Esclavos Negros En Bolivia

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Esclavos Negros En Bolivia SCLAVOS NEGROS EN BOLIVIA E Alberto Crespo R. Obra suministrada por la Universidad Mayor San Andrés, Bolivia I N D I C E INTRODUCCION...........................................................................................................................4 I UNA CARA DE LA MEDALLA...........................................................................................6 LOS PRIMEROS.................................................................................................................................... 8 EN POTOSÍ: ACUÑADOR Y ATABALERO. .................................................................................... 9 ¿CUANTOS ERAN?............................................................................................................................ 11 EDADES................................................................................................................................................ 12 PROCEDENCIA ................................................................................................................................... 14 LAS CASTAS....................................................................................................................................... 16 NOMBRES ............................................................................................................................................ 18 NOTAS................................................................................................................................................... 20 II RUTAS ..................................................................................................................................24 SEGUNDO TRIANGULO.................................................................................................................... 26 BUENOS AIRES - POTOSÍ................................................................................................................ 27 NOTAS................................................................................................................................................... 30 III LOS PRECIOS.....................................................................................................................32 ALMA EN BOCA ................................................................................................................................. 33 EMBARGO Y TRUEQUE ................................................................................................................... 34 "CARIMBAR"....................................................................................................................................... 35 VENTAS ................................................................................................................................................ 38 DUEÑOS ............................................................................................................................................... 39 DERECHOS.......................................................................................................................................... 41 NOTAS................................................................................................................................................... 43 IV LOS CAMINOS HACIA LA ESCLAVITUD Y LA LIBERTAD .....................................47 LAS EVASIONES ................................................................................................................................51 NOTAS................................................................................................................................................... 52 V MITAYOS Y ESCLAVOS...................................................................................................54 LOS TRABAJOS Y LOS DÍAS.......................................................................................................... 56 NOTAS................................................................................................................................................... 59 VI SEGREGACIÓN E INTEGRACIÓN.................................................................................61 DOS RAZAS EXTRAÑAS.................................................................................................................. 62 IDIOMA .................................................................................................................................................. 63 "COMERÁN LOS POBRES...".......................................................................................................... 64 LA FAMILIA.......................................................................................................................................... 65 CRIMEN Y CASTIGO.......................................................................................................................... 68 ESCLAVOS INDIOS............................................................................................................................ 70 ESCLAVOS DE INDIOS ..................................................................................................................... 72 NOTAS................................................................................................................................................... 73 VII EN LOS YUNGAS...........................................................................................................76 INDÓCIL, FEROZ Y SOBERBIO ...................................................................................................... 