POR COPA AMÉRICA Establecerían vuelos entre La Serena y

San Juan EN UN CAMPING 08 La víctima Jimmy Cáceres Aguilera, realizaba 17 Cámara Regional de Turis- labores de poda, cuando mo y la Cámara de Comercio MIÉRCOLES Trabajador tomó contacto con una 18 DE MARZO DE 2015 de San Juan están elaborando torre de alta tensión. En un documento que respaldaría Fundado el fallece la imagen, efectivos de la la demanda de pasajeros entre 1 de Abril de 1944 PDI realizan peritajes en el ambos países. electrocutado sitio del accidente. AÑO LXXI N° 25.862 IV Región La Serena 32 páginas $300. www.diarioeldia.cl

POLICIAL ASOCIACIÓN EXPUSO PROBLEMÁTICA Frustran robo al interior de la Gobernación CONGRESO ANALIZA de Choapa 8 Personal de Carabineros de Illapel sorprendió a tres indivi- duos que ingresaron al patio del recinto gubernamental. CONFLICTO DE PERÚ FÚTBOL Universidad de Chile al borde de CON LOS PISQUEROS la eliminación en Representantes de la industria insistieron en que es la Libertadores imprescindible que el Estado asuma la titularidad de la

31 El cuadro azul fue humillado Denominación de Origen del Pisco. Página 18 por los bolivianos de The Stron- gest que se impusieron por 5-3 en el encuentro jugado, anoche, en el Hernando Siles de La Paz SALDÍVAR: SOCIAL “RUTINAS Sanitaria DE HUMOR explica la SOBRE LOS turbiedad del agua en Ovalle POLÍTICOS SON

16 Aguas del Valle aseguró que OFENSIVAS” estos casos son puntuales, mien- tras los pobladores se muestran > DIPUTADO PS preocupados por la situación. SOSTIENE QUE “HAY UNA VIRULENCIA OCULTA, QUE NO ES BUENA”

> OPINIONES DIVIDI- DAS TIENEN DEL TEMA LOS PARLAMENTARIOS FOTO: ANDREA CANTILLANES FABRES Y REPRESENTANTES TERMINAL 06 Con la presencia de la intendenta Hanne Utreras al mediodía de ayer se procedió a la reapertura de los locales, que resultaron siniestrados en un DE PARTIDOS PESQUERA incendio, ocasión en que se planteó la necesidad de un Mercado del Mar. 14 02 I EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015

> Las opiniones vertidas en esta sección son de exclusiva responsabilidad de LECTORES quienes las emiten y no reflejan necesariamente el pensamiento de diario El Día

REPORTERO CIUDADANO

Contáctese con el reportero ciudadano. Más información en nuestra web www.diarioeldia.cl Agen- da

DIAgNóSTICO y ANáLISIS CONCEjO MUNICIPAL DE LA ESTRATégICO DE LA INTEgRACIóN SERENA REALIzA UNA NUEVA TúNEL AgUA NEgRA SESIóN hOy MIéRCOLES ••• Hoy a las 09.00 Horas en el Salón ••• El Concejo Municipal de La Serena se Gabriel González Videla de intendencia, reunirá hoy a partir de las 9:45 horas , en el se realizará Jornada de Trabajo Binacional: Salón de Ceremonial y Protocolo del Edificio Diagnóstico Integrado y Análisis Estratégico Consistorial, ubicado en Prat Nº 451, 2º Piso. de la Integración Túnel Agua Negra y Corredor En la jornada de hoy se analizarán, entre Bioceánico. Este actividad tiene por obje- otros temas, la Presentación Programa tivo potenciar la integración entre Chile Quiero Mi Barrio “Juan XXIII”; Solicitud (Coquimbo) y Argentina (San Juan), generando de Aprobación Patentes de Alcoholes; oportunidades de desarrollo, la integración Propuesta Ordenanza de Cierre de Calles, y los beneficios económicos y sociales entre Pasajes y Conjuntos residenciales, Urbanos y ambos países; minimizar las implicancias y Rurales.; y Presentación Balance de Ejecución riesgos sociales y ambientales; e identificar Presupuestaria Correspondiente al IV acciones y planificar el territorio previo a la Trimestre del año 2014. construcción del Túnel Agua Negra CEREMONIA DE CERTIfICACIóN PRESENTAN EL COMANDO DEL AMBIENTAL DE ESTABLECIMIENTOS SENADOR jORgE PIzARRO DE EDUCACIONALES D ELA REgIóN CARA A ELECCIONES DE LA DC ••• Verónica Pinto, Seremi del Medio Ambiente CERRO gRANDE OCUPADO COMO VERTEDERO CLANDESTINO ••• Hoy a partir de las 12:30 horas en el Café de la Región de Coquimbo, invita a la cere- ••• Un indigando reportero ciudadano envía esta foto indicando que gente sin del Patio , ubicado en calle Prat se reunirán monia de certificación ambiental de estable- la mínina cuota de cultura, no hallan nada mejor que botar basura o cosas que los partidarios del senador Jorge Pizarro para cimientos educacionales, a las 10:30 horas ya no ocupan en sus hogares, en el cerro grande como si este lugarfuera un ver- conformar el comando regional que apoyará en el salón auditorio del MOP. tedero. El emblemático cerro es conocido por los deportistas y por los amantes al parlamentario de cara a las elecciones a El Sistema Nacional de Certificación Ambiental del trakking, actividades al aire libre y el parapente como el escenario propicio la presidencia de la DC . La actividad será de Establecimientos Educacionales (SNCAE) para recrearse y ejercitarse y no para ocuparlo como basural. Literalmente, quién encabezada por el alcalde de Coquimbo es un programa coordinado por el Ministerio hizo esto fue a dejar sus cosas y cachureos a la “punta del cerro”. 54-03 Cristian Galleguillos y otras figuras de la DC del Medio Ambiente, el MINEDUC.

desayuno en casa será primordial INCUMPLIMIENTO para un buen funcionamiento RECORRIDO LISERCO Lo más comentado en la web desde primera hora. También es ••• A través de su diario quiero recomendable desarrollar una expresar públicamente mi reclamo rutina de ejercicios energizantes por el incumplimiento del recorrido en la sala de clases. Liserco, variante Pampa, ya que en Para manejar y prevenir el estrés en la práctica no cumple con el lapso Envíe sus cartas al Director, con una extensión el inicio del año escolar, primero de cada diez minutos, llegando a máxima de 1.500 caracteres, con espacios inclui- es bueno tomar este periodo de ser en la realidad un lapso de 40 a dos, con la debida identificación, nombre, rut y número telefónico, a: adaptación, que nos mantiene 45 minutos. • www.diarioeldia.cl, •oficinas comerciales, más alerta, con normalidad. Tengo una hija estudiante que debe • a nuestros e mails : [email protected] En este proceso es importante usar el servicio para retrasladarse [email protected] dar seguridad al niño, poniendo desde Coquimbo a La Serena, y co- Los textos y opiniones son de exclusiva responsabilidad de los firmantes metas alcanzables, y cuidando su mo ella muchos otros estudiantes alimentación en la mañana, con y trabajadores se ven afectados por leche y frutas, y su buen dormir. el incumplimiento del servicio, en Ojalá matizar con actividades que consecuencia, llegan atrasados a sus gusten al niño y que involucren a establecimientos educacionales y VUELTA A CLASES la familia, como pasear, conversar lugares de trabajo. Muchos de ellos SALUDABLE o ir al cine. especialmente en la mañana espe- Cambios de colegio o de básica a ran la locomoción en los paraderos TRABAjADOR MUERE ELECTROCUTADO ••• Ya con el año escolar en curso, media son estresores naturales habilitados a las siete de la mañana POR TORRE DE ALTA TENSIóN padres, niños y jóvenes se encuen- con los cuales hay que tener cui- y el taxi bus correspondiente al Juan Castillo Peña : tran durante marzo en un proceso dado. En los niños el estrés suele recorrido Pampa recién pasa a las En representación de Centro Campestre Los Troncos -lugar en el cual se de acomodo de sus hábitos norma- presentarse como dolor de cabeza, 07.45 horas por lo que se evidencia produjo el lamentable accidente que ocasionó el posterior fallecimiento les, incluyendo las de sueño y el gastroenteritis, alergias cutáneas, el mal servicio. del trabajador, producto de haber sido electrocutado por torre o cable de levantarse temprano. Idealmente, entre otras menos frecuentes. Espero que tanto la directiva de alta tensión en momentos que se encontraba realizando poda o cortes se debe haber vuelto a la rutina Estos cuadros deben ser evaluados Liserco como el Seremi de Transporte de eucalipto al interior de nuestro predio- quiero manifestar nuestras una semana antes del inicio de por un médico y, algunas veces, adopten las medidas necesarias más sinceras y sentidas condolencias a toda su Familia,Amigos y clases, y haber realizado tareas con tratamientos farmacológicos para que se cumpla con un eficiente Compañeros de Trabajo. Que en Paz Descanse, Dios le de la Paz Eterna como preparar el bolso, colación y sicológicos para hacer frente a servicio de transporte público en el y Brille para Él La Luz Perpetua. y almuerzo con antelación. este inicio de clases. recorrido Pampa. Pablo Cornejo: Este año no se sumará el cambio Nelly Baeza Mis más sentidas condolencias por el lamentable fallecimiento de horario a nuestras rutinas, pero Profesora y coordinadora del Jimmi..En este momento de dolor, ruego al Señor para que de fortaleza la levantada será de amanecida Programa de Salud Pública de Yasna Carrazana Díaz y consuelo a su familia, amigos y compañeros de trabajo. Descansa en y, muy pronto, sin luz, por lo que Facsalud 12.571.013-1 paz compañero! EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 I 03

Contacto: [email protected], [email protected] OPINIÓN Publicación gratuita. El Día se reserva el derecho de publicación Recuerdos de Pasarelas peatonales Puerto Williams asi al finalizar las obras de ampliación de la vía en La Cantera, en Coquim- C bo, dotándola de doble calzada, los vecinos han alzado sus voces para señalar que no existen pasarelas peatonales. Esto significa que una arteria que tiene un intenso y fluido tránsito vehicular será un riesgo para los transeúntes, sumado ello a que en el lugar existen Fundado el 1 de abril de 1944 Marcial dos establecimientos educacionales. Propietario: ROBLEDANO PERUCICH Lo anterior evidencia, una vez más, que al proyectarse obras de este tipo, los Antonio Puga y Cía. Ltda.

grandes olvidados son los peatones y, por más que se hable de semáforos, DIRECTOR RESPONSABLE Y REPRESENTANTE LEGAL Mira ese gran árbol me dice mi seño- se requiere de dar solución a un problema que parece venirse y que ya ha Francisco Puga Vergara ra. ¿Te fijaste que tiene una bandera significado movilizaciones de los pobladores. GERENTE GENERAL chilena clavada en su corteza? Cierto Ricardo Puga Vergara confirmo al mirar hacia el alto. Es el Es de esperar que sus inquietudes tengan respuesta de las autoridades GERENTE COMERCIAL lema de los marinos chilenos que respectivas, además de establecer responsabilidades ante una realidad que Francisco Puga Medina EDITOR GENERAL significa “vencer o morir” debió ser prevista, evidenciando una falta de profesionalismo y, al mismo Eleazar Garviso Gálvez tiempo, de supervisión de los organismos a cargo. JEFE DE INFORMACIONES ye Francisco, aquí te dejo en este Guillermo Alday Cortés O rincón, la bolsa con la corres- La recepción de la obra deberá estar sujeta a condiciones que superen esta EDITOR DE DISEÑO pondencia. Gracias viejo, contesta Héctor Leyton Arancibia el piloto del pequeño avión con 7 dificultad, en aras del beneficio común de un sector poblacional que ha EDITOR FOTOGRÁFICO Lautaro Carmona Guerrero asientos, que tomamos con mi se- crecido a un fuerte ritmo, sumado ello a las áreas de servicios industriales ñora en el aeropuerto Presidente que allí se ofrecen, incluyendo una planta de revisión técnica. Ibáñez en Punta Arenas, para volar a Esto tiene que llevar anexo el compromiso de utilizar las pasarelas ya que Puerto Williams. Es más o menos la distancia que existe entre La Serena en lugares donde se han habilitado, prácticamente, no son usadas, como y Santiago. Atravesando el estrecho sucede frente a la población Sindempart, en Coquimbo, o el parque Pedro de Magallanes y sobrevolando la isla de Tierra del Fuego y su cordillera de Valdivia, en La Serena. Esto ha sido causal de accidentes que han dejado Darwin. Cielo asoleado y a lo lejos trágico saldo, pero las campañas orientadoras siguen sin tener resultados. se divisa el canal Beagle en cuya ri- De no ser así, de nada valen planteamientos como el señalado y, quizás por bera Sur nos espera el aeródromo de Puerto Williams, inicio norte de eso, no se incorporan complementos esenciales, como el comentado, al la isla de Navarino. Una hermosa momento de proyectar trabajos viales. tarde de Febrero, Nos lleva un jeep hasta el centro del poblado. La pla- No se trata de señalar culpables o de eludir responsabilidades y endosarlas zuela central que más nos recuerda sino de aunar esfuerzos para superar el problema que es, en definitiva, lo alguna película del Oeste. ¿Dónde que interesa a quienes se sienten afectados. queda la Hostería? Preguntamos. Más o menos a dos kilómetros al OFICINA LA SERENA Brasil 431. Casilla 556. medio de ese bosque nos contestan. MESA CENTRAL Fono: 2200400 / Deben caminar, porque los “taxis” Fax: 2219599 GERENCIA Fono: 2200410 son señoras de marinos que hacen CIRCULACIÓN Almagro 452. Fono: 2545390. La Serena el trabajo en sus autos, pero ahora PUBLICIDAD Fono: 2200413, Fax: 2229515 están de vacaciones en el Norte. Nos SUSCRIPCIONES Fono: 2200406 / Fax: 2229515 adentramos entre las lengas hasta OFICINA COQUIMBO Aldunate 943. Fonos: llega a la hermosa construcción 2546740-2546742 de madera que luce en un claro. La OFICINA OVALLE Vicuña Mackenna 473. Fonos: (53) 2448271-2448272- atención extraordinaria y los platos ATENCIÓN Horario de lunes a viernes de 09:30 a 12:45 horas 15:30 a 18:00 horas. exquisitos. Temprano en la mañana Sábados de 10:00 a 12:00 horas. recorremos el lugar, paseando por OFICINA SANTIAGO L a C o n c e p c i ó n 6 5 la playa hasta un pequeño caserío Of. 1003 Providencia. Fonos: (02) 23639570-23600322 de descendientes de los Kaweskar. Impreso en Compramos un botecito de cuero de Centro Impresor El Día, Calle Nueva 2 Nº 1240 lobo como recuerdo. Ya de regreso Barrio Industrial Alto Peñuelas Coquimbo y en medio de esa naturaleza pura, www.diarioeldia.cl siguiendo el curso del río, caminamos entre los arbustos y árboles hacia una pequeña estación hidroeléctrica que abastece al pueblo. Mira ese gran árbol me dice mi señora. ¿Te fijaste que tiene una bandera chilena clavada en su corteza? Cierto confirmo al mirar hacia el alto. Es el lema de los marinos chilenos que significa “ven- cer o morir” La bandera la clavaron en Diciembre de 1978. Muy cerca de allí y en el hueco de un gran árbol, la imagen de la virgen de Shoenstatt. 04 I EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 30 perSOnaS prOteStarOn ayer en la Catedral de Santiago en contra del MUNDO&PAÍS nombramiento de Juan Barros como MUNDO l PAÍS l CIENCIA l TECNOLOGÍA obispo de Osorno

CASO CAvAL: Visiones

Confirman incautación de fiscal nacional sabas chahuán defiende petición de datos a sQM SANTIAGO.- El fiscal nacional Sabas Chahuán se refirió ayer a la decisión del Tribunal Constitucional (TC) respecto a cheques por $2.510 millones suspender cualquier medida intrusiva relacionada a la arista SQM tras el requerimiento del ahora ex gerente de la empresa, Patricio Contesse, asegurando que la solicitud del Ministerio Público se enmarca dentro de > El persecutor los derechos que el ente persecutor penal tiene para Luis Toledo perseguir delitos. 1203 detalló que el Marco núñez (ppd) asuMe coMo documento presidente de la cáMara baja SANTIAGO.- El diputado Marco Antonio Núñez (PPD), quedó en asumió este martes como el nuevo presidente de la Cámara Baja, con lo cual reemplazará en el cargo al manos de la DC Aldo Cornejo. Núñez fue electo por sus pares por misma notaría 62 votos a favor, y será acompañado en la testera por los diputados Patricio Vallespín (DC) y Denise Pascal en la que (PS), quienes ocuparán la Primera Vicepresidencia y la estaba Segunda Vicepresidencia, respectivamente. 1204 dos nuevos carros de boMberos llegan a la región de coQuiMbo Santiago de Chile El fiscal Luis Toledo, quien encabeza las indagatorias por las presuntas irregularidades en el marco de la compra y venta de terrenos en Machalí por parte de la empresa Caval Se incautaron correos electrónicos y el celular que empleaba Sebastián Dávalos como -firma perteneciente a la director sociocultural. nuera de Michelle Bachelet, Natalia Compagnon-, en- la frase tregó ayer detalles de las tODAS lAS fAciliDADeS operaciones que hasta el momento ha desarrolla- “ Se ha dado do el Ministerio Público. todas las ••• Respecto a la incautación desde el palacio de LA SERENA.- Los integrantes del cuerpo de Bomberos “Todos los días esta causa La Moneda, del computador y un celular utilizados de La Serena y Coquimbo recibieron ayer a dos carros está avanzando”, manifestó facilidades y por Sebastián Dávalos. Al respecto, la presidenta de bombas provenientes desde Santiago. el persecutor, quien descartó la Fiscalía han Michelle Bachelet señaló que “ha dado todas las Las maquinas fueron recibidas con sirenas y aplausos estar sometido a presiones facilidades y la Fiscalía han recibido toda la infor- de las personas que salieron a observar la llegada a los para desarrollar las pesqui- recibido toda la mación que pidió”. cuarteles a que están dirigidas como apoyó su ardua y sas y descartó que éstas se información que valiosa labor. encuentren en etapa de cie- pidió”.” Las compañías beneficiadas con los nuevos vehículos rre, aunque sí aclaró que la desde el Palacio de La Moneda cuenta La Moneda“, agregó serán la Cuarta Compañía de La Serena y la Octava com- reunión de antecedentes Michelle bachelet de correos electrónicos y el fiscal, desestimando una pañía del sector de Tierras Blancas en Coquimbo.1205 está próxima a terminar. Presidenta de Chile el celular que empleaba eventual intervención de Sobre la investigación, Toledo Sebastián Dávalos Bachelet Dávalos para alterarla una solicitan Que casos penta y fut confirmó que se separó en como director sociocultural, vez que presentó su renuncia esten en una MisMa investigación dos ramas: una busca inda- Junto a ello, el fiscal señaló Toledo ratificó que esta dili- a la Dirección Sociocultural SANTIAGO.-Los abogados Carlos Cortés y Sergio Rodríguez, gar el presunto tráfico de que se ordenó la incautación gencia se efectuó el viernes 6 debido a su imposibilidad de quienes representan al ex fiscalizador del Servicio de influencias y la otra abarca de tres cheques pagados de marzo “sin inconvenien- acceder al sistema.En tanto, Impuestos Internos (SII) Iván Álvarez, anunciaron que la querella por estafa pre- por Silca: uno por $2.000 tes” coordinada mediante manifestó que la información solicitarán al 8º Juzgado de Garantía que reúnan las sentada por la empresa Silca millones -que quedó en la oficio y destacando que es recabada no solo desde el causas Penta y FUT en una sola investigación. Lo anterior, -la entidad que finalmente notaría donde fue entrega- la respuesta por parte del Banco de Chile que otorgó tras visitar al ex funcionario del organismo –quien es compró los terrenos- contra do en depósito- y otros dos Ejecutivo fue “muy rápida”. el polémico crédito a Caval, sindicado como el “cerebro” del fraude al FUT- en el anexo Caval, para lo cual se desig- que suman $510 millones. La información “forma parte sino que también desde otras cárcel Capitán Yáber, donde esta recluido junto a los nó un nuevo persecutor. En relación a la incautación de una base de datos con que entidades bancarias. 1202 controladores de Penta y al ex subsecretario Wagner,1206 EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 MUNDO&PAÍS I 05

Visiones

PRESIDENTE DE ISRAEL ABOGA POR LA CIFRA OEA ELIGE A UN NUEVO UN GOBIERNO DE UNIDAD NACIONAL SECRETARIO GENERAL WASHINGTON.- El ex canciller uru- guayo Luis Almagro se presenta hoy como único candidato a las elecciones para reemplazar al 30 chileno José Miguel Insulza como secretario general de la OEA, con la años de prisión por crímenes promesa de devolver a la organi- políticos esta condenado el zación regional una “credibilidad” expresidente boliviano Luis . Todo apunta a que Almagro ob- García Meza quien ayer pidió tendrá sin problemas los 18 votos terminar de cumplir su conde- que necesita para convertirse en DECLARAN CALAMIDAD EN ESTADO BRASILEÑO na en un hospital militar secretario general durante los POR AUMENTO DE MOTINES CARCELARIOS próximos cinco años cuando SAO PAULO.- El gobierno regional de Río Grande do Norte declaró acuda a la Asamblea General ex- ayer el estado de calamidad en su sistema carcelario y pidió MILLONARIO ENFRENTA traordinaria de la Organización refuerzos policiales por el recrudecimiento de los motines que JERUSALÉN.- El presidente del Estado de Israel, Reuven PENA DE MUERTE de Estados Americanos (OEA), en comenzaron ayer en las prisiones de ese estado del nordeste Rivlin, se muestra partidario de un gobierno de NUEVA ORLEANS.- Fiscales de Los Washington. 1210 de Brasil. La Secretaría de Seguridad Pública y Defensa Social de unidad nacional entre el partido derechista Likud Ángeles presentaron el cargo de Río Grande do Norte informó de que, amparado por el estado y la coalición de centroizquierda Campo Sionista, homicidio contra el millonario de calamidad solicitó el envío a las prisiones de ese estado de a tenor de los resultados obtenidos por ambos en excéntrico Robert Durst, lo que agentes de la Fuerza Nacional de Seguridad.1211 los comicios celebrados ayer. “La decisión más podría implicar una condena a correcta sería un gobierno de unidad, que sería la pena de muerte. El heredero SERVICIO SECRETO DE EE.UU. RECONOCE un gobierno fuerte; sin embargo, si los partidos no de una fortuna en bienes raíces PROBLEMA DE ALCOHOLISMO EN LA AGENCIA están interesados, no se les puede forzar a llevar a está acusado de homicidio pre- WASHINGTON.- El director del Servicio Secreto de Estados cabo esa medida”, indicaron fuentes próximas al meditado por el asesinato de su Unidos, Joseph Clancy reconoció la existencia de un problema presidente israelí citadas por el diario Ynet. Livlin amiga, Susan Berman, según los de alcoholismo en esta, cuya imagen se ha visto afectada por “reconoce” y “entiende” que el primer ministro fiscales. Durst fue arrestado el fin distintos escándalos. Clancy fue criticado por varios legislado- israelí y líder del Likud, Benjamín Netanyahu, “tiene de semana conforme a una orden res indignados por el choque de dos de sus miembros con su capacidad para formar una coalición de gobierno judicial y renunció a impugnar su vehículo contra una barrera de seguridad de la Casa Blanca muy rápidamente”. 1207 extradición hacia Los Ángeles. 1209 luego de una velada donde circuló mucho alcohol. 1212

EL DÍA DE LA SERENA 17X25,4_18 MAR DCTO_T.indd 1 17-03-15 18:25 06 I EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 30 miLLones de pesos “LAS INSTITUCIONES HAN PERDIDO LA considera el ACTUALIDAD CREDIBILIDAD”. estudio de eficiencia energética de FELIPE ÁLAMOS alumbrado ELquI l LIMARÍ l ChOApA l huASCO l nEgOCIOS presidente Regional Rn público.

