16 HIVER UIDE 20 WINTER RANSPORTS VALLÉE DU BREVON PUBLIC TRANSPORT GUIDE

NAVETTE LIHSA INTERCOMMUNALE LIHSA NAVETTE BOUGEZ SANS VOITURE, PENSEZ AU BUS ! THONON-BELLEVAUX BELLEVAUX MOVE WITHOUT YOUR CAR, TAKE THE BUS!

Couv CCHC transp BREVON.indd 1 01/12/16 10:40 < R Thonon ey vr oz -É gl ise R Reyvroz ey vr oz -É co le 6 2 D D 22 V ai lly -C he f- S lie ou u s la Cô te Vailly

L ul lin -C L he a f- Sc t lie ia ue u ux avo / B e L ou L lan ge rie

Lullin

6 2 ce uri D Ma ez 2 Ch 2

PAGE 2 D

ieu ef-l -Ch aux Bellevaux lev Bel irie Ma es L es < Annemasse uill Mo

z nta 22 me D Hir

r az uye mb 'Ép Ja L de az Col lus a C L y ern Ligne interurbaine de Haute-Savoie e C Thonon-Bellevaux - L111 L e Ligne interurbaine de Haute-Savoie llag -Vi Annemasse-Bellevaux - L112 erie èvr ge Ch ésie La Tél Brev'Bus (Navette intercommunale) rie- vre Chè La Navette communale de Bellevaux

PAGE 3 TOUS LES JOURS DU 2 4/ 12/ 16 AU 0 1/ 01/ 17 INCLUS ET DU 1 8/ 02 AU 0 5/ 03/ 17 INCLUS - TOUS LES SAMEDIS Bellevaux / Thonon L111 Brev’Bus DU 0 7/ 01 AU 1 1/ 02/ 17 ET DU 1 1/ 03 AU 1 8/ 03/ 17 1,50 € / TRAJET

Lihsa Brev Lihsa Brev Brev Lihsa Brev Lihsa Lihsa Jours de fonctionnement n L M Me J V TLJ nn L M Me J V S D TLJ n L M J V TLJ n L M J V nn L M Me J V Thonon 07:35 12:20 12:20 16:00 17:30 18:00 - Église 09:00 15:25 16:40 Reyvroz - École 07:55 09:01 12:42 12:41 15:26 16:29 16:41 17:49 18:25 Vailly - Chef-Lieu 08:00 09:04 12:45 12:44 15:29 16:32 16:44 17:52 18:30 Sous la Côte - Arrêt SIVOM 09:05 12:47 12:46 15:31 16:35 16:46 17:55 18:31 Sous la Côte - Arrêt HLM 08:03 - La Sciaux 09:08 12;48 15:33 16:48 Lullin - Chef-Lieu 09:10 12:50 12:50 15:35 16:40 16:50 18:05 18:35 Vailly - Lavouet 08:05 09:15 12:51 12:52 15:37 16:52 18:07 18:37 Bellevaux - Chez Maurice 09:20 13:00 15:45 17:00 Bellevaux - Chef-Lieu 08:15 09:23 13:00 13:03 15:48 17:03 18:15 18:45 Bellevaux - Col de Jambaz 09:28 13:08 13:08 15:53 17:08 Bellevaux - Les Mouilles 09:33 (1) 13:15 13:15 15:58 17:13 18:25

