Kontsert
6 Andrew Lloyd Webberi hittide Puhkepäev gala kontsert

| Nädalalõpulisa | 17.–19. oktoober 2008 | nr 41 (491) | Äripäeva nädalalõpulisa 17. oktoober 2008 toimetaja Raul Mee, tel 667 0256, e-post [email protected] 2 MOODSAD AJAD

Parajasti on käimas ühe sumomatši ostustav osa. Esimene võistleja, kes puudutab maad millegi muu kui jalatallaga, on võistluse kaotanud.

On kõlanud riigikogu ase- spiikri Kristiina Ojulandi innus- tavad avasõnad. Kohtunikud on võistluseks valmis.

Sumokad Rakveres Rakvere spordihallis toimusid 12. novembril sumo maail-
Meeldejäävaid sumohetki on ajaloo tarvis jäädvustamas mameistrivõistlused. Maadlusest pungil nädalalõpp mee- Amserv Grupp ASi nõukogu esimees Raivo Aavisto. litas linna rohkesti põnevaid väliskülalisi. Andres Haabu [email protected]

AMBILIGHT TELERI OSTJALE PHILIPSI KINKEKAART

Ostes oktoobrikuu jooksul Euronicsi või PlussMiinuse kauplusest kampaanias osaleva Philips Ambilight teleri, anname Sulle kinkekaardi väärtuses kuni 1350.-krooni, millega saad aasta lõpuni osta meie kauplustest Philipsi tooteid. Tule ja tutvu Ambilight telerite valikuga Euronicsi ja PlussMiinuse kauplustes. Hinnad algavad 12999 kroonist. Taustavalgusega Ambilight teleril on visuaalselt suurem ekraan, mis tekitab täiuslikuma vaatamiselamuse. Lisavalgus aitab kaasa ka silmalihaste lõdvestumisele, mis vähendab teleri vaatamisest tingitud pingeid silmades.

Pakkumised kehtivad kõigis Euronicsi ja PlussMiinuse kauplustes üle Eesti kuni 31.10.2008 või kuni kaupa jätkub. Euronicsi ja PlussMiinuse kaupluste aadressid ja lahtiolekuajad leiad www.euronics.ee ja www.plussmiinus.ee toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 17. oktoober 2008 Äripäeva nädalalõpulisa 3 TSITAAT Muusikaliselt on ooper kee- ”ruline, nõuab aega SÜNDMUS ja süvenemist. Aga muusika on väga ilus. ele Helen Lokuta, Estonia solist, Nina osatäitja

OOPER “Armastuse valem” Rahvusooper Estonia 17. ja 18.10 kl 19 19. ja 21.11 kl 19

pilet 110–270 kr

Nina Gluckstein (Helen Lokuta) ja Chucho Santelmo (Rene Soom). Foto: Harri Rospu Armastuse valem musi elust ja armastusest, mitmekordselt. Kõigepealt tatud saksa keeles, langetati gedele pühenduvad. Tango tõeline pärl – täiesti uus suun- millele kutsutakse publikut mõtlesin meloodiatele, siis ooperi puhul valik eesti keele kõlab ooperis varjatuna, se- dumus, uus mõtlemisstiil, Kersti Inno kaasa mõtlema. Süžee võib hakkasin sinna juurde kõi- kasuks. Keeleruumi avarda- da on esimesel pilgul võib-ol- ei meenuta ühtegi teist kan- Klassikaraadio tunduda naisekesksena, kuid ke muud kasvatama,” ütleb vad hispaaniakeelne proloog la isegi raske tuvastada. gelast, keda olen varem laul- autorite arvates peaks see ka helilooja. ja epiloog ning mõni inglis- ja Aga tango on tegelikult nud,” ütleb peaosaline He- Täna tuleb maailma meestele huvi pakkuma. “Mind paelus ka suhes- ladinakeelne kommentaar. olemas kogu selles atmosfää- len Lokuta. esiettekandele helilooja Raamat andis idee tumine muusikaajaloo suur- Helilooja Mari Vihmand ris ja Brasiiliast pärit koreo- “Muusikaliselt on ooper Mari Vihmandi ooper “Ar- te armastuslugudega. Otsi- rõhutab: “See, et Chucho graafi Ana Mondini abiga ka keeruline, teistsuguse heli- mastuse valem”, mis on Helilooja Mari Vihmandi sõ- sin vastust küsimusele, kas Santelmo oli tangolaulja, on liikumises. keelega, nõuab aega ja süve- loodud argentiina-saksa nul pani temas ooperiseem- 21. sajandil on veel võima- minu jaoks teisejärgulise Lavale toovad ooperi muu- nemist. Aga muusika on väga päritolu kirjaniku Esther ne idanema dirigent Paul Mä- lik kirjutada üht tõsiseltvõe- tähtsusega. Sama hästi oleks sikaline juht Arvo Volmer, la- ilus!” lisab ta. Vilari romaani “Nina gi, kes juba 1997. aastal oope- tavat armastuslugu nagu se- ta võinud olla kas Georg Ots vastaja Liis Kolle ja kunstnik Helilooja Mari Vihmand Glucksteini matemaatika” ri tellis. Kuna tookord polnud da on “Tristan ja Isolde” või või Jaak Joala. Seepärast ma Ann Lumiste. on pidevalt lavastusproovi- ainetel. ei aega ega sobivat ainest, jäi “Pelléas ja Mélisande”. Ma ei tahaks väga ootusi üles küt- Kaunis armastajapaar des osalenud ning on põne- see tellimus õhku. ei kujuta näiteks ette, et kee- ta tangoga, sest mina ei ole vil: “Meil on väga kaunis ar- “Armastuse valem” on eel- Umbes viis aastat hiljem gi võiks avaldada armastust mingi tangohelilooja. Mind Peaosades on Helen Lo- mastajapaar – ja see on suur mise sajandi keskpaigas Bue- nägi Mari Vihmand Saksa- dodekafoonilist meloodikat huvitasid muud küsimused: kuta (Nina), Rene Soom õnn!” nos Aireses elanud juuditari maal ühes telesaates esine- ja dissoneerivaid kooskõlasid eelkõige naise armastuse, ar- (Santelmo), Riina Airenne Ooperi aluseks olevast ro- Nina Glucksteini ja populaar- mas kirjanik Esther Vilarit, kasutades,” lisab ta. mastuse püsimajäämise lugu (Roberta), Angelika Mikk, maanist on Prantsusmaal, se tangolaulja Santelmo ar- kelle loomingu vastu tal suu- Tango jääb taustajõuks ning ajakirjanduse ja avaliku Janne Ševtšenko või Kristina Saksamaal ja Hispaanias saa- mastuslugu, mis tõstab kesk- rem huvi tekkis. Lugenud arvamuse suhe avaliku elu te- Vähi, Juuli Lill, Andres Kös- nud kultusromaan, nüüd il- sele kohale staarikultuse ja läbi Vilari romaani “Nina Ooperi dramaturgilise plaa- gelaste eraeluga.” ter ja Priit Volmer (ajakirja- mub teos kirjastuses “Varrak” ajakirjanike rolli selles. Glucksteini matemaatika”, oli ni töötas helilooja välja koos Ka lavastaja Liis Kolle too- nikud). Kaastegevad on Rah- ka eesti keeles helilooja Mari Kellele kuulub jumaldatud tal kohe selge, et sellest loost tol ajal veel Berliinis lavasta- nitab, et tähtis pole niivõrd vusooper Estonia sümfoo- Vihmandi tõlkes. staar ja tema armastus, kas saab ooper. jaks õppiva Liis Kollega. Lib- kohaliku koloriidi esilema- niaorkester ja ooperikoor, Ooperi- ja raamatuesitlus igavene armastus on olemas “Juba raamatut lugedes reto kaasautoriks palus ta kir- namine, vaid sügavad kired ja tantsusolistid, tsirkuseartis- toimub 18. oktoobril kell 17 ja mis on selle valem – need tekkisid mul kujutlused ja janik Maimu Bergi. see meeletu, võib-olla ladina- tid ja akordionimängija Jaak Rahvusooper Estonia talve- on ooperi põhiteemad, lisaks muusika hakkas voolama. Kuigi tegevus toimub Ar- ameerikalik jõud ja andumus, Lutsoja. aias. Kohal on ka romaani au- tõstatatakse veel hulk küsi- Kirjutasin seda just nagu gentinas ja raamat on kirju- millega inimesed nendele kir- “Nina roll on minu jaoks tor Esther Vilar. Äripäeva nädalalõpulisa 17. oktoober 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 4

Restoranide TOP 10

Heidi Vihma hinnang viimase kahe aasta külastuste põhjal 1. Gloria Müürivahe 2, Tallinn 30 2. Ribe Vene 7, Tallinn 30 3. Pegasus Harju 1, Tallinn 30 4. Controvento Vene 12, Tallinn 30 5. Kadriorg Weizenbergi 18, Tallinn 29 ELAMUS 6. Tigu Vilmsi 45, Tallinn 29 7. Angel Café Sauna 1, Tallinn 29 8. In Studio Vinum Suur-Karja 18, Tallinn 29 9. Bocca Olevimägi 9, Tallinn 29 | kommentaar | restoranitest | arvustused | 10. Clazz Vana turg 2, Tallinn 28

TOIMETAJA VEERG Christel Karits Vaba aja veetmise ”otsused lan- getatakse aina rohkem viimasel minutil. Suured sündmused

Tänases lehes on mi- se otsused langetatakse ai- tu lugu, mis vääriksid te- na rohkem viimasel minu- gelikult esikülge. Estonias til ja nii on kõikidele täna- toimub algupärase oope- ses puhkepäevas kajasta- ri maailma esiettekanne, tud sündmustele veel pääs- Eestimaa kinodesse jõuab meid saada. Ühelt poolt im- kodumaine seiklusdraa- pulsiivsem osa publikust ma meie ajaloo väherää- võidab, teisalt on kontserdi- gitud, kuid väga olulisest korraldajate olukord jätku- sündmusest, meie noore- valt aina keerulisem. ma põlvkonna lauljad elus- Siinkohal kummardus tavad galakontserdil Jaak Vanemuise teatrile, kes vaa- Joala unustamatud lau- tamata keerulisele majan- lud ning muusikalikunin- duslikule olukorrale on gas Andrew Lloyd Webber toonud Londoni West En- on otsustanud just Tallin- di staarid ikkagi Eestisse ja nast alustada oma juubeli- mitte Lätti. kontsertidega. On veel tei- On kontsertidega kui- sigi märkimisväärseid kul- das on, aga täna ekraani- tuurisündmusi. le jõudev “Detsembrikuu- Nii et mõneti eriline nä- mus” võiks olla küll iga dal, millesarnaseid tea kas Eestit hoidva inimese lähi-
Tallinna vanalinnas asuv kreeklaste jahijumalanna nime kandev restoran on kui Kreeka visiitkaart. Foto: Erik Prozes sel aastal veel ette tuleb- aja kavas. ki. Samas on harjumatult Kohe algab ka selle aas- teistsugune olukord ka pi- ta esimene koolivaheaeg. letiturul, kus muidu maius- Tallinnas võiks olla märk- palana tunduvad kontser- sõnaks vabaõhumuuseum, did ammu enne toimumis- Pärnus teatrifestival ning päeva välja on müüdud. Tartus toimub väiksema- Nüüd näikse valitsemas tele põnevaid ettevõtmisi Artemise juures uus trend – vaba aja veetmi- mänguasjamuuseumis. vardas grillitud liha ja salata Artemise ettekandja Su- MAITSEELAMUS horiatiki meilgi kodunenud zanna oli pigem Kreekast kui Heidi Vihma [email protected] Artemis Kreeka salat.) Eestist: ta rääkis, pakkus roo- Artemise toidud on liht- gasid, soovitas lisandeid, veini, Tallinnas Pikal tänaval asu- Pikk 35, Tallinn sad, maitseid kujundavad köö- tundis meie vastu huvi ja oli ka va Kreeka jahijumalanna ni- Telefon: 644 1114 giviljad, juustud, kastmed ja muidu nobe ja lahke. Oskas ja me kandva rahvusrestorani lihtsal viisil küpsetatud liha. tahtis pakkuda seda, mis häs- Artemis aknaalune laud on Gurmee keerdkäike pole Kree- ti välja on tulnud (ja mis ka suurepärane koht sügisõh- 26 p ka tavernast põhjust otsida maksis rohkem): souvlaki oli tusteks linnavaatlusteks. (muidugi on ka seal oma tipp- just tema soovitus, ka veini- R 17. oktoobril kl 19 Akadeemia etendus toit-jook restoranid, aga see on hoopis ga jäime rahule. Ainult teede Rahvusvahelise trupi multimeediaalane peegeldus nädala loengule Artemise aknast saab möö-









teine teema). Erinevalt palju- valik oli kole – karbitäis ühe- P 19. oktoobril kl 19 Akadeemia kino dujatele ülevalt alla vaadata teenindus dest kesklinnakohtadest on ainsa firma teepakikesi. Selli- Mark Lynas „Kliimamuutused. Globaalne soojenemine“ (restoran on tänavast paar tre-









siin ka lihtsaid ja odavaid roo- ne komplekt näeb eemalt kena T 21. oktoobril kl 19 Loeng piastet kõrgemal), vastas on interjöör gasid. Artemise toit on tub- välja, aga midagi ei ole ju vali- Andrew Cohen „Uus valgustusajastu. eriti ilus arhitektuur, muna-









li kõhutäitja, minu jaoks ise- da – kõik ühesugused paberi- Muutused teadvuses ja kultuuris“ Kuula ka Coheni bändi kivisillutis särab vihma käes avatud: E–N 12–23, R–L 12– gi liiga tubli. Niisugused eht- maitsega joogid. Unfulfilled Desires kell 21.30 Von Krahli baaris! ja tuul kleebib akendele vär- 24, P 12–21 sad taverna- ehk kõrtsi- ehk Heas rahvusrestoranis saab K 22. oktoobril kl 19 Akadeemia kino vilisi lehti. põhiroogade hinnavahemik pubiroad, kus õliga pole kok- tunda võõra maa maitseid sin- Andrew Cohen ja Dr. Don Beck "Leap into the Future" TASUTA Majanduskriisil pole min- 75–230 kr ku hoitud ja portsjonid on pi- na kohale sõitmata. Halb rah- R. 24. oktoobril kl 19 Akadeemia etendus git tähtsust, kui klaasis lok- rakad. Souvlak’i-vardad troo- vusrestoran seevastu tõmbab Rahvusvahelise trupi multimeediaalane peegeldus nädala loengule sub hägune ouzo, telerist näi- nisid hiiglaslikul friikartuli- mõne maa reisiplaanidest hoo- K 29. oktoobril kl 19 Akadeemia kino datakse lõunamaa pilte ja kõ- näiteks moussakas ja pastitsio. hunnikul, liha tõi köögist tule pis maha. Nii on need restora- "The Corporation" TASUTA R 31. oktoobril kl 19 Akadeemia etendus lab puhkuseaega meenutav Ettekandja kinnitusel olla- ja süte lõhna ja oli krõbemah- nid tahes või tahtmata oma kreeka muusika. Hoopis suu- gi see nii mõeldud, et inime- lakas, moussakast polnud nii maa esindajad, kulinaarsed (reserveeritud) P 2. novembril kl 17 Loeng rem probleem oli see, et täide- sed küsivad ja tema saab siis palju, aga see oli tõeliselt ram- saatkonnad. Andrei Illarionov "Energia ja poliitika" tud paprikaid parajasti ei ol- kõik ära rääkida. Mina vali- mus. Nii eelroa kui ka põhiroa- Kreekasse reise korraldavad K 5. novembril kl 19 Videokonverents nud: Eesti paprikad ei kõlba- sin moussakase mitte seetõt- ga normaalse isuga sööja mi- firmad ja Kreeka turismiamet Küsimustele vastab Noam Chomsky vat, aga Kreeka omad pole veel tu, et see mulle maitseks, vaid nu arvates toime ei tule. Meie võiksid Artemist esinduskulu- pärale jõudnud. Kreeka papri- sellepärast, et souvlaki ja sa- sõime eelroaks kahepeale ühe dega toetada – kes Kreekas ju- kad olla nii suured, näitas ette- lata horiatiki järel on see mi- saganaki ehk küpsetatud juus- ba käinud, neid paneb meenu- kandja kahe käega, ja ma jäin nu arvates kõige tuntum Kree- tu, pärast seda jäi mul suurem tama ja tagasi tahtma, kes veel uskuma. ka roog. (Moussakas on bakla- osa moussakast söömata, ma- sinna pole juhtunud, saavad Mõned rahvuslikud road žaani-hakklihavorm, pastitsio gustoidust ei suutnud enam maa maitsetest ja lõhnadest olid menüüs lahti seletamata, kreekapärane lasanje, souvlaki mõeldagi. hea ettekujutuse. toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 17. oktoober 2008 Äripäeva nädalalõpulisa ELAMUS 5

