Internet : 8 mégas Notre supplément AUTOUR au même prix que les 4 mégas P. 2 MONDE DU Avec la collaboration de P. 11 à 14

La communication Le Quotidien en matière de santé publique et de justice sociale Edition Nationale d'Information D'ORAN Par Laura Wotton(1) et Agnes Binagwaho(2) SELON LE MINISTRE DÉLÉGUÉ

1 - Directrice de la communication, CHARGÉ DE LA PROSPECTIVE du marketing et des relations publiques à l’Université de l’équité en santé mondiale. 2- Ancienne ministre de la Santé du Rwanda, professeur et vice-chancelièrede l’Université de l’équité en santé mondiale. Le système économique

Comprendre le marché boursier au cours de la pandémie est à déboulonner Par Robert Lire l'article de Z. Mehdaoui page 3 J. Shiller

Lauréat du prix Nobel 2013 d’économie, et professeur d’économie à l’Université de Yale, est l’auteur de l’ouvrage intitulé Narrative Economics: How Stories Go Viral and Drive Major Economic Events.

Formation professionnelle et pandémie

par Barry Eichengreen

Professeur à l’université de Californie à Berkeley. Son dernier livre s’intitule The Populist Temptation: Economic Grievance and Political Reaction in the Modern Era [La tentation populiste : souffrance économique et réaction politique à l’ère moderne].

Bâtir l’avenir grâce à la numérisation de l’agriculture

Par Michael Kremer (1) et Gilbert F. Houngbo (2)

1- Lauréat du Prix Nobel d’économie en 2019, est professeur d’économie à l’Université Harvard et un cofondateur et membre du conseil d’administration de l’organisme Precision Agriculture for Development. 2 - Ex-Premier ministre de la République du RENCONTRE AUJOURD’HUI SUR LE PLAN DE RELANCE Togo, est président du Fonds international de développement agricole des Nations unies. «Pas une tripartite mais

ORAN une véritable concertation» P. 4 Vingt harraga interceptés ZEGHMATI et 4 passeurs «Le Conseil supérieur arrêtés de la magistrature aura Lire K. Assia page 4 un rôle déterminant» P. 2 81 kilos de kif Lire RN page 2 saisis et Covid-19 six véhicules Plus de 29.000 Algériens récupérés bloqués à l’étranger Lire l'article de K. Assia page 10 rapatriés depuis mars P. 4

MARDI 18 AOÛT 2020 - 28 DHOU EL HIDJA 1441 - N° 7828 - PRIX ALGÉRIE : 30 DA - ISSN 1111-2166 Le Quotidien d'Oran 02 Mardi 18 août 2020 E VENEMENT

Zeghmati Internet «Le Conseil supérieur de la magistrature 8 mégas aura un rôle déterminant» au même prix « Le Conseil supérieur de la magistrature (CSM) aura un rôle déterminant dans l’incarnation de que les 4 mégas l’indépendance du pouvoir judiciaire, dans le cadre de l’amendement constitutionnel attendu», a déclaré, ne nouvelle tarification d’Algérie Té hier, le Garde des Sceaux, Belkacem Zeghmati, lors de l’ouverture de la première session du Conseil Ulécom pour ses offres ADSL et Fibre pour l’année 2020. M. Zeghmati a souligné que «cette institution constitutionnelle» sera le pivot avec notamment l’offre 8 mégas qui sera pour «incarner l’indépendance du pouvoir judiciaire, grâce au rôle et à la mission» qui lui seront confiés au même tarif que les 4 mégas, entrera en dans «la future constitution». vigueur à partir de ce mardi, a annoncé R. N. gation du président de la République, président sieurs années des fonctions de vice-président ou hier le ministre de la Poste et des Télé- du Conseil supérieur de la magistrature, Abdel- de procureur général adjoint, ce qui leur a per- communication, Brahim Boumzar. Désor- cet égard, il a souligné que le CSM «res madjid Tebboune, selon un communiqué de ce mis d’acquérir une expérience qu’ils mettront à mais, le nouveau tarif du débit 8 Mbps est tera au sommet de la hiérarchie du pou Conseil. «Après adoption de l’ordre du jour de profit pour s’acquitter, avec compétence, de leurs au même tarif que celui de la 4 Mbps, soit À voir judiciaire et le détenteur de la pre- la session, présenté conformément à l’article 45 nouvelles missions. Une considération qui tra- 2599 Da/mois au lieu de 3599 Da/mois mière compétence, en matière d’encadrement du règlement intérieur, le Conseil a étudié et ap- duit, avait-il poursuivi, «la ferme volonté de ré- actuellement, et celui de 20 Mbps est de et de suivi de la carrière des juges», grâce à la prouvé notamment, la nomination de deux (02) compenser le mérite et de bannir les considéra- 4999 Da/mois au lieu de 7900 Da/mois, «nouvelle perception» qui lui est assignée dans magistrats, la mise en disponibilité de magistrats, tions fondées sur l’allégeance, le clientélisme et a-t-il précisé à l’occasion de la signature les mesures du projet d’amendement constitu- le détachement de huit (08) magistrats et la fin autres considérations abjectes qui ont sapé les d’une convention entre le ministère de la tionnel. Pour le ministre de la Justice, le CSM de détachement pour quatre (04) autres», ajou- bonnes volontés et empêché la magistrature de Poste et des Télécommunications et le «reste le premier garant des droits et des libertés te le communiqué, notant en outre que «le Con- répondre aux besoins légitimes des justiciables». ministère du Tourisme, de l’Artisanat et du pour imposer l’Etat de droit», et cela «tant qu’il seil a délibéré sur d’autres points inhérents à la Le ministre avait également affirmé qu’une im- Travail familial. Quant au nouveau tarif continuera à exercer ses fonctions dans le cadre carrière des magistrats». La même source a pré- portance capitale a été accordée, dans ce mou- du débit 100 Mbps, ce dernier est propo- de ses compétences». cisé qu’à la fin des travaux, «le Conseil supérieur vement, aux vertus de droiture, de neutralité et sé au prix de 9999 Da/Mois au lieu de Sur un autre plan connexe, M. Zeghmati a évo- de la magistrature a décidé de laisser la session d’indépendance». Assurant que les objectifs de 24500DA/mois, a-t-on ajouté. Cette nou- qué les aspects liés à la composante humaine, à ouverte». Pour rappel, Zeghmati avait relevé, il ce mouvement «s’inscrivent en droite ligne de la velle tarification, qui intervient quelques la structure et à la gestion du CSM, qui sont des ya quelques jours, à propos du mouvement opé- détermination des Autorités suprêmes du pays mois seulement après la précédente, con- «questions au cœur des propositions du projet ré, récemment, par le président de la Républi- d’ériger la justice en un refuge sûr pour le ci- firme «la volonté d’Algérie Télécom de ré- d’amendement à la loi suprême du pays», expri- que, dans le corps des présidents des différentes toyen», le ministre avait estimé que «la réhabili- pondre au mieux aux attentes de ses mant sa satisfaction de voir que la tendance qui juridictions, qu’il se distinguait des précédents tation des fonctions qualitatives dans le corps de clients, mais surtout de rendre le très haut prévaut dans ces avis «tient à accroître l’immu- mouvements tant de par les présidents et procu- la justice, tout en leur donnant un nouveau souffle débit accessible à tout le monde», a indi- nité et l’indépendance du pouvoir judiciaire et reurs généraux que de par les critères objectifs est à la hauteur des défis induits par la réalité qué, pour sa part, le directeur général d’Al- consolider sa position pour jouer pleinement son retenus, précisant que la «spécialisation» était en tant interne qu’externe». gérie Télécom, Mounir Jawaher. rôle dans la construction de la nouvelle Algérie». tête de ces critères, au regard de «la complexité Le ministre de la Justice, vice-président du Con- des litiges». Soulignant que les magistrats «qui seil supérieur de la magistrature, a présidé la 1re ont eu la confiance» du président de la Républi- session ordinaire de cette instance après déro- que, à travers ce mouvement, ont exercé plu- Abdelkrim Zerzouri es Iraniens ont- Le cadeau de la «norma- Publicité ils offert sur un Une question lisation» des relations des plateau d’ar pays arabes avec Israël, Lgent à leurs de normalisation sans aucune condition ou deux ennemis jurés, en monnaie d’échange, serait l’occurrence Israël et les Etats-Unis, prin- d’une aide très précieuse en faveur du cipalement à leurs dirigeants du moment, maintien de Netanyahu et Trump aux com- la « normalisation » avec les pays arabes, mandes de leurs pays dans les prochai- en particulier les monarchies du Golfe, nes années. Car, tout changement de ce ou ce rapprochement qualifié d’« histori- personnel politique pourrait changer la que » par ses architectes est-il inscrit dans donne des relations avec l’Iran, et on l’a la logique d’une profonde mue des rap- vécu durant le mandat du prédécesseur ports de ces pays à la cause palestinien- de Trump à la Maison Blanche, en l’oc- ne ? A entendre des responsables israé- currence Barack Obama. Mais, il ne faut liens et des personnalités pro-israélien- point se tromper là-dessus, d’autres fac- nes du monde occidental, politique et mé- teurs des plus importants ont permis ce diatique crier haut et fort que l’accord de rapprochement des Etats arabes avec Is- normalisation des relations avec les Emi- raël. L’histoire des relations entre les pays rats Arabes Unis (EAU) a été principale- arabes et Israël est jalonnée de conces- ment réalisé avec le concours (involon- sions et de compromissions, mais la pre- taire) de l’Iran, dont la crainte d’une mière guerre du Golfe a été un coup fatal agression de la part de ce voisin gênant a pour le soutien des pays arabes à la cau- poussé ce pays dans les bras d’Israël, on se palestinienne. Suivra la destruction des est tenté de croire qu’on cherche à insi- principaux pays dans la région qui sou- nuer une autre victoire sur l’Iran. tiennent la cause palestinienne, la Syrie Ce dernier, qui ne cache pas sa volonté et l’Irak après son invasion du Koweït. de détruire Israël si le pays subissait une Ainsi que les accords d’Oslo, menés par attaque militaire US, surtout, se retrou- l’OLP, qui ont fait asseoir à la même ta- ve encerclé de pays hostiles, coopérant ble des négociations Israéliens et Pales- étroitement avec ses ennemis jurés. tiniens et qui ont fait dire à certains qu’on D’autant qu’on parle de plusieurs autres ne peut plus être plus Palestinien que les pays arabes qui vont rejoindre le cercle Palestiniens pour justifier leur abandon de la normalisation avec Israël, dont le de la cause palestinienne. En fait, le pro- lointain (géographiquement) Maroc. cessus des accords de paix d’Oslo n’a pas Quelque part, il y a du vrai dans ces ex- ramené la paix aux Palestiniens, il a été plications, car la menace iranienne a été un bel exemple de la normalisation… des longtemps secouée devant les monarchies Palestiniens, eux-mêmes, avec les Israé- du Golfe, incitant les royaumes de la ré- liens. Il y a également cette tutelle ou gion à se chercher des protecteurs monopole qu’ont voulu imposer les mou- pour se mettre à l’abri de leur hégé- vements islamistes à la cause palestinien- monie militaire, et la piste de l’allian- ne, qui s’est retrouvée très affaiblie par ce avec les ennemis de l’ennemi n’a le fait du déclin de ces mouvements dans pas été longue à être défrichée. Il fal- les pays arabes. Aujourd’hui, comble de lait bien, dans cet ordre d’idées, soute- l’ironie, les véritables soutiens à la cause nir les deux leaders en place à Israël et palestinienne ne sont plus arabes mais aux Etats-Unis, en l’occurrence Netanya- asiatique ou sud-américain. Sur la scène hu et Trump, qui polarisent cette géos- régionale, il reste encore l’Iran qui serait tratégie pour qu’ils soient maintenus dans tenté de gagner au change en renforçant leurs postes lors des prochains rendez- son influence sur les mouvements radi- vous électoraux dans ces deux pays. caux qui tiennent encore tête à Israël.

