10. — 18. juni 2014 på turné i det danske sommerland Kongelig sommerballet

kglteater.dk For niende år i træk har Den Kongelige Ballets dansere pakket trikoten for at drage ud i det danske sommerland, hvor solen forhåbentlig vil skinne over dem fra en skyfri himmel. Otte forskellige byer besøger vi i år, og det er en stor glæde – både at vende tilbage 10. juni – Møgeltønder, Schackenborg Slot kl. 19 til gamle kendinge og at optræde på nye steder og for et nyt publikum, der måske stifter bekendtskab med os for første gang. 11. juni – Billund, Anlægget kl. 19 I år har vi sammensat et program, der viser spændvidden 12. juni – Nationalpark Thy, Nors Sø kl. 19 i balletten som kunstart – fra August Bournonvilles 13. juni – Silkeborg, Indelukket kl. 19 livsbekræftende trineksplosioner over store nyklassikere som Etudes og Kameliadamen frem til helt nye værker som Twyla 14. juni – Munkebo, Munkebo Bakke kl. 19 Tharps charmerende og forførende Sinatra-ballet Come Fly Away 15. juni – Gentofte, Bernstorff Slot kl. 15 og Corpus’ fascinerende og stringente, små mesterværker.

17. juni – Vordingborg, Slotsruinen kl. 19 I næste sæson byder vi også på et bredt spektrum af dans på 18. juni – Roskilde, Folkeparken kl. 19 Gamle Scene på Kongens Nytorv i København, og vi håber, at dagens program kan være en lille appetitvækker.

Tak, fordi vi måtte lægge vejen forbi, og rigtig god fornøjelse.

Nikolaj Hübbe Balletmester, Den Kongelige Ballet Grand Pas Classique We’re Not Waving... We’re 1949 Drowning 2013 – Dead Girl

Koreografi: Victor Gsovsky Musik: Daniel-François-Esprit Auber Kostumer: Peter Ingwersen Iscenesættelse: Silja Schandorff

Medvirkende: J’aime Crandall og Alban Lendorf

Grand Pas Classique er en af ballethistoriens store pas de deux’er. Musikken er oprindeligt komponeret i 1857 af Daniel-François-Esprit Auber til balletten Marco Spada ou La Fille du bandit, og i 1949 genbrugte den russiske koreograf Victor Gsovsky så et lille uddrag af den til sin Grand Pas Classique. Denne pas de deux, der er et yderst populært bravurnummer på de Dead Girl, der i sidste sæson indgik store balletscener over det meste af i Corpus’ første helaftensforestilling, verden, er en hyldest til den klassiske We’re Not Waving ...We’re Drowning, ballet. Det er en elegant demonstration handler om, at der ifølge den kristne af den store russiske mester Marius Koreografi: Tim Matiakis tro måske findes et eller andet sted Petipas stil – sublim tåspidsdans, Musik: Bang Bang, My Baby Shot Me midt i ingenting, hvor man venter på knivskarpe piroutter, høje spring, Down af Sonny Bono, sunget af Nancy sin dom – et sted, hvorfra man føres brillant batterie og dristige løft. To Sinatra; Summer 2, Antonio Vivaldis videre til enten himmel eller helvede. dansere, der yder deres allerypperste, Fire Årstider, genkomponeret af Max Det er tanken om, at man har med en charmerende opvisning i Richter mulighed for at betragte sin egen døde den klassiske forms renhed, som Kostumer: Tim Matiakis krop, og at døden midt i tragedien udmærker sig ved præcision og Iscenesættelse: Tim Matiakis også bærer på noget smukt. Måske virtuositet. vil man ikke videre til næste epoke i eksistensen, men vil i stedet gerne Medvirkende: blive lidt længere i det vakuum, hvor Kizzy Matiakis, Alexander Bozinoff og man stadig har et forhold til sin krop Sebastian Haynes og til sit levede liv. Det kan være, at døden er et kæmpestort maskineri, som vi bliver trukket rundt i, fra vi dør, til vi bliver begravet. Måske er døden bare en illusion – vi ved det ikke. Etudes 1948 – uddrag