pOStERIOR AL SInIEStRO DEL EMbLEMátICO RECIntO DE LA CIuDAD DE COquIMbO Reabren terminal pesquera e instan al CORE a financiar el Mercado del Mar

una gran celebración en el > El llamado a borde costero de Coquimbo, los consejeros después del tremendo inci- dente que afectó a muchos regionales fue trabajadores dedicados a la realizado por venta de productos marinos. Ellos se han puesto de pie an- la intendenta te la adversidad, con mucho Hanne Utreras, orgullo y esfuerzo, y hoy es- tán vendiendo en sus locales ante la falta de nuevamente; son ejemplo de un suplemento cómo salir adelante”. superior a Además, la autoridad regio- nal, agregó que, “también he- $1000 millones mos dado una gran noticia, para ejecutar la porque ellos se merecen un Mercado del Mar, el cual es iniciativa. proyecto emblemático para la región de Coquimbo. Por ello Juan Carlos Alanis Véliz entregamos a los consejeros Coquimbo regionales un oficio solicitando Al borde las lágrimas los que aprueben un aumento locatarios de la terminal de los recursos que faltan pesquera de Coquimbo re- para poder hacer realidad la abrieron sus locales, tras el iniciativa, que supera los $5 arduo trabajo de reconstruc- mil millones, y hasta ahora ción realizado posterior al solo se habían aprobado $4 incendio del recinto el pasado mil”, finalizó. 5 de febrero. En la ocasión, se hizo presente la intendenta MUNICIPIO. En tanto, el alcal- regional Hanne Utreras, quien AnDREA CAntILLAnES de de Coquimbo, Cristian solicitó al Consejo Regional la Los locatarios de la terminal pesquera de Coquimbo, junto a las autoridades regionales y comunales, reinauguraron Galleguillos, resaltó la labor aprobación de los recursos el sector norte del recinto, posterior a su reconstrucción debido al incendio sufrido hace más de 40 días. realizada para habilitar nue- suplementarios para ejecutar vamente el sector siniestrado el proyecto Mercado del Mar, “nosotros primero que todo inconvenientes, en lo que ya de la terminal pesquera, y LA FRASE LA CIFRA lo cual se someterá a votación debemos dar las gracias por estamos trabajando, y espera- consignó que “que “después el miércoles de la próxima la ayuda brindada para poner mos la ayuda de la autoridad. de un mes Coquimbo se ha semana. “Ellos se nuevamente nuestros locales Respecto al anuncio dado por puesto de pie y logrado reabrir Sobre esta esperada rein- merecen un de pie, tanto a las autoridades, la intendenta, para nosotros es este terminal pesquero de auguración de los locales de Mercado del empresarios y a la ciudadanía muy importante contar con el venta y consumo de pescado y venta de productos del mar 5 en general. Ya estamos reto- Mercado del Mar, el cual nos mariscos, lo que nos tiene muy y el anuncio realizado por las Mar, el cual mando las funciones, lo cual es permitirá estar en un recinto contentos. Ahora ya pensamos autoridades, que de hacerse es proyecto algo muy necesario y esperado seguro y de calidad, que es lo en mejorar la cubierta del sec- efectivo inyectaría más de mil 500 millones de pesos por muchas familias que ganan que siempre hemos buscado. tor, y por otra parte, recibimos $1000 millones a los recursos emblemático son necesarios para edifi- su sustento diario acá. Solo nos queda agradecer a con alegría la noticia que nos ya existentes para iniciar la para la región”. car el mercado del mar. “Ahora se nos vienen nuevos todo Coquimbo”. ha dado la intendenta en rela- esperada iniciativa, conver- desafíos, como lo es contar ción al proyecto Mercado del samos con Ricardo Ledezma, hANNE UtRERAS en el mediano plazo con un GOBIERNO REGIONAL. Por su Mar, una obra muy anhelada vocero de los comerciantes intendenta regional galpón que nos entregue parte, la intendenta Hanne por los coquimbanos y en la de la terminal pesquera de un techo para protegernos Utreras, se refirió a lo ya seña- cual trabajamos desde hace Coquimbo, quien sostuvo que, del invierno y trabajar sin lado y expresó que “vivimos años”. 4801i EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 ACTUALIDAD I 07

COnExIón DEL SECtOR CÉntRICO COn LA pARtE ALtA DE LA CIuDAD Obras de la IV etapa del eje Videla-Varela de Coquimbo se iniciarían en mes de julio

> La iniciativa se encuentra con diseño concluido y en proceso de revisión en Contraloría, mientras, en el Minvu ya se preparan las bases de licitación.

Juan Carlos Alanis Véliz eje Videla-Varela, asciende a Coquimbo $1.468 millones, cuyo proyecto Sin lugar a dudas, el proyec- se encuentra actualmente en to de conectividad vial más revisión por parte de contra- importante para la ciudad loría, para subsanar obser- de Coquimbo en los últimos vaciones. Paralelamente se 20 años es el denominado están preparando las bases “Eje Videla-Varela”, del cual ya de licitación para levantar la tres etapas están finalizadas, propuesta pública. y según Minvu, durante los Respecto a este avance en meses de junio o julio, se co- materia urbanística y vial para menzaría con la ejecución de la ciudad de Coquimbo, el se- la última parte de la iniciativa, remi de Vivienda y Urbanismo, que conectaría expeditamente Erwin Miranda, señaló que “el Gran parte del Eje Videla-Varela, ya se encuentra ejecutado en la ciudad de Coquimbo, ahora, en su cuarta etapa, se la zona centro de la urbe con eje Videla-Varela se encuentra contempla la conexión hacia los sectores altos, generando una red vial preponderante. LAutARO CARMOnA los sectores altos. con su diseño concluido y se La obra contempla una doble licita la cuarta etapa este año, locales comerciales”, precisó otras, sumando una serie de un factor clave, considerando vía entre el acceso al puerto lo cual proyecta al menos dos LA CIFRA Miranda. mejoras urbanísticas muy que se genera una red vial muy hasta Melgarejo, cruzando años de ejecución, por que necesarias. necesaria y que a través de ella Aldunate, continuando has- conectaría la zona centro de VISIÓN MUNICIPAL. Para el “Por otro lado tenemos con- se comienzan a consolidar ta Regimiento Coquimbo y Coquimbo con la Parte Alta, edil de Coquimbo, Cristian templada la semipeatonali- otros proyectos. Latorre. Asimismo, se estipula considerando la ampliación 1468 Galleguillos, la construcción zación de las calles Melgarejo “Ya estamos logrando posicio- la pavimentación del tramo de calles y la pavimentación del Eje Videla-Varela es clave y Aldunate, contribuyendo nar a la Avenida Varela como de las calles Julio Torres, hacia de otras, para conformar un en el ordenamiento de la ur- como señalé a un mayor or- un eje central de la ciudad, la Parte Alta (entre Sargento circuito vial con retorno. millones de pesos se desti- be, mejorando con ello los den, lo que se complementaría mediante la construcción del Aldea y El Canelo), así como “Este proyecto con sus cua- narán a la IV etapa del Eje tiempos de traslado hacia el con la construcción de los es- edificio consistorial y otros el mejoramiento de la calle tro etapas supera los $20 mil Videla-Varela en la ciudad puerto, y con la cuarta etapa, tacionamientos subterráneos proyectos que están ejecución, Aníbal Pinto, desde Henríquez millones y es una obra similar de Coquimbo. hacia los sectores altos de la en el centro de Coquimbo”, más otros que aún están en car- hasta Bilbao. a la que se realiza en avenida ciudad. “Me parece muy im- detalló el alcalde Galleguillos. peta. Si vemos desde el punto También se planificó la Cisternas de La Serena, por lo portante continuar con el En tanto Luis Henríquez, de vista estratégico, Coquimbo construcción de dos plazas cual aseguramos que se hará serán licitados, implicando proyecto del Eje Videla-Varela, secretario de Planificación hoy se está dotando de varias con pavimento en baldosas, realidad. Por la cantidad de que un privado toma estos lo cual trajo un alivio para comunal de Coquimbo, posee obras de conectividad, que per- paisajismo, ornamentación recursos esto debe ser revisado espacios, pero no cancela descongestionar y ordenar una visión estratégica respecto miten realizar las actividades e iluminación pública. A ello por Contraloría, donde se en- dineros, sino que más bien la zona centro de Coquimbo. a la concreción íntegra del de una ciudad puerto, pero se suman proyectos eléctricos cuentran muchas de nuestras ejecuta obras urbanísticas, Esta cuarta etapa nos permi- proyecto Eje Videla –Varela, en convivencia con la urbe, y de corrientes débiles, los iniciativas. A esto se suma un otorgándole por ello algún tiría dar continuidad a lo ya quien al respecto, expresó generando una importante cuales posteriormente serán trabajo para dar utilidad a los espacio para el desarrollo señalado, conectando hacia la que “para nosotros contar con sinergia. Esperamos que el soterrados. retazos urbanos que fueron de un proyecto que el plan Parte Alta de nuestra ciudad, una conexión vial expedita vamos a la siguiente etapa El presupuesto estimativo expropiados en avenida Varela regulador le permita, como con el ensanchamiento de desde el ingreso de nuestra del Eje Videla-Varela sea muy de las obras de la IV etapa del y que están si uso, por lo cual la edificación de restoranes o calles y la pavimentación de ciudad hasta la Parte Alta es pronto”. 4802i

OPINIÓN a Defensoría Penal Pública es un bajo el lema “Sin defensa, no hay y cuya labor se dirige a la defensa caciones de condena, reducción de L organismo que contribuye a dar justicia” y vela para que se apliquen de personas adultas condenadas pena, abonos de prisión preventiva, vida a principios constitucionales plenamente los principios del proce- bajo la reforma procesal penal que traslados de recintos penales y las determinantes de un sistema demo- so penal. Defendiendo los derechos se encuentren recluidas en algún libertades. Carlos crático, tales como el debido proceso, no sólo de eventuales responsables establecimiento penal administrado El proceso de reinserción al que GALLEGUILLoS la bilateralidad de la audiencia y el de delitos, sino también de inocen- por Gendarmería de Chile. apunta la Defensa Penitenciaria lla- CARVAJAL principio de inocencia entre otros. tes que injustamente se han visto El estar privado de libertad no ma a los condenados a tener buena El trabajo de sus profesionales ase- involucrados. significa que se pierdan derechos, conducta y un afán constante de La defensoría gura y garantiza el derecho de las En definitiva, su función última es muy por el contrario la idea es que se superación, y si bien no todas las personas a contar con un abogado velar por el respeto de la dignidad ejerzan y asuman apropiadamente personas privadas de libertad se penal pública defensor en caso de ser los imputa- humana, y en consonancia con ello, en búsqueda de la reinserción social. van a rehabilitar el Estado no puede dos o acusados por un crimen, delito se determinó crear la Defensoría Los/as internos/as pueden acceder a quedarse atrás en otorgarles una y su labor o falta y que carezcan de él. Penitenciaria, iniciada el año 2009 una serie de garantías que le permi- oportunidad. penitenciaria La Defensoría realiza sus acciones en nuestra Región de Coquimbo, tan optar a beneficios como unifi- El autor es seremi de Justicia 08 I ACTUALIDAD EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015

En un CAMpIng Trabajador murió electrocutado por torres de alta tensión

> Se encontraba trabajando para LA FRASE una empresa contratista en la “Ya se ha

poda de árboles para mantener demostrado lo LAutARO CARMOnA despejadas las líneas. peligrosas que La investigación de los hechos estará a cargo de la PDI.

son estas torres InVESTIGACIÓnDEL SEC. Por el plazo de la investigación Yislem Adaos Villegas confirmando que contaba de alta tensión” PRoTAGonISTA su parte, la Superintendencia dependerá de los datos que se Coquimbo con todos los implementos de Electricidad y Combustible recojan y no existe fecha clara Asfixia por electrocución ha- de seguridad. “Él estaba con JUAn CASTILLo (SEC), será la entidad a car- para conocer los resultados. bría sido la causa de muer- casco y con el arnés de segu- Dueño del camping Los troncos go de la investigación para te del joven Jimmy Cáceres ridad, lo lamentable acá es determinar si existe o no res- SUMInISTRo ELÉCTRICo. Tras Aguilera de 28 años. El lamen- que justamente esta rama ponsabilidad de la empresa. lo ocurrido y con el objetivo table hecho ocurrió ayer cuan- cayó sobre la línea del tendi- quiero manifestar nuestras “Lo que tenemos que inves- de rescatar al joven que se do Cáceres se encontraba do eléctrico provocándole la condolencias a toda su fami- tigar acá es si la persona que encontraba suspendido en el realizando trabajos de poda muerte”, indicó el capitán de lia, amigos y compañeros de estaba trabajando contaba lugar, la empresa eléctrica des- en el camping “Los Troncos”, Carabineros que concurrió trabajo”. con todos los implementos conectó el suministro energé- ubicado a unos 20 km de La al lugar, Emerson Carrasco. Jimmy trabajaba para la em- de seguridad y en segundo tico en el sector de Lambert, Serena en la ruta D-41. Para Juan Castillo, dueño del presa contratista de Transec, JIMMy CáCERES AGUILERA lugar, ver si es que la empresa Altovalsol, Coquimbito, Las En el momento que el joven predio donde ocurrió todo, RCA, quienes se hicieron pre- trabajador estaba cumpliendo con el Rojas, Talcuna, Marquesa, El cortaba una de las ramas, de este fue un hecho lamentable sente el lugar según mencionó El joven tenía 28 años. mandato legal que tiene, Molle, entre otras localidades forma imprevista una de estas y manifestó las condolencias Carabineros. Sus amigos a través de el cual consiste en mante- afectando a cerca de 4 mil pasó a llevar el tendido eléc- a la familia del joven. “Ya ha Por su parte, la PDI también las redes sociales la- ner las líneas despejadas clientes. La reposición total trico causándole la descarga quedado demostrado lo pe- llegó al camping y serán ellos mentaron el hecho. de cualquier objeto que del suministro se produjo a eléctrica y posterior muerte. ligroso que son estas torres. los encargados de investigar el pueda conllevar un corte eso de las 15 horas. Según informó Carabineros Además la empresa que está a caso. “El fiscal de turno deter- de suministro”, señaló el Jimmy fue trasladado al al llegar al lugar, el trabajador cargo de la mantención de los minó la orden de investigar los cronológica de cómo ocurrie- director regional de la SEC, Servicio Médico Legal donde se encontraba suspendido a arboles, se les había solicitado hechos que digan relación con ron los hechos”, manifestó el Carlos Herrera. se determinará de forma defi- unos 3 metros sobre el suelo hace varios días que vinieran, la dinámica y la circunstancia prefecto, Jaime Rojo. Según manifestó el director nitva la causa de su muerte.55-1

gRACIAS A DEnunCIA AnónIMA

para eso hemos estado tra- Carabineros frustra robo bajando con Carabineros y LA FRASE la Policía de Investigación porque debemos resguardar “Estos hechos en la Gobernación de Choapa a los vecinos de esta provincia del Choapa. Además hemos no pueden seguir PRoCEDIMIEnTo. Los efecti- Finalmente el tercer delin- aprovechar esta oportunidad conformado los comités de aconteciendo en > Los tres individuos vos sorprendieron de forma cuente identificado como para agradecer la labor de seguridad ciudadana pro- fueron sorprendidos flagrante a los individuos, M.E.M.M fue capturado a Carabineros ya que lograron vincial, donde estamos tra- las comunas y de forma flagrante quienes se dieron a la fuga a metros de la Gobernación detener a estas personas de bajando para detener a las para eso estamos al interior del edificio través de una reja perimetral en calle Constitución con forma rápida que habían personas que quieran cometer trabajando con público. del recinto. Ecuador. ingresado con el único ob- un delito. Hago un llamado Según se informó, el Los tres sujetos fueron pues- jetivo de sustraer especies a que los vecinos denuncien Carabineros” primero de los delincuen- tos a disposición del Juzgado desde la Gobernación. Es anónimamente. Este trabajo tes fue interceptado en de Garantía de Illapel para su por eso que cada día nos es de todos, y así vamos a ser PATRICIo TRIGo Yislem Adaos calle Independencia con control de detención. debemos esforzar más para capaces de luchar contra la gobernador del Choapa La Serena Argentina, siendo identifi- proteger a los habitantes de delincuencia”. 55-2 En la madrugada de ayer tres cado como E.A.E.A, mientras DESDE LA GoBERnACIÓn. El esta provincia”. sujetos intentaron ingresar que el segundo individuo Gobernador de la provincia El gobernador se refirió al a la Gobernación provincial reconocido como E.A.O.A se de Choapa, Patricio Trigo trabajo que como organis- DR. CHRISTIAN MARÍN THENOUX de Choapa para efectuar un dio a la fuga por un canal de valoró y agradeció la opor- mo están realizando para MEDICINA GENERAL robo, sin embargo, tras un regadío ubicado a un costa- tuna labor de Carabineros proteger a la comunidad - Diabetes - Hipertensión llamado anónimo realizado do del gimnasio municipal de la cuarta comisaría de de este tipo de delito. - Obesidad - Examen Preocupacional por un chofer de colectivo, y posteriormente ingresó Illapel, que permitió frustrar “Creemos que estos no Domicilios Carabineros pudo llegar al al estadio donde fue inter- el robo a las dependencias pueden seguir acontecien- Fono : 051 2-570464 - 89043948 lugar y frustrar este intento. ceptado por Carabineros. de la Gobernación. “Quiero do en nuestras comunas y Cordovez 588 - oficina 210, piso 2 - Edificio Don Oscar EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 ACTUALIDAD I 09

LIbROS SE EntREgAn gRAtuItAMEntE

AnDREA CAntILLAnES El seremi de Educación, Pedro Esparza y el director regional de la Superintendencia de Educación, Francisco Brizuela, examinan los textos de estudio. No más de 2% de los colegios adquieren los textos escolares al término del proceso unos > En la región el Ministerio 800 mil libros y cerca de 16 millones en todo el país. de Educación entregará cerca Los objetivos son entregar de 800 mil libros, algunos de en las mejores condiciones posibles los textos, facilitar los cuales se reparten en las el acceso a los padres y apo- dependencias de la Avenida de derados, porque “el mes de marzo es muy difícil bajo Aguirre distintas circunstancias y también en el plano econó- Óscar Rosales Cid mico y entregar un apoyo La Serena LA FRASE sustantivo al mejoramiento Ayer mientras se repartían los del aprendizaje”. textos escolares que aún resta “Aquí estamos Añadió que uno de los prin- por entregar en la seremía haciendo cipios fundamentales que de Educación, el seremi de tienen en el Gobierno en el esa cartera, Pedro Esparza, efectivo el tema contexto de la reforma a la no sólo entregó las cifras y de la equidad”. educación era precisamente la importancia de los libros, la equidad. “Aquí estamos sino que tras las consultas pEDRo ESpARzA haciendo efectivo el tema de periodísticas sobre las críticas seremi de Educación. la equidad, entregando textos aparecidas por los colegios escolares gratuitos para cada que hacen que los apode- niño o niña de nuestro país”. rados compren los textos, entrega el Gobierno había Por su parte, el director re- dijo que no era más del 2% un negocio, la autoridad gional de la Superintendencia de los establecimientos los regional precisó que “me de Educación, Francisco que optaban por la compra. remito a algunos reportajes Brizuela, sostuvo que en los “Es extremadamente bajo, que hemos podido observar próximos días iniciarán una prácticamente un 2% a nivel en la televisión y en los medios fiscalización para verificar nacional. Por lo tanto, aquello escritos y también a lo que que los textos escolares que no debiera ocurrir. Si libre- expresó hace algunos días está entregando el Ministerio mente un establecimiento la propia Feria Chilena del de Educación, lo reciba cada decide aceptar los textos que Libro, que ellos se excluyen uno de los estudiantes de los entrega el ministerio es para de vender textos escolares, establecimientos que firma- que efectivamente haga uso porque consideran que hay ron el convenio y aceptaron de ellos y no esté después un lucro desmedido en esto. recibir los libros. agregando libros adicionales Por lo tanto, las evidencias “Vamos a fiscalizar a través que no tienen gran diferencia están a la vista”, dijo Esparza. de módulo a cada estableci- con aquellos que entrega el miento para asegurarnos ministerio”. LAS CIFRAS. Según los datos de que estos textos están Al solicitarle su opinión entregados por el seremi de llegando a cada estudiante”, si detrás de la adquisición Educación, Pedro Esparza, en precisó Francisco Brizuela, de libros distintos a lo que la zona se habrán entregado sobre el control que hacen.1601 10 I ACTUALIDAD EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015

SE InStALARá En LA nuEvA SEDE Recuperan placa robada al Colegio de Periodistas

> Fue encontrada en una feria LA CIFRA de Tierras Blancas y adquirida Miguel Ángel Valenzuela, hace entrega al presidente del Colegio de Periodistas Con- por un reportero jubilado que la sejo Coquimbo, Manuel Bonifaz, de la placa de acero casi intacta. fOtO EL DÍA devolvió al gremio. La estructura 8 Bonifaz, recibió oficialmente profesión es lo que inspiró Núñez precisó que en esa fue sacada desde la sede que la identificación de la sede, a Miguel a comprar la placa época no hicieron la de- Años estuvo perdida la mencionando que “espera- y recuperarla para nuestro nuncia, puesto que se trató ocupaba en calle Brasil placa que identificaba la mos que la recuperación de gremio”, señaló. de un delito menor y con- sede del Colegio de Perio- esta placa de metal sea una Por otra parte, Javier Núñez sideraron que eran pocas Óscar Rosales Cid Blancas. distas en La Serena. buena señal para nuestro Montt, bajo cuya administra- las probabilidades de que La Serena La estructura de acero inoxi- gremio, de solidez, resisten- ción fue sustraída la identidad fuera recuperada. La placa que identificaba el dable, la ubicó un reportero cia, fortaleza y fuerza. Según del Colegio de Periodistas Efectivamente el hecho lugar de sesiones del Colegio deportivo capitalino, Miguel al gremio. hemos podido averiguar esta puesta en el muro de la sede ocurrió durante una ola de de Periodistas en La Serena, Ángel Valenzuela Arce, quien Explicó que al consultarle al placa fue robada hace más de social, se mostró sorprendido robo de placas de bronce en ubicada en las dependencias hace más de un mes, mientras vendedor de dónde la había 8 años desde una ex sede en de que apareciera. “Le perdí el centro de la ciudad de La de la Cámara de Comercio de recorría la feria se percató obtenido, la única información La Serena. La gentileza Miguel la pista hace muchos años. De Serena, tiempo en que tam- calle Brasil y que fue robada que la placa estaba a la venta que le dio fue que se la entregó Ángel Valenzuela nos permi- un día para otro, desapareció bién, a pocos metros de la sede hace más de ocho años, fue y como señalaba claramente una persona que vivía en Las tió recuperarla justo cuando en un período que se robaron del Colegio de Periodistas, recuperada tras ser encontrada “Colegio de Periodistas Consejo Compañías. hemos conseguido nuestra varios letreros metálicos del por calle Brasil, robaron la en un puesto de venta de la IV Región”, optó por adqui- Ayer el presidente de la or- nueva oficina. Sabemos que centro de la serena”, recordó histórica placa de diario El Feria de las Pulgas de Tierras rirla y hacer su devolución ganización gremial, Manuel el cariño y respeto a nuestra el periodista. día, que nunca se recuperó.1602i

nuEvO pROyECtO En vICuñA gARCIAS A un COnvEnIO COn SEnCE Hacen actividad Internos de Huachalalume física para adultos mayores se capacitan en repostería que contó con profesores poder trabajar en lo que ellos > Durante de educación física y un > Se trata de cinco han aprendido”, señaló. cinco meses se kinesiólogo, profesionales jóvenes reclusos a En tanto, la directora regio- acondicionaron e que estuvieron dando vida través del programa nal del SENCE, Grettel Araya hicieron ejercicios a estas actividades que se Transferencia al Sector Campos, destacó la oportunidad junto a profesores desarrollaron durante toda Público y significó a la cual accedieron, agregando especializados la época estival. una inversión de que “haber certificado a cinco Así lo explicó Jorge $3.413.321. jóvenes que son internos de la Munizaga, encargado de cárcel, conlleva a demostrar que Vicuña deportes de Vicuña, quién el SENCE y los programas de Durante cinco meses se además extendió la invita- La Serena Gobierno, están a disposición realizaron talleres de gim- ción para este viernes 20, Gracias a una alianza en- de toda la comunidad para nasia para adultos mayo- a las 18:00 horas, a todos tre el Servicio Nacional de apoyarlos y hacer un cambio, res, en la cual estuvieron quienes quieran asistir a Capacitación y Empleo, SENCE, un giro de vida”. participando integrantes la ceremonia de cierre de y Gendarmería, un grupo de el Servicio Nacional de de diversas agrupaciones este proyecto. cinco jóvenes recluidos en Capacitación y Empleo, tras- de la comuna de Vicuña. “Como Oficina de Deportes la sección juvenil del Centro Los alumnos de repostería cuantan con una nueva herra- pasa anualmente recursos a El proyecto fue financiado nos vimos en la necesidad Penitenciario Huachalalume, mienta para reinsertarse en la sociedad. CEDIDA Gendarmería de Chile para a través del Fondo Social y de abordar a los adultos en La Serena, se atrevieron capacitar a internos, personas Rehabilitación de Drogas mayores y lo hicimos por y decidieron capacitarse procedimientos establecidos sección juvenil del Penal condenadas en medio libre e del Gobierno Regional, obte- medio de este proyecto que en Pastelería, Repostería y y cumpliendo con normas hi- Huachalalume, comentó que incluso ex reclusos que tratan nido por la Casa del Deporte consta con 3 profesionales Panadería. giénico– sanitarias, de la mano “esta es una instancia favorable de reinsertarse en la sociedad. del municipio local. del área de actividad física, En el curso que les fue im- de la conocida chef regional para Gendarmería, que parti- En el recinto carcelario lo- Desde noviembre adultos con traslado de adulto ma- partido, los alumnos apren- María Ruth Goya y el organis- cipen en estas actividades, ya cal, se materializan distintos mayores de distintas locali- yor e implementación. Esto dieron a elaborar diferentes mo técnico de capacitación, que todo esto va a favorecer su programas tendientes a la dades de la comuna fueron ha durado 5 meses”, explicó productos de pastelería, repos- Gestor Limitada. proceso de reinserción, que les recuperación de los internos parte de esta iniciativa, la Munizaga. 1604 tería y panadería, siguiendo Carlos Navarro, jefe de la permita en el día de mañana en términos sociales. 1603 EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 ACTUALIDAD I 11

