Indeed, It Was in the Capital City That the Most Talented

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Indeed, It Was in the Capital City That the Most Talented Assine a EDITOR é uma revista de Cultura e, domínio do Espírito, é Livre. Avassalada Revista de Cultura Publisher ao encontro universal das culturas, servente da identidade cultural de Subscribe to INSTITUTO CULTURAL Macau, agente de mais íntima relação entre o Oriente e o Ocidente, do Governo da Região Administrativa Review of Culture particularmente entre a China e Portugal. RC propõe-se publicar todos Especial de Macau os textos interessantes aos objectivos confessados, pelo puro critério da CONSELHO DE DIRECÇÃO qualidade. Assim, as opiniões e as doutrinas, expressas ou professas nos textos Editorial Board assinados, ou implícitas nas imagens de autoria, são da responsabilidade Ung Vai Meng, Chan Peng Fai, dos seus autores, e nem na parte, nem no todo, podem confundir-se com a Wong Man Fai, Luís Ferreira orientação da RC. A Direcção da revista reserva-se o direito de não publicar, [email protected] nem devolver, textos não solicitados. EDITOR EXECUTIVO é uma revista simultaneamente publicada nas versões Chinesa e Executive Editor Internacional (em Português e Inglês). Buscando o diálogo e o encontro Sofia Salgado francos de Culturas, RC tem na limpidez a vocação e na transparência [email protected] o seu processo. COORDENADOR Co-ordinator Luís Ferreira is a cultural magazine published in two versions—Chinese and [email protected] International (Portuguese/English)—whose purpose is to reflect the uni- que identity of Macao. The magazine also seeks to promote freedom of CONCEPÇÃO GRÁFICA expression and through the articles published we hope to stimulate ideas Graphic Design and discussion of topics related to Western/Eastern cultural interchange, Grace Lei Iek Iong especially between China and Portugal. SEPARAÇÃO DE CORES Color Separation publishes articles covering an extensive range of topics expressing a Tipografia Macau Hung Heng Ltda. diversity of views. However, RC is not responsible for ideas and opinions Preços / Rates [email protected] voiced in these articles and thus they cannot be taken as editorial opinion. A globalização do conhecimento começou em Macau no século XVI quando os do Oriente e do Ocidente In addition, we reserve the right to withhold any unsolicited text from Exemplar Avulso / Single Copy saberes IMPRESSÃO publication and the right not to return any unsolicited text. se cruzaram nesta terra singular do Sul da China. Printing Tipografia Macau Hung Heng Ltda. Macau [email protected] MOP 80,00 No século XXI, o intercâmbio cultural entre os dois mundos continua a ser a vocação de Macau. TIRAGEM Ásia / Asia Print Run via aérea / air mail 800 US$ 23,00 A Revista de Cultura é o veículo dessa vocação. via marítima / surface mail US$ 14,00 Knowledge entered into an age of globalisation in Macao in the 16th century when the wisdoms of East and West met Outros países / Other countries in this unique part of South China. via aérea / air mail US$ 29,00 In the 21st century, Macao remains dedicated to cultural interchange via marítima / surface mail US$ 16,00 between both worlds in a vocation maintained by Review of Culture. Assinatura / Subscription (4 números / issues) Macau MOP 160,00 Ásia / Asia REDACÇÃO E SECRETARIADO via aérea / air mail Publisher’s Office US$ 