77 UN TRISTE CLAMOR......................................................................................................................... 79 NOTAS................................................................................................................................................... 84 VIII LA REBELIÓN. ARTILLEROS Y FUSILEROS .........................................................86 EL "QUITACAPAS' ............................................................................................................................. 88 1809........................................................................................................................................................ 90 NOTAS................................................................................................................................................... 95 IX INDEPENDENCIA SIN LIBERTAD..................................................................................97 RESTAURACIÓN DE LA ESCLAVITUD....................................................................................... 100 INGLATERRA .................................................................................................................................... 103 AL FINAL, BELZU............................................................................................................................. 108 NOTAS................................................................................................................................................. 111 BIBLIOGRAFIA.................................................................................................................................. 115 INTRODUCCION Las obras históricas van dejando cada vez más su condición de trabajos estrictamente personales y la labor aislada se vuelve casi impracticable frente a la exigencia de indagar y rastrear en el mayor número posible de sectores documentales, si es que se quiere ir más allá de las áreas de información que se tienen al fácil acceso de la mano. Esa perspectiva implica la participación generosa de otras personas, sin cuya ayuda el autor no habría podido llegar a avances complementarios dentro de una ideal pero inalcanzable aspiración totalizadora. Este trabajo no habría llegado a los resultados que presenta sin el concurso de amigos y colegas que facilitaron su elaboración en su etapa heurística. Debo mencionar entre ellos a Gunnar Mendoza, Director de la Biblioteca y el Archivo Nacionales, quien puso al alcance del autor documentos allí existentes y supo encaminarle en la búsqueda y el encuentro. Parecido aporte debe a Armando Alba y Mario Chacón, en lo que toca al Archivo de Potosí. Lucila Flores de Tejada Sorzano y Lucila Tejada Sorzano, Hernando Sanabria Fernández y Ernesto Daza Ondarza pusieron a disposición del autor valiosos documentos que ampliaron el tratamiento del tema. "Esclavos negros en Bolivia"∗ fue comenzado a fines de 1972, sin que tal límite cronológico inicial quiera decir que su redacción se hubiera hecho a lo largo de todo el lapso comprendido ∗ Pocos países como Bolivia han debido ser conocidos sucesivamente por tantos nombres. Para comenzar, a contar sólo desde la época hispánica, el primero que le fue adjudicado fue el de Nueva Toledo, gobernación asignada a Diego de Almagro. No mucho tiempo después, desde el año de su fundación, 1561, la Audiencia de la Plata tomó de alguna manera el nombre de un grupo étnico, ni siquiera tan numeroso o importante como para justificar esa apropiación: los Charcas. El territorio que caía bajo la jurisdicción de la Audiencia era conocido en cierta forma como Chutas, mientras que el ente audiencial como de la Plata, denominación de la ciudad donde estaba asentado. Más o menos a partir de 1776, año de la incorporación, al virreinato de Buenos Aires, comenzó a designarse el territorio con el nombre de Alto Perú, con el cual se le conoce hasta 1825, cuando adopta el de Bolivia. Existe
Recommended publications
  • From “Invisible Natives” to an “Irruption of Indigenous Identity”? Two Decades of Change Among the Tacana in the Northern Bolivian Amazon
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE Sondra Wentzel provided by Institutional Repository of the Ibero-American Institute, Berlin From “invisible natives” to an “irruption of indigenous identity”? Two decades of change among the Tacana in the northern Bolivian Amazon “Al final nos dimos cuenta todos que éramos tacanas” (Tacana leader 2001, quoted in Herrera 2009: 1). 1. Introduction: The Tacana In the mid 1980s, a time of redemocratization and structural adjustment policies in Bolivia, consultations about a region suitable for field research on the situation of indigenous peoples in the context of “Amazonian development” led me to the Province of Iturralde in the lowland north of the Department of La Paz (Figure 1). The culture of its indigenous inhabitants, the Tacana,1 had been documented by German researchers in the early 1950s (Hissink & Hahn 1961; 1984). Also, under the motto La Marcha al Norte, the region was the focus of large infrastructure and agro industrial projects which had already stimulated spontaneous colonization, but local people had little information about these activities nor support to defend their rights and interests. Between 1985 and 1988, I conducted about a year of village level field re- search in the region, mainly in Tumupasa, an ex-Franciscan mission among the Tacana founded in 1713 and transferred to its current location around 1770, San- ta Ana, a mixed community founded in 1971, and 25 de Mayo, a highland colonist cooperative whose members had settled between Tumupasa and Santa Ana from 1979 1 Tacana branch of the Pano-Tacanan language family, whose other current members are the Araona, Cavineño, Ese Ejja, and Reyesano (Maropa).
