Annual Report and Investigators' Summaries 1962 63

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Annual Report and Investigators' Summaries 1962 63 RESTRICTED Material in this report is not to be quoted without explicit permission FISHERIES RESEARCH BOARD OF CANADA ARCTIC UNIT Montreal, Que. Annual Report and Investigators' Summaries April 1, 1962 to March 31, 1963 H. D. Fisher, In Charge FISHERIES RESEARCH BOARD OF CANADA Report for 1962-63 of the Arctic Unit, Montreal, Que. by H. D. Fisher, Scientist in Charge The primary purpose of the Arctic Unit's work is to establish a basis of biological information on arctic aquatic productivity for the best economic develop- ment of the resources involved. Development in the Yukon and Northwest Territories proceeds solely under Federal administration, and problems involving exploitation of fishes and marine mammals are spread over the entire breadth of the Territories. For logistic and administra- tive efficiency therefore the Board's arctic research has been largely centralized at the Unit's current quarters at 505 Pine ive. West in Montreal. The lease on these quarters expires in 1963, and plans are proceeding for the building of a new laboratory at Senneville, on the west end of Montreal Island. The Unit's 50-foot motor vessel "Calanus" was sailed directly to Montreal from Churchill during the summer to undergo a thorough dry-dock inspection in pre- paration for a re-fit during 1963. The 38-foot explora- tory fishing vessel "Salvelinus" worked from Liverpool Bay to Baillie Island on the western arctic coastline and was wintered at Cape Parry. -2- Arctic Islands SurVey Major highlight of the year was an aquatic bicilogical survey of the Canadian Arctic Islands. A coordinating base was established at Cambridge Bay on Victoria Island. From a supply depot laid down at. Resolute, Cornwallis Island by Department of Transport supply vessel from.Montreal in 1961, four stationary camps were established: at Eureka, Ellesmere Island; Assistance Bay, southeast coast of Cornwallis' Island; Creswell Bay, east coast of Somerset Island; Castel Bay, north coast of Banks Island. From these camps visits were made to the north coast of Axel Heiberg Island; Strand Fjord on the west coast of Axel Heiberg; the . northwest portion of Grinnell Peninsula on Devon Island; Eleanor Lake in northeast . CornwalliS Island; Prince of Males Strait between Banks and Victoria Islands; the west coast of Banks Island; Thomsen River, Banks Island; and 10 lakes'in. central Victoria Island. A Main base- laying flight in spring, and a pick-up flight in thé fall, were made with a Bristol freighter aircraft. Other air-lift was by Beaver and Otter aircraft fitted . with,oversized balloon tires, and an Otter with floats. Travel otherwise was by canoe, inflatable boats and dog teams. The major activity was intensive fishing.and bottom sampling in both fresh and marine areas; collec- tion of limnological data and biological oceanographic sampling. Substantial collections of fishes, especially marine species, were made. The marine collection has been deposited in the National Museum of Canada. Fresh- water collections will eventually be sent to the Royal Ontario Museum and the U.B.C. Institute of Fisheries. Arctic char as expected were encountered almost everywhere in the survey, and data were collected on both anadromous and land-locked stocks. Collections of para- sites are being worked up by the Institute of Parasitology of McGill University. Lake herring (Coregonus sardinella) and lake trout (Salvelinus namavcush) were found both on Victoria Island and at the north coast of Banks Island, probably the most northerly known occurrence of these species. The known range of the whitefish (Coregonus clupeaformis) was extended with its discovery in an inland lake of Victoria Island. Much interesting information was collected on "relict" species of aquatic fauna, which will contribute knowledge on the history of lake formations. Oceanographic work included the occupation of 162 stations, yielding 682 plankton, 202 benthos and 10 intertidal collections. Temperature, salinity, oxygen and other chemical data were taken from 56 oceanographic stations. While study of the zooplankton material has just begun, preliminary sorting of benthic material is completed, and several groups have been identified while others are under study. The survey has extended the range of collected material into areas not previouSly touched, and affords for the first.time a good basis for the assessment of -› specie s. distribution throughout the arctic. It is a pleastire•to acknowledge the assistance and courtesies extended by the R.C.M. Police; - Departments of Transport, Northern Affairs and National Resources, National Health and Welfare and Mines and Technical Surveys; the Royal Canadian Air Force; the Hudson's Bay Company; the Roman Catholic Missions and Arctic Lodge Hotel, Cambridge Bay, through whose help working and living conditions were made.easier. In addition, equipment was loaned by the Jacobsen-McGill