72,00 Para fazer a assinatura ou para a compra CONTACTOS INSTITUTO CULTURAL do Governo da R.A.E. de Macau via marítima / surface mail de números atrasados, s.f.f. preencha e envie o Contacts DEIP - Divisão de Estudos, Investigação e Publicações US$ 36,00 formulário destacável que encontrará Email: [email protected] Praça do Tap Seac, Edifício do Instituto Cultural, Macau Tel: 853-83996381 nas últimas páginas desta edição. Tel: (853) 83996381 Outros países / Other countries Fax: 853-28523660 Fax: (853) 28523660 via aérea / air mail Email: [email protected] US$ 96,00 Internet: http://www.icm.gov.mo To subscribe or to purchase back issues, please via marítima / surface mail fill in and mail the form available 2 Revista de Cultura • 51 • 2016 US$ 44,00 at the end of this issue. 2016 • 51 • Review of Culture 3 ATRIUM ATRIUM SUMÁRIO Index COLABORARAM NESTE NÚMERO HISTORIOGRAFIA * HISTORIOGRAPHY Contributors to this Issue 6 MAKING Clocks AND MUSICAL Instruments: TOMÁS PEREIRA AS AN Artisan at THE Court OF Kangxi (1673-1708) TEXTO 時鐘和樂器製作:康熙朝廷的巧匠徐日昇(1673—1708年) Texts Cristina Costa Gomes, Isabel Murta Pina Alexandrina Costa António Graça de Abreu 17 Formation AND Evolution OF Macao TUNG SIN TONG’S management Carlos Ascenso André IN its early Stages (1892-1949) Cristina Costa Gomes 澳門同善堂的成立及初期的管理發展(1892—1949年) Duarte Drumond Braga Kai-Chun Leung Giorgio Sinedino Isabel Murta Pina 32 Anarchism AND Assassination: DOM Carlos AND THE QING’S ZAIFENG Regent Kai-Chun Leung 無政府主義與暗殺:從葡萄牙國王卡洛斯到清攝政王載灃 Paul B. Spooner Paul B. Spooner REVISÃO LITERATURA * LITERATURE Proofreading 68 Bocage EM Macau E NA CHINA Chao Siu Fu (Chinês), 詩人博卡熱在澳門及中國 Luís Ferreira (Português), António Graça de Abreu Jennifer Ann Day (Inglês) 78 poesia E diplomacia: CHINA E ÍNDIA EM DOIS Poetas Portugueses CONTEMPORÂNEOS 詩歌與外交:兩位葡萄牙現代詩人筆下的中國和印度 Duarte Drumond Braga Design Rex Wong Kai Chon 89 RAÍZES NO Desenraizamento: UMA LEITURA DE AS METADES DO MEU DRAGÃO, DE MANUEL Tavares DE PINHO 拔除的根基:馬努埃爾‧塔瓦爾斯‧皮尼奧作品“我的半龍”讀後感 A NOSSA CAPA Carlos Ascenso André A presente edição da Revista de Cultura apresenta temas raramente abordados: na área do coleccionismo, um artigo sobre os objectos para o fumo do ópio do Museu do Centro Científico e Cultural de Macau e, no campo COLECCIONISMO * COLLECTING historiográfico, a análise da actividade de um artífice de relógios e instrumentos musicais em Pequim durante 95 A Colecção DOS Objectos para O FUMO DO Ópio DO MUSEU DO Centro CIENTÍFICO o reinado do imperador Kangxi. E Cultural DE Macau Ainda no capítulo da historiografia, um trabalho sobre anarquismo e assassinato, de D. Carlos de Portugal 澳門科學文化中心博物館(里斯本)之藏品 : 吸食鴉片用具 ao regente Zaifeng da dinastia Qing e o escrutínio da Associação de Beneficência Tung Sin Tong de Macau, desde Alexandrina Costa a sua formação, passando pela evolução da sua administração. No âmbito da literatura surgem três artigos: “Bocage em Macau e na China”, “Poesia e diplomacia: China e Índia em dois poetas portugueses contemporâneos” e uma recensão do livro de Manuel Pinho, As Metades do Meu Dragão. A completar este número, no módulo “As dimensões do Cânone”, Giorgio Sinedino desvenda as Anotações AS DIMENSÕES DO CÂNONE - V * THE DIMENSIONS OF THE CANON - V do erudito Zhang Yanyuan sobre pintura académica chinesa. 