czasopismo URZĘDU GMINY Biuletyn NR 1 (123) • 30 stycznia 2017 • ISSN 1730-5829 KAMPINOSKI

Gmina Kampinos – odwiedź, odkryj, pokochaj 1 Pożegnaliśmy Sołtysa Skarbikowa

3 maja br. zmarł Pan Wawrzyniec Szymański, wieloletni Sołtys wsi 3 maja br. zmarł Pan Wawrzyniec Szymański, wieloletni Sołtys wsi . Swoją funkcję społeczną pełnił w latach 1998 – 2015. Skarbikowo. Swoją funkcję społeczną pełnił w latach 1998 – 2015. Wyrażamy ubolewanie z powodu tej straty, a na ręce rodziny pra- Wyrażamy ubolewanie z powodu tej straty, a na ręce rodziny pra- gniemy złożyć szczere kondolencje. Jednocześnie, w imieniu całej gniemy złożyć szczere kondolencje. Jednocześnie, w imieniu całej społeczności Gminy Kampinos, składamy wielkie podziękowania za społeczności Gminy Kampinos, składamy wielkie podziękowania za jego zaangażowanie, trud i pracę na rzecz mieszkańców Skarbikowa jego zaangażowanie, trud i pracę na rzecz mieszkańców Skarbikowa oraz całej gminy. oraz całej gminy. Monika Ciurzyńska, Wójt Gminy Kampinos, Monika Ciurzyńska, Wójt Gminy Kampinos, wraz z pracownikami Urzędu wraz z pracownikami Urzędu Piotr Popowski, Przewodniczący Rady Gminy wraz z Radnymi Piotr Popowski, Przewodniczący Rady Gminy wraz z Radnymi Sołtysi oraz mieszkańcy Gminy Kampinos Sołtysi oraz mieszkańcy Gminy Kampinos

! ! ! ! ! Ważne telefony Gdzie szukać pomocy? • URZĄD GMINY w Kampinosie (22) 725 00 40; fax (22) 725 04 44 • Ośrodek Pomocy Społecznej •• URZĄD GMINY w Kampinosie (22)(22) 725 725 00 00 40; 40, fax fax (22) (22) 725 725 04 04 44 44 • Ośrodek Pomocy Społecznej • Sekretariat Wewn. 211 w Kampinosie • Sekretariat Wewn. 211 w Kampinosie • • SekretariatUrząd Stanu Cywilnego Wewn.wew. 215 211 7.30 – 15.30 tel. (22) 725 00 05 w. 12, 13 i 14 • Urząd Stanu Cywilnego Wewn. 215 7.30 – 15.30 tel. (22) 725 00 05 w. 12, 13 i 14 • • UrzadGospodarka Stanu CywilnegoKomunalna Wewn.wew. 228 215 • Doradca Rodzinny w OPS • Gospodarka Komunalna Wewn. 228 • Doradca Rodzinny w OPS • • Środowisko Wewn. 222 w Kampinosie, •Gospodarka Środowisko Komunalna Wewn.wew. 222 228 w Kampinosie, • Inwestycje Wewn. 227 czw., 11.00 –15.30 tel. (22) 725 00 05 • •Środowisko Inwestycje Wewn.wew. 227 222 czw., 11.00 –15.30 tel. (22) 725 00 05 • Promocja Wewn. 221 • Świetlica Środowiskowa „LIPA” • •Inwestycje Promocja Wewn.wew. 221 227 • Świetlica Środowiskowa „LIPA” • Kasa Wewn. 216 w Łazach, • Kasa Wewn. 216 w Łazach, • OŚRODEK• Promocja ZDROWIA (Kampinos) (22) 725wew. 00 22155 pn.- pt. 12.00-18.00 tel. (22) 725 05 98 • OŚRODEK ZDROWIA (Kampinos) (22) 725 00 55 pn.- pt. 12.00-18.00 tel. (22) 725 05 98 • Kasa wew. 216 • Świetlica Środowiskowa „DĄB” • POGOTOWIE RATUNKOWE (Błonie) 999, (22) 525 12 00 • Świetlica Środowiskowa „DĄB” • POGOTOWIE RATUNKOWE (Błonie) 999, (22) 525 12 00 w Kampinosie, •• STOMATOLOGOŚRODEK ZDROWIA (Kampinos) (Kampinos) (22) 725 02 48;(22) 518 725520 00 570 55 w Kampinosie, • STOMATOLOG (Kampinos) (22) 725 02 48; 518 520 570 pn.-pt. 12.00-18.00 tel. (22) 725 03 32 •• APTEKAPOGOTOWIE (Kampinos) RATUNKOWE (Błonie) 999,(22) (22) 725 525 04 12 48 00 pn.-pt. 12.00-18.00 tel. (22) 725 03 32 • APTEKA (Kampinos) (22) 725 04 48 • Poradnia leczenia uzależnień • Nocna i Świąteczna POMOC LEKARSKA (Błonie) (22) 731 90 77 • Poradnia leczenia uzależnień •• NocnaSTOMATOLOG i Świąteczna (Kampinos) POMOC LEKARSKA (Błonie) (22) 725 02 48;(22) 518 731 520 90 57077 (Sochaczew) • SZPITAL (Sochaczew) (46) 864 95 00 (Sochaczew) •• SZPITALAPTEKA (Sochaczew)(Kampinos) (46)(22) 864 725 95 04 00 48 pn. – pt. godz. 8.00 – 14.00 tel. (46) 864 98 20 • Rejon Energetyczny (Pruszków) (22) 738 23 00 pn. – pt. godz. 8.00 – 14.00 tel. (46) 864 98 20 • Rejon Energetyczny (Pruszków) (22) 738 23 00 • Terapia indywidualna i grupowa, •• PogotowieNocna i Świąteczna Kanalizacyjne POMOC LEKARSKA (Błonie) (22)508-179-765 731 90 77 • Terapia indywidualna i grupowa, • Pogotowie Kanalizacyjne 508-179-765 terapia dla rodziny •• AwarieSZPITAL wodociągów (Sochaczew) (46)509 864878 95 597 00 terapia dla rodziny • Awarie wodociągów 509 878 597 Przychodnia w Błoniu tel. (22) 725 31 44 w. 211 •• PRejonOLICJA: Energetyczny (Pruszków) (22) 738 23 00 Przychodnia w Błoniu tel. (22) 725 31 44 w. 211 • POLICJA: Poradnia Ogólnopolskiego Pogotowia • Załogi Patrolowo-Interwencyjne Poradnia Ogólnopolskiego Pogotowia •• ZałogiAwarie Patrolowo-Interwencyjne wodno-kanalizacyjne 509 878 597 „Niebieska Linia” tel. (22) 823 96 64, (22) 824 25 01 OPI Kampinos 502 033 997, 997 lub 112 „Niebieska Linia” tel. (22) 823 96 64, (22) 824 25 01 • Państwowa Straż Pożarna (Błonie) (22) 725 51 11 kom. 801 12 00 02 OPI Kampinos 502 033 997, 997 lub 112 kom. 801 12 00 02 • Dzielnicowi 600 997 231, 600 997 628, kom. 668 262 191 •• DzielnicowiPrzychodnia Weterynaryjna PRO EQUI (22)600 997245 231,43 54; 600 607 997 579 628, 655 • Komendant Gminny OSP (Kampinos) (22) 725 01 88; 504 048 119 kom. 668 262 191 •• KomendantStacja uzdatniania Gminny wody OSP (Kampinos) (22) 725 01 88; 504508 048 179 119 764 • Państwowa Straż Pożarna (Błonie) (22) 725 51 11 • POLICJA: • Państwowa Straż Pożarna (Błonie) (22) 725 51 11 • POLICJA: •• PrzychodniaUtrzymanie drógWeterynaryjna gminnych; PRO EQUI (22) 245 43 54; 607 579 655 •• RewirPOLICJA Dzielnicowych w Lesznie tel. (22) 997,725 80 112 07 • Przychodnia Weterynaryjna PRO EQUI (22) 245 43 54; 607 579 655 • Rewir Dzielnicowych w Lesznie tel. (22) 725 80 07 • StacjaGospodarka uzdatniania odpadami wody tel. 22 725 00 40508 w. 179 228, 764 229 •• DzielnicowiDyżurny KPP tel.kom. 22 600 752 997 80 23100 • Stacja uzdatniania wody 508 179 764 • Dzielnicowi kom. 600 997 231 • Utrzymanie dróg gminnych; Gospodarka odpadami 501 257 989 kom. 600 997 628 •• UtrzymanieZgłoszenia awarii dróg gminnych; oświetlenia Gospodarka ulicznego odpadami tel. 22 725 00 40501 w. 257228, 989 229 • Dzielnicowi tel.kom. 600 600 997 997 231 628 • Zgłoszenia awarii oświetlenia ulicznego 501 257 989 • Załogi Patrolowo-Interwencyjne OPI Kampinos – •• ZgłoszeniaTerenowy Zespół awarii Doradczyoświetlenia w ulicznegoŁazach (22)501 725 257 05 989 14 • Załogi Patrolowo-Interwencyjne OPI Kampinos – 600 997 628 • Terenowy Zespół Doradczy w Łazach (22) 725 05 14 502 033 997, 997 lub 112 •• Terenowy Zespół Doradczy w Łazach (22) 725 05 14 • Posterunek Policji w Kampinosie 502 033 tel. 997, 22 997725 lub00 11207 • Parafia p.w.p.w. WniebowzięciaWniebowzięcia NMPNMP ww KampinosieKampinosie (22)(22) 725 725 00 00 15 15 • lub Dyżurny KPP 22 752 80 00 • Parafia p.w. Wniebowzięcia NMP w Kampinosie (22) 725 00 15 • lub Dyżurny KPP 22 752 80 00 • Parafia p.w.p.w. św.św. DorotyDoroty ww ZawadachZawadach (22)(22) 725 725 06 06 05 05 • Parafia p.w. św. Doroty w Zawadach (22) 725 06 05