Lihsa Lihsa (2) Lihsa Lihsa Brev Lihsa Brev Lihsa Brev Lihsa Brev Jours de fonctionnement n L M Me J V nn L M Me J V n L M Me J V n L M Me J V TLJ n Me TLJ nn L M Me J V TLJ n L M J V TLJ Bellevaux - Les Mouilles 06:45 09:40 13:20 16:05 17:15 (1) Bellevaux - Col de Jambaz 09:45 13:25 16:10 17:20 Bellevaux - Chef-Lieu 06:50 08:05 08:45 09:50 11:45 13:30 (1) 14:15 16:15 16:55 (3) 17:25 Bellevaux - Chez Maurice 09:53 13:33 16:18 17:28 Vailly - Lavouet 06:56 08:08 08:48 09:58 11:53 13:38 14:23 16:23 17:03 17:33 Lullin - Chef-Lieu 06:55 06:58 08:10 08:50 10:03 13:43 16:28 17:38 Lullin - La Sciaux 10:05 13:45 16:30 17:40 Sous la Côte - Arrêt HLM 06:58 11:57 14:27 17:07 Sous la Côte - Arrêt SIVOM 07:01 08:13 08:53 10:08 13:48 16:33 17:43 Vailly - Chef-Lieu 07:03 08:15 08:55 10:09 11:58 13:49 14:28 16:34 17:08 17:44 Reyvroz - École 07:08 08:20 09:00 10:12 12:03 13:52 14:33 16:37 17:13 17:47 Reyvroz - Église 10:13 13:53 16:38 17:48 Thonon 07:30 07:30 08:45 09:25 12:15 14:45 17:25 18:00 n Période scolaire. n Vacances scolaires zone A. L : LUNDI - M : MARDI - Me : MERCREDI - J : JEUDI - V : VENDREDI - (1) Connexion navette communale pour la station d e la Chêvrerie. (2) Effectué selon un circuit et des arrêts différents périodes scolaires ou vacances. (3) Départ du collège de Bellevaux. PAGE 4 BELLEVAUX - HIRMENTAZ - LA CHÈVRERIE / GRATUIT Navette de Bellevaux

HORAIRES DU 1 7/ 12/ 2016 AU 0 2/ 01/ 2017 ET DU 1 8/ 02 AU HORAIRES DU 0 6/ 02 AU 1 7/ 02/ 2017 05/ 03/ 2017 INCLUS - TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES DU 0 4/ 02 AU 1 2/ 02/ 2017 Jours de fonctionnement TLJ** TLJ TLJ Jours de fonctionnement TLJ TLJ L M Me + SD J V Bellevaux - Chef-Lieu 08:45 12:15 16:30 Bellevaux - Chef-Lieu 08:45 12:15 17:15 La Chèvrerie - Village 08:55 12:25 16:40 La Chèvrerie - Village 08:55 12:25 17:25 La Chèvrerie - Télésiège 09:00 12:30 16:45 La Chèvrerie - Télésiège 09:00 12:30 17:30 Jambaz - Col 09:10 12:40 16:55 Jambaz - Col 09:10 12:40 17:40 Les Mouilles - Parking restaurant 09:15 12:45 17:00 (1) Les Mouilles - Parking restaurant 09:15 12:45 17:45 Hirmentaz - Parking bus 09:20 12:50 17:05 Hirmentaz - Parking bus 09:20 12:50 17:50 Jours de fonctionnement TLJ** TLJ TLJ Jours de fonctionnement TLJ TLJ TLJ Hirmentaz - Parking bus 09:35 12:50 17:05 Hirmentaz - Parking bus 09:35 12:50 17:50 Les Mouilles - Parking restaurant 09:40 (1) 12:55 17:10 (1) Les Mouilles - Parking restaurant 09:40 12:55 17:55 Jambaz - Col 09:45 13:00 17:15 Jambaz - Col 09:45 13:00 18:00 La Chèvrerie - Télésiège 09:55 13:10 17:25 La Chèvrerie - Télésiège 09:55 13:10 18:10 La Chèvrerie - Village 10:00 13:15 17:30 La Chèvrerie - Village 10:00 13:15 18:15 Bellevaux - Chef-Lieu 10:10 13:25 (1) 17:40 Bellevaux - Chef-Lieu 10:10 13:25 18:25 ** TLJ : Tous les jours. (1) Correspondance possible avec le Brev'Bus. Partout où ils existent, la navette utilise les arrêts de transport scolaire. Important : Les horaires peuvent varier en fonction des conditions climatiques.

