Monde.20000726.Pdf
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LeMonde Job: WMQ2607--0001-0 WAS LMQ2607-1 Op.: XX Rev.: 25-07-00 T.: 11:06 S.: 111,06-Cmp.:25,11, Base : LMQPAG 12Fap: 100 No: 0351 Lcp: 700 CMYK www.lemonde.fr 56e ANNÉE – No 17262 – 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE MERCREDI 26 JUILLET 2000 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI La crise Faux électeurs : Mme Tiberi se rebelle de l’Unedic b Mise en examen dans l’affaire des faux électeurs de Paris, l’épouse du maire demande a Les signataires l’annulation de la procédure judiciaire b Ses défenseurs exigent la suspension de l’instruction de la convention b En attendant la décision de la cour d’appel, Xavière Tiberi refuse de répondre aux juges MISE EN EXAMEN le 4 juillet 13 juin 1997 ni le second réquisi- s’insurgent dans l’affaire des faux électeurs du toire du 19 juin ne précisent les in- 5e arrondissement de Paris pour fractions visées par l’enquête, pas contre le refus « manœuvres frauduleuses portant plus que celles reprochées aux per- atteinte à la sincérité d’un scrutin », sonnes poursuivies. Selon eux, d’agrément opposé Xavière Tiberi, épouse du maire de Mme Tiberi est « dans la situation Paris, a refusé de répondre aux d’une personne accusée par plu- par le gouvernement juges qui l’avaient convoquée, lun- sieurs témoins d’avoir volé des voi- di 24 juillet. « Je conteste la mise en tures, sans qu’on lui dise jamais FILIPE ABRANCHES a Le patronat, examen qui m’est notifiée. Mes avo- quelles voitures, à quelle date ni à cats n’ont pas eu connaissance de la quel endroit, si bien qu’elle ne peut SÉRIES DE L’ÉTÉ la CFDT et la CFTC procédure complète. Je ne peux rien dire d’utile à sa défense ». Les donc pas répondre à vos ques- avocats affirment aussi que cer- suspendent tions », a-t-elle déclaré. Au terme tains documents saisis n’ont pas Les héros de cette courte audition, ses avo- été placés sous scellés et que plu- leur présence cats, Mes Thierry Herzog et Marie- sieurs témoins ont été interrogés Hélène Antonini, ont saisi la sans avoir prêté serment. de l’an Mil à la direction de chambre d’accusation de la cour Lors de leur enquête sur le scru- d’appel de Paris pour demander tin législatif de 1997, les gen- l’assurance-chômage l’annulation de l’ensemble de la darmes de la brigade de re- 8. Al-Mansur, procédure qu’ils estiment enta- cherches de Paris ont dénombré, le Richelieu arabe a chée de « nombreuses irrégulari- dans la 2e circonscription de Paris La droite dénonce tés ». En attendant la décision de la (5e arrondissement et une partie En août 997, Al-Mansur contemple un cour d’appel, ils demandent aussi du 6e), 3 315 électeurs suspects, spectacle qui le ravit : Saint-Jacques- « l’étatisme » la suspension de l’instruction. dont 200 ont reconnu avoir été de-Compostelle brûle. La guerre Parmi neuf « moyens d’annula- inscrits moyennant certains avan- sainte, qu’il porta en Espagne, fut la de la gauche tion », les avocats de Mme Tiberi re- tages matériels. raison de vivre de ce combattant qui marquent que ni le réquisitoire in- refusa d’être calife pour mieux asseoir Lire page 6 troductif du parquet daté du Lire page 5 son pouvoir par les armes. p. 12 et 13 Camp David : Cherie Booth, épouse Blair, au nom des Aborigènes SYDNEY linquant aborigène qui avait volé des proches du CERD en février, Amnesty Inter- solidarité arabe de notre envoyée spéciale crayons, avait déjà suscité une très vive national avait estimé que l’Australie risquait Assailli de critiques pour sa manière de gé- condamnation par le Comité des Nations de s’attirer les foudres d’au moins cinq comi- AU QUATORZIÈME JOUR rer les affaires aborigènes depuis des années, unies pour l’élimination de la discrimination tés des Nations unies pour diverses violations a du sommet israélo-palesti- le gouvernement conservateur de John Ho- raciale (CERD). de ses engagements, tandis que le premier nien qu’il a réuni à Camp David, le ward, réélu en octobre 1998, continue d’affi- « Nous sommes un pays totalement démo- ministre menaçait de quitter le système des président américain Bill Clinton de- cher une sereine indifférence. Il renvoie ses cratique et je pense que les problèmes austra- Comités, qu’il jugeait inadéquat et peu sé- meurait convaincu, lundi 24 juillet, contempteurs à leur frustration croissante. liens devraient être soulevés, étudiés et résolus rieux. Parallèlement, l’Australie envisage de qu’un accord était toujours pos- Même l’annonce, par le Times de Londres, en Australie », a déclaré John Howard, esti- revoir sa participation à six traités internatio- 2000 TRADE MEDIA LTD