En LA SEREnA hAy SOLO CuAtRO ESpACIOS pARA ApARCAR Buscan incentivar el uso de bicicletas y crear estacionamientos especiales

> La iniciativa la lleva adelante el concejal Jorge Hurtado, quien solicitará formalmente al alcalde una inversión en este sentido

Óscar Rosales Cid La Serena LA FRASE El concejal de La Serena, Jorge Hurtado, informó que solicitó “En La Serena al municipio que se habiliten solo se disponde más espacios y estructuras especiales para estacionar cuatro lugares bicicletas, con el objeto de debidamente incentivar la utilización de esta máquina de tracción señalizados, humana en el centro de la pero que son ciudad. insuficientes” Según Hurtado, esto debe ser parte de las medidas que JORGE HURTADO buscan ayudar a desconges- Concejal de La Serena Son numerosas las personas que utilizan la bicicleta como medio de movilización o para hacer ejercicio. La tendencia tionar el centro de la ciudad. va en aumento. LAutARO CARMOnA El concejal argumentó que en virtud de una serie de an- POCOS ESPACIOS. Hurtado para tener una vida más sana” nes, por lo que en la sesión tecedentes que ha estado planteó que “en La Serena solo del concejo comunal que se revisando en este último tiem- se dispone de cuatro lugares TRASLADO. Pero la autoridad el mercado desarrollará hoy le daría un po, además de una petición debidamente señalizados, pero fue más allá, indicando que él mayor impulso. de los ciclistas agrupados, que son insuficientes”, dijo. era partidario de trasladar los ••• En el mercado existen variados tipos de esta- Aunque reconoció que era que son varios en la comu- Explica que cuando se ve la estacionamientos del centro cionamientos para bicicletas, ya sea en cuanto a una propuesta personal, ha- na, “pero también de varios gran congestión vehicular de La Serena hacia la periferia modelos y también referente a los valores. Otra bía otras autoridades que la trabajadores que he visto de en la ciudad y una serie de de la ciudad. alternativa es mandar a fabricar los aparatos estaban avalando y “he reci- manera frecuente venir a su atochamientos, que se hacen Dijo que consideraba que que sostienen las bicicletas según las especifica- bido una serie de apoyos y trabajo en bicicleta, es que cada día más frecuentes, “uno esto era importante para la ciones que requiere el cliente. Hay triangulares, naturalmente que el alcalde he solicitado formalmente también tiene que generar los comuna y que había hecho las modelo U, espiral, de muro, colgantes, de poste no tendría ningún inconve- que el municipio instale más espacios para aquellos que consultas en la secretaría de y de argolla, entre otros modelos. En La Serena niente en apoyar mi moción”, estacionamientos de bicicle- utilizan la bicicleta, no sólo planificación y con el director hay algunos que se utilizan que son triangula- precisó Jorge Hurtado sobre tas, fundamentalmente en el como medio de transporte, de tránsito, considerando que res, como los de la Plaza de Armas. esta propuesta que cree tiene centro de nuestra ciudad” sino que como un vehículo estaban todas las condicio- futuro. 1605i 12 I ACTUALIDAD EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015

LOMbARDO tOLEDO Concejal dice que se ha apoyado a los vecinos en lucha contra vertedero

> La autoridad comunal LA FRASE señaló que presentarán recurso “Hubo gestiones, legal contra quienes resulten FOtO EL DÍA por lo mismo El vertedero se encuentra en un recinto privado en Las Compañías. responsables por el vertedero encuentro un ilegal en Las Compañías. poco mezquina zará la idea de interponer un MANIFESTACIÓN PACÍFICA recurso legal contra quienes la opinón de los resulten responsables del daño Yislem Adaos Villegas LABOR MUNICIPAL. El concejal dirigentes” ambiental que se ha causado Coquimbo fue enfático al señalar que no ••• El pasado viernes un grupo de 50 vecinos a raíz de este vertedero ilegal. El vertedero ilegal de la quebra- se reconoció la labor que el LOMBARDO TOLEDO marchó por Avenida Islón con el objetivo de pro- “Se planteará en el concejo da Los Loros en Las Compañías municipio realizó antes de Concejal de La Serena testar para conseguir medidas concretas y ta- de hoy poner una acción legal sigue dando que hablar. Así lo que el tema causara revuelo. jantes contra el vertedero ilegal que se ubica en para él o los responsables de ratificó a diario El Día el con- “Que temáticas tan sensibles un terreno privado cerca de la Villa El Romero. este hecho que se ha convertido cejal de La Serena, Lombardo como la salud de las perso- autoridad nunca hubo una Según indicaron en su oportunidad los vecinos, en un daño para la salud de los Toledo (DC) quien manifestó nas y su calidad de vida se respuesta concreta. pese a solicitar en reiteradas oportunidades vecinos”, indicó Lombardo estar sorprendido con los úl- instrumentalice al decir que “Él nos acompañó a averiguar una ayuda, las autoridades nunca le entregaron Toledo. timos sucesos y reacciones de la autoridad no había hecho todos los trámites que habían ninguna solución. Desde la dirigencia vecinal parte de la comunidad afec- nada, porque el alcalde y el que realizarse, sin embargo, esta posible acción legal es tada de villa El Romero. Hay municipio realizaron gestiones después no obtuvimos las una alternativa que venían que recordar que el pasado y por lo mismo encuentro un respuestas de esos organismos. llegó el dueño del terreno y la Por su parte, Toledo indicó buscando desde hace rato. viernes los vecinos, molestos poco mezquina la opinión Sabemos que él nos ayudó Municipalidad de La Serena. que la inversión que está “Nosotros queríamos eso, esta por las emanaciones de humo de los dirigentes. Nosotros en ese sentido”, aclaró Alicia. Sin embargo, los vecinos des- realizando el municipio en medida se debió tomar hace provenientes del vertedero, no hemos abandonado a los confían de esta medida y han el sector es bastante grande, mucho tiempo, ya que es un se manifestaron de forma vecinos”. ACCIONES LEGALES. A fines solicitado otras acciones con considerando el hecho de problema que hemos venido pacífica por la Avenida Islón Por su parte, la dirigenta del de este mes el vertedero ile- el objetivo sacar la totalidad que el terreno es privado. arrastrando, pero encontramos en compañía del diputado sector Alicia Cortés, si bien no gal, ubicado en un recinto de la basura del sector y no Independiente de esto se bueno que la municipalidad Sergio Gahona (UDI), causando desconoce la participación del privado, deberá desaparecer, cubrirla con tierra como se anunció que hoy en la re- decida poner una demanda”, la molestia de Toledo. concejal, aclara que desde la eso según el acuerdo al que estaba haciendo. unión del concejo se anali- aclaró Alicia. 55-1

Por un monto adicional

PackUNO PackDOS Suscripción anual a Suscripción anual a Rev. Capital Revista Casas

Llama a los fonos 2200 406 2200485

* EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 ACTUALIDAD I 13

SE ApORtAROn $2.500 MILLOnES pARA EL RECIntO DEpORtIvO Destacan rol del CORE para inicio de obras del estadio ovallino

Para Teodoro Aguirre el gesto > El gobernador de Limarí, del gobernador Herrera es Cristián Herrera, destacó el importante porque se destaca la labor que el CORE cumple compromiso de los consejeros revitalizando proyectos que con este proyecto y señaló que se creían perdidos, labor que no toda la comunidad conoce. ya se realizan gestiones para “Pudimos aprobar 2.500 comenzar su construcción. millones de pesos que es lo Alberto Gallardo, Hanna Jarufe, Lidia Zapata, Marcos Solís, el gobernador Cristian He- que faltaba para financiar rrera y Teodoro Aguirre. fOtO CEDIDA Ovalle totalmente el estadio y lo Entusiasmados se encuen- LA frAse hicimos desde el Consejo construcción del Estadio de gustia y molestia del pueblo Para la construcción del tran en el Limarí y, específi- Regional, porque pensamos Ovalle y la comunidad pueda ovallino porque aún no se estadio se presentaron camente en la capital de la “Este aporte que ya no podemos esperar utilizar este espacio, anhelado puede levantar esta obra, pero las ofertas de la empre- provincia, tras la aprobación tres o cuatro años más para por años. este Gobierno está compro- sa Inversiones Quilodrán de más de $2.500 millones es una señal que vuelva hacerse otra li- “Hemos conformado un metido en sacar adelante este que ofreció construir el otorgados por el Consejo de compromiso citación y se siga buscando equipo de trabajo de todos proyecto porque Ovalle merece recinto por $11.231 millo- Regional para la construcción y unidad con plata en Santiago. Pusimos los sectores para sacar esto tener un espacio digno donde nes y Constructora ByC que del Estadio de Ovalle. el dinero desde aquí, desde adelante. Sabemos de la an- practicar deportes” . ofreció $10.962 millones.5201 Por ello, el gobernador, la ciudadanía la región. Valoramos el gesto Cristián Herrera reconoció ovallina”. del Gobernador y nosotros la labor del CORE en el desa- como CORE cumplimos con rrollo de infraestructuras para CrIsTIán herrerA nuestro deber” la región. La autoridad valoró gobernador de la provincia el compromiso con la ciuda- del Limarí InICIo De ConsTrUCCIón. danía ovallina, que este aporte Cristián Herrera señala que representa, especialmente de junto a este importante aporte los consejeros de la provincia: desde el Consejo Regional, Lidia Zapata, Teodoro Aguirre, se está trabajando para que Alberto Gallardo, Miguel Solís prontamente se inicie la y Hanna Jarufe. Regionales

InTenDenTA UTrerAs reALIzA DIáLogo pIDen no CobrAr$300 De InTegrACIón Con ArgenTInA AL gIrAr bono mArzo Desde la Bancada de Diputados de la UDI, anunciaron que so- licitará mediante oficios que BancoEstado precise si se está cobrando el impuesto de $300 pesos por el uso de la Cuenta Rut a los beneficiarios del Bono Marzo, que usan este medio electrónico para cobrar su beneficio estatal. El diputado Sergio Gahona se- ñaló que para muchas familias este bono marzo es un aporte “Diagnóstico Integrado y Análisis Estratégico de la real a los gastos que se generan Integración Túnel Agua Negra y Corredor Bioceánico en esta época del año , pero que es el nombre de la jornada de trabajo que se realiza hoy “muchos de estos bonos marzo en La Serena. La actividad tiene por objetivo potenciar son pagados a través de la Cuenta la integración entre Chile y Argentina , a través del Rut de BancoEstado, la que como beneficio económico y social del Túnel Agua Negra.5202 sabemos, cobra $300 por cada giro que se efectúa”, dijo. DIpUTADo wALker soLICITA fIsCALIzAr Para el legislador es importante LAs AgUAs TUrbIAs De ovALLe que BancoEstado aclare si está El diputado Matías Walker solicitó en la Cámara Baja cobrando este dinero por cada mejorar la entrega de agua mediante camiones aljibe giro desde la Cuenta Rut o si en en localidades rurales de la Región de Coquimbo y la este caso, se hizo una excepción y fiscalización a la turbiedad del agua manifestada por los no se les cobrará a los beneficiados vecinos de Ovalle. Para ello envió un oficio a la Onemi y que usen este sistema de pago”, a la Superintendencia de Servicios Sanitarios.5203 consignó Gahona. 5204 14 I ACTUALIDAD EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015

CAtARSIS CIuDADAnA

dejo de genialidad, “pero hoy dia se estereotipó el mundo de los humoristas y todos Políticos divididos frente a rutinas entraron a ironizar sobre la política en sus aspectos mas nefastos”. Para el parlamentario el pro- blema no es el humor político humorísticas que los critican en sí, sino qué tipo de humor , que lamentablemente hoy es ofensivo. ZONA DE DEBATES “Ahora se dicen cosas devas- > Para algunas autoridades tadoras a través del humor, el humor político es el reflejo que son celebradas por la comunidad, pero cuidado del pensamiento ciudadano; que lleva un mensaje y un mientras que para otros es contenido más alla del humor ofensivo e incluso peligroso. y es una advertencia. Hay una virulencia oculta, que no es buena”. Rebeca Luengo Pereira la burla hacia el actual siste- Misma postura tiene el di- La Serena ma, incluso cada semana es putado Sergio Gahona que Penta, Caval, SQM, han esta- comentario obligado la rutina manifiesta que “el deporte na- do en la contingencia estos del controvertido personaje, ErNESTO vELASCO SErGIO GAhONA MATíAS WALkEr cional de hoy en día es criticar últimos meses y por los cues- Yerko Puchento, quien se ha presidente Partido Radical diputado (uDI) séptimo distrito diputado (DC) octavo distrito y hablar mal de los políticos . tionamientos a la acción de transformado en la voz del “No hay que ser tonto “El deporte nacional “Yo creo que es bueno Hace bien reirse de nosotros la clase política en estos he- pueblo y que en su primera grave, porque el humor actual es cuestionar, que exista esa catarsis mismos, pero no puede ser algo chos, pareciera que se hace actuación en un programa de expresa una crítica criticar y hablar mal de y poder reírnos de noso- permanente, porque perjudica realidad esa vieja similitud televisión, atacó por más de 40 social de distintos mo- los políticos, pero eso tros mismos. Debemos la institucionalidad”. que utilizan los comediantes minutos al hijo de la Presidenta mentos. Más que moles- es responsabilidad de escuchar y acoger la crí- Agrega que es necesario una entre delincuentes y políticos Michelle Bachelet, Sebastián tarse, se debe asumir el nosotros”. tica que se nos hace en fórmula para que la ciudadanía y que nunca falla para hacer Dávalos y a los controladores problema y solucionarlo” estas rutinas” se exprese,,pero deben existir reír al público, una risa triste de Penta. límites tales como la dignidad al percibir que el sistema nos Para el vocero de la Nueva de las personas. defrauda y nada cambia. Hoy Mayoría y presidente del par- lógico que la molestia de realidad y poder actuar para FALTA GENIALIDAD. Más críti- “ No se puede censurar y vetar el humor también se ha trans- tido Radical, Ernesto Velasco, la comunidad lo recoge el enmendar el camino. co es el diputado socialista nada, pero tampoco se puede formado en la catarsis de la el humor siempre ha sido humor y debemos asumir “Yo creo que es bueno que Raúl Saldívar, para quien la hacer escarnio de la gente ciudadanía para demostrar una fórmula de presentar el y tratar de sacar lecciones exista esa catarsis y poder edad de oro del humor polí- porque se cometen errores o su malestar y desconfianza panorama nacional. Agrega para corregir nuestro actuar”. reírnos de nosotros mismos. tico fue entre los gobiernos delitos, para eso está la justicia. ante esa “elite” que maneja los que los políticos deben asumir Por su parte, el diputado Hoy los humoristas se ríen de Pedro Aguirre Cerda y Yo esperaría que los políticos destinos del país y su condición que si son el centro de rutinas Matías Walker señala que de los políticos y antes era Salvador Allende “cuando y familiares no estén más en de intocables e intachables. humorísticas es por su propio es positivo que existan di- de la iglesia. Nosotros tene- se vivió el momento más la boca de humoristas y eso Así en diversas rutinas festi- actuar, que ha generado la versos métodos para que la mos que acoger de alguna demócratico de la historia pasa también por nosotros. valeras de comediantes como desconfianza de la ciudadanía. ciudadanía exprese lo que manera, con mucho sentido de Chile” . Agrega que en esta No sólo bastauna legislación, Arturo Ruiz Tagle, Edo Caroe y “Quizás no es la mejor forma, siente y que a la vez, permita del humor, esas inquietudes ironía política, que incluso si no que mejorar nuestra León Murillo el eje central es pero es parte de un proceso al mundo político conocer la que nacen de la ciudadanía”. fue exportada, se percibía un conducta”. 5206

DOCuMEntACIón DE RESPALDO Dirigentes exigen cumplimiento a compromisos adoptados por el MOP Pía López Eccher rante la conferencia de prensa los acuerdos adoptados con la > Representantes de Ovalle realizada la mañana de ayer, seremi de Obras Públicas Mirta cuatro localidades de la ruta D-43 recordaron que, No nos oponemos al progre- donde junto a representantes Meléndez, pues aún no se les de 2014, se les otorgó so, pero queremos que sea de de Romeralcillo, Higueritas asegura que los atraviesos que factibilidad positiva a 4 para todos”, exigía Fernando Unidas, Estancia El Durazno, y necesitan se incorporen en el Los dirigentes no descartan radicalizar su demandas si atraviesos Elorza, presidente de la Junta Recoleta exigieron documen- proyecto ‘Concesión para el no obtienen respuestas de las autoridades. EL OvALLInO de Vecinos de Pejerreyes du- tación de respaldo que avale Mejoramiento y Conservación de la Ruta D 43 de la Región de Coquimbo’, tengan financia- Bosh - Consul - Daewoo - miento para su materialización. Electrón - Junkers - Moulinex - El pasado 10 de octubre del Philips - Rowenta - Splendid - Sindelen - Trotter - Teka año 2014 , la seremi otorgó Thomas - Toyotomi - Whirlpool factibilidad positiva a 5 atra- CIRUGIA RECONSTRUCTIVA viesos. En un comunicado Mirtha Meléndez aclaró que “el acuerdo con los dirigentes de la comunidades para la con-

*Retiros y entregas sin costo creción de una serie de obras para el cliente radio urbano. adicionales en la concesión Balmaceda 373 - La Serena - Fax: 211446 [email protected] de la doble vía de la ruta 43 Fonos: 51-2 222729 / 2 227287 / 2 225229 Financiamiento se mantiene vigente. EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 ACTUALIDAD I 15

ASAMBLEA REGIONAL ESTE SÁBADO 21 DE MARZO RN busca una postura clara ante hechos de corrupción política

La cita de los militantes > Junto al secretario general del RN es a las 11:00 horas en la partido, Mario Desbordes, el sede partidaria de la capital del Limarí. Previamente se Consejo Regional debatirá en realizará el Consejo Regional Ovalle sobre las temáticas que de la juventud de Renovación Nacional, quienes reestrutu- afectan a la zona y la situación rarán su directiva y darán un de la política actual. voto político de apoyo a Felipe Carlos Gutiérrez de la juventud RN y Felipe Álamos, presidente regional del partido Álamos.5205 esperan reunir a todo el Consejo Regional en Ovalle este sábado. ANDREA CANTILLANES

Rebeca Luengo Pereira LA FRASE La Serena Debatir la actualidad política nacional y que Renovación “El panorama Nacional a nivel local adopte político está una postura clara y precisa frente a los hechos de corrup- complejo, porque ción y actuaciones irregulares las instituciones ocurridas en el último tiempo, han perdido la es el principal objetivo de la 2014 primera asamblea del Consejo credibilidad”. Regional de RN que se reunirá este sábado 21 de marzo en FELIPE ÁLAMOS Ovalle y que contará con la presidente regional Renovación presencia el secretario general, Nacional Mario Desbordes. Felipe Álamos, presidente regional del partido señala se debe apurar el paso, ya que que la reunión que contará se acerca una nueva elección con cerca de 50 militantes municipal. locales busca un pronuncia- “Hay sectores que se han miento regional en “orden a sentido fuertemente afectado la necesidad ineludible de por esto y hay que ver cómo van recuperar la credibilidad de a reaccionar en el tiempo, pero la clase política que se ha visto también tenemos que avanzar. empeñada por los recientes Tenemos desafíos electorales acontecimientos, en los que al frente que debemos afron- afortunadamente RN no ha si- tarlos y, para ello, tenemos do involucrado. Hay que tener que recuperar la confianza de una posición fuerte respecto a la ciudadanía y tener idearios que las personas, sin perjuicio políticos. En la medida que 2014 de la responsabilidad legal, eso lo podamos construir, lo asuman una responsabilidad demás vendrá por añadidura, política de su comportamiento porque es la conformación de ético y, en eso, los partidos no una gran alianza política de pueden mirar para el lado” la oposición”. Respecto al rol de Renovación Respecto a cómo generar Nacional en la Alianza y la nuevamente la confianza en continuidad de esta coalición, la ciudadanía, álamos ma- Álamos señala que debe respe- nifiesta que el panorama es tar la institucionalidad de cada complejo, ya que se ha perdido partido, pero que las uniones la credibilidad en todas las ins- políticas se construyen en tituciones. Sin embargo, para base a un “ethos” común y “a volver a creer en el sistema en medida que esas confianzas no general, se debe trabajar para existan entre todos los actores, que las instituciones trabajen es muy difícil y poco viable de forma autónoma y que tener una coalición”. quienes lideren estos servicios, Agrega que el trabajo de gene- lo hagan indpeendiente de rar nuevamente las confianzas quien los designa. entre los partidos que forman Respecto a la labor de los la Alianza es un proceso que partidos, el presidente regional se dará lentamente, consi- es tajante en que deben ser derando que la UDI ha sido estrictos en medidas sancio- fuertemente afectada por el narias ante cualquier acto Caso Penta. De todas maneras, irregular. 16 I ACTUALIDAD EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015