BezpłatnyBezpłatny Miesięcznik Miesięcznik Urzędu Urzędu Gminy Gminy Kampinos Kampinos Bezpłatny Miesięcznik Urzędu Gminy Kampinos Wydawca:Wydawca: Urząd Gminy Urząd Kampinos, Gminy Kampinos, ul. Niepokalanowska ul. Niepokalanowska 3, 05-085 3, Kampinos;05-085 Kampinos; Wydawca: Urząd Gminy Kampinos, ul. Niepokalanowska 3, 05-085 Kampinos; www.kampinos.pl,www.kampinos.pl, www.bip.kampinos.pl, www.bip.kampinos.pl, e-mail: e-mail:[email protected] [email protected] www.kampinos.pl, www.bip.kampinos.pl, e-mail: [email protected] FB: www.facebook.com/GminaKampinosFB: www.facebook.com/GminaKampinos FB: www.facebook.com/GminaKampinos Redaguje:Redaguje: Paweł Wróblewski, Paweł Wróblewski, tel. (22) tel.725 (22) 00 40; 725 Nakład: 00 40; 1600Nakład: egz. 1600 egz. Redaguje: Paweł Wróblewski, tel. (22) 725 00 40; Nakład: 1600 egz. NR 1 (123) • 30 stycznia 2017 2 2 BiuletynBiuletyn KAMPINOSKI KAMPINOSKI NR 4 (117) • 14 MAJA 2016 2 Biuletyn KAMPINOSKI NR 4 (117) • 14 MAJA 2016 Zimowe utrzymanie dróg w gminie Zimowe utrzymanie dróg na Mazowiecki, tel. (11) 755 59 46 lub a nie podlegają ulice prywatne, terenie Gminy Kampinos w sezonie (22) 755 20 59 wewnętrzne. zimowym 2016/2017, to prace mające • na drogach powiatowych Przypominamy mieszkańcom gminy, na celu ograniczenie zakłóceń ruchu - DP 4131W - – Prusy że ustawa z dnia 13 września 1996 r. drogowego takimi czynnikami – Zawady – – Łazy o utrzymaniu czystości i porządku atmosferycznymi jak: śliskość zimowa, - DP 4132W – Kampinos – w gminach nakłada na właścicieli opady śniegu czy gołoledź. Podkampinos nieruchomości obowiązek utrzy- W związku z tym podajemy Państwu - DP 4133W – Strzyżew – Szczytno mania czystości i porządku wykaz numerów alarmowych, - DP 4134W – Kampinos - Józefów na chodnikach położonych pod które można dzwonić - DP 3805W – Budki Żelazowskie wzdłuż nieruchomości poprzez: w kryzysowych sytuacjach. Za – Strojec - Rzęszyce – Wola uprzątnięcie błota, śniegu, lodu organizację i koordynację utrzymania Pasikońska i innych zanieczyszczeń. Pozostałe dróg w okresie zimy w stopniu Zarząd Dróg Powiatowych, ul. chodniki (te, których mieszkańcy zależnym od zaistniałych warunków Poznańska 300, 05-850 Ożarów posesji nie mają w obowiązku atmosferycznych oraz posiadanego Mazowiecki, utrzymać) oraz parkingi i przystanki zaplecza technicznego (sprzętowo– tel. (22) 722 13 80 – kontakt autobusowe podlegają zimowemu materiałowego) na terenie Gminy całodobowy 505 106 867 utrzymaniu przez Referat Gospodarki Kampinos odpowiedzialni są: • na drogach gminnych – Referat Komunalnej Urzędu Gminy Kampinos. Gospodarki Komunalnej Urzędu Przypominamy również, że • na drogach wojewódzkich Gminy Kampinos, w przypadku wystąpienia przerw (DW 580 - Wiejca – Kampinos – tel. (22) 725-00-40 w. 228, 229 w dostawie energii elektrycznej Komorów – Łazy – Wola Pasikońska W pierwszej kolejności zimowemu ( w okresie całego roku ) należy - Strzyżew) - Mazowiecki Zarząd utrzymaniu podlegają ulice strate- telefonicznie powiadomić zakład Dróg Wojewódzkich rejon Grodzisk giczne dla komunikacji w gminie, energetyczny - nr alarmowy 991.

