ANNO D'ORARIO 2021

62.490 - - Stato: 21. Gennaio 2021

Lunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generali salvo 6.1., 19.3., 3.6., 29.6., 1.11., 8.12. nonché 2.1., 2.4.

502 504 506 508 510 512 514 516 518 520 522 524 526

Lugano, Centro 06 32 07 22 08 02 09 45 11 45 12 45 14 45 15 32 16 32 17 32 18 45 19 45 21 45 Lugano, Palazzo Studi 06 34 07 24 08 04 09 47 11 47 12 47 14 47 15 34 16 34 17 34 18 47 19 47 21 47 , Lanchetta 06 35 07 25 08 05 09 48 11 48 12 48 14 48 15 35 16 35 17 35 18 48 19 48 21 48 Cassarate, Monte Bré 06 36 07 26 08 06 09 49 11 49 12 49 14 49 15 36 16 36 17 36 18 49 19 49 21 49 Castagnola, Posta 06 38 07 28 08 08 09 51 11 51 12 51 14 51 15 38 16 38 17 38 18 51 19 51 21 51 Castagnola, Salita Olivi 06 39 07 29 08 09 09 52 11 52 12 52 14 52 15 39 16 39 17 39 18 52 19 52 21 52 Castagnola, Tamporiva 06 40 07 30 08 10 09 53 11 53 12 53 14 53 15 40 16 40 17 40 18 53 19 53 21 53 Castagnola, S. Grato 06 41 07 31 08 11 09 54 11 54 12 54 14 54 15 41 16 41 17 41 18 54 19 54 21 54 Gandria, Strada 06 42 07 32 08 12 09 55 11 55 12 55 14 55 15 42 16 42 17 42 18 55 19 55 21 55 Gandria, Paese 06 45 07 35 08 15 10 05 12 05 13 05 15 05 15 52 16 52 17 52 19 05 20 05 22 05

528

Lugano, Centro 00 15 Lugano, Palazzo Studi 00 17 Cassarate, Lanchetta 00 18 Cassarate, Monte Bré 00 19 Castagnola, Posta 00 21 Castagnola, Salita Olivi 00 22 Castagnola, Tamporiva 00 23 Castagnola, S. Grato 00 24 Gandria, Strada 00 25 Gandria, Paese 00 28

62.490 Gandria - Castagnola - Lugano Stato: 21. Gennaio 2021

Lunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generali salvo 6.1., 19.3., 3.6., 29.6., 1.11., 8.12. nonché 2.1., 2.4.

501 503 505 507 509 511 513 515 517 519 521 523 525 527

Gandria, Paese 05 50 06 50 07 40 08 20 10 20 12 20 13 20 15 10 15 55 16 55 18 20 19 20 20 20 22 20 Gandria, Strada 05 52 06 52 07 42 08 22 10 22 12 22 13 22 15 12 15 57 16 57 18 22 19 22 20 22 22 22 Castagnola, S. Grato 05 53 06 53 07 43 08 23 10 23 12 23 13 23 15 13 15 58 16 58 18 23 19 23 20 23 22 23 Castagnola, Tamporiva 05 54 06 54 07 44 08 24 10 24 12 24 13 24 15 14 15 59 16 59 18 24 19 24 20 24 22 24 Castagnola, Salita Olivi 05 55 06 55 07 45 08 25 10 25 12 25 13 25 15 15 16 00 17 00 18 25 19 25 20 25 22 25 Castagnola, Posta 05 56 06 56 07 46 08 26 10 26 12 26 13 26 15 16 16 01 17 01 18 26 19 26 20 26 22 26 Cassarate, Monte Bré 05 58 06 58 07 48 08 28 10 28 12 28 13 28 15 18 16 03 17 03 18 28 19 28 20 28 22 28 Cassarate, Lanchetta 05 59 06 59 07 49 08 29 10 29 12 29 13 29 15 19 16 04 17 04 18 29 19 29 20 29 22 29 Lugano, Palazzo Studi 06 02 07 02 07 52 08 32 10 32 12 32 13 32 15 22 16 07 17 07 18 32 19 32 20 32 22 32 Lugano, Centro 06 08 07 08 07 58 08 38 10 38 12 38 13 38 15 28 16 13 17 13 18 38 19 38 20 38 22 38

529

Gandria, Paese 00 28 Gandria, Strada 00 30 Castagnola, S. Grato 00 31 Castagnola, Tamporiva 00 32 Castagnola, Salita Olivi 00 33 Castagnola, Posta 00 34 Cassarate, Monte Bré 00 36 Cassarate, Lanchetta 00 37 Lugano, Palazzo Studi 00 39 Lugano, Centro 00 41

1 / 2 ANNO D'ORARIO 2021

62.490 Lugano - Castagnola - Gandria Stato: 21. Gennaio 2021

Sabato, domenica e giorni festivi generali salvo 2.1., 2.4. nonché 6.1., 19.3., 3.6., 29.6., 1.11., 8.12.

