ' Gajanan Valcy, Bicholim, Gca 2. Unreserved Gacnkar Waman Anant Sastiwada, Berdem Bichelim Gea 3. ."-do- Nevgui Suresh Ramchandra Merchant. Bicholim Goa 4. "--do- Naik Viinayak Vasudev Wadacho-Wada, Bichelim, Goa 5. --de- Baig Anwar Ba:ig Hassan Musalmanwada, Bichelim 6. "'-do- N aik Amonkar Mohandas Govind Avchitwada, Bicholim, Gea 7. -do- Parab Gacnkar Manchar Gangaram Gaonkarwada, BichoIim 8. "-do- Ramesh Narayan 'Suryarao lSardesai Advocate, BichoUm, Goa Electetnagar, Collector of Goa. 15TH OCTOBER, 1970 (ABVINA 23, 1892)

Notific4tion !DEVP/ELN/Cl4/70 -In pursuance of the proyisions 'Of section 20(~) of the Goa, Daman and Diu Munfclpalif.ties Act. 1968, it is hereby notified for public information that the following candidates have been duly e'lected to -the Municipal Counoil of Pemem for the seats and from the wards indicated against their respective names.

Ward Nature of seat to Name the candidate elected Address of the candidate . Remarks No. whicn elected 0'

1 2 3 5

1. Reserved Mahatme Champu'bai Bhaskar H. No. 180, Mauswada Pedne, Goa 2. Unreserved Kotkal' Shridhal' Vishl'am H. No. 59, Mauswada Pedne, Goa 3. -do- Mascarenhas Anthony Francisco H. N. 18, Mauswada Pedne, Goa 4. -do- Pednekar Shantaram Kashinath H. No. 185, Mauswada Pedne, Goa 5. -do- Shetkar Babaji Mahadev H. No. 250, Mauswada Pedne, Goa 6. -do- 'Sawal Desai Laxman !PundaUk Sawalwada Pedne, , Goa 7. -do- Kinlekar Bha:lchandra Laxman Bhirondewada Pedne, Goa 8. --...do- Kasha'lkar Govlnd Navso H. No. 106, Bhirondewada Pedne, Goa 9. -do- Deshprabhu Vishnu Ganesh Nanerwada H. No. 82, Pedne, Goa 10. -do- Chanekar Vinayak Raulu H. No. 231, Mauswada Pedne. Goa

Panaj.i, lJ2th October, '1970-,P. S. Bhatnagar, Collector of Goa.

Notifj~tion

!DEVP/ELN/24/70 In pursuance of the provisions of sect'ion 20(.1) of the Goa, 'Daman and Diu Municlpaldties Act, 1968, it is hereby notified for pubHc info:mnation that the following cand~ldates have been duly elected to the Mun-ioipal Council of Sanguem for the seats and from the wards indicated aga'inst their respective names.

Ward Nature of seat to Name the candidate elected Address ot the candidate Remarks No. which elected 0' 1 2 3 • 5

1. Reserved Gaonkar Laxmi IShannu Ambdoiwwaddo, Sanguem 2. Unreserved Pereira Mingue1 Anastasio Bamansrei, Sanguem 3. -do- Bhaticar Raya Datta SanguemwGoa. 4. -do- Narvenkar Sahadev Sanguem-Goa. 5. -do- Khan Arun Abdul'la 157A, Moiranwaddo Sanguem 6. -do- Nadkarni Shankar Dattaram Bena, Sanguem 7. -do- Dias Nelson Ponciano cotto, Sanguem 8. -do- Fernandes Minguel Santan Dando-Sanguem 9. -do- Carvalho Francisco Caetano Chicolmol Sanguem 10. -do- Na'ik Tar! Govind Krishna 21wTaripanto Sanguem

Panaji, 12th October, 1970 - P. 8. Bhatnagar, Collector of Goa . .,

Notificotion

iDEVP/ELN/Cl4/70 In pursuance of the provisions of section 20'(1) of the Goa, Daman and Diu MunicipaJ.ilties Act, 1968, it is hereby notified for puW:lc information that the following candidates have been duly e1ected to the Municipal Counoil of Satard for the seats and from the wards indicated agamst their respective names.