Gmina Kampinos – odwiedź, odkryj, pokochaj 3 Informacja nt. komunikacji Sochaczew-Kampinos

Informujemy, iż planuje się, że przejazdy na trasie Kampinos Kiosk Ruch osiedle przy ulicy Żeromskiego obok budynku – Sochaczew – Kampinos od 1 lutego 2017r. odbywać się dawnej Telekomunikacji Polskiej S.A. one będą autobusami Zakładu Komunikacji Miejskiej Kiosk Ruch przy stacji PKP w Sochaczewie. Kiosk Ruch Al. 600-lecia przy aptece Serduszko Kiosk Ruch ul. 1 Maja przy Urzędzie Miasta Ze szczegółami dotyczącymi korzystania przez pasażerów P.P.H. KUZNOCIN Marek Kłoszewski- Sklep „Centrum z usług lokalnego transportu zbiorowego wykonywanych Delikatesy” ul. Piłsudskiego 16c- w bloku J.W. Construction przez Zakład Komunikacji Miejskiej w Sochaczewie, które Sklep Wielobranżowy „FUKS” Tadeusz Hutkowski- kiosk na odbywać się będą na zasadach określonych w Regulaminie Pl. Kościuszki Przewozu Środkami Transportowymi Zakładu Komunikacji P.H.P. „Ortis” sp. z o.o.- kiosk ul. 1 Maja przy sklepie GRAM Miejskiej w Sochaczewie można zapoznać się na stronie na Sezam s.c ul. Chopina – sklepy „Lewiatan” w Chodakowie stronie www.zkm.sochaczew.pl Milena Artykuły Spożywcze i Przemysłowe – Szpital Sklep „U Janusza” s.c. ul. Chopina 146 Sochaczew- przy Poniżej przedstawiamy kilka najistotniejszych dla pasażerów rondzie w Chodakowie informacji, w tym obowiązujący cennik: Tabak Polska Sp. z o.o.- sklepik w markecie Kaufland. • bilet jednorazowy normalny - 2,80 złotych, • bilet jednorazowy ulgowy - 1,40 złotych, W ramach podpisanego porozumienia uruchomiona zostanie • bilet jednorazowy przesiadkowy 60 minutowy normalny linia oznaczona numerem 1 - PKP Sochaczew – Kampinos - 3,00 złote, – PKP Sochaczew, przez Chodaków, kursująca w dni nauki • bilet jednorazowy przesiadkowy 60 minutowy ulgowy szkolnej. - 1,50 złotych • bilet jednorazowy normalny zakupiony u kierowcy PKP Sochaczew Kampinos w autobusie • - 3,40 złotych, 5:47 6:35 • bilet jednorazowy ulgowy zakupiony u kierowcy 14:35 15:37 w autobusie - 2,00 złotych, • karnet normalny (uprawniający do 6-ciu przejazdów) - 15:25 16:26 14,00 złotych, • karnet ulgowy (uprawniający do 6-ciu przejazdów) - Kampinos PKP Sochaczew 7,00 złotych, • bilet miesięczny normalny - 84,00 złote, 6:50 7:55 • bilet miesięczny ulgowy - 42,00 złote, 15:40 16:29 • opłata za przewóz zwierząt- 2,80 złotych. 16:30 17:31 Bilety można zakupić u kierowcy, bądź w następujących punktach w Sochaczewie: Kursy autobusów starano się tak zaplanować aby były Andrzej Cichecki „KRIS” - Kiosk ul. 1 Maja przy Urzędzie one skorelowane z linią L29. Szczegółowy rozkład jazdy, Pocztowym dla wszystkich autobusów ZKM, znajduje się na stronie: Hurtownia Carmen Polska – Al. 600-lecia i ul. Warszawska http://sochaczew.livebus.pl/index.php/rozklad/przystanek/ Wróblewska Barbara- Kiosk róg ulic Żeromskiego i Warszawska TODAY/134/D, ZTM: http://www.ztm.waw.pl/rozklad_nowy. Ćwiek J. Sklep Spożywczo- Przemysłowy ul. Łąkowa 34 php?c=182. Sochaczew

Informacja o przetargu

Informujemy, iż w lutym br. zostanie wszczęte postepowanie Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu Budowlanych oraz przedmiar robót zostaną zamieszczone nieograniczonego na realizację zadania (przetarg) pn.: na stronie internetowej www.bip.kampinos.pl w zakładce „Przebudowa drogi gminnej - ulicy Skibniewskiego i ulicy zamówienia publiczne 2017. Reymonta wraz ze skrzyżowaniami i zjazdami na dz. nr ew. 510, 142, 202/1 w miejscowości Kampinos”.

4 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (123) • 30 stycznia 2017 Proponowany rozkład jazdy linii Sochaczew - Kampinos

Harmonogram odbioru odpadów na 2017 rok Harmonogram odbioru odpadów komunalnych zmieszanych i selektywnie zebranych dla poszczególnych miejscowości:

Budki Żelazowskie, Grabnik, Kirsztajnów, Podział gminy na Łazy, Łazy Leśne, Pasikonie, , Kampinos, , Komorów, dwie grupy Prusy, Rzęszyce, Skarbikowo, Stare Koszówka, Kwiatkówek, Granica, miejscowości: Gnatowice, Strojec, Strzyżew, Józefów, Podkampinos, Wiejca Szczytno, Wola Pasikońska, Zawady

Odbiór odpadów Odbiór odpadów komunalnych Odbiór odpadów komunalnych Odbiór odpadów zmieszanych segregowanych zmieszanych segregowanych

Styczeń 26 2 i 30 26 3 i 31

Luty 23 27 23 28

Marzec 23 27 23 28

Kwiecień 20 24 20 25

Maj 18 22 18 23

Czerwiec 17 19 17 20

Gmina Kampinos – odwiedź, odkryj, pokochaj 5 Z prac Rady Gminy Kampinos

W dniu 29 grudnia odbyła się XXXIX - Uchwała Budżetowa Gminy Kampinos Rady Gminy, ws. planowanych zmian Sesja Rady Gminy. Radni podjęli na rok 2017. w kampinoskiej placówce oświatowej następujące uchwały: W ramach procedowania uchwały w związku z zapowiedzianą reformą. - Uchwała w sprawie określenia główne założenia do budżetu Ponadto Damian Guzewski, Kierownik wysokości opłat za korzystanie zaprezentowała Wójt Monika Ciurzyńska. Referatu ds. Inwestycji, Rozwoju z wychowania przedszkolnego dzieci Hanna Dobrzyńska, Skarbnik Gminy i Infrastruktury Technicznej przedstawił w wieku do lat 5 w publicznym odczytała pozytywną opinię Regionalnej najważniejsze informacje dotyczące przedszkolu prowadzonym przez gminę Izby Obrachunkowej o przedłożonym rozwoju sieci kanalizacyjnej oraz Kampinos. przez Wójta Gminy Kampinos projekcie wodociągowej w Gminie Kampinos. - Uchwała w sprawie przyjęcia Budżetu na rok 2017. Gościem podczas sesji był m. in. Gminnego Programu Profilaktyki Ponadto w czasie Sesji Agnieszka Andrzej Wołczyński, Członek Zarządu i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii dla Gminy Kampinos na 2017 rok. Główne założenia Programu zaprezentowała Beata Rutkowska, Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w Kampinosie. - Uchwała zmieniająca uchwałę w sprawie ustalenia wysokości stawek opłat za zajęcie pasa drogowego dróg zarządzanych przez Gminę Kampinos. - Uchwała w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kampinos na rok 2016. - Uchwała zmieniająca Uchwałę budżetową Gminy Kampinos na rok 2016. - Uchwała w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej (WPF) Gminy Kampinos na lata 2017 – 2021. W ramach procedowania uchwały główne założenia zaprezentowała Hanna Dobrzyńska, Skarbnik Gminy. Więckowska, Kierownik Referatu ds. Powiatu Warszawskiego Zachodniego, Pani Skarbnik odczytała pozytywną Organizacji, Kadr i Obsługi Oświaty który pogratulował przyjęcia Budżetu na opinię Regionalnej Izby Obrachunkowej oraz Krystian Ciszewski, p.o. Dyrektora rok 2017 oraz w skrócie poinformował o przedłożonym przez Wójta Gminy Zespołu Szkolno-Przedszkolnego, o planach inwestycyjnych Powiatu na Kampinos projekcie WPF na lata 2017- przedstawili odpowiedź na interpelację terenie Gminy Kampinos w roku 2017. 2021. Piotra Popowskiego, Przewodniczącego PW