111 SOBRE Representação MIMÉTICA E QIXIANG: DISCRIMINANDO AS Artes Pictóricas CHINESAS 關於模仿論與氣象:如何分別中國的繪畫藝術 Giorgio Sinedino OUR COVER This issue of Review of Culture presents rarely-touched upon themes: on the subject of collecting, we have an article 116 ANOTAÇÕES SOBRE PINTURAS FAMOSAS DE TODAS AS ÉPOCAS, DE ZHANG Yanyuan: on the opium-smoking utensils found in the collection of the Macau Scientific and Cultural Centre Museum. SELECÇÕES Comentadas DO Primeiro Rolo In historiography, an analysis of the activity of a craftsman of watches and musical instruments in Beijing during 唐張彥遠《歷代名畫記》第一卷要譯及小評 the reign of Kangxi emperor. Giorgio Sinedino Other historiographical pieces discuss anarchy and assassination, from the murder of King Carlos of Portugal to the Zaifeng regent during the Qing dynasty, as well as an analysis of the Tung Sin Tong Association of Macao, from its formation through the evolution of its management. There are also three articles on literary themes: “Bocage, the Poet, in Macao and China”, “Poetry and Diplomacy: 143 RESUMOS China and India in Two Contemporary Portuguese Poets” and a book review of Manuel Pinho’s As Metades do Meu Dragão. Finally, included in the module “The dimensions of the Canon”, Giorgio Sinedino unveils the Notes of the scholar Zhang Yanyuan on Chinese academic painting. 145 ABSTRACTS 4 Revista de Cultura • 51 • 2016 2016 • 51 • Review of Culture 5 HISTORIOGRAFIA HISTORIOGRAPHY Making Clocks and Musical Instruments Tomás Pereira as an Artisan at the Court of Kangxi (1673-1708) Cristina Costa Gomes*, Isabel Murta Pina** ... because it is outstanding how much this nation gets excited by curious things”1 INTRODUCTION Living in Beijing for a long period spanning 36 which he was named by his contemporaries a ‘curious years, from 1673 until 1708, during the time of the of hands’. Kangxi emperor (r. 1662-1722), Tomás Pereira was Santos da Costa Pereira, later known as Tomás well-known for engaging in several activities. Among Pereira, the name he adopted when he joined the these he stands out as an artisan, expert in making Society of Jesus, was born in the village of Pedreiro, ‘curious things’, such as clocks, musical instruments in São Martinho do Vale (Vila Nova de Famalicão, and other kinds of mechanical devices. diocese of Braga), around 5 November 1646, the The purpose of this paper, mostly based on day on which he was baptised. [Fig. 2] Born into a Pereira’s significant documental corpus,2 is to analyse rural aristocratic family, he was the son of Domingos this dimension of his activity, comprising one of his da Costa (c. 1610-c. 1693) and Francisca Antónia most interesting and appreciated skills, on account of (1617-c.1686), a couple that had three other children: , Rome). * Doutorada em História Moderna pela Universidade de Lisboa, é investigadora ** Doutorada em História pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanas do Centro de Estudos Clássicos (Universidade de Lisboa). É ainda Paleógrafa da Universidade Nova de Lisboa, é investigadora no Centro Científico e Cultural niversalis U e Professora na Escola Superior de Artes Decorativas da Fundação Ricardo de Macau. Foi docente no Instituto de Estudos Orientais da Universidade do Espírito Santo Silva (Lisboa). Tem publicado diversos artigos e livros, entre Católica Portuguesa, entre 2006 e 2011, e posteriormente na licenciatura os quais: Diogo de Sá no Renascimento Português (Lisboa: CEC/FLUL, 2012); de Estudos Asiáticos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.
