Rev. aio!. Trop., 46(3):625-631,1998

Moluscos de la expedición del RIV Edwin Link en las costas del Caribe mexicano

Nonna Erililia GonzáIez1 I Depto. EcologíaAcuática, El 'Colegio de la Frontera Sur, Apdo. Postal 424" Chetumal, Q.R. 77ÓOO México, ernilia@eco­ sur-qroo.mx

Recibido 7-VIII-1997. Corregido 16-VI-1998. Aceptado 23-VI-1998.

Abstract:A checklist of marine mollusc species mainly from deep-water localities offMexican Caribbeanshores is pre­ sented.Samples were obtainedwith a mechanical arm in 2-307 m during the expedition (hé RIV "Edwin Link", . of August 1990; the listinclud¡:s 59 species of Oastropoda, 17 species ofBivalvia, tbree species of Scaphopoda and three species ofPolyplacophóra.

K:�Yword/;: , deep-water,c¡¡ribbellÍl Sea, éhecklist.

, L�ínayoría.de lós estudios de 1liol�sc9s que no de1hul:Jqe"E¡jwinLihk"; e inCluyelos sitios y sehab realizado en él litoral del Canbe1liexica­ profundidad" de muestreo de" cada especie. Se no ttatan sobre sistemática, ' aspectoSiecológicos guardóun registro fotográfif,:oporespecie que se , y distribución.De los másrecientesen laPenín­ depositójunto con el maferial enlá Colección de , sula de Yucatán destacan los de Vokes y Vokes Referencia del L;:\borátorio'de .Bentos'de El Co­ (1983), B.Ólívar de Carranza e Hídalgo-Escalan� legio de la Fronterá Sur (QNR.IN.021.0497). te (1990), González et al. (1991); todos versan Gran parte de las mue,stras corresponden a sobre organismos de aguas poco profundasyde BancoChincholl,'o,atolón de 46 km de largoy 14 la zona arrecifal. Sobre fauna de aguas profun­ km de ancho. Pertenece al gran cinturónde arre"' das están lós que realizaron Dan (1889) en el cifes del Atlántico y estásepatádo del continente gólfo de, México y mar Caribe,Rehder y Abbott pbrun canalde'lOOOmde profundidad;tiene for­ (1951) en el golfo de Mé,xico y posteriormente ma.semioval y pr�senta cuatrocayos arenosos. Rice y Kornicker (19Q5)para la sonda de, Cam­ Cayo NoJie fue el sitio del que se revisaronmás peche. Ekdale (1974, 1978) recolectó COn una muestras, pero todas conteníande 1 a 6 organis­ bomba de succión en fondos a 20.-60 m, en la mos como máximo. La recolecta de los organis­ costa noreste entreIsla Cóntoy, Is�aMujeres y mos fueen agostode199Q yfueron proporciona­ Cancún. Treece (1980) recolectó en 11 sitios, en daspor ElvaEscobaryUlisSóto derInstituto de la�punta nornoreste de la península auna pro­ "Ciencias'del Mar y Limnología,y por José Luis fUndidad de 5"80 m, Villalobos deHnstitutode Biología ambos de la Estetrabajo presenta una listade los moluscos Universidad Nacional Autónoma de México recolectados con elbrazomecánico del submari� (Apéndicel). 626 REVISTA DE BIOLOGIA TROPICAL

Para la identificación taxonómica se utiliza­ Se procesaron 244 organismos, el 64% de los ron las obras de Warmke y Abbott (1962), Ab­ moluscos estaban vivos yel resto de las conchas bott (1974), Morris (1975), Rehder (1981), Vo­ estaban ocupadas por cangrejos ermitaños o va­ kes y Vokes (1983), Díaz-Merlanoy Puyana-He­ cías. Se identificaron 82 especies, la mayoría gedus (1994) y se compararon con los especime­ micromoluscos, que pertenecen a las siguientes nes de la colección de referencia mencionada. El clases, indicándose en paréntesis el número de arreglo sistemático de las especies (Cuadro 1), especies para cada uno: (59), Bival­ se hizo siguiendo el criterio de Abbott(1974) , y via (17), Scaphopoda (3), Polyplacophora (3). para la actualización de las familias de gasteró­ La familia mejor representada fue Turbinidae podos se consultó la base de datos elaborada por con 16 especies. Rosenberg (1993) y disponible en internet (gop­ her://erato.acnatsci.org.). CUADRO 1

Lista sistemática de las especies de moluscos recogidos por el RIV "Edwin Link" en el Caribe mexicano.