Koreografi: Harald Lander Musik: Knudåge Riisager Kostumer: Kirsten Lund Nielsen Iscenesættelse: Silja Schandorff

Medvirkende: Holly Jean Dorger og Gregory Dean Caroline Baldwin, Stephanie Chen Gundorph og Femke Mølbach Slot

Ohad Naharin er en mester i at Minus 7 skabe balletter, der på provokerende og humoristisk vis udfordrer sit 2008 – pas de deux publikum, og dette værk er ingen undtagelse. Naharins balletter er kendetegnet ved et urovækkende Harald Landers Etudes er en raffineret tradition, hvor tåspidsdansen Koreografi: Ohad Naharin billedsprog, og han forstår at og tidløs opvisning af ballettens introduceres, frem til den effektfulde, Musik: Cum dederit delectis suis kombinere kostumer, dekorationer, trinsprog. Den skildrer opbygningen italiensk-russiske stil. sommum af Antonio Vivaldi tekst og musik på den mest suggestive af en klassisk balletdansers Etudes er en klassiker, et Kostumer: Ohad Naharin måde; hans værker udmærker sig ved træningstime – grundøvelserne ved mesterværk uden sidestykke i dansk Iscenesættelse: Claire Still kraft og virtuositet, underfundighed, barren, trinserierne midt på gulvet og ballethistorie, en tidløs ballet om skrøbelighed og galskab. de afsluttende, store spring. Samtidig balletten, om glæden og begejstringen Ohad Naharin vil opbløde skildrer balletten danserens vej fra ved at danse og om den kunstneriske Medvirkende: grænsen mellem publikum og dansere: de fem balletpositioner og de daglige elegance og følsomhed, som er Kizzy Matiakis og Jón Axel Fransson ”Som tilskuer ønsker jeg ikke en øvelser til den store udfoldelse på ballettens inderste væsen. barriere eller en mur. Vi opholder os scenen. Men Etudes følger også alle i det samme rum, vi indtager bare ballettens udvikling som kunstart i forskellige roller. Og en god danser mere end 300 år – fra den franske forstår at iagttage lige så vel som at hofballet over den romantiske blive iagttaget.” Kameliadamen 1978 – pas de deux

Koreografi: John Neumeier Musik: 3. sats Largo fra Sonate i h-mol, opus 58 af Frédéric Chopin Kostumer: Jürgen Rose Iscenesættelse: Kevin Haigen We’re Not Waving... We’re Drowning Medvirkende: Ida Praetorius og Andreas Kaas 2013 – Love