6 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (123) • 30 stycznia 2017 Budżet Gminy Kampinos na rok 2017

Projekt budżetu Gminy Kampinos na 2017 r. obejmuje dochody gminy na kwotę: 23 976 703,96,00 zł oraz wydatki gminy na kwotę: 25 308 719,75 zł

PLAN DOCHODÓW BUDŻETU GMINY KAMPINOS NA 2017 ROK

Dochody własne - 15 945 114,00 zł z tego: Udziały we wpływach z podatku dochodowego od osób prawnych i jednostek organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej – 50 000,00 zł

Udziały we wpływach z podatku dochodowego od osób fizycznych -3 821 472,00 zł Podatek od nieruchomości – 3 645 000,00 zł Podatek rolny - 240 300,00 zł Podatek leśny - 20 700,00 zł Podatek od środków transportowych - 5 230 000,00 zł

Wpływy z karty podatkowej- 5 000,00 zł Podatek od spadków i darowizn - 29 000,00 zł Wpływy z opłaty skarbowej - 20 000,00 zł Wpływy z opłaty targowej - 1 000,00 zł Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu - 55 000,00 zł

Opłata za odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych – 476 000,00 zł Podatek od czynności cywilnoprawnych - 185 000,00 zł

Wpływy z różnych dochodów - 19 640,00 zł Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat - 18 100,00 zł Pozostałe odsetki, w tym bankowe - 34 092,00 zł

z tytułu opłat za opiekę i naukę za godziny ponad podstawę programową - 70 000,00 zł

Za korzystanie z wyżywienia przez dzieci realizujące zadania Z zakresu wychowania przedszkolnego – 105 000,00 zł Z tytułu wpłat na żywienie w stołówce szkolnej – 115 000,00 zł

Z tytułu zakupu usług od innych jst, tj. za dzieci z terenu Gminy Kampinos uczęszczające do przedszkoli w innych gminach - 40 000,00 zł

Podłączenie do sieci wod. - kan. - 16 000,00 zł Wpływy z opłat za wodę - 763 860,00 zł Wpływy z opłat za odprowadzanie ścieków kanalizacyjnych - 485 862,00 zł

Opłaty za zajęcie pasa drogowego - 32 000,00 zł Opłaty użytkowanie wieczyste nieruchomości – 16 600,00 zł

Dochody z najmu i dzierżawy - 408 478,00 zł Dochody związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej - 10,00 zł Wpływy z usług - 31 000,00 zł Wpływy z opłat i kar za korzystanie ze środowiska – 11 000,00 zł

Wpływy z dochodów majątkowych: środki na dofinansowanie „Budowy Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych” pozyskane z RPO WM - 365 413,96 zł

Gmina Kampinos – odwiedź, odkryj, pokochaj 7 DOTACJE CELOWE - 4 035 272,00 zł, w tym: na zadania zlecone ustawowo – 3 642 410,00 zł na zadania własne – 386 862,00 zł na zadania realizowane na podstawie porozumień – 6 000,00 zł

Projektowana subwencja ogólna na 2017 r. dla naszej gminy wynosi 3 630 904,00 zł i jest to część oświatowa subwencji ogólnej

PLAN WYDATKÓW BUDŻETU GMINY NA 2017 ROK

Wydatki bieżące na 2017 r. – 21 642 041,36 zł, w tym: Rolnictwo i łowiectwo - 681 675,72 zł Wytwarzanie i zaopatrzenia w wodę - 767 675,72 zł Transport i łączność - drogi - 835 387,86 zł Gospodarka mieszkaniowa - 454 262,79 zł Działalność usługowa (plany zagospod. przestrzennego, opracowania geodezyjne, cmentarze) - 163 500,00 zł Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa - 940,00 zł Bezpieczeństwo publiczne i ochrona p. poż. (OSP, zarządzanie kryzysowe) - 359 000,00 zł

Obsługa długu publicznego - 50 000,00 zł - Różne rozliczenia - 2 229 608,00 zł, w tym: rezerwy - 150 000,00 zł

„Janosikowe” - 2 079 608,00 zł

Administracja publiczna 3 518 528,47 zł Oświata i wychowanie 6 106 994,96 zł Ochrona zdrowia 56 800,00 zł Pomoc społeczna 799 274,00 zł Edukacyjna opieka wychowawcza (świetlice, stypendia) 94 259,82 zł Rodzina 3 691 650,00 zł Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 1 327 907,16 zł Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 244 500,00 zł

Kultura fizyczna 260 076,86 zł

Planowane inwestycje na 2017 r. – 3 666 678,39 zł, w tym:

• Wykonanie dokumentacji projektowej sieci kanalizacyjnej w miejscowości Wiejca (w tym w ramach Funduszu Sołeckiego 29 164,96 zł ) – 86 000,00 zł

• Zakup pomp do przepompowni ścieków – 14 000,00 zł

• Wykonanie sita bębnowego wraz z pomieszczeniem i podłączeniem na oczyszczalni ścieków w Kampinosie 70 000,00 zł

• Budowę odcinka drogi gminnej nr 410313W w miejscowości Grabnik 120 000,00 zł (w tym w ramach Funduszu Sołeckiego 12 861,56 zł)

8 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (123) • 30 stycznia 2017 • Przebudowę drogi gminnej w Starych Gnatowicach 100 000,00 zł (w tym w ramach Funduszu Sołeckiego 13 676,73 zł)

• Przebudowę mostu w ciągu drogi gminnej nr 410315W w Kampinosie 250 000,00 zł

• Przebudowę nawierzchni drogi gminnej – ul. Sasanki w Kampinosie A 100 000,00 zł (w tym w ramach Funduszu Sołeckiego 29 753,69 zł)

• Przebudowę nawierzchni drogi gminnej nr 410301W relacji Kirsztajnów – Strojec 200 000,00 zł (w tym w ramach Funduszu Sołeckiego 27 217 61 zł)

Gmina Kampinos – odwiedź, odkryj, pokochaj 9 • Przebudowę odcin- ka drogi gminnej (nr 100124) w miejscowości Podkampinos 50 000,00 zł (w tym w ramach Funduszu Sołeckiego 17 933,73 zł)

• Przebudowę odcinka drogi gminnej nr 410306 W w miejscowości Wola Pasikońska 90 000,00 zł (w tym w ramach Funduszu Sołeckiego 21 737,86 zł)

• Przebudowę odcinka drogi gminnej nr 410328 W w miejscowości Kwiatkówek 190 000,00 zł (w tym w ramach Funduszu Sołeckiego 12 182,26 zł)

• Przebudowę nawi- erzchni drogi gmin- nej nr 410314W w miejscowości Łazy 120 000,00 zł (w tym w ramach Funduszu Sołeckiego 21 194,41 zł)

10 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (123) • 30 stycznia 2017 • Przebudowę odcinka nawierzchni drogi gminnej nr 410339W w miejscowości Budki Żelazowskie 190 000,00 zł (w tym w ramach Funduszu Sołeckiego 10 914,22 zł)

• Przebudowę przepus- tu zlokalizowanego w ciągu drogi gminnej nr 410329W w miejscowości Komorów 30 000,00 zł (w tym w ramach Fundus- zu Sołeckiego 23 549,34 zł )

• Wykonanie dokumentacji projektowej przebudowy ul. Kwiatowej w Kampinosie A 20 000,00 zł