Taxon Estación/profundidad Clase Gastropoda Orden Archaeogastropoda Familia Haliotidae Haliotis pourtalesii Dall 1881 2793/117m

Familia Fissureliidae Lucapina sowerbi (Sowerby 1835) 2782/274m

Familia Trochidae Calliostoma barbouri (Clench & Aguayo 1946) 2774/60m 2783/241 m Solariella lacune/la (Dall 1881) 2278/204m Tegulafasciata (Boro 1778) 2788/243m 2791/175m Familia Liotiidae Arene bairdii (Dall 1889) 27931116m Arene briareus (Dall 1889) 2783/60m

Familia Turbinidae Astraea tecta americana (Gmelin 1791) 2777178m Astraea phoebia (ROding 1798) 2786/244m Astraea caelata (Gmelin 1791) 2777n8m Turbo castanea Gmelin 1791 2792/158m Turbo hara/di Robertson 1957 2778/203m Turbo cailletii Frischery Beroardi 1856 2785120m Trico/ia bella (M. Smith 1937) 27851244m Tricolia thalassicola Robertson 1958 2783/60m Tricolia affinis (C.B. Adams 1850) 2780/267m

Familia Turritellidae Turritella exoleta (Linné 1758) 2775/50m Vermicularia knorri (Deshayes 1843) 27881243m

Familia Turridae . Drillia cydia Bartsch 1943 2775/50m Drilla albicoma (DalI1889) 27821257m Splendrilla moseri (DalI1889) 27781200m GONZALEZ: Moluscos de la expedición de RJV Edwin Link en las costas del Caribe niexicano 627

Familia Tenagodus squamatus Blainville 1827 2783/240m Tenagodus modestus Dall 1881 2789178m

Familia Vennetidae Dendropoma irregulare (Orbigny 1842) 2780/4m

Familia Ceritbidae Cerithium litteratum (Born 1758) 2779/4m Bittium varium (Pfeiffer 1840) 2779/4m

Familia Triphoridae Isotriphora peetersae (Moolenbeck & Faber 1989) 2783/58m

Familia Triviidae Trivia quadripunetata (Gray 1827) 278215m Trivia alltillarum Schilder 1922 2793/116m

FamiliaAtlantidae At/anta peroni Lessueur 1827 2782/225m Atlanta inclinata Gray 1850 27821225m

Familia Ovulidae Cyphoma gibbosum Linné 1881 2793/1 16m 278215m Familia Ranellidae Cymatium moritinctum Clench & Turner 1957 27881ll2m

Orden Familia Muricidae Murex pomum Gmelin 1791 2779/4m Murexiella macgintyi M. Smith 1938 2782/6m

Familia Columbellidae Costoanaehis lafresnayi (Fischer & Bernardi 1856) 27831240m Costoanaehis sparsa (Reeve 1859) 2777/66m Columbella mercatoria (Linné 1758) 2782/91 m

Familia Buccinidae Engina turbinella (Kiener 1835) 2779178 m

Familia Nassariidae Nassarius albus (Say 1826) 2788/95m

Familia Fasciolariidae Faseiolaria lilium Fischer 1807 2775/212m

Familia Conomitra ef lilldae Petuch 1987 27771236m

Familia Cystiscidae Persiculafluetuata (CB Adams 1850) 2772/69m

Familia Marginellidae Volvarina albolilleata (Orbigny 1842) 2780178m Volvarina avena (Kiener 1834) 2777/5m Volvarina veilei (Kiener 1841) . 2789/307m 628 REVISTADE BIOLOGIA TROPICAL