I Kameliadamen beretter John Koreografi: Esther Lee Wilkinson Da Corpus i maj 2013 satte We’re Neumeier den tragiske historie om Musik: Little Waltz af Basia Bulat Not Waving ...We’re Drowning op, den unge, lidt naive Armand Duval Kostumer: Esther Lee Wilkinson forestillede de sig sindstilstande eller fra det parisiske bourgeoisi, der taber Iscenesættelse: Esther Lee Wilkinson følelser, som man kunne have lyst sit hjerte til den dragende, men fatalt til at forblive i, altså fastfryse sine syge kurtisane Marguerite Gautier. tanker i, hvis man døde. Forestillingen Deres kærlighed er uden grænser, men Medvirkende: gennemgik så ti forskellige bud på, den umuliggøres af de uforstående Stephanie Chen Gundorph og hvor man kunne vælge at ende – omgivelser. Sebastian Haynes duetten Love var en af de ”verdener”. En arketypisk beretning om den Vi møder alle kærlighed gennem altoverskyggende forelskelse og om livet, og det er en af de største glæder, den hårde kendsgerning, at man bliver men derfor også en af de følelser, der nødt til at acceptere sin skæbne, kan skræmme mest og minde om, hvor streng og uretfærdig den end hvor skrøbeligt det hele er ... Derfor må synes. Det er de store følelser, denne lille fortælling, som tager der er på spil, og selv om Marguerite udgangspunkt i at møde sig selv i sin og Armand er fra en anden tid, er anden halvdel. beretningen om, hvordan kærligheden Tidligere er Love blevet opført af kan slås i stykker ved en hård og to garvede dansere, der også danner ubarmhjertig skæbne, universel og par i virkeligheden, men denne gang tidløs. får vi historien fortalt gennem to unge talenter, som også har et særligt bånd. Et folkesagn fra 1854 er blevet kaldt Come Fly Away Et folkesagn ”Bournonvilles danskeste ballet”, og i Nikolaj Hübbes og Sorella Englunds 2010 – September of My Years 1854 – pas de sept nyeste version bliver denne klassiker og That’s Life taget under kærlig behandling. Det har resulteret i en forestilling, der strækker sig fra hammershøisk Koreografi: Nikolaj Hübbe og Sorella skønhed til det vildeste rave Englund, efter party med troldebiller, mosebørn, Musik: Niels W. Gade heksevampyrer, hovedløse kæmper og Kostumer: Mia Stensgaard døde dyr. Iscenesættelse: Nikolaj Hübbe Et folkesagn handler om spændingen mellem vores verden og den dæmoniske, farlige underverden. Medvirkende: Den unge Junker Ove er forlovet Caroline Baldwin, Holly Jean Dorger, med den viltre og lunefulde Birthe Stephanie Chen Gundorph, Ida fra den fornemme herregård, men Praetorius, Alexander Bozinoff, Jón forelsker sig i skønne, milde Hilda, Axel Fransson og Sebastian Haynes der er vokset op hos troldene i højen. Det viser sig da også, at de to piger er blevet forbyttet ved fødslen, og Birthe er den rette troldeunge. Junker Ove må gå så grueligt meget igennem og kæmpe hårdt for sin Hilda, før de to Koreografi: Gamle Scene. Og på stolerækkerne kan forenes i brudevalsen i den lyse Musik: September of My Years af oplevede man til hver forestilling sommernat. og , en ekstatisk stemning, der tålte sunget af ; That’s Life af sammenligning med, når de store Dean Kay og Kelly Gordon, sunget af popstjerner giver koncerter. Frank Sinatra Come Fly Away er en Kostumer: Norma Kamali dansehyldest til Frank Sinatra – Iscenesættelse: Anne Holm-Jensen indbegrebet af cool elegance og en af Peyk og Jean-Lucien Massot verdens mest beundrede kunstnere. Til nogle af Sinatras allerstørste hits viser Den Kongelige Ballet her nye, Medvirkende: hidtil usete sider af sig selv, når de Alban Lendorf, Femke Mølbach Slot skifter tåspidsskoene ud med stiletter og Gregory Dean og drager på natklub ladet med energi og erotik. Scenen er sat på en bar, hvor vi i løbet af en enkelt aften følger fire par, der sammen oplever Det var lige før, man måtte ty til kærlighedens glæder og sorger, bliver sortbørshandel, hvis man ville sikre forelskede og skilles, begejstres over sig billetter, da Come Fly Away i denne det første møde og skuffes over det sæson fløj over Det Kongelige Teaters ubarmhjertige brud. Tragisk balletromance To klassikere om passionens væsen

Gamle Scene Gamle Scene 14. sep. – 31. okt. 25. okt. – 27. feb. Kameliadamen Sylfiden og Etudes John Neumeier August Bournonville og Harald Lander

En ung, parisisk mand forelsker sig i en Sylfiden er fortællingen om den forlovede James, der forelsker dragende kurtisane. Men hun er fatalt syg, og snart må sig i den uopnåelige Sylfide. Da han flygter fra sit eget bryllup, de elskende kæmpe for deres umulige kærlighed. får det katastrofale konsekvenser. Glæd dig til balletmester Nikolaj Hübbes nye iscenesættelse. John Neumeiers Romeo og Julie spillede i sidste sæson for udsolgte huse. Nu får du en anden gribende ballet Etudes handler om skønheden i ballet og om glæden fra hans hånd, denne gang til tonerne fra ved at danse. Fra de daglige grundøvelser til udfoldelsen Chopins sjælfulde musik. på scenen er Etudes både for kendere og for dig, der vil begynde dit balleteventyr.