Expedition, the Arctic:. Institute of North America and the Canadian Wildlife Service. Victoria Island Fiaheries ,Studies on arctic char and lake. trout.stocka'of- Ferguson Lake,draining into Wellington BaY,• Victoria › Island, were'continued frOm May • to October.. Development 'of a COmmercial2 enterprise,- started.last-year-at Greiner ' .Lake, Cambridge_Bay, - wasdiverted to.Ferguson Lake Where, â larger potential is indicated . The commercial fishery' took about 17,000 lb of char, and 28,000 lb of lake ,troUt, while an Eskimo subsistenc e . fishery tààk an'estimated ., • , 67,500.1b of char and 7,500 lb of lake• trout. The pro-. .portions of the 2 species'in the commercialllshery. fluctuated with movements Of the stocks,•lake troutforming . about 40% of the catch early in the seàson and, 90%lay early' August. Catches of the anadromous form of char in the sea included very few that were maturing, whereas a large proportion that remained in the lake were nearing spawning condition. Initial recaptures from a small scale tagging experiment indicated that char move in the sea up to at least 80 miles from Ferguson Lake; that a movement of at least 20 miles within the lake occurS between summer and winter fisheries; that 3 tagged char moved into a different watershed over 60 miles from the point of tagging; and that a high degree of residence is indicated for lake trout within a very restricted area. N.W.T. Lake Fisheries As part of a program associated with the opening up of lakes in the Northwest Territories to commercial fishing, an intensive study was carried out of Keller Lake (157 sq mi), one hundred miles south of Great Bear Lake. Until 1960 no fishing had been carried out on this lake. Since 1960, part or all of the catches have been sampled, and total catches recorded. In 1963 in addition to fish sampling, a bathymetric survey was completed and observa- tions were made on bottom fauna, plankton and physical limnology throughout the open water season (mid June to mid October). The bulk of approximately 150,000 lb of fish removed since 1960 is made up of lake trout and common whitefish. There is no evidence to date of any change in_ mean size of fishes 'caught. Whitefish averaged 22 in and 5.5 lb, lake trout 17.4 in and 4.3 lb. Western Arctic Fisheries Exploratory fishing from the M.V. "Salvelinus" was continued, by gill-netting, bottom trawling and beach seining. A total of 53 stations were occupied, at each of which plankton, temperatures, fish and bottom invertebrates were collected. At 11 stations more detailed physical samples were collected. • True herring (Clupea harengus pallasi) was the most abundant fish. Sizeable stocks appear to exist •between Liverpool Bay and Darnley Bay. In mid July gill-net catches of mature herring were taken in western Liverpool Bay, and again in mid August at Baillie Island, where large schools occurred in the surface layers. In late August in eastern Franklin Bay a dense concentration of herring was encountered from the surface to 7 fathoms for about 2 miles. In Cape Parry harbour, jigging fOr arctic-. cod (Gadus ogac) 'produced about 100 lb per hour, per man. , Harp Seals - Continued heavy pressure on stocks of harp seale in the northwest -Atlantic by international sealing Interests has been:accompanied by research designed to maintain a . watching brief on the size of stocks, their-age.compoSition and periodic checks on other aspects of their biology. A sample collected from the kill of older, moulting seals east of Belle Isle during the latter half of April showed a good survival of two year old seals following a below average catch of 79,000 young in this area in 1960 and an unusually low catch of 10,000 older seals in 1961. One year olds showed poorer survival following à kill of 133,500 young in 1961. Mature females entered the moulting patches rapidly between April 21 and 27, confirming the view from previous sampling that this period of their sudden increase is constant from year to year. A small sample of ovaries from the east coast of Newfoundland in 1962 suggests that the estimated reduction in stocks of northwest Atlantic harp seals from 3 million to 3..j million in the last decade has been accompanied by a lowering in the mean age of females at sexual maturity. This possibility will be checked . further. An attempt was made to estimate the size of northwest Atlantic stocks of harp seals in April 1962 by an aerial photographic survey of moulting immatures and adults. Previous population estimates have been based on surveys of the whelping patches in March. April surveys in the Gulf of St. 'Lawrence were found to be impracticable because of the scarcity of ice. From returns of tags and migration habits, the breeding stock here is considered to be distinct from that east of Labrador and Newfoundland. 8- The population of harp .seals off the.east.coast of - Newfoundland - and Labrador from this survey, excluding yoUng of the year,, was estimated at 800,000, compared to almost 2,000,000 ten years ago from whelping patch surveys.