TSITAAT HINNANG Soome Nokia Tema oli see mees, kellele The Rasmus – “Black Roses” (Playground) t The Rasmuse tüübid ha. SEE Desmond Child! Bon seikluseta skandinaavialik polnud vaja seletada, et laste- Emeeldejäävaid laule te- Jovi “Livin’ On A Prayer”, “You melanhoolia tüütab liiga rut- etendus pole midagi odavamat ja









ha oskavad, oli üldtea- Give Love A Bad Name”, Ali- tu ära. ” www.therasmus.com da juba enne seitsmendat al- ce Cooperi “Poison”, Ricky Õigete dooside puhul on magedamat kui õhtune etendus. bumit. Martini “Livin’ La Vida Loca” The Rasmuse kontseptsioon Lugu “In The Shadows” an- on tema abil sündinud ja su- aga täiesti vastuvõetav. nab peast välja saada. Kuul- rematuks jäänud. Nüüdsest Vana kooli soft rock on tä- di neid ka kaugemal, sest veel meloodilisem ja kahjuks napäeval haruldane ja naabri- Rein Agur, Nukuteatri kauaaegne peanäitejuht järelhüü- Desmond Child oli ise ühen- eurosem kompott. Refrääni- te bändi kuulamisse on võluv des esmaspäeval ootamatult lahkunud näitleja Hendrik dust võtnud, saundi kiit- sadu on lakkamatu, kuid Lau- emotsioon sisse kodeeritud. Toompere kohta, 15.10 Postimehes nud ja soovinud koostööd te- ri Ylönen pole Jon Bon Jovi ja Lennart Beat

Sport Eesti-Türgi jalgpallilahing Lillekülas PUHKEPÄEV SOOVITAB KONTSERT Türgi sauna ei köetud Webberi galakontsert Muusikalikuninga juubeli puhul esti jalgpallikoondis ot- nud Euroopa tippu kuuluvat Esustas kolmapäeva õh- võistkonda. saab homme Saku Suurhallis tul pealtvaatajaid järje- Pealtvaatajaid oli küll vä- kordsest pettumusest sääs- he, aga lärm, mida nad teki- kahel kontserdil nautida West ta ja võitles visa mänguga väl- tasid, oli võimas. Mida minut ja 0:0 viigi tugeva Türgi koon- lõpule lähemale, seda suure- Endi tähti Londonist. disega. maks läks hirm järjekordse Staadionile jalutades oli napi kaotuse tõeks saamisest. natuke kõhe tunne. Oli ju Türgi surve muutus juba vä- Eesti koondis viimases kahes ga tugevaks. Eesti keskkaits-
Liisi mängus lasknud endale lüüa jatel olid päeva lõpuks laubad Koikson 10 vastuseta väravat. kindlasti valusad tsenderdus- Foto: Ruut Ei tahaks endasse eba- te puhtaks löömisest. Türk- meeldivaid emotsioone tal- lased oleks võinud teha roh- letada. Samasugune hirm kem kodutööd taipamaks, et oli vist võitu saanud palju- Eesti kaitse avaneb kergemi- dest jalgpallisõpradest, sest ni mööda maad lühikesi söö- tribüünid olid väga hõredalt te andes. asustatud. Üldiselt oli meeldiv spor- Mäng ise oli põnev. Ei saa diõhtu – keegi rassistlike lau- just öelda, et kumbki võist- seid ei karjunud, staadioni kond oleks pakkunud super- ümbruses keegi ei kakelnud soorituste tulevärki, aga vähe- ja märulipolitsei pidi igav- malt oli tempo kõrge ja unist ledes tagaruumides istuma. palliveeretamist ei olnud Aga seksist parem see mäng märgata. veel ei olnud, äkki järgmine Eesti kaitseliin tegutses ül- kord. Raul Mee latavalt kindlalt. Rumalaid KINO vigu ja värisevaid jalgu ei ol- nud. Rünnakul olid mõlemad “Detsembrikuumus” võistkonnad sama ebatäpsed. Kui Türgi rünnakuid sega- Kodumaine ajalooline sid lisaks ründajate ebatäpsu- sele ka Eesti väravavahi Pavel HINNANG seiklusdraama alates Londaki hiilgavad tõrjed, siis Eesti ründajad võivad tabloo- Eesti vs Türgi tänasest Tallinna, Tartu, Pärnu le jäänud nullis süüdistada ainult iseennast.









ja Haapsalu kinodes. Olukordi oli piisavalt, et lõ-
A. Le Coq Arenal puks rõõmustada, olles võit-
Raio Piiroja ja Kazim Kazim. Foto: Raul Mee 16.10. 2008

27. oktoobril ilmub Äripäeva A4-erileht Juhtimine Kuukirja teema “Juhtimine ja efektiivsus”

Majanduse päästmise töörühm ehk Tarkade töötajate Eesti Hewitt Löneanalyser AB: palkade diferentseerimine suurendab kasumit Kuidas parandada efektiivsust turunduses? Kas juht peab olema 24 tundi ööpäevas ättesaadav? Dive hindab teenindust Kuidas aitab psühhodraama töösuhteid parandada? Milliseid enesetäiendamisvõimalusi pakuvad audioõpikud? Mis muutub seminariruumide turul 2009. aastal? Kuidas vältida töövaidlusi?

LISAINFO JA REKLAAMI TELLIMINE:

Külli Kruusandi • [email protected] Piletid müügil Piletilevi müügipunktides ja telefon 667 0089 • faks 667 0200 Statoili teenindusjaamades ning www.piletilevi.ee Äripäeva nädalalõpulisa 17. oktoober 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 6 TEATER KUUPÄEV ESIETENDUS Ugala noored näitlejad poksiringis Viljandi Ugalas esietendub vad muidugi õppimisest roh- homme algusega kell 19 eel- kem. Siis juhtub nende elus kõige põhikooliealistele mõel- aga ootamatu sündmus ja tu- dud näidend “Poks”. Loo kirju- leb ennast kaitsta, jõudu ko- 22.11 tas ja sättis lavale Ott Aardam. guda – tuleb poksida. Mis saab Näidendi keskmes on kaks aga, kui poks jätkub ka väljas- täiesti tavalist 13aastast pois- pool poksiringi? Kes on tuge-
jõuab Linnateatris publikuni nende selle hooaja esimene si. Koolis saavad nad kenas- vam, kellel on õigus? Mängivad uuslavastus. Jaanus Rohumaa toob lavale Richard Brautigani ti hakkama, ehkki arvutimän- Andres Oja, Martin Mill, Juss romaani “Arbuusisuhkrus”.
Andres Oja (paremal) koos treeneriga. Foto: Jaanus Laagriküll gud ja räppmuusika meeldi- Haasma, Luule Komissarov.

17.–23.10 Muusikal Parimad palad tähtmuusikalidest
Eesti Draamateater 20.10 kl 19 “Päike soojem, taevas si- 17.10 kl 19 “Lõputu kohvijoomine” nisem” endises Heliose kinos 21.10 kl 19 “Nõks” 18.10 kl 19 “Grönholmi meetod” 22.10 kl 16 “Eesti teatri laulud” Kumu auditooriumis 23.10 kl 16 “Eesti teatri laulud” Lai 23, Tallinn Webberi juubel algab Tallinnas 19.10 kl 19 “Lõputu kohvijoomine” endises Heliose kinos 21.10 kl 19 “Soome hobune”
Teater NO99 Kaks homset kontserti Sa- Vene Teatri suures saalis 20.10 kl 19 “Sigmund & Freud” 22.10 kl 19 “Kõik on täis” Vanemuises ku Suurhallis on avalöö- Kuressaare Linnateatris 23.10 kl 19 “rambo” giks turneele, mis pühenda- 23.10 kl 19 “Minu oivaline lahutus “ Sakala 3, Tallinn tud Briti muusikalikuninga Kuressaare Linnateatris Andrew Lloyd Webberi 60. Pärnu mnt 5, Tallinn
R.A.A.A.M 20.10 kl 19 “Võlg” Vanemuises sünnipäevale.
Eesti Nuku- ja 21.10 kl 19 “Võlg” Võrus 22.10 kl 19 “Võlg” Paides Noorsooteater Kas juubilar Andrew Lloyd 17.10 kl 11 “Värvid” Süda 8-7a, Tallinn Webberit ennast ka Tallinnas 17.10 kl 18 “Oskar ja Roosa Mamma”
18.10 kl 12 “Šoti torupillimängija” Rahvusooper Estonia näha saab, ei julgenud Vane- 18.10 kl 12 “Värvid” 17.10 kl 19 “Armastuse valem” muise teatrijuht ja tuuri Ees- 18.10 kl 15 “Vares Villem. Reis maail- 18.10 kl 19 “Armastuse valem” ma otsa ja tagasi” 19.10 kl 12 “Lumivalgeke ja 7 Pöial- ti-poolne produtsent Paavo 18.10 kl 15 “Oskar ja Roosa Mamma” poissi” Nõgene lubada. Ühe oma tun- 19.10 kl 11 “Vares Villem. Reis maail- 22.10 kl 19 “Don Quijote” tuma muusikali peategelase ma otsa ja tagasi” 23.10 kl 19 “Tosca” 19.10 kl 12 “Jussikese seitse sõpra” Estonia pst 4, Tallinn Ooperifantoomi sarnaselt on 22.10 kl 11 “Šoti torupillimängija” meistril kombeks end sala- 22.10 kl 18 “Mängurid”
Rakvere Teater päraga looritada ning hiilida 17.10 kl 19 “Üks joodik sõitis rongiga” 23.10 kl 11 “Šoti torupillimängija” oma lavastusi vaatama kelle- 23.10 kl 11 “Nukumängu ABC “ 18.10 kl 19 “12 tooli” 23.10 kl 18 “Mängurid” 20.10 kl 19 “Creeps” legi teatamata ja pärast saali- Lai 1, Tallinn 20.10 kl 19 “Majahoidja” Luunjas tulede kustumist ning lahku- 21.10 kl 19 “Üks joodik sõitis rongiga” da hetk enne, kui need etendu-
Endla Teater 22.10 kl 12 “Käpipuu vennaskond” 17.10 kl 19 “Tunnete tektoonika” Keila kultuurikeskuses se järel taas süttivad. 17.10 kl 19 “Kangelane” 22.10 kl 19 “Täismäng” Juubelikontsertidel kõlavad
22. märtsil tähistas muusikalikuningas Andrew Lloyd Webber oma 60. sünnipäeva Londonis. Keila kultuurikeskuses 18.10 kl 18 “Reinuvader Rebane” parimad palad Webberi muusi- Juubelituur, mille kava koostas Webber ise, algab aga Tallinnas. Foto: Starstock/Photoshot 18.10 kl 18 “Vaimude tund Jannseni 23.10 kl 13 “Onu Remuse lood“ tänavas” Koidula majamuuseumis 23.10 kl 19 “Söögituba” kalidest “Cats”, “The Phantom 23.10 kl 19 “Tunnete tektoonika” Kreutzwaldi 2a, Rakvere of the Opera”, “Jesus Christ 23.10 kl 19 “Testosteroon”
Superstar”, “Evita”, “Sunset ja tuuri Londoni-poolsed kor- meid Andrew Lloyd Webberi Keskväljak 1, Pärnu Ugala Teater ESIETENDUS 17.10 kl 13 “Väike merineitsi” Boulevard”, “Starlight Exp- raldajad. Maarja-Liisi puhul maailmakuulsaid muusi-
Kanuti Gildi saal 18.10 kl 19 “POKS” esietendus ress”, “The Beautiful Game”, “The Music of Andrew on tegemist vana tuttavaga kale – “Evita”, “Jesus Christ 17.10 kl 19.30 “Second Land” 20.10 kl 12 “Väike merineitsi” “Woman in White”, “Whistle Lloyd Webber” Vanemuise “Catsi” lavastu- Superstar”, “Cats” – ning saa- Renate Valme Eesti esietendus Võru kultuurimajas 20.10 kl 15 “Väike merineitsi” Down the Wind” jt. Kontserti- sest ja 2006. aastal toimunud nud Webberi ainsaks amet- 18.10 kl 19.30 “Second Land” Saku Suurhallis 23.10 kl 19.30 “Second Land” Võru kultuurimajas de kunstiline juht on juubilar Webberi galakontserdilt. Gerli likus esindajaks Eestis. Selle 20.10 kl 19 “Keisri hull” 18.10 kl 14 ja 20 Pikk 20, Tallinn, 10133 Andrew Lloyd Webber ise. Padari kasuks langetasid nad loomuliku jätkuna teeb Eesti 21.10 kl 18 “Väike Tjorven Soolava- Solistidena astuvad lavale
piletid 290–690 kr Vane- otsuse video põhjal, mille Va- kontsertidel kaasa just Vane-
Kuressaare Linnateater reselt” 22.10 kl 19 “Kolm meest paadis” neli West Endi solisti, Webberi muise teatri kassades, Pileti- nemuise teater saatis. “Kutse muise Sümfooniaorkester. 17.10 kl 19 “Tapatöö jumal” Orissaares Põlva kultuurikeskuses maailmas ja Piletilevis Tallinna 20, Saaremaa muusikalide n-ö spetsialistid kontserdil osaleda sai ka Ai- Ühtlasi on see ülesastumi- 23.10 kl 19 “POKS” Rachel Barrell, Jacqui Scott, var Tommingas,” teadis Paa- ne Nick Daviese taktikepi all
NB Festival 2008 Vaksali 7, Viljandi Tim Rogers ja Simon Bowman, vo Nõgene, kuid lisas, et kah- omamoodi eksam, kuna orkes- 18.10 kl 14, 16 “Võimaluste aed”
Vana Baskini Teater 16 rue de Plaisance (Prantsusmaa) kes on Londoni lavastustes solistidena liituvad nendega juks osutusid talle pakutud ter on saanud Webberi kompa- 17.10 kl 19 “Plastikvõileib” 18.10 kl 18 “Reinuvader Rebane” osalised olnud. Maarja-Liis Ilus ja Gerli Padar partiid liialt kõrgeteks ja näit- niilt pakkumise osaleda muu- Rannu rahvamajas Endla Teater 18.10 kl 19 “Viimane sigar” Kaasa teevad kuueliikme- ning kohaliku orkestrina Va- leja loobus. sikali “The Phantom of the 19.10 kl 11 “Sailor & Pekka” Kunda klubis line popkoor, rokkbänd ja di- nemuise Sümfooniaorkester. Vanemuine on ainsa teat- Opera” uue plaadi salvestusel. TRE Teater (Rootsi) 19.10 kl 19 “Publikule keelatud” 19.10 kl 12 “Oskar ja Roosa Mamma” rigent Nick Davies, kohalike Eesti solistid valisid väl- rina Eestis toonud lavale mit- Ülle Hallik, ERR Rakvere Teatris Eesti Nukuteater 20.10 kl 19 “Opal otsib meest” 19.10 kl 14 “Haletsege sokukest!” Tabivere vabaajakeskuses Ilmarine (Narva) 21.10 kl 19 “Publikule keelatud” 19.10 kl 18 “Opus Tempus” Tartu Vanemuise väikses majas Insightout Company 22.10 kl 19 “Publikule keelatud” Festival 19.10 kl 20 “Second Land” Endlas näeb üle kahekümne laste- ja noorteetenduse Salme kultuurikeskuses Renate Valme 23.10 kl 19 “Taaskord (deja vu)” 20.10 kl 11 “Tuhkatriinu” Karksi valla kultuurikeskuses Aurinkobaletti (Soome) Tartu mnt 55/59, Tallinn Teatrifestival vallutab sügisese Pärnu 20.10 kl 12 “Mänguasjade vastulöök!” Isenkramteateret (Norra)
Rahvusvahelise lastele ja 20.10 kl 16 “Avatud ring” Vanemuine Teater-laboratoorium Open Circle (Leedu) 17.10 kl 19 “Suurema kurbuseta” noortele mängivate teat- FESTIVAL 20.10 kl 18 “Misantroop” VAT Teater 18.10 kl 19 “Koidula veri” rite festivali “NB Festival 21.10 kl 11, 13 “Valge lugu” Novgorodi 18.10 kl 19 “Kogutud teosed” 2008” raames saab Pärnus “NB Festival 2008” teater MALÕI (Venemaa) Sadamateatris 21.10 kl 12, 14 “Maria Bonita” 19.10 kl 14 “Lotte reis lõunamaale” näha parimaid teatritruppe Pärnu Endlas Batida teater (Taani) 19.10 kl 18 “Lotte reis lõunamaale” Põhjamaadest, Venemaalt, 18.–22.10 21.10 kl 17 “Petja ja hunt” 19.10 kl 16 “Sigmund & Freud”
19.10 kl 17 “Sekstett a la carte” Saksamaalt, Slovakkiast, pilet 25 kr (v.a Endla eten- Teater Tuuleveski (Jõhvi) Prantsusmaalt ja muidugi dus) Endla kassas ja Pileti- 21.10 kl 21 “(Un)prepared” Aruküla rahvamajas Divadlo v podpalubi (Slovakkia) 20.10 kl 19 “Sigmund & Freud” Baltimaadest. maailmas 22.10 kl 11 “Piip & Tuut kontserdil” Teater NO99s www.assitej.ee Piip & Tuut 21.10 kl 19 “Tähed hommikutaevas” 22.10 kl 11 “Perfokas!” Sadamateatris Homsest viie päeva jooksul ZUGA ühendatud tantsijad 21.10 kl 19 “Elling” antakse Endlas üle 20 etendu-
Isenkramteateret palub Tartu Saksa Kultuuri Instituudis 22.10 kl 12, 14.30 “Metamorfoos” se erinevatele vanusegruppi- etendusele võtta kaasa oma Teater Pilkentafel (Saksamaa) 22.10 kl 19 “Hüppajad” lemmiklelu. Foto: www.norra.ee 22.10 kl 15 “TSIRKUS – see on imeliht- 22.10 kl 19 “Beautiful Bodies” dele alates 1,5aastastest kuni ne” OMAtsirkus 23.10 kl 19 “Trubaduur” noorte täiskasvanuteni. 22.10 kl 16 “Hädaorg” Teatrilabor 23.10 kl 19 “Lärmab ja veiderdab” Näha saab nii traditsiooni- ku, mis valitud pilguga, et lood oma etendusele “Võimalus- laps soovi korral vaadata oma 22.10 kl 19 “Grande Finale” Vanemuise 6, Tartu Batida teater (Taani) list sõnateatrit, nukuteatrit, oleks lastele kergesti mõisteta- te aed” koos näitlejaga lavale lemmiklelu seiklusi teatri-
Pärnu Endlas VAT Teater tantsulavastusi kui ka impro- vad ka keelt tundmata. looduslike materjalidega män- laval. Improvisatsioonilist 17.10 kl 18 “Kas sulle meeldib porno?” visatsioonil, muusikal ja män- Põnevad ja interaktiivse gima ja seeläbi aastaaegade noorteteatrit esindab festiva- 23.10 kl 16 “Pal-tänava poisid”
Tallinna Linnateater gul põhinevaid etendusi. Fes- loomuga lavastused kutsuvad muutumist jälgima. lil Slovakkia trupp Divadlo v 17.10 kl 19 “Vincent” Hobuveskis Tõnismägi 2, Tallinn 18.10 kl 19 “Päike soojem, taevas si- tivali kunstilise juhi Katrin publikut aktiivselt osalema. Norra teater palub lastel podpalubi, kelle etendus sün- nisem”
Von Krahli Teater Nielseni sõnul võtavad Pärnus- Kõige väiksemaid lapsi etendusele “Mänguasjade vas- nib kohapeal publiku esitatud 18.10 kl 19 “Nõks” 17.10 kl 19 “Akadeemia etendus” se tulevad teatrid kaasa oma ootab Prantsuse teatritrupp tulöök” võtta kaasa oma lem- teemade põhjal. Rataskaevu 10, Tallinn 20.10 kl 19 “Nõks” maa lastelavastuste paremi- Association 16 rue de Plaisance mikmänguasja. Nii saab iga Christel Karits toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 17. oktoober 2008 Äripäeva nädalalõpulisa KONTSERT 7 TULEB KUUPÄEV Põnev juudimuusika maailma tippudelt 26.–27. oktoob- Madness! (pildil) USAst. maliku juudimuusika täna- rini toimub Tal- David Krakauer tutvus- päevase helikeelega, on va- linnas V juu- tab koos oma ansambli- pustav. David Krakaueri ja an- di süvakultuu- ga klezmer-muusikat täies- sambli Klezmer Madness! ri festival “Ariel”, ti uudsel moel. Tema võlu- kontsert toimub koostöös 22.10 mille peaesine- vas ja kirglikus esituses segu- Jazzkaarega. Lisaks annavad jaks on klarneti- neb klezmer’iga džäss, rokk, kontserdi džässilauljatar So- virtuoos Da- funk ja hiphop. Viis, kuidas fia Rubina ja ansambel Vox
alustab ansambel Noorkuu oma live-tuuri Rakverest. Külalis- vid Krakauer an- nad suudavad ühendada Ida- Clamantis, toimuvad loengud esinejad on Maarja-Liis Ilus, Hendrik Sal-Saller ja Tõnis Mägi. sambliga Klezmer Euroopa sajanditevanuse il- ja raamatuesitlus. Piletid 150–250 krooni.