DESDE hACE unA SEMAnA SE pRESEntA EL pRObLEMA Sanitaria explica la causa que provoca la turbiedad del agua potable en Ovalle casos de gastroenteritis o dia- > Aguas del Valle aseguró que zonA De DebATes rrea, asimismo los análisis del estos casos son puntuales y agua de acuerdo lo que hemos visto, están bacteriológicamen- su origen fue producto del te estables, sin embargo, uno cambio de velocidad en el tiene que estar preocupado, se tomarán medidas, estamos régimen hidráulico en la tubería alertas”, afirmó la profesional. generando que los sedimentos En este sentido la médico jefe recomendó “dejar correr el Yaritza Mondaca R. solucione esta situación para agua unos segundos y dejarla Ovalle terminar con la turbiedad decantar antes de beberla, Descontento ha generado en del agua y que informe a la fRAnCIsCo CeRvA AnA RosA mUÑoz CRIsTIAn heRReRA ojalá usar algún tipo de filtro. la ciudadanía la turbiedad comunidad pertinentemente Subgerente zonal de Aguas del Valle 1 Médico del departamento provincial Gobernador del Limarí También luego de lavarse las del agua potable que hace detalles de lo acontecido”, “Se hará un lavado de de salud de Limarí “Seguiremos monitorean- manos usar toallas de papel alrededor de una semana dijo la autoridad provincial. redes, la que se realizaría Los análisis del agua de do la calidad del agua con y si se quiere prevenir más, mantiene preocupados a los En este sentido Francisco Cerva, en horario nocturno. Va- acuerdo lo que hemos las entidades fiscalizado- tomar el agua cocida”, explicó. vecinos de diversos sectores subgerente zonal de Aguas mos a informarles a los visto, están bacterioló- ras del Estado. También Recordemos que durante la de Ovalle, quienes a través de del Valle explicó que “hubo vecinos cuándo vamos a gicamente estables, sin le hemos pedido a Aguas jornada del lunes se ofició a la las redes sociales han dejado un total 16 reclamos que se hacer estos trabajos”. embargo, uno tiene que del Valle que solucione Superintendencia de Servicios en evidencia esta situación. focalizaron en el centro de la estar preocupado, se esta situación (...)” Sanitarias para que fiscalicen Es por ello que el día de ayer, las ciudad, por lo que chequea- tomarán medidas” la norma de la turbiedad en autoridades pertinentes se die- mos todos los parámetros el agua que está entregando ron cita en la Gobernación del de nuestra fuente de produc- la sanitaria. A este llamado Limarí con el fin de poder esta- ción las que están normales. provocaran la turbiedad del quier extracción de agua les presentes en la tuberías también se sumó el diputado blecer las causas y los procedi- También verificamos si hubo agua”, dijo el profesional. anómala que no sea ope- se desprendan y provoquen Matías Walker, quien solicitó mientos a seguir para dar una alguna rotura de redes pero Es así que la empresa sanitaria rada por nuestra gente de un poco de turbiedad en el “un oficio que se envíe a la pronta solución a este servicio. tampoco se dio”, manifestó aseguró estar verificando Aguas del Valle o Bomberos agua, por ello recomendamos superintendencia de servicios “Cité a una reunión para Cerva, quien afirmó que “es- los grifos que posiblemente sea denunciado”, dijo. decantar el agua. El recurso sanitarios para que atienda las conocer el diagnostico de lo tos casos de turbiedad son hayan sido intervenidos, los “De igual forma se hará un hídrico utilizado para este fin denuncia de los vecinos de la qué está sucediendo”, señaló puntuales, producto de un cuales “vamos a cambiar por lavado de redes, la que se se reciclará en áreas verdes”. ciudad de Ovalle, quienes ale- Cristian Herrera, Gobernador cambio de velocidad en el régi- unos de seguridad que se realizaría en horario noc- En tanto, Ana Rosa Muñoz, gan turbiedad en el agua que del Limarí, quien además ase- men hidráulico en la tubería, están adquiriendo, tenemos turno. Vamos a informarles médico jefe del departamento hoy día se está distribuyendo guró que “seguiremos moni- entonces lo más probable es algunos acá en Ovalle y en los a los vecinos cuándo vamos a provincial de salud de Limarí, en los servicios de agua potable toreando la calidad del agua que hayan intervenido algún próximos días empezaremos hacer estos trabajos”, agregó señaló que “hasta estos mo- (…) y que tome cartas en el con las entidades fiscalizadoras grifo que provocó este cambio el proceso de renovación. Por el profesional, quien indicó mentos no existen datos es- asunto con Aguas del Valle del Estado. También le hemos de velocidad generando que ello hacemos un llamado que “estos lavados hacen tadísticos ni nada que pueda y pueda dar una respuesta pedido a Aguas del Valle que los sedimentos de la tubería a la comunidad que cual- que las partículas coloida- confirmar un aumento de satisfactoria”.

Regionales

RegAnTes DeL embALse ReCoLeTA ConTInúA DILIgenCIAs ILUmInACIón en ConfíAn en InvesTIgACIón en CAso De homICIDIo ALAmeDA De ovALLe El pasado 18 de febrero se notificaba la investigación La Fiscalía de Coquimbo continúa Inquietos se han mostrado en las contra el conservador de Bienes Raíces de Ovalle por el desarrollo de diligencias en últimas semanas los transeúntes los presuntos delitos de infidelidad en la custodia de torno al homicidio de un joven que pasan por el sector Alameda documentos públicos, desaparición de documentos ocurrido en un restaurante del de Ovalle durante las noches tras públicos y presentación de documentos falsos en juicios mercado municipal, el pasado la falta de iluminación en el lugar. relacionados a la duplicación de más de 600 acciones dos de marzo, donde un menor Las calles Antonio Tirado de agua del Embalse Recoleta. Durante esta audiencia de edad se encuentra formali- Lanas, Independencia, Ariztía la defensa buscó el sobreseimiento del caso, sin em- zado por homicidio calificado Poniente y Oriente carecen de bargo, esto fue denegado por el Juzgado de Garantía y en internación provisoria.La luminosidad en los postes, lo de Ovalle. Pero la defensa presentó un recurso ante la Brigada de Homicidios recavó los que convierte a la zona en un Corte de Apelaciones de La Serena, cuya audiencia se antecedentes que permitieron la ComIenzAn A eLAboRAR PLAn De lugar propicio para los asaltos. realizó ayer, en la que luego de cerca de una hora, la detención del menor. “Habrían segURIDAD PúbLICA en CombARbALá Una peatón expresó que “cuando corte decidió dejar pendiente el fallo hasta nuevo aviso. antecedentes que la víctima con el El alcalde de Combarbalá , Pedro Castillo, y el coordinador salgo de las reuniones del colegio El Presidente de la Asociación de Canalistas del Embalse imputado se conocían y tendrían regional de Seguridad Pública, Carlos Cares se reunieron de mi hijo debió caminar hacia el Recoleta, Luis Pizarro, señaló que “Confiamos en que rencillas anteriores, e incluso el para analizar el Plan Comunal de Seguridad. Las autoridades centro por este lugar y la verdad es no se dará lugar al recurso de apelación interpuesto mismo día de los hechos ocurrió definieron los ejes estratégicos para la elaboración de un que da miedo transitar a oscuras. por la defensa del conservador, y ello permitirá que la una pelea en el exterior del Juzgado plan con la finalidad de levantar el Consejo Comunal de No sé qué sucede pero ojalá los fiscalía pueda investigar y saber en definitiva qué pasó de Garantía de Coquimbo”, dijo Seguridad Pública y combatir los delitos que últimamente encargado puedan mejorar las con nuestra demanda”.1212 la fiscal Marcela Elchiver. 1213 están afectando a los sectores rurales. luces pronto”. EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 I 17

DÓLAR Comprador $642,10 INDICADORES DÓLAR Vendedor $641,70 ANTOFAGASTA - COPIAPÓ DÓLAR obs. de EE.UU.$640,84 VALLENAR - ILLAPEL Euro $677,44 LA CALERA - SAN FELIPE NEGOCIOS 18Mar15 CURICO - TALCA - TEMUCO

A PARTIR DE COPA AMÉRICA Empresarios buscarán establecer vuelos periódicos entre La Serena y San Juan

estamos haciendo trabajo con > Cámara Regional de Turismo los comerciantes, de hecho y la Cámara de Comercio de esta reunión la convocamos nosotros”. San Juan están elaborando un Por su parte, el Coronel documento que respaldaría la de Carabineros Rolando demanda de pasajeros Casanueva, precisó que “desde el mes de noviem- Cristian Riffo M. estarán vinculados al próximo bre se ha planificado cada La Serena campeonato de fútbol que se una de las actividades que Aunque aún no está claro desarrollará en el mes de junio. van a desarrollar, tanto los cuántos, es seguro que du- “Esta alianza se crea con la visitantes, como los equipos rante los días de la próxima escusa de este campeonato, que tendrán participación en Copa América, varios chárter fundamentalmente para esta sede. Nuestra participa- provenientes del otro lado de poder trabajar en conjunto ción parte cuando los equi- la cordillera llegaran hasta el y dejar establecido una ruta pos arriban al aeropuerto y Aeródromo La Florida de La aérea en forma permanente son traslados hasta los cinco Serena. Pero esta situación entre San Juan y la ciudad de La hoteles comprometidos. Y extraordinaria, los empre- Serena. Ese es uno de hitos que luego para los entrenamien- sarios de la Cámara regional queremos trabajar. Estamos tos se realizarán cápsulas de de Turismo de Coquimbo y ambos confeccionando un desplazamiento”. la Cámara de Comercio de documento formal de soli- Finalmente, el director de San Juan, la quieren convertir citud basado en estadísticas, El coronel de Carabineros, Rolando Casanueva, fue el encargado de analizar la segu- Sernatur, Alberto Duarte, afir- en algo permanente. Es así porque tiene que ser técnico. ridad durante la próxima Copa América. FOTO: ANDREA CANTILLANES mó que se están trabajando como están elaborando un Luego vamos a ir como una con entidades de educación documento que justificaría sola organización a solicitar canía la Copa América, para calde Roberto Jacob, afirmó que significa tener la Copa de la zona para llevar a cabo la idea de tener al menos un tener esta ruta aérea”, afirmó. luego intentar tener un vuelo la Copa América será “una América aquí en La Serena”. un sistema de voluntariado vuelo semanal permanente En tanto, Hermes Rodríguez al menos semanal y en forma oportunidad para mostrar En esa misma línea, la de información turística. entre ambas ciudades. presidente de la Cámara de continúa. Nosotros estamos los que somos, que tenemos presidenta de la Cámara “La idea es que estudiantes La información la entregó Comercio de San Juan, con- elaborando el pedido formal y porqué somos uno de los de Comercio de La Serena, puedan estar presentes en la presidenta regional de la firmó que ya se han iniciado a las autoridades de nuestro destinos más demandados Paulina Hernández, dijo que todos los puntos y lugares Cámara de Turismo, Laura las gestiones para concretar gobierno para tal fin”. a nivel de Chile y el mundo. “el llamado para todos los que sea necesario. Los vamos Cerda, durante un encuentro dicha iniciativa. “La idea es tra- Estamos trabajando, creo que comerciantes y a todos los a capacitar en conjunto con el realizado ayer en La Serena, bajar en conjunto con ambas PREPARATIVOS. Con respec- la gente se está motivando, ciudadanos a involucrarse departamento de turismo del donde participaron todos los cámaras para promocionar to a los preparativos que se pero tenemos que hacerlo en lo que significa ser sede municipio de La Serena y las actores públicos y privados que inmediatamente por su cer- realizan a nivel local, el al- aún más para que sepan de la Copa América. Nosotros cámaras”. 4501

ZONA DE DEBATES

PAULINA HERMÁNDEZ ROBERTO JACOB LAURA CERCA ALBERTO DUARTE MARÍA INES CERDA ROLANDO CASANUEVA Presidenta Cámara de Comercio Alcalde de La Serena Presidenta Cámara Regional de Turismo Director de Sernatur Gerenta regional LAN Chile Coronel de Carabineros “El llamado es a los co- “La Copa América no es “Nosotros nos vamos a “Tenemos una gran “Como línea oficial de la “Desde noviembre he- merciantes, a los ciuda- un evento cualquiera, preocupar como gremio oportunidad y esto sig- Copa América estamos mos planificado cada danos a involucrarse en estamos trabajando hace de poder entregar toda la nifica una gran prueba muy orgullos. Hemos una de las actividades lo que significa ser sede dos años y creo que he- información a nuestros para La Serena, pero preparado paquetes que desarrollarán, tanto de la Copa América. El mos avanzado bastante, asociados y al público también para la región, especiales para quienes los visitantes, como los compromiso debe ser in- y el estadio ya está apun- que llegue a la zona a dis- es una oportunidad co- quieran venir o quieran ir equipos que tendrán volucranos de lleno”. to de” frutar del evento” mo destino” a ver a la roja” participación en la sede” 18 I NEGOCIOS EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015

UN ALZA DE registró el IPSA, que El índice general, el IGPA, avanzó en un 0,39% y quedó quedó en 3.849,72 en 18.794,31 enteros. UF 18.03.15 $24.581,59 IPC ENERO 0,1% puntos, impulsada por el Los papeles de Ripley lideraron las ganancias de UF 19.03.15 $24.584,76 IPC EN 12 MESES 4,5% avance de los títulos del la plaza con un salto del 5,88%. Los positivos COBRE US$2,61 Ingreso Mínimo Mes $225.000 grupo Latam Airlines. resultados de Ripley arrastraron a las acciones de 0,5% sus rivales Falabella y Cencosud, que ganaron un UTM MARZO $43.068 Asesoras del hogar $225.000 2,46% y 2,3%, respectivamente.

SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS productores de pisco”. En tanto la diputada, Alejandra Sepúlveda, com- Pisqueros llevan al congreso conflicto con el partió la preocupación de los productores de pisco de las re- giones de Atacama y Coquimbo. gobierno peruano por inscripción de marcas “Me parece súper razonable lo que ustedes están solicitando, Agricultura de la Cámara de del gobierno peruano en el formalmente es que se confor- creo que nosotros nos debería- > Insistieron en que Diputados, su inquietud ante el Estado Chile. Algo que nos LA FRASE me una comisión técnica que mos adherir a poder armar esta impresindible que el conflicto que mantienen con el parece insólito. Nosotros con- participe una representante de mesa que tienen que ver con las fisco de Chile deba gobierno peruano tras la oposi- fiamos en que esta objeción “Nos parece la fiscalía de Agricultura, uno actores desde el Ministerio de asumir la titularidad ción de inscripción de dos mar- no va a influir, pero en primer inadmisible, representante de fiscalía de can- Agricultura y la cancillería. No de la Denominación de cas que incorporan la palabra lugar nos parece inadmisi- cillería, y nosotros queremos sólo ustedes necesitan una ex- Origen del Pisco pisco en el Instituto Nacional de ble, se nos está aplicando una se nos está aportar nuestro representante plicación, nosotros también de Propiedad Intelectual (INAPI). norma peruana aduciendo la aplicando una legal, de manera que se dilu- porqué ustedes hoy no tienen Dicha inscripción había sido titularidad de la palabra pisco cide, cuál son los puntos de el respaldo del Estado de Chile Cristian Riffo M. realizada por la empresa Capel a nivel internacional y se nos norma peruana acuerdo o discordancia para el como lo tienen los peruanos La Serena en diciembre del año pasado. está tratando de imponer en aduciendo la fisco asuma dicha titularidad. en relación a su pisco”, dijo. Hasta el congreso nacional “Ahora en febrero uno de nuestras fronteras”, dijo Alonso. Porque respuesta concretas no Finalmente, el diputado, llegó ayer una delegación de nuestros asociados, que es la El dirigente indicó que para titularidad de la tenemos. Cancillería tiene los Felipe Letelier, afirmó “que la Asociación de Productores cooperativa Capel, que con- enfrentar de mejor manera palabra pisco” recursos, tienes los medios, este es un tema país...tiene de Pisco, encabezados por su grega a la mayor cantidad de este tipo de situaciones, “es tiene asesores en todas las em- que haber una política más presidente Pelayo Alonso, para cooperados, solicita la inscrip- necesario que el fisco de Chile PELAYO ALONSO bajadas de Chile, por lo tanto es nacionalista en el buen sen- plantear a los parlamentarios ción de marcas, cofradía del deba asumir la titularidad de la Presidente Asociación de un tema muchísimo más fácil tido, de proteger lo nuestro de la comisión de Relaciones pisco y Circulo del Pisco, y nos Denominación de Origen del Productores de Pisco. que lo que pudiéramos hacer y a nuestros agricultores en Públicas del Senado y de encontramos con la oposición Pisco. Lo que nosotros pedimos nosotros como Asociación de general”. 4502 EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 NEGOCIOS I 19

EN PAIHUANO Y RÍO HURTADO EN LA PROVINCIA DE CHOAPA Crearán Centro de Inician estudio de eficiencia Emprendimiento

negocio, entre otros. > Serán 50 El programa creará una energética en alumbrado público las personas comunidad de emprende- beneficiadas dores desde el inicio, un con la iniciativa- ecosistema de personas, > La iniciativa encabezada por una red, una comunidad, considerará Corfo y Minera Los un soporte intelectual, emo- Pelambres a través cional y profesional. El mo- una revisión de su fundación delo facilitará la interacción de los tipos de los actores económicos locales, que permitirá fo- de luminarias mentar la colaboración, existentes y La Serena el trabajo en comunidad Este miércoles 18 de mar- y la multidisciplina, entre medidas de zo se realizará el lanza- otros aspectos. mejoramiento miento del Primer Centro El proyecto también con- para disminuir de Emprendimiento y templa actividades men- Aceleración de Negocios suales que promuevan el el consumo del Choapa, espacio de intercambio de experien- eléctrico interacción para empre- cias de las empresas locales sarios y emprendedores y el análisis de sus prin- y ahorrar prestadores de servicios cipales potencialidades. recursos de la minería, comercio, Durante la primera etapa turismo y alimentación. Al se trabajará en identificar municipales respecto Andrés Sánchez, las brechas entre los parti- El Seremi de Energía, Marcelo Salazar, expuso la importancia del estudio al Alcalde de director regional de Corfo, cipantes para fortalecer y Paihuano, Lorenzo Torres. CEDIDA indicó que esto permi- potenciar sus habilidades Cristian Riffo M. tirá acelerar el proceso y competencias. La Serena de cambio tarifario. ALCALDES. El alcalde de de desarrollo de sus ac- La segunda etapa se fo- Una inversión de 30 millones LA FRASE Paihuano, Lorenzo Torres, tuales y nuevos negocios. calizará en crear redes y de pesos considera el estudio AGENDA ENERGÉTICA. El valoró el inicio de este estudio, Añadiendo que el proyecto alianzas estratégicas entre de eficiencia energética en Seremi de Energía, Marcelo “El cambio “ya que todo tipo de iniciati- “se desarrollará a través de actores relevantes del en- alumbrado público que el Salazar, destacó que el eje 5 de de tecnología vas vinculadas a la eficiencia asesorías especializadas, torno. En tanto, la tercera Ministerio de Energía comenzó la Agenda de Energía, establece energética nos generará un para así generar una comu- etapa se centrará en el desa- a desarrollar en las comunas diversas acciones en materia ahorrará un 20% ahorro de recursos”. nidad de emprendedores rrollo del capital humano, de Paihuano y Río Hurtado. de eficiencia energética, como de consumo Por su parte, el alcalde de Río que fomenten una cultura basado en la innovación La iniciativa considerará un el plan de recambio de lumi- eléctrico, Hurtado, Gary Valenzuela, esti- basada en el emprendi- y el emprendimiento, a acabado catastro de todas narias de alumbrado público, mó que el estudio contribuirá miento, la innovación y través de la instalación de las luminarias instaladas en para lo cual este estudio tendrá liberando a determinar el gasto real del asociatividad”. nuevas herramientas de ambas comunas, para deter- gran importancia “ya que va recursos”. municipio en electricidad y a Se trata de un progra- trabajo. Y la cuarta etapa minar el tipo de lámpara, el a permitir que estas dos co- definir las potencias asignadas ma realizado por Corfo buscará realizar mejoras en estado de la misma, la potencia munas levanten información MARCELO SALAZAR a cada una de las localidades, y Minera Los Pelambres, la gestión de cada negocio contratada para cada poste, que les permita concursar”. Seremi de Energía ya que en algunos sectores a través de su fundación, para que puedan lograr el entre otros aspectos. La autoridad también subra- se perciben bajas de voltaje. que está basado en inno- estándar de los prestadores El estudio fue adjudicado a la yó que el estudio y el eventual El jefe comunal recordó que vadoras metodologías de de servicios de la minería empresa Negawatt. Según Juan recambio permitirá generar entre los años 2008 y 2009 trabajo que incorporan y el comercio. Andrés Peñailillo, de Negawatt, ahorros que irán en directo se efectuó un recambio de talleres y dinámicas par- La ejecución de la ini- profesional de dicha firma, la beneficio del presupuesto mu- luminarias, pero que hasta el ticipativas. Dentro de las ciativa estará a cargo de iniciativa entregará medidas nicipal. “Aproximadamente día de hoy desconocen si esa temáticas a abordar des- Estratega Consultores, de mejoramiento de alum- con el cambio de tecnología inversión produjo una dismi- tacan el fortalecimiento quien realizará los diag- brado público en eficiencia ahorrarán un 20% del consu- nución del gasto en energía de las habilidades blandas nósticos y entrevistas a em- energética, recomendaciones mo eléctrico, liberando recur- eléctrica, situación que con de los emprendedores, la presarios y emprendedores para el tipo de luminarias y sos para otras necesidades este estudio esperan revertir, validación de los productos de las comunas de Illapel, un plan de implementación sociales”. para tener esa certeza. 4502 o servicios, el modelo de Salamanca y Los Vilos. 4506

OPINIÓN l pasado 2 de marzo se comen- depende de si el gobierno de tur- Coquimbo el número de bene- ben $41.236 por familia. Importan- E zó a pagar en todo el país el no quiera o no pagarlo, algo que ficiarios es de 78.070 personas; te también es saber cuándo y dón- Aporte Familiar Permanente, sin duda representa un gran avan- con un total de 154.189 bonos a de se paga. A partir del 2 de marzo iniciativa implementada por el ce con miras a seguir impulsando entregar. Pero ¿Quiénes reciben para las personas que ya cobran Tarcila gobierno de la Presidenta Miche- la agenda social con enfoque de este beneficio? Por un lado están beneficios en el IPS; y desde el 16 PIÑA lle Bachelet en marzo de 2014, derechos de nuestra presiden- los beneficiarios la asignación de marzo para las personas que no convirtiéndose así en el primer ta. Este 2015 hemos ampliado la familiar o maternal y del Subsidio cobran habitualmente beneficios compromiso cumplido por nues- cobertura de este aporte en más Familiar (SUF) al 31 de diciembre en el IPS. Estos últimos recibirán el tra mandataria. A contar de esa de 100 mil familias a nivel nacio- de 2014. Ellos reciben $41.236 por pago en la fecha y lugar que se les fecha este beneficio dejó de ser nal, llegando a cerca de 1 millón carga familiar o causante del SUF. indica a través de la página www. Aporte un “bono” y se transformó en una 700 mil hogares, lo que equivale a El segundo grupo son las fami- aportefamiliar.cl. Familiar ayuda de carácter “permanente” unas 3 millones 400 mil personas, lias pertenecientes a Chile Solida- para las familias más vulnerables una cifra inédita en comparación rio o al Ingreso Ético Familiar al 31 El autor es seremi del Trabajo Permanente de nuestro país, es decir, ya no a años anteriores. En la región de de diciembre del 2014. Ellos reci- y Previsión Social. 20 I EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 AVISOSECONÓMICOS PROPIEDADES I VEHÍCULOS I OCUPACIOnES I GEnERALES I LEGALES

HORARIO LA SERENA VICUÑA Puede acudir a Edición en internet 01 PROPIEDADES 20 De Lunes a Viernes, de 9:00 a 13:30 y de 15:00 a 18:00 Hrs. Chacabuco con San Martín, frente a la Plaza de Mall Plaza @ Ahora su aviso económico 02 VEHÍCULOS 20 Sábado, de 9:00 a 12:30 Hrs. Armas. La Serena da la vuelta al mundo. 03 OCUPACIONES 20 De Lunes a Viernes, de 04 GENERALES 20 HORARIO OVALLE Y COQUIMBO HORARIO DE ATENCIÓN 10:30 a 14:00 y de 15:00 05 LEGALES 21 De Lunes a Viernes, de 9:30 a 13:00 y de15:00 a 18:30 Hrs. De Lunes a Viernes de 9:00 a 13:30 y de a 21:30 Hrs. Sábado de Sábado, de 9:30 a 12:30 Hrs. 16.00 a 20.30 Hrs. Sábado 9:00 a 12.00 Hrs. 10:30 a 12:30 Hrs.