• Wykonanie dokumentacji projektowej przebudowy ul. Szkolnej i ul. Ogrodowej w Kampinosie A 25 000,00 zł

• Przebudowę drogi gminnej – ul. Skibniewskiego i Reymonta wraz ze skrzyżowaniami i zjazdami w miejscowości Kampinos 618 000,00 zł

• Zakup głowicy do cięcia gałęzi na wysokości 30 000,00 zł (celem utrzymania porządku i bezpieczeństwa wzdłuż dróg gminnych)

• Przebudowę ogrodzenia oraz bramy wjazdowej nieruchomości – Łazy 40A – 27 260,00 zł

• Przebudowę zjazdu dla nieruchomości – Łazy 40A – 18 150,00 zł

• Budowę instalacji gazowej dla budynku Urzędu Gminy w Kampinosie 30 750,00 zł

• Dostawę i montaż systemu klimatyzacji ściennej w pomieszczeniach Urzędu Gminy 10 000,00 zł

• Dotacja na budowę systemu ostrzegania i alarmowania ludności o zagrożeniach dla Powiatu Warszawskiego Zachodniego” – 51 800,44 zł

• Wykonanie dokumentacji i budowę instalacji gazowej dla budynku Szkoły Podstawowej w Kampinosie 54 000,00 zł

• Utwardzenie placu przy Gimnazjum w Kampinosie 8 000,00 zł

• Budowę Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Gminie Kampinos – 530 485,44 zł (w tym środki z RPO WM 365 413,96 zł)

Gmina Kampinos – odwiedź, odkryj, pokochaj 11 • Zakup wielofunkcyjnego traktorka komunalnego wraz z osprzętem – 45 000,00 zł

• Projekt i budowa oświetlenia drogi gminnej łączącej ul. Niepodległości z ul. Dolną w Kampinosie 50 000,00 zł (w tym w ramach Funduszu Sołeckiego 45 287,20 zł)

• Wykonanie projektu i budowa oświetlenia ulicznego w miejscowości Strzyżew – 20 062,23 zł (w tym w ramach Funduszu sołeckiego 20 062,23 zł)

• Wykonanie projektu oświetlenia Alei Lipowej w miejscowości Pasikonie – 45 000,00 zł (w tym w ramach Funduszu Sołeckiego 18 296,03 zł)

• Wykonanie projektu oświetlenia drogi w miejscowości Józefów 12 816,28 zł (w tym w ramach Funduszu Sołeckiego 12 816,28 zł)

• Wykonanie dokumentacji projektowej i budowa oświetlenia wzdłuż ul. Chopina w Kampinosie – 84 893,00 zł (zadanie ujęte w WPF)

• Montaż odnawialnych źródeł energii dla budynków użyteczności publicznej – 12 000,00 zł (zadanie ujęte w WPF)

• Termomodernizacja budynków użyteczności publicznej – 200 600,00 zł (zadanie ujęte w WPF)

• Budowę ogrodzenia placu zabaw w Wiejcy 50 000,00 zł

• Wykonanie dokumentacji projektowej hali sportowej w Kampinosie 100 000,00 zł (zadanie ujęte w WPF)

Dotacje majątkowe:

Na projekt „Regionalne partnerstwo samorządów Mazowsza dla aktywizacji społeczeństwa informacyjnego w zakresie e-administracji i geoinformacji” – 12 861,00 zł

Wydatki na 2017 r. realizowane w ramach funduszu sołeckiego

Wykonanie projektu i budowa Utwardzenie drogi gminnej Wykonanie dokumentacji projektowej oświetlenia ulicznego w miejscowości w Zawadach (dz. ew. nr 96) – sieci kanalizacyjnej w miejscowości Strzyżew – 20 062,23 zł 12 906,85 zł Wiejca – 29 164,96 zł

Utwardzenie drogi gminnej Wykonanie projektu oświetlenia drogi Przebudowa drogi gminnej w Starych w Skarbikowie (dz. ew. nr 78) – w miejscowości Józefów – 12 816,28 zł Gnatowicach – 13 676,73 zł 11 548,24 zł Przebudowa odcinka drogi gminnej (nr Przebudowa nawierzchni drogi Przebudowa odcinka nawierzchni 100124) w miejscowości Podkampinos gminnej - ul. Sasanki w Kampinosie drogi gminnej nr 410314W – 17 933,73 zł A – 29 753,69 zł w miejscowości Łazy – 21 194,41zł Przebudowa odcinka nawierzchni Przebudowa przepustu zlokalizo- Przebudowa nawierzchni drogi drogi gminnej nr 410339W wanego w ciągu drogi gminnej nr gminnej nr 410301W relacji w miejscowości Budki Żelazowskie – 410329W w miejscowości Komorów Kirsztajnów - Strojec - 27 217,61 zł 10 914,22 zł – 23 549,34 zł

Utwardzenie drogi gminnej w miej- Przebudowa odcinka drogi gminnej nr Remont nawierzchni drogi gminnej scowości Szczytno (dz. ew. nr 101) 410328W w miejscowości Kwiatkówek nr 410316 W w Granicy – 9 736,75 zł – 18 613,04 zł – 12 182,26 zł Budowa odcinka drogi gminnej nr Utwardzenie drogi gminnej w Prusach Projekt i budowa oświetlenia drogi 410313 W w miejscowości Grabnik – (dz. ew. nr 48) – 11 774,67 zł gminnej łączącej ul. Niepodległości 12 861,56 zł z ul. Dolną w Kampinosie – Wykonanie projektu oświetlenia Alei 45 287,20 zł Przebudowa nawierzchni drogi Lipowej w miejscowości Pasikonie – gminnej nr 410306W w miejscowości 18 296,03 zł Wola Pasikońska – 21 737,86 zł

12 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (123) • 30 stycznia 2017 Zagraliśmy dla Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy

Kwotą 7485,35 zł wolontariusze Weronika Stępień, Alicja Borowa, oddziałach ogólnopediatrycznych z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego Daria Kryczka, Wiktoria Fijołek, Oliwia oraz dla zapewnienia godnej opieki w Kampinosie zasilili konto Jakubik, Aleksandra Czmuchowska, medycznej seniorom. W godzinach fundacji Jurka Owsiaka. Pod Alicja Zygmunciak, Mateusz Góral, południowych wolontariusze opieką nauczycielek: p. Honoraty Maria Borowa i Patrycja Wojtczak z naszej szkoły wraz z opiekunem Bogiel i p. Magdaleny Młynarczyk kwestowało przed kościołami w trzech Samorządu Uczniowskiego – p. osiemnastu wolontariuszy ze szkoły parafiach: Kampinos, Zawady oraz Honoratą Bogiel gościli w studiu Radia podstawowej oraz gimnazjum: Adam Pilawice, w Domu Pracy Twórczej Sochaczew. Wolontariusze składają Roszczyk, Wiktoria Korczyńska, Agata w Granicy i Ochotniczej Straży serdeczne podziękowania wszystkim Skierkowska, Iga Brzozowiec, Krzysztof Pożarnej w Gnatowicach. Tegoroczny, mieszkańcom gminy Kampinos, którzy Świsłowski, Miłosz Paduch, Klaudia 25. finał odbył się pod hasłem: Dla włączyli się w akcję. Do zobaczenia Wieczorek, Nikola Twarogowska, ratowania życia i zdrowia dzieci na za rok!