17.–23.10

Estonia
Pärnu kontserdimaja 17.10 kl 19 Kontsert trompetile, fagoti- 19.10 kl 19 Sügiskontsert “Orkester le ja keelpilliorkestrile Rea:lmažo:r ja Sõbrad” 21.10 kl 19 Alessandra Russo (flööt, 22.10 kl 20 Jaak Joala laulude gala- Itaalia) Ave Kruup (klaver) kontsert 22.10 kl 19 Yuri Bashmet ja Moskva Aida 4, Pärnu solistid 23.10 kl 19 Noorkuu Live 2008
Rakvere spordihall Joala Estonia pst 4, Tallinn 22.10 kl 19 Noorkuu Live 2008 Kastani puiestee 12, Rakvere
Estonia talveaed 22.10 kl 19 Svjata Vatra
Rock Café Estonia pst 4, Tallinn 17.10 kl 19 “Rocktoberfest” The Haunted (Swe),
CLAZZ Restoran & Club Mustasch (Swe), 17.10 kl 22.30 Meissa Niang & East Trading Wang (Est), Diambaar Leech (Est) Vana-Turg 2, Tallinn 18.10 kl 19 “Rocktoberfest” Clawfinger (Swe), laulude
Glehni loss Raunchy (Den), 23.10 kl 20 Wendell Brunious / Nõm- Recycle Bin (Est), me Jazz Pedigree (Est) Vana-Mustamäe 48, Tallinn Tartu mnt 80d, Tallinn
Häädemeeste
Saku Suurhall muusikakool 18.10 kl 14 Andrew Lloyd Webber 60 – juubeli galakontsert 23.10 kl 18 Hingemuusika 18.10 kl 20 Andrew Lloyd Webber 60 – Pärnu mnt 32, Häädemeeste juubeli galakontsert
Jõhvi kontserdimaja Paldiski mnt 104b, Tallinn uus elu 19.10 kl 17 Hortus Musicus
Tallinna “Hele keskaeg” Jaak Joala repertuaar on ol- 23.10 kl 20 Jaak Joala laulude gala- Niguliste kirik KONTSERT kontsert 23.10 kl 19 Eesti Filharmoonia Kam- nud määratu suur ja mitme- merkoori juhatab Daniel Reuss palgeline. Valiku estraadi- Pargi tn 40, Jõhvi Jaak Joala laulude Niguliste 3, Tallinn meistri lauludest elustavad
Kadrioru loss praegusaja Eesti parimad galakontsert 18.10 kl 18 A. Pillak (metsosopran), J.
Tartu rokiklubi solistid. Pärnu kontserdimaja Rand-Sirp (klaver) Rock & Roll Weizenbergi 37, Tallinn 17.10 kl 21 Legend – Ultima Thule 22.10 kl 20 18.10 kl 21 Brutal Pit Esimene eksperiment Jaak Jõhvi kontserdimaja
Karksi valla Tiigi 76a, Tartu 23.10 kl 20 kultuurikeskus Joala laulud üheks suureks
Tõrva kirik-kammersaal tervikkontserdiks koondada Tartu Vanemuise kontserdi- 22.10 kl 19 Ernesaks 100 Viljandi mnt 1, Karksi-Nuia 23.10 kl 18 Ernesaks 100 toimus tänavu suvel, kui grupp maja Valga 42a, Tõrva, Valgamaa Eesti parimaid soliste esitas 25.10 kl 18
Kumu auditoorium
Vanemuise Joala laule galakontserdil Õl- Tallinna Linnahall 20.10 kl 19 Sam Newsome & Lucian Ban Sextet / Sügisjazz kontserdimaja lesummeril. 26.10 kl 18
Weizenbergi 34 / Valge 1, Tallinn 19.10 kl 16 Tallinna Saksofonikvar- Suvisele katsetusele on jär- piletid 125–400 kr tett – juubelikontsert ge ootamas neli lisakontser- Piletilevist ja Statoilist
Mederi saal Vanemuise 6, Tartu ti Eesti erinevates kontserdi- 18.10 kl 18 Tallinna Saksofonikvar- tett – juubelikontsert
Väravatorn saalides. Suur-Kloostri 16, Tallinn 18.10 kl 16 Hortus Musicus Lühike Jalg 9, Tallinn Emotsioonirohked lood
Mustpeade maja Galakontsertide programm si- 18.10 kl 19.30 Bazaar Aafrikas Pikk 26, Tallinn saldab väga mitmekesist laulu-
Tänavune valikut. Kavas on lugusid Jaak superstaar Jana Joala kõigist eluperioodidest. Kask esineb galal Palad erinevad üksteisest nii Joala surematu hitiga emotsionaalsuse, rütmi kui ka “Unustuse jõel”. sõnumi poolest. Foto: Scanpix “Kontserdid on seda vaate- mängulisemad, et need koos- nevad kirjust muusikalisest dega,” lisab Chalice rahulole- te puhul nii või teisiti on, po- da-tuntud palasid, nagu “Nae- materjalist ja erinevad esine- vana. le algne hingus lugudest siiski rata” ja “Vildist kübar”, mi- jad teevad kontserdid veelgi Vaimustatud on ka Tõnis mitte kusagile kadunud. “Üh- da kõik kuulajad kaasa oska- kirjumaks. See on emotsioo- Kõrvits, kelle käe all on val- tegi lugu pole niimoodi ära vad laulda. nirikas valik: saab nutta, saab minud Jaak Joala lugude uued keeratud, et seda enam ära ei Samuti on nimekirjas selli- naerda, saab tunda ennast häs- seaded. “Kuna materjal on tunne,” ütleb Padar. seid haruldusi, mida isegi so- ti,” tutvustab võimalikku muu- hea ja põnev, siis minul arran- “Laule on tublisti ümber listid enne Joala-projekti al- sikaelamust Chalice. žeerijana on olnud väga huvi- tehtud, aga äratuntavad on gust kuulnud polnud. Tõnis Mitmed solistid on rõhuta- tav selle kallal tööd teha,” üt- nad ikkagi,” kinnitab ka Kõr- Kõrvits kaldub arvama, et tun- nud Joala laulude kontserti- leb Kõrvits. vits. tud lugusid on siiski rohkem. de eriliselt hingestatud mee- Laulud elavad uut elu Nimekiri Joala laule esita- “Mind pani imestama, et rah- leolu. vatest muusikutest, kes as- vas teadis sõnu ja igas vanuses “Tegemist on tõeliselt me- Iga esitaja tõlgendab Joala lau- ja õnnestumisse oma panuse inimesed oskasid kaasa laul- loodiliste lugudega ning minu lumaterjali oma äranägemise annavad, on aukartust ärata- da,” meenutab Kõrvits publi- v arvates on see üks ilusamaid ja kohaselt, seega kõlab kontser- valt pikk. Galakontserdil as- kupoolset sooja vastuvõttu Õl- hingelisemaid kontserte, mi- tidel läbisegi karmi rokki, ma- tuvad solistidena üles Gerli lesummeri kontserdil. da ma ise üldse kogenud olen. hedat popmuusikat ning lüüri- Padar, Mikk Saar, Lea Liitmaa, Võib arvata, et sisekontser- Olen aastate jooksul osalenud lisi ballaade. “Näiteks see, kui- Riho Sibul, Chalice, Tanel tide atmosfäär kujuneb sama väga paljudes taolistes projek- das lüürilisi ballaade laulavad Padar, Jaagup Kreem, Birgit soojaks ja südamlikuks nagu tides ja laulnud teiste lauljate rokklauljad, võib olla publi- Õigemeel, Dave Benton ja Siiri suvine välilaval aset leidnud laule, aga see projekt on emot- ku jaoks üllatus, aga seejuu- Sisask. Taustavokaaliga ilmes- galaeksperiment, millest kõik sionaalses mõttes olnud neist res kindlasti meeldiv üllatus,” tavad lugusid Kaire Vilgats, meeldiva elamuse said. Publi- kõige meeldejäävam,” kiidab nendib Kõrvits. Dagmar Oja, Rolf Roosalu ning kul tasuks kõrva taha panna, Gerli Padar. Gerli Padar usub, et kuigi Raimondo Laikre. Soliste saa- et kaasalaulmine on lubatud Piletid müügil Piletilevi müügipunktides ja “Need on väga head laulud laulude nägu on originaalist dab live-bänd. ka kontserdisaalides. Statoili teenindusjaamades ning www.piletilevi.ee ja mina laulan neid uhke tun- erinev, nagu see uute esitaja- Laulude valik sisaldab tea- Mari Hiiemäe Äripäeva nädalalõpulisa 17. oktoober 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 8 KINO MENU DVD DVD “Admiral” seljatas Hollywoodi kassahitid “Jane Austeni satub 20aasta- “Liblikas kaotada. Neil ja Abby tõrjutud tunded” se kirjanikuha- piinarattal” täidavad üksteise jä- Kinos Sõprus ja kinokesku- mis jättis seljataha nii Ridley katise seltskon- rel kõik Ryani nõud- ses Cinamon linastuv vene Scotti “Valede rägastiku” kui Romantilise kostüümi- da pöörane juu- Neil Randalli ja tema mised, kuni saab sel- ajalooline armastuslugu “Ad- ka Paramounti kassamagne- draama aluseks on bri- ratudeng Tom naise Abby abielu geks, et see, mida miral” oli möödunud nädala- ti “Kotkasilm”. Viimane linas- ti kirjaniku Jane Austeni Lefroy. Et Lefroy võib ideaalseks pida- mees ihaldab, pole vahetuse maailma vaadatuim tus kaks korda enamatel ek- kirjad ja teosed. Legend sugulased ei kii- da, kuid unelm saab raha, vaid soov hävi- film. Ehkki film jõudis kinoek- raanidel. Eestis jõudis eelmi- räägib, et pärast oma surma da noorte liitu heaks, jääb üle järsu lõpu, kui nende tütar tada Neili ja Abby elu, mida nad raanidele vaid Venemaal, Uk- sel neljapäeval esilinastunud kuulsaks saanud Austeni noo- põgeneda. Janel tuleb valida Sophie röövitakse. on kümme aastat koos üles rainas ja Balti riikides, üle- vene suurfilmi nädalavahetu- ruspõlve jäi armastuslugu, abielu või pere ja varandus. Hetkega saab võimu nende ehitanud. tas nädalavahetuse kassa- se jooksul vaatama üle 2600 mis inspireeris kõiki tema hili- “Becoming Jane” elusaatuse üle julm kurjategi- “Butterfly On A Wheel” tulu 12 miljoni dollari piiri, inimese. semaid teoseid. 1795. aastal ACME Film 2008 ja Ryan, kel endal pole midagi ACME Film 2008

