Cuadernos De Estudios Sobre Sistema Penal Y Derechos Humanos (Año 2 No
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Cuadernos de estudios sobre sistema penal y derechos humanos (Año 2 no. 2 Titulo ene-jun 2012) Daroqui, Alcira - Autor/a; Guemureman, Silvia - Autor/a; Wacquant, Loïc J. D. - Autor(es) Autor/a; Chantraine, Gilles - Autor/a; Baquero, Rocío - Autor/a; Andersen, María Jimena - Autor/a; Otamendi, María Alejandra - Autor/a; Wettern, Eliana von der - Autor/a; Buratovich, Paula L. - Autor/a; Vega, Daniela A. - Autor/a; Maggio, Nicolás - Autor/a; Jorolinsky, Karen - Autor/a; Pomares, Rodrigo - Autor/a; Motta, Hugo - Autor/a; Gual, Ramiro - Autor/a; Buenos Aires Lugar CESPYDH, IIGG, UBA Editorial/Editor 2012 Fecha Colección Seguridad ciudadana; Derechos humanos; Medios de comunicación; Servicio Temas penitenciario; Tortura; Castigo; Control social; Violación a los derechos humanos; Estadística; AMBA-Área Metropolitana de Buenos Aires; Provincia de Buenos Aires; Argentina; Revista Tipo de documento "http://biblioteca.clacso.edu.ar/Argentina/iigg-uba/20161111123458/cuadernos2.pdf" URL Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual CC BY-NC-SA Licencia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es Segui buscando en la Red de Bibliotecas Virtuales de CLACSO http://biblioteca.clacso.edu.ar Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) Conselho Latino-americano de Ciências Sociais (CLACSO) Latin American Council of Social Sciences (CLACSO) www.clacso.edu.ar cuadernos de estudios sobre sistema penal y derechos humanos año II - no 2 enero-junio de 2012 gespYdh grup o de e s t udios sobre sistema penal issn 1853-287X y derechos humanos Cuadernos de Estudios sobre Sistema Penal y Derechos Humanos (CESPyDH) es una revista de ciencias sociales de publicación periódica, editada por el GESPYDH (Grupo de Estudios sobre Sistema Penal y Derechos Humanos), radicado en el Instituto de Investigaciones Gino Germani de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires. Publica trabajos y estudios abordados desde las ciencias sociales sobre las distintas agencias del sistema penal, con los objetivos de problematizar su relación con los derechos fundamentales de las personas y generar un espacio de debate, intercambio y difusión de conocimiento sobre dichas temáticas. Grupo de Estudios Sobre Sistema Penal y Derechos Humanos Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires Dirección postal: Uriburu 950, 6° piso, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, CP C1114AAD, Tel. (54)(011) 4508-3800 [email protected] Directoras Alcira Daroqui (IIGG, FCS, UBA, Argentina) - Silvia Guemureman (IIGG, FCS, UBA, Argentina) Comité Editorial Andersen, Jimena (IIGG, FCS, UBA, Argentina) Bouilly, María del Rosario (IIGG, FCS, UBA, Argentina) Jorolinsky, Karen (IIGG, FCS, UBA, Argentina) López, Ana Laura (IIGG, FCS, UBA, Argentina) Maggio, Nicolás (IIGG, FCS, UBA, Argentina) Motta, Hugo (IIGG, FCS, UBA, Argentina) Motto, Carlos (IIGG, FCS, UBA, Argentina) Pasin, Julia (IIGG, FCS, UBA, Argentina) Suárez, Agustina (IIGG, FCS, UBA, Argentina) Colaboradores Publicación web: Pasin, Julia (IIGG, FCS, UBA, Argentina) Traductora: Pico, Mercedes (Facultad de Filosofía y Letras, UBA, Argentina) Ilustradora: Miguel, Florencia (Instituto Universitario Nacional de Arte, Argentina) Diagramación: Taller del Sur - [email protected] Índice Presentación Editorial 3 Alcira Daroqui – Silvia Guemureman . 5 Artículos Loïc Wacquant: La reinserción de los presos como mito y ceremonia . 15 Gilles Chantraine: La prisión post-disciplinaria . 31 Silvia Guemureman: La institucionalización de adolescentes y jóvenes infractores en la Argentina post sanción ley 26 .061 . 48 Avances de investigación Rocío Baquero: Policías en acción: la celebración mediática del poder de castigar . 67 Jimena Andersen: Las dimensiones del maltrato en las visitas carcelarias . 81 María Alejandra Otamendi: ¿Son las víctimas más punitivas? Un test a la paradoja de la victimización en los residentes del AMBA (2000-2010) . 101 Desafíos en la investigación de las agencias de control social penal: la construcción de problemas 2012 de Enero-Junio - 2 Nº - II Año • 1853-287X ISSN Presentación de la sección . 112 Eliana von der Wettern: Las entrelíneas de un proyecto de investigación sobre el saber de la psiquiatría en el control social de la infancia . 113 Paula L . Buratovich y Daniela A . Vega: Elaboración de un protocolo de investigación sobre políticas de seguridad ciudadana . 116 Perspectiva estadística Nicolás Maggio: Actualización estadística 2012 . 118 El Poder Ubuesco Presentación de la sección . 122 – Más vale tarde que nunca . Memorando 347 . 123 – De barrotes y cinismos . 124 – Servicio Penitenciario Infantil . 