Recommended publications
  • The Guangzhou-Hongkong Strike, 1925-1926
    The Guangzhou-Hongkong Strike, 1925-1926 Hongkong Workers in an Anti-Imperialist Movement Robert JamesHorrocks Submitted in accordancewith the requirementsfor the degreeof PhD The University of Leeds Departmentof East Asian Studies October 1994 The candidateconfirms that the work submitted is his own and that appropriate credit has been given where referencehas been made to the work of others. 11 Abstract In this thesis, I study the Guangzhou-Hongkong strike of 1925-1926. My analysis differs from past studies' suggestions that the strike was a libertarian eruption of mass protest against British imperialism and the Hongkong Government, which, according to these studies, exploited and oppressed Chinese in Guangdong and Hongkong. I argue that a political party, the CCP, led, organised, and nurtured the strike. It centralised political power in its hands and tried to impose its revolutionary visions on those under its control. First, I describe how foreign trade enriched many people outside the state. I go on to describe how Chinese-run institutions governed Hongkong's increasingly settled non-elite Chinese population. I reject ideas that Hongkong's mixed-class unions exploited workers and suggest that revolutionaries failed to transform Hongkong society either before or during the strike. My thesis shows that the strike bureaucracy was an authoritarian power structure; the strike's unprecedented political demands reflected the CCP's revolutionary political platform, which was sometimes incompatible with the interests of Hongkong's unions. I suggestthat the revolutionary elite's goals were not identical to those of the unions it claimed to represent: Hongkong unions preserved their autonomy in the face of revolutionaries' attempts to control Hongkong workers.
    [Show full text]
  • Download Article
    Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 159 2nd International Conference on Judicial, Administrative and Humanitarian Problems of State Structures and Economical Subjects (JAHP 2017) Modern Chinese Students Studying in Japan and Xiangshan Society Peng Jiao College of Humanities Jinan University Zhuhai, China Abstract—The defeat of the Sino-Japanese war in 1894 country. China signed Treaty of Shimonoseki. We ceded greatly changed the Chinese people's ideas and thoughts. territory and paid indemnities to Japan. It greatly shocked Chinese people realize that Japan has developed because of Chinese and aroused our reflection. This kind of reflection is sending students abroad. Domestic media called on the based on the re-examination of Japan, which greatly changed government to send students abroad. In 1902, the Qing our people's ideas and thoughts. Chinese have come to realize government implemented a new policy requiring all localities to that the development of Japan in just a few decades was due send students to Japan. The number of students going to Japan to sending students to study abroad. Therefore, domestic had soared. In this trend, a large number of Xiangshan media called on the government to send students to study in students followed it and also went to Japan. After the students Japan. Governors including Zhang Zhidong advocated returned to their hometown, they ran a newspaper and sending students to study abroad. He vigorously advocated organized societies for revolutionary propaganda, and also managed education business in hometown to expand Esperanto; sending students to study abroad in his Encourage to Study these activities have affected the changes of modern Xiangshan Abroad published in April 1898.
    [Show full text]
  • Cumulated Bibliography of Biographies of Ocean Scientists Deborah Day, Scripps Institution of Oceanography Archives Revised December 3, 2001
    Cumulated Bibliography of Biographies of Ocean Scientists Deborah Day, Scripps Institution of Oceanography Archives Revised December 3, 2001. Preface This bibliography attempts to list all substantial autobiographies, biographies, festschrifts and obituaries of prominent oceanographers, marine biologists, fisheries scientists, and other scientists who worked in the marine environment published in journals and books after 1922, the publication date of Herdman’s Founders of Oceanography. The bibliography does not include newspaper obituaries, government documents, or citations to brief entries in general biographical sources. Items are listed alphabetically by author, and then chronologically by date of publication under a legend that includes the full name of the individual, his/her date of birth in European style(day, month in roman numeral, year), followed by his/her place of birth, then his date of death and place of death. Entries are in author-editor style following the Chicago Manual of Style (Chicago and London: University of Chicago Press, 14th ed., 1993). Citations are annotated to list the language if it is not obvious from the text. Annotations will also indicate if the citation includes a list of the scientist’s papers, if there is a relationship between the author of the citation and the scientist, or if the citation is written for a particular audience. This bibliography of biographies of scientists of the sea is based on Jacqueline Carpine-Lancre’s bibliography of biographies first published annually beginning with issue 4 of the History of Oceanography Newsletter (September 1992). It was supplemented by a bibliography maintained by Eric L. Mills and citations in the biographical files of the Archives of the Scripps Institution of Oceanography, UCSD.