Hyalina lactea (Kiener 1841) 27931116m Prunum amabile (Redfield 1852) 27911175m Prunum labiatum (Kiener 1841) 2782/6m

Familia Conidae Conusjaspideus Gmelin 1791 2779/4m ConusfloridanusGabb 1868 2783/60m Conus daucus Hwass 1792 2788/243m

Familia Bullidae Atys sandersoni Dall 1881 2775/212m Bulla striata Bruguiere 1792 27931l16m

Suborden Thecosomata Familia Cavoliniidae Diacavolinia longiroslris (Blainville 1821) 2789/307m Cavolinia trispinosa (Blainville 1821) 2774/51 m Cavo/ínia uncinata (Range 1829) 2775/50m Cuvierina columnella (Range 1827) 27821225m

Clase Scaphopoda Familia DentaIiidae Dentalium semistriolatum Guilding 1834 2779n8m Denlalium pilsbryi Rehder 1942 27751212m Dentalium ceratum DaIl 1881 2778/209m

ClaseAmphineura Orden Chitonida Familia Ischnochitonidae Stenoplaxfloridana (Pilsbry 1892) 27881243m Ischnochiton papillosus (CB Adams 1845) 2780/266m

FamiliaAeantoehitonidae Cryptoconchusfloridanus (DaIl 1889) 279212m

Clase BivaIvia Orden Areoida Familia Arcidae Barbatia cancel/aria (Lamarck 1819) 2779n8m Barbatia dominguensis (Larnarek 1819) 2774/51m Arcopsis adamsi ( DaIl 1886) 2774/51 m

Familia Glycymerididae Glycymeris undata (Linné 1758) 2774/51m Glycymeris pectinata (Gmelin 1791) 2774/60m

Superfamilia Peetinacea Familia Pectinidae Chlamys nana (Verrill & Bush 1897) 2780/266m Familia Plieatulidae Plicatula gibbosa Lamarck 1801 2782/91m Familia Lirnidae Lima lima (Linné 1758) 2781160m Lima pellucida CB Adams 1846 2781160m Lima scabra tenera (Bom 1778) 2788/243m GONZALEZ:Moluscos de la expedición de.RNEdwin Link en las costas del Caribe mexicano 629

Sudase Heterodonta Orden Veneroida Familia Ungulinidae Diplodonta punetata (Say 1822) 2779n8m

Superfamilia Chamacea Familia Chamidae Cluzma congregata 2779n8m

FamiliaC arditidae. Glans dominguensis (Orbygny 1845) 2774/51 m

Familia Cardiidae Laevieardiumlaevígatum(Linné 1758) 2785/244m

FamiliaVeneridae eMone caneellata (Linné 1767) 2774/5 1m Pitar fulminata (Menke 1828) 2774/5 1m

. Orden Myoida Superfami1ia Myacea FamiliaCorbulidae Corbu/a dietzianaCB Adams 1852 27931lI6m

Nota: Tamaño de mllestra. 1-10 ejemplares (mayoría: 1�3).

Nuevos régistrosyobsetvacion:es. háhual(180 41.85'Ny87° 4 L58 'W) yen Bal,h H,aliotisfourtalesif (DalJ �.881) co Chinchorro(18° 45.6r� y 87° 15.84'w) a . Registros previos: TítgenyBrigtb (1985) a 60 111x24\mrespectivamente. l�SZlo'+l'Ny 86° 30' W, N;{)festede la Penín­ Obst!rvaciól1es: El taInañopromedio dt!los .sula:·deYucat¡Ín una concha:'Vacía a 123 mde organismos fue 12mm. Quinn(1992) mencion'q profuí1d�dad. que la, P�ófuP(iidadide ¡;:sta e�:pecie� esde 25- ·:M:aterial·examillado:;Seis ejemplaresreco­ 100m,.para la�oJ1UdelCaribe mexicano se am­ lectadosvivos, a los 21° 16.6'N Y 86" j8.5'W, a pliar$aaun áml:titode 241 ID, 12.kilometios de la puntanorte de Isla Mujeres. Q;R. a 117m de profundidad. Turbo harClldi (Ro�erts0n 1957) Observacipnes: Es el primer registro de' or­ Registro$< p.revi?s: Bahamas, Dominicana,