LAS COMPAÑÍAS: “MINIMARKET MÉXICO”, México 2660. “ALMACÉN MARMOR”, Las Rosas 3382. “ALMACÉN DON GATO”, Av. Argentina 3180.. LA SERENA: “CALL & GAMES”, Balmaceda 856, entre Pení y la Av, de Aguirre. “CALL & GAMES”, Balmaceda esq. Pení. “CALL & GAMES”, Balmaceda 592, a la altura de Edo. de la Barra. “LAN HOUSE”, Balmaceda 3411, sector Cuatro Esquinas. “MARCELO ÁVALOS”, Luis Ávalos 1767. Local 7, Barrio Universitario. COQUIMBO: “TABAQUERÍA SANTA ISABEL”, Sindempart. “EL GALPÓN”, Río Rahue 3560, Villa del Mar, Peñuelas.

Departamento nuevo amo- Arriendo piezas con cable, Coquimbo casa *** Curifor Coquimbo ***. Inicia Curso Cajero Comercial Peluqueria requiere contratar SERVICIOS blado, condominio Parque internet, led, agua, luz fri- $34.000.000 La Cantera, Vende vehículos nuevos y Bancario con uso de terminal personal con titulo para nuevo Fray Jorge, 2 dormitorios gobar, baño privado, Central. calle principal, cerca colegios. usados. Recibo vehículos. acreditado. Academia “Futu- salon en La Serena recepcio- Fono: 95450070 Fono: Fono: 51-2215947 Fono: 96141285 Créditos. Panamericana nor- ro” desde 1993, capacitación nistas, peluqueros, estilistas, te, Kilómetro 461, costado comprobada y reconocida manicuristas, cosmetologas PROMOCIÓN Coquimbo Las Torres 3 Puente La Garza, Coquimbo. trayectoria. Cordovez 672, y tecnicos interesados enviar LUNES-MARTES Departamento amoblado a Piezas marzo diciembre, per- Edificio Serena Oriente, of. correo a: valles.fernandez@ MIERCOLES Estudiantes. 3 dormitorios, sona sola, wifi, tv cable, desde dormitorios con closet, 2 Vea nuestros vehículos en: baños, rejas, protecciones. www.chileautos.cl curifor 303, 3º piso, La Serena. icloud.com TINTURA + PEINADO cable, internet, estacio- $90.000 Fono: 99544028, coquimbo. Fonos fono:51- fono:95213547 $ 20.000 ARRIENDO - BODEGAS namiento, en condominio 94406409 $18.500.000 conversable. $ Fono: 82335784 2-326814, 51-2-284923 Junior para Centro Médi- ECONOMIZA central cerca Inacap Fono: Estudio Jurídico en La Sere- co, con experiencia en $ 5.000 La Serena Se arrienda piezas 98017259 Centro. persona sola, cable, mantenimiento, jornada TINTA- VENDEN - DEPTOS VENDEN - CAMIONETA na, necesita Técnico Jurídico, L'Oreal-Normal estudiante Colina del Pino wifi, ventana a calle $ media jornada, a honorarios. tarde, interesados llamar al 2523909 o 65876090 130.000 Fono: 90186933 fono:81788025 CORTE COMPLETO Se arriendan departamentos Contactar rr.hh.scg@outlook. $ 12.000 y casas, amobladas, marzo, Departamento condominio Kia Frontier 2008 cabi- es fono:2-221561 diciembre, condominio La $42.000.000 comple- na simple, blanca, úni- necesito personal para man- ARRIENDO - CABAÑAS Habitaciones estudiantes, tamente amoblado, 3 dor- co dueño, $7.200.000 Bahía, gastos comunes excelente ambiente, cómo- Profesor lenguaje 16 horas tención césped y jardines, con mitorios, cerca Balmaceda fono:92829568, experiencia. fono:90710230 Herradura, 2 dormitorios, incluidos Fono: 56104232 do, seguro, limpio, full servicio. Regimiento Árica. Fono: 92794678 horario a convenir. ceia. living, cocina equipada, marzo Cantournet 1088, La Serena 96141285 [email protected] diciembre, $200.000 Fono: Santa Margarita del Mar Fono: . fono:512337982 necesito señoritas, señoras 85541134 Mitsubishi L200 Work departamento 3 dormitorios, Coquimbo, departamento ejecutivas, excelente pre- Llamar 2483345 La Serena centro Marzo- 2014 4x2, full, 43.000 sencia (15 días $200.000). 2 baños Fono: 98493247 condominio, piscina, lavande- kms, grafito $10.300.000 señora para trabajar como ARRIENDO - CASAS diciembre, estudiantes, ría, ascensor, $42.000.000, ayudante de cocina con expe- Disponibilidad inmediata. amplias habitaciones, casa fono:75160884 fono:68622810 Gasfitería de urgencia. Ins- La Serena Arriendo amplios frente playa, amoblado. Fono: riencia, sector San Joaquin , talaciones sanitarias. Repa- completamente equipada, a 96141285 96122943 Casas y departamentos amo- departamentos nuevos en pasos de ULS Institutos. $ VENDEN - JEEP raciones, Especialidad en blados a estudiantes, de mar- Condominio nova Balmace- Se necesita contratar admi- calefont fono:82511856 129.000 Fono: 82812324 nistrativo contable. Enviar zo a diciembre. Llamar fono: da. 2 y 3 dormitorios,cocina VENDEN - TERRENOS señora para lavado de loza y 95642860 Mitsubishi Montero Largo currículum a postulaconta- equipada. Estacionamiento limpieza en pasteleria sec- Lave todo piso alfombrado La Serena Cisternas esquina 320 AT diesel 2007 full, tor san joaquin 96122943 [email protected] indi- y bodega. Piscina, quincho Las Higueras pieza con baño, Venta de terrenos 5000 cando pretensiones de renta más fumigación $25.000 Casa 3 dormitorios, 183.000 kilómetros, 5 puer- y sala de uso múltiple. T: cocina, lavadora, piso flotan- mts2 Cruz de Cañas, Pan de tas, color champaña, cuero, secado inmediato has- $380.000, año corrido, sec- 92243484 te, entrada independiente. $ Azúcar sector con condomi- personal femenino con ta 24/03/15 sillones tor Oriente. Fono: 98887780 sunroof, control de tracción Se necesita Educadora de fono:82148708 140.000 Fono: 74885069, nios consolidados “escritura simple o doble, gran capaci- experiencia para atencion de Párvulos y Asistente de 482401 La Serena año corrido inmediata“$9.800.000 dad de carga, 3 corridas, etc. pasteleria y cafeteria turno de Párvulos para jardín infantil. La Serena Avda. del Mar mas iva Fono: 92446961 - 14:30 a 22:00 horas sector amoblado san joaquin Oportunidad $10.750.000. jardininfantilcurriculo@gmail. Tarot. Atención La Serena excelentes casas y departa- VENDEN - CASAS 93206281 Celular: 98879525. san joaquin,96122943 com fono:72151820 y sus alrededores, ya está mentos. desde $25.000 dia- cel:71099459 bodega acá por primera vez, la gran estacionamiento $330000 rios, equipados, facturables. La Rinconada, El Sauce Astróloga Margarita. Unión Especial empresas o profe- Casas a pasos estadio Sere- VENDEN MAQUINARIA Maestra pastelera o ayudante necesito señorita, buena pre- 500 a 1.000 m2, precios de pastelería mujer con expe- sencia, con ganas de trabajar, de parejas, bienestar en el tra- sionales $ Fono: 66676882 La Serena Avenida del na, 3 dormitorios, baño, patio, bajo, impotencias sexuales. jardín, excelente oportunidad, desde $6.000.000 hasta riencia , 96122943 responsable, para atender Mar departamento fron- $11.000.000. Financia- Vendo excavadora Cater- Restorant en calle Libertad fono:76853289 La Serena Avda. del Mar tal, 2 baños, 2 dormitorios, $65.000.000. 95131045, pillar 320, año 2007, 1044 La Serena. Llamar al 99977431. miento Fono: 68354566, Excelentes casas, año corrido, $300.000 gastos comunes 77650681 9.000 horas, impecable, Busco Sra. para cuidado de fono fono:89986577 Retiro de Escombros, fletes amobladas completamente, $ Fono: 99174490 $30.000.000. Llamar al bebé y apoyo en hogar, dpto y Mudanzas, áridos, limpie- desde $750.000 $ Fono: Vendo Casa 3 dormitorios fono:98877305 La Serena, sólo experiencia, necesito cociner@ para local za patios fono:71652180 66676882 La Serena oferta proyec- jornada completa, lunes a 2 baños, Peñuelas oportuni- to Santa Ana del Romero, comida rápida en Serena 58556830 La Serena La Florida arrien- dad $ 135.000.000 Fono: viernes, contrato, $240.000 fono:95656828 2642293 do departamento nuevo, 3 terrenos 1.000 m2, luz, agua, ARRIENDAN ARRIENDO - DEPTOS 76454880 + locomoción, F: 62386202 dormitorios, 1 baño, quinto cierres perimetrales, a metros VEHICULOS Topografo: Levantamientos piso, incluye gastos comu- de carretera. Documentación topográficos, subdivisiones, Avenida Pacífico, marzo Casa Compañía Alta, 2 dor- al día, compraventa inme- “AMRentacar” desde Profesor lenguaje 16 hrs hora- levantamientos mineros nes, $280.000. $ Fono: rio a convenir 512337982 F:92113777 diciembre, amoblado, 3 dor- 64682178, 90360905 mitorios, $17.000.000 con diata. $ 11.000.000 Fono: $20.000, kilometraje libre, mitorios, 1 baño,, DirecTV, subsidio. Fono: 74185713 81590941 seguros. Entrega domici- [email protected] gastos incluidos, $450.000 lio fono:051-2569833, Instalador Eléctrico SEC, conversable, 58795701. La Serena Villa Indio interior, Karime Flores, Corredora +56994681564 necesito maestro panadero. mantención, instalaciones, amoblado, salida indepen- de Propiedades, requiere Fono: 61140105. eléctricas en refrigeran- Elizabeth Propiedades arrien- diente, mes garantía, dere- casas, departamentos, par- ción, aire acondicionado da casas y departamentos chos luz, agua, wifi, cable. $ celas, hasta Copiapó. Fono: necesito cocinera de 8.30 fono:90159511 amoblados Fono: 90343753 160.000 Fono: 98767590 98887780 a 18 horas, Restaurant Vic- COMPRAN toria, Baquedano, requisito Se ofrecen personas res- ARRIENDO - LOCALES Tongoy casa $26.000.000, 40-45 años, seria, respon- Compro cilindros gas (todo ponsables para aseo casas, 3 dormitorios, 112 m2 terre- sable fono:76476294 tamaño), retiro domicilios, departamentos. Seriedad. no, 66 m2 construidos. Fono: cantidad, unidad, billetes. fono:56059346 Coquimbo Se arriendan ofi- COMPRAN VEHICULOS fono:76101133 cinas administrativas sector 96141285 Requiero vendedor(a) con o Se ofrece cargo box refri- plaza de armas 93181512 sin experiencia, venta ser- Coquimbo casa *** Autokarino ***, vende, BUSCAN EMPLEO vicios. Enviar currículum a VENDEN gerado de 900 kilos 4.90 $21.000.000, población compra al contado vehícu- [email protected] m3 -5°C para reparto. La Serena Ruta 5 arriendo Eugenio Marzal, 3 dormito- los, Balmaceda n° 1325, La Soy profesional busco empleo Fabrica ladrillos regionales fono:56059346 propiedad con construccio- rios. Fono: 96141285 Serena, www.autokarino.cl partime, lunes a viernes, solo necesito alumna en prácti- más grande de la región nes locales, bodegas. Due- Fono fono:51-2-213758 tardes. fono:64691587 ofrece a pequeñas, medianas Retiro de Escombros, fletes ño. $1.200.000 $ Fono: ca contabilidad meses mar- constructoras y particulares Corredora propiedades nece- zo y abril, para trabajar en las y Mudanzas, áridos, limpie- 93314225 ladrillos rejilla huecos 29-14- sita casas, departamentos, VENDEN - AUTOMOVIL REQUIERO mañanas. enviar cv: vergara. 7cms, $220 cada uno, za patios fono:71652180 terrenos, para ventas y arrien- CONTRATAR [email protected] 29-14-9cms $420 cada 58556830 ARRIENDO - PIEZAS dos. Fono: 96141285 *** Automotriz Pedregal con disponibilidad inmediata. uno, 29-14-11cms $440 cada uno, ladrillos partidos SOLO MAYORES Ltda. ***, compro vehícu- Se necesita Asesora del $60k, polvo ladrillos $80k. Sector centro Pedro Pablo Coquimbo Llano, hermosa los usados, pago contado, Hogar puertas adentro Se necesita Asistente de Traiganos su cotización y Muñoz, pieza amoblada, sólo casa $77.000.000, indivi- recibimos vehículos en parte para trabajar con matri- Párvulo, enviar curriculum a mejoramos su valor. Herradu- Fantasías, tríos, swinger, Estudiantes varones Fono: dual, 1 piso, cocina amoblada. de pago. Fono fono:51-2- monio, 2 niños pequeños postulacionpersonalescue- ra, Coquimbo fono:2267380, rubia, moreno, dotado, masa- 2-213259 Fono: 96141285 544714, 51-2-544715 fono:68689461 [email protected] 92079232 je. fono:89111476 EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 ECONÓMICOS I 21