Køb forsalgsbilletter til Køb forsalgsbilletter til udvalgte spilledatoer udvalgte spilledatoer på kglteater.dk på kglteater.dk

VIND teaterbilletter Tilmeld dig Det Kongelige Teaters nyhedsbrev og deltag automatisk i konkurrencen om 2 teaterbilletter. Vinderen får direkte besked.

kglteater.dk/nyhedsbrev Koreograferne

August Bournonville, 1805-79, er grundlæggeren af den danske ballettradition. Ohad Naharin, født 1952, er opvokset i kibbutz i Israel. Han har danset med Som 25-årig blev han balletmester ved Den Kongelige Ballet, og her fungerede han Batsheva Dance Company i Tel Aviv, Martha Graham Dance Company i New York fra 1830 til 1877. Bournonville skabte med sin stil og sit repertoire den tradition, og Maurice Béjarts Ballet du XXe Siècle i Bruxelles, haft sin egen dansetrup, Ohad der har gjort Den Kongelige Ballet internationalt berømt. Hans danseæstetik Naharin Dance Company, og senere selv været balletmester ved Batsheva Dance søger en ubesværet gratie som øverste mål med rundede arme, levende ansigt, Company. Han har skabt et utal af politisk kontroversielle, kompromisløse og bevægelig overkrop og hurtige fødder. Bournonville koreograferede i alt omkring 50 sprængfarlige balletter, der udmærker sig ved stor koreografisk opfindsomhed. handlingsballetter blandt andet Sylfiden, , Kermessen i Brügge og Et folkesagn. John Neumeier, født 1942, har siden 1973 været balletmester ved Hamburg Corpus er Den Kongelige Ballets nye tiltag. En selvstændig gruppe i kompagniet Ballett, der under hans ledelse og med et omfattende repertoire af hans balletter ledet af danserne og koreograferne Esther Lee Wilkinson og Tim Matiakis. Corpus har udviklet sig til et af verdens førende balletkompagnier. Neumeiers interesse viste sin første helaftensballet, We’re Not Waving ...We’re Drowning, i foråret 2013 for helaftensballetternes dramaturgi har ført til en lang række imponerende og har siden taget initiativet til adskillige forestillinger, deriblandt 242 år i trikot og handlingsballetter, som med udgangspunkt i et klassisk trinsprog fortolker litterære senest krigsballetten I FØLING. Corpus’ formål er at udforske nutidens ballet og dens klassikere, eksempelvis adskillige af William Shakespeares hovedværker samt relevans i samfundet og give publikum et anderledes og mere nutidigt syn på dans. Alexandre Dumas d.y.s roman Kameliadamen.

Victor Gsovsky, 1902-74, voksede op i Sankt Petersborg, hvor han fik dansetimer og Twyla Tharp, født 1941, er en ener i amerikansk dansehistorie. Hun har selv i en meget ung alder begyndte at undervise. I 1925 forlod han Rusland og kom koreograferet omkring 160 værker – balletter, musicals, film og tv – kendetegnet ved efterfølgende til at arbejde som koreograf og balletpædagog i det meste af Europa og skødesløs elegance, teknisk perfektion, sensualitet, kreativitet og humoristisk sans. som balletmester i Berlin, Paris, Düsseldorf, Hamburg og München. Gsovskys mest Igennem fem årtier har hun forstået at nedbryde grænsen mellem ballet og modern berømte værk er uden tvivl Grand Pas Classique, men han har også koreograferet dance og har inspireret kommende generationer af koreografer, såvel i den klassiske sine egne udgaver af Svanesøen, Hamlet og . balletverden som på Broadway.