... ' ganismos vivos para el Caribe mexicano. La Barbados'y Panamá" . . .' longitud proín¡;:dio de .las conchas fue de Material eX3lDinado: 6 ejem¡Jlares reColec-;. 19.1mm, sólo uno midiólO.4mm. Alseparar la tados vivos, al sllf deCayo Blackforc;l(Banco cClTIcha de un organismo se llowon las gónadas q�llchorro) a 18�f4,64'N y 87° 25.6:W, en de 66 y de, gran tamaño,es probabl� que cuando se re­ prbfundídades 203m. < colectó estaban en época reproductiva. O�serYllciones:,Tenílln.. ·los organislll()s. una longit\l��rpn:tec;ljpgel.2.mm,4 ejemplareserail Callíostoma barbouri (Clt:mcll;.;Y . Aguayo total�¡últe.�araiÜad9scon la. protocpncha en 1946) to�oto�d;Oy. sólo uno presentabaIa coloración .Registros previos:Aguas poco profundas de de 1á4e�9ripclónoriginal de R()beftson. La pro­ Cuba y Colombia. funqidadprevi�ente registrada era de 50�68m, Material examinado: Cinco ejemplares.re­ con esteregi�tro se'amplía hasta 20�m. colectados,sólo uno de ellos vivo, frentea Ma- 630 REVISTA DE BIOLOGIA TROPICAL

Isotriphorapeetersae (Moolenbeck & Faber REFERENCIAS 1989) Registros previos: Aruba y Cuba Abbott, R.T. 1974. American Seashells: The marine Mollusca of the Atlantic and Pacific coast of North Material examinado: Una concha vacía de America. vanNostrand Reinhold, Nueva York, 663 p. 7 mm de largo. Localizada frente a Mahahual,

Q.R. a 18° 41.8'N y 87° 41.8'W, recolectada a Bolívar de Carranza, A.M. & E. Hidalgo-Escalante. 1990. 58m Lista de moluscos gasterópodos y pelecípodos del golfo Observaciones:Moolenbeck y Faber (1989) de México y Mar Caribe.An. Ese. Nac. Cienc. Biol. lPN México 33:53-72. describen a l. peetesae como una especie con una típica protoconcha blanca paucispiral; fué Dall, W.H. 1889. Report on the results of dredging, under la primera para aguas caribeñas. Mas tarde, Ro­ the supervision of Alexander Agassiz, in the Gulf of lán y Espinosa (1994), refieren que ellos encon­ Mexico (1877-78) and in the Caribbean Sea (1879-80) traron varios especimenes con la protoconcha by the US coast survey strearner "Blake", Part n. Gastropoda and Scaphopoda. Bull. Mus. Comp. Zool. nodular blanca, y sugieren que existe un com­ Harvard 18:1-492. plejo de especies, porque notaron otras diferen­ cias en el patrón de coloración y en la rádula, el Díaz-Merlano, J.M. & M. Hegedus-Puyana. 1994. organismo aquí señalado es muy similar al en­ Moluscos del Caribe Colombiano: Un catálogo ilustra­ contrado en aguas cubanas. do. Colciencia, Fund. Nat e Inverrnar. Santafe de Bogotá, 291 p.