    [Show full text]
  • Women's Practices in Confronting Endemic Climate Variability in the Central Highlands of Bolivia
    Wageningen University - Department of Social Sciences MSc Thesis Chair Group of Communication and Innovation Studies Women's Practices in Confronting Endemic Climate Variability in the Central Highlands of Bolivia October, 2011 Mariana Alem Zabalaga Supervisor: Dr. Stephen G. Sherwood Development and Rural Innovation Rural and Development MSc 1 Women´s Practices in Confronting Endemic Climate Variability in the Central Highlands of Bolivia MARIANA ALEM ZABALAGA 2 ACKNOWLEDGEMENTS I´d like to express my gratitude to the people from Chuñuchuñuni, authorities, men, woman and children, who opened me and Taira Isabela the doors of their community. With special regards, to Doña Virginia, Don Fortunato and Don Patricio that besides helping me to approach the community, they were the first ones sharing their trust and friendship with us, making my days in Chuñuchuñuni a great adventure and experience. I´d like to thank Fundación Agrecol Andes, with especial mention to Luis Carlos Aguilar that guided and taught me a lot during the whole thesis field work and internship. Also to thank the GRAC team, Alex Canviri for his good music and company during the field trips, to Tania Ricaldi from the Centro de Estudios Universitarios for her patience and inputs in the topic of research, to the tesistas of the Ayllu Urinsaya: Carolina Aguilar and Favio Fernandez for their great company and support during the field trips. I´d also like to thank the local NGOs with which I coordinated my field work for the thesis and to all their técnicos and engineers: I learnt a lot from all of you observing development projects in practice.
    [Show full text]
  • Presentación
    P PLAN DE DESARROLLO MUNICIPAL DE WALDO BALLIVIAN - TUMARAPI Pag. i PRESENTACIÓN Los bajos ingresos y la imposibilidad económica institucional de la Honorable Alcaldía Municipal Waldo Ballivián Tumarapi, para financiar la formulación del Plan de Desarrollo Municipal de la sexta sección de la provincia Pacajes, y así poder aplicar la Ley 1551 de Participación Popular que profundiza los procesos de la Descentralización hacia el nivel Municipal y la Ley 2028 Ley de Municipalidades en su art. 78, en la necesidad del Municipio de contar con este documento estratégico para los próximos cinco años, el Gobierno Municipal de Waldo Ballivián - Tumarapi mediante la firma de un convenio con el Servicio Departamental de Fortalecimiento Municipal y Comunitario (SED – FMC) de la Prefectura del Departamento de La Paz dentro el Proyecto de Potenciamiento a Gobiernos Municipales cuya finalidad es potenciar a los municipios mas pobres del Departamento a solicitud del Municipio Waldo Ballivián Tumarapi asume el SED FMC la responsabilidad de Formular el Plan de Desarrollo Municipal. En este contexto aplicando la guía de Planificación Participativa Municipal y la Estrategia de Desarrollo Económico Municipal (EDEM) se realizo la formulación del PDM, siendo responsabilidad del Gobierno Municipal de Waldo Ballivián - Tumarapi, ejecutar una gestión Técnico Administrativa eficiente y de los diferentes actores sociales en realizar el seguimiento y control social para una ejecución clara y trasparente de este Plan. Con estos antecedentes el componente de Formulación y Ajuste de PDM´s del SED – FMC presenta el Plan de Desarrollo Municipal (PDM) de Waldo - Tumarapi, este trabajo se da gracias a la participación plena de las OTB´s a través de la Planificación Participativa dando lugar a la priorización de sus demandas y encarar programas y proyectos para beneficio de cada una de sus comunidades para poder lograr un Municipio Productivo Competitivo.
    [Show full text]
  • {Replace with the Title of Your Dissertation}
    A Republic of Lost Peoples: Race, Status, and Community in the Eastern Andes of Charcas at the Turn of the Seventeenth Century A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF UNIVERSITY OF MINNESOTA BY Nathan Weaver Olson IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY Sarah C. Chambers August 2017 © Nathan Weaver Olson 2017 Acknowledgements There is a locally famous sign along the highway between the Bolivian cities of Vallegrande and El Trigal that marks the turn-off for the town of Moro Moro. It reads: “Don’t say that you know the world if you don’t know Moro Moro.” Although this dissertation began as an effort to study the history of Moro Moro, and more generally the province of Vallegrande, located in the Andean highlands of the department of Santa Cruz de la Sierra, the research and writing process has made me aware of an entire world of Latin American history. Thus, any recounting of the many people who have contributed to this project must begin with the people of Moro Moro themselves, whose rich culture and sense of regional identity first inspired me to learn more about Bolivian history. My companions in that early journey, all colleagues from the Mennonite Central Committee, included Patrocinio Garvizu, Crecensia García, James “Phineas” Gosselink, Dantiza Padilla, and Eloina Mansilla Guzmán, to name only a few. I owe my interest and early academic grounding in Colonial Latin American history to my UCSD professors Christine Hunefeldt, Nancy Postero, Eric Van Young, and Michael Monteón. My colleagues at UCSD’s Center for Iberian and Latin American Studies and the Dimensions of Culture Writing Program at UCSD’s Thurgood Marshall College made me a better researcher and teacher.