Maduritas ardientes, Patricia **Lolitas maduritas** nue- sable a la orden del Tribunal. nOR, y al oeste con Ruta una superficie de 490,64 particulares, y al oeste con res. 2.35.- Tramo V64-V75 y Francisca, expertas en gre- vo privado, poquita ropa, Los gastos de impuesto D-115. 1.8.- Polígono defini- m2, deslinda al norte y al sur terrenos utilizados como de largo 80,80 metros, de co. fono:88409568 guapas fono:54608764, del acta de remate, de la do por los vértices V29-V30- con propietarios particulares, camino. 2.23.- Tramo ancho promedio 12,10 metros 53796291 escritura de compraventa, V31-V32-V33-V29, de al este con terrenos utilizados V69-V70, de largo 271,77 con una superficie de 977,68 Javiera, Belén, insaciables, y los demás necesarios para superficie 1.734,00 m2, como camino, y al oeste con metros, de ancho promedio m2, deslinda al norte con entrar en posesión material terrenos utilizados como ardientes 100% fogosas, **Sólo bellas** recién llega- deslinda al norte y al sur con propietarios particulares. 9,20 metros, con una super- del inmueble, como asimis- propietarios particulares, al 2.12.- Tramo V53-V54, de ficie de 2.500,84 m2, des- camino, al sur con propiedad dispuestas entregarte placer. das, nuevo centro La Serena fono:87950563 mo todas aquellas deudas este con propietarios parti- largo 200,90 metros, de linda al norte y al sur con particular, al este con propie- fono:53796291, 54614617 de contribuciones, cuentas culares y terrenos utilizados ancho promedio 11,40 propietarios particulares, al dad particular y terrenos Paulina, Tatiana amigas y consumos del inmueble, como camino, y al oeste con metros, con una superficie de este con propietarios parti- utilizados como camino, y al traviesas, lindos cuer- Carola, erótica masajista, dis- serán del cargo del subasta- propiedad particular FERRO- 2.290,26 m2, deslinda al culares, y al oeste con terre- oeste con propietarios parti- pos, ven a conócernos. fruta el mejor placer, 100% dor, y demás. Antecedentes nOR. 1.9.- Polígono definido norte y al sur con propietarios nos utilizados como camino. culares. 2.36.- Tramo fono:85453306 excitante fono:75535532 y bases en el Tribunal. Secre- por los vértices V34-V35- particulares y terrenos utili- 2.24.- Tramo V39-V71, de V65-V76 de largo 60,50 taria. BLAnCA COnTRERAS V36-V37-V38-V34, de zados como camino, y al este largo 39,32 metros, de ancho metros, de ancho promedio VERGARA SECRETARIA (S) superficie 1.059,67 m2, des- y oeste con terrenos utiliza- promedio 12,00 metros, con 13,00 metros, con una super- Mariela, 43 añitos, apasiona- “Infieles”, fogosas, experi- mentadas, excitantes, fanta- linda al norte con Ruta D-115, dos como camino. 2.13.- Tra- una superficie de 471,84 ficie de 786,50 m2, deslinda da, sensual, estupenda figu- al norte con terrenos utiliza- sias, expertas. El mejor greco. PRIMERA InSCRIPCIOn al sur con terrenos utilizados mo V55-V56, de largo m2., deslinda al norte con ra, conóceme, las 24 horas. como camino, y al este y 46,45 metros, de ancho propietarios particulares, al dos como camino, al sur con fono:95447208 fono:57820670 FISCAL LA HIGUERA, PRO- VInCIA DE ELQUI, REGIOn oeste con propietarios parti- promedio 8,20 metros, con sur con terrenos utilizados propiedad particular FERRO- DE COQUIMBO. Con esta culares. 2.- Terrenos defini- una superficie de 380,90 como camino, al este y oeste nOR, y al este y oeste con Sofí, 23 bonita, ardiente sexo, Seis sureñitas calentonas, Argentina, sexy madu- fecha, se da aviso al público dos como tramos: superficie m2, deslinda al norte y al sur con propietarios particulares. propietarios particulares. complaciente en todo. Llá- privado céntrico. Continua- rita, extremadamente en general, que el FISCO DE 52.859,69 m2 2.1.- Tramo con propiedades particulares 2.25.- Tramo V40-V46, de 2.37.- Tramo V58-V77 de mame. fono:91019213 do jueves, viernes, sábado. complaciente, completa. CHILE, haciendo uso de lo V39-V40, de largo 154,50 y al este y oeste con terrenos largo 71,50 metros, de ancho largo 55,30 metros, de ancho fono:98745645 fono:65117245 dispuesto en los Artículos 58 metros, de ancho promedio utilizados como camino. promedio 9,90 metros, con promedio 14,10 metros, con Cuatro nuevas chicas estu- y 101, ambos del Reglamen- 12,00 metros, con una super- 2.14.- Tramo V57-V58, de una superficie de 707,85 m2, una superficie de 779,73 m2, deslinda al norte con propie- deslinda al norte con propie- pendas en lencería, 21-23 nuevita, complaciente, mul- sexy chicas atractivas y to del Registro Conservatorio ficie de 1.854,00 m2, des- largo 72,80 metros, de ancho linda al norte y al sur con promedio 10,50 metros, con tarios particulares, al sur con tarios particulares, al sur con conócenos. fono:95617197 tiorgásmica. Central. Lunes juguetonas esperan por ti de Bienes Raíces y Articulo $15000 fono:95202500 11 del Decreto Ley nº 1.939 propietarios particulares, al una superficie de 764,40 terrenos utilizados como terrenos utilizados como a domingo continuado. este con terrenos utilizados m2, deslinda al norte y al sur camino, y al este y oeste con camino, y al este y oeste con fono:65117247 del año 1977, inscribirá a su nombre y se hará dueño por como camino, y al oeste con con propietarios particulares, propietarios particulares. propietarios particulares. LATINHOT Acaba con tus fantasias propietarios particulares. 2.2.- y al este y oeste con terrenos 2.26.- Tramo V46-72, de 2.38.- Tramo V78-V79 de ven a conocer a las sure- primera inscripción, de los Masajista experta en tai- inmuebles correspondientes Tramo V40-V41, de largo utilizados como camino. largo 35,48 metros, de ancho largo 66,60 metros, de ancho LA SERENA landes corporal al desnu- ñas mas sexy $15000 53,84 metros, de ancho 2.15.- Tramo V58-V59, de promedio10,00 metros, con promedio 9,65 metros, con fono:84094825 a caminos del pueblo punta BELLAS , LOLITAS, do, excitación al máximo. colorada, comuna de La promedio 12,00 metros, con largo 2,85 metros, de ancho una superficie de 354,80 una superficie de 642,70 fono:93839775 Higuera, Provincia de Elqui, una superficie de 646,08 promedio 12,30 metros, con m2, deslinda al norte y al sur m2, deslinda al norte con MORENAS Y RUBIAS Pilar, Venezolana, recién m2, deslinda al norte y al sur una superficie de 35,05 m2, con terrenos utilizados como Ruta D-115, al sur con pro- LO MEJOR DE CHILE Y EL llegada, ardiente, exci- Región de Coquimbo, según Morena exquisita, masajes plano n° 04104-7194 CR con propietarios particulares, deslinda al norte con propie- camino, y al este y oeste con pietarios particulares, y al este MUNDO tante. Diosa sin límites. y al este y oeste con terrenos tarios particulares, al sur con propietarios particulares. y oeste con propietarios par- tantricos tailandes, cor- fono:68674017 de fecha marzo de año 2014 del Ministerio Bienes nacio- utilizados como camino. 2.3.- propietarios particulares y con 2.27.- Tramo V41-V50 de ticulares. 2.39.- Tramo 24 HORAS, DOMICILIOS, poral exitación al máximo Tramo V41-V42, de largo terrenos utilizados como largo 111,87 metros, de ancho V80-V81 de largo 210,75 fono:72658046 nales, con los siguientes TRIOS, FANTASIAS, Javier, discresión, dotado, deslindes: Caminos Pueblo 84,90 metros, de ancho camino, y al este y oeste con promedio 9,50 metros, con metros, de ancho promedio DESPEDIDAS. experiencia, tríos, domici- Punta Colorada La superficie promedio 12,30 metros, con terrenos utilizados como una superficie de 1.062,76 10,00 metros, con una *Claudia, bonita, educada, lios, moteles, pocos días. corresponde a terrenos, hoy una superficie de 1.044,27 camino. 2.16.- Tramo m2, deslinda al norte con superficie de 2.107,50 m2, CENTRAL, SEGURO Y delgadita, amorosa, excelen- fono:76464290 utilizados como caminos, m2, deslinda al norte y al sur V59-V60, de largo 185,20 propietarios particulares, al deslinda al norte con Ruta DISCRETO te atención, $30.000 greco. identificados como tramos “ con terrenos particulares, y al metros, de ancho promedio sur con terrenos utilizados D-115, al sur con terrenos 79695299- 62462259 fono:86693563 Andrea 45 años, sensualidad, definidos por un largo espe- este y oeste con terrenos 11,10 metros, con una super- como camino, y al este y oes- utilizados como camino, y al pasión y verdadero placer. cífico y un ancho promedio utilizados como camino. 2.4.- ficie de 2.055,72 m2, des- te con propietarios particula- este y oeste con propietarios SOLICITO SRTAS. Fogosas, sin límites, sen- fono:75535181 - también consideran estos Tramo V42-V43, de largo linda al norte y al sur con res y con terrenos utilizados particulares. 2.40.- Tramo como camino. 2.28.- Tramo V82-V83 de largo 106,10 MILLONARIOS INGRESOS saciones inolvidables, oral caminos, terrenos no defini- 100,00 metros, de ancho propietarios particulares y con promedio 12,30 metros, con terrenos utilizados como V42-V51 de largo 112,88 metros, de ancho promedio sin preservativo, discretas. Angela, recien llegada, cariño- bles como tramos que se *Vanessa* instructora identifican como polígonos. una superficie de 1.230,00 camino, al este con propieta- metros, de ancho promedio 9,15 metros, con una super- aeróbica 1.70(93-62-90) fono:88764482 sa, atrevida te espero ansiosa no faltes. fono:91052666 1.- Terrenos definidos como m2, deslinda al norte y al sur rios particulares, y al oeste 11,85 metros, con una super- ficie de 970,82 m2, deslinda elegante, complaciente, dis- polígonos: superficie con propietarios particulares, con terrenos utilizados como ficie de 1.337,62 m2, deslin- al norte con terrenos utiliza- creta, masajes, primer nivel Lolita 20, rubia, delgadita, 11.357,75 m2 1.1.- Polígono al este y oeste con terrenos camino. 2.17.- Tramo da al norte con propietarios dos como camino, al sur con $30.000 fono:87690275 fogosa, atiendo caballe- $15.000, Laurita hot, dulce, utilizados como camino. 2.5.- V61-V62, de largo 45,80 particulares, al sur con terre- propietarios particulares, y al traviesa, blanquita, delgadita, definido por los vértices (casino) ros, muy complaciente. V1-V2-V3-V4-V5-V1, de Tramo V43-V44, de largo metros, de ancho promedio nos utilizados como camino, este y oeste con propietarios fono:66513824 apasionada, independiente, 92,73 metros, de ancho pro- 21,15 metros, con una super- y al este y oeste con propie- particulares. El Dominio del central. fono:76923107 superficie 1766,24 m2, des- Belén, tierna, muy apasio- linda al norte y al sur, con medio 12,00 metros, con una ficie de 968,67 m2, deslinda tarios particulares y con terre- inmueble, lo adquiere el Fisco nada, besos polola, buen Valentina, bonito cuerpo, rica terrenos utilizados como superficie de 1.112,76 m2, al norte y al sur con propieta- nos utilizados como cami- de Chile, de conformidad a lo nueva $15.000 panameña no.2.29.- Tramo V51-V73 dispuesto en el artículo 590 colita, rico sexo, servicios camino, al este con terrenos deslinda al norte y al sur con rios particulares, al este con cuerpo. Apartamento. voluptuosa, curvilínea, show, propietarios particulares, al terrenos utilizados como de largo 29,35 metros, de del Código Civil. El inmueble fono:96676579 completos. fono:79704670 utilizados como camino y con baile, juguetona, cariñosa. propietarios particulares, y al este con propietarios parti- camino, y al oeste con pro- ancho promedio 10,20 citado, se individualiza en el fono:98826707 oeste con propietarios parti- culares, y al oeste con terre- pietarios particulares. 2.18.- metros, con una superficie de plano del Ministerio de Bienes *Madurita* exótica sin Darla, hermosa masajista culares. 1.2.- Polígono defi- nos utilizados como camino. Tramo V62-V63, de largo 299,37 m2, deslinda al nor- nacionales nº 04104-7194 límites, preciosa, profe- erotica, jovencita ardien- Varón dotado, atiende seño- nido por los vértices V6-V7- 2.6.- Tramo V45-V46, de 62,25 metros, de ancho pro- te y al sur con terrenos utili- C.R de fecha marzo de año sional, 34 añitos, discreta te, lindo cuerpo, colita ras que quieran experimen- V8-V9-V6, de superficie largo 134,27 metros, de medio 23,55 metros, con una zados como camino, y al este 2014 y de conformidad a lo fono:67372726 fono:95580439 tar fantasías, discresión. 858,40 m2, deslinda en ancho promedio 13,00 superficie de 1.465,98 m2, y oeste con propietarios par- dispuesto en los Artículos 58 fono:83537538 todos sus frentes con terre- metros, con una superficie de deslinda al norte con propie- ticulares.2.30.- Tramo y 101 del Reglamento del *Lolita 19* coqueta, Carolina, vip, rubiecita, exó- nos utilizados como camino 1.745,51 m2, deslinda al tarios particulares, al sur con V43-V59 de largo 144,00 Registro Conservatorio de metros, de ancho promedio Bienes Raíces y Articulo 11 poquita ropa, comparti- y con propietarios particula- norte y al sur con propietarios propietarios particulares y tica, curvilínea, ojitos ver- particulares, y al este y oeste propiedad particular FERRO- 7,20 metros, con una super- del Decreto Ley 1.939 de mos sensaciones inolvi- des, medidas 90-58-92. res. 1.3.- Polígono definido por los vértices V8-V10-V11- con terrenos utilizados como nOR, y al este y oeste con ficie de 1.036,80 m2, des- 1977, se da aviso a terceros dables fono:53078681, fono:53104723 camino. 2.7.- Tramo terrenos utilizados como linda al norte y al sur con interesados, a fin de que den- 56608941,, V12-V8, de superficie 1.204,54 m2, deslinda al V46-V47, de largo 331,64 camino. 2.19.- Tramo propietarios particulares, y al tro del plazo respectivo hagan $15.000. Rubiecita, amoro- norte y al sur con propietarios metros, de ancho promedio V63-V64, de largo 187,00 este y oeste con propietarios valer sus derechos bajo aper- *Claudia, bonita, educada, sa, besitos apasionados, rica particulares, y al este y oeste 10,40 metros, con una metros, de ancho promedio particulares y terrenos utili- cibimiento de inscribir el delgadita, amorosa, excelen- delantera, independiente, con terrenos utilizados como superficie de 3.449,05 m2, 27,50 metros, con una zados como camino. 2.31.- inmueble a nombre del FISCO deslinda al norte y al sur con superficie de 5.142,50 m2, Tramo V44-V47 de largo DE CHILE. Expediente admi- te atención, $30.000 greco. central fono:81456117 camino. 1.4.- Polígono defi- fono:86693563 EXTRACTOS nido por los vértices V13- propietarios particulares y deslinda al norte con propie- 72,45 metros, de ancho pro- nistrativo n ° V14-V15-V16-V13, de terrenos utilizados como tarios particulares, al sur con medio 14,20 metros, con una 041DO00000031.El pre- Cola grande, rica, fogosa, sin superficie de 1.028,79 m2, sente aviso, se fijará en un Linda jovencita universitaria, superficie 289,82 m2, des- camino, y al este y oeste con propiedad particular FERRO- EXTRACTO terrenos utilizados como nOR, y al este y oeste con deslinda al deslinda al norte cartel durante 15 días por lo 20 años. Estacionamiento. complicaciones,como tú lo linda en todos sus frentes con quieras. fono:59897729 propietarios particulares y con camino. 2.8.- Tramo terrenos utilizados como con propietarios particulares, menos en la oficina del Con- Departamento independiente. PRIMER JUZGADO DE V47-V48, de largo 65,00 camino. 2.20.- Tramo al sur con terrenos utilizados servador de Bienes Raíces de $20.000. fono:81853895 terrenos utilizados como LETRAS DE LA SEREnA, camino. 1.5.- Polígono defi- metros, de ancho promedio V64-V65, de largo 127,35 como camino, y al este y oes- la comuna de La Serena. Voluptuosa travesti Colom- en autos ejecutivos, caratu- 11,30 metros, con una super- metros, de ancho promedio te con propietarios particula- JORGE MIRAnDA UGALDE biana, activa, pasiva, muy nido por los vértices V17- $20.000 lolita 19, curvilínea, lados “Vega con Del Campo“, V18-V19-V20-V17, de ficie de 734,50 m2, deslinda 31,10 metros, con una super- res. 2.32.- Tramo V47-V68 ABOGADO SECRETARIA cariñosa, complaciente, solita, complaciente, cumplo fan- ROL n° C-1596- 2010, se al norte y al sur con propieta- ficie de 3.960,58 m2, des- de largo 134,48 metros, de REGIOnAL MInISTERIAL tasías. fono:59259815 superficie 928,43 m2, des- alto nivel. fono:97348597 fijó remate para el día 01 de linda al norte con terrenos rios particulares, al este con linda al norte con propietarios ancho promedio 14,00 BIEnES nACIOnALES abril de 2015 a las 08:30 utilizados como camino y con propietarios particulares, y al particulares, al sur con pro- metros, con una superficie de REGIOn DE COQUIMBO; Tania, 24 añitos, bonita, Karen jovencita, exhube- para la subasta de los dere- propietarios particulares, al oeste con terrenos utilizados piedad particular FERRO- 1.882,72 m2, deslinda al DIEGO nUÑEZ WOLF como camino. 2.9.- Tramo nOR, y al este y oeste con norte con terrenos utilizados SECRETARIO REGIOnAL apasionada, sexo gustoso, rante curvilinea, ojitos ver- chos que corresponden al sur con terrenos particulares des, moteles, domicilios, ejecutado en el Lote D, de los FERROnOR, al este con V49-V50, de largo 49,80 terrenos utilizados como como camino, al sur con pro- MInISTERIAL BIEnES lleno de pasión. 24 horas. que se subdividió una hijuela metros, de ancho promedio camino. 2.21.- Tramo pietarios particulares, al este nACIOnALES REGIOn DE fono:78268272 $25.000 fono:58837512 terrenos utilizados como de terrenos de regadío, que camino y con propietarios 9,50 metros, con una super- V65-V66, de largo 71,20 y oeste con propietarios par- COQUIMBO. se denomina El Pozo, ubica- particulares, y al oeste con ficie de 473,10 m2, deslinda metros, de ancho promedio ticulares y terrenos utilizados Victoria, universitaria, $10.000. *Express*, Andrei- do en un punto llamado “El al norte y al sur con propieta- 31,50 metros, con una super- como camino. 2.33.- Tramo ta, sexy madurita, exquisita, terrenos utilizados como LEGALES sensual, atractiva, colita Toro“, Comuna de Punitaqui, camino. 1.6.- Polígono defi- rios particulares, y al este y ficie de 2.242,80 m2, des- V53-V62 de largo 73,10 perfecta, independiente. complaciente, *Indepen- Provincia de Limarí, inscrita nido por los vértices V21- oeste con terrenos utilizados linda al norte con propietarios metros, de ancho promedio diente* centro Serena 12,00 metros con una super- Por robo se da orden de no fono:65731832 a fojas 644, bajo el número V22-V23-V24-V25-V21, como camino. 2.10.- Tramo particulares, al sur con pro- pago a los cheques desde fono:73866193 352 del Registro de Propie- de superficie 2.942,97 m2, V50-V51, de largo 85,74 piedad particular FERRO- ficie de 877,20 m2, deslinda n° 698 al n° 720 de la Cta. dad del Conservador Bienes deslinda al norte con Ruta metros, de ancho promedio nOR, y al este y oeste, con a todos sus vientos con pro- Cte. n° 13800016023 del Victoria, universitaria, 10,80 metros, con una terrenos utilizados como pietarios particulares. 2.34.- Camilo joven, dotado, Raíces de Ovalle, correspon- D-115, al sur con propietarios Banco Estado, sucursal La sensual, atractiva, colita diente al año 2005, Mínimo superficie de 926,00 m2, camino. 2.22.- Tramo Tramo V63-V74 de largo complazco fantasías, particulares, y al este y oeste Serena. perfecta, independiente. de la subasta $ $3.496.509. con terrenos utilizados como deslinda al norte y al sur con V67-V68, de largo 78,50 82,10 metros, de ancho pro- fono:65731832 sólo domicilios. Mujeres. Todo postor que no sea el eje- propietarios particulares, al metros, de ancho promedio medio 12,00 metros con una camino. 1.7.- Polígono defi- Por robo se da aviso de tarjeta fono:61672054 cutante, para tomar parte en nido por los vértices V26- este con propietarios parti- 13,20 metros, con una super- superficie de 985,20 m2, el remate, deberá rendir cau- culares, y al oeste con terre- ficie de 1.036,20 m2, des- deslinda al norte con terrenos Identificación Personal (TIP), “Rocío”, delantera perfecta, V27-V28-V26, de superficie a nombre de Carlos Miranda erótica, excitante, atractiva, Catalina, linda, trigueña, ción por un valor equivalente 573,68 m2, deslinda al nor- nos utilizados como camino. linda al norte con propiedades utilizados como camino, al 2.11.- Tramo V52-V53, de particulares, al sur con pro- sur con propietario particular Hidalgo, Rut 15.910.152-5, independiente, ¡¡atrévete!! 95-65-90, 25 años, masajes al diez por ciento (10%) del te y al sur con propietarios Institución Gendarmería de mínimo para la subasta, largo 43,42 metros, de ancho piedad particular FERRO- FERROnOR, y al este y oes- fono:88869307 al desnudo. fono:79536996 particulares, al este con pro- Chile. mediante vale vista endo- piedad particular FERRO- promedio 11,30 metros, con nOR, al este con propietarios te con propietarios particula- 22 I EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 TIEMPO LIBRE // CULTURA // ESPECTÁCULO // SINOPSIS

ARgENTINA y ChILE

La exposición estará en la Sala de Exposición de la Universidad de La Serena hasta el 7 de abril, abierto a todo público de forma gratuita. CREDITO DE FOTO Exposición “san Juaninos En La sErEna” LLEga a La rEgión

Camila Pérez Mancilla departamento de artes visuales, no es algo nuevo, de hecho ya se han de La Serena y se inaugurará mañana > La muestra La Serena Graciela Pérez y ellos hicieron una realizado intercambios bilaterales a partir de las 18:00 horas en la Sala busca afianzar A partir de hoy, diversas técnicas selección de obras que son las que se con académicos de otros ámbitos de Exposición del plantel estatal. Con artísticas reflejadas en el dibujo, van a conocer acá. Este montaje va a universitarios, como la Facultad respecto a la disposición del recinto, los vínculos pintura, fotografía y grabado es- ser bastante exclusivo ya que el for- de Ciencias Económicas de la uni- el encargado cultural sostiene que de los artistas tarán plasmados en la exposición mato y el traslado de las obras desde versidad (FACSE) ahora se espera “la muestra será muy nueva o inédita “San Juaninos en La Serena” que Argentina a La Serena comprende que profesores de nuestra plantel en cierta medida que se explica la visuales de organiza la Dirección de Extensión bastidores y otro tipo de formatos co- puedan exponer en la Universidad circunstancia de una exposición en ambos países, ULS. La muestra tiene el objetivo mo marco y vidrios” reveló Fernando de San Juan” apuntó. viaje, en itinerancia”. promover el de reforzar los lazos culturales de Tapia, encargado de cultura de la Esta exposición colectiva, mos- “San Juaninos en La Serena” estará la región a través de 25 obras, de Dirección de Extensión de la U. de trará el trabajo de académicos del abierta a la comunidad regional intercambio temática libre, realizados por seis La Serena. La directora de Extensión, Departamento de Artes Visuales desde el 19 de marzo hasta el 7 de cultural y académicos del Departamento de Dra, Catalina Cvitanic indica que de la Universidad Nacional de San abril en horarios de lunes a jueves Artes Visuales de la Facultad de este vínculo entre La Serena y San Juan, quienes han participado en de 11:00 a 14:00 hrs. y de 16:00 a 18:30 el quehacer Filosofía, Humanidades y Artes Juan tiene el objetivo de promover el numerosas exhibiciones colectivas horas y los viernes de 11:00 a 14:00 artístico. de la Universidad Nacional de San intercambio y el quehacer artístico en el vecino país. hrs. y de 16:00 a 17:30 horas en la Juan, Argentina. entre autores visuales de ambas Cabe destacar, que la exposición está Sala de Exposiciones ULS, Campus “En esta exposición vienen seis naciones “este intercambio con la enmarcada en la conmemoración del Ignacio Domeyko, Benavente N°950, artistas entre ellos la directora del Universidad Nacional de San Juan XXXIV aniversario de la Universidad La Serena. 54-01 EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 TIEMPO LIBRE I 23

CEntRO CULtURAL PALACE DE COQUIMBO Programa radial “Tangos y Boleros” celebrará sus 23 años en grande

> Con una fiesta gratuita y LA FRASE abierta a la comunidad regional, “Se trata Rebeca Lira y Soledad Llewellyn, de hacer un gestora de este espacio radial, programa festejaran un año más de vida. agradable para que la gente se Camila Pérez Mancilla larines de tango” comentó sienta bien” La Serena la distinga Rebeca Lira. Enmarcado en el vigésimo La idea de sus locutoras SOLEdAd LLEwELLyn tercer aniversario del progra- es cambiar el escenario y Animadora y locutora del ma radial “Tangos y Boleros” pasar de un estudio radial al programa “Boleros y tangos”. sus encariñables anima- centro cultural con la misma doras, Rebeca lira y su hija temática cercana y hogareña Soledad Llewellyn invitan que ha caracterizado a este que la gente se sienta bien. a toda la comunidad, este programa por 23 años. compartir con nuestros que más escucha la gente cado a todo público, des- De hecho, ellos esperan que jueves 19 de marzo, a celebrar El festejo tendrá lugar en auditores” sostuvo la caris- de casa. El programa trata de jóveneshasta adultos les esté contando chistes y esta importante fecha junto el Centro Cultural Palace si- mática Soledad Llewellyn, de tangos y boleros pero a mayores y su objetivo es le alegre el día” puntualizó. a ellas en el Centro Cultural tuado en el sector del Barrio agregando que para asistir modo especial por estar de alegrar asu audiencia a Llenas de historia, risas, Palace de Coquimbo. Inglés en Coquimbo, a partir a este aniversario no re- aniversario, habrá de todo través de espacios blandos cariño y anécdotas, ma- Esta fiesta contará con la de las 20:00 horas “invita- quieren de invitación, sólo un poco para que la gente y humor, sección que se dre e hija dan vida cada presencia de variados ar- mos a todas las personas ser puntuales. pueda disfrutar” expresó encarga de llevar a cabo la domingo desde las 11:00 a tistas como “el grupo Ram, para que vayan a relajarse Estas mujeres de radio in- Llewellyn. risueña Soledad Llewellyn las 13:00 horas a su espacio Los románticos de siempre, y a pasarlo bien. Esta activi- dican que los espectadores “yo soy la que animo y la “Tangos y Boleros” por Radio Manuel Moyano, Armando dad es de entrada gratuita podrán encontrarse “con 23 AñOS AL AIRE. Tanto Lira chistóloga. En el porgra- Riquelme, el programa que Martínez, Raul “Talo” Pinto, y lo hemos celebrado año a boleros, piezas de tango como Llewellyn sostienen ma se trata de hacer un ha reunido a la familia por el doble de “Américo” y bai- año y qué mejor fecha para y folclor, que es la música que su espacio está dedi- momento agradable para 23 años.5 4-02

REALIZADO En EL tRAPIChE La Higuera celebra con Festival “Un Cantar de Una Mujer”

SHOw PARA ELLAS. El even- > Antonieta Milla de la localidad de Punta to maravilló a los asistentes Colorada obtuvo el primer lugar del certamen que colmaron la cancha del musical , que fue animado por el modelo Patricio establecimiento educacio- Laguna nal y disfrutaron de un show artístico destinado especial- mente al género femenino, La Higuera que disfrutó con la animación El alcalde Yerko Galleguillos entrega el reconocimiento a la ganadora del festival Con el objetivo de conme- LA FRASE de Patricio Laguna, las presen- realizado en la localidad de El Trapiche CEDIDA morar el Día Internacional taciones de los dobles oficiales de la Mujer se llevó a cabo la “tuvimos como de Romeo Santos y Ana Gabriel, conforman la comuna . festó la autoridad comunal respectivamente, mientras primera edición del Festival Koki y su Banda, además de “Para este año quisimos que el premio a la canción “El Cantar de Una Mujer” en participantes la competencia local que se celebrar a todas nuestras COMPETEnCIA. De acuerdo más popular fue para Juana la Escuela José Santos Ossa de del festival a adjudicó Antonieta Milla de hermosas mujeres de La a la evaluación del jurado Molina, de la localidad de la localidad de El Trapiche en Punta Colorada. Higuera. Para eso, tuvimos conformado por destacadas Caleta Los Hornos. La Higuera. las mujeres Según la primera autoridad como participantes a aquellas artistas locales, el primer lu- Los reconocimientos fueron Organizado por el munici- de nuestra comunal Yerko Galleguillos que normalmente cumplen gar fue para Antonieta Milla; entregados por la primera pio la actividad se retrasó un comuna”. el objetivo es resaltar el papel un rol importante en sus en segundo y tercer lugar autoridad comunal, acom- par de días para poder contar que cumplen las mujeres, casas, con sus familias, con recayó en Lucía Ossandón pañado de los concejales con una mayor variedad de yERkP gALLEguILLOS sobre todo en localidades algo sus hijos y que, además, son y Yessica Morales, de Punta Fernando Contreras y Rosita artistas Alcalde de La higuera alejadas como son las que aficionadas al canto”. mani- de Choros y Chungungo Guzmán. 1201 24 I EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015

Cualquier momento es bueno para disfrutar.

Por un monto adicional

PackUNO Suscripción anual a Revista Casas 3.500.-

PackDOS Suscripción anual a Revista Capital 3.500.-

PackTRES Suscripción anual a Revista ED y lleva un vino Dalbosco Gran Reserva. 4.900.-

Llama a los fonos 2200 406 2200485

*Promoción válida para suscripciones nuevas. Sólo con facilidades de pago mencionadas. Suscripción sujeta a factibilidad de servicio de reparto en la dirección solicitada. Visite:www.clubdelectores.diarioeldia.cl EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 LO QUE HAY QUE VER I 25

Tinkerbell y bestia de nunca jamás 2D (doblada) OPINIÓN Sala 1 . TE. Horarios: *12.00-13.50-18.10 hrs.