Recommended publications
  • Annual Report: October 1, 2014 Assessing the Impact of Small, Canadian Arctic River Flows to the Freshwater Budget of the Canadian Archipelago Matthew B
    Annual Report: October 1, 2014 Assessing the impact of small, Canadian Arctic River flows to the freshwater budget of the Canadian Archipelago Matthew B. Alkire, University of Washington Assessing the impact of small, Canadian Arctic river flows to the freshwater budget of the Canadian Archipelago (or SCARFs) is a scientific research project funded by the National Science Foundation (USA). The purpose of this project is to collect water samples from seven different rivers and their adjoining estuaries throughout the Canadian Arctic Archipelago (see Fig. 1) in order to determine whether or not their chemical signatures differ from larger North American rivers such as the Mackenzie and Yukon Rivers. Five of the rivers are located within Nunavut, Canada: the Coppermine River (near Kugluktuk), Ellice River (~140 km southeast of Cambridge Bay), Back River (~180 km southeast of Gjoa Haven), Cunningham River (~77 km southeast of Resolute Bay on Somerset Island), and Kangiqtugaapik River (near Clyde River, Baffin Island). Two of the rivers are located within the Northwest Territories, Canada: the Kujjuua River (located approximately 67 km northeast of Ulukhaktok on Victoria Island) and Thomsen River (specifically near the mouth of the river where it empties into Castel Bay, on Banks Island). Figure 1. Map of the Canadian Arctic Archipelago. The red stars indicate the mouths of the rivers sampled during this study: (1) Coppermine R., (2) Ellice R., (3) Back R., (4) Kuujuua R. (Victoria Island), (5) Thomsen R. (Banks Island), (6) Cunningham R. (Somerset Island), and (7) Clyde R. (Baffin Island). The Coppermine, Ellice, and Back Rivers are located on the mainland of Nunavut.