    [Show full text]
  • Universidad Mayor De San Andres Facultad De Arquitectura Artes Diseño Y Urbanismo Carrera De Arquitectura Proyecto De Grado
    UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRES FACULTAD DE ARQUITECTURA ARTES DISEÑO Y URBANISMO CARRERA DE ARQUITECTURA PROYECTO DE GRADO “CASA CULTURAL VITIVINICOLA EN CAMARGO CHUQUISACA” POSTULANTE: UNIV. QUISPE Lima María Elena ASESOR: ARQ. Norman RAMIREZ Montaño LA PAZ – BOLIVIA 2017 AGRADECIMIENTOS Primeramente agradezco a Dios y la Mamita del Socavón Quienes guían mis pasos día a día. A mi Papa Melitón, mi Mama Balbina, hermanos David, Sandra, Juana, Paola por darme su apoyo, amor, fuerza y confianza en toda mi vida y así mismo a mis razones de alegría mis amados sobrinos Anthony, Cristhian, Mijaíl y Sami por los hermosos días de sonrisas inocentes que me brindaron en eso momentos de tristeza los amo. A mis cuñados Julio Tintaya y David Fernández quienes a su manera me apoyaron y me ayudaron en mi proyecto. A mis amigas que me ayudaron con sus opiniones y correcciones, también brindándome palabras de ánimo, María Rene Miranda, Liliana Mayta y Mery choque que estuvieron en mis buenos y malos momentos. A mi asesor Arq. Norman RAMIREZ M. le agradezco por tenerme paciencia en todo el proceso de mi proyecto guiándome de tal forma que aprendí mucho de su experiencia. GRACIAS A TODOS DEDICATORIA A Dios porque siempre fue fuerza esperanza y Fe en mis noches de desvelo. A mis papas mis hermanos mis sobrinos porque fueron mi apoyo para continuar y no decaer. Al municipio de Camargo porque así como otros municipios está llena de encanto cultural la cual fue fuente de inspiración para este proyecto y por qué en alguna etapa de mi vida fue mi segundo hogar acogiéndome con sencillez y humildad de su gente.
    [Show full text]
  • Phd Thesis, Wageningen University, Wageningen, NL (2014) with References, with Summaries in Dutch, Spanish and English
    Conserving the genetic diversity of Bolivian wild potatoes Ximena Cadima Fuentes Thesis committee Promotor Prof. Dr M.S.M. Sosef Professor of Biosystematics Wageningen University Co-promotors Dr R.G. van den Berg Associate professor, Biosystematics Group Wageningen University Dr R. van Treuren Researcher, Centre for Genetic Resources, the Netherlands (CGN) Wageningen University and Research Centre Other members Prof. Dr P.C. Struik, Wageningen University Prof. Dr J.C. Biesmeijer, Naturalis Biodiversity Center, Leiden Dr M.J.M. Smulders, Wageningen University and Research Centre Dr S. de Haan, International Potato Centre, Lima, Peru This research was conducted under the auspices of the Graduate School of Experimental Plant Sciences. Conserving the genetic diversity of Bolivian wild potatoes Ximena Cadima Fuentes Thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of doctor at Wageningen University by the authority of the Rector Magnificus Prof. Dr M.J. Kropff, in the presence of the Thesis Committee appointed by the Academic Board to be defended in public on Monday 8 December 2014 at 4 p.m. in the Aula. Ximena Cadima Fuentes Conserving the genetic diversity of Bolivian wild potatoes, 229 pages. PhD thesis, Wageningen University, Wageningen, NL (2014) With references, with summaries in Dutch, Spanish and English ISBN 978-94-6257-168-6 Biogeographic province Wild potato species Yungas Bolivian Puna Puna (800- Tucuman Mesophytic Xerophytic 4200 m) (500 (2300- (3200- 5000 m) 5200 m) 5200 m) Solanum acaule Bitter X X X S. achacachense Cárdenas X S. alandiae Cárdenas X S. arnezii Cárdenas X S. avilesii Hawkes & Hjrt. X S. berthaultii Hawkes X S.