Cine Siempre Alice. 2D. (subtitulada) salas y Sala 1 . M14. Horarios: 15.50-20.10-22.30-00.40** hrs. películas Alice Howland, felizmente casada con tres hijos ya adultos, es una reconocida profesora de Aprobada la ley que garantiza lingüística que comienza a olvidarse de las palabras. Luego de recibir un diagnóstico devastador, Lenka Alice y su familia ponen a prueba sus vínculos. RiveRa el 20% de música chilena RECOMENDAMOS La bella y la bestía. 2D. (doblada) Sala 2 . TE+7. Horarios: *11.40-14.10-16.30-19.00- hrs. ecientemente, el “La aprobación de este es un gran primer RSenado aprobó la“Ley esta ley garantiza un paso para que en nuestro Escobar 2D. (subtitulada) Sala 2 . M14. Horarios: 21.30-00.00** hrs. de Fomento a la Música espacio de difusión país, podamos generar las Chilena”, conocida tam- mínimo para nuestros condiciones adecuadas bién como “Ley del 20%”, artistas, lo que genera para una mayor difusión Grandes Héroes 2D. (doblada) Sala 3 . TE Horarios: *11.10-13.35 hrs. la cual establece que las un mayor crecimiento de las creaciones. radios deben emitir un de la industria local y Finalmente, esta ley veinte por ciento diarios una mayor difusión de no solo beneficiará a las El francotirador. 2D (subtitulada) Sala 4. MA14 Horarios: 16.00-18.50-21.50-00.30**hrs. de música nacional, dis- la cultura chilena al personas del mundo de la tribuida a lo largo de toda interior del país” música, sino que también su programación diaria, al público en general. Sin Focus 2D. (doblada) cuya cuarta parte, debe ir más lejos, la encuesta Sala 4. TE+7. Horarios: *12.40-15.00-17.20 hrs. provenir de artistas emer- adimark de 2013 conclu- SIEMPRE ALICE gentes, entendiendo como yó que el 90,5% de los en- Bienvenido al ayer 2D. (doblada) tales, músicos que hayan cuestados quiere escuchar Alice Howland, felizmente casada con tres Sala 4 . TE. Horarios: 19.40 hrs. hijos ya adultos, es una reconocida profesora grabado canciones en los más música chilena en las de lingüística que comienza a olvidarse de últimos tres años, o compo- Hoy nuestro país sigue radios nacionales, por lo las palabras. Luego de recibir un diagnóstico Focus 2D. (subtitulada) devastador, Alice y su familia ponen a prueba Sala 4. TE+7. Horarios: 22.10-00.20** hrs. siciones de identificación una exitosa tendencia que esta legislación tam- sus vínculos. regional. mundial de países co- bién busca satisfacer esa La aprobación de esta mo argentina, Uruguay, demanda. Nuestro país Cincuenta sombras de Grey 2D. (subtitulada) ley garantiza un espacio Francia o Canadá, donde produce anualmente cerca HORARIOS APERTURA Sala 5. MA18 Horarios: *11.30-14.10-16.45-19.20-22.00-00.35** hrs. de difusión mínimo para legislaciones de este tipo de 900 álbumes de música Desde las 12.45 horas- nuestros artistas, lo que aumentaron la producción de los más diversos estilos, hasta las 22.45 horas. Bob esponja héroe fuera del agua 2DXD (doblada) Sala 6 . TE. Horarios: *11.50-14.00- hrs. genera un mayor creci- discográfica, los conciertos lo que garantiza que esta Viernes y sábado trasnoches miento de la industria local en vivo, giras y por ende, la ley generará un nicho de (* corresponde a funciones sábados, do- mingos y festivos ) Chappie 2DXD (doblada) y una mayor difusión de la calidad de la música local. difusión y apreciación para (** corresponde a funciones de Sala 6 . M14. Horarios: 16.20-19.10 hrs. cultura chilena al interior Sin embargo, esta ley no todos. trasnoche viernes y sábados) del país, preparando un debe ser considerada como -Programación contara con cambios desde La autora es Directora del Con- el Día Lunes al Miércoles. Chappie 2DXD (subtitulada) espacio para el desarrollo la panacea de la industria -Recuerda comprar tu entrada anticipada Sala 6 . M14. Horarios: 21.40-00.10** hrs. de nuevos artistas y sellos musical nacional, pero sejo Nacional de la Cultura y las de Lunes a miércoles. independientes soy clara al señalar que Artes de la Región de Coquimbo

Televisión Abierta

02 CHV 04 TVN 05 TC 07 RED 03 CUARTA 09 UCV 11 MEGA 13 UC CHILEVISIÓN TELEVISIÓN NACIONAL TELECANAL LA RED THEMA TELEVISION UCV. VALPARAISO MEGA CANAL 13

06.00 Primera Página. 06.30 05.50 Programa informativo. 08.00 Telemonitos. El Mundo 06.30 Portavoz noticias. 07.00 08.00 Noticias. 09.00 Novasur. 06.00 Dora la exploradora. 05.45 Mega 6 am. 06.30 05.50 3x3. 06.30 Teletrece Chilevisión Noticias. 08.00 La 06.30 Tu mañana de 24 horas. de Elmo. Barney, Bob construc- Hora 07. 08.00 Mujeres pri- 11.00 Themas de interés. 11.00 06.30 Bubble Guppies. 07.00 Ahoranoticias edición matinal AM. 07.45 Bienvenidos, cada mañana de CHV. 11.00 Sálvese 08.00 Buenos días a todos. tor, tomas y sus amigos. 09.40 mero. 10.00 Mañaneros. 12.00 Especial musical. 13.30 Themas Los pitufos. 08.00 A3D. 10.00 08.00 Mucho gusto. 12.00 uno cuenta. 11.45 Los simp- 12.00 24 horas informa. 12.15 Plaza Sesamo. Pochini. 10.30 Intrusos. 14.30 Yo no creo en de interés. 14.00 Noticias. 14.45 Falabella. 14.00: Llama y ga- Casado con hijos. 13.30 Aho- sons. 13.15 Teletrece tarde. Quien Pueda. 13.30 Chilevisión Histeria. 11.00 “A las 11”. 12.00 noticias tarde. 15.00 La jueza. Menú. 13.30 24 horas al día. los hombres. 15.45 Como di- Notas del Choapa. 15.00 Vision na. 15.00 Johnny Test. 15.10 ranoticias 1a. Edición. 15.00 14.25 El tiempo. 15.15 El Clon. La vida es una canción. 13.00 Pucca. 15.30 De mil maneras. La gata. 15.50 La sombra del 16.15 Rosa Negra. 17.30 Kuzey 17.30 Lo que callamos las mu- 15.30 La Chúcara. 16.30 El Alma de hierro. 13.40 SeaQuest. ce el dicho. 16.30 La Rosa de Sports. 15.30 Especial musical. jeres. 19.45 Caso cerrado. secreto de Puente Viejo. 18.00 Guadalupe. 17.30 De caso en 17.30 Themas de interés. 18.00 16.00 En Portada. 18.30 UCV pasado. 16.30 Futbol UEFA Güney. 18.30 Los simpsons 14.30 Charmed. 15.30 My wife TV Noticias Edición de la Tarde. Champions League. 18.40 Somos familia. 20.00 Boom! and Kids. 16.10 Chespirito. 17.00: Caso. 18.30 Avanti que pase el Noticias. 18.45 Notas del Choa- Tarde. 20.00 Atrapa los mi- El Chapulin Colorado. 17.25 siguiente. 20.00 Hora 20. pa. 19.00 Documentales. 20.00 19.45 UCV Noticas Edición Amor a Prueba de Selección. llones. Aventuras en el Tiempo. 18.15 Visión Sports. 22.00 Noticias. Central. 19.45 Pitucas sin lucas. María Belén. 19.10 American Nex 22.45 Notas del Choapa. Top Model.

21.00 CHV Noticias 21.00 24 horas 22.30 Talento Chileno 22.10 TV Tiempo 20.00 Velo de la novia 21.30 #Vigilantes 23.00 Themas de interés 21.00 Que Pachó 21.00 Ahoranoticias central. 21.00 Teletrece 00.00 Tormenta de pasiones 21.30 Una familia con suerte 22.30 Mentiras verdaderas 23.30 Especial musical 22.20 Mentes Criminales 22.15 Fátmagul 22.20 El tiempo 22.20 Mamá a los 15. 00.00 Toc Show 01.15 Ultima mirada 23.30 Dueños del paraíso 22.30 Cine. 00.30 Así somos 00.00 Noticias 23.00 Ezel 22.00 Bandas criminales 00.30 Decisiones extremas 02.00 Expediente S 01.30 1000 maneras de morir 02.30 Cierre de 00.20 Medianoche 00.45 Notas del Choapa 02.30 He-Man 23.50 Amor a Prueba 22.30 El sultán transmisiones 01.15 La Chucara 01.30 Cover me 03.00 Dead Zone 01.00 Themas de interés 01.30 Pituca sin Lucas (RR) 01.00 Teletrece noche 02.00 24 horas a la hora 02.15 Hex 01.30 Documentales 02.15 Más vale tarde 02.05 Cierre 03.50 El Día menos pensado 02.00 Visión sports 03.15 Casado con hijos 04.45 Clase turística 03.00 Especial musical

TV cable, películas más destacadas No te pierdas FX TNT SPACE I-SAT 13.30 FxCine: “Wild card”. 13.50 Una suegra de cuidado. 14.41 Piratas del caribe-el cofre de la 15.50 The mission of the hu- 16.05 The cleveland show. 15.40 No deberías besar a la muerte. 17.16 Big ass spider! 18.39 man resource manager. 17.40 hoy 17.05 American Dad! 18.30 novia. 17.30 El legado Bourne. Robo en las alturas. 20.25 Rage L’Amee du crime. 20.00 Esta- FxCine: “Batman”. 20.40 Fx- 20.00 Más rápido más furio- of the yeti. 22.00 Carrera mortal. mos juntos. 21.35 Polluting pa- Cine. “X-Men 2”. so. 22.00 Tropa de élite. 23.50 For the love of money. radise. 23.20 eletrick children. El vidente La piel que habito HBO CINECANAL CINEMAX THE FILM ZONE CINECANAL 20.15 HORAS CINEMAX 22.00 HORAS 17.26 Titanes del pacífico. 12.15 Una elefanta llamada Ve- 14.55 Mucho hielo y dos dedos 12.45 Juegode campeones. Cris Johnson tiene el don de ver el futuro por Luego de la trágica muerte de su esposa en un 19.45 Oz, el poderoso. 22.03 ra. 13.55 Eclipse mortal. 15.50 de agua. 17.05 Wallis y Eduardo: 14.45 Pánico en altamar. 16.30 algunos minutos y lo usa para sacar ventaja en perturbador accidente de tránsito, un brillante ci- Yo, Frankestein. 23.45 El sor- Apolo 13. 18.15 Los intocables. un amor real. 19.15 El espía que Huyendo del pasado. 18.10 El Las Vegas. Pero su vida intrascendente toma rujano plástico crea un tipo de piel sintética que prendente hombre araña 2: la 20.15 El vidente. 22.00 Carrie. sabía demasiado. 22.00 La piel fantasma. 20.00 Reacción en un nuevo rumbo cuando el FBI lo contacta para soporta cualquier daño (incluyendo quemaduras y amenaza de electro. 23.45 Scary Movie 5. que habito. cadena. 2200 El rescate. que, con sus poderes, detenga un ataque nuclear. cortadas profundas). 26 I EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015

“ESTE JUEVES SE DEFINIRÁ SI JUGAMOS EL CLÁSICO EN VALLENAR” MILKO LEGUAS DEPORTIVO Director de la SA de Deportes La Serena

IMPARTIRÁN CONOCIMIENTOS BÁSICOS DE NATACIÓN

Carlos Rivera V. La Serena El programa “EDI Natación” que lidera el Mindep y ejecuta el IND de la Región de Coquimbo, tiene el carácter formativo y está orientado a la participación de niños y niñas de 8 a 14 años, APRENDIENDO con el propósito que lograr en cada uno ellos una autonomía básica en el medio acuático, ya sea en el mar o en la piscina. El aprendizaje está dirigido por profesores de educación física y se realizan dos veces A NADAR por semana con clases de una hora duración. El compromiso y ejecución de este programa es una de las tareas que lidera el IND Coquimbo y reunió a cerca de 15 coordinadores extraescolares de la región y el Ministerio de Educación que conocieron los alcances que tiene las EDI en la región. En la ejecución intervienen profesores especializados en natación quienes aparte de impartir los conocimientos básicos enseñarán los estilo crol y pecho , una vez finalizados este primer ciclo de tres meses se seleccionarán niños y niñas más aventajados para iniciar un segundo ciclo de manera paralela con enseñanza de otros estilos de mayor complejidad como espalda y mariposa. La directora regional (S) del IND, María Virginia Varas, explicó que fue importante reunirse con los municipios que conocieron el programa como del trabajo a nivel escolar en el área formativa, como del deporte de competición que ejecutan, “se expuso ante todos los encargados extra esco- lares de los quince municipios, además de los directores provin- cial de educación y el Seremi de Educación, de la labor a nivel escolar que realizamos como institución y la programación de los pre deportivos y juegos escolares. Hoy a nivel formati- vo ya estamos trabajando en escuelas de natación, jardines activos, escuelas de especiali- > La ejecución del Programa EDI (Escuelas Deportivas Integrales) permitirá a zación y nuestro enfoque está dado a los niños de la educación 450 estudiantes de escuelas municipalizadas acceder a la piscina temperada del municipal”, agregó la autoridad Cendyr San Joaquín de La Serena. ANDREA CANTILLANES deportiva. 0802i EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 DEPORTIVO I 27

CLAuDIO FIguEROA COntó quE jugARán COn LOS DIEntES ApREtADOS REunIón EntRE gRAnAtES y EDIL tApIA El capitán: “En La Pampilla nos haremos más fuertes”

> Coquimbo Unido trabaja Si se aprueba el recinto vallenarino, el encuentro se firme para jugará el 29 a las 15:30 horas. AnDREA CAntILLAnES bajar al puntero San Mañana se sabe Luis y lo harán con un cambio si el clásico se en la formación titular. va a Vallenar

Coquimbo Unido, aunque > La gobernación la aprobación final recién se Luis Martínez Tello provincial en conocerá mañana cuando Coquimbo conjunto con la gobernación provincial y Con los dientes apretados y carabineros darán a carabineros, den a conocer con la intención de hacer valer conocer la noticia. el informe de factibilidad. su condición de local, ingre- “Tenemos fe que se jue- sarán en Coquimbo Unido gue en esta cancha que ante el puntero San Luis, en EL DÍA Carlos Rivera V. se ve bien cuidada, pero el encuentro pactado para el Los jugadores de Coquimbo Unido tendrán que apelar a todos sus argumentos para La Serena no podemos decir nada sábado a las 17:30 horas en el detener la habilidad y goles del líder San Luis. Mientras el técnico se- hasta que la gobernación estadio La Pampilla, donde los renense Horacio Rivas, se nos entregue el informe”, piratas esperan contar con un LA FRASE preocupa del encuentro comentó el director de la estadio repleto apoyándolos el duelo ante los canarios que este sábado disputa- SA serenense, Milko Leguas, sin pausas. “El plantel está rá ante Magallanes, en la quien ayer se reunió con el Está más que claro que es uno más fuerte y capital, la dirigencia del edil vallenarino, Cristian de los encuentros más difíci- En el fútbol nada es imposible, pero ganarles a San elenco papayero está em- Tapia y con quien revisaron les que tienen los porteños, Luis es la misión imposible para Coquimbo Unido. unido que nunca. peñada en encontrar el el recinto deportivo. considerando la posición en Los “Canarios” llegan al duelo con seis puntos de Ahora esperamos estadio donde hará de local Si se aprueba el partido, la tabla y el último resultado. ventaja sobre San Felipe, y vienen con dos temibles ante Coquimbo Unido, el este se jugará el domingo 29 El líder San Luis está con 60 delanteros pasando por un buen momento: Sergio el apoyo del domingo 29 próximo. de marzo a las 15:30 horas, puntos y viene de vencer por 1-0 Comba, con 12 goles, y Rafael Viotti, con 11 tantos. público y llenar Hasta el momento todo explicó Leguas, quien reco- a Deportes Copiapó, mientras Y, por si fuera poco, suman 18 triunfos. La pampilla”. indica que será el muni- noce que el aforo máximo que los aurinegros marchan cipal de Vallenar el que para un partido de esta penúltimos con 27 puntos, CLAuDIO FIGuEROA acoja una nueva edición naturaleza sería de 4 mil siete más que el colista Lota, y Capitán y zaguero porteño del clásico entre La Serena y espectadores. 0801i vienen de perder por 2-1 ante Everton, en Quillota, donde los guirán jugándosela por un Lo necesitamos y ahora más jugadores del auri reclamaron mediocampo de buen juego que nunca”. por el mal arbitraje. colectivo y el buen trato de Agregó el zaguero centro de balón, aunque en el verde Coquimbo Unido que es un A GANADOR. El conjunto dirigi- césped de La Pampilla es casi partido muy importante, más do por Víctor Hugo Castañeda imposible darse dos pases que el disputado ante Everton, dejó en el pasado las rabias seguidos, pero los dirigidos donde no “debimos haber y penas que pasaron en la de Castañeda ya se sienten perdido. Nos dolió perder, injusta derrota ante Everton, cada día mejor jugando en porque hicimos méritos para pues ahora sólo piensan en ese reducto. algo más. Pero ya perdimos y trabajar para ver cómo bajan ahora debemos recuperarnos al líder. De partida, el técnico CAPITÁN. El capitán Claudio y tenemos que hacerlo ante está obligado a realizar un Figueroa lamentó haber el líder”. cambio, pues Maximiliano perdido ante Everton, pero Asimismo, expresó que no Pizarro regresaría, luego de tres cree que llegó el momento será fácil disputarle palmo a fechas de suspensión, por Boris de festejar ante el puntero y palmo el partido a los canarios, Aravena, suspendido tras su eso pasa por “jugar con los pero “llegó el momento de expulsión con los ruleteros. El dientes apretados y contar jugar los 90 minutos muy resto es el mismo equipo que con el apoyo del público. Será concentrados y no dar un espa- dio pelea a los oro y cielo. Es fundamental tener el grito y cio a los rivales; tenemos que decir, con Abraham; Pizarro, el apoyo de la gente al lado y hacerles sentir que no están en Servín, Figueroa y Carrasco; en un estadio que es chico y su reducto. Aquí mandamos Ferreira, Seida, Olivares y seguro estará repleto, para no- nosotros. El plantel está más Torres; Monje y Fiorina. sotros será un gran aliciente. unido y fuerte que nunca y Está más que claro que el Ojalá la gente vaya, llene La eso quedará demostrado ante técnico de los porteños se- Pampilla y nos aliente a morir. el líder”. 28 I DEPORTIVO EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015

SE vIEnEn LA ROnDA DE LOS CuAtRO MEjORES Fedenort, Huracán y Caupolicán pasaron a semifinales del Regional de Campeones LA FRASE > En el partido más dramático de las revanchas, el vigente “Metí el gol campeón serenense, debió luchar más lindo del mucho para dejar en el camino a torneo y lo hice Unión Calvario. en el momento que más lo Luis Martínez Tello los astros de Huracán seguir La Serena en carrera por el título, puesto necesitaba el Fedenort, campeón de la que los “pampinos” opusieron equipo; Me pasé” Asociación San Juan, pasó a las resistencia, pero fue gracias a semifinales de la versión N°35 la gran actuación de su portero óSCAR ROjAS del Campeonato Regional Carlos Anacona, quien sacó jugador de Caupolicán de Clubes Campeones, don- aplausos de los hinchas del de también jugaron los vice San Bernardo. El arquero tapó y terceros lugares, al dejar lo que pudo, pero fue incapaz en el camino a Ferrominas, de atajar ante la experiencia Unión Calvario descontó y en campeón de la Asociación La y calidad de Mario Aravena, la galería todo pasaba: Unos Serena, con un sufrido empate quien lo derrotó a los 60’. Y Caupolicán, campeón vigente, tuvo que poner de todo para dejar en el camino a al alentaban a sus “regalones”, 1 a 1. En el encuentro de ida se sobre la hora, Jordán León Unión Calvario. otros la emprendían contra impuso por 3-1. anotó el 2-1 que los clasificó a todos y los jugadores seguían Por su parte, Huracán, las semifinales. seos y eso quedó demostrado Víctor Illanes, con golpe de y luego llegó el lapidario metiéndole con todo en cada campeón de la Asociación en La Pampilla, que reunió cabeza, puso el 1-0 a favor de 3-1. Claro que los minutos disputa del balón; nadie rega- de Tierras Blancas, también CAUPOLICÁN. Por su parte, a más de dos mil personas Caupolicán, ante la estéril finales fueron disputado a laba nada. sueña con el título en la serie Caupolicán, campeón vigente, que llegaron a presenciar volada del portero Esteban muerte y más cuando los Y mientras el Unión Calvario adultos, pues mandó para la le metió con todo para poder los encuentros de revancha Castillo. La igualdad llegó campeones se quedaron con atacaba con todo en busca de la casa al representante de la dejar en el camino a Unión que prometía de todo: goles, mediante un golazo de tiro dos jugadores menos ante las paridad, el ídolo de Caupolicán, Asociación La Pampa, Juventud Calvario, vicecampeón de la buen fútbol, mucho tempe- libre de Gary Castillo. Como expulsiones de Felipe Flores Óscar Rojas, en una jugada de San Bernardo, al vencerlo por Asociación Coquimbo. En ramento y también muchas el encuentro era parejo, to- y Fabián Santander. Y para antología, se pasa a dos rivales 2-1. En el partido de ida lo ganó el encuentro de ida habían incidencias, especialmente dos los hinchas esperaban el qué decir cómo fueron los de “sombrerito”, y pone el por 5-3. igualado 1 a 1, por lo que la en la galería y también en las alargue, pero Luis López puso minutos finales del partido. lapidario 4-2 ante el aplauso Claro que no fue fácil para revancha se esperaba con de- cercanías del estadio. el 2-1 a favor de Caupolicán Al rojo, en especial cuando de la gente.

SE IMpuSO pOR 2-1 En EL REgIOnAL SÉnIOR DE CLubES CAMpEOnES Huracán dio el gran golpe en su visita al Unión Minas

recidamente en los partidos LA CIFRA > El Caupolicán disputados en los cuartos de de Las Compañías, final. El avance a la siguiente también se impuso ronda no será de fácil, ya que en su visita ante las revanchas serán de miedo, Juventus, de la tanto por la calidad y entrega 8 Asociación de Vicuña. de los ocho equipos que están en la recta final, como por lo- grar el anhelado título. son los equipos que están Los ganadores del deportivo en cuartos de final del tor- Huracán, los mejores de la neo Sénior. Los crack del Huracán, de Tierras Blancas, derrotaron al Unión Minas, de La Asocia- Luis Martínez Tello Asociación de Tierras Blancas, ción La Serena y ya están festejando para la revancha. La Serena se impuso en su visita por 2-1 Huracán, de la Asociación de ante el Unión Minas, de la en la revancha los astros que historia. Coquimbo. Combarbalá, por 3-1 ya lo Tierras Blancas y Caupolicán, de Asociación La Serena. se lucen en las canchas de Por su parte, en uno de Por la Zona Choapa, los tienen con una patita fuera La Asociación La Serena Norte, Mientras que el popular Las Compañías, son seguros los duelo más atractivo de crack de Panguesillo, de la del torneo, pero en el fútbol sacaron ventaja en los encuen- Caupolicán, de La Serena para quedarse con los boletos l torneo de los mayorcitos, Asociación Salamanca Rural, nunca se sabe y menos con tros de ida del Campeonato Norte, terminó festejando para pasar a las semifinales, Unión Los Castaños, de la hipotecaron la posibilidad los sénior de Panguesillo, Regional de Clubes Campeones en su visita a el Juventus, de ya que tienen un equipo de Asociación San Juan, sacó un de seguir en carrera, pero que tienen mucho fútbol y del Fútbol Sénior, pues los dos Vicuña, por un claro marca- buen fútbol, además de tem- gran empate 3 a 3 con Unión la derrota frente a Puerto entrega, dejando claro que equipos se impusieron me- dor de 3-1. Lo que indica que peramentos y deseos de hacer Española, de la Asociación Oscuro, de la Asociación sólo fue una mala tarde. EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 DEPORTIVO I 29

ASTROS DE RIVER VEGA SUR HICIERON BOLETA DE 8-0 Con goleadas históricas se disputan los encuentros de la Liga Comercial Laboral Chile Italia; > De meta y ponga son los Parcela 41, cancha N°1: Hospital La Serena con clásicos del torneo en Sénior y Magiscar Olguín y Municipal Diamantes del tradicional torneo B ante Municipal A. Parcela 41, cancha N°2; Ferrovías con de fútbol laboral de la comuna Carrera La Serena y Línea 9 serenense. ante Once Corazones. Parcela 22, cancha N°1: Unión Peñuelas A ante Panificadoras Luis Martínez Tello Peñuelas goleó por 5-0 Línea U y Los Feriantes con Emase. La Serena 9, Panificadoras U con un 4-0 a Cancha N°3: Panificadoras U Con goleadas que quedarán Pedro Bahamondes, Araucano ante Real Amistad y Profesores en la historia y con encuentros venció por 4-1 a Profesores B, B con Unión Peñuelas. que se tendrán que ver de Emase recibió una goleada Cancha Araucano: Araucano pie se está desarrollando el de 1-7 ante Magiscar Olguín, ante Unión Peñuelas y frente al campeonato de la Asociación Martín Badía goleó 5-0 a CAP La Col. Contadores. Don Florito: Deportiva Liga Comercial Serena, Regimiento Coquimbo Tesorería con River Vega Sur Laboral de La Serena. perdió por 1-4 Tesorería “C” y y Magiscar Olguín con Regto Los resultados de la tercera Hospital La Serena ganó por Los profesores se fueron de una buena y una mala. Perdieron en los súper Sénior, pero Coquimbo. fecha de la primera rueda de 2-0 Los Feriantes. se desquitaron en la serie Diamantes. Complejo El Milagro, cancha los Súper Sénior fueron los Por su parte en la serie N°2: duelo entre Arica Santa siguientes:59 Chile Italia se Diamantes, la goleada más impuso 3-1 ante San Isidro, Arica Santa Lucía perdió 2-3 disputarán a las 16:00 y 17:30 Lucía A y B y ante Martín Badía. impuso 3-2 a Col. Contadores, aplaudida fue la de 7-0 de Emase igualó 2-2 con Arica ante Tesorería A y Profesores horas y son los siguientes: Cancha N°3 Once Corazones Municipal cayó 0-1 ante Unión Tesorería B a Once Corazones. Santa Lucía, Araucanó cayó A venció por 3-1 a Hospital CMP El Romeral: CAP La con Profesores A y Pedro Peñuelas “A”, River Vega Sur se En tanto, 59 Chile Italia ganó 0-1 ante Carrera La Serena, La Serena. Serena con Tesorería B y CAP Bahamondes con Hospital La cuadró con un 8-0 a Arica Santa por 3-1 a Mario Meléndez, River Magiscar Olguín perdió 3-5 La Serena ante 59 Chile-Italia; Serena. Complejo Don Adrían: Lucía, Once Corazones perdió Vega Sur igualó 1-1 con CAP La ante Panificadoras U, Real PROGRAMACIÓN: Los en- Parcela 59, Mario Meléndez 17.00 horas, Tesorería A con por 2-5 Municipal B, Unión Serena , Unión Peñuelas se Amistad venció 3-1 a Ferrovías, cuentros de la 4ª fecha se con Emase y San Isidro -59 River Vega Sur.