17.–23.10 ESILINASTUS
Cinamon Tartu “Detsembrikuumus” “Detsembrikuumus” R kl 11.45, 14.00, 16.15, Osades Liisi Koikson, Sergo 19.00 (eriseanss, kohal filmi tegijad), Vares, Tõnu Kark, Ain 21.45 L–N kl 11.45, 14.00, 16.15, 18.30, 20.45 Lutsepp, Mait Malmsten, “Max Payne” Piret Kalda jt kl 11.00, 13.15, 17.45, 20.00, 22.15 Stsenaarium: Mihkel Ulman “Ühikajänku” ja Lauri Vahtre kl 13.00, 15.00, 17.00, 19.15, 21.15 “Admiral” kl 14.45, 17.15, 22.00 Lavastaja: Asko Kase “Kotkasilm” kl 10.45, 17.30, 19.45 Operaator: Kjell Lagerroos “Ananassiekspress” kl 13.00, 15.15 (Soome) “Star Wars: kloonide sõjad” kl 10.45, 12.45 Produtsent: Artur “Kung fu panda” kl 11.15 Talvik “Mina olin siin” kl 15.30 Filmi pikkus 1 h ja Turu 2, Tartu 32 min
Coca-Cola Plaza www.detsembri- “Õigustatud tapmine” kl 15.15, 21.40 kuumus.ruut. “Mamma Mia!” kl 12.10, 17.05, 19.25 com “Mina olin siin” kl 11.00, 13.05, 17.30, 19.35
alates 17.10 “Surmaralli” kl 21.30 kinodes üle “Wall-E” eesti keeles: kl 12.00, 16.50 Eesti “Peeglid” kl 14.40, 21.55 “Ananassiekspress” kl 14.15, 19.15, 21.45 “Star Wars: kloonide sõjad” kl 11.15 “Kotkasilm” kl 11.25, 13.55, 16.25, 18.55 “Põletada pärast lugemist” kl 13.30, 15.45, 18.00, 20.10, 22.25 “Detsembrikuumus” kl 11.05, 12.15, 13.20, 14.30, 15.35, 16.45, 17.50, 19.00, 20.05, 21.15, 22.20 “Ühikajänku” kl 11.10, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15 “Bangkok Dangerous – tappev lähe- dus” kl 11.45, 14.00, 16.30, 18.45, 21.10
Detsembripäev, kui Eesti iseseisvus rippus juuksekarva otsas. Foto “Detsembrikuumuse” võtteplatsilt. Foto: Ruut “Max Payne” kl 12.20, 14.50, 17.20, 19.45, 22.10 Hobujaama 5, Tallinn, www.superkinod.ee
Ekraan “Kotkasilm” kl 14.45, 19.45 “Põletada pärast lugemist” kl 12.15, 17.15, 22.15 “Detsembrikuumus” Hoiatavalt ajakohane kl 12.00, 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 Riia 14, Tartu
Forum Cinemas Astri “Hitler Kaput!” kl 12.00, 19.30 “Kotkasilm” kl 14.15, 16.45, 21.45 “Põletada pärast lugemist” kl 14.00, 16.30, 19.00, 21.15 “Detsembrikuumus” “Max Payne” kl 12.30, 14.45, 17.00, 19.15, 21.30 Täna Eestimaa kinodesse muste käiku oleme jälginud aasta detsembris olulisel ko- Liisi Koiksonile oli see ka languses inimesed loevad väga Tallinna mnt 41, Narva jõudev ajalooline põnevus- suhteliselt ajalootruult. Kui hal ka Balti jaam. Kuna see on esimene filmiroll. Jäite rahu- raha, mida kino või teatri pea-
Kino Diva draama “Detsembrikuu- 1. detsembri riigipöördekatse nüüd ikka väga teistsugune, te- le? le panna. Seni vaadatuima fil- “Katastrooffilm” P kl 17.25; mus” tõmbab hoiatava pa- algas kell 5.15 hommikul, siis gime võtted Tapal. Liisi pabistas päris palju ja miga “Nimed marmortahvlil” T, K kl 18.25, 20.30; R, L, P, N kl 19.30 ralleeli 1924. aasta 1. det- nii on see ka meie filmis. Me oli erutatud. Tema vahetu olek ei saa “Detsembrikuumust” Raekoja 8, Kuressaare sembri kommunistliku riigi- ei kajasta kõiki sel päeval toi- Kuidas sai hakkama noor ekraanil on aga ülimalt meel- võrrelda, sest detsembri mäs-
Kino Kannel pöördekatse ja 2007. aasta munud sündmusi. Mõnedest režissöör Ardo Kase, kelle- div. Oleme õnnelikud, et valik su teatakse kahjuks vähe. “Ni- “Kesköine liharong” aprillis toimunud rahutuste libiseme üle, kuid Tallinna va- le see on esimene täispikk Liisi peale jäi. med marmortahvlil” põhines kl 19.00, 21.00 (v.a L, T) vahele. mängufilm? Liiva 13, Võru nalinnas toimunu on toodud Veel osaleb filmis üks väi- kultusteemal ja kultusromaa- ära ajalootruult. Tõsi, mõni ob- Asko Kase on nimi, mille ke poiss, kes pole päris näitle- nil, mis oli nõukogude ajal kee-
Kino Kosmos Filmi peategelasteks on jekt, mis ei langenud ajalooli- kõik peaksid mällu talletama. ja, ülejäänud 50–60 osatäitjat latud. “Detsembrikuumuse” “Pimeduse rüütel” kl 16.30, 20.30 “Wall-E” inglise keeles, eesti- ja vene- värskelt abiellunud ja Eestist selt nii kergelt, langeb meil na- Ta teeb veel suuri tegusid. kuuluvad Eesti näitlejate pa- puhul peame me aga selgita- keelsete subtiitritega: kl 14.15 lahkuda otsustanud Tanel ja tuke kergemini. Kui kutsusin teda filmi te- remikku. ma, mis 1924. aastal toimus. “Kasuvennad” kl 18.45 Anna Rõuk, kelle ärasõidu- Oleme sisse toonud kujutel- gema, arutasime tükk aega, Kõige keerulisem oligi näit- Isegi üsna haritud inimesed “Hellboy: Kuldne armee” kl 16.15 “Troopiline kõu” päeva hommikul algab Tallin- davad tegelased, kuid samas mida tähendab tulla režis- lejate graafikute sobitamine. ei tea, et toona rippus Eesti kl 14.00, 21.00 nas mäss. Paralleelselt Taneli on meil väga palju tegelikult sööriks. Paar kõrvalosatäitjat pidime iseseisvus juuksekarva otsas. Pärnu mnt 45, Tallinn ja Anna draamaga avatakse ve- sündinut. Kindral Põdderi ra- 29aastane režissöör on vä- seetõttu isegi välja vahetama. Viis aastat pärast vabadussõda rise öö ajaloolised tagamaad ja toome praktiliselt terviku- ga noor niisuguse eepilise töö oleks võinud meie iseolemise-
Kino Sõprus Milline tuleb esilinastus? Juss kutsub kinno: Mudilaste multi- ning tegutsevad mitmed Ees- na ära. jaoks. Kas tal on piisavalt elu- le lõpp tulla. laegas. ti iseseisvuse jaoks olulised te- Enne võtteid helistas mul- kogemust, kas ta tuleb tohu- Esilinastus tuleb gran- Mul oleks hea meel, kui lu- “Miriam+Porgand+Lotte” R–P kl 11.00 gelased. Ajalooliste filmide pu- le näitleja Ardo Ran Varres, tult suure grupi ja näitlejatega dioosne. Selle filmi puhul on gu jõuaks võimalikult palju- “12” kl 15.30 (v.a N), N kl 14.30 hul on aga ikka tekkinud po- et tema vanaisa osales nen- toime? Olin valmis seisma ta meeldiv, et oleme leidnud häs- dele kohale ja paneks mõt- “Admiral” leemika selle üle, kuivõrd tõe- des sündmustes, kuigi ta täp- kõrval, aga ta sai kõigega väga ti palju sponsoreid ja toetajaid, lema. R–P kl 13.00, 18.30, 21.00; truud nad on. selt ei tea, milline oli tema tra- hästi hakkama. kelle hinnangul on sellist fil- Meie filmi teeb eriliseks ka E, T kl 10.30, 13.00, 18.30, 21.00; K kl 10.30, 13.00; N kl 12.00, 19.00, 21.20 jektoor. Asko tegi filmi nimel ka vä- mi vaja. see, et alles siis, kui ta lõpu- Esilinastus: Produtsent Artur Talvik, Nüüd mängibki Ardo meie ga suuri ohverdusi. Ta jättis fil- Esilinastus tuleb lausa ni vaatad, tajud tema ajakoha- “Ideaalmaastik. Mida külvad…” kas “Detsembrikuumus” filmis oma vanaisa. mi magistriõppe pooleli, tu- kuues saalis, olles nii Eestis sust. See pole lihtsalt üks lugu K kl 19.00 on ajalootruu või kunstiline li lausa koolist ära. Tänu sel- kõigi aegade suurim. Kuid mit- ajaloost, sest paljuski ajalugu Nukufilmi esilinastus: fiktsioon? Kui kerge või raske oli leida “Kaasasündinud kohustused. Lili” lele sai ta aga väga tugeva elu- te see pole eesmärk, vaid taha- kordub. Võid tabada end mõte- N kl 18.00 Filmis on seda ja teist. võttepaiku? kooli. me kõiki osalejaid tänada. telt, mis viivad pooleteise aas- Vana-Posti 8, Tallinn 1. detsembri sündmusi on Õnneks on olemas Tallinna Askoga koos töötas erakord- ta tagusesse pronksiöösse või Kas ka vaadatavus tuleb
Mai kino kajastatud väga erineval moel, vanalinn, mis ei ole veel päis selt kogenud Soome operaator Gruusiasse. Need sündmused “Detsembrikuumus” meie oleme valinud kesktee. Disneylandiks muutunud. See Kjell Lagerroos. See oli valik, kõigi aegade suurim? sarnanevad 1924. aastal toimu- kl 17.15, 19.00, 21.00 Oleme erinevaid arvamusi ja on rõõmustav. et ta kõrval oleks tõeliselt ko- Seda ei hakka välja käima, nuga. See film on nagu teistpi- Papiniidu 50, Pärnu tõlgendusi miksinud. Sünd- Sündmuste poolest oli 24. genud mees. sest ajad on teised. Majandus- di fenomen. Christel Karits toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 17. oktoober 2008 Äripäeva nädalalõpulisa TELEVISIOON 9 Imekaunis sünnilugu NÄDALA ROSIN Oscari võitnud draama Vaatamata nii oma naise vas- Shoti näitekirjanikust J. M. tuseisule kui ka poiste kalgile
Kanal 2 18.10 kl 14.00 Barrie’st ja sellest, kuidas vanaemale kasvab Barrie kiin- “Avastades valmis lastekirjanduse igi- dumus poiste ja nende ema Eikunagimaad” haljas meistriteos “Peeter vastu iga päevaga. Paan”. Nendest saab kuulsa kirja- “Finding Neverland” UK/USA niku inspiratsiooniallikas ja 2004 Kirjanik kiindub kenasse muusa. Kaunilt kurva lõpuga
Režissöör: Marc Forster leske (Kate Winslet) ja tema lugu kroonib nüüdseks mil-
J o h n n y D e p p j a
Osades: Johnny Depp, nelja poega, keda kohtab ju- jonite südameid võitnud mui- Kate Winslet. Kate Winslet huslikul jalutuskäigul pargis. naslugu Peeter Paanist.

VAATA REEDE, 17. oktoober ETV KANAL 2 TV3

06.53 Tänane kava 06.55 Terevisioon 08.55 Südameasi 05.55 Tuvikesed 06.25 Haldjaist ristivanemad, Fifi ja lilletirtsud, 09.45 Terevisioon* 11.40 Tuulepealne maa: Koolipingist 06.20 Scooby-Doo, Sylvesteri ja Tweety seiklused, Bratzid, Loheratsur, multifilmid rindele* 12.35 MI* 13.05 Pop(ob)sessioon: „Rütmi rakkes ja Lazlo laager, Looney Tunes põngerjad, multifilmid 08.00 Armastuse saladus 08.55 Mariana* lummuses“* 14.00 Kes teab?* 08.00 Reporter* 09.00 Kaunis Lucia 09.55 Kirgede torm* 10.55 Kodu keset linna* 14.25 Ajalik ja ajatu: Hiina usundid* 14.55 Siiditeel* 10.00 Põletav armastus 11.00 Kodus ja võõrsil* 11.25 Vaprad ja ilusad* 11.50 Teine võimalus
Scarlett Johansson 15.20 Lõvimees, 3/10*, dokumentaalsari 11.30 Tee õnnele* 12.30 Eestlane ja venelane* 12.45 Kutsuge Cobra 11* 13.40 Brigaad 3* 15.45 Kuumad 70ndad 16.05 Südameasi* 13.00 Selgeltnägijate tuleproov* 14.00 Lindprii 14.35 Lend nr. 29
ETV 18.10 kl 22.15 16.59 Õhtune kava 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Lasteekraan. 15.00 Kaks ja pool meest 15.00 Kõige naljakamad koduvideod “Kõmulugu” Saame kokku Tomi juures: Mänguasjamuuseumis. Võlukarussell. 15.30 Põletav armastus 15.30 Mõrv sai teoks 16.25 Mariana Jupstigi! Nummi ja sõprade seiklused 18.00 Aktuaalne kaamera 16.30 Kaunis Lucia 17.30 Tee õnnele 17.25 Vaprad ja ilusad 17.55 Kirgede torm Ajakirjanik Joe Strombel on küll surnud ja kolleegide 18.15 Teadlased: Hannes Kollist 18.45 Aktuaalne kaamera 18.25 Kodus ja võõrsil 18.55 Seitsmesed uudised. Krimiuudised poolt taga leinatud, aga see (vene keeles) 19.05 Mütoklipp: Vari 19.15 Rabarock@etv 19.00 Reporter 20.00 112 19.30 Kodu keset linna ei sega meest püüdmast 20.00 Kultuuriuudised 20.05 Vabariigi kodanikud 20.30 Rooside sõda 20.00 Võta või jäta 21.00 Vanad ja kobedad, komöödiasari eriti kuuma kõmu-uudist. 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.35 Teatriõhtu: 21.30 Kelgukoerad, krimisari 21.35 Dr House 22.35 Lapsehoidja 2: Muinasjutt jätkub, Selleks, et teha kindlaks Võikollane üü 22.30 Aktuaalne kaamera 22.35 Teatriõhtu jätkub 22.30 Tasuja, põnevusmärul romantiline komöödia Londonit terroriseeriva nn tarokaardi mõrvari isik, on 23.30 Kultuuriuudised* 23.40 Pealtnägija* 00.20 Kaks ja pool meest 00.50 Benny ja Joon, 00.30 Müüt sõrmejälgedest, draamafilm Joel vaja elavat abilist. Va- 00.30 Ööfilm Kurbuse nelikümmend varjundit romantiline komöödia 02.35 Tuvikesed 02.20 Varas 2/6: Ma ei lähe kellegi eest vangi! lik langeb ameeriklan- 02.15 Kuumad 70ndad* 02.37 Homne kava 02.40 ERR uudised 03.05 Lindprii 03.50 Reporter* 04.50 Krimi* 05.15 Ellujääjad 03.15 Kauboipeitus, animatsioon 05.10 Uudised. Krimiuudised nast ajakirjandustudengile Sondrale. “Scoop”, Inglise/USA 2006, komöödia. R: Woody Allen. O: Scarlett Johansson, Woody Allen, Hugh Jackman, Ian LAUPÄEV, 18. oktoober McShane jt. ETV KANAL 2 TV3

08.08 Tänane kava 08.10 Siim ja Semu, Mamma Mirabelli kodukino, 06.00 Superlapsehoidja 05.40 Kirgede torm, draamasari Karu-Kusti, multifilmid 09.15 Tere tulemast minu maale: Mašaga 06.45 Mootorite maailmas* 07.20 Haldjaist ristivanemad, Pucca, Ämblikmees, Venemaal 09.30 Buratino tegutseb jälle: Kadunud aarde otsinguil 07.00 Reporter* Simpsonid, multifilmid 10.00 Maahommik 10.45 Õnne 13* 11.10 Pealtnägija 07.50 Kaks rumalat koera, multifilm 08.55 Vormel-1 MM 2008 kvalifikatsioonisõidud: Hiina GP (eestikeelsete subtiitritega)* 11.55 Jane Eyre 12.50 Meister ja 08.15 Käpardite golfikursus, komöödiafilm 10.10 Hommikuköök Margarita, allegooriline draamasari 13.35 Laulupidu Marimaal 10.00 Meeleheitel koduperenaised* 10.30 Buduaar 11.00 Peetri köök
Mark-Paul Gosselaar ja 14.05 Pereelu 14.35 Paar* 15.25 Erisaade* 11.00 Kodusaade 11.45 Hooaeg 11.20 Nurgakivi 12.00 Kurjad geeniused: Hotellirööv Marisol Nichols 15.45 Teadlased: Hannes Kollist* 12.30 Parim maitse 12.30 Dr House* 16.10 Kas on elu pärast kapitalismi? 17.09 Õhtune kava 13.00 Subboteja 13.30 Naljakas tüdruk, muusikafilm
TV3 18.10 kl 16.15 17.10 Elu enne sündi. Mitmikud, 1/2, dokumentaalsari 14.00 Avastades Eikunagimaad 16.15 Printsess ja mereväelane, romantiline draama “Printsess ja mereväelane” 18.00 Aktuaalne kaamera. Sport 18.15 Laulge kaasa!: Võhma 16.00 Navigare 16.30 Rooli võim 17.55 Totaalne muutumine 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 17.00 Kõmutüdruk 18.55 Seitsmesed uudised: Nädalalõpp Tõsielul põhinev lugu Amee- 19.00 Metsik Kariibia: Aarete saared 18.00 McLeodi tütred 19.00 Reporter+ 19.25 Targem kui 5B rika merejalaväelasest 19.50 Üks tegu: Magusategu 20.00 Teletaip 19.35 Tähed muusikas 20.35 Komissar Rex 20.25 Minu tüdruk, romantiline komöödia Jason Johnsonist, kes saa- 20.30 Õnne 13 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm 21.20 Sport. Sport 21.40 Viimane hoiatus, seikluskomöödia 22.30 Krokodillikütt 2, põnevusfilm detakse Bahreini. Seal koh- tab ta kaunist Meriami, kes 21.35 24, põnevussari 22.15 Kõmulugu, komöödiafilm 23.15 Noor Einstein, komöödiafilm 00.20 Mõistus ja tunded, romantiline draama on tegelikult kuningliku pe- 23.50 Jane Eyre* 00.40 Tsunami põlvkond 01.05 Piljardihullud, põnevusfilm 02.45 Ohtlikud armumängud, 02.45 Gattaca, draamafilm rekonna liige. Armastus ei 01.33 Homne kava 01.35 ERR uudised põnevusfilm 04.15 Vaade ülalt, romantiline komöödia 04.30 Targem kui 5B* 05.15 Uudised: Nädalalõpp küsi ning noored otsusta- 05.35 Reporter+* vad USAsse põgeneda... “The Princess and the Marine”, USA 2001, romantiline draama. R: Mike Robe. O: Mark-Paul Gosselaar, Marisol Nichols, PÜHAPÄEV, 19. oktoober Keith Robinson, Dave Power. ETV KANAL 2 TV3