Ward. Nature ot seat to Name of the candidate elected Address of the candfd!'Lte No. which elected 1 3 • 5

1. Reserved Manerkar Mandakini Murari ValpoiwSatari 2. Unreserved Khan Abdul Razak -do- 3. -do- Katkar iSuresh Harishchandra -do- 4. -do- Dantye Gajanan Mahadev -do- 5. -do- Gaons Ganesh Lakhmu MasurdemwValpOli 6. -do- Gaons Arjun Malu -do- 7. -do- Shah Ismail Rajak ValpoiwSatari 8. -do- Shirodkar ¥ishwanath R. -do- 9. -do­ Khan Mira Rafoodin -do- lO. -do- S:hah Imam Fakru . -do-

Panajl, 12th October, :w70 - P . .s. B~tnagarr Collecto~ of Goa. :144 , BElllEBlllNo_ ,2rJ

Forest Deportment food and Civil Supplies Department

Advertisement Public Works Department Applications from elUgible persons with Indian Citizen­ Works Division 111 ship arc invilted for posts of Forests ISurveyors in the Forest Dept. Of this AdminlistraJtion in the pay scale of Rs. 170.­ -lO-29Q-EB-15-380 plus allowances admissible in this Union Tender Notice no. WDIlI/ADM.8/8 Territory. The app:w.catiorus addressed to the undersigned The Executive Engineer, Works Division m, PWD, Panaji should reach his Office on' or before 1-11-1970. The quali­ Goa, invites on behalt of the President of India, sealed Item flcations reqUlired for the post are as follows: Rate. Tenders from approved and eligible contractors of C.P.W.D. and those of appropriate list of Un'ion Territories/ E8Setlltial: /State PWD/M,EJS.jRailways, upto 16 hours on 24-1O.J.970, (a) 'rhe candidate should possess diploma in Civil En­ for the following work separately: gineering of any recognised ;insbitutiOD. (b) The candidate should not be below 18 years of Estimated Earnest age or more, than 25 years of age on 11-11-1970. Sr. No. Description cost money Time Rs, limit (c) The candidate should be physically fit to wi.thstand R" hard out-door duty dn the forest areas and will be required to stay in the forests for dischargti.ng his 1. Providing, laying and, 1;3,M1j­ 30 days duties for' long periods at a time. jointing of 100 mm dia. C. I. pipes for pro- Desirable: viding water supply to the Diary Project 3 year's experience of Surveyor Demarcation at Curti in Ponda in a responsible capacity. Taluka, Goa. The eligible candidates should submtt appl!icaJtion in their own handwriting giving full detalils regarding their age, Tenders will be opened at 15.30 hours on the same qualifications, pre¥ious experience etc. The selected can­ day. Earnest money shown against work/works should be de~ didates will be appointed as Forest Surveyors in the Forest posited -Ln the State Bank of India or any Scheduled Bank Department of th'is Administration in the time-scale shown in the form of Deposit at Call Receipt and enclosed it with above. They will be on probation for two years. They are the tender. Conditions and tender forms can be had from liable to be posted anywhere in this Union Territory. The this Off.ice upto l6.OQ hours of 2'3-10-1970 on all working days Department -does not offer any scope for any fuvther pro­ on payment of Rs. 5/- (Non-refundable) per each item in motions to the selected cand'idates as per the prevailing cash. If required by. post an amount of Rs. 2-50 Ps. will be recruitment rules. ·The eligible candidates will· have to· ch"arged extra. appear for interview 'in the Offoice of ,the undersigned at their own cost. Departmemal candidates -having experience in The tender of the contractors who do not deposit earnest Forest Surveying m-ight also apply furnishing information money in the prescribed manner will be summarily regarding qualification, experience etc. rejected. For any further information, this Office may be contacted Right to·reject any or all the tenders without assigning any during Office hours. reason therefore is reserved. Panaii, 5th October, 1970. - The Conservator of Forests, IPanaji, 6th October, 1970.-The ,Execuive Engineer, B. 111.. Gidwani. B. V. Khanolkar.