Fax Pub: 041.23.25.21 INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com Président Direction - Administration E-mail : [email protected] Fax et Rédaction: 041.23.25.20 Le Quotidien Directeur Général Rédaction centrale [email protected] D'ORAN [email protected] Directeur 63, Ave de l'ANP - Oran Imp. : Oran : imprimerie [email protected] Edition Nationale d'Information de la Publication B.P.N°110 - Oran "Le Quotidien d'Oran" Rédaction Algéroise Rédaction Constantinoise Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran" Editée par la SPA Mohamed Abdou Tél. 041.23.25.22 Tél. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tél. : 031.92.12.11 Constantine : S.I.E. Ouargla: S.I.A. Pub Tél.: 021. 64.96.44 ORAN - PRESSE BENABBOU 23.25.23 / 23.25.24 Fax : 031.92.12.22 au Capital de 195.923.000,00 DA 23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15 Diffusion : Ouest et Centre : SDPO - Est: SO.DI. PRESSE Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Mardi 18 août 2020 03

Selon le ministre délégué chargé de la Prospective Le système économique est à déboulonner «Il y a urgence pour la reconstruction de l’économie», a déclaré, hier, le ministre délégué chargé de la Prospective, Mohamed Chérif Belmihoub, qui a fait état d’une longue période de léthargie, «marquée par des gaspillages des ressources».