1502 1504 1506 1508 1510 1512 1514 1516 1518 1520 1522 1524

Lugano, Centro 06 30 07 30 08 45 10 45 12 45 14 45 16 45 18 45 19 45 20 45 21 45 00 15 Lugano, Palazzo Studi 06 32 07 32 08 47 10 47 12 47 14 47 16 47 18 47 19 47 20 47 21 47 00 17 Cassarate, Lanchetta 06 33 07 33 08 48 10 48 12 48 14 48 16 48 18 48 19 48 20 48 21 48 00 18 Cassarate, Monte Bré 06 34 07 34 08 49 10 49 12 49 14 49 16 49 18 49 19 49 20 49 21 49 00 19 Castagnola, Posta 06 36 07 36 08 51 10 51 12 51 14 51 16 51 18 51 19 51 20 51 21 51 00 21 Castagnola, Salita Olivi 06 37 07 37 08 52 10 52 12 52 14 52 16 52 18 52 19 52 20 52 21 52 00 22 Castagnola, Tamporiva 06 38 07 38 08 53 10 53 12 53 14 53 16 53 18 53 19 53 20 53 21 53 00 23 Castagnola, S. Grato 06 39 07 39 08 54 10 54 12 54 14 54 16 54 18 54 19 54 20 54 21 54 00 24 Gandria, Strada 06 40 07 40 08 55 10 55 12 55 14 55 16 55 18 55 19 55 20 55 21 55 00 25 Gandria, Paese 06 43 07 43 09 05 11 05 13 05 15 05 17 05 19 05 20 05 21 05 22 05 00 28

62.490 Gandria - Castagnola - Lugano Stato: 21. Gennaio 2021

Sabato, domenica e giorni festivi generali salvo 2.1., 2.4. nonché 6.1., 19.3., 3.6., 29.6., 1.11., 8.12.

1501 1503 1505 1507 1509 1511 1513 1515 1517 1519 1521 1523 1525

Gandria, Paese 05 50 06 50 07 50 09 20 11 20 13 20 15 20 17 20 19 20 20 20 21 20 22 20 00 28 Gandria, Strada 05 52 06 52 07 52 09 22 11 22 13 22 15 22 17 22 19 22 20 22 21 22 22 22 00 30 Castagnola, S. Grato 05 53 06 53 07 53 09 23 11 23 13 23 15 23 17 23 19 23 20 23 21 23 22 23 00 31 Castagnola, Tamporiva 05 54 06 54 07 54 09 24 11 24 13 24 15 24 17 24 19 24 20 24 21 24 22 24 00 32 Castagnola, Salita Olivi 05 55 06 55 07 55 09 25 11 25 13 25 15 25 17 25 19 25 20 25 21 25 22 25 00 33 Castagnola, Posta 05 56 06 56 07 56 09 26 11 26 13 26 15 26 17 26 19 26 20 26 21 26 22 26 00 34 Cassarate, Monte Bré 05 58 06 58 07 58 09 28 11 28 13 28 15 28 17 28 19 28 20 28 21 28 22 28 00 36 Cassarate, Lanchetta 05 59 06 59 07 59 09 29 11 29 13 29 15 29 17 29 19 29 20 29 21 29 22 29 00 37 Lugano, Palazzo Studi 06 02 07 02 08 02 09 32 11 32 13 32 15 32 17 32 19 32 20 32 21 32 22 32 00 39 Lugano, Centro 06 08 07 08 08 08 09 38 11 38 13 38 15 38 17 38 19 38 20 38 21 38 22 38 00 41

Spiegazione dei segni

dal 8.1.–12.3., 26.3.–10.12. nonché 18.12. nonché 25.12., 1.1., 19.3.

Venerdì Orario di partenza Fermata solo per salire Orario di partenza Sabato Bus Arrivo Orari in senso inverso, v. più avanti Accessibile alle persone in sedia a rotelle Fermata solo per scendere Orari in senso inverso, v. le pagine precedenti Non circola giornalmente

Sono giorni festivi generali: 25.12., 26.12., 1.1., 2.1., Venerdì Santo, Lunedì di Pasqua, Ascensione, Lunedì di Pentecoste, 1.8.

Tempo di trasbordo minimo necessario Castagnola, Posta 1 Min Castagnola, S. Grato 1 Min

Osservazioni Tutte le corse 091 222 11 11

Azienda di trasporto Servizio d'automobili SNL, 6906 Cassarate 091 222 11 11 www.lakelugano.ch [email protected]

2 / 2