Hydraulics and Irrigation

Works Division V

Tender Notice No. Hl/29/70-71

The ;Executive ·Engineer, Works Division V, (H&I) of glble contractors of Goa, PWD, upto ·3- p. m., on 24th October, IPWlD, Panaji-Goa, invites on 'behalf of the President ·of Indi~ sealed percentage/item rate tenders from approved and eli­ 1970, for the ,below mentioned works. "

Sr. No. Name of the wor~ Estimated Earnest Time limit Cost of amount in Rs. money in Rs. in days tender

Percentage rate tend~rs: Construction of the proposed pre-fa:hrica,ted bandharas in Satari Taluka, at the following places:- t. Da.:ba.vari1 Vhal ...... •...... 5.193-76 1~0-00 415 2/- 2 .. Naiganyache Gunda VarU ...... '5,810"27 146-00 43 2/- 3. Gavacho Bandh ...... 6,193-76 lSO-OO 415 2/- 4. Revem Gavalacho Vaingan No. >2 •.••••••••••••••••••••••••• 3,089-84 78-00 45 2/- 5. PatyuvarilMBandh ...... " ...... 4,43'3-81) 111-00 43 2/- 6. Madhev Kadil ...... •...... : ...... 3,448-65 87-00 43 2/- 7. N agargaon Vital Bag ...... 1,664-05 4'2-00 43 2/-

Tenders will be opened at OS.30 P. M., on the same day. The tender of the contractors who do not deposit earned The earnest money should be depOSited ,in the State Bank money in the prescribed manner will 'be summarily rejected. of lndia-; Panaji-Goa, and receipted challan sent with the tender or in the form of Deposit at Can of the sC'heduled Right to reject any or all the tenders is reserved without Bank. Conditions of the contract and tender forms can be had assign,ing any reasons. "from the above ment'ioned Off.ice upto OOrd October, 1970 on all working days on payment of cost of tender (Non-refun­ 'Panaji, 7th October, 1970.-The.Executive iEngineer, U. R. dable). PwSuTZencar.

L = 15TH OCTOBER, 1970 (ASVINA 23, 1892) 145 ~------~------Worle Division III unculHvated and unused plot of land, lot no. 46, belonging to the CorUm Comunidade, covering an area of 600 sq. metres. It is bounded on the east and west by the MuniCipal road, on Tender Notice no. WDII'JjADM.B/9 the south by the reserved strip of land of the said Comunidade The Executive Engineer, Works Division m, PWD, Prunaji and on the north by the leased plot granted. .to Exaltac;ao Va­ Goa, invites on behalf of the President of India, sealed Item rela of COrlim. - File no. 17/1970. Rate Tenders from approved and eUgible contractors of If any person has any objection against the proposed lease, C.P.W.D. and those of appropriate Ust of Union Territories/ he shOUld submit his objections in writing to the Administrator State PWD/M. E. S./Railways, upto 15.00 hours on 7-11-1970, of Comunidades, within 30 days from the second publication for the following work separately: of this notice in the OffJ.cial Gazette.