Z. Mehdaoui d’aller solliciter le marché finan- cier international, «au risque de e moment est venu de voir notre indépendance en ma- « remettre de l’ordre dans tière de décision politique dimi- Lnotre économie, tant au nuée». A condition, insiste-t-il, niveau de ses structures que de de fournir les efforts, d’assumer ses institutions », a-t-il ajouté sur les responsabilités et les résultats les ondes de la chaîne 3 de la pour qu’ils soient partagés. In- radio nationale. terrogé sur le financement de cet Le ministre délégué auprès ambitieux plan de relance éco- du Premier ministre, chargé de nomique, le ministre délégué la Prospective, dira qu’il y a une chargé de la Prospective s’est nécessité absolue à «déboulon- montré serein en affirmant que ner» l’actuel système économi- «l’Algérie n’est pas en faillite», El-Houari Dilmi que, autant dans sa configura- compte tenu, explique-t-il, de arce que tout homme faire l’équivalent d’un peuple tion institutionnelle que dans sa l’existence de ressources non politique est, au sens D’un hamdoulah de votants, voter étant in fine dimension structurelle, parce exploitées, mais aussi des comp- fort du terme, un hom- un acte d’insoumission poli- que, relève-t-il, son mode de tes d’affectations spéciaux «qui me politique qui « pro- du bout des lèvres ! cée. Et comme l’argent aide fonctionnement même, en lui n’ont pas encore été utilisés et P met », en quoi nos politiciens à supporter la pauvreté, la po- octroyant tous les moyens pos- qui peuvent être mobilisés». à nous sont-ils différents dans l’art de vendre litique selon le mode opératoire local, est de sibles, n’est pas apte à produire D’autres ressources pourront de la flotte à une baleine menacée… de mourir toujours apprendre au peuple que le meilleur de la richesse. Mohamed Chérif être, ajoute-t-il, tirées de la finan- de soif ?! Sinon, que peut représenter le vide ou moyen de prendre un train à l’heure, c’est de Belmihoub estime à cet effet ce islamique, d’une levée de le trop-plein politique dans un pays où le Pre- s’arranger pour rater le précédent. Mais com- qu’il faut, désormais, laisser la fonds sur le marché local et par mier des ministres himself se plaint que « 80% me rien n’est plus sérieux que la politique, Dieu liberté aux investisseurs, «de ne le biais des IDE, mais aussi par des décisions du président de la République ne créa le sens de l’humour chez le commun des pas les brider, ni les corrompre», une réduction des importations sont pas exécutées » par les fieffés bureaucra- politicards pour penser mordicus qu’on ne peut afin qu’ils puissent «mettre en de certains produits non essen- tes et autres « contre-révolutionnaires » ? « Se- gagner et dépenser de l’argent en même temps, œuvre leur génie». « Sans une tiels pour, explique-t-il, éviter de lon les chiffres que j’ai reçus, 10 à 20% seule- d’où le choix difficile à faire entre un « vendeur gouvernance économique trans- faire appel aux réserves nationa- ment des orientations du président de la Répu- de rêves » et sa propre tronche. Parce que l’on parente, responsable et redeva- les de change. blique ont été appliquées », a confié, comme im- ne ment jamais assez qu’avant les élections, pen- ble, on ne peut obtenir aucun Pour ce qui est de la rencon- puissant, Abdelaziz Djerad. Même si « 80% des dant la guerre et après la chasse, un traître res- résultat », a-t-il indiqué, en no- tre organisée, ce mardi, entre les Algériens se contentent d’un hamdoulah » du te, aussi, un homme politique qui quitte son parti tant qu’il est devenu désormais représentants du gouvernement, bout des lèvres ! C’est que les premiers ayants pour s’inscrire à un autre. Par contre, un con- urgent de lever tous les obsta- les partenaires sociaux et les droit à disposer du destin collectif national sont verti est un homme politique qui quitte son par- cles qui bloquent l’émergence opérateurs économiques, il pré- ceux-là mêmes qui ont compris que le premier ti pour s’inscrire au vôtre. Rien que ça ! L’hom- d’une économie basée sur la cise qu’elle s’inscrit dans une dé- de(s) droit(s) est de faire croire aux autres que me politique étant lui-même un miroir qui ne concurrence. Il soutiendra dans marche «inclusive» et qu’elle est celui qui tire, use le premier d’une arme, fût- réfléchit pas avant d’envoyer son image aux le même cadre que l’économie destinée à connaître leurs préoc- elle en caoutchouc recyclé, vaut toujours mieux autres, un politicard est un peu comme, quand administrée a été propice «aux cupations et à prendre note de que celui qui l’a fabriquée ? Parce que faire de un philosophe qui, avant de répondre à votre oligopoles publics et privés qui leurs recommandations pour re- la « boulitique » à la manière de l’autruche -seul question, vous ne savez plus ce que vous lui avez s’adonnent à des captures de lancer la machine économique animal officiellement doué de sens politique- est demandé. Et si la différence « fatale » entre une rentes», en citant les phénomè- du pays. Le ministre délégué un peu comme raboter une urne piégeuse de dictature et une démocratie est un peu comme nes persistants de la bureaucra- chargé de la Prospective expli- voix détournées, rafistoler des isoloirs qui ne choisir entre « ferme ta gueule » et « cause tou- tie et de la corruption «qui mi- quera qu’à travers les 11 ateliers cachent plus rien, ou apprendre au peuple des jours », la politique en version vernaculaire est nent notre économie». Evoquant qui y seront organisés, plusieurs votants à (sur) vivre avec un sourire jaune, le le portrait sans fard ni vernis frelaté de ceux qui le plan de relance économique dossiers relatifs au développe- rire n’étant plus le propre de l’homme politique? la (dé) font ; c’est un peu comme les jambes, il élaboré par le gouvernement, M. ment des secteurs agricole et La politique étant, chez nous, l’art de toujours y en a qui les utilisent pour marcher et d’autres Belmihoub explique qu’il est minier, de l’énergie, de l’inves- faire croire aux autres que toutes les « bonnes pour faire leur propre chemin. construit sur une approche «très tissement, du commerce exté- idées » ne peuvent venir du peuple d’en bas, cela Un politicien honnête étant selon la légendai- pragmatique et soutenable sur le rieur, des microentreprises, des reviendrait presque à faire avaler un œuf pourri re vox populi celui qui reste fidèle à celui qui l’a à une poule «ménopausée» ! «Théoriquement acheté, il faut croire que ça arrive que la vérité plan budgétaire» et qu’il est des- transports, de la logistique, du parlant», l’idéal politique étant de rendre possi- sorte de la bouche d’un politicien. Mais c’est tiné, avant la fin de 2020, à se BTPH, de l’industrie pharma- ble ce qui est nécessaire, qui se souvient de cet toujours parce qu’un journaliste à la plume éro- traduire par des actions à effets ceutique seront abordés et tou- homme politique bien de chez nous, « virtuose dée a dû mal comprendre ! Et comme on entre immédiats sur les entreprises et cheront, selon lui, l’ensemble du genre », qui avait un jour déclamé -sans trem- en politique avec un bel avenir devant soi et on la vie des citoyens. Pour lui, la des activités en relation directe bler- s’être gouré de peuple et donc de société, en sort avec un terrible passé, la seule explica- démarche de relance économi- ou indirecte avec la production et qu’il fallait, en toute « logique manichéenne tion qui vaille vraiment pour apprendre à ne ja- que attendue ne nécessite pas et l’économie. », suspendre toute activité politique de « son » mais déprimer du « sérieux apoplectique » de Droits de l'Homme Parti jusqu’à ce que le pays… importe un autre nos hommes politiques est celle de croire que peuple !… Mais au lieu d’en sourire, un autre « cette « engeance » pas comme les autres, ne fait, Goujil reçoit une copie homme boulitique » préféra en chialer en pen- au mieux, que quelques années de Droit, puis du rapport annuel sant que des « ghachi » ne peuvent valablement toute une vie de travers ! e président du Conseil de la du Conseil, le président du Con- L nation par intérim, Salah seil national des droits de l'Hom- Hydrocarbures Goujil a reçu, hier à Alger, le me qui lui a remis une copie du Sonatrach et Wintershall Dea président du Conseil national rapport annuel sur les droits de des droits de l'Homme, Bou- l'Homme en Algérie pour l'an- signent un mémorandum d’entente zid Lazhari, qui lui a remis une née 2019, et ce en vertu de a compagnie nationale des d’hydrocarbures en Algérie et à de coopération, a précisé la copie du rapport annuel sur les l'article 199 de la Constitution Lhydrocarbures Sonatrach et l’International, a indiqué lundi même source. La société Win- droits de l'Homme en Algérie qui stipule que le Conseil éla- son partenaire Wintershall Dea un communiqué de Sonatrach. tershall Dea est présente en Al- pour l'année 2019, a indiqué bore un rapport annuel qu'il ont signé un mémorandum d’en- La signature de ce protocole gérie depuis 2002. Elle a parti- un communiqué du Conseil de adresse au Président de la tente afin d’examiner les possi- vise à renforcer le partenariat cipé au développement du pro- la nation. "Le président du Con- République, au Parlement et au bilités de coopération dans les existant entre Sonatrach et Win- jet Reggane Nord, depuis sa seil de la nation par intérim, Sa- Premier ministre, et qu'il rend domaines d’exploration, de dé- tershall Dea, à travers la recher- mise en production en 2017, a lah Goujil a reçu hier au siège public également". veloppement et de production che de nouvelles opportunités rappelé le document. Le Quotidien d'Oran 04 Mardi 18 août 2020 E VENEMENT