Gmina Kampinos – odwiedź, odkryj, pokochaj 13 Nabór wniosków na odbiór i utylizację azbestu

W związku z uruchomieniem przez Wojewódzki Fundusz …………………………………… Kampinos, dnia …………………………. Ochrony Środowiska i Gospodarki (imię i nazwisko) Wodnej w Warszawie programu: …………………………………… „Usuwanie i unieszkodliwianie …………………………………… azbestu na terenie województwa (adres) …………………………………… mazowieckiego w 2017 roku” (telefon) Gmina Kampinos planuje kolejny etap akcji usuwania wyrobów Urząd Gminy Kampinos zawierających azbest z terenu Ul. Niepokalanowska 3 Gminy. Akcja będzie realizowana, 05-085 Kampinos jeżeli uda się pozyskać środki finansowe na jej przeprowadzenie.

Osoby, które są zainteresowane WNIOSEK O USUNIĘCIE WYROBÓW ZAWIERAJĄCYCH AZBEST usunięciem azbestu ze swoich posesji proszone są o składanie wniosków Zwracam się prośbą o demontaż i odbiór/odbiór zdemontowanych* wyrobów wraz z informacją o powierzchni zawierających azbest z terenu mojej posesji zlokalizowanej w 2 (w m ) posiadanych wyrobów ………………………………………………………………………………………………….. zawierających azbest, ich stanie …………………………………………………………………………………………………... oraz o zakresie robót (demontaż (adres posesji, rodzaj budynku) materiałów wraz z utylizacją czy sama utylizacja). Rodzaj wyrobów (eternit płaski, eternit falisty)………………………………………………… Ilość wyrobów przeznaczonych do usunięcia: Wnioski należy składać w Urzędzie 2 Gminy Kampinos w pokoju nr 1 do budynek mieszkalny w ilości ...... m dnia 17 lutego 2017r. budynek gospodarczy/inny w ilości…………………………..m2

Druki wniosku można pobrać w sekretariacie Urzędu Gminy Kampinos, w pokoju nr 1 oraz ze Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych we wniosku w celu realizacji zadania „Usuwanie wyrobów zawierających azbest z terenu Gminy Kampinos”, strony internetowej gminy www. zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Ochronie danych osobowych (tj. Dz.U. z 2016r., kampinos.pl /DRUK WNIOSKU PO poz. 922). PRAWEJ STRONIE/ Osoby prawne oraz osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą …………………………………………… składają wnioski o przyznanie czytelny podpis dofinansowania indywidualnie do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej *niepotrzebne skreślić w Warszawie. Osoby fizyczne nie prowadzące działalności gospodarczej składają wnioski o dofinansowanie za pośre- dnictwem gminy. Urząd Gminy Kampinos zastrzega, że złożenie wniosku o usuniecie materiałów zawierających azbest przez mieszkańca nie jest jednoznaczne z otrzymaniem pomocy.

Uwaga! Dotacja na usunięcie az- bestu nie może być przeznaczona na wykonanie nowych pokryć da- chowych!

14 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (123) • 30 stycznia 2017 Zabrzmiały kolędy w kampinoskiej szkole…

Kampinoska szkoła jest znana od dawna z gościnności… III m-ce Mateusz Mikulski (Gim. Kampinos) We wtorek 20 grudnia 2016 r. aula Gimnazjum wyr. Adrianna Komorowska (Gim. Kampinos) z Oddziałami Integracyjnymi w Kampinosie gościła 38 reprezentantów z 8 szkół podstawowych i gimnazjów. kat. język angielski szkoła podstawowa: II edycja Międzyszkolnego konkursu kolęd i piosenek I m-ce Dawid Błaszczyk (SP 7 Sochaczew) bożonarodzeniowych w języku angielskim / niemieckim II m-ce Amelia Ciurzyńska (SP Kampinos) cieszy się niesłabnącą popularnością. W tegorocznej II m-ce Bartłomiej Stankiewicz (SP Kampinos) edycji udział wzięli reprezentanci ze Szkoły Podstawowej wyr. Jan Nagot (SP Kampinos) w Górkach, Szkoły Podstawowej w Lesznie, Szkoły Podstawowej Nr 7 w Sochaczewie, Gimnazjum w Teresinie, kat. język angielski Gimnazjum w Górkach, Gimnazjum Nr 3 w Sochaczewie. gimnazjum: Nie zabrakło również największej w tym roku reprezentacji I m-ce Lena Wachowska (Gim. Nr 3 Sochaczew) Szkoły Podstawowej w Kampinosie oraz Gimnazjum II m-ce Zuzanna Gołąb (Gim. Teresin) w Kampinosie. W atmosferze nadchodzących świąt jury III m-ce Patrycja Kazanecka (Gim. Teresin) po wysłuchaniu wszystkich uczestników postanowiła wyr. Maria Borowa (Gim. Kampinos) przyznać następujące nagrody: Nagrodę Grand Prix otrzymała najmłodsza uczestniczka kat. język niemiecki konkursu Julia Giejbatow (SP Kampinos). Organizatorami szkoła podstawowa: konkursu byli nauczyciele języków obcych: p. Honorata I m-ce Nikola Twarogowska (SP Kampinos) Bogiel i p. Krystian Ciszewski. Sponsorami konkursu II m-ce Zuzanna Leszczyńska (SP Kampinos) byli: Urząd Gminy Kampinos, Rada Rodziców Szkoły III m-ce Dominika Wachnik (SP Kampinos) Podstawowej w Kampinosie, Rada Rodziców Gimnazjum wyr. Alicja Borowa (SP Kampinos) w Kampinosie, Biuro Podróży Bona Via Agnieszka Szymańska w Skierniewicach, firma Marek Koper z siedzibą kat. język niemiecki w Łowiczu. gimnazjum: Serdecznie dziękujemy za wysoki poziom i wspaniałą I m-ce Małgorzata Gawor (Gim. Teresin) atmosferę. Do zobaczenia za rok! II m-ce Olga Liśkiewicz (Gim. Kampinos) ZSP Kampinos/Red.

Gmina Kampinos – odwiedź, odkryj, pokochaj 15 Patrol świętego Mikołaja zakończył wizytę w Kampinosie Już po raz dziewiąty odbył się w Kampinosie i oczywiście jak zawsze Spotkanie przebiegło w sympaty- w Kampinosie Patrol Świętego niezawodne elfy. Patronat medialny cznej, świątecznej atmosferze, nie Mikołaja. Dzięki wsparciu firm nad akcją objął, jak każdego roku, zabrakło humoru i walki o wybrany i zaangażowaniu mieszkańców Express Sochaczewski, Express eksponat, a było ich w tym roku gminy, zostało przygotowanych Wieczorny oraz sochaczewianin.pl. dużo i z różnych dziedzin. Udało się 300 paczek. Mikołaje, Śnieżynki Wiele osób włożyło dużo pracy pobić ubiegłoroczny rekord i razem i niezawodne Elfy nie próżnowali. i serca, aby na buziach dzieci zagościł z aukcji i kiermaszu zebraliśmy Organizatorem tej akcji chary- uśmiech radości z wizyty Mikołaja. 6660 zł. To bardzo zadowalający

tatywnej jest Komitet Społeczny “Patrol Bardzo cieszy fakt, że z roku na rok wynik. Przypomnijmy, że cały dochód Świętego Mikołaja”, a tradycyjnie, jak co rośnie grono osób włączających się przeznaczony został na przygotowanie roku, do pomocy włączyli się: młodzież w tę akcję charytatywną i co jest bardzo paczek dla najbardziej potrzebujących i dorośli mieszkańcy gminy, Urząd ważne, sprawia im to przyjemność. dzieci z gminy. Dziękujemy bardzo. Gminy Kampinos, OSP Kampinos, Akcję rozpoczęła Aukcja na rzecz Gościem Patrolu był w tym roku Zespół Szkolno-Przedszkolny Patrolu, która odbyła się 11 grudnia. duet muzyczny Wiola i Dawid, który