Estimated Earnest Panaji, 26th September, 1970. - The Secretary, Bogvonta Sr. No. Description Time cost Money limit Porobo Verlencar. Rs. Rs. V. no. L151q;1l.970 (Repeated) Water Supply to Farmagudi and surrounding Areas: • Part I: 200 mm & 150 mm CI Administration Office of Comunidodes of Southern Zone conveying main. Part: II: 200 m S capacity ground Section of Mormugoo level reservoir. Part m: Providing electrical mo- ., Notice tor pumping units 160775/- 4020/- 210 days 3 In accordance -and for the ·purpose established :in the with accessories and article 330 of the Code of Comunidades in force, it ds hereby piping on suction and announced that the Vtllage Panchayat of Chicalim-Bogmalo­ delivery sides. -So Jacinto ·appl:ied on permanent lease for an uncu1.tivated and Part IV: 200 mm CI rising main. rocky plot of land. situated on the hil'l of Chicalim namec:I «Gaddeam Dongon, 'belonging to the Comunidade of Chica:lim, Part V: 150 m S elevated reser­ in the approx:imate area of '40,000 sq. metres, for the purpose voir on staging. of a foatball ground, school, market, -clinic, community hall, workers and cultivators houses and panchayat ghar. The plot Earnest money shown against work/works should be depo­ appl'ied for is bounded 'on the north 'by the projected highway:" Earnest money shown agatnst workjWorks should be depo­ -on the east by the -leased plot of F. X. Vaz and land of the sited in the state Bank of India or any Scheduled Bank m Comunidade of Chical:im, on the south by the ,leased plot of the form of Deposit at Call Receipt and enclosed it with the Andre Correia and on the west by the path 'leading to tender. Conditions and tender forms can be _had from this «Zamddi-gadd». Office upto 16.00 hours of 6-11-1970 on all working days on If any person has any objection against the proposed lease, payment of Rs. 20/~ (Non-refundable) per each item in cash. he should submit his objections ::in writing to the AdmLnis~ If required by post an amount of Rs.· 2.50 will be charged trator of Comunidades, within '30 days from the 2nd pU'blica­ extra. tion of this notice in the Official .Gazette. - File no. 19/1970. The tender of the contractors who do not deposit earnest money in the prescribed manner will be summarily rejected. Vasco da Gama, 24th September, 1970. - The act'lng Secre­ Right to reject any or ·al1 the -tenders without assigning tary, pundoUca Panduronga Sinai Oacoclcar. any reason therefore is reserved. V. no. 11086/1970 Panaji, 12th October, 1970. - The Executive Engineer, B. V. Khanolkar. • ••• "Comunidades" Mapusa Advertisements 4 The above mentioned Comuuidade is here'by convened to meet at its Meeting Hall on '3rd !Sunday, after the publi­ Office of the District Magistrate of Goa caNon of this notice ·in the Ofmcial Gazette, at 10 a. m., in order to .pronounce on the petition of Deval-aJi.a of Xri Deus Notice Maruti of Mapusa, 'represented by the president Raghunath A. Tople, :in which he -applied the conrirmat'ion of this COmu~ MAGt/PET/IV70-2151 n-idade to construct one bui'lding with large han to held public MVS Panduranga Timblo Industries, Post Box Nu. 242, -functions and -shows, ,in the plot taken in -perpetual hJ.ring from Margao Goa, have applied for «No Objection CerUfi.cate» for the hand of Bardez Mun:ici'PaHty. plot that is situated ,in front installation of two MS/HSD consumer pumps together with of the Temple of X:ru. Deus Maruti, at annual rent of Rs. 50/-, two underground storage tanks for the storage of Petrol and and that was formerly belonging to this Comunidade. High !Speed Diesel Oi1 at Capxem in !Ponda Ta1.uka, District Mapusa, 6th October, 1970. - The Clerk, Romdo Tiburcio Goa, under the Petroleum Rules 1937. Oaetano de Souza Freitas. The site plan is available in the office of the President of V. no. 11566/1970 Ponda Municipality and in the Office of the undersigned for Amona inspection. A public notice is hereby given that any· person having 5 On 3rd rSuru:lay, at 11 a. m., after the pubLication of any objection, against the installation of two MS/HSD ·con­ this notice in the Off.icial Gazette, -auction wi'll take place at sumer pumps together with two underg.round storage tanks the Meeting Place of the ·aforesaid Comunidade for the 4th at the proposed site should file his/her objection within '15 time, with an increment of one fifth on the base of the esti­ days from the date :of publication of this notice, in the office mate, of the items of expenditure for the period 1971 to 1J.973, of the undersigned. according to the orders from the higher authorities. Panaji, 22nd September, 1'970.-P. S. Bhatnagar, District Amona, '6th October, 1970. - The Clerk in charge, Xamba Magistra.te. Sinai Amonkar. V. no. 11546/11970 V. no. 11576/1970 Xhola • 6 For the ·3rd time the remaining trienn:i:al items of Administration Office of the Comunidades of Goa ·income 'and annual e>q>enditure of the ,above mentioned Comuntdade wm be ,auctioned at the usual meeting premises on <3rd 'Sunday after publication of this notice ,in the Officia'l Notice Gazette 'at 11.00 a.m., With decrease and 'increase of 1/5 of 2 In accordaD'ce with the terms and for the purpose es­ their price originally estimated. tabl1shed in the article 330