    [Show full text]
  • AL ESTE DE LOS ANDES Relaciones Entre Las Sociedades Amazónicas Y Andinas Entre Los Siglos XV Y XVII
    AL ESTE DE LOS ANDES Relaciones entre las sociedades amazónicas y andinas entre los siglos XV y XVII AL ESTE DE LOS ANDES Relaciones entre las sociedades amazónicas y andinas entre los siglos XV y XVII F. M. Renard Casevitz - Th. Saignes y A. C. Taylor Traducido por: Juan Carrera Colin Revisado por: Gonzalo Flores y Olinda Celestino Este libro es el Segundo que Ed. ABYA-YALA, publica en Coedición con el Instituto de Estudios Andinos Corresponde al Tomo XXXI de la Colección Travaux de l’IFEA 1ra. edición en francés: L’Inca, l’Espagnol, et les Sauvages. Editions Rechercher sur les Civilisations Paris 1986, “Sinthése” nº 21 1ra. edición en español: Coedición 1988 • Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA) Casilla 278 - Lima 18. PERÚ 1ra. Edición en Ediciones Abya-Yala dos tomos 2da. Edición Ediciones Abya-Yala en español: Av. 12 de Octubre 14-30 y Wilson Casilla 17-12-719 Telfs.: 2562-633 / 2506-267 Fax: 2506-255 / 2506-267 E-mail: [email protected] Quito-Ecuador ISBN: 9978-04-259-8 INDICE Prefacio.......................................................................................................................................... 9 LOS PIEDEMONTES ORIENTALES DE LOS ANDES CENTRALES Y MERIDIONALES: DESDE LOS PATAGUA HASTA LOS CHIRIGUANO PARTE 1 Los horizontes andinos y amazónicos Introducción .................................................................................................................................. 17 Capítulo I La herencia ...................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Chairwoman Gerstenblith and Members of the Committee, My Name Is Dr. Sonia Alconini, and I Am Submitting This Testimony on Behal
    Testimony of Dr. Sonia Alconini On Behalf of the Society for American Archaeology Before the Department of State, Cultural Property Advisory Committee Regarding the Proposed Renewal of the Bilateral Agreement Between the Plurinational State of Bolivia and the United States of America May 9, 2016 Chairwoman Gerstenblith and members of the committee, my name is Dr. Sonia Alconini, and I am submitting this testimony on behalf of myself and the Society for American Archaeology (SAA). I am writing this testimony to support the renovation of the bilateral Memorandum of Understanding (MOU) between Bolivia and the United States, aimed to ensure the illegal import of Bolivia’s cultural heritage. I am Associate professor of Anthropology at the University of Texas at San Antonio, and Research Affiliate at the Instituto de Investigaciones Antropológicas y Arqueológicas (INAA), Universidad Mayor de San Francisco Xavier. I am also member of the Society for American Anthropology. Born in Bolivia, I have conducted archaeological research in different regions of this country for over thirty years. This includes investigations in the eastern valleys and tropics in order to assess the nature of the ancient Inka frontiers, and the varying forms of control and interaction that the Inka Empire maintained with a myriad of indigenous population. This work was done in coordination with colleagues, institutions and universities from the US and Bolivia, thanks to the support of the NSF and other funding agencies. As a result of this collaborative effort I have published five books, and nearly forty articles and book chapters. The Society of American Archaeology (SAA) is an international organization founded in 1934, and whose main focus is to promote the research, interpretation and protection of the archaeological heritage in the Americas.