08.08 Tänane kava 08.10 Siim ja Semu, Allveelaev Olli, 06.00 Rooli võim* 06.25 Superlapsehoidja 05.40 Kirgede torm, draamasari Võlukarussell*, multifilmid 08.40 Tere tulemast minu maale: 07.05 Vampiirid, piraadid ja tulnukad, Pipi Pikksukk, Kasskoer, 07.20 Haldjaist ristivanemad, Pucca, Ämblikmees, Nearyga Kambodžas 08.50 Pettson ja Findus Poochini, multifilmid Simpsonid, multifilmid 09.05 Laulukarussell 2008* 10.00 Tähelaev: Venno Laul 08.45 Onu Raivo jutupliiats 09.00 Miki hiir ja sõbrad: Minu sõbrad Tiiger ja Puhh
Nick Nolte, Eddie Murphy 11.10 Kolm musketäri, animafilm 12.25 Smallville 09.00 Alf, komöödiasari 09.45 Vormel-1 MM 2008: Hiina GP 13.05 Eesti jazzi gala, 2 14.05 Vaikelu Olav Maraniga 09.30 Eestlane ja venelane* 12.10 Ruudulipp 12.40 Meie Annid
Kanal 2 19.10 kl 23.05 14.35 Ajalik ja ajatu: Jaapani usundid 15.00 Aeg enesele: 10.00 Teadmata kadunud* 11.00 Rooside sõda* 13.10 Staariks sündinud “48 tundi” Kiropraktik Urmas Heinmets 15.30 Ahvatlev ettepanek: Jaak 12.00 Tähed muusikas* 13.40 STOP! Jürisson 15.45 Puutepunkt 16.15 Meie Euroopas* 13.00 Üksikvanem otsib kaaslast* 14.10 Power Rangers – Päästjad, seiklusfilm Politseinik Jack (Nick Nolte) 16.55 Ringvaade Nõukogude Eesti: Varandus, 5* 14.00 Kapten Ron, seiklusfilm 16.05 Pöörased fännid, komöödiafilm päästab Reggie (Eddie 17.09 Õhtune kava 17.10 Vabariigi kodanikud* 16.05 Rosamunde Pilcher - Elukarussell 17.55 Totaalne muutumine Murphy) vanglast vabadus- se. Heategevusest on asi 18.00 Aktuaalne kaamera. Sport 18.15 Eesti aja lood: 18.00 McLeodi tütred 18.55 Seitsmesed uudised: Nädalalõpp kaugel – suller peab aitama Insenerid 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 19.00 Reporter+ 19.35 Tõehetk 19.25 Laulud tähtedega 48 tunni jooksul oma 19.00 Inimesed sõdurisinelis, mängufilm 20.25 ‘Allo ‘Allo! 20.35 Tantsud tähtedega 21.25 Tõeline näilisus, romantiline komöödia kamba jõmmi kinni püüda. 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm 21.20 Aeg luubis 22.35 Ärapanija 23.25 Igavesti Lulu, draamafilm Olude sunnil õpitakse ühis- 21.40 Sport. Sport 21.55 Miss Marple, krimisari 23.05 48 tundi, märulikomöödia 01.20 Diagnoos: mõrv jõul tegutsema. “48 Hrs.”, USA 1982, märulikomöödia. 23.30 Gilmore’i tüdrukud 00.10 Õnnistus 01.00 Jälgi jätmata* 01.50 Rase mees, dokumentaalfilm 02.10 Mõistus ja tunded*, romantiline draama R: Walter Hill. O: Eddie Murphy, Nick Nolte. 00.40 Paar* 01.30 Smallville* 02.15 Reporter+* 02.45 Avastades Eikunagimaad*, draamafilm 04.20 Igavesti Lulu*, draamafilm 02.13 Homne kava 02.15 ERR uudised 04.25 Prohvet, dokumentaalfilm 05.55 Uudised: Nädalalõpp Äripäeva nädalalõpulisa 17. oktoober 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 10 TELEVISIOON VAATA ESMASPÄEV, 20. oktoober ETV KANAL 2 TV3

06.53 Tänane kava 06.55 Terevisioon 08.55 Südameasi 05.55 Tuvikesed 06.20 Scooby-Doo, Sylvesteri 06.25 Haldjaist ristivanemad, Fifi ja lilletirtsud, 09.45 Terevisioon* 11.45 Prillitoos* 12.30 Miss Marple* ja Tweety seiklused, Lazlo laager, Looney Tunes põngerjad, Bratzid, Loheratsur, multifilmid 14.05 Gilmore’i tüdrukud* 14.45 Krakatau. Viimased päevad multifilmid 08.00 Reporter* 09.00 Kaunis Lucia 08.00 Armastuse saladus 08.55 Mariana* 15.35 Teletaip* 16.05 Südameasi* 16.59 Õhtune kava 10.00 Põletav armastus 11.00 Kodus ja võõrsil* 09.55 Kirgede torm* 10.55 Kodu keset linna*
Matt Damon 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Lasteekraan. Saame kokku 11.30 Tee õnnele* 12.30 Tantsud tähtedega* 11.25 Vaprad ja ilusad* 11.50 Teine võimalus Tomi juures: Tomil on tähtis uudis. Tere tulemast minu maale - 14.30 Ärapanija* 15.00 Kaks ja pool meest 12.45 Laulud tähtedega* 14.35 Lend nr.29
TV3 20.10 kl 21.30 Mohammadiga Jordaanias. Muumioru lood 15.30 Põletav armastus 15.00 Kõige naljakamad koduvideod 15.30 Mõrv sai teoks “Bourne’i ülemvõim” 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Jätku leiba! 16.30 Kaunis Lucia 17.30 Tee õnnele 16.25 Mariana 17.25 Vaprad ja ilusad 17.55 Kirgede torm

Pärast kõrge riigiametniku 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 19.05 Laulukarussell 2008 18.25 Kodus ja võõrsil 19.00 Reporter 18.55 Seitsmesed uudised. Krimiuudised tapmist näitavad kõik mär- 20.00 Kultuuriuudised 20.05 Osoon 20.35 Erisaade 20.00 Võsareporter 20.35 Saladused 19.30 Kodu keset linna 20.00 Raport gid, et teo pani toime eliit- 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.35 Pehmed ja karvased 21.25 Meeleheitel koduperenaised 20.30 C.S.I.: Kriminalistid agent Jason Bourne. Tegelik 21.50 Välisilm 22.20 Aktuaalne kaamera 22.25 Välisilm esitleb: 22.25 Inetu Betty 21.30 SUUR FILM: Bourne’i ülemvõim, põnevusfilm Bourne (Matt Damon) ei tea Röövitud. Alan Johnstoni lugu 23.25 Kultuuriuudised* 23.25 Kaks ja pool meest 23.55 Tõehetk* 23.40 C.S.I.: Miami aga asjast midagi ning on sunnitud tegema kõik en- 23.30 Eesti jazzi gala, 2* 00.30 Kas on elu pärast kapitalismi?* 00.55 Ärapanija* 01.25 Tuvikesed 00.40 Raport* 01.10 STOP!* dast sõltuva, et leida võima- 01.25 Krakatau. Viimased päevad* 02.18 Homne kava 01.55 Mõrv 101, põnevusfilm 03.20 Kodusaade* 01.40 Bourne’i ülemvõim*, põnevusfilm 03.30 Laulud tähtedega* likult kiiresti tõelised süüd- 02.20 ERR uudised 04.00 Reporter* 04.50 Guinnessi rekordid 05.10 Targem kui 5B* 05.55 Uudised. Krimiuudised lased, hoida ära sõja valla- pääsemine ning päästa Ma- rie (Franka Potente), kes kunagi tema elu päästis. To- TEISIPÄEV, 21. oktoober peltagendid, salajased kok- kulepped ja pidev surma- ETV KANAL 2 TV3 ohus viibimine – Bourne tunneb end selles varju- 06.53 Tänane kava 06.55 Terevisioon 08.55 Südameasi 05.55 Tuvikesed, komöödiasari 06.20 Scooby-Doo, 06.25 Haldjaist ristivanemad, Fifi ja lilletirtsud, de maailmas nagu kodus. 09.45 Terevisioon* 11.45 Maahommik* 12.30 Välisilm* Sylvesteri ja Tweety seiklused, Lazlo laager, Bratzid, Loheratsur, multifilmid “Bourne’i ülemvõim” on Ro- 12.55 Välisilm esitleb: Röövitud. Alan Johnstoni lugu* Looney Tunes põngerjad, multifilmid 08.00 Reporter* 08.00 Armastuse saladus bert Ludlumi samanimeli- 13.55 Hämarik ja Koit, dokfilm 14.50 Eesti aja lood: Insenerid* 09.00 Kaunis Lucia 08.55 Mariana* 09.55 Kirgede torm* sel romaanil põhinev haa- 15.20 Jätku leiba!* 15.45 Kuumad 70ndad 16.05 Südameasi* 10.00 Põletav armastus 11.00 Kodus ja võõrsil*, 10.55 Kodu keset linna* 11.25 Vaprad ja ilusad* rav põnevusfilm, järg 2002. 16.59 Õhtune kava 17.00 Aktuaalne kaamera 11.30 Tee õnnele* 12.30 Võsareporter* 11.50 Teine võimalus 12.45 C.S.I.: Kriminalistid* aasta kassatükile “Bourne’i 17.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi juures: Moosipurgisildid. 13.05 Saladused* 14.00 Lindprii 13.40 Võta või jäta* 14.35 Lend nr.29 identiteet”. Mammutisaare leiutajad. Hei, pöialpoisid! 15.00 Kaks ja pool meest 15.30 Põletav armastus 15.00 Kõige naljakamad koduvideod 15.30 Mõrv sai teoks “Bourne Supremacy”, Saksa/USA 2004, 18.00 Aktuaalne kaamera 16.30 Kaunis Lucia 17.30 Tee õnnele 16.25 Mariana 17.25 Vaprad ja ilusad 17.55 Kirgede torm põnevusfilm. R: Paul Greengrass. O: Matt Damon, Joan Allen, Karl Urban, Franka Potente, Brian Cox, Julia Stiles. 18.15 Osoon (venekeelsete subtiitritega)* 18.45 Aktuaalne 18.25 Kodus ja võõrsil 19.00 Reporter 18.55 Seitsmesed uudised. Krimiuudised kaamera (vene keeles) 19.05 ‘Allo ‘Allo!* 19.35 Miljon senti 20.00 Krimi 20.30 Teadmata kadunud 19.30 Kodu keset linna 20.00 Kaua võib 20.00 Kultuuriuudised 20.05 Meie Euroopas 20.45 Ringvaade 21.30 Jälitatav, põnevusfilm 20.30 C.S.I. New York 21.30 Kikpoksija, põnevusfilm Nõukogude Eesti: Varandus, 6 21.00 Aktuaalne kaamera. 00.00 Kaks ja pool meest 23.25 NCIS: Kriminalistid 00.20 C.S.I.: Miami 01.15 Odüsseia 5 Ilm. Sport 21.35 OP! 00.30 Kurjuse kannul, krimisari 02.05 Kaua võib*

22.05 PÖFF esitleb: Aura, krimidraama 00.10 Kultuuriuudised* 01.30 Tuvikesed 02.00 Lindprii 02.45 Võsareporter* 02.35 Lapsehoidja 2: Muinasjutt jätkub, romantiline komöödia 00.20 Tähelaev: Venno Laul* 01.35 Kuumad 70ndad* 03.10 Rooli võim* 03.35 Navigare* 04.10 Vanad ja kobedad* 04.45 Võta või jäta*
Tommy Lee Jones 01.57 Homne kava 02.00 ERR uudised 04.00 Reporter* 04.50 Guinnessi rekordid 05.30 Kaua võib* 05.55 Uudised. Krimiuudised

Kanal 2 21.10 kl 21.30 “Jälitatav” KOLMAPÄEV, 22. oktoober Põnevusfilm kirurgist (Har- rison Ford), kes mõistetak- ETV KANAL 2 TV3 se alusetult süüdi oma nai- se mõrvas. Dr Kimble’il õn- 06.53 Tänane kava 06.55 Terevisioon 08.55 Südameasi 05.55 Tuvikesed 06.20 Scooby-Doo, Sylvesteri ja 06.25 Haldjaist ristivanemad, Fifi ja lilletirtsud, nestub vanglabussist põ- 09.45 Terevisioon* 11.45 Meie Euroopas* 12.30 Ringvaade Tweety seiklused, Lazlo laager, Looney Tunes põngerjad, Bratzid, Loheratsur, multifilmid 08.00 Armastuse saladus geneda ja ta asub tegelik- Nõukogude Eesti: Varandus, 6* 12.40 OP!* multifilmid 08.00 Reporter* 09.00 Kaunis Lucia 08.55 Mariana* 09.55 Kirgede torm* ku tapjat jälitama. Tal on 13.10 PÖFF esitleb: Mängufilm Aura* 15.15 Miljon senti* 10.00 Põletav armastus 11.00 Kodus ja võõrsil* 10.55 Kodu keset linna* 11.25 Vaprad ja ilusad* kannul detektiiv Gerard 15.45 Kuumad 70ndad 16.05 Südameasi* 16.59 Õhtune kava 11.30 Tee õnnele* 12.30 Krimi* 11.50 Teine võimalus 12.45 C.S.I. New York* (Tommy Lee Jones), kes on 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Lasteekraan. Saame kokku 13.00 Kelgukoerad* 14.00 Lindprii 13.40 Targem kui 5B* 14.35 Lend nr.29 doktori süüs kaljukindlalt Tomi juures: Endel läheb kontserdile. Pritsimees Saamuel. 15.00 Kaks ja pool meest 15.30 Põletav armastus 15.00 Kõige naljakamad koduvideod 15.30 Mõrv sai teoks veendunud. Kassi ja hiire Animalia - loomade kuningriik 18.00 Aktuaalne kaamera 16.30 Kaunis Lucia 17.30 Tee õnnele 16.25 Mariana 17.25 Vaprad ja ilusad 17.55 Kirgede torm mäng on alanud... Film kan- dideeris kokku 7 Oscarile. 18.15 Puutepunkt (venekeelsete subtiitritega)* 18.45 Aktuaalne 18.25 Kodus ja võõrsil 19.00 Reporter 18.55 Seitsmesed uudised. Krimiuudised “The Fugitive”, USA 1993. R: Andrew kaamera (vene keeles) 19.05 Jamie Oliver, 3/4: Koolilõunad 20.00 Suur lotokolmapäev 19.30 Kodu keset linna Davis. O: Harrison Ford, Tommy Lee Jo- nes, Julianne Moore. 20.00 Kultuuriuudised 20.05 Pealtnägija 20.55 Saatevigad BBC 20.30 Inga Lindström - Jääda Vickerbysse 20.00 3D Dokument: Ma söön end surnuks moodi 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.35 Foorum 21.30 Üksikvanem otsib kaaslast 21.05 Kondid 22.00 Põgenemine 23.00 Top Gear 22.25 Aktuaalne kaamera 22.30 Eesti lood: Doktor Kloun 22.30 Jälgi jätmata 23.30 Kaks ja pool meest 00.05 Matrjoshkad, draamasari 01.05 Perepea 01.35 Ruudulipp*

22.55 dokkaader Viimne lahing 23.50 Kultuuriuudised* 00.00 Selgeltnägijate tuleproov* 01.00 Tuvikesed 02.05 3D Dokument: Ma söön end surnuks* 03.00 Top Gear* 00.00 Riigikogu infotund 01.00 Kuumad 70ndad* 01.30 Lindprii 02.20 Kloun 03.10 112* 03.55 Matrjoshkad* 04.45 Meie Annid* 05.10 Vanad ja kobedad* 01.22 Homne kava 01.25 ERR uudised 03.35 Krimi* 04.00 Reporter* 04.50 Guinnessi rekordid 05.40 Peetri köök* 05.55 Uudised. Krimiuudised