Sarzora applied for the extension _of time limit of one year to com­ 7 The above mentioned Comunidade is hereby convened mence the construction of the house in the plot granted to at its Meeting Place for an extraordinary session on 3rd him in the said file. Sunday after the publication of this notice 'in the _OffiCial ISerula., 8t4 October, ~970. - The Clerk, Madeva Bi<;u. S~ Gazette at 10 a. m., for .the purpose of electing a: special -Mulgaocar; attorn{'y of the Comunidade to deal with the matte'r regarding v. no. 11636/1970 a:Alagoa. Macrambo» of this Comunidade with all the powers Cavelossim in favour of Comunidade, to make a deed with the Govern­ ment to grant the said alagoa. 11 By -order of the President of above Comunidade is· It is alGo gre convened the twenty major ·interested parties convened for an extraordi.nary meeting, at its Meeting Place on same day at ,1 p. m. in iOr(!er to give their opinion on the on 3rd Sunday after the publication of this 1 ~otice in the resolution of the Comunidad'e in the same meeting. Official Gazette, at 10 a. m., to select one special attorney to· 'see on matter of Comunidade and to promote competent Sarzora, 11th October, 1970. - The Clerk. Babu Vi$vonata action on Air to Ground Range issued under sub-section of N aique Dessai .. the Requisition and Acquisition immovable proporty and to Visa; :... ,- The President, Francisco Domingos Almeida. defend all matters by selecting one advocate if necessary and also to spend the necessary amount of money for this V. no. LT60ll/1970 action. Querim Cavelosslm, 21st August, 1970. - The Clerk, Emidio Fur­ 8 In terms of determination by the President, the above tado. Comunidade . is hereby convened to meet in an extraordinary no. 11638/1970 session on 3rd Sunday after the publication of the present v. notice, at 10 A. M. in the locality. of usual sessions of the said ,. C.omuniciade, in order to deUberate on the subject of • arecanut grove of Shri Naraindeva of this Comunidade re­ Private· Advertisemenb ferred to in the letter of the President of Temple of Xri Xan­ tadurga of Querim, dated 21st September, last. 12 Wilfred Furtado, from Assdlna, hereby announces that Velinga, 3rd October, 1970. _ The Clerk in charge, Orisna he intends to reg:ister lin his name, five shares of Comunidade Vassudeva Saunto. of Assolna, contained ,1n certif,icate nos. 5538 to 5542, belonging v. no. 11605/1970 to his "late father Pobres Santano Furtado, who was from Verem and Curti Assolna, and also collect from. the treasury of the same 'Comunidade ,the un'Paid and unprescru'bed d:ividends. 9 In the notice published in the Official Gazette no. 28, Anyone who wants to claim should do m the competent 'Series III, dated 8-10-70, read 2nd and 3rd Sunday, instead office and within tdme llinit. of 3rd and 4th Sunday. V. no. ~l566/11)70 Curti, 9th October, 1970. - The Clerk, Venctexa Xencora S. SunctancGr. v. no. 11622/1970 13 Tereza de Souza from 'Parra, wishes to receive from the Serola treasury of the Comunidade of Ca1angute, the sum of Rs. 94-64 Ps. of. the dividends -of 7 Shares for the years 1r968 to 10 The above mentioned Comunidade is hereby convened 1970, belongJng to her uncle, Claudio Romualdo da Silva, who ..to meet .at its Meeting Place on 3rd Sunday. after the pub­ was from \Parra. lication of this notice in the. Official Gazette at 11 a. m., in 'Ilhose who wishes to c'lairo do so before' the competent 'order to give its opinion on the file no. 152 of 1959 in which Offices within the lega:l time. Visvonata Roguvira Sinai Edo, resident of Mapuga, has V. no. 11571/1970

.,

GOVT. PRINTING PRESS-GOA (Impr~nsa Nacional- Goa) PRICE-67 P•.

1 1 l I