PAGE 5 HORAIRES DU 0 1/ 09/ 2016 AU 0 8/ 07/ 2017 BELLEVAUX Ë ANNEMASSE : 1,50 € Bellevaux / Annemasse L112

Jours de fonctionnement nn L M Me J V nn S (1) nn L M Me J V Bellevaux - Chef-Lieu 06:20 12:45 16:55 Les Mouilles 06:25 12:50 17:00 Habère Poche - Chef-Lieu 06:35 13:00 17:10 Habère Lullin - Chef-Lieu 06:40 13:03 17:13 Boëge - Place Mairie 06:47 13:10 17:20 n Période scolaire. - Pont de Fillinges 07:00 – 17:30 n Vacances scolaires. Annemasse - Lycée Les Glières –– L : LUNDI Annemasse - Gare routière 07:30 13:45 18:00 M : MARDI Jours de fonctionnement nn L M Me J V nn S (2) n L M J V Me : MERCREDI J : JEUDI Annemasse - Gare routière 07:30 14:00 V : VENDREDI Annemasse - Lycée Les Glières ––17:35 S : SAMEDI Fillinges - Pont de Fillinges 07:40 14:30 17:50 Pas de service Boëge - École 07:52 14:40 18:00 les jours fériés. Habère Lullin - Chef-Lieu 08:02 14:46 18:10 Habère Poche - Chef-Lieu 08:05 14:48 18:15 Les Mouilles 08:15 14:58 18:20 Bellevaux - Chef-Lieu 08:30 15:05 18:25

(1) Circule les samedis 11/02, 18/02, 25/02 et 04/03/17. Important : le samedi, cars uniquement sur réservation avant le jeudi 1 7h 45 (04 50 71 00 88). (2) Circule les samedis 04/02, 11/02, 18/02 et 25/02/17. Important : le samedi, cars uniquement sur réservation avant le jeudi 1 7h 45 (04 50 71 00 88).

PAGE 6 INFORMATIONS PRATIQUES PRATICAL INFORMATION

RENSEIGNEMENTS : OFFICE DE TOURISME DES ALPES DU LÉMAN Bureau de Bellevaux ...... 04 50 73 71 53 Bureau de Lulli n- Reyvroz ...... 04 50 73 82 05 Site internet ...... www.alpesduleman.com TRANSPORT DE VOYAGEURS ET TAXIS : SAT Autocars de Thonon ...... 04 50 71 00 88 (lignes LIHSA) ...... www.sat-autocars.com Moineaux Voyages (Bellevaux) ...... 04 50 73 71 11 Taxis Vallée Verte ...... 06 86 86 13 59 TARIFS : Lignes LIHSA : voir au dos. Ligne Brev’Bus : 1,50 €/trajet. 0,75 €/trajet pour les 6-10 ans, cartes scolaires et Déclic. 7,50 € le carnet de 10 trajets. Ligne Navette Bellevaux : gratuit.

PAGE 7 DANS LA VALLÉE D’ABONDANCE ET LA VALLÉE D’AULPS, VOISINES DE LA VALLÉE DU BREVON, LES NAVETTES COLOMBUS ET BALAD’AULPS BUS VOUS ATTENDENT POUR TOUS VOS DÉPLACEMENTS.

IN THE ABONDANCE AND AULPS VALLEYS, En prenant NEARLY THE BREVON VALLEY, THE COLOMBUS le bus, AND THE BALAD’AULPS BUS TAKE YOU FOR ALL YOUR TRIPS. je préserve la montagne et son environnement !

© Couv. : New Deal - Intérieur et cartographie : Mouvement perpétuel. Photos : OT du Val d’Hermones, OT de Bellevaux, A. Chansolme.

Couv CCHC transp BREVON.indd 2 01/12/16 10:40