125 . – La innovación grotesca al servicio del poder de castigar 125 4 . – Números que ríen y matan 128 . – Una nueva etapa en búsqueda de conocimientos 129 Índice Comentarios de libros Karen Jorolinsky: La cartografía moral de las prácticas judiciales en los Tribunales de Menores. Los Tribunales Orales en la Ciudad de Buenos Aires . De Silvia Guemureman . 132 Rodrigo Pomares: El sistema de la crueldad VI. Informe Anual 2011. Violaciones a los Derechos Humanos en los lugares de detención de la Provincia de Buenos Aires . De la Comisión Provincial por la Memoria, Comité Contra la Tortura . 134 Hugo Motta:Informe Anual 2010 . De la Procuración Penitenciaria de la Nación . 137 Ramiro Gual: La tortura y otras prácticas ilegales a detenidos, de Daniel Rafecas . 140 Presencia en la actualidad Comunicados del GESPyDH y del Observatorio . 145 Comunicados de otras organizaciones a los que adherimos . 153 Convocatoria para el nº 3 de CESPyDH . Normas generales . 163 ISSN 1853-287X • Año II - Nº 2 - Enero-Junio de 2012 de Enero-Junio - 2 Nº - II Año • 1853-287X ISSN 66 a 48 pp. Presentación Cuadernos CESPyDH Nº2 Alcira Daroqui - Silvia Guemureman Al escribir la presentación para el segundo numero de los Cuadernos de Estudios 5 sobre Sistema Penal y Derechos Humanos, tenemos la satisfacción de haber azuzado la maldición del segundo número, la maldición aquella que dice que el problema no es sacar el primero, sino… el segundo… y los sucesivos . En honor a la verdad, cada número es un nuevo alumbramiento, y se padece –vaya si se padece– sobre todo en la concepción de una publicación que es un apén- dice de todo lo que hacemos como colectivo de estudios e investigación desde el GESPyDH . O sea, nos cuesta objetivar un producto editorial porque esa es una y sólo una de las actividades que hacemos, y como amateurs que somos en la empresa editorial, no tenemos una estructura que nos permita delegar tareas, siendo, como todas las otras actividades, una distribución de tareas entre nosotros y una reasig- nación permanente en donde rotativamente, cada uno asume lugares de mayor responsabilidad . En este caso, Nicolás Maggio, devenido una suerte de secretario editorial, identidad bien ganada a fuerza de hacer las tareas que le competen a un secretario editorial (recepción de artículos, comunicación con los autores, envío de artículos para su evaluación, diseño de normas editoriales, preparación y com- pilación para el editor, contacto con el editor, correcciones, etc ). todas estas fun- ciones que en una estructura mayor y especifica recaerían seguramente en varias personas, en nuestro caso –como en muchos otros que honran la autonomía que Thompson reivindicaba para las publicaciones de izquierda– recaen en uno solo de nosotros, con el apoyo más o menos errático de algunos otros . de nosotros claro . Y cuando decimos nosotros, nos referimos al colectivo del GESPyDH, en donde con 2012 de Enero-Junio - 2 Nº - II Año • 1853-287X ISSN nuestra coordinación se desenvuelve un colectivo de investigación compuesto por un equipo que al amparo de su sombra institucional realiza sus trabajos de campo, produce los insumos para sus tesis de posgrado, y contribuye a las investigaciones marco que abordan el despliegue de las agencias de control social en su ejercicio concreto . Así, cada vez que nos posicionamos desde el saber sobre una agencia de control social, llámese cárcel, instituto de menores, policía, o justicia –solo por citar las más conocidas–, lo hacemos desde la contundencia del conocimiento em- pírico, la reconstrucción arqueológica de las prácticas y las distribuciones en torno a las normas que abordamos en clave analítica a través de herramientas concep- tuales desde distintas perspectivas teóricas y otras, emergentes, que nos permiten lecturas que interpelan las complejidades del presente en cuanto al sistema penal en general y al poder de castigar en particular . Un saber además de riguroso, comprometido ya que condensa en simultáneo el 10 a 5 pp. valor del conocimiento científico y la fuerza de una denuncia que interpela a aquellos que debieran velar por el cumplimiento de derechos y garantías, y no asistir cómplices o distraídos a su vulneración sistemática . Entre muchas cosas, los Cuadernos siguen siendo un espacio también valioso por- 6 que es una plataforma de trabajos siempre con un alto nivel académico, pero que a su vez está impregnado de una tendencia hacia la horizontalidad en los intercambios intelectuales, porque es un espacio que integra trabajos de autores consagrados y reconocidos en el plano académico internacional, investigadores con sólidas trayec- torias de muchos años, y todo el arco que va desde allí hasta estudiantes de grado, que dan cuenta de la misma vocación por investigar, por conocer y por comprometerse intelectual y políticamente . En ese sentido los Cuadernos son un espacio de encuen- tro amplio y convocante