16 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (123) • 30 stycznia 2017 Lewandowska, Magda Konopka, Daria Stangreciak, Karolina Stangreciak, Regina Zachurzok, „Manufaktura Cukierków”, Karolina Miązek, Janusz Cuper, Beata i Maciej Krzemińscy, Restauracja „Przepis na Kompot” - Robert Rajewski, Katarzyna i Hubert Zielerowicz, Karolina Zawada, Sławomir

na zakończenie spotkania zagrał wspaniały koncert, wsparł akcję i zrobił to charytatywnie. Potem nadszedł czas przygotowywania paczek ze słodyczami i zabawkami, książkami lub grami, klockami, puzzlami itp. Elfy pracowały jak mrówki, aby zdążyć z przygotowaniami. Zostało przygotowanych 300 paczek. W przedświąteczny, czwartkowy wieczór Mikołaj i Śnieżynka zainaugurowali wizyty u dzieci. Piątek był dla Mikołajów i śnieżynek bardzo pracowity, ekipy wymieniając się jeździły bez przerw od rana do godziny 21. Mikołaj odwiedzał dzieci Dorota Maciejewska, Tomasz Zakowany, Różański, Marian Rycombel, Rada również w Wigilię a tam gdzie nie zastał Elżbieta Winiarczyk, Anna i Szczepan Gminy Kampinos, Agnieszka i Łukasz dzieci, ponowił wizytę po swiętach. Orzechowscy, Dariusz Filipiak, Anna Kęska, Wanda i Piotr Popowscy, Marta Swoją wizytę w Kampinosie zakończył i Adam Komorowscy, „Kędziorki”, Monika i Grzegorz Szantroch, Waldemar Malesa, dopiero w Sylwestra. Jak co roku, była i Mariusz Ciurzyńscy, Julia Ambroziak, Bogusława Kurek, Wanda i Marian radość i uśmiech, ale też łzy wzruszenia. Piotr Bednarski, Marek Konopka, Anita Kucharscy, firma Tomarbit, Justyna Dzieci czekają na te wizyty, a my Binienda, Patrycja Binienda, Magda cieszymy się, że dzięki Państwa Wilk, Alina Konopka, Secret Soap pomocy możemy je realizować. Wójt oraz Rada Gminy Kampinos dziękują Store, Drewniane Kostki Gitarowe – Pani Annie Konopce oraz wszystkim Szymon Dąbrowski, Anna i Zbigniew Serdecznie dziękujemy wszyst- Konopka, „Dach Lux” – Justyna Deliś, kim, którzy w jakikolwiek sposób organizatorom “Patrolu św. Mikołaja”. wsparli Patrol Świętego Mikołaja. Razem sprawiliśmy dzieciom radość, a na ich buziach zagościł uśmiech i zadowolenie, oraz wiara, że każdego może spotkać coś miłego. Dla wielu z nich te wizyty Mikołajów i Śnieżynek są niesamowitym i nieza- pomnianym przeżyciem. Dziękujemy bardzo. Do zobaczenia za rok! Anna Konopka

W Patrolu udział wzięli: Ferniko, Urząd Gminy Kampinos, OSP Kampinos, Zespół Szkolno-Przedszkolny, Biblioteka Publiczna w Kampinosie, duet muzyczny Wiola i Dawid, Tago, Procter and Gamble, Karolina Kwiatkowska, Cukiernie: Lukrecja i Jeznach, Elżbieta i Paweł Bargieł, MARS Polska, Teresa, Marek i Kamil Nowak, Emilia i Mariusz Filipiak,

Gmina Kampinos – odwiedź, odkryj, pokochaj 17 Kamil Pływaczewski, Magda Hartman, Pracownia Lamp i Witraży Wieniawa- Zuzanna Tymoftyjewicz, Miłosz Paduch, Piasecki, Maciej Stuhr, Radosław Kubiak, Mateusz Paduch, Patryk Szczerbiński, Katarzyna Zawada, Zdzisław Wachnik, „Verona”, Longina i Stanisław Wieczorek, Sebastian Wardziak, Robert Jonak, Jadwiga Dudek, Ewa Rojewska, Ola Kielecka Fabryka Firanek i Koronek Poddenek, Czarek Mucha, Pizzeria „Haft”, Dr. Oetker, Mateusz Jachlewski, „Foresta” – Paulina Tramecourt, Katarzyna Wieczorek, Justyna Basiak, Drukarnia Chrzczany, firma Mattel, Urszula Grech, Włodzimierz Czajkowski, Farmona, MF Firma. Katarzyna Zawada, Zuzanna Janusz, Rafał Czempiński, „Beta” – Krzysztof Heropolitański, Malwina Ambroziak, Agnieszka Mateusz Bodych, Leszek Krupiński, Dudzińska, Bolesław Scholl, Kamil Renata Piętka, Bogusława Nowakowska, Szymański, Łukasz Matusik oraz wiele Iwona i Artur Pływaczewscy, Kasia anonimowych osób. Kowalska, Szymon Jachimek, Angelika Boniuszko, Colibra, Aster, Hołda Team, Jeszcze raz bardzo serdecznie Artur Białobrzeski, Maria i Witold dziękujemy wszystkim wymienio- Kamińscy, Ewa i Henryka Adamskie, nym firmom i osobom, oraz wszyst- Eryk Zalewski, Damian Zalewski, kim tym, których wymienić nam się Robert Gaweł, Rafał Wilczyński, Piotr nie udało. Poddenek, Łukasz Świerczyński, Tomasz Galerię zdjęć z Aukcji oraz z pracy Boczkowski, Damian Trzonkowski, Mikołajów, Śnieżynek i Elfów można Jakub Żbikowski, Stajnia Majestic, obejrzeć na Facebooku: Patrol Dariusz Siekiera, Kompit – Piotr Janusz, Świętego Mikołaja Kampinos. Możliwość dofinansowania modernizacji twojej kotłowni Informujemy, iż Wojewódzki biomasą źródłem ciepła o wyższej niż W programie wnioskodawcami Fundusz Ochrony Środowiska dotychczas sprawności wytwarzania mogą być jednostki samorządu i Gospodarki Wodnej w Warszawie ciepła (z wyłączeniem montażu kotłów terytorialnego (Gminy). rozpoczął nabór w ramach na węgiel lub ekogroszek). Uwzględniając powyższe programu „Poprawa jakości UWAGA informujemy, iż w terminie do powietrza na terenie województwa Program nie dotyczy modernizacji dnia 17 lutego 2017 r. Urząd Gminy mazowieckiego - ograniczenie źródeł ciepła w nieruchomościach emisji zanieczyszczeń poprzez Kampinos przyjmuje zgłoszenia wykorzystywanych sezonowo np. osób, które chcą skorzystać z ww. modernizację kotłowni”. w domkach letniskowych oraz zadań Dofinansowaniem mogą być dofinansowania. Szczegółowe polegających na montażu kominków. objęte przedsięwzięcia polegające na informacje można uzyskać w pokoju W związku z faktem, iż w 2017 r. SIME modernizacji indywidualnych źródeł nr 1 w budynku UG Kampinos oraz ciepła tj. wymianie kotłów lub palenisk Polska Sp. z o.o. planuje rozpoczęcie dostaw gazu ziemnego na terenie pod tel. 22 725 00 40 wew. 211, węglowych na gazowe, olejowe lub 222 lub 226. Druki zgłoszenia opalane biomasą (kotły na biomasę gminy Kampinos, macie Państwo chęci przystąpienia do projektu nie mogą posiadać dodatkowego szansę wymienić dotychczasowe rusztu żeliwnego, umożliwiającego źródło ciepła na kocioł gazowy możecie Państwo pobrać ze strony tradycyjne palenie jak w kotle z dofinansowaniem do 75% kosztów internetowej www.kampinos. zasypowym), zastąpienie kotłów kwalifikowanych, jednakże nie więcej pl (dział „Aktualności”) oraz gazowych, olejowych lub opalanych niż 5000 zł. w Urzędzie Gminy Kampinos.