    [Show full text]
  • El Cementerio Prehispánico De Incahuasi: Una Mirada Desde La Vertiente Oriental De Los Andes Del Sur
    EL CEMENTERIO PREHISPÁNICO DE INCAHUASI: Una mirada desde la vertiente Oriental de los Andes del Sur Sonia Alconini (Editora y coordinadora) EL CEMENTERIO PREHISPÁNICO DE INCAHUASI: Una mirada desde la vertiente Oriental de los Andes del Sur Sonia Alconini (Editora del volumen y coordinadora del equipo de investigación) EL CEMENTERIO PREHISPÁNICO DE INCAHUASI: Una mirada desde la vertiente Oriental de los Andes del Sur B863 S27b.1Alconini, Sonia (Editora del volumen y coordinadora del equipo de investigación, quienes ejecutaron la investigación a través de la empresa ACUDE S.R.L) El Cementerio Prehispánico de Incahuasi: Una mirada desde la vertiente Oriental de los Andes del Sur Santa Cruz de la Sierra, Bolivia Grupo Editorial La Hoguera, 2019 p.396, 16,5 x 23 cm. 1.a edición, La Hoguera Depósito Legal: 8 - 1 - 1739 - 19 I.S.B.N.: 978 - 99974 - 309 - 4 - 6 El Cementerio Prehispánico de Incahuasi: Una mirada desde la vertiente Oriental de los Andes del Sur. El Cementerio Prehispánico de Incahuasi ©2019 Total E&P Bolivie Sucursal Bolivia ©2019 Sonia Alconini, editora Dirección de Producción Editorial Grupo Editorial La Hoguera 1.a Edición, 2019 Derechos reservados Depósito Legal: 8 - 1 - 1739 - 19 I.S.B.N.: 978 - 99974 - 309 - 4 - 6 Impresión: Impreso en Bolivia - Printed in Bolivia Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, incluida la fotocopia y el trata- miento informático. Los infractores serán sometidos a sanciones establecidas por ley. El contenido de la obra, incluyendo, las investigaciones, opiniones y/o ideas vertidas son de responsabilidad única y exclusiva de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de Total E&P Bolivie Sucursal Bolivia, ni de sus afiliadas ni de sus socios.
    [Show full text]
  • Inca Advances Into the Southeastern Tropics the Inca Frontier in Perspective
    OUP UNCORRECTED PROOF – REVISES, Sat Feb 17 2018, NEWGEN The Oxford Handbook of THE INCAS Edited by SONIA ALCONINI and R. ALAN COVEY 1 9780190219352_Alconini_The Oxford Handbook of the Incas.indb 3 17-Feb-18 8:37:40 PM OUP UNCORRECTED PROOF – REVISES, Sat Feb 17 2018, NEWGEN 3 Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide. Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and certain other countries. Published in the United States of America by Oxford University Press 198 Madison Avenue, New York, NY 10016, United States of America. © Oxford University Press 2018 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, by license, or under terms agreed with the appropriate reproduction rights organization. Inquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the address above. You must not circulate this work in any other form and you must impose this same condition on any acquirer. Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Names: Alconini Mujica, Sonia, editor. | Covey, Alan, editor. Title: The Oxford handbook of the Incas / Sonia Alconini and Alan Covey, editors. Description: First edition. | New York, NY : Oxford University Press, [2018] Identifiers: LCCN 2017036813 | ISBN 9780190219352 (cloth : alk.