    [Show full text]
  • 22 AUG 2021 Index Acadia Rock 14967
    19 SEP 2021 Index 543 Au Sable Point 14863 �� � � � � 324, 331 Belle Isle 14976 � � � � � � � � � 493 Au Sable Point 14962, 14963 �� � � � 468 Belle Isle, MI 14853, 14848 � � � � � 290 Index Au Sable River 14863 � � � � � � � 331 Belle River 14850� � � � � � � � � 301 Automated Mutual Assistance Vessel Res- Belle River 14852, 14853� � � � � � 308 cue System (AMVER)� � � � � 13 Bellevue Island 14882 �� � � � � � � 346 Automatic Identification System (AIS) Aids Bellow Island 14913 � � � � � � � 363 A to Navigation � � � � � � � � 12 Belmont Harbor 14926, 14928 � � � 407 Au Train Bay 14963 � � � � � � � � 469 Benson Landing 14784 � � � � � � 500 Acadia Rock 14967, 14968 � � � � � 491 Au Train Island 14963 � � � � � � � 469 Benton Harbor, MI 14930 � � � � � 381 Adams Point 14864, 14880 �� � � � � 336 Au Train Point 14969 � � � � � � � 469 Bete Grise Bay 14964 � � � � � � � 475 Agate Bay 14966 �� � � � � � � � � 488 Avon Point 14826� � � � � � � � � 259 Betsie Lake 14907 � � � � � � � � 368 Agate Harbor 14964� � � � � � � � 476 Betsie River 14907 � � � � � � � � 368 Agriculture, Department of� � � � 24, 536 B Biddle Point 14881 �� � � � � � � � 344 Ahnapee River 14910 � � � � � � � 423 Biddle Point 14911 �� � � � � � � � 444 Aids to navigation � � � � � � � � � 10 Big Bay 14932 �� � � � � � � � � � 379 Baby Point 14852� � � � � � � � � 306 Air Almanac � � � � � � � � � � � 533 Big Bay 14963, 14964 �� � � � � � � 471 Bad River 14863, 14867 � � � � � � 327 Alabaster, MI 14863 � � � � � � � � 330 Big Bay 14967 �� � � � � � � � � � 490 Baileys
    [Show full text]
  • Arctic Show Trial
    Documents on Canadian Arctic Sovereignty and Security ARCTIC SHOW TRIAL The Trial of Alikomiak and Tatamigana, 1923 Introduced by Ken Coates and William R. Morrison Documents Compiled by P. Whitney Lackenbauer and Kristopher Kinsinger Documents on Canadian Arctic Sovereignty and Security (DCASS) ISSN 2368-4569 Series Editors: P. Whitney Lackenbauer Adam Lajeunesse Managing Editor: Ryan Dean Arctic Show Trial: The Trial of Alikomiak and Tatamigana, 1923 Introduced by Ken Coates and William R. Morrison Documents compiled by P. Whitney Lackenbauer and Kristopher Kinsinger DCASS Number #9, 2017 Cover design: Whitney Lackenbauer Cover credits: Glenbow Archives PA-3886-29-1 (front) and PA-3886-29-6 (back). Centre for Military, Security and Centre on Foreign Policy and Federalism Strategic Studies St. Jerome’s University University of Calgary 290 Westmount Road N. 2500 University Dr. N.W. Waterloo, ON N2L 3G3 Calgary, AB T2N 1N4 Tel: 519.884.8110 ext. 28233 Tel: 403.220.4030 www.sju.ca/cfpf www.cmss.ucalgary.ca Arctic Institute of North America University of Calgary 2500 University Drive NW, ES-1040 Calgary, AB T2N 1N4 Tel: 403-220-7515 http://arctic.ucalgary.ca/ Copyright © the authors/editors, 2017 Permission policies are outlined on our website http://cmss.ucalgary.ca/research/arctic-document-series Arctic Show Trial: The Trial of Alikomiak and Tatamigana, 1923 Introduced by Ken Coates and William R. Morrison Documents compiled and edited by P. Whitney Lackenbauer and Kristopher Kinsinger The Trial of Alikomiak and Tatamigana Contents Foreword ............................................................................................................... viii Introduction “To Make These Tribes Understand”: The Trial of Alikomiak and Tatamigana, by Ken Coates and William R.
    [Show full text]
  • Royal Canadian Mounted Police
    ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée reference, research or recordkeeping purposes. It est fournie à des fins de référence, de recherche is not subject to the Government of Canada Web ou de tenue de documents. Elle n’est pas Standards and has not been altered or updated assujettie aux normes Web du gouvernement du since it was archived. Please contact us to request Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour a format other than those available. depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous. This document is archival in nature and is intended Le présent document a une valeur archivistique et for those who wish to consult archival documents fait partie des documents d’archives rendus made available from the collection of Public Safety disponibles par Sécurité publique Canada à ceux Canada. qui souhaitent consulter ces documents issus de sa collection. Some of these documents are available in only one official language. Translation, to be provided Certains de ces documents ne sont disponibles by Public Safety Canada, is available upon que dans une langue officielle. Sécurité publique request. Canada fournira une traduction sur demande. DOMINION OF CANADA .■ , I REPORT IIIIS- . •IIII ' OF THE ROYAL CANAOIAN MOUNTED POLICE FOR THE YEAR ENDED SEPTEMBER 30, 1928 OTTAWA F. A. ACLAND PRINTER TO '111E KING'S MOST EXCELLENT MAJESTY 1929 — , Przce, 80 cents DOMINION OF CANADA REPORT OF THE ROYAL CANADIAN MOUNTED POLICE FOR THE YEAR ENDED SEPTEMBER 30, 1928 OTTAWA F.