Harald Lander, 1905-71, var en af de mest betydningsfulde balletmestre, Den Kongelige Ballet har haft. Han overleverede med stor respekt Bournonville- repertoiret og skabte dermed grundlaget for den internationale anerkendelse, som Den Kongelige Ballet i dag har opnået. Han var selv en enestående koreograf, der med sine værker udfordrede såvel sine dansere som sit publikum. Ikke mindst hans Etudes er et mesterværk, der har gjort ham berømt langt ud over landets grænser. Danserne

Caroline Baldwin. Uddannet ved Faubourg School of Ballet i . Alexander Bozinoff. Uddannet ved John Cranko Schule i Stuttgart Blev i 2009 ansat som aspirant ved Den Kongelige Ballet, samme år blev og Canada’s National Ballet School i . Blev i 2011 ansat som hun korpsdanser, og i 2013 blev hun udnævnt til solist. korpsdanser ved Den Kongelige Ballet.

J’aime Crandall. Uddannet ved Kirov Academy i Washington, D.C. Gregory Dean. Uddannet ved Tring Park School for the Performing Arts Medlem af Universal Ballet i Seoul fra 2000 til 2003 og af Het Nationale i Hertfordshire. Medlem af Ballett Vorpommern i Greifswald fra 2004 til Ballet i Amsterdam fra 2003 til 2008. Blev i 2008 ansat som korpsdanser 2005 og af Scottish Ballet i Glasgow fra 2005 til 2008. Blev i 2008 ansat ved Den Kongelige Ballet, i 2011 blev hun udnævnt til solist og samme år som korpsdanser ved Den Kongelige Ballet, i 2011 blev han udnævnt til til solodanser. solist og i 2013 til solodanser.

Holly Jean Dorger. Uddannet ved School of American Ballet i New York. Jón Axel Fransson. Uddannet ved Det Kongelige Teaters Balletskole. Blev i 2008 ansat som korpsdanser ved Den Kongelige Ballet, og i 2013 Blev i 2007 ansat som aspirant ved Den Kongelige Ballet, og i 2010 blev blev hun udnævnt til solist. han korpsdanser.

Stephanie Chen Gundorph. Uddannet ved Det Kongelige Teaters Sebastian Haynes. Uddannet ved Det Kongelige Teaters Balletskole. Balletskole. Blev i 2010 ansat som aspirant ved Den Kongelige Ballet, og i Blev i 2011 ansat som aspirant ved Den Kongelige Ballet, og i 2013 blev 2012 blev hun korpsdanser. han korpsdanser.

Kizzy Matiakis. Uddannet ved The Central School of Ballet i London. Andreas Kaas. Uddannet ved Det Kongelige Teaters Balletskole. Blev i Medlem af Kungliga Baletten i Stockholm fra 2000 til 2003. Blev i 2003 2009 ansat som aspirant ved Den Kongelige Ballet, og i 2012 blev han ansat som korpsdanser ved Den Kongelige Ballet, og i 2008 blev hun korpsdanser. udnævnt til solist.

Ida Praetorius. Uddannet ved Det Kongelige Teaters Balletskole. Blev Alban Lendorf. Uddannet ved Det Kongelige Teaters Balletskole. Blev i 2010 ansat som aspirant ved Den Kongelige Ballet, og i 2012 blev hun i 2006 ansat som aspirant ved Den Kongelige Ballet, og i 2008 blev han korpsdanser. korpsdanser. I 2010 blev han udnævnt til solist og i 2011 til solodanser.