NELJAPÄEV, 23. oktoober Sissy Spacek

Kanal 2 23.10 kl 00.15 ETV KANAL 2 TV3 “Carrie” 06.53 Tänane kava 06.55 Terevisioon 08.55 Südameasi 05.55 Tuvikesed 06.20 Scooby-Doo, Sylvesteri ja 06.25 Haldjaist ristivanemad, Fifi ja lilletirtsud, Kahele Oscarile kandideeri- 09.45 Terevisioon* 11.45 Pealtnägija* 12.35 Riigikogu infotund* Tweety seiklused, Lazlo laager, Looney Tunes Bratzid , Loheratsur, multifilmid 08.00 Armastuse saladus nud õudusdraama ujedast 13.35 Eesti lood: Doktor Kloun* 14.05 dokkaader Viimne lahing* põngerjad, multifilmid 08.00 Reporter* 08.55 Mariana* 09.55 Kirgede torm* tütarlapsest, kes näitab 14.55 Jamie Oliver, 3/4: Koolilõunad* 15.45 Kuumad 70ndad 09.00 Kaunis Lucia 10.00 Põletav armastus 10.55 Kodu keset linna* 11.25 Vaprad ja ilusad* oma tõelist loomust alles lõ- 16.05 Südameasi* 16.59 Õhtune kava 11.00 Kodus ja võõrsil* 11.30 Tee õnnele* 11.50 Teine võimalus 12.45 Kondid* 13.40 3D Dokument: Ma puballil. Carrie White (Sissy 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi 12.30 112* 13.00 Üksikvanem otsib kaaslast* söön end surnuks* 14.35 Lend nr.29 Spacek) on koolis teiste juures: Tere tulemast minu maale - Kenzaga Alžeerias. Karusmarjad 14.00 Lindprii 15.00 Kaks ja pool meest 15.00 Kõige naljakamad koduvideod 15.30 Mõrv sai teoks naerualuseks, kuid tal on ju- metsikus looduses 18.00 Aktuaalne kaamera 15.30 Põletav armastus 16.30 Kaunis Lucia 17.30 Tee õnnele 16.25 Mariana 17.25 Vaprad ja ilusad 17.55 Kirgede torm huslikult telekineetilised võimed. Ühel päeval kutsub 18.15 Kes teab? 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 18.25 Kodus ja võõrsil 18.55 Seitsmesed uudised. Krimiuudised kooli üks populaarseimaid 19.05 Lõvimees, 4/10, doksari 19.30 Siiditeel 19.00 Reporter 20.00 Eestlane ja venelane 19.30 Kodu keset linna 20.00 Raport poisse teda ballile ja tema 20.00 Kultuuriuudised 20.05 Paar 21.00 Aktuaalne kaamera. 20.30 Selgeltnägijate tuleproov 20.30 Brigaad 3 21.30 Värske Ekspress elu hakkab ülesmäge mi- Ilm. Sport 21.35 Tuulepealne maa: Sõda on sõda, draamasari 21.30 Surmarelv 3, märulikomöödia 22.30 Shark 23.30 Päästjad nema. Kuid balliõhtu võtab 22.35 Aktuaalne kaamera 22.40 MI 23.45 Kaks ja pool meest, komöödiasari 00.25 Kutsuge Cobra 11 ootamatu pöörde... “Carrie”, USA 1976. R: Brian De Palma. 23.10 Pop(ob)sessioon: “Jumal on DJ”, muusikadokumentaal 00.15 ÕUDUSTE ÖÖ – Carrie, õudusdraama 01.25 Värske Ekspress* 02.15 Raport* 02.45 Kahvel* O: Sissy Spacek. 00.00 Kultuuriuudised* 00.10 Meie Euroopas* 00.50 Kuumad 02.00 Tuvikesed 02.30 Lindprii 03.15 Hooaeg* 03.55 Parim 03.55 Brigaad 3* 04.40 Kutsuge Cobra 11* 70ndad* 01.13 Homne kava 01.15 ERR uudised maitse* 04.20 Reporter* 05.10 Guinnessi rekordid 05.30 Raport* 05.55 Uudised. Krimiuudised toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 17. oktoober 2008 Äripäeva nädalalõpulisa NÄITUS 11 RAAMAT RAAMAT Kaasakiskuv Selleski romaa- väärikus kaugel eemal. Vihka- Kuidas kirglikult Kuidas on on või- nias raamatu põhjal valminud lugu nis ühendab mine pole suunatud mitte ai- malik teineteist Mari Vihmandi ooper “Armas- Winterson kaasa- nult sellele, keda sa armasta- armastada? aastakümneid tuse valem“, 18. oktoobril kell Briti omanäolise nais- kiskuvalt fantaa- sid, vaid ka su enda vastu – “Armastuse valemis” ju- kirglikult armas- 17 toimub Estonia talveaias kirjaniku romaanis siamaailma, une- kuidas said sa kunagi midagi tustab 82aastane Argen- tada? kohtumine kirjanikuga. “Kirg” põimuvad sõ- näod, ajaloo ja kire. sellist armastada?“ mõtiskleb tiinas luuleklassikuks kuu- Nina Gluckstein Huvitav, kuidas see paeluv dade tormilisel ajajär- “Kui armastus on loo peategelasi. lutatud Roberta Gómez näib olevat nai- lugu muusikakeeles kõlada gul prantsuse sõduri Hen- kirg, siis vihkamine on kinnis- “Kirg” Dawson 1950ndail Buenos Ai- ne, kes on avastanud armas- võiks? Autor: Jeanette Winterson “Armastuse valem” ri ja Veneetsia laevniku tüt- mõte. Vajadus näha endist ar- Tõlkija: Kätlin Kaldma reses juuditari Nina Glucksteini tuse valemi ja rakendab seda, Autor: Esther Vilar Kujundaja: Kristjan Mändmaa re Villanelle lood. Paar kohtub mastust nõrga ja hirmununa, ja populaarse tangolaulja kuid ka kannatab seetõttu. Mis Tõlkija: Mari Vihmand Sari “Punane raamat” Veneetsia karnevalide, õnne- kaastunnet mitte väärivana. Chucho Santelmo armastus- saab siiski armastusest? Kujundaja: Ann Lumiste Tänapäev 2008, 176 lk, kõva köide mängu ja pimeduse maailmas. Vastikus on sellele lähedal ja loo. 17. oktoobril esietendub Esto- Varrak 2008, 110 lk, kõva köide

17.–23.10

Adamson-Ericu muuseum
Kondase keskus Läti 20. sajandi alguse modernism – “Viljandi uksed” R. Paul Firnhaber Niklavs Strunke (1894–1966), Püsinäitused: kuni 23.11 Paul Kondas, Hugo Sturm, Linda Lepik Püsiväljapanek: Renart, Joann Sõstra Adamson-Ericu looming Pikk 8, Viljandi Lühike jalg 3, Tallinn
Kumu
Art Café “Vabaduse utoopia”, Elna Kaasik ja Toshihiro Kamiya, kuni jaanuar 2009 kuni 31.10 “Grand Tour. Eesti kunstnikud Itaalias”, Lai 13, Rakvere kuni 05.04.2009 “Fluxus East. Fluxuse võrgustikud
ArtDepoo Ida-Euroopas”, kuni 23.11 “Harilikud inimesed” Toomas Kuusing, Püsiväljapanek: kuni 01.11 Eesti kunsti klassika 18. sajandi algu- Jahu 12, Tallinn sest Teise maailmasõja lõpuni. Eesti kunst Teise maailmasõja
Deco galerii lõpust taasiseseisvumiseni. “Ülelend/Overflight”, Weizenbergi 34 / Valge 1, Tallinn kuni 18.10
Koidula 12 a, Tallinn Kunstihoone Galerii “Muuseumilabor” Eve Kiileri projekt,
Draakoni galerii kuni 19.10 “Naine pole jänes” Eveli Varik, Vabaduse väljak 8, Tallinn kuni 25.10
Pikk 18, Tallinn Kuressaare Linnateater “Arhitektide Liidu näitus:
Eduard Vilde muuseumi Eramu 2006–2007”, kastellaanimaja galerii kuni 03.11 “Usk ja Lootus” Andrus Rõuk, Tallinna 20, Kuressaare kuni 27.10
Overall Eesti Roheline aas 3, Tallinn “Looduse Aasta Foto 2008”,
Eesti kuni 31.10 Arhitektuurimuuseum Seminari 18, Rakvere “Türgi rahvalik arhitektuur Musta
Pärnu Kunstnike Maja mere piirkonnas”, “Naised-eluheidikud“ Margus Kiis, kuni 09.11 kuni 08.11 “Ernst Kesa (1910–1994). Arhitektuur Nikolai 27, Pärnu Eestis ja Austraalias”, kuni 19.10
Pärnu Linnagalerii Ahtri 2, Tallinn “Pärnumaa foto 2008”, 22.10–15.11
Eesti Loodusmuuseum Puhas Rõõm & Infotankistid “Vereta jaht”, “operatiivMÄLU“, 22.10– 09.11 kuni 18.10 Lai 29a, Tallinn Aida 4, Pärnu
Fotograaf Lamboo andis kunstnikele vabad käed oma fotoportree lavastamisel, tulemus on väljas Vabaduse galeriis. Foto: Erik Prozes
Eesti
Pärnu muuseum “Ettevaatust! Näitus!” Rahvusraamatukogu Liikluskasvatusest läbi aegade, “Eesti eksliibrise esimene sajand”, kuni 30.10 kuni 29.11 Rüütli 53, Pärnu “Eesti Teaduste Akadeemia 70”, kuni 29.10
Tallinna “Türgi 85 – Eesti 90: sõprus läbi aega- de”, kuni 27.10 Keskraamatukogu “Saima Sõmeri (1933–2006) mäles- Vive Tolli eksliibriste näitus Tallinna tusnäitus”, Keskraamatukogus, Wim Lamboo toob kuni 22.10 kuni 31.10 “Eestimaa Rahvarinne 20”, Estonia pst 8, Tallinn kuni 25.10
Tõnismägi 2, Tallinn Tallinna kunstihoone Andrei Monastõrski, kuni 27.10
Galerii Aatrium Vabaduse väljak 6, Tallinn Külli Laikre. Maalid, 21.10–07.11
Tallinna Linnagalerii kunstniku peidust “Reflections” Pirkko Runnel, “Kui eesti talunik kohtub vene kaevuri- fotod, kuni 18.10 ga või kui vene kaevur kohtub eesti ta- Kunstnikud astuvad lõuendi on nüüd jäädvustatud tema rabab jäädvustus tema hauaki- Harju 6, Tallinn lunikuga “Mare Tralla ja Olga Jürgen- tagant kaamera ette hollan- fotodele. NÄITUS vist 2008. aastal. son (EST-UK),
Galerii Vaal di fotograafi Wim Lamboo Ta ei piirdunud ainult koo- Vaimukad, kuid ühtmoodi kuni 02.11 Herlet Elvisto ja Katrin Rüütli, Harju 13, Tallinn näitusel “Portreed eesti rekihiga maalikunstnike hul- “Portreed eesti tähendustest pungil on Loit kuni 21.10 kunstnikest 1998–2008” gast, vaid on portreteerinud kunstnikest Jõekalda rammumehe kombel Tartu mnt 80d, Tallinn
Tallinna Linnamuuseum Vabaduse galeriis. ka andekaid skulptoreid, juve- ülestõstetud puutala ja Andrus “Eesti rahvuslik nahakunst 1998–2008”
Haus Galerii 1918–1940“, kuni 03.11 liire, keraamikuid, arhitekte, Kasemaa loendamatud lipsud. Uno Roosvalt, Vene 17, Tallinn Wim Lamboo (sünd 1949) fotograafe. Näitusel on üleval Tallinnas Vabaduse galeriis Avo Keerend on oma kunsti vii- kuni 31.10 tegutseb dokumentaal- ja port- kokku 94 pilti.
kuni 29.10 nud metsasügavusse ning Olav Uus 17, Tallinn
Tartu mänguasjamuuseum reefotograafina. Tema viima- Wim Lamboo fotogalerii Marani rekvisiitideks on va-
Hobusepea galerii “Nukumeister” se kahekümne aasta loomin- näitab eesti kunstnikku te- na maanteemuhk ja kuivata- “Ladu” Külli Suitso, Näitus Georgi Zernicki maalidest ja gu keskpunktis on olnud foto- ma loomulikus keskkonnas. Eesti-kujulise lehmamustri tud kala. 22.10–10.11 Riia nukukunstnike autorinukkudest, seeriad Ida-Euroopa kunst- Lamboo andis neile vabad peal või René Kari, kes silmit- Paljudest kunstnikest on sel “Loomulik hügieen” kuni 23.11 Kaarel Eelma, kuni 20.10 Lutsu 8, Tartu nikest. käed oma fotoportree lavasta- seb vaatajat õunapuu tagant. aastal tehtud teinegi fotoport- Hobusepea 2, Tallinn Hollandlase huvi endise miseks, tulemus on üllatavalt Fotoportreed töötavad kogu ree, mis annab kogu projekti-
Võru Linnagalerii idabloki maade vastu sai algu- avameelne ja siiras. tundeskaala ulatuses. le juurde kaalukust ja hinda-
Kadrioru kunstimuuseum Milvi Torim, se 1989. aastal Ida-Berliini kü- Mõned kunstnikud on lask- Jahmatavalt tundliku la- matu võrdlusmomendi. Kõik “Türgi värvid ja lõimed. Gönül Paksoy kuni 07.11 lastades. Muu hulgas on ta fo- nud end üles võtta oma töö- vastusega on pildid eesti vani- fotod on jäädvustatud ka ka- ajatu rõivadisain”, Kristi Kongi ja Kadri Toom, 22.10.2008–25.01.2009 kuni 07.11 tografeerimas käinud Poolas, de taustal, nagu näiteks Valve mast elavast kunstnikust En- taloogis. “Kadriorg 290”, Suletud Ateljee “Pastelne kogemus”, Leedus, Ungaris, Slovakkias. Janov ja Marko Mäetamm, mõ- no Lehisest ja fotograaf Jaan Kas selle väljapaneku alusel kuni 11.01.2009 kuni 31.10 Eesti kunstnikke käis Wim ned jälle koos neile olulise ese- Klõšeikost. saab kokku panna eesti kunst- Püsiväljapanek: Liiva 13, Võru Lamboo esimest korda pildis- me või inimesega. 1998. aastal tehtud üles- niku stereotüübi, on küsitav. 16.–20. saj maalikunst. Madalmaade, saksa, itaalia, vene meistrid tamas 1997. aastal. Siin sõbru- On kunstnikke, kes on en- võte illustraator Margareete Küll aga tuleb ära märkida tao- 18.–20. saj Lääne-Euroopa ja vene tar- nes ta mitmete eesti kultuuri- nast pildi sisse ära peitnud, Fuksist on hämmastavalt elu- lise ettevõtmise olulisus eesti bekunst ning skulptuur eliiti kuuluvate tegijatega, kes näiteks Silver Vahtre passifoto rõõmus ja seal samas kõrval kultuuriloole. Ragne Nukk Weizenbergi 37, Tallinn Äripäeva nädalalõpulisa 17. oktoober 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 12 VABA AEG KUMUS KUUPÄEV Rumeenia ja USA džässi tippkohtumine

Mõnusas Kumu saalis saab riklase silmade ja teisalt lah- 20. oktoobril algusega kell kab ameerika džässi rumee- 19 taas kuulda kõrgetaseme- nia džässimuusiku vaatenur- list džässi. “The Romanian- gast. American Jazz Summite” on Sam Newsome ja Lucian Ban 20.11 ameeriklasest saksofonisti tegid esmakordselt koos- Sam Newsome’i ja rumeenia tööd 2004. aastal Bukaresti
Täna õhtul algusega kell 21 esineb Club von Überblingenis pianisti Lucian Bani koostöö, ja Brasovi džässifestivalil. Tal- Venemaa rokkbänd BI-2. Eelmisel suvel andis BI-2 kontserdi mis vaatleb rumeenia kultuu- linnas antakse seekordse Eu- Õllesummeril ja püstitas 7000 vaatajaga Eestis esinenud vene
astub Tallinnas Rock Cafés üles Bristoli ja trip hop’i skenee ri ja rahvamuusikat läbi amee- roopa-turnee teine kontsert. bändide publikurekordi. Foto: Artmusic üks värvikamaid karaktereid Tricky.

Uus Forum Cinemas toob esimesena Eestis kinno 3D-tehnoloogia U2 kolmes dimensioonis &FTUJ
*O UFSQS FFUJEF
-JJU
FTJUMFC 24. oktoobril algab Eesti ki- kera südamesse” (“Journey nosõprade jaoks uus ajastu, to the Centre of the Earth”) ","%&&.*-*/&
,"..&3.664*," mil esmakordselt jõuavad Brendan Fraseriga peaosas, Coca-Cola Plazas ekraanile samuti mitmed animafilmid ,BESJPSV
- PTTJT
8FJ[ FOCFS HJ
 3D- ehk kolmedimensiooni- erinevatelt stuudiotelt. Järg- lise pildiga filmid. mise suve üheks suuremaks kassahitiks kujuneb kahtle- 

LFMM
 Ruumiline efekt luuakse mata “Jääaja” kolmas film, mis eriliste prillide ja spetsiaalselt jõuab ekraanile samuti 3D-for- selleks otstarbeks saali paigal- maadis. "//"-**4"
1*--", datud uuendusliku digitaal- “Lähiaastatel on vaatajat NF[[ PTPQSBO projektori abil. Esimesena on ootamas 3D-filmide arvu mär- kinohuvilistel 3Ds võimalik gatav kasv. Praegu ongi õige vaadata legendaarse rokkbän- aeg end uue tehnoloogiaga +""/*,"
3"/%4*31 di U2 kontsertfilmi ja dublee- harjutada, et üleminek oleks ritud animaseiklust “Kärbsed võimalikult sujuv. Kuna te- LMBWFS Kuu peale”. gemist on inimese aju jaoks “Võime öelda, et alates ok- täiesti uudsete impulssidega, toobri lõpust on Eestis avatud võib kohanemine aega võtta )
#FSMJP [
.
EF
'BMMB
)
%VQBS D esimene 3D-kino. Oleme ise vä- ning esimest korda 3D-seanssi ga elevil ja õnnelikud, sest ela- kogedes võib osadel inimestel *OGP




























XXXJOUFSQSFFUFF mus, mille 3D-tehnoloogia ki-
Esimesena on kinohuvilistel 3Ds võimalik vaadata legendaarse olla ka pisut harjumatu tunne. nokülastajale pakub, on täies- rokkbändi U2 kontsertfilmi. Foto: Superkinod U2 3D-kontserdi puhul peame 1JMFUJE
IJOOBHB