    [Show full text]
  • Seasonal Movement and Habitat Use of Beluga Whales in the Canadian Beaufort Sea
    Seasonal Movement and Habitat Use of Beluga Whales in the Canadian Beaufort Sea by Claire Alexandra Hornby A Thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies of The University of Manitoba In partial fulfilment of the requirements of the degree of MASTERS OF SCIENCE Department of Environment and Geography University of Manitoba Winnipeg, Manitoba, Canada DECEMBER, 2015 © C.A.H, December 2015 Abstract To enhance knowledge of beluga whale (Delphinapterus leucas) movement and habitat use in the southeast Beaufort Sea, we examined aerial survey data from two critical seasons: spring (2012-2013) and late-summer (2007-2009). In the spring, belugas were associated to variables of sea ice, bathymetry, and turbidity (chi-square), and a combination of classes within these variables (multiple correspondence analysis). In the late-summer, a resource selection function (RSF) evaluated the influence of sea surface temperature, chlorophyll a, bathymetry, and distance to shore on beluga habitat selection. In the spring, belugas primarily occurred in open water and close to fast-ice edges (<50 m), where increased freshwater was present. In the late- summer, prey aggregations likely influenced beluga selection of warmer waters (>0°C) found along the Mackenzie Shelf (<500 m), offshore of the Mackenzie Estuary and Tuktoyaktuk Peninsula. This research contributed important knowledge related to habitat requirements of Beaufort Sea beluga whales, and can support communities and decision-makers when monitoring the effects of climate change. ii Acknowledgements I would like to thank my supervisors, Dr. Lisa Loseto and Dr. David Barber, for their overwhelming support and guidance in this research endeavour. You have provided encouragement, inspiration, and a tremendous amount of funding towards this work.
    [Show full text]
  • Zen Fish: a Consideration of the Discordance Between Artifactual and Zooarchaeological Indicators of Thule Inuit Fish Use
    Journal of Anthropological Archaeology 20, 3–72 (2001) doi:10.1006/jaar.2000.0368, available online at http://www.idealibrary.com on Zen Fish: A Consideration of the Discordance between Artifactual and Zooarchaeological Indicators of Thule Inuit Fish Use Peter Whitridge Department of Anthropology, University of North Carolina, 301 Alumni Bldg., CB# 3115, Chapel Hill, North Carolina 27599-3115 Received February 27, 1998; revision received February 4, 2000; accepted June 30, 2000 Despite fish bone being rare in even the best preserved Classic Thule Inuit (ca. A.D. 1000– 1400) faunal assemblages from the Canadian Arctic, it has often been assumed that fish played an important role in Thule economies. This is due to the prominent place of fishing in the harvesting practices of the Historic Inuit and the ubiquity of fishing implements in Thule artifact assemblages. Based on an evaluation of potential taphonomic, sampling, and interpretive biases and the artifactual and zooarchaeological evidence for harvesting of sea mammals, land mam- mals, fish, and birds, it appears that fishing was of generally limited importance in the eastern parts of the Canadian Arctic and before about A.D. 1400, likely due to resource scheduling conflicts. The nonetheless widespread occurrence of fishing gear invites consideration of alter- native scenarios for the place of fishing in Thule society, in which a minor dietary role is not inconsistent with important cultural roles. © 2001 Academic Press Key Words: Thule; Inuit; economy; zooarchaeology; fish; taphonomy; site formation;
    [Show full text]
  • Department of Fisheries and Oceans Contribution to The
    DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS CONTRIBUTION TO THE DEVELOPMENT OF THE MACKENZIE DEL TA-BEAUFORT SEA REGIONAL LAND USE PLAN INTERNAL WORKING PAPER NOT TO BE CITED WITHOUT THE PERMISSION OF ARCOD ARCOD WORKING PAPER 92-1 DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS CONTRIBUTION TO THE DEVELOPMENT OF THE MACKENZIE DELTA-BEAUFORT SEA . REGIONAL LAND USE PLAN ARCTIC OFFSHORE DEVELOPMENT COMMITTEE DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS May 1992 j j ARCOD gratefully acknowledges the participation of B. Bond, K. Chang-Kue, R. Clarke, L. Dahlke, the Fisheries Joint Management Committee, V. Gillman, M. Kingsley, A. Kristofferson, M. Lawrence, R. Moshenko, M. Roberge, B. Smiley, j T. Smith, T. Strong, N. Witherperson and especially D. Wright in preparing the Department of Fisheries and Oceans' Contribution to the Mackenzie Delta - Beaufort Sea Regional Land Use Planning Commission and participating in workshops and j meetings; and of ARCOD members, B. Ayles, B. Bell, R. Josephson, M. McMullen and P. Sutherland for reviewing and finalizing the paper. j j j Any correspondence concerning this working paper should be addressed to: j Dr. R.McV. Clarke Chairman, Arctic Offshore Development Committee Department of Fisheries and Oceans LJ 501 University Crescent Winnipeg, Manitoba LJ R3T 2N6 Phone (204)983-5182 LJ ~ LJ LJ LJ LJ .LJ u ~ I ii I TABLE OF CONTENTS I Introduction Part 1. Department of Fisheries and Oceans. Contribution to the Development I of the Mackenzie Delta - Beaufort Sea Regional Land Use Plan. Part 2. Fishery Resource Maps for the Mackenzie Delta - Beaufort Sea Planning I Region. I I I I I I I I I I I I I I j_ iii j INTRODUCTION As part of the northern land use planning process in the Northwest Territories, the Mackenzie Delta - Beaufort Sea Regional Land Use Planning Commission was j established in June, 1987, to prepare a land use plan for the Mackenzie Delta - Beaufort Sea Planning Region.
    [Show full text]
  • The Biological Importance of Polynyas in the Canadian Arctic
    ARCTIC VOL. 33, NO. 2 (JUNE 1980). P. 303-315 The Biological Importance of Polynyas in the.?, Canadian Arctic IAN STIRLING’ ABSTRACT. Polynyas are areas of open water surrounded by ice. In the Canaeh Arctic, the largest and best known polynya is the North Water. There are also several similar, but smaller, recurring polynyas and shore lead systems. Polynyas appear tobe of critical importance to arcticmarine birds and mammalsfor feeding, reproduction’itnd migration. Despite their obvious biological importance, mostpolynya areas.are threatened by extensive disturbance and possible pollution as a result of propesed offshore petrochemical exploration and year-round shippingwith ice-brewg capability. However, we cannot evaluate what the effects of such disruptions mi&t be becauseto date we have conducted insufficient researchto enable us to haye: a quantitative understanding of the critical ecological processes and balances that magl,k unique to polynya areas. It is essential thatwe rectify the situation because the survival of viable populations or subpopulations of several species of arctic marine birds qnd mammals may depend on polynyas. RftSUMfi. Les polynias sont des zones d‘eau libre dans la banquise. Dans le Canada arctique, le polynia le plus vaste et le mieux connu, est celui de “North Water”. Quelques polynias analogues mais de taille rtduite existent; ils sont periodiques et peuvent 6tre en relation avecle rivage. Les polynias semblent primordiaux aux oiseaux marins arctiques et aux mammiferes, pour leur nourriture, leur reproduction et leur migration. En dtpit de leur importance biologique certaine, la plupart des zones de polynias sont menacees d’une perturbation B grande echelle et d’unepollution possible, consequencedes propositions d’exploration petrochimique en mer et d’une navigation par brise-glaces, tout les long de l’annte.