SE GANAN LOS APLAUSOS EN EL COMPLEJO LOS PINGÜINOS Astros de Paris LS se lucen en torneo de futbolito

entrega por quedarse con el LS cuentan con la calidad de tán animando el torneode > Para los aplausos, título, que por lo visto en las Héctor Meza, mezcla de Alexis futbolito en el Complejo Los tanto por la calidad primeras fechas ya tiene un Sánchez y Arturo Vidal; Tiene Pingüinos, que se disputa en como por la entrega nombre: Paris LS. Y no puede más habilidad que el tocopi- jornadas vespertinas y los de los jugadores, ser de otra manera, pues los llano y más entrega, fuerza y grupos son: N°1: Magicars, son los partidos que muchachos, que la pisan y goles que el “Celia”. Por lo mis- BYT Excedentes, Club Vives, se disputan en el no se caen, además de hacer mo, partido a partido acapara Paris LS, Internacionales y campeonato . “látigos”, “chilenitas” y más los aplausos y la admiración RCC Group. “túneles” que Ronaldinho, de los rivales, lo mismo que Grupo N°2: Garrafa Nec, R21 tienen espíritu de sacrificio, Cristián Codoceo, el popular Urban, Villa Diaguitas, Estrella Luis Martínez Tello ya que luego de las horas de “Tiritiri”, con más talento y clase Blanca, DS FC y Los Pichangas. La Serena trabajo se dan el tiempo para que Juan Román Riquelme. Grupo N°3: Mondakas F.C., Paris LS se gana los aplausos recrearse con la pelotita y dejar También la pisan y no se Sanbeka, Empaque, Club en el campeonato de futbo- bien puesto el nombre de su caen Patricio Miranda, Paulo Deportivo Los Titanic, Los lito que se está disputando empresa y, por lo mismo, ya Martínez, Roberto Chávez, Panthers y Blo FC. en el complejo deportivo Los se han ganado el respeto de Pablo Pérez, Eduardo Concha, Grupo N°4: Cabollitas, Paris LS está dando que hablar en el futbolito en el Pingüinos, donde 24 equipos sus rivales. Sergio “Chichín” Juan Arias. Olimpic FC, Los Sopranos, Ñupi, complejo deportivo Los Pingüinos. están mostrando calidad y Los astros de Tienda Paris Son 24 los equipos que es- Verdaderos FC y Pumas FC.

ión oc m ro p la a as d , 51 - 2 - 2522941 ri LLÉVESE UN e h QUITASOL O PALETAS d DPF a Coquimbo: Ruta D 43 – Local 1 – Centro Empresarial – s DE PLAYA a fono : 51 – 2 - 560708 rc a $40.990 m lo 51 – 2 – 324140 ó S 30 I DEPORTIVO EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015

Todo Deportes

PELLEGRINI ASEGURA QUE NO SE HUGO TOCALLI RENUNCIA AL CARGO DE NO LE ALCANZA AL LA CIFRA 30JUEGA I DEPORTIVO EL PUESTO ANTE BARCELONA LAS SELECCIONES MENORES DE CHILE ARSENALEL DÍA JUEVES DE 17 ALEXISDE ENERO DE 2013 Por los malos resultados obtenidos, era obvio que tendrían que marchar y fue anunciado ayer por la ANFP, que en declaración pública señaló que Hugo Tocalli presentó su renuncia al cargo de jefe técnico de las selecciones juveniles Todo Deportes 30 de Chile. Y junto con Hugo Tocalli, también dejaron sus cargos, gracias a un acuerdo entre las partes, el coordina- días de suspensión le tiraron a dor del área física y técnica de las selecciones juveniles, “COLOCHO” MARCA EN EL EMPATE losPEP jugadores SERÁ TÉCNICORoberto Jiménez DEL Alejandro Tocalli; el director técnico y el preparador físico CHANDÍA ES EL MEJOR DEL MÁLAGA ANTE EL BARCELONA yBAYERN José Mesarina, MUNICH del Alianza de la Selección Sub 17, señores Alfredo Grelak y Martín Solé, CHILENO DEL SIGLO XXI AtléticoEl fin de desemana Primera aseguraban División de en respectivamente. PeseLa Federación al meritorio Internacional triunfo por de2-0 Perú.Inglaterra No tomaron que Pep ni Guardiola pelearon, sobreHistoria el Mónaco y Estadística al Arsenal de Fútboldel chi- perollegaría están al Manchester muy gordos. City. Y hace JUGADOR DE RANGERS ES AMENAZADO DE lenobusca Alexis elegir Sánchez al mejor no le árbitro alcanzó algunas horas el ex técnico del MUERTE PREVIO AL CLÁSICO ANTE CURICÓ parade clasificar la historia. a los Y ayer cuartos publicó de final el El entrenador nacional Manuel Pellegrini enfrentará Barcelona dijo que algún día le El clásico entre Rangers y Curicó, que se disputará el de rankingla Champions con los League. mejores El duelo de la de hoy, 16:45 de Chile y con el Manchester City, uno de gustaría dirigir en la Premier domingo en Talca, comenzó a jugarse en el ámbito po- revanchaprimera jugado década en del el principadosiglo XXI. los desafíos más grandes de la temporada frente al League, quizás como una explica- licial, pues Juan José Albornoz ha recibido amenazas de fueEn dominado el listado de sólo comienzo aparece a Carlos fin por ción para los hinchas ingleses, ya Chandía como representante del Barcelona, en España: Revertir el 1-2 sufrido en la ida muerte. El jugador, quien pasó por el cuadro “tortero” en el elenco inglés que pudo anotar a que ayer se oficializó que asumirá referato nacional. de los octavos de final de la Champions League ante dos períodos (2008-2009 y 2012-2013), se dirigió hasta la través de Giroud 35 ‘, Ramsey 78’, en el Bayern Munich desde julio NOVAK DJOKOVIC SIGUE IMPARABLE EN El ranking es elaborado por el Barcelona para avanzar a los cuartos de final del Policía de Investigaciones para interponer una denuncia insufientes para revertir el 1-3 del En los descuentos, el Málaga logró un valioso empate hasta 2016. SU DEFENSA AL TÍTULO DE AUSTRALIA jueces de la Federación en la que torneo continental de clubes ya que está en juego por este hecho. Afirmó que las amenazas se han realizado duelo de ida. En otro encuentro de frente al Barcelona en el Nou Camp, en partido de “Estamos felices de tener a Pep Novak Djokovic, defensor del título y número uno del mundo, se asignan puntos a cada candi- su puesto en la banca. Frente a esta situación, el DT a través de Facebook, Whatsapp y mediante llamados a su la jornada, el Atlético de Madrid, ida por los cuartos de final de la Copa del Rey. En el con nosotros”, dijo Karl-Heinz derrotó al estadounidense Ryan Harrison por 6-1, 6-2 y 6-3 en dato, según su ubicación en los criollo no se presiona y señala que, “tenemos una celular donde le aseguran que conocen a su familia y el eliminó en dramatica definición cuadro andaluz el primer gol lo anotó el “Colocho” Rummenigge, ex figura del fútbol la segunda ronda del Abierto de Australia. Ahora, Djokovic se listados anuales. Así, Chandía se oportunidad para reivindicarnos y demostrar que lugar donde ésta vive. La PDI mandó los antecedentes a la de penales a Bayern Leverkusen por Iturra, mientras que Alexis Sánchez nuevamente no alemán y gerente general del medirá en tercera ronda con el veterano checo Radek Stepanek, ubica en la posición número 31 estamos entre los grandes de Europa”, en conferencia Fiscalía por lo que se va a nombrar un fiscal especial para 3-2, tras igualar a 1 en el ida y en la estuvo fino y fue reemplazado.4305 Bayern Munich. 4302 que se impuso al español Feliciano López por 6-2, 6-2 y 6-4.4303 con 24 puntos. 4304 de prensa en Cataluña. 0804 que investigue el hecho. vuelta. 0803 GUÍA COMERCIAL CONSTRUCTORA EQUIPOS DEL NORTE Se arriendan MEDITERRANEA Hidrolyder ARRIENDO departamentos www.hidrolyder.cl ARRIENDO MAQUINARIA RB BODEGASVENTA Y ARRIENDO NUEVAS a estudiantes: PISCINAS MAQUINARIAS VIVIENDAS BETONERA GALPONES Arriendo de: BARRIO INDUSTRIAL $240.000 OFICINAS GENERADORES COQUIMBO $310.000 ENEROPROYECTOS DE 450 a 3.000 mt2, PATIO, $330.000 BULDOZER4 A 140 D8T KVA SEGURIDAD, TRIFASICA. INGENIERÍA Hidrolyder se encuentra ubicado EXCAVADORAS PC 200 De marzo a Diciembre. ABIERTOSMARTILLOS E INSONOROS HIDRAULICOS FRENTE A MEGA PLANTA BOLONES E-mail: Av. Balmaceda 4950 - La Serena Andamios - Alzaprimas - Prensas SOPORTE A TODO EL NORTE CHILENO CAMIONES TOLVAS DE ACERO EN CONSTRUCCION [email protected] CARGADORES FRONTALES Moldajes - Vibradores Fonos: (51) 488 211 Avda. LaRETRO Cantera EXCAVADORAS 725 Coquimbo Contacto: Telefono: [email protected] de ventas, Colo Colo 4376. Aeroparque 51-2215947 51-230 459 ParcelaFonos: 12 – San 326284 Carlos - 319503(cruce Tololo) La Florida - La Serena 051-2483168 - 82331705 74509890Fonos: (051) 226196 - 72146896 – (051) 487150 95642860 E-mail: [email protected] Vicuñ[email protected] – fono: 81997004 Cel.: 98170242

ABIERTO TODOS LOS DÍAS I salones privados La mejor vista a la EL ÚNICO RESTAURANT costa COSTILLA A LA LLAMA CON MÁS DE 200 ETIQUETAS DE VINO A PRECIO DE VINOTECA La mejor comida cantonesa de la TENEMOS LAS CARNES MAS SABROSAS A LOS MEJORES PRECIOS Cuarta Región Avda.CONTACTARSE cuatro esquinas : reservas: (51) 2212686597408520 2219002 E-mail: [email protected]

DRA. CLAUDIA BRAVO NEUMANN OFTALMOLOGA Temporada ADULTOS Y NIÑOS Otoño - Invierno INFORMA QUE A PARTIR DEL 1 DE ENERO 2013 SU CONSULTA SE 2015 TRASLADA A: EDIFICIO FLEMING Cecilia BALMACEDA 1015 PISO 3 OF. 326 LA SERENA Serantoni Llame al teléfono: (51) 2200 406 FONO 213671 CELULAR : 66550826 Huanhuali 417 - La Serena - Prat 470 – La Serena www.ceciliaserantoni.cl EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 SOCIEDAD I 31

URGENCIAS FARMACIAS HORARIO DE VUELOS HORARIO DE VUELOS MAREAS Ambulancia 131 LAN HOY LA SERENA SKY Agenda Bomberos 132 LA SERENA- SANTIAGO 02.28 h 0.34 B Columna Coquimbo 132 Cruz Verde. Balmaceda LA301 12.00 13.00 LA SERENA-SANTIAGO 08.27 h 1.24 P Vicuña 132 1397. Fono 2219674 LA153 13.20 14.20 Sky 119 12.15 13.15 14.23 h 0.38 B COQUIMBO LA331 15.45 16.45 20.41 h 1.55 P Social 18.03.15 Carabineros 133 LA307 20.50 21.50 Sky 101 17.55 18.55 Conaf 130 Ahumada. Aldunate 1499. Sky 109 20.15 21.15 MAÑANA SANTORAL: SANTIAGO- LA SERENA 03.08 h 0.26 B Fonodrogas 135 Fono 2631333 LA344 17.35 18.40 SANTIAGO-LA SERENA Investigaciones 134 OVALLE LA306 19.15 20.20 09.10 h 1.35 P Cirilo Cruz Verde. Vicuña Macken- Sky 118 10.30 11.40 15.12 h 0.30 B EXPOSICIÓN Rescate Marítimo 137 Sky 100 12.15 13.25 21.26 h 1.59 P Serv. Aéreo Rescate 138 na 56. Fono 2633854 Sky 102 18.30 19.40 Fuente: www.shoa.cl Dra. Catalina Cvitanic Violencia intrafam. 149 Otro más 000 Abarca, directora de Exten- sión; y Prof. Hernán Godoy Rojas, académico Área Ar- tes, Escuela de Diseño, de ANOCHE EN LA PAZ la Universidad de La Sere- na, invitan a la inauguración de la exposición “Artistas Sanjuaninos en La Serena”, Universidad de Chile pierde en la a efectuarse hoy, a las 18:00 horas, en la Sala de Exposiciones, Benavente Libertadores en una guerra de goles 950, La Serena.

prácticamente eliminados anotaron el Leandro Benegas tas de su zona con tres uni- > Los bolivianos de The de la Copa Libertadores. a lso 20’, Sebastián Ubilla a los dades, mientras su rival de MISA El cuadro universitario 71 ‘ y Mathias Corujo a los 72’ . esta noche avanzó a los seis ANIVERSARIO Strongest se impusieron por siguió con la misma falta de Mientras que para los positivos, los mismos que tie- 5-3 a los azules, quedando con jerarquía en su juego que ha bolivianos convirtieron nen Emelec e Internacional Al cumplirse doce años del remotas oportunidades de mostrado en el campeonato Germán Centurion al mi- de Porto Alegre que se en- fallecimiento de don Gusta- nacional y dejó escapar su nuto de agregado del pri- frentan este miércoles en vo Rivera Flores y señora avanzar en el torneo continental oportunidad de sumar en el mer tiempo, Diego Wayar Ecuador. Guillermina Guerrero de torneo continental, en el que a los 50’, Ernesto Cristaldo Los dirigidos por Lazarte Rivera; y diez años del falle- La Paz cias a su delantero Leandro si bien sigue con una opción a los 51’, Luis Martelli a los para realizar el milagro de cimiento del señor Eduardo Una verdadera humillación Benegas, pero el cuadro matemática, el camino para 73’y Rodrigo Ramallo a los clasificar deberán empezar Pujadas Vega, mañana sufrió , anoche , Universidad nacional no supo aguantar lograr pasar de fase es muy 86’. Incluso los bolivianos por ganar sus dos duelos que a las 11:30 horas, en la de Chile en el estadio la presión de los bolivianos complejo, sobre todo por el pudieron aumentar el mar- le quedan con el cuadro de parroquia La Merced, será Hernando Siles de La Paz, esto de The Strongest y terminó juego que ha mostrado en cador ante la débil defensa Internacional de Brasil en el oficiada una misa en sus pese a colocarse en ventaja a perdiendo por goleada con sus últimos partidos. nacional. nacional y con los ecuatoria- memorias. Se invita a sus los 20 minutos de juego gra- un 5a 3 inapelable , quedando Para el cuadro nacional Los azules quedaron colis- nos de Emelec en Ecuador. relaciones y amistades.

CONDOLENCIAS Obituario Devoción CONDOLENCIAS Con profundo dolor comunico el falle- Con profundo dolor expresamos nuestros más sinceras condolencias a Jesús cimiento de nuestra querida amiga, señora: por el fallecimiento de mi querida, amiga, comadre, confidente, señora: Confío en ti Jesús, con toda mi alma, me otorgue MONICA TERESITA MONICA TERESITA CASAS ERNST la gracia que tanto deseo: CASAS ERNST (Q.E.P.D.) Rezar 7 Padre Nuestros. (Q.E.P.D.) 7 Ave Marías. 7 Credos. Dios les de la paz y resignación que su familia necesita. Publicar al octavo día. P A T R I C I O O L I V A R E S C A R O L I N A O L I V A R E S E H I J O S R E N A T O , Y ESPOSA. JOSE MANUEL Y ROSARIO.

DEFUNCION DEFUNCION

Comunicamos el fallecimiento de nuestro querido esposo, padre, Comunicamos el fallecimiento de nuestra querida esposa, madre, abuelo, bisabuelo y tatarabuelo, señor: hija, hermana, tía, madrina, cuñada, señora: JUAN FRANCISCO ESPINOSA GARCIA MONICA TERESA CASAS ERNST (Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.) Sus restos son velados en Sargento Aldea #250, centro La Serena, mañana a las 10:00 horas en iglesia La Merced se oficiara una misa Sus restos son velados en parroquia Lourdes, hoy a las 15:30 horas por el descanso de su alma y luego sus funerales en el Cementerio se oficiara una misa por el descanso de su alma y luego sus funerales Municipal de La Serena. en el Crematorio de Guayacán Coquimbo. SU ESPOSA, HIJOS Y FAMILIA. LA FAMILIA.

DEFUNCION DEFUNCION

Comunicamos el fallecimiento de nuestra querida hija, esposa y Comunicamos el fallecimiento de nuestro querido marido, padre, madre, señora: suegro y abuelo, señor: MÓNICA TERESA CASAS ERNST Q.E.P.D. IAN MC NAB EWING Sus restos son velados en la parroquia Lourdes de La Serena, donde (Q.E.P.D.) hoy a las 15:30 horas se oficiará una misa por el descanso de su alma. Sus funerales se celebraran hoy a las 14:00 horas en la iglesia Angli- T E R E S A E R N S T , F R A N C I S C O S C H Ö N H E R R , cana, Avenida Holanda 151, Providencia, Santiago. CHRISTOPHER SCHÖNHERR Y KATHERINE SCHÖNHERR. LA FAMILIA. 32 I LA ÚLTIMA EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015

VISITA: FALUCHO Y PERÓ

Escanear con SMARTPHONE El Tiempo Fuente: www.ceaza.cl HUASCO Nublado variando a despejado Temperatura 32 05 media VALLENAR 11-32 ELQUI Por: Yolanda Sultana MIÉRCOLES Nubosidad variable Alameda 4308 - Fono (02)7788818 Temperatura: 21 Horóscopo

LIMARÍ ARIES TAURO GEMINIS CANCER LEO VIRGO Despejado 21 de marzo al 20 de abril. 21 de abril al 20 de mayo. 21 de mayo al 21 de junio. 22 de junio al 22 de julio. 23 de julio al 22 de agosto. 23 de agosto al 22 de septiembre. 05 Temperatura: 27 LA SERENA Amor: Es momento de Amor: Vaya siempre con Amor: Las dudas solo Amor: Deje su orgullo Amor: Usted tiene la úl- Amor: Tiene que hacer- media analizar detenidamente la verdad por delante co- demuestran inseguri- de lado, debe aprender tima palabra. Piense en se responsable de sus COQUIMBO 14-21 CHOAPA MIÉRCOLES hacia donde van sus in- sa de que nadie pueda dad. Defina claramente a pedir perdón. Sea un todo lo bueno y lo malo decisiones o de cada Despejado tereses. Salud: Haga más sacarle nada en cara. que es lo que quiere poco más humilde y to- que ha pasado con su paso que da en la vida y Temperatura 27 ejercicio y se distraerá de Eso le dará siempre valor. realmente. Salud: No vea do será distinto. Salud: pareja y así decidirá si afrontar las consecuen- todos sus problemas. Di- Salud: Tenga cuidado tanta televisión por la Molestias neurálgicas. la relación continua. cias. Salud: Busque una con esos malestares a 05 nero: Va a tener una gran noche, mejor acuéstese Cuídese. Dinero: Procure Salud: Tenga cuidado armonía y paz espiritual. sorpresa, relacionada con los huesos. Dinero: Tra- un poco más temprano aceptar esa oferta y más con los excesos. Dinero: Dinero: Hoy no debe OVALLE media te de enfocar sus ideas 14-27 dinero. Le dejará bastan- para generar nuevos y así mismo se levanta- adelante se presentará Tendrá un buen trabajo apostar. Superará el MIÉRCOLES Rayos UV tes ingresos. Color: Terra- proyectos. Color: Verde. ra más descansado/a. algo mucho mejor a esto. en otra ciudad. Color: momento difícil que está cota. Número: 15. Número: 7. Dinero: Ya es tiempo de Color: Amarillo. Núme- Negro. Número: 17. viviendo. Color: Rosado. Fuente: www.ceaza.cl emprender. Color: Gris. ro: 4. Número: 13. Número: 12. ILLAPEL 01 03 05 07 09 11 05 Radiación Baja Media Alta Muy alta Peligrosa 13-27 media MIÉRCOLES Recomendación LIBRA ESCORPIÓN SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS Evite salir durante las horas 23 de septiembre al 22 de octubre. 23 de octubre al 22 de noviembre. 23 de noviembre al 20 de diciembre. 21 de diciembre al 20 de enero. 21 de enero al 19 de febrero. 20 de febrero al 20 de marzo. centrales del día.Use crema Amor: Los sentimien- Amor: No busque aven- Amor: Trate de entregar Amor: Debe separar el Amor: No mire a perso- Amor: Rechace esas de protección solar, sombrero, tos de las personas son turas de las que después sus sentimientos a todos amor de la amistad. Abra nas que están compro- propuestas medias ex- gafas con filtro UV-B y UV-A. muy valiosos como pa- se puede arrepentir. Sa- por igual. Así su vida esta- su corazón al amor y será metidas. Controle un trañas, esto huele más a ra herirlos, si usted no lud: No haga demasiado rá llena de alegría. Salud: feliz. Salud: Cuidado con poco más sus impulsos. complot que a algo real. PRÓXIMOS TRES DÍAS corresponde, hágase un esfuerzo físico ya que le Puede tener un grave la salud de un familiar. Salud: Caminar es un Salud: Si por ahora tiene lado. Salud: No fume generará complicacio- problema digestivo, por Dinero: Tendrá un buen ejercicio que conviene un buen estado de sa- mucho, eso daña su or- nes. En todo caso es al- algo que comió. Debe ir proyecto, que será todo mucho, disminuirá algo lud, no se descuide, los ELQUI LA SERENA-COQUIMBO ganismo y podría traerle go momentáneo. Dinero: al médico. Dinero: Lento un éxito. Siga adelante su estrés. Dinero: Cuide enfriamientos podrían consecuencias. Dinero: No gaste mucho dinero pero seguro. Eso es lo que y todo saldrá mejor de lo mucho su trabajo, pro- hacerle daño. Dinero: No se aventure en nue- que después se podría le sucederá. Durante un que usted se imagina. cure ponerle la debida Con esfuerzo puede vos proyectos. Color : necesitar. Color : Fucsia. tiempo estarán estanca- Buena suerte. Color : Ce- atención. Color : Café. conseguir un mejor Anaranjado. Número : 3. Número : 20. dos sus ingresos. Color : leste. Número : 5. Número : 2. ingreso. Color : Blanco. 15-22 14-21 14-20 Azul. Número : 10. Número : 1. JUEVES VIERNES SÁBADO

LIMARÍ OVALLE-MONTEPATRIA Puzzle 14-26 14-25 14-25 Llámanos al fono: (51)2 200406 JUEVES VIERNES SÁBADO

Sudoku SOLUCIÓN Hay que emplear el razonamiento lógico y la observación, sin recurrir a complica- dos cálculos aritméticos. Se debe rellenar cada una de las 9 cajas con series de 1 al 9, sin repetir números dentro de ellas. M Tampoco pueden repetirse estos núme- ros en las filas y las columnas.