Covid-19 Oran Plus de 29.000 Algériens Vingt harraga interceptés et quatre passeurs arrêtés bloqués à l’étranger K. Assia matique non immatriculée lors- tion clandestine. Hier, également qu’ils ont été repérés par une une bande de passeurs compo- rapatriés depuis mars n groupe de 20 candidats patrouille des garde-côtes. Ils ont sée de 4 individus a été déman- Uà l’émigration clandestine été ramenés sur la terre ferme et telée, par les éléments de la bri- a été intercepté, hier, à 5 miles remis aux services de la brigade gade de la Gendarmerie d’Aïn El marins, au nord de la plage de de la Gendarmerie d’Aîn El Kerma. Les mis en cause organi- Cap Falcon, par les forces nava- Turck pour le complément de saient des traversées clandestines les de la façade maritime-ouest. l’enquête. Les investigations di- moyennant des sommes d’ar- Les ‘harraga’ originaires d’Oran ligentées doivent, désormais gent. Les gendarmes ont saisi 30 et âgés entre 18 et 34 ans étaient identifier les instigateurs qui sont litres de carburant et un véhicu- à bord d’une embarcation pneu- derrière ces tentatives d’émigra- le. Une enquête a été ouverte. Rencontre aujourd’hui sur le Plan de relance «Pas une tripartite mais une véritable concertation» e ministre de l’Industrie Fe assurant que le gouvernement tir, a-t-il mentionné, de ce «cer- Lrhat Ait Ali Braham a affir- compte tracer sur long terme cle vicieux « de manque de la mé hier que la rencontre sur le un nouveau chemin de déve- régularité dans la production. plan de relance économique et loppement. «Il n’est pas ques- «Il est inadmissible de conti- sociale prévue aujourd’hui et tion de discuter ni sur la con- nuer à importer du concentré demain à Alger sera axée sur joncture économique ni sur la de tomate, alors que des ex- l’élaboration d’une «nouvelle situation financière du pays. ploitants agricoles n’arrivent orientation» économique en Notre objectif est de tracer un pas écouler leur production et concertation avec les partenai- nouveau chemin pour aboutir sont souvent contraints à la res sociaux, des experts finan- à une économie nouvelle», a- jeter dans la nature», s’est of- ciers et des sociologues. Inter- t-il tenu encore à clarifier. fusqué, n’excluant pas le re- venant sur les ondes de la Ra- Abordant la situation de l’in- cours à l’obligation de s’appro- dio nationale, M. Ait Ali a in- dustrie nationale, M. Ait Ali a visionner uniquement auprès diqué que la rencontre sur le dressé un constat critique de du marché national pour les in- plan de relance économique et l’état de ce secteur «sinistré» en dustriels de la transformation sociale prévue les 18 et 19 termes de gestion «archaïque» et et l’interdiction de l’importa- août courant au Centre inter- évoluant face une «fausse» con- tion des intrants agricoles dis- lus de 29.000 algériens ont été citoyens vers l’aéroport d’Alger en national des conférences (CIC) currence de produits détaxés. ponibles localement. Quant Prapatriés en trois étapes depuis le provenance de Doha (Qatar) et de devra aborder la mise en pla- Interrogé sur la faiblesse de la au projet de révision du code lancement, au mois de mars dernier, 99 citoyens vers l’aéroport d’Alger en ce d’une nouvelle orientation contribution de l’activité indus- des investissements, l’interve- de l’opération de rapatriement des al- provenance de Johannesburg (Afri- économique en concertation trielle au Produit intérieur brut nant a dévoilé les principaux gériens bloqués à l’étranger suite à la que du sud), de Luanda (Angola), avec les organisations patrona- (PIB) estimée à 5%, le ministre changements apportés à l’an- pandémie du nouveau coronavirus, de Libreville (Gabon) et d’Abidjan les et les syndicats, ainsi que de l’Industrie a rétorqué que ce cien texte de 2016, évoquant selon un bilan publié par le porte-pa- (Côte d’Ivoire). Dans la même jour- des experts et sociologues. chiffre datait de l’année 1992 lors- notamment la suppression de role du ministère des Affaires Etran- née, 92 citoyens ont été rapatriés vers «Ce n’est pas une rencontre tri- que le PIB était de 30 milliards l’octroi des avantages doua- gères, Abdelaziz Benali Cherif. Selon l’aéroport d’Alger en provenance du partite comme celles organi- de dollars, alors qu’aujourd’hui, niers (exonérations des droits la même source, l’opération de rapa- Koweït, outre le rapatriement de 51 sées dans le passé, mais une a-t-il soutenu, le PIB avoisine les douaniers) au démarrage des triement des Algériens bloqués à citoyens vers l’aéroport d’Alger en véritable concertation qui per- 200 milliards de dollars. Partant projets d’investissements, la l’étranger suite à la pandémie du nou- provenance de Khartoum (Soudan). mettra au gouvernement de ce constant, M. Ait Ali a insis- clarté dans les procédures et la veau coronavirus «se poursuit» et jus- Le 9 aout 2020, Un total de 310 res- d’écouter et d’échanger avec té sur le «changement de cap» fixation des délais de rigueur qu’à la date d’aujourd’hui 16 août sortissants algériens ont été rapatriés les autres partenaires sociaux. en matière de gestion aussi dans le traitement des dossiers 2020, l’Algérie a rapatrié 29284 de vers l’aéroport de Constantine en Ces derniers seront invités aus- bien pour les dirigeants des ainsi que la définition des critè- ses citoyens en trois étapes, depuis le provenance d’Istanbul (Turquie) et si à prendre connaissance des at- groupes publics que privés, res de sélection des projets con- lancement de l’opération en mois de 282 citoyens ont été rapatriés vers tentes et objectifs de l’Exécutif en appelant à l’intégration d’une sidérés comme stratégiques. La mars 2020, à travers plus de 100 vols l’aéroport d’Alger en provenance de matière de développement so- gestion «rationnelle» et à l’éla- règle 51/49 % régissant l’inves- aériens et 4 traversées par bateaux, Djedda (Arabie Saoudite), outre le cio-économique», a expliqué le boration de plans de «relance tissement étranger avec un par- outre les rapatriés à travers les points rapatriement de 247 citoyens vers ministre de l’Industrie. réelle» et «non pas des plans tenaire local ne devrait s’appli- de passage des frontières terrestres». l’aéroport d’Alger en provenance de Qualifiant également cette ren- de développements basés sur quer, a-t-il en outre relevé, que «La troisième étape de l’opération Londres (Royaume-Uni) et de 152 contre d’»Assises» consacrées au les dépenses à effectuer et liés pour les secteurs stratégiques lancée depuis le 4 aout 2020 se pour- citoyens vers l’aéroport d’Alger en plan de relance économique et à l’assistance de l’Etat». Par- comme ceux portant sur l’ex- suit» et a permis le rapatriement de provenance de Paris (France). Le 11 social, M. Ferhat Ait Ali a annon- mi les secteurs industriels qui ploitation des ressources natu- 5738 citoyens à bords de 23 vols aout 2020, un total de 269 citoyens cé à l’occasion la présence de peuvent jouer un rôle détermi- relles et les grandes infrastruc- aériens et à travers les frontières ter- ont été rapatriés vers l’aéroport d’Al- plus