KB

LS

NààHJM
1JMFUJMFWJ
ti erakordne,” ütles Forum lisama, et kõigil filmi seanssi- NààHJQVOLUJEFT
KB
UVOE
FOOF
BMHVTU
LPIBQFBM
Cinemas ASi levijuhi asetäitja siis jälle parimatel kohtadel tipptehnoloogiaga on varus- del kasutame ära kogu hiljuti Timo Diener. “Sõnadega on se- publiku seas, võimas heli haa- tatud maja suurim, 514 iste- Coca-Cola Plaza esimesse saa- da raske edasi anda, kõige pa- rab endasse ning ainus soov on kohaga saal ning 178 isteko- li paigaldatud 28 000 W heli- rema ülevaate saab kindlasti püsti tõusta ja kaasa elada.” haga saal. võimsuse, mis tagab unusta- ise kogedes. Näiteks U2 kont- 3D-filme saab nautima ha- Lähitulevikus jõuavad Ees- matu kontserdielamuse,” li- sertfilmi vaadates tunned end kata Coca-Cola Plaza kahes ti publikuni filmistuudio New sas Diener. justkui bändiga koos laval või saalis. Maailma absoluutse Line 3D-seiklusfilm “Reis maa- Christel Karits

17.–23.10 UUS KUUPÄEV
Astoria Palace Ööklubi 18.10 kl 23 Paradiis & Põrgu! 18.10 kl 20 Päris Anny Aguilera kontserdi 17.10 kl 22 Back To The Future 23.10 kl 23 Pack The Place 23.10 kl 20 Mait Maltis 18.10 kl 22 Odnoklassniki Vana-Posti 8, Tallinn Tartu mnt 82, Tallinn piletiga ööklubisse Vabaduse väljak 5, Tallinn

Club Parlament Pärnu Kuursaal Christina Aguilera Riia kont-
Atlantis 17.10 kl 23 2 Quick Start 17.10 kl 22 Elmari Raadio Eesti pidu 17.10 kl 22 Tartu Tudengite 18.10 kl 23 Tsarskaja Ohota sünnipäev koos ansambliga Traffic serdi uus kuupäev selgub Sügispäevad 2008 Tartu mnt 17, Tallinn 18.10 kl 22 Stiilipeo “Sadamakõrts” artisti management’i sõ- 18.10 kl 22 Beefeater Touch uue hooaja avapidu. Aurdu Jõelaevan- nul järgmise aasta alguses.
Club Privé duse Punt 21.10 kl 22 Student Session Suure tõenäosusega toi- 22.10 kl 22 Girls Academy 17.10 kl 23 Hed Kandi 2 Year 22.10 kl 20 Kannumeeste kolmapäev 23.10 kl 22 Passion Anniversary! 23.10 kl 20 Karaoke Finbaltic Karaoke- mub kontsert 2009. aasta kuninga- ja kuninganna 2008 Narva mnt 2, Tartu 18.10 kl 23 Kriim viimases kvartalis. Pärnumaa voor Harju tn 6, Tallinn Algselt pidi kontsert toimu-
Big Ben Pub Mere pst 22, Pärnu 17.10 kl 22 Mosquito
Club von Überblingen ma 18. oktoobril, kuid lük- 18.10 kl 22 Big Bros Band 17.10 kl 21 BI-2
Rock Café kus edasi koos mitmete 23.10 kl 22 Margus Kappel 18.10 kl 23 Videostars 17.10 kl 19 “Rocktoberfest” teiste väljakuulutatud Eu- The Haunted (Swe), Riia 4, Tartu Madara 22a, Tallinn Mustasch (Swe), roopa kontsertidega.
BonBon
Genialistide klubi East Trading Wang (Est), “Korraldaja pakub Ees- 17.10 kl 22 I want my BonBon 17.10 kl 22 Melodroom Leech (Est) ti piletiomanikele boonu- 18.10 kl 19 “Rocktoberfest” 18.10 kl 22 London Embassy 18.10 kl 21 Live: Estonian Guitar Octet sena välja aastase tasu- 23.10 kl 21 JÄÄÄÄR Clawfinger (Swe), Mere pst 6e, Tallinn Raunchy (Den), Lutsu 2, Tartu ta sissepääsu klubisse von
Recycle Bin (Est), Überblingen,“ ütles kont- Bonnie & Clyde Pedigree (Est) 17.10 kl 22 Let The Music Play
Klubi Mirage serdi meediajuht Reno 18.10 kl 22 Saturday Night Fever 17.10 kl 22 Tanel Padar & The Sun Tartu mnt 80d, Tallinn 18.10 kl 22 Hellad Velled Hekkonens. 22.10 kl 22 Best Video Hits Of Ever
Von Krahli baar 23.10 kl 22 Saar live Rüütli 40, Pärnu “Aguilera kontserdi pileti- 17.10 kl 22 Mutant Disco tega saab terve aasta jook- Liivalaia 33, Tallinn 18.09 kl 22 Bashment
Klubi Panoraam sul oma pääsme ettenäi-
Café Amigo 17.10 kl 23 Smilers Rataskaevu 10/12, Tallinn 18.10 kl 23 Tanel Padar & The Sun tamisel tasuta Club von 17.10 kl 22 Ka-funky
Õlle Tare 18.10 kl 22 Denise Fontoura Ahtri 10, Tallinn Überblingenisse ning järg- 19.10 kl 22 Baarikärppse Klubi 17.10 kl 21 PS Troika misel aastal uuel kuupäe-
18.10 kl 21 Erich Krieger 20.10 kl 22 Baarikärppse Klubi Kolumbus Krisostomus val loomulikult ka Aguilera 21.10 kl 22 Amigo Beach 17.10 kl 22.30 L’Dorado 21.10 kl 21 Jüri Homenja 22.10 kl 22 After Ski 18.10 kl 22.30 Jolki-Palki 22.10 kl 21 Raul Kivi kontserdile,“ selgitas 23.10 kl 22 Smilers 21.10 kl 21 Karaoke Wedru juhtimisel! 23.10 kl 21 Sulo meedia juht. Aleksandri 42, Tartu Viru väljak 4, Tallinn 22.10 kl 21 SalsaLovers “Kellele selline pakkumine 23.10 kl 21 Karaoke Wedru juhtimisel!
Ööklubi Angel
Café Shakespeare Viru 24, Tallinn ei sobi, võib pileti Piletilevis- 17.10 kl 22 Anne Adams ja 17.10 kl 23 “BootyLuv” se tagasi müüa kuni 13. no- Guest DJ – Ahto Kruusman Kalle Raudmets
Nightclub Bravo vembrini,” lisas ta. 18.10 kl 22 Ivi Rausi ja Iljo Toming 17.10 kl 23 Bravo Dance Party 18.10 kl 23 “UrbanKiss” 21.10 kl 20 Meelis Kõressaar 18.10 kl 23 Sash! World Tour Lowry live / DJ H. Purga Baltimaade ainukesele 22.10 kl 23 Unisex Party Vanemuise 6, Tartu Hommiku 3, Pärnu kontserdile oli 5. septemb- Sauna 1, Tallinn riks müüdud üle kuue tu-
Club Hollywood
Sossi Klubi hande pileti. 17.10 kl 23 BAD JA M – 100% R& B 17.10 kl 20 Apelsin reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 17. oktoober 2008 Äripäeva nädalalõpulisa REKLAAM 13

Äripäev, 240 lk

Horgutised • Eesti köök ja Eesti söök • Teravate maitsete maa India Maitsvad elamused• Liha ja kartulid Pariisi kastmega • Kulinaarne Island • Kodune leivategu väärib • Talleliha duo makaronirisotoga proovimist • Maaliline ja maitsev sushi Ahvatlevad joogid • Šampanja – suvine seltskonna- • Riisinaps sake jook • Kreeka lõhnab ouzo järele • Porto lõhnab portveini järele • Tee tõrjub moodsa ajastu katku • Inglite armastatud jook konjak • Kalvados, põhjamaa brändi

Mojus atmosfäär • Neli eheda meeleoluga kohvikut • Rahutu mees Priit Toomits • Hea elu monument Gloria • Piiratud mahvid • Tõnis Siigur veab oma kööke • Elava muusika emotsioonid • Keskpärasus on patt, hoiatab Imre Kose

Klubihind 295 krooni. Tavahind 390 krooni. Tellimine www.raamatuklubi.aripaev.ee, [email protected], tel 667 0108.

Täisvärviline mahukas kogumik räägib uue kodu planeerimisest, vana kodu ümber- planeerimisest, erinevate materjalide omadustest ja põnevatest sisustusideedest ning tutvustab stiilseid linna- ja maakodusid Eesti eri paigust.

• PLANEERIMINE – valgustus, küttesüsteemid, ventilatsioon, minibassein majas, vannitoad jpm • MATERJALID – värviõpetus, klaasvahesein ja klaasist trepid, õige uks, erinevad põrandalauad, korkpõrand, ripplaed jm • SISUSTUS – valgustid, tapeedid, liuguksed, palk- ja kartongmööbel, tualetid, vana mööbli restaureerimine jm • STIILNE KODU – omanäolised linna- ja maakodud • TERVE KODU – puhas õhk, võitlus hallitusega jm

Hind ettetellimisel 219 krooni. Tavahind 299 krooni. Tellimine www.raamatuklubi.aripaev.ee, [email protected], tel. 667 0108. Äripäeva nädalalõpulisa 17. oktoober 2008 toimetaja Indrek Kald, tel 667 0193, e-post [email protected] 14 TAANDUMINE Leedu flyLAL sulgeb Tallinna–Vilniuse liini

Leedu lennufirma flyLAL sul- tutvustades kinnitas flyLAL, et geb 25. oktoobrist liini Tallin- jätkab Tallinna-lende. nast Vilniusse. Seni lennatak- Estonian Air lendab Vilniuse ja se sel marsruudil iga tööpäeva Tallinna vahet ka talvel, veda- TURISM hommikul ja õhtul. des reisijaid sel liinil tööpäeva- Reisifoorumi trip.ee andmeil de hommikuti. pakub flyLAL pileti ostnutele Eesti turult on tänavu lahku- lendu Amsterdami kaudu Hol- nud Poola lennufirma LOT, ühe landi KLMiga või raha tagasi. kahest liinist – Tallinnast Berlii- Septembris talvist lennuplaani ni – sulges easyJet. Tavaline neljapäev Sansibaril

labürintide. Ostan ZanTeli kõ- Eriliselt nekaardile veidi kõneae- ga juurde ja haaran teel kaasa värske kohali- lõhnav ku lehe – ainus, mis il- mub inglise keeles. Kell on 9.30, kui sisenen ühe esi- vürtsisaar mese külastajana täpselt pea- tänava ääres asuvasse kohvi- kusse. Veel pole turiste. Janika Vaikjärv Kohv on väga hea ja ärge [email protected] rääkige mulle Keenia kohvist või Uganda teest. Sansibari Tansaanias asuva Sansiba- kohviubade õige röst on maa- ri saare igapäevaellu saab ilma parim, eriti kui on vei- edukalt sulanduda vaid see, di tšillipipart lisatud. Õnneks kes ka ise kohapeal elab. siinset kohvi ei ekspordita ja müüakse minimaalselt. On, Ärkan, sest voodilina on milleks siia tulla. kleepunud mu kehale. Propel- Värske lehe ja kohvi kõrva- ler laes seisab, seega pole elekt- le kuuluvad mul alati hakitud rit. Vaatan uniselt kella, 5.50 puuviljad maitsestamata jo- on paras aeg, et end üles aja- gurti ja riivitud India pähkli- da. Lähen igahommikusele tega. Ning loomulikult värskelt jooksuringile. Kuigi päike al- pressitud apelsini-granadilli les tõuseb, olen kümne minu- mahl riivitud ingveriga. Minu tiga läbimärg. Koolibussile tõt- hommik. tavad Sansibari lapsed on sini- Auto kui leilisaun valges vormiriietuses ja hüüa- vad “jambo, mzungu” ehk “te- Olen kokku leppinud mõned re, valge”. kohtumised ja suundun auto Kell 6.45, kui tagasi jõuan, poole. Vahepeal on aga õhu- viskan end magamistoa kivi- temperatuur kahekordistunud põrandale ja hingeldan. Õn- ja autosse sisenemine võrdub neks on elekter tagasi ja pro- Eestis leilisauna astumisega. peller ajab õhku toas veidi rin- Stone Townist Paje ranna suu- gi. Konditsioneeri ma kodus nas välja sõites valin alati rin- enda tervise pärast ei kasuta. giga linnast lahkumise. Mu Järjekordne neljapäev Sansi- närvid maksavad rohkem, kui baril on alanud. võidelda läbi turu sõites jalg- Seaduspärasus, et kui kell 6 ratturite, eeslite ja muidu pudu- vürtsituuri. Mina aga liitsin nendik minu arvele. Kui vähegi Politsei! Olen neist väsinud, pole Zanzibar Townis elektrit, lojustega. Kui vähegi vürtside tutvustamise suahiili võimalik, ära Aafrikasse inves- sest alati peavad nad mind kin- ei ole seda pea terve päev, peab Linnast väljununa hingan võimalik, ära köögiga ja eestlastele see meel- teeri, vaid leia partner, kellele ni ja loodavad teenida vähe- ka täna paika. Arvutiga saan kergendatult. Võiksin gaa- Aafrikasse inves- dis. Võid ju vaadata maitseaine müüa enda idee maha ja saa- malt dollari. Ma aga ei maksa. tööd teha vaid tunni, vaibuv si vajutada, ent mul on omad ” puu otsas kasvamist, aga kui- da sellelt oma protsent. Kohali- Neile ei meeldi euroliidu load, muusika ja ventilaatori urina maanteehirmud. Kui vastu ki- teeri, vaid leia part- das valmib terav riis või San- kega ühise äri ajamiseks peab nõuavad Sansibari litsentsi. seiskumine annavad märku hutab veoauto, kastis püsti sa- sibari kana? Ja kas te oskate lihtsalt olema ahvi kannatus ja Saan neist aru, arvestades ko- uuest elektrikatkestusest. da ehitustöölist, siis peatun ja ner, kellele müüa kookospähklit riivida? Panin palju raha. haliku liikluse eripära. Parim Lisaks on mu majavalvur tänan kõigevägevamat, et ma enda idee maha ja kokku tüüpilise turistile suu- Politsei vastu hädavale abimees on hädavale. Kutsun hakanud hoovi peal endale neile ette ei jäänud. natud tuuri ja kokkamise koos politsei kaasa, et minna eelmi- maisiputru keetma ja kirbe Vaid tunnise autosõidu kau- saada sellelt oma söögiorgiaga restoranis. Aeg Enne tagasiteele asumist värs- sesse kontrollpunkti, kus mu ving tungib tuppa. Olen unus- gusel asub üks mu koostöö- protsent. Kohalike- on müüa idee maha ka teiste- kendan end India ookeanis, juhilube aktsepteeriti. tanud kohvi teha ning see on partner – Karafuu hotell. Oma- le rahvastele. kui seda saab värskendami- Ja nii saangi alati edasi sõi- hea vabandus ja õige aeg sõi- nikud on itaallased, kuid eest- ga ühise äri ajami- Karafuus – mis suahiili kee- seks nimetada, sest vee tem- ta. Vahel võtan mõne politsei- ta Stone Towni, lubamaks en- lased armastavad seda hotelli. seks peab lihtsalt les tähendab üht Sansibari peratuur on 29 kraadi. Sool niku sugulase autole ja viin dale värsket kohvi ja hommi- Olen välja töötanud uue toote peamist ekspordiartiklit nel- kehalt maha pestud, vahetan linna. Teel kuulen huvitavaid kueinet. ja üritan oma idee ka itaallas- olema ahvi kanna- ki – saan oma idee müümise- riided, jätan hotelliomanike- lugusid (kui kaaslane inglise Pargin auto ookeani äärde test turistidele maha müüa. tus ja palju raha. ga edukalt hakkama ja edas- ga hüvasti ning alustan sõi- keelt oskab). Lisaks kuulub au- ja jalutan läbi kitsaste tänava- Kõik pakuvad Sansibaril pidi kukub igalt kliendilt küm- tu linna. tosõidu juurde alati paar pea- toimetaja Indrek Kald, tel 667 0193, e-post [email protected] 17. oktoober 2008 Äripäeva nädalalõpulisa TURISM 15 TSITAAT KURSS NUMBER Külastajat ootavad sooduspakku- Raskustes Island reklaamib soodusreise

mised ja uued puhkusevõimalu- Majandusraskustes Islan- hotellis. Hind on 199 naela sed – samas ei pea messil osalemiseks di krooni järsk kukkumine tõi ehk 4000 Eesti krooni. Maks- ” kaasa olukorra, kus sinna maa- tes 600 krooni lisaks, saab kol- lahkuma kodust, ei pea tunglema pileti- le reisimine on muutunud metärnihotelli asemel peatuda Kaks sabades ega väsitavates rahvamassi- ootamatult taskukohaseks. klass paremas võõrastemajas. Nii pakub saareriigi lennufir- Reis peab toimuma vahemikus des. ma Icelandair oma Briti kodu- oktoobrist märtsini.
ornitoloogi on Tallinna lennujaama palgal. Nende töö on ai- lehel paketti, mis sisaldab len- Icelandairi tavalennupilet Lon- data vältida lennujaama läheduses lindude ning lennukite Anna Lepp, Online Expo juht virtuaalnäitusest Travel Expo nupileteid Londonist Reykja- donist Reykjavikki maksab kokkupõrkeid. Nn linnuriski maandamise programm sisaldab 08.10 tarbija24.ee vikki ja tagasi ning kolme ööd praegu 3800 krooni. muu hulgas ka audiovisuaalseid ja pürotehnilisi vahendeid.