    [Show full text]
  • Instructions Nautiques
    Volume 1, quatneme edition DFO - Libra I MPO - Bibllothequel II I II lill 1111111 II II 14062957 INSTRUCTIONS NAUTIQUES ARCTIQUE CANADIEN VK 808 157 V.1 1994 Peches Fisheries et Oceans and Oceans Canadi t - LSANS CANIOC\ '1471rognyme C!:•(iermel)n Rimouski (01,14bed 35:_ 484 TOL et fax ,418) `,723-18,31 marinas, topographiques et mattes VK 808 157 V.1 1994 Service hydrographique d.. Instructions nautiques : Arctique canadien, vol. 1 179860 14062957 c.1 INSTRUCTIONS NAUTIQUES-ARCTIQUE CANADIEN Volume 1 Photographie de couyerture — Brise- glace NGCC George R. Pearkes escortant les remorqueurs Angus Sherwood et Johnny Hope. Le Service hydrographique du Canada produit et distribue des Cartes marines, des Instructions nautiques, des Guides nautiques et des Tables des mardes des voies navigables du Canada. Les usagers de cette publication sont pries de signaler les dangers nouvellement reperes, les changements des aides a la navigation, l'existence de nouveaux hauts-fonds ou chenaux, les erreurs d'impression ou autres renseignements utiles a la correction des cartes marines et des publications hydrographiques touchant les eaux canadiennes au : Directeur general Service hydrographique du Canada Ministere des Peches et des Oceans Ottawa (Ontario) K 1 A 0E6 Les Instructions nautiques, Guides nautiques, Tables des maries, Tables des niveaux de l'eau, Rapports des activites et Marine Sciences Papers sont publies par la Direction generale des communications pour le Service hydrographique du Canada. On peut se procurer ces publications par le Groupe Communication Canada — Edition ou au Service hydrographique du Canada. YGO INSTRUCTIONS NAUTIQUES ARCTIQUE CANADIEN VOL. 1 QUATRIEME EDITION 1994 Ministere des Vetches et des Oceans Ottawa, Canada ©Ministre des Approvisionnements et Services Canada 1994 En vente par la poste au : Groupe Communication Canada — Edition Ottawa, Canada K1A 0S9 ou chez votre libraire ou au Bureau de distribution des cartes marines Ministere des Peches et des Oceans C.P.
    [Show full text]
  • Royal Canadian Mounted Police
    ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée reference, research or recordkeeping purposes. It est fournie à des fins de référence, de recherche is not subject to the Government of Canada Web ou de tenue de documents. Elle n’est pas Standards and has not been altered or updated assujettie aux normes Web du gouvernement du since it was archived. Please contact us to request Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour a format other than those available. depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous. This document is archival in nature and is intended Le présent document a une valeur archivistique et for those who wish to consult archival documents fait partie des documents d’archives rendus made available from the collection of Public Safety disponibles par Sécurité publique Canada à ceux Canada. qui souhaitent consulter ces documents issus de sa collection. Some of these documents are available in only one official language. Translation, to be provided Certains de ces documents ne sont disponibles by Public Safety Canada, is available upon que dans une langue officielle. Sécurité publique request. Canada fournira une traduction sur demande. DOMINION OF CANADA REPORT OF THE ROYAL CANADIAN MOUNTED POLICE FOR THE YEAR. ENDED SEPTEMBER 30, 1930 OTTAWA F. A. ACLAND PRINTER TO THE KING'S MOST EXCELLENT MAJESTY 1931 l'ricc, 2,3 cents. DOMINION OF CANADA REPORT OF THE ROYAL CANADIAN MOUNTED POLICE FOR THE YEAR ENDED SEPTEMBER 30, 1930 Li 'OTTAWA F.