    [Show full text]
  • Indigenous Identity, Natural Resources, and Contentious
    www.ssoar.info Indigenous identity, natural resources, and contentious politics in Bolivia: a disaggregated conflict analysis; 2000-2011 Mähler, Annegret; Pierskalla, Jan H. Veröffentlichungsversion / Published Version Zeitschriftenartikel / journal article Zur Verfügung gestellt in Kooperation mit / provided in cooperation with: GIGA German Institute of Global and Area Studies Dieser Beitrag ist mit Zustimmung des Rechteinhabers aufgrund einer (DFG geförderten) Allianz- bzw. Nationallizenz frei zugänglich. / This publication is with permission of the rights owner freely accessible due to an Alliance licence and a national licence (funded by the DFG, German Research Foundation) respectively. Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Mähler, A., & Pierskalla, J. H. (2015). Indigenous identity, natural resources, and contentious politics in Bolivia: a disaggregated conflict analysis; 2000-2011. Comparative political studies, 48(3), 301-332. https:// doi.org/10.1177/0010414014545012 Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer Deposit-Lizenz (Keine This document is made available under Deposit Licence (No Weiterverbreitung - keine Bearbeitung) zur Verfügung gestellt. Redistribution - no modifications). We grant a non-exclusive, non- Gewährt wird ein nicht exklusives, nicht übertragbares, transferable, individual and limited right to using this document. persönliches und beschränktes Recht auf Nutzung dieses This document is solely intended for your personal, non- Dokuments. Dieses Dokument ist ausschließlich für commercial use. All of the copies of this documents must retain den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch bestimmt. all copyright information and other information regarding legal Auf sämtlichen Kopien dieses Dokuments müssen alle protection. You are not allowed to alter this document in any Urheberrechtshinweise und sonstigen Hinweise auf gesetzlichen way, to copy it for public or commercial purposes, to exhibit the Schutz beibehalten werden.
    [Show full text]
  • La Mortalidad Infantil Y En La Niñez En Bolivia: Estimaciones Por Departamento Y Municipio
    La Mortalidad Infantil y en la Niñez en Bolivia: Estimaciones por Departamento y Municipio Av. Mariscal Santa Cruz, esquina Calle Oruro N° 1270 Edificio Centro de Comunicaciones La Paz, Piso 18. Teléfono: (591-2) 2379493 Fax.: (591-2) 2372333 Correo electrónico: [email protected] www.udape.gob.bo La Paz - Bolivia 2018 La Mortalidad Infantil y en la Niñez en Bolivia: Estimaciones por Departamento y Municipio La Paz - Bolivia 2018 La Mortalidad Infantil y en la Niñez en Bolivia: Estimaciones por Departamento y Municipio © UDAPE, 2018 Unidad de Análisis de Políticas Sociales y Económicas (UDAPE) Autoridades Responsables María Félix Delgadillo Camacho DIRECTORA GENERAL EJECUTIVA Roland Pardo Saravia SUBDIRECTOR DE POLÍTICA SOCIAL Equipo técnico Roland Pardo Saravia Susana Lizárraga Álvarez Blanca Franco Martínez Cecilia Vidal Fuertes Carolina Cardona Cabrera Depósito Legal 4 - 1 - 673 - 18 - P.O. Diagramación e impresión © Editorial Greco s.r.l. Tel./Fax: 2204222 E-mail: [email protected] Agradecimientos Se agradece al Instituto Nacional de Estadística (INE) y al Ministerio de Salud por los comentarios y sugerencias que permitieron mejorar y enriquecer el contenido de este documento. Asimismo, se agradece el apoyo financiero del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) que posi- bilitó la realización del estudio en una primera etapa. BOLIVIA, 2018 4 Presentación La reducción de la mortalidad infantil constituye una prioridad de salud en todos los países del mundo, constituyéndose en un indicador fundamental para conocer las condiciones de vida y salud de un país. El comportamiento de este indicador en el tiempo permite examinar los cambios que se van produciendo a medida que las personas y comunidades pueden acceder a mejores condiciones de salud y bienestar.
    [Show full text]