sible. Les pourparlers continuaient que l’avocate de la Couronne (Queen’s Coun- mant une action de ce type « inappropriée ». naux sur les droits de l’homme. Elle n’a d’ail- d’achopper principalement sur sel), Cherie Booth, jeune mère du petit Leo et D’après ses opposants, c’est plutôt le refus du leurs jamais ratifié un accord-cadre de BALADEUR l’avenir de la partie orientale de Jé- épouse de Tony Blair, prenait personnelle- gouvernement fédéral de faire supprimer commerce avec l’Europe, en raison, en parti- rusalem, dont les deux parties re- ment en charge un procès fait au gouverne- cette loi « sauvage » qui est inapproprié. culier, des clauses humanitaires contenues vendiquent la souveraineté. Pour ment australien devant le Comité des droits « Certains de ces Aborigènes sont envoyés en dans le texte. Musique aider le président de l’Autorité pa- de l’homme des Nations unies a tout juste prison pour des délits aussi mineurs que ceux Pour indifférent qu’il paraisse aux cri- lestinienne, Yasser Arafat, à tenir provoqué quelques haussements de sourcils à qui ont servi à envoyer les premiers bagnards tiques, le gouvernement australien n’est pas sans fin bon, le président égyptien, Hosni Canberra. Par une pure coïncidence, la britanniques en Australie il y a plus d’un insensible à la mauvaise publicité qu’en- Le mp 2000 (photo), premier baladeur Moubarak, s’emploie à lui assurer plainte contre Canberra a été déposée par siècle », fait remarquer une associée de gendre ce tir groupé de critiques, surtout for- de CD lisant de la musique au format le soutien arabe le plus large pos- Cherie Booth alors que son mari recevait le Mme Booth au barreau de Londres. mulées par les Nations unies. L’entrée dans de compression MP3, est en vente en sible. La presse arabe réclame aussi premier ministre australien en visite au L’action en justice envisagée par Cherie l’arène, à quelques semaines des Jeux olym- France pour moins de 1 000 francs. Fa- une solidarité plus active avec les Royaume-Uni. Booth survient alors que l’Australie est, en ce piques de Sydney, d’une figure aussi média- Palestiniens. Le sommet ne pou- La loi qui va être mise en cause par Cherie moment même, soumise à un examen de tique que l’épouse de Tony Blair ne va briqué par une entreprise de Hong- vant durer indéfiniment, les pro- Booth oblige les juges du Territoire du Nord bonne conduite par la commission des droits qu’ajouter au soudain intérêt de l’opinion kong, il offre une capacité de chains jours devraient être décisifs. à prononcer une sentence de prison pour de l’homme à Genève, où elle doit répondre à pour la condition aborigène en Australie. 12 heures, soit environ 160 titres, sur tout second délit, quelle qu’en soit la gravité. 21 questions ne portant pas exclusivement un disque enregistrable qui coûte Lire page 3 La mort en prison, en février, d’un jeune dé- sur les peuples aborigènes. Après les re- Florence de Changy moins de 10 francs. p. 19 L’Europe doute POINT DE VUE du plan colombien Redevance : l’Histoire bégaye par Jean-Noël Jeanneney OMME dans un mau- décisif ; son intervention auprès vais rêve, voici re- de Pierre Bérégovoy conduisit ce- surgir une menace fa- lui-ci, quelques jours plus tard, de C mauvais gré, à renoncer. Cette pe- milière : celle de l’abolition de la redevance. Et tite crise, à l’époque, demeura se- AFP/2000 PICTURES PARAMOUNT d’un coup je me retrouve huit ans crète et je veillai à ne rien ébruiter. en arrière. J’étais secrétaire d’Etat Mais elle m’apparut violente et les CINÉMA à la communication lorsque, à la arguments d’alors n’ont rien per- mi-septembre 1992, j’appris qu’à du de leur force. Ils sont fort Tom Cruise 2 ANDRÉS PASTRANA la suggestion, me dit-on, d’un simples, en somme. jeune inspecteur des finances J’admets que mon propos n’a de Quatre ans après le premier volet réali- LE PRÉSIDENT colombien n’a écervelé le premier ministre Pierre sens que si l’on partage la convic- sé par Brian DePalma, John Woo trans- pas persuadé les Européens de fi- Bérégovoy prenait la décision de tion (qui paraît absurde aux Etats- forme Tom Cruise en icône de film nancer son plan de paix. Les Quin- Unis mais qui continue heureuse- supprimer la redevance en trois d’action à la James Bond, en introdui- ze redoutent que le volet militaire, ans. L’idée, fruste et courte, était, ment de dominer en Europe) que inclus dans ce plan et mis au point dans la perspective des prochaines s’impose, en dépit de diverses dé- sant une histoire d’amour dans Mis- par Washington et Bogota, ne pro- élections, qui se présentaient mal faillances et déceptions, le main- sion : impossible 2 (photo).