    [Show full text]
  • Science Report
    P ROGRAMME DU P LATEAU LATEAU C ONTINENTAL ONTINENTAL P OLAR C ONTINENTAL S HELF P ROGRAM SCI E NCE P OLAIRE REPORT Logistical support for leading-edge Rapport Scientifique scientific research in the Canadian Arctic 2008 2009 2008-2009 2009 2008 2008-2009 dans l’Arctique canadien l’Arctique dans pointe de scientifique Soutien logistique à la recherche recherche la à logistique Soutien CIENTIFIQUE S Science Report T T R RAPPO ROGRAM P OLAIRE P ONTINENTAL C LATEAU P DU ROGRAMME P HELF S ONTINENTAL ONTINENTAL C OLAR P Polar Continental Shelf Program Science Report 2008/09: Logistical support for leading-edge scientific research in the Canadian Arctic Contact information Polar Continental Shelf Program Natural Resources Canada 615 Booth Street, Room 487 Ottawa ON K1A 0E9 Canada Tel.: 613-947-1650 E-mail: [email protected] Web site: pcsp.nrcan.gc.ca Cover photograph information A helicopter sits at a study site in the mountains of northern Ellesmere Island, Nunavut. (Credit: W. von Gosen) Cat. No. M78-1/1-2009 (Print) ISBN 978-1-100-51198-6 Cat. No. M78-1/1-2009E-PDF (On-line) ISBN 978-1-100-15115-1 © Her Majesty the Queen in Right of Canada, 2010 Recycled paper Table of contents 2 Minister’s message 4 The Polar Continental Shelf Program 5 Spotlight on a PCSP employee: George Benoit 6 The PCSP Resolute facility expansion: Improving support for Arctic science 6 PCSP Open House 2009 7 PCSP’s work with research organizations in Canada’s North 7 International Polar Year 8 The scientific legacy of Roy Koerner 9 PCSP-supported projects in the news 12 PCSP-supported field camps in the Canadian Arctic (2008) – map 14 PCSP-supported projects in 2008 13 Ecological integrity 20 Sustainable communities and culture 23 Climate change 30 Northern resources and development 33 Planetary science 36 National parks and weather stations A Twin Otter beside a field camp at Alexandra Fiord,Ellesmere Island, Nunavut J.
    [Show full text]
  • A Historical and Legal Study of Sovereignty in the Canadian North : Terrestrial Sovereignty, 1870–1939
    University of Calgary PRISM: University of Calgary's Digital Repository University of Calgary Press University of Calgary Press Open Access Books 2014 A historical and legal study of sovereignty in the Canadian north : terrestrial sovereignty, 1870–1939 Smith, Gordon W. University of Calgary Press "A historical and legal study of sovereignty in the Canadian north : terrestrial sovereignty, 1870–1939", Gordon W. Smith; edited by P. Whitney Lackenbauer. University of Calgary Press, Calgary, Alberta, 2014 http://hdl.handle.net/1880/50251 book http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Attribution Non-Commercial No Derivatives 4.0 International Downloaded from PRISM: https://prism.ucalgary.ca A HISTORICAL AND LEGAL STUDY OF SOVEREIGNTY IN THE CANADIAN NORTH: TERRESTRIAL SOVEREIGNTY, 1870–1939 By Gordon W. Smith, Edited by P. Whitney Lackenbauer ISBN 978-1-55238-774-0 THIS BOOK IS AN OPEN ACCESS E-BOOK. It is an electronic version of a book that can be purchased in physical form through any bookseller or on-line retailer, or from our distributors. Please support this open access publication by requesting that your university purchase a print copy of this book, or by purchasing a copy yourself. If you have any questions, please contact us at ucpress@ ucalgary.ca Cover Art: The artwork on the cover of this book is not open access and falls under traditional copyright provisions; it cannot be reproduced in any way without written permission of the artists and their agents. The cover can be displayed as a complete cover image for the purposes of publicizing this work, but the artwork cannot be extracted from the context of the cover of this specificwork without breaching the artist’s copyright.
    [Show full text]