    [Show full text]
  • Portrait of King Carlos I of Portugal
    A SAÚDE NA PINTURA SAÚDE NA A Portrait of King Carlos I of Portugal Retrato do Rei D. Carlos Rui Tato MARINHO1 Acta Med Port 2013 Mar-Apr;26(2):182-183 Figure 1- Oil on canvas, 265 x 175 cm. Museum of the Portuguese Parliament, Room of the House of Peers. Lisbon. Portugal. 1. Editor-in-Chief. Acta Médica Portuguesa. Lisboa. & Grastroenterology and Hepatology Unit. Hospital de Santa Maria. Centro Hospitalar Lisboa. Lisbon. Portugal. Recebido: 20 de Abril de 2013 - Aceite: 23 de Abril de 2013 | Copyright © Ordem dos Médicos 2012 R e v i s ta C i e n tífi c a d a Or d e m d o s M é d i c o s 182 w w w.a c ta m e d i c a p o r tu g u e s a .c o m Marinho RT. Portrait of King D. Carlos I of Portugal, Acta Med Port 2013 Mar-Apr;26(2):182-183 Keywords: History, 20th Century; Portugal. Palavras-chave: História da Medicina do Século XX; Portugal. José Malhoa was one of the pioneers of Naturalism Charles I. Tuberculosis was one of the most frequently in Portugal and one of the Portuguese painters that came recurring themes and was almost always present in this closest to the impressionists. publication at that time.4 He was born in Caldas da Rainha on the 28th April 1855 In the year the King was murdered, 1908, the Nobel and died at the age of 78 in Figueiró dos Vinhos on the 26th Prize in Medicine was awarded to Ilya Ilyich Mechnikov – PINTURA SAÚDE NA A October 1933.
    [Show full text]
  • Download File
    Translating Revolution in Twentieth-Century China and France Diana King Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2017 © 2017 Diana King All rights reserved ABSTRACT Translating Revolution in Twentieth-Century China and France Diana King In “Translating Revolution in Twentieth-Century China and France,” I examine how the two countries translated each other’s revolutions during critical moments of political and cultural crisis (the 1911 Revolution, the May Fourth Movement (1919), the Cultural Revolution (1966-76), and May 1968 in France), and subsequently (or simultaneously), how that knowledge was mobilized in practice and shaped the historical contexts in which it was produced. Drawing upon a broad range of discourses including political journals, travel narratives, films and novels in French, English and Chinese, I argue that translation served as a key site of knowledge production, shaping the formulation of various political and cultural projects from constructing a Chinese national identity to articulating women’s rights to thinking about radical emancipation in an era of decolonization. While there have been isolated studies on the influence of the French Revolution in early twentieth-century China, and the impact of the Chinese Cultural Revolution on the development of French Maoism and French theory in the sixties, there have been few studies that examine the circulation of revolutionary ideas and practices across multiple historical moments and cultural contexts. In addition, the tendency of much current scholarship to focus exclusively on the texts of prominent French or Chinese intellectuals overlooks the vital role played by translation, and by non-elite thinkers, writers, students and migrant workers in the cross-fertilization of revolutionary discourses and practices.
    [Show full text]
  • Anarchism in China
    Anarchism in China David Pong 2009 Contents Early Anarchism in China, 1905–1910 ........................... 3 Liu Shifu, the Epitome of Chinese Anarchism ....................... 3 High Tide at May Fourth, Decline During the 1920s ................... 4 Bibliography ......................................... 5 2 China’s defeat in the Sino-Japanese War in 1894–1895 was a crowning blow after repeated humiliations in earlier decades of the nineteenth century. Even more important to many intellec- tuals were problems of injustice and corruption in China’s social and political order. Anarchism offered a systematic analysis of and response to all such problems, and Chinese intellectuals who adopted anarchist principles did so for some combination of this broad range of concerns. Early Anarchism in China, 1905–1910 Two major forms of anarchism developed in China, both originating in European intellectual life of the previous several decades. The earliest notions about anarchism came by way of Japan and drew on revolutionary activism elsewhere, especially on Russian populism, which emphasized assassination and other forms of “propaganda by the deed.” A number of assassination attempts occurred in China during the first decade of the twentieth century. Early Chinese anarchists in Japan emphasized traditional thought and values. The activist couple Liu Shipei and his wife He Zhen gave shape to the anarchist ideas of the group that formed in Tokyo. Liu posited an anarchist society based on natural communities in the Chinese countryside, while He Zhen became the first to expound anarchist feminism in China. Liu andHe presented their views in Tianyi bao (Heaven’s justice) and Heng bao (Natural equality). Personal and political considerations made the anarchist careers of this radical couple brief.