de 300 participants dont un nant, le ministre de l’Industrie tures publiques, tout en préci- restres pour les ressortissants algé- ger en provenance de Dubaï (Emi- tiers de personnalités indépen- a cité l’agroalimentaire qui sant que la part des étrangers riens bloqués en Tunisie. Le porte- rats Arabes Unis), et de 253 citoyens dantes constitué, entre autres, peut, selon lui, tripler sa valeur dans les domaines de l’hôtelle- parole du MAE a fait état du bilan ont été rapatriés vers l’aéroport d’Al- d’experts nationaux vivant en ajoutée et pourrait atteindre rie et des activités industrielles des chiffres des opérations menées ger en provenance de Montréal (Ca- Algérie et à l’étranger. les 70 milliards de dollars par manufacturières peut aller jus- depuis le 4 aout en cours, ainsi 621 nada ) et le rapatriement de 97 algé- A ce propos, le ministre de an. Dans cette optique, M. Ait qu’à 100 %. L’accès au foncier citoyens ont été rapatriés les 4 et 5 riens vers l’aéroport d’Annaba à tra- l’Industrie a précisé que les tra- Ali a mis en avant la nécessité industriel sera également révisé, aout 2020 à travers deux (2) vols en vers un vol en provenance de l’Aé- vaux de cette rencontre se dé- de mettre en place une politi- a-t-il par ailleurs fait savoir, et provenance de paris (France), et 393 roport de Doha (Qatar), dont 72 ci- rouleront en cinq ateliers dis- que de régulation de la produc- ce, à travers la mise en place ressortissants ont été rapatriés de toyens algériens qui étaient bloqués tincts qui seront axés sur l’éla- tion agricole et de la création des d’un Office national appelé à Tunisie le 6 aout 2020 à travers le en Irak, et le rapatriement de 89 ci- boration d’un plan «structurel» chaînes de froid pour le stocka- choisir des projets «éligibles» et point de passage frontaliers Oum toyens vers l’aéroport d’El Oued en et d’une «nouvelle économie» ge des surplus de manière à sor- dignes «d’êtres sélectionnés». Teboul (El Tarf), dont des citoyens provenance de Dakar (Sénégal) et de tunisiens et étrangers résidants en Nouakchott (Mauritanie). Le 13 aout Covid-19 Algérie Par ailleurs, le 7 aout 2020, 2020, un total de 306 citoyens ont l’Algérie a procédé au rapatriement été rapatriés vers l’aéroport d’Oran 442 nouveaux cas et 9 décès de 309 algériens à partir de Paris en provenance d’Istanbul (Turquie), uatre cent quarante deux nières 24 heures, et celui des a souligné que la situation épi- (France), et de 305 citoyens à partir et de 253 citoyens vers l’aéroport Q(442) nouveaux cas confir- décès à 1379 cas, alors que le démiologique actuelle exige de d’Istanbul (Turquie), outre le rapatrie- d’Oran en provenance de la capitale més de Coronavirus (Covid- nombre des patients guéris est tout citoyen vigilance et respect ment vers l’aéroport d’Alger de 241 Washington (Etats-Unis). Hier same- 19), 330 guérisons et 9 décès passé à 27 347, a précisé Dr des règles d'hygiène et de dis- citoyens en provenance de la Capi- di 15 aout 2020, un total de 308 ci- ont été enregistrés durant les Fourar, lors du point de presse tanciation physique, rappelant tale Washington (Etats-Unis). Le 8 toyens ont été rapatriés vers l’aéro- dernières 24 heures en Algé- quotidien consacré à l'évolution l'obligation du respect du confi- aout 2020, un total de 307 algériens port d’Alger en provenance de l’aé- rie, a indiqué hier à Alger le de la pandémie du Covid-19. En nement et du port des masques, ont été rapatriés vers l’aéroport d’Al- roport d’Orly (France). Selon la porte-parole du Comité scien- outre, 30 wilayas ont recensé, notamment avec la réouverture ger en provenance de Paris (France), même source l’opération de rapatrie- tifique de suivi de l'évolution durant les dernières 24 heures, progressive, depuis samedi, des 301 citoyens rapatriés vers l’aéroport ment qui touche à sa fin, compte de la pandémie du Coronavi- entre 1 et 9 cas, alors que 18 mosquées, des plages et autres d’Alger en provenance d’Istanbul dans sa troisième étape quelques vols rus, Dr Djamel Fourar. autres ont enregistré plus de 10 espaces récréatifs et de divertis- (Turquie) outre le rapatriement de supplémentaires en cours de pro- Le total des cas confirmés cas. Par ailleurs, 40 patients sont sement. Il a aussi appelé à veiller 266 citoyens vers l’aéroport d’Oran grammation pour le rapatriement du s'élève ainsi à 39 025 dont 442 actuellement en soins intensifs, à la santé des personnes âgées, en provenance de Dubaï (Emirats reste des algériens toujours bloqués nouveaux cas, soit 1 cas pour a également fait savoir le Dr Fou- notamment celles souffrant de Arabes Unis), le rapatriement de 187 à l’étranger». 100.000 habitants lors des der- rar. Enfin, le même responsable maladies chroniques. Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Mardi 18 août 2020 05 Normalisation Emirats-Israël : l'Arabie saoudite muette mais… Arabie saoudite, où les jeunes sont tique est constante, nous n'avons très connectés. pas de relations avec l'Etat d'Israël», a-t-il dit à CNN. AMBITIEUX PLAN Outre l'animosité partagée en- «INÉVITABLE» vers l'Iran, les tentatives du Mais dans le même temps, le royaume pétrolier d'attirer les royaume a montré des signes investissements étrangers pour fi- d'ouverture. Il a favorablement nancer son ambitieux plan de di- accueilli le plan du président amé- versification économique, «Vision ricain Donald Trump pour un rè- 2030» semblent pousser à un rap- glement du conflit israélo-palesti- prochement avec l'Etat hébreu. La nien, un projet jugé favorable à Is- construction de NEOM, une méga- raël et rejeté par les Palestiniens et pole futuriste de 500 milliards de de nombreux pays arabes. Il a aus- dollars sur la côte ouest saoudien- si discrètement ouvert son espace ne est l'une des pièces maîtresse de aérien en 2018 pour la première «Vision 2030». Le royaume a be- fois à un avion de ligne à destina- soin, selon des spécialistes, de l'ex- tion d'Israël. De plus, les médias pertise israélienne dans des domai- gouvernementaux saoudiens pren- nes comme la biotechnologie et la nent souvent le pouls de l'opinion cybersécurité. «La paix et la coor- publique en publiant des articles dination avec Israël sont nécessai- prônant un rapprochement avec res, surtout si NEOM veut devenir Israël. «Je prédis un avenir avec un une attraction touristique», estime écosystème commun de haute Mohammad Yaghi, chercheur au technologie entre les pays du centre de réflexion allemand Kon- Conseil de coopération du Gol- rad Adenauer Stiftung. La mégapo- fe (CCG)» et Israël, a écrit la Par Anuj Chopra bie saoudite, chef de file des mo- et Israël se livrent depuis des an- le doit être érigée non loin de la sta- semaine dernière le consultant narchies arabes du Golfe. Ni les nées à une «danse tranquille» pour tion balnéaire israélienne d'Eilat, sur israélien Nave Shachar pour le 'Arabie saoudite garde le si- médias, ni les responsables saou- bâtir furtivement des relations sur la mer Rouge. Une cinquantaine de site internet en anglais de la lence sur l'annonce de la nor diens