18 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (123) • 30 stycznia 2017 Harmonogram wydarzeń w Gminie Kampinos i okolicach w najbliższych tygodniach

• 28 stycznia – 10. edycja Powiatowego Festiwalu Chórów • 28 lutego - Rozstrzygnięcie konkursu na imię dla „Złotego Wieku” w Lesznie bibliotecznej literki B: • 30 stycznia - Święto patrona Szkoły Podstawowej - • 3 – 9 marca - Międzynarodowy Tydzień E-książki. Z tej Zygmunta Padlewskiego połączone z rozstrzygnięciem okazji biblioteka proponuje lekcje biblioteczne dot. konkursów powiatowych na temat Zygmunta elektronicznych zasobów informacyjnych. Zapraszamy Padlewskiego - Bohatera Powstania Styczniowego serdecznie opiekunów i nauczycieli dzieci do • 2 lutego - Ostatni dzień dostarczania zgłoszeń zapisywania się na lekcje. Zgłoszenia prosimy kierować w konkursie na imię dla bibliotecznej literki B. na e-mail [email protected] • 2 lutego - Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki, • 1 marca - Święto patrona Gimnazjum - Fryderyka godz. 17.30. Spotkania odbywają się raz w miesiącu Chopina - uroczysty apel w Przedszkolu z Oddziałami Integracyjnymi • 11 marca – spotkanie z okazji Dnia Kobiet w Gminie w Kampinosie. Na lutowym spotkaniu będziemy Kampinos. Impreza odbędzie się w sobotę, 11 marca rozmawiać o książce Szpieg / Paulo Coelho (organizator: w „Dworze pod Kasztanowcami” w Wiejcy. Będziemy Biblioteka Publiczna Gminy Kampinos) informować o szczegółach. Wstęp wolny! • 8 lutego – szkolenie pt. „Nowoczesne techniki uprawy • 13 marca - Dzień języków obcych w Zespole ziemniaka”, odbędzie się w Świetlicy „Lipa” w Łazach 40 Szkolno-Przedszkolnym w Kampinosie, połączony A (Gm. Kampinos). Wykładowca – dr. Wojciech Nowacki, z rozstrzygnięciem konkursów powiatowych językowych z Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji Roślin z Jadwisina. • 18 marca – Legia MTB Maraton – otwarcie sezonu Powiatowy Zespół Doradztwa Rolniczego w Łazach - w Laskach aktualny telefon 22 721 10 20 • 2 kwietnia – Akcja Krwiodawstwa, w godz. 9.00 – • 10 lutego - Zabawa karnawałowa dla uczniów Zespołu 14.00, parking przy Urzędzie Gminy (organizator: HDK Szkolno-Przedszkolnego „Maksymilian”) • 11 lutego – Karnawałowy Koncert Wenecki w Izabelinie

OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W WIEJCY W związku z obchodami 100 – lecia Ochotniczej Straży Pożarnej w Wiejcy zgłaszamy się do mieszkańców społeczności wsi Wiejca oraz wszystkich osób nam życzliwych. PRZEKAŻ 1% PODATKU NA RZECZ OCHOTNICZEJ STRAŻY POŻARNEJ w WIEJCY Przekazując 1% nic na tym nie tracisz a możesz wiele pomóc. Wystarczy, że rozliczając się z Urzędem Skarbowym w swoim zeznaniu podatkowym PIT (w PIT-37 są to części J oraz K) wypełnisz część “Wniosek o przekazanie 1% podatku należnego na rzecz organizacji pożytku publicznego (OPP)” wpiszesz numer KRS:0000116212 i wyliczoną kwotę 1% podatku. W polu “Cel szczegółowy” wpisz: OSP WIEJCA, WIEJCA 67, 05-085 KAMPINOS Numer KRS 0000116212 jest numerem Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP. Przekazane pieniądze najpierw trafią do Związku OSP RP a następnie Związek przekaże je naszej jednostce OSP. Zebrane pieniądze zostaną przeznaczone na ufundowanie NOWEGO SZTANDARU OCHOTNICZEJ STRAŻY POŻARNEJ W WIEJCY, który zostanie przekazany jednostce na obchodach 100 –lecia w dniu 17 czerwca 2017 r.

Dyrektor Zespołu Szkolno-Przedszkolnego z Oddziałami Integracyjnymi w Kampinosie poszukuje:

• naczyciela wspomagającego /pełen etat, zastępstwo za nieobecnego nauczyciela od 1.02.2017 r. / • konserwatora /pełen etat, zastępstwo za nieobecnego pracownika od 1.02.2017 r. /

Bliższe informacje pod nr telefonu 22/725 00 14 lub bezpośrednio w sekretariacie Zespołu.

Gmina Kampinos – odwiedź, odkryj, pokochaj 19 Nowy sprzęt w jednostkach strażackich

Na początku stycznia odbyło się przekazanie sprzętu dla dwóch jednostek strażackich: OSP Gnatowice oraz OSP Szczytno. Inwestycje zostały zrealizowane z wykorzystaniem środków Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego.

W ramach zadania pod nazwą „Zakup sprzętu specjalistycznego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Starych Gnatowicach” jednostka wzbogaciła się o następujące akcesoria: • Motopompa pożarnicza pływająca • Zestaw ratownictwa medycznego • Zestaw ratownictwa technicznego, w skład którego wchodzą: -- Agregat hydrauliczny -- Nożyce hydrauliczne -- Rozpieracz ramieniowy Koszt całej inwestycji wynosił 82 418 ową o występujących alarmach -- Zestaw łańcuchów do rozpie- zł. Z dotacji z Urzędu Marszałkowskiego i zagrożeniach, a ponadto syrena racza ramieniowego Województwa Mazowieckiego alarmowa w jednostce będzie -- Cylinder rozpierający uzyskano na ten cel kwotę 20 603 zł, mogła być zdalnie uruchamiana -- Węże przedłużające (2 sztuki) z budżetu Gminy Kampinos – 55 909 ze stanowiska powiatowego. Koszt o długości 10m każdy zł, natomiast jednostka OSP Gnatowice inwestycji wynosi 7574 zł, z czego -- Zestaw do oklejania i zabezpie- przeznaczyła kwotę 5906 zł. Urząd Marszałkowski przeznaczył czenia szyb na wsparcie kwotę 1893 zł. Reszta -- Maty narzędziowej wykonanej *** środków pochodziła z budżetu gminy. z trwałego, wodoodpornego Z kolei w strażnicy OSP Szczytno PW materiału, odpornego na za- został zainstalowany System brudzenia służącej jako miejsce Powiadamiania Selektywnego, który złożenia wszystkich narzędzi. na stałe połączony jest z Powiatowym Stanowiskiem Kierowania PSP • Łódź polietylenowa wraz z wypo- w Błoniu. Dzięki systemowi druhowie sażeniem będą zawiadamiani drogą SMS-

20 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (123) • 30 stycznia 2017