Femke Mølbach Slot. Uddannet ved Det Kongelige Teaters Balletskole. Blev i 1995 ansat som aspirant ved Den Kongelige Ballet, i 1997 blev hun korpsdanser, og i 2007 blev hun udnævnt til solist. Giv øjeblikket tid. Den Kongelige Ballet Gå mere i teatret. repertoire 2014/2015 14. september — John Neumeier 31. oktober 2014 Kameliadamen 11. oktober — Thomas Lund 15. oktober 2014 Kom Bamse, nu balletter vi! 25. oktober — August Bournonville og Harald Lander 27. februar 2015 Sylfi den og Etudes 2. november — Corpus: Anne Marie Vessel Schlüter og Staffan Valdemar Holm En ny teatersæson er klar til at se dagens 9. november 2014 247 år i trikot lys, og i år får du mere end 50 forestillinger at 8. november — Twyla Tharp vælge mellem. 29. november 2014 Come Fly Away 15. november — Tre aftener med uddrag fra balletter og gæster udefra 26. februar 2015 Hübberiet Allerede 14. maj kan du bestille billet til udvalgte forestillingsaftener i efteråret. Eller 6. december — Nikolaj Hübbe og Sorella Englund efter August Bournonville 21. december 2014 Et folkesagn du kan købe et teaterkort, der giver 10 % rabat 6. januar — Alexander Ekman og Harald Lander på teaterbilletter, gratis pausedrinks, rabat på 5. marts 2015 Dans2Go vores caféer og restauranter – samt selvfølge- 13. marts — Nikolaj Hübbe og Silja Schandorff lig en anledning til at gå mere i teatret! 1. maj 2015 Svanesøen 2. maj — Corpus 16. maj 2015 Corpus præsenterer Signa 16. maj — Oplev fi re vidt forskellige bud på dansens puls netop nu 23. maj 2015 Take Four

Find din forestilling på kglteater.dk Gæstespil:

9. september — Døden i Venedig – Hamborg Balletten 12. september 2014 Glæd dig bl.a. til: Døden i Venedig, Romeo og Julie, Rosenkavaleren, 29. maj — Sylfiden og Etudes, Hedda Gabler, Tosca, Kameliadamen, Come Fly Away, Dans2Go, Paquita – Pariseroperaens Ballet 31. maj 2015 La Bohème, Così fan tutte, Svanesøen, Tryllefløjten, Lulu, Maskerade, Tove! Tove! Tove!, Kældermennesket, symfonikoncerter og meget andet.

Læs mere på kglteater.dk DET KONGELIGE TEATER Teaterchef: Morten Hesseldahl • Balletmester: Nikolaj Hübbe • Viceballetmester: Silja Schandorff • Administrationschef balletten: Marianne Bennetzen • Producenter: Susanne Ørskov og Jens Lange • Forestillingsleder: Ole Just • Tonemester: Jakob Bo Nystrup • Kostumetekniker: Sofie Levy • Pianist: Eva Sørensen • Turné- og gæstespilchef: Annette Berner • Turnékoordinator: Iben Dragsbæk Kauffmann • Programredaktion og tekst: Lise Kaiser • Fotos: Per Morten Abrahamsen og Costin Radu • Grafisk design: Kim de la Roi Orneborg • Tryk: Rosendahls-Schultz Grafisk • Juni 2014

Det Kongelige Teater siger tak til: Møgeltønder: Tønder Kommune, Tønder Teater, Tønder Landdistriktsudvalg, Sydbank Fonden, Kulturelt Forum og Deres Kongelige Højheder Prins Joachim og Prinsesse Marie Billund: Kulturel Samråd Billund, Billund Friluft, Ole Kirks fond, Billund Bibliotek, Gasmanden, Billund Handels- og Erhvervsforening, Billund El-Service, Scandinavian Avionics, Den Jyske Sparekasse, SUN-AIR og Billund Kommune Nationalpark Thy: Grethe og Jørgen P. Bornerups Fond, Nordea Fonden, Augustinus Fonden, Sparekassen Thy, Thisted Bryghus, Brandt Revision, Nationalpark Thy, Thisted Teaterkreds, Landbo Thy og Lions Club Thylandia Silkeborg: Silkeborg Kommune Munkebo: Kulturregion Fyn og Kerteminde Kommune Gentofte: Gentofte Kommune, Bernstorff Slot, Styrelsen for Slotte og Kulturejendomme Vordingborg: Vordingborg Kommune Roskilde: Roskilde Kommune – Kultur og Idrætsudvalget