(Petuch 1987) Conomitra cf lindae Ekdale, A.A. 1974. Marine molluscs from shallow-water Registros previos: Caribe colombiano. enviroments (O a 60 meters) offthe Northeast Yucatan Material examinado: Dos ejemplares, am- coast, Mexico. BulI .Mar. Sci. 24:638-667. bos las conchas vacías, medían un promedio de Ekdale, A.A. 1978. Recent marine molluscs from northeast­ 8 mm de longitud. Fueron recolectados al sur de ero Quintana Roo. Mexico 113-133 pp In: w.c. Ward & Banco Chinchorro en la zona expuesta (18° A. E. Weidie (eds.) Geology and Hydrogeology of 26.02'N y 87° 18.82'W). Northeastero Yucatán. New Orleans Geol. Soco Nuevo Observaciones: Comparte algunas caracte­ Orleans, 327p. rísticas de C. blakeana,( Dall 1889) reportada González, M.A., E. Chávez, G. de la Cruz & D. Torrnco. para el Canal de Yucatán, a 640 brazas, y men­ 1991. Patrones de distribución de gasterópodos y ciona que presenta color ciruela cuando fresco, bivalvos en la Península de Yucatán, Méx. Cienc. Mar. y café pardo con blanco cuando está deteriora­ 17:147-172. da. Igual que en este trabajo, sólo dos especíme­ nes se colectaron. Mientras que con C. lindae Morris, P.A. 1975. A Field Guide to Shells of the Atlantic and Gulf coast and the West Indies. Houghton Mifflin, (Petuch 1987) comparte la ornamentación de fi­ Boston 33Op. nas costillas axiales intersectadas por costillas

espirales, formando pequeños nudos y la co­ Quinn, lE 1992. New species of Calliostoma Sawinson, lumnela con 4 pliegues, color crema con man­ 1840 (Gastropoda: Trochidae), and notes on sorne poor­ chas marrón; la protoconcha difiere, es café pa­ Iy known species from the Westero Atlantic Ocean. Nautilus 106:77-114. ra C. lindae, y en los organismos reportados aquí es color blanca. Rehder, H.A. & R.T. Abbott 1951. Sorne new and intersting Las condiciones ecológicas que presenta el mollusks from the deeper waters of the Gulf of Mexico. Banco Chinchorro, como fondos rocosos, altas Rev. Soco Malacol. "Carlos de la Torre", La Habana, temperaturas y transparencia del agua, podría Cuba 8:53-66. explicar el cambio en la batimería de las espe­ Rehder, . HA 1981. The Andobon Society Field Guide to cies que normalmente se ubican en aguas poco North American Seashells. Chanticleer, Nueva York, profundas. La explicación para las especies que 894 p, no habían sido encontradas para esta zona po­ dría deberse a la falta de estudios previos. GONZALEZ: Moluscos de la expedición de RIV Edwin Linken las costas del Caribe n:ie)éicano 631

Rice, W.H. & L S. Kornícker. 1965. Mollusks from !he Titgen, R.H. & T.J. Bright.1985. Notes on !he distribution deeper waters of the northwestem Campeche Bank, and ecology oí.!he westem Atlantic abalone, Haliotis Mexico. Pub!. lnst. Mar. Sci. Univ. Texas 10:108-172. pourtalesii Dall 1881 (Mollusca:Gastropoda). Northeast Gulf Sci. 7:147-152. Rolán, E. & 1. Espinosa. 1994. The family Triphoridae (Mollusca, Gastropoda Prosobranchia) in Cuba, 3. The Treece, G.D. 1980. Bathymetric records of marine shelled lsotriphora, with description of a new specíes. mollusca from the northeastern shelf and upper slope of Basteria 58:63-68. Yucatan, Mexíco. Bull. Mar. Sci. 30:552-570.

Rosenberg, G. 1993. A data base approach 10 studies of mo!­ Vokes, H.E. & E.H. Vokes. 1983. Distribution of shallow - lusean taxonorny, biogeography anddiversity, with . - water marine Mollusea of the Yucatan Península; examples from westernAtlantic marine gastropods. Am. Mexico. Tulane Univer.,Nueva Orleans 183 p. Mal. Bull. 10:257-266. Warmke, G.L. &