    [Show full text]
  • Engaging with Socialism in China: the Political Thought and Activities of Chen Gongbo and Tan Pingshan, 1917-1928
    Engaging with Socialism in China: The Political Thought and Activities of Chen Gongbo and Tan Pingshan, 1917-1928 Xuduo Zhao PhD University of York History May 2019 1 Abstract This thesis investigates Chen Gongbo (1892-1946) and Tan Pingshan (1886-1956), two significant Cantonese Marxists who helped found the Chinese Communist Party (CCP) in 1921. I use Chen and Tan as a lens to re-examine the dissemination of Marxism in May Fourth China and the underlying tensions in 1920s Chinese revolution. My study demonstrates that it was in the changing educational system in the early 20th century that Chen and Tan gradually improved their positions in the cultural field and participated in the intellectual ferment during the May Fourth period. At Peking University they became familiarised with Marxism. Their understanding of Marxism, however, was deeply influenced by European social democracy, as opposed to many other early communist leaders who believed in Bolshevism. This divergence finally led to the open conflict within the CCP between Guangzhou and Shanghai in the summer of 1922, which also embodied the different social identities among early Chinese Marxists. After the quarrel, Chen quit while Tan remained within the party. During the Nationalist Revolution, both Tan and Chen became senior leaders in the Kuomintang, but they had to face yet another identity crisis of whether to be a revolutionary or a politician. Meanwhile, they had to rethink the relationship between socialism and nationalism in their political propositions. This study of Chen and Tan’s political thought and activities in the late 1910s and 1920s offers a different picture of Chinese radicalism and revolution in the early Republican period.
    [Show full text]
  • Beaumont Facts & Trivia
    BEAUMONT FACTS & TRIVIA CONTENTS. (Click on links to jump to section - To download a printable PDF version of this page please click here) This Section covers interesting facts about the school, its old boys and some who were associated with Beaumont during its existence. 1 - Royal & Heads of State 2 - General 3 - Military 4 - League of Nations 5 - Politics & Diplomatic 6 - Countries worldwide 7 - Professions 8 - Sport ROYAL & HEADS OF STATE CONNECTIONS There were three official visits by Queen Victoria in 1882, 1887 and 1897. The first visit followed the attempt on the Queen‟s life in Windsor when Eton and Beaumont boys who were present helped to apprehend the assailant. Other visitors: King Alfonso XIII of Spain 1906. King Carlos I of Portugal 1907 King Alfonso and Queen Ena (granddaughter of Queen Victoria) spent their honeymoon at Wardhouse - the Scottish estate of Major General Gordon OB. Prince Jaime Prince Alfonso with his wife Princess Beatrice Prince Jaime Duke of Madrid Carlist claimant to the Spanish throne and Legitimist pretender to the French throne was at Beaumont 1881-6. Prince Alfonso, Duke of Galliera, Infante of Spain was married to Princess Beatrice (of Saxe- Coburg & Gotha) granddaughter of Queen Victoria and Great Granddaughter of Tsar Alexander II Three other Spanish Royal Princes were at the school 1899 -1904 and Prince Jean de Borbon was at the school under the alias John Freeman 1914. Juana Alfonsa Milan illegitimate daughter of King Alfonso XIII married the son of his friend and confidante Jose Quinones de Leon OB. Prince Sixte de Borbon-Parme Prince Michael Andreevich Prince Michael Andreevich Prince Sixte de Borbon-Parme current Legitimist pretender to the French throne left the school in 1955.
    [Show full text]
  • Surname First Name Country Exhibit 1 Frame Exhibition Year FIP
    Surname First Name Country Exhibit 1 Frame Exhibition Year FIP/ContinentalPoints MedalSP Tanner Brikena Albania Postal stationeries Albania, from 1906 until 1944 Planete Timbre 2010 2010 FEPA 74 S Xhitomi Vasil Albania Postal Stationery of Albania 1913-34 Bulgaria 99 1999 FEPA 71 S Xhitomi Vasil Albania Postal Stationary of Albania Efiro 2008 2008 FIP 76 LS Xhitomi Vasil Albania Postal Stationery of Albania 1913-1944 Israel 2008 2008 FIP 71 S Beston Bernard Australia British Guiana: Postal Stationery Espana 2000 2000 FIP 90 G Beston Bernard Australia Postal Stationery of Queensland Belgica 2001 2001 FIP 90 G Beston Bernard Australia The Postal Stationery of British Guiana Washington 2006 2006 FIP 91 G Beston Bernard Australia Queensland Postal Stationery Espana 2006 2006 FIP 91 G Beston Bernard Australia Postal Stationery of Queensland St Petersburg 2007 2007 FIP 92 G Beston Bernard Australia Postal Stationery of British Guiana Portugal 2010 2010 FIP 92 G Beston Bernard Australia Postal Stationery of Queensland London 2010 2010 FIP 92 G Blinman Michael Australia Postal Stationery of New South Wales Australia 99 1999 FIP 81 V Blinman Michael Australia New South Wales-Lettersheets, Envelopes, Wrappers and PostcardsTaipei 2008 2008 FIAP 88 LV Blinman Michael Australia New South Wales Postal Stationery Korea 2009 2009 FIAP 91 G SP Blinman Michael Australia New South Wales Postal Stationery London 2010 2010 FIP 93 G SP Brown Gary Australia South Africa airletters aerograms till 1961 Bangkok 2003 2003 FIP 79 LS Brown Gary Australia South African
    [Show full text]
  • The Papers of Ueen Victoria on Foreign Affairs
    A Guide to the Microfilm Edition of The Papers of ueen QVictoria on Foreign Affairs Part 4: Portugal and Spain, 1841-1900 UNIVERSITY PUBLICATIONS OF AMERICA A Guide to the Microfilm Edition of Files from the Royal Archives, Windsor Castle THE PAPERS OF QUEEN VICTORIA ON FOREIGN AFFAIRS Edited by Kenneth Bourne Part 4: Spain and Portugal, 1841-1900 Guide compiled by David Loving A microfilm project of UNIVERSITY PUBLICATIONS OF AMERICA An Imprint of CIS 4520 East-West Highway • Bethesda, MD 20814-3389 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Victoria, Queen of Great Britain, 1819-1901. The papers of Queen Victoria on foreign affairs [microform] edited by Kenneth Bourne. microfilm reels. — (Files from the Royal Archives, Windsor Castle) Contents: Pt. 1. Russia and Eastern Europe, 1846-1900 Pt. 6. Greece, 1847-1863. ISBN 1-55655-187-8 (microfilm) 1. Great Britain ~ Foreign relations — 1837-1901 ~ Sources — Manuscripts ~ Microform catalogs. I. Bourne, Kenneth. II. Hydrick, Blair. HI. Title. IV. Series. [DA550.V] 327.41-dc20 92-9780 CIP Copyright Her Majesty Queen Elizabeth n 1993. This is a reproduction of a series of documents preserved in the Royal Archives at Windsor Castle, published by gracious permission of Her Majesty the Queen. No further photographic reproduction of the microfilm may be made without the permission of University Publications of America. Copyright © 1993 Her Majesty Queen Elizabeth II. All rights reserved. ISBN 1-55655-187-8. TABLE OF CONTENTS General Introduction v Introduction: Part 4: Spain and Portugal, 1841-1900 xii Reel Index Reell Spanish Marriage Question, 1841-1846, Vol. J.43 1 Spanish Marriage Question, 1846, Vol.
    [Show full text]
  • Anarchism and Chinese Political Culture
    Anarchism and Chinese Political Culture Peter Zarrow 1990 Contents PREFACE. Apologia and Acknowledgments 4 CHAPTER I. Antecedents and Auguries of Anarchism in Traditional Chinese Thought 6 ANARCHISM IN CHINESE THOUGHT ........................ 10 THE BREAKDOWN OF IMPERIAL LEGITIMACY: THE SETTING FOR ANAR- CHISM ......................................... 21 HISTORIOGRAPHICAL CONSIDERATIONS ..................... 28 CHAPTER 2. The Route to Anarchism Through Tokyo 33 THE EDUCATION OF LIU SHIPEI ........................... 34 ZHANG JI AND ZHANG BINGLIN ........................... 45 CHINESE AND JAPANESE RADICALS ........................ 50 CHAPTER 3. The Route to Anarchism Through Paris 56 THE EDUCATION OF WU ZHIHUI .......................... 56 THE GOLDEN BACKGROUNDS OF LI SHIZENG AND ZHANG JINGJIANG: FOUNDING NEW CENTURY ............................ 67 PARIS: CAPITAL FOR A NEW CENTURY ...................... 71 CHAPTER 4. Utopian Visions and Social Analysis 75 LIU SHIPEI AND THE UTOPIA OF EQUALITY ................... 76 WU ZHIHUI AND A FREE-AND-EASY UTOPIA ................... 86 CHAPTER 5. Revolution and Social Change 89 ANARCHISM AND THE CHINESE REVOLUTION . 90 CLASS STRUGGLE AND REVOLUTION ........................ 95 ENLIGHTENMENT AND REVOLUTION . 100 CHAPTER 6. Women’s Liberation and Anarcho-Feminism 113 WOMEN: DEPENDENCY AND LABOR . 113 CONFUCIANISM, FAMILY, AND SEXUALITY . 117 LIBERATION AND ANARCHISM ............................ 123 THE ANARCHIST CONTRIBUTION TO CHINESE FEMINISM . 128 CHAPTER 7. Culture and Nation 133 SCIENCE, HUMAN NATURE,
    [Show full text]
  • Catalogue 60
    CATALOGUE 60 DIAMOND JUBILEE CATALOGUE A SPECIAL COLLECTION OF ROYAL AUTOGRAPHS AND MANUSCRIPTS FROM ELIZABETH I TO ELIZABETH II To Commemorate the Celebration of the Diamond Jubilee of Queen Elizabeth II I have put together a collection of Royal documents and photographs spanning the 400 years from the first Elizabethan age of ‘Gloriana’ to our own Elizabethan era. It includes every King and Queen in between and many of their children and grandchildren. All purchases will be sent by First Class Mail. All material is mailed abroad by Air. Insurance and Registration will be charged extra. VAT is charged at the Standard rate on Autograph Letters sold in the EEC, except in the case of manuscripts bound in the form of books. My VAT REG. No. is 341 0770 87. The 1993 VAT Regulations affect customers within the European Community. PAYMENT MAY BE MADE BY VISA, BARCLAYCARD, ACCESS, MASTERCARD OR AMEX from all Countries. Please quote card number, expiry date and security code together with your name and address and please confirm answerphone orders by fax or email. There is a secure ordering facility on my website. All material is guaranteed genuine and in good condition unless otherwise stated. Any item may be returned within three days of receipt. COVER PHOTOGRAPHY: Thomas Harrison Anthony & Austin James Farahar http://antiquesphotography.wordpress.com E-mail: [email protected] 66a Coombe Road, Kingston, KT2 7AE Tel: 07843 348748 PLEASE NOTE THAT ILLUSTRATIONS ARE NOT ACTUAL SIZE SOPHIE DUPRÉ Horsebrook House, XV The Green, Calne,
    [Show full text]