Palavus kiiresti merele ei tõmba, ent kala tuleb ju püüda...

Kuigi jala jõuaks kiiremini, aga milleks siis lehmad?

Valik kalaturul ja -oksjonil on värske ning esmaklassiline.

Kaluriküla argipäev – esmalt tuleb kaheksajalad kaikaga võimalikult pehmeks peksta, siis meres liivast puhtaks loputada ning lõpuks oksjonil maha müüa. Autori fotod tust, et täiendada koduseid bari. Unelmate soovid on loo- ja higistan. Tellin oma lemmi- Kell 19 on nii pime, et kui puuviljavarusid. mulikult sõit Mneba paradii- ku spice coffee’i. Hakkab sada- ma ei teaks, kus asub auto või Linnas astun sisse lennu- sisaarele, kus puhkavad Holly- ma, õhk on niiske ja udune. kodu, oleks ma eksinud. Õhk firma Coastal kontorisse, kus woodi kuulsused. Loomulikult Selline ilm toob eriti hästi väl- on niiske, soe ja suitsune. Kee- peaksin saama kätte eestlas- on ka neid kirjutajaid, kellel ai- ja Sansibari lõhnad. See ongi gi teeb lõket. Koduteel peatun test Kilimanjaro-vallutajate tan leida vaid 20dollarilist ban- vürtsisaar. n-ö valgete poes, kuhu kohali- siselennupiletid. Neid on va- galot. Edastan broneeringud ja Süda jääb Sansibarile kud ei satu. Tükk juustu mak- ja seitse, kahjuks on blanket- järelepärimised oma kontakti- sab 15 dollarit ja hapukurgi- te viis. Peakontorist saabuvad dele, lootuses saada homseks Ma olen vist armunud, lausub purk 12 dollarit. Valge vein blanketid homme või ülehom- vastused ja kinnitused. järsku Tiina. Ta on nii teist- Lõuna-Aafrikast vaid kuus. me – ühesõnaga millalgi. Mul Siis helistab üliõpilasest moodi ja me oleme samal lai- Valget veini aga joovad kõik soovitatakse homme jälle tul- eestlanna Tiina. Teel temaga nel. Ma mõistan ja ei mõista mzungu’d. la. Või siis ülehomme. kohtuma “peksan” suveniiri- ka. Miks valged jäävad siia, mis Kodus avan veini, puistan Lainela puhkeküla Hilislõuna söön Living sto- müüjaid paremale ja vasema- see on? Siin on tuhat problee- sisse jääkuubikuid (praegu on Neeme tee 70, Käsmu, Vihula vald, tel 508 9110, 323 8133 ne’i restoranis, kuna seal on le. Ma pole turist, ma elan siin. mi ja põhjust, mis meile ei so- elekter olemas) ja vaatan tele- [email protected], www.lainela.ee 180 kohta köögi ja dušiga majakestes mere ääres.Territoorium 3 ha. wifi. Kiire salatiampsu kõrvale Sansibari uskumistest kursu- bi, kuid ometi me jätame oma rit. Propeller uriseb vaikselt Piiramatu telkimisala. P–R soodushinnad. Küsige pakkumist! loen e-posti. Tundub et Eestis setööd kirjutav Tiina on minu südame siia. Ma oskan olla laes ja liigutab öösooja õhku. on külm ja pilvine. Saan kirju, saabudes süvenenud oma vihi- neutraalne ja see on igas kul- Homme on uus päev ja see ei kus tahetakse päikest ja Sansi- kusse. Elektrit jälle pole, istun tuuris parim. sarnane eilsega. Pole vajagi. Äripäeva nädalalõpulisa 17. oktoober 2008 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 16 REKLAAM

Männimäe külalistemaja Reimann Retked Roose Linnamaja Riia mnt 52d, Viljandi Hiiumaa, Kärdla piiril tel 435 4845, 50 96 330, www.mannimaja.ee Mikumärdi talu, Saunja, Kuusalu 74636, Harjumaa tel 56 480 998, [email protected], www.roose.ee Avatud uus majutushoone, 80 ööbimiskohta, seminariruum 30-le, kaminasaal, tel 511 4099, [email protected], www.retked.ee saun, toitlustus ettetellimisel. Räätsamatkad rabas võimaldavad ligipääsu kohtadele, kuhu kummikuga ei pääse. Uus puhkemaja Hiiumaal. Räätsadega saab jalutada kohtades, kus muidu põlvini rabas sumbatakse. Meie kogenud matkajuhid näitavad teed ning pajatavad huvitavaid lugusid loodusest ja kultuurist.

Palmse mõisa külalistemaja Rakvere linnus Palmse kõrts Palmse küla, Vihula vald, Lääne-Virumaa Rakvere vallimägi Palmse küla, Vihula vald, Lääne-Virumaa tel 53 866 266, faks 324 0071, www.palmse.ee, [email protected] tel 507 6183, faks 322 5505, www.svm.ee, [email protected] tel 55 599 977, www.palmse.ee, [email protected] 50 kohta, hinnad al 290 kr/in. Puuküttega saun, parkla. Seminarid, stiilipeod ja seiklused. Erinevad ruumid, toitlustus ja veinikelder. Ehe Eesti kõrts. Keskaegne meelelahutus.

Hotell Dzingel TÄHETORNI HOTELL*** Andu Puhkekeskuses Männiku tee 89, Tallinn Tähetorni 16, Tallinn 11625 Otepää, tel 50 13 435, [email protected]; www.andu.ee tel 610 5201, 610 5245, [email protected], www.dzingel.ee tel 677 9100, faks 677 9096, www.thotell.ee, e-post [email protected] Suur maja 24 kohaga, saunamaja 16 kohaga, kokku 42 voodikohta + lisakohad. Majutuse hinnad al 650 kr, restoran Grill 89, 8 erinevat konverentsisaali, saun, kesklinna 9 km, välibasseinid 900 m, valgustatud jooksu-suusarada 200 m, Kaks puuküttega sauna. Tünnisaun. Toitlustamine. Sobib hästi firmaürituste tasuta valvega parkimine. Wi-Fi, ilusalong. turvaline autoparkla, toa hind al 690 krooni, WiFi korraldamiseks.

Romantiline tuulik Starest hotell ja restoran Autoelamute müük ja rent Pivarootsi küla, Hanila vald, Läänemaa Mõisavahe 21, Tartu Halli tee 1, Viimsi tel 56 222 353, [email protected], www.pivarootsi.ee tel 740 0674, 56 203 823, faks 748 9362 tel 50 77 138, [email protected], www.autoelamu.ee Romantiline puhkus tuulikus; sviit kahele tuulikus; peoruumid kuni 20 inimesele. Nõupida- 4 km kesklinnast, külaliskorterid südalinnas. 100 kohta, al 222 kr/öö. Peo- ja sau- mised hubases miljöös. Majutus sauna- ja välimajades. Toitlustamine. Tenniseväljak. naruumid, solaarium, soolakamber, WiFi, suur parkla, sauna ja mullivanniga toad. Uued, 2008. a mudelid, kuus magamiskohta, TV/video, gaasipliit, külmik. reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 17. oktoober 2008 Äripäeva nädalalõpulisa REKLAAM 17

Jõekääru Perepuhkus Kagureis OÜ Hotell Pesa Pärimusmatkad Saaremaal! Sõitme, Kuusalu vald, Harjumaa tel 799 8530, 51 17 221 tel 50 38 148, faks 1 481 910 605, [email protected], www.perepuhkus.ee Põnevad avastusretked: Lääne-Saaremaa väikesadamad ja meie kuulsad lae- www.kagureis.ee, [email protected] vaehitajad, Saaremaalt Antarktikasse (Bellingshauseni radadel), hülgevaatlus Jõekääru Perepuhkus on mõnusaim paik kalapüügiks, suvepäevadeks, Läänemerel, imeline sügisene Vilsandi! Kvaliteedimärgisega EHE tunnustatud firmapidudeks, sünnipäevadeks ja muudeks üritusteks! Üritused, seminarid, kliendipäevad, catering. Mõeldes Sinule! loodusmatkad Soeginina pangal ja Harilaiu poolsaarel. Pärimusmatkad, tel 52 69 974, [email protected], www.parimusmatkad.ee

Kure Turismitalu külalistemaja Karu Koobas (Kullamaa Jahiloss) Jeti jäähall Tähtvere vald, Tartumaa Koluvere küla, Kullamaa vald, Läänemaa Suur-Sõjamäe 14b, Tallinn tel/faks 749 4705, 50 47 412; www.kuretalu.ee tel 50 56 451, [email protected], www.kassikakk.ee tel 610 1035, [email protected], www.jeti.ee 7 km Tartust, pidudeks ruum 50le, seminariruum 25+1, moodne puidust Suur jahisaal, saun, baar, majutus, 30–50 kohta. Tallinnast 65 km vaikses Kutsume ettevõtteid harrastama jääkeeglit (curling), mis on meelelahutuslik siseviimistlusega maamaja, ratsutamine 5 km kaugusel, ATV-d. Liivi jõe käärus männimetsas. võistkonnaala ning pakub meeldivat ajaviidet igas vanuses inimestele. Algajatele toimub instruktorite juhendamisel mängureeglite ja visketehnika tutvustus, eraldi võimalus läbi viia ettevõttevahelisi või -siseseid võistlusi.

Viisnurga puhkemajad Matkabusside müük ja rent Reiu Puhkekeskus Uulu küla, Tahkuranna vald, Pärnumaa Pihlapuu tee 4, Leppneeme küla, Viimsi. Jõekalda tee 13, Silla küla, Paikuse vald, Pärnumaa tel 56 611 229, [email protected], www.viisnurgapuhkemajad.ee tel 56 611 907, www.matkabuss.ee, [email protected] tel 445 5206, faks 447 8489, 52 13 818, [email protected], www.reiu.ee Ootame pidama tähtpäevi ja seminare. Alates septembrist soodushinnad! Kõik bussid aastast 2008 ning varustatud ATV-safarid, majutus, vibulaskmine maastikul, paintball, ratsutamine, sportlikud talvepakettidega. Kasutusvalmidus kuni -27 C. üritused vabas looduses, koolitus, seminarirent.

Linnamehe Külalistemaja Klaara-Manni puhkemaja Hea Sõbra Reisid OÜ Kuiaru küla, Tori vald, Pärnumaa Randivälja küla, Tori, vald, Pärnumaa tel 447 4059, 51 78 379, 50 10 964, www.linnamehe.ee tel 56 457 745, 447 5575, www.klaaramanni.ee Liivalaia 19, 10118 Tallinn Pakume aastaringselt mugavat majutust, seminariteenuseid, toitlustamist Ruumid seminaride, nõupidamiste, koolituste ja muude sündmuste läbiviimiseks. Tel 504 6112, [email protected], www.buss.ee ja mitmekülgseid võimalusi vaba aja sisustamiseks. Vaba aja sisustamise võimalused, mängujuhid, matkad, massaaþ, piljard. Reisijate vedu 5–19kohaliste bussidega. Äripäeva nädalalõpulisa 17. oktoober 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 18 TSITAAT Brunious on särav ja rõõmsameelne ar- ”tist, kes samal ajal nii män- gib kui ka laulab. FESTIVAL Toivo Unt, Nõmme Jazzi kunstiline juht

FESTIVAL Puhkepäev Toimetaja: Christel Karits Nõmme Jazz 2008 tel 667 0218, e-post [email protected] Reklaami projektijuht: Wendell Brunious Annely Põder Glehni loss, Vana-Musta- tel 667 0031, mäe 48 e-post [email protected] 23.10 kl 20 ftp.aripaev.ee/incoming/Rekl Džässielamus Kujundaja: Erika Priedenthal
pilet 350 kr alates 18aastastele

Siim Aimla ansambel ja keel- pillikvartett Muusa Peatoimetaja: “Mis meelel, see keelel” Meelis Mandel Väljaandja: AS Äripäev Nõmme Rahu kirik, Võsu 5 Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn 24.10 kl 19 telefon: (372) 667 0195, Glehni
pilet 100 kr (372) 667 0222, faks: (372) 667 0265, Virgo Sillamaa ja Mingo (372) 667 0165 Rajandi Ilusa Muusika Duo Toimetus e-post: [email protected] Nõmme Lunastaja kirik tel: (372) 667 0111, 25.10 kl 17 faks: (372) 667 0265
tasuta Korrespondent Tartus: Väinu Rozental, Leonid Shinkarenko [email protected] Jazz 4 Reklaamiosakond lossist e-post: [email protected], Nõmme kultuurikes- tel: (372) 667 0105, kus, Turu plats 2 faks: (372) 667 0200 25.10 kl 20 Tellimine ja levi Järgmine nädal
pilet 150 kr e-post: [email protected], toob Nõmmele mi- alates 16aastastele tel: (372) 667 0099, tu põnevat džässi- www.nommejazz.ee faks: (372) 667 0300 Tiraaž: 25 600 kontserti. Nõmme Tellimine internetis Jazzi peaesinejaks on www.aripaev.ee/tellimine USA päritolu trompetist Trükk AS Kroonpress Wendell Brunious, kes annab kontserdi Glehni lossis. Äripäev veebis www.aripaev.ee Toimetus võtab endale õiguse kirju ja kaastöid lühendada. Toimetus kaastöid Wendell Bruniousi ei tagasta. Kõik ajalehes Äripäev ja kontsert on tänu nooblile tema lisades avaldatud artiklid, fotod, teabegraafika (sh päevakajalisel, esinemispaigale salongi- majanduslikul, poliitilisel või religioossel likult peen. Muusikalises teemal) on autoriõigusega kaitstud teosed ning nende reprodutseerimine, mõttes on tegemist eelkõi- levitamine ning edastamine mis tahes ge traditsioonilise džässi- kujul on ASi Äripäev kirjaliku nõusolekuta keelatud. ga, mida kõiksuguste kõrval- Kaebuste korral võite pöörduda suundade võidukäigu tõt- Pressinõukogusse [email protected] või tu viimsel ajal Eestis väga tel (372) 646 3363. palju ehk ei mängitagi. “Kuna Brunious on pä- rit New Orleansist, kuju- neb musitseerimisest sel- lises päris happy jazz’i stiilis kontsert, hästi rõõmus ja häs-
Wendell Burnious ti seeditav,” tutvustab Nõm- Foto: Viljandi Folk me Jazzi kunstiline juht Toi- vo Unt. Undi hinnangul on tege- mist väga laiale publikule meeldiva esinejaga, keda noo- red peaksid tundma ning kes on vastuvõetav ka vanematele kuulajatele. “Brunious on sä- rav ja rõõmsameelne artist, kes samal ajal nii mängib kui ka laulab. Kindlasti sobib ta pal- judele,” avab ta. Lihtsalt ilusat muusikat Nõmme Jazzi tänavune prog- ramm koosneb neljast kontser- dist, mis on Undi sõnul valitud nostalgilisel põhimõttel pak- kuda publikule palju muusi- tippdžässist. Festivali lõpetab kõlab värskelt, kuna improvi- sikaelus on oma mõjukuselt ti kergekäeliselt tühjaks kipu- kat, mis on lihtsalt ilus. samuti tähelepanemist vää- satsioonilist osa on seal roh- võrreldav Raimond Valgre fe- vad jätma. “Meie muusikafes- Siim Aimla ja keelpillikvar- riv Leedu džässgrupp Leonid kem kui tavapärases fusion’is,” nomeniga Eestis. “Ta on elav tivalid on viimasel ajal suuna- teti Muusa kava “Mis meelel, Shinkarenko Jazz 4. ütleb Unt. klassik ja seejuures veel noor tud pigem näoga lääne poole, see keelel” ning Ilusa Muusika “Laupäevast Shinkarenko Ansamblis Shinkarenko klassik,” tutvustab Unt. Nõmme Jazz püüab aga tutvus- Duo koosseisus Mingo Rajandi ansambli kontserti soovitan Jazz 4 klahvpille mängiv Leedu džässi eestlastele va- tada lähemaid naabreid ja näi- ja Virgo Sillama toovad kuu- siiralt ja soojalt eriti noorema- Dainius Pulauskas on Undi hendades täidab Nõmme Jazz teks Leedus on väga häid muu- lajani meeldejäävaid elamu- le publikule. hinnangul tõeline tippmuusik, Undi sõnul lünga, mille džässi- sikuid,” kinnitab ta. si Eesti noorema põlvkonna See on rokkdžäss, aga see kelle positsioon Leedu muu- kontsertide korraldajad tih- Mari Hiiemäe reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 17. oktoober 2008 Äripäeva nädalalõpulisa REKLAAM 19

Treenitud turvalisuseks... Talverehvid Continental 2008

UUS! ContiVikingContact 5 Tehnikamaailm testivõitja 2008

X ContiWinterViking 2

X ContiVikingContact 3

X Conti4x4IceContact

X ContiCrossContactViking

Continental grupi rehvide hulgimüük 9HHUHQQL‡7DOOLQQ‡WHO  0JLHVLQGDMD7DOOLQQDV   0JLHVLQGDMD7DOOLQQDV   0JHVLQGDMD7DUWXV   0JLHVLQGDMD3lUQXV  www.conti.ee ‡VDNVDUHKYLG#FRQWLHH Äripäeva nädalalõpulisa 17. oktoober 2008 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 20 REKLAAM