n'ont réagi encore à cette an- la base d'une animosité partagée km les séparent. Dans une étude chaîne saoudienne Al-Arabiya. L malisation entre les Emirats nonce mais la question qui revient contre l'Iran. Un rapprochement publiée en avril, M. Yaghi a écrit que «Maintenant, plus que jamais, il et Israël. Mais ce poids lourd régio- est si l'Arabie saoudite, première favorisé par le prince héritier Mo- les Etats du Golfe ont de plus en est dans l'intérêt d'Israël et du CCG nal a montré des signes de rappro- économie arabe, va suivre ou pas. hammed ben Salmane. plus recours à la technologie israé- d'accroître la coopération commer- chement avec l'Etat hébreu et pour- «La normalisation entre les Emirats Une normalisation avec Israël lienne pour surveiller leurs propres ciale», a-t-il ajouté. Outre l'Arabie rait renforcer les liens avec lui dans et Israël fait partie de l'élargissement mettrait toutefois le royaume saou- citoyens et acheter des missiles que saoudite et les Emirats, le CCG sa quête d'une transformation éco- des relations indirectes israélo- dien, grand défenseur de la cause les pays occidentaux rechignent à comprend Bahreïn, Oman, le Qa- nomique, estiment des analystes. saoudiennes», observe Aziz Al- palestinienne et qui abrite les pre- leur vendre. En février, le chef de tar et le Koweït. Poussant dans cet- Les Emirats arabes unis sont de- ghashian, professeur à l'université miers lieux saints de l'islam, dans la diplomatie saoudienne, Fayçal te voie, Jared Kushner, conseiller de venus jeudi le premier Etat du Gol- d'Essex, spécialisé dans les relations une position délicate. ben Farhane, a démenti des infor- Donald Trump, a jugé «inévitable fe à annoncer une normalisation du royaume avec Israël. «Les inte- D'ailleurs sur les réseaux sociaux, mations sur la perspective d'un en- l'établissement de relations pleine- des relations avec Israël, un accord ractions saoudo-israéliennes aug- le hashtag en arabe «la normalisa- tretien entre le prince héritier saou- ment normalisées entre l'Arabie négocié par les Etats-Unis, grand menteront via les Emirats.» D'après tion est une trahison» était très po- dien et le Premier ministre israélien saoudite et Israël». allié de ces deux pays et de l'Ara- les analystes, le royaume saoudien pulaire ce week-end sur Twitter en Benjamin Netanyahu. «Notre poli- (AFP) Colère à Niamey après le classement du Niger en «zone rouge» par Paris Par Boureima Hama « e suis furieux contre la France«, crie Ma Jhamane Rabiou Bachir: à Niamey, la colère et l'indignation ne retombent pas, une semaine après la décision de Paris plaçant en zone rouge l'ensemble du Niger à l'excep- tion de la capitale Niamey. «Si la France va jusqu'à classer le Niger en zone rouge, alors c'est très simple: qu'ils (les Français) ferment leur ambassade et leur base militaire» qui abrite la force antidjihadiste Barkhane près de Niamey, lance-t-il, la voix étouffée par les bruits des moteurs et les klaxons. Paris a pla- cé l'ensemble du Niger en zone rouge, à l'ex- ception de la capitale Niamey, soit «formel- lement déconseillée», à la suite de l'assassi- nat de huit personnes dont six humanitaires français par des hommes armés à moto près de Niamey. Les jeunes humanitaires français, deux hommes et quatre femmes, ont été as- sassinés le 9 août avec leur chauffeur et leur guide nigériens, alors qu'ils visitaient la ré- serve de girafes de Kouré, à 60 km au sud- est de la capitale où ils étaient basés. Avant n'ont qu'à partir«, martèle Alahé Tahirou, un rités et les Forces de défense et de sécurité que. Pour la neuvième année consécutive, l'attaque qui n'a pas été revendiquée, la par- fonctionnaire nigérien. Juriste et enseignant pour préserver l'intégrité du territoire entou- le Niger vient d'être classé dernier Etat en tie sud du pays était en zone orange (décon- à l'université de Niamey, Amadou Hassane ré de nombreux foyers de tension», s'est in- terme d'Indice de développement humain seillée sauf raisons impératives) et la route Boubacar, dénonce «une sanction de Paris». surgée dans un éditorial, Télé Sahel, la télé- (IDH) par le Programme des Nations unis menant à la réserve naturelle où l'attaque a «La décision est vraiment scélérate, c'est une vision d'Etat nigérienne. Elle estime que Pa- pour le développement (PNUD). eu lieu, ainsi que la ville voisine de Kouré, expédition punitive à l'encontre de l'en- ris a pris sa décision «sous le coup de Le Niger fait face à ces menaces sécuritai- en jaune (vigilance renforcée avec risques li- semble des Nigériens«, fulmine-t-il. «J'ex- l'émotion, donc de la panique». La Con- res grandissantes alors que se profile en dé- mités «compatibles avec le tourisme»), selon horte le gouvernement nigérien à protes- fédération générale des syndicats libres cembre une élection présidentielle au fort les conseils aux voyageurs diffusés sur le site ter (...) c'est totalement arbitraire et à la du Niger (CGSL), une importante cen- enjeu. Le président Mahamadou Issoufou, diplomatie.gouv.fr. En revanche, la région de limite c'est du mépris à l'endroit du peuple trale syndicale, fustige également «l'atti- après deux mandats, ne se représente pas. Tillabéri dans l'ouest, riveraine des «trois fron- nigérien», peste-t-il. tude précipitée, provocante et irrespec- L'un des piliers du pouvoir, l'ancien ministre tières» entre Niger, Burkina Faso et Mali, de- tueuse de la France». Bello Alou, un jeu- de l'Intérieur Mohamed Bazoum, sera can- venue un repaire des djihadistes sahéliens, «JE SUIS LE NIGER» ne mécanicien nigérien minimise cepen- didat du parti présidentiel. «Cette élection (...) dont l'Etat islamique au Grand Sahara Les protestations retentissent aussi sur les dant les accusations contre l'ancienne puis- serait un grand hold-up en vase clos, si la (EIGS), est plus que déconseillée. La capita- réseaux sociaux où une carte du Niger sance coloniale : «C'est aussi notre faute, il zone rouge persiste et qu'elle empêche aux le Niamey passe elle du jaune à orange. Elle totalement en vert est largement parta- n'y a pas suffisamment de sécurité, il y a trop observateurs internationaux crédibles d'être devient ainsi la seule exception sur une carte gée en signe de contestation avec la men- de bandits dans le pays» reconnaît-il. «Il y a là« pour superviser les scrutins, s'inquiète du Niger intégralement classée rouge. «Tout tion: «Je suis un pays de paix et d'hospitalité même des risques de semer la panique chez Ibrahim Yacouba, l'ex-chef de la diplomatie Nigérien soucieux de la dignité de ce pays légendaire, je suis le Niger». «C'est une déci- les investisseurs alors que l'économie (du devenu opposant et candidat à la présiden- s'est senti humilié dans sa chair. Le Niger en sion injuste qui décourage tous les efforts Niger) est déjà éprouvée par le coronavirus», tielle du 27 décembre. rouge! Mais ils n'ont qu’à partir bon sang, ils fournis depuis plus de cinq ans par les auto- s'alarme Ali Maman, un opérateur économi- (AFP) Le Quotidien d'Oran 06 Mardi 18 août 2020 D ÉBAT C OMMUNICATION

Les Instituts de Technologie de l’Education Quelle prétention !!! Par Chaïb Aïssa-Khaled* qualification des personnels n’est que l’ex- pression de l’insuffisance notoire de la mo- 2ème partie tivation, de la vocation et de la formation e souci est d’avoir une rigoureuse con particulièrement pédagogique dont ils de- naissance de l’état actuel de notre sys vraient être nantis, (cette dernière est, à ce Ltème de Formation et de conscienti- jour, une formation dite d’appoint qui ne ser la réalité de la situation du terrain en vue dépasse guère une année). Elle est aussi, celle d’y apporter les correctifs qui s’imposent. de l’inefficacité des opérations supposées être Au jour d’aujourd’hui, ce qui est supposé de recyclage et de perfectionnement enga- être l’efficacité du système de formation des gées par des visites d’inspection et des sémi- Enseignants, des Chefs des établissements naires. Conséquence, le déficit cognitif, psy- scolaires et des Inspecteurs d’enseignement chopédagogique et professionnel ne peut, est mis à l’index parce que le but qu’il s’est donc, qu’être au rendez- vous. Moralité, les fixé, (instruire, former et qualifier), subi une Inspecteurs d’enseignement, les Chefs des crise de confiance et les repères auxquels il établissements scolaires et les Enseignants, devrait se référer, ont été falsifiés. mal formés pour la cause, n’accomplissent Alors que le système de Formation en ques- pas leur mission de façon pleine et entière tion devrait évoluer au plan du pédagogi- conformément à la déontologie. que authentique, développer chez chaque stagiaire son avoir cognitif, ses potentialités A) Les Inspecteurs d’enseignement, intellectuelles, ses dispositions psychologiques incapables de prospective, errent à et le comportement du futur gestionnaire de l’aventure et sans gouverne la mission éducative et de l’acte pédagogique Se soumettant à des directives administrati- porte-parole de sa profession et l’initier à l’ac- ves sans pour autant oser apporter leur point tion solidaire du progrès ; alors qu’il devrait de vue ou donner leurs avis et faisant dans l’approcher avec optimisme et respecter sa un mutisme complice, ils cautionnent l’échec condition d’apprenant, en canalisant ses es- scolaire. Par ailleurs, non motivés pour la poirs et en faisant aboutir ses aspirations ; alors cause et surtout dépourvus de courage pro- qu’il devrait prospecter avec perspicacité et vi- fessionnel, ils abandonnent l’école aux ca- taliser ses virtualités cachées, (ses aptitudes, prices de ceux qui veulent en faire le lieu de ses attitudes et ses inclinaisons) et exploiter, tous les enjeux. Ils contribuent, de la sorte, à avec pertinence, celles qui sont apparentes, il la promotion de ce discours-carotte des uns, s’est inventé «machine à former» sans pour de ce discours-passion des autres, de ce dis- autant former et qualifier. Piloté au juger, il a cours-rotatoire de tous. La mission éducative eu à former en peu de temps davantage de qu’ils sont censés encadrer, profitant à la pro- personnels mal formés. Il a fait fi de la ré- motion d’une école à laquelle lui sont tracées gression patente des capacités de celui-ci et les limites de son expression, l’échec et la dé- de sa motivation. Encore moins, il ne l’expli- perdition scolaires, la difficile adaptation des que pas. Il a de la sorte, dévié autant l’élé- bacheliers à l’Enseignement supérieur et la mentarité de sa mission, que son but : le dé- dégradation des comportements et des réflexes veloppement professionnel. au profit de l’émergence d’instincts insolites Autrement dit et bien qu’il sache, quelque sont à ce jour comme normalisés. peu, exposer les connaissances, bien qu’il Ils applaudissent, aujourd’hui et demain, sache quelque peu intéresser ceux auxquels comme par le passé, des réformettes «éclairs», elles s’adressent, il demeure à ce jour mal (ficelées en deux temps trois mouvements). armé en matière de plans formation. Ceux- Ils n’agissent pas. Ils ne réagissent pas. Ils ne ci devraient être animés par des program- donnent pas le coup de pied dans la fourmi- mes d’études pertinents mais allégés et dé- lière qui a fait que l’échec scolaire s’érige en veloppés par des gestionnaires de l’acte pé- normes alors qu’il devrait être l’exception. Ils dagogiques capables de dispenser de la pé- ne débattent avec les enseignants émargeant dagogie au lieu de «la jeter» et par des ges- à leurs circonscriptions pédagogiques des ob- tionnaires de la mission éducative, soucieux jectifs de celles-ci, (réformettes), pour en cer- de développer les compétences et les attitu- ner la signification, circonscrire la pertinence des indispensables à la gestion des exigen- des principes qui les animent et celle des fi- ces imposées par un monde en constante nalités auxquelles elles doivent aboutir. mutation, au lieu de faire dans «le semblant». Emboîtant, systématiquement, le pas à ce Conséquence, au lieu de s’investir dans la genre de réformettes, ils pilotent leur mission structuration de la mentalité scientifique qui au jugé. Ils n’arrivent pas à se réformer eux- acquise à l’esprit, permettra à l’aptitude à mêmes et à se forger des aptitudes profes- l’autonomie et à l’adaptation aux circonstan- sionnelles. Ils se complaisent dans ce qu’ils ces de s’exprimer ; il (le système de forma- croient être ce charisme qu’ils délectent telle tion), a fait dans le développement des attitu- une narcose et sans plus. Incapables de pros- des passives. Au lieu de promouvoir le travail pective, ils ne s’érigent pas en force de pro- en équipe et la coopération entre stagiaires, position pour extraire l’Ecole algérienne à la c’est toujours la compétition individuelle et logique de l’inertie qui est en phase de la l’émulation qui y sont encouragées. Au lieu laminer. Ils prêtent main-forte à tous ceux qui de leur apprendre à évaluer leur travail, ils s’ingénient à creuser le ghetto de «l’absur- subissent une évaluation chiffrée qui, quand de». Mieux encore et inaptes à discerner les bien même, elle se veut impartiale, couve sou- urgences ou à prendre» les «virages» qui vent l’arbitraire. (Mieux encore, les critères se- s’imposent, ils s’investissent dans la recher- lon lesquels celle-ci est appréciée, échappent che d’accommodements provisoires, d’amé- souvent à ceux qui en sont en charge). nagements transitoires, de formules suffisam- Piloté au «jugé», il a tendance à se refer- ment «biscornues» pour, en fait, ne rien chan- mer sur lui-même. Dogmatique et profondé- ger au désordre des choses. ment tronqué, il a pratiquement relégué à Incapables de se réformer, ils théâtralisent le un rôle accessoire la formation des capacités drame à coups de bilans quantitatifs, histoire d’analyse et de synthèse, (ces composantes d’anesthésier les opinions. Incapables de se de l’intelligence pratique), quand bien même, réformer, ils s’obstinent à légiférer l’incohéren- l’effort d’instruction qu’il consent enregistre ce administrative qui sévit, si bien que la pé- quelques résultats. L’action formative quant dagogie qui, ayant du mal à se frayer un che- à elle, reste timide. En effet, le développe- min, est devenue cette pédagogie de «l’urgen- ment culturel, le sens civique, l’assimilation ce» qui a eu le mérite de former en peu de des valeurs professionnelles ne sont pas au temps, davantage d’esprits mal formés. Cau- niveau souhaité et la capacité de les exploi- tionnant ce genre de réformettes qui se sont ter est modeste. Faisant, par ailleurs, dans succédé, ils favorisent cette émergence de pans une massification, (une démocratisation), de entiers de la société qui, nourrissant une plati- la formation mal pensée et mal réfléchie, il tude éducative et culturelle démesurément in- n’est pas favorable à la formation des élites. digente ; répriment voire méprisent la ré- S’agissant du niveau de qualification des flexion et ses objectifs ; sacralisent l’ignoran- encadreurs tant administratifs que pédago- ce et les maux qu’elle engendre ; refusent giques. Il est faible. Bien que l’on relève au d’élaborer leur intuition. A suivre... plan quantitatif des ratios d’encadrement qui *Directeur de l’Education de Wilaya paraissent relativement suffisants, la sous- Ancien Professeur INRE ANEP N° 2031005406 Le Quotidien d’Oran 18/08/2020 Le Quotidien d'Oran C ENTRE Mardi 18 août 2020 07

BOUIRA ALGER 10 blessés dans 3 accidents Affluence des visiteurs à la promenade des Sablettes de la route et à la forêt de Ben Aknoun Farid Haddouche conscription. Par ailleurs, une voitu- diaf de Bouira. A noter enfin une col- a promenade des Sablettes et visiteurs enregistré durant le 1er re a percuté avant-hier, très tôt dans lision entre un camion de gros ton- Lla forêt du 5 Juillet à Ben Ak- jour de l’ouverture progressive n camion a percuté une voi la matinée, 2 jeunes filles au niveau nage et une voiture de tourisme qui noun (Alger) ont attiré plus de des espaces de loisirs et de diver- ture de tourisme avant-hier de la gare routière de la ville de Boui- s’est produite avant-hier dans la ma- 75.000 visiteurs au premier jour tissements à la wilaya d’Alger Usur la RN 18, au niveau du ra qui se situe à la sortie ouest de la tinée aux environs de 6h sur la RN 8, de l’entrée en vigueur de la déci- s’élève à 1.685 visiteurs, entre PK 128, dans la commune de Bri ville. La conducteur du véhicule rou- dans la commune de Dirah qui se si- sion d’ouverture progressive des enfants et adultes, qui s’étaient Ghbalou qui se situe à une quaran- lait certainement à vive allure, jus- tue à une soixantaine de kilomètres plages et des espaces de loisirs, a rendus à cet espace vert pour y taine de kilomètres à l’ouest du chef- qu’à ce qu’il heurte violemment 2 à l’extrême sud du chef-lieu de wi- indiqué le directeur général de découvrir les circuits végétaux lieu de wilaya. 5 personnes ont été jeunes filles qui s’apprêtaient à tra- laya. Le choc a engendré des blessu- l’Office des parcs des sports et de singuliers et le jardin zoologique, blessées dans cette forte collision. verser la route. Les 2 victimes, l’une res à 3 personnes dont l’âge est com- loisirs d’Alger (OPLA), Lyes relevant «le respect des visiteurs Les éléments de la protection civile âgée de 26 ans et l’autre de 22 ans, pris entre 20 et 56 ans. Les éléments Gamgani. Dans une déclaration de tous les gestes barrières». Il a de l’unité secondaire de la daïra ont été blessées à plusieurs endroits de la protection civile de Dirah sont à l’APS, M. Gamgani a précisé fait savoir que la direction du jar- d’Aïn Bessem sont intervenus pour et furent évacuées par les éléments intervenus pour évacuer les blessés que la promenade des Sablettes din d’essais a mis en place un évacuer les 5 blessés aux urgences de la protection civile aux urgences aux urgences d’un centre hospitalier d’Alger a connu le rush de 40.000 protocole sanitaire au service des du centre hospitalier de la même cir- du centre hospitalier Mohamed Bou- de la wilaya de M’sila limitrophe. visiteurs et l’entrée de 2.500 vé- visiteurs, consistant à intensifier ème hicules sur le parking dès le pre- les opérations de désinfection et Un ouvrier chute du 5 étage d’un bâtiment mier jour de l’ouverture progres- à veiller au contrôle du respect es éléments de la protection ci 18h35, pour secourir un ouvrier qui diverses blessures a été évacuée vers sive des plages et des espaces des citoyens des gestes barrières Lvile de la commune d’El Hachi- a chuté du 5ème étage d’un immeu- les urgences de la structure hospita- récréatifs, ajoutant que cet espa- (port de bavette et distanciation mia sont intervenus avant-hier en ble en phase de réalisation. La victi- lière d’El Hachimia. ce constitue une destination de physique) afin de préserver leur fin de journée, vers les coups de me âgée de 38 ans qui présentait F. H . loisirs avec une vue imprenable sécurité et leur santé. sur la mer, des services de quali- La direction du jardin a procé- Une voiture prend feu sur l’autoroute té et des espaces de divertisse- dé, en outre, à la prise de tem- ne voiture taxi break a pris feu mune de Djebahia, à une trentaine éteindre l’incendie qui est arrivé à ment équipés de jeux, avec la pérature des visiteurs au niveau Uavant-hier en fin de journée vers de kilomètres au nord-ouest de Boui- consumer tout l’intérieur de la voitu- possibilité de pratiquer des sports des deux entrées principales 18 h sur l’autoroute Est-Ouest, ra. Les sapeurs-pompiers du secteur re et même à endommager les par- dans ce front de mer, et ce dans (rue Hassiba Ben Bouali et rue au lieu-dit Belhanche dans la com- de Djebahia sont intervenus pour ties extérieures du véhicule. F. H . le respect de diverses mesures Mohamed Belouizdad), outre le de prévention contre la propaga- déploiement des agents qui de- TIZI OUZOU tion du coronavirus. vront veiller au respect des ins- Le même responsable a, par tructions sanitaires, notamment Un mort dans un accident de moto ailleurs, indiqué que le nombre le port de bavette, le respect du n homme âgé d’une trentaine ce, elle a succombé à ses blessures, responsable a indiqué que jeudi der- de visiteurs à la forêt de Ben Ak- couvert végétal et la distancia- Ud’années est mort dans un ac- a-t-on ajouté de même source. Re- nier les éléments de la protection ci- noun a atteint près de 35.000, en tion physique. cident de moto survenu dimanche à venant sur les circonstances de ce vile sont intervenus pour un accident plus d’autres 10.000 visiteurs à De son côté, le directeur géné- Bouzeguène, à 70 km au sud-est de drame routier, le chargé de commu- mortel qui s’est produit dans la com- l’espace forestier d’El-Harrach ral de l’Etablissement de l’hygiè- Tizi Ouzou, a-t-on appris de sources nication de la protection civile, le mune de Souk El Tenine, à hauteur durant la même période, d’autant ne urbaine et de la protection de hospitalières. La victime, qui était capitaine Kamel Bouchakour, a indi- du village Fekrane, suite au dérapa- que les familles ont trouvé dans l’environnement de la wilaya grièvement blessée, a été évacuée qué à l’APS que l’accident a eu lieu ge suivi d’un renversement vers une ces espaces un lieu de loisirs et d’Alger (HUPE), Hamimi Musta- par les éléments de la protection ci- vers 01h00 (du matin) lorsque le con- habitation en construction d’un vé- de repos après des mois de con- pha, a souligné dans une décla- vile à l’hôpital d’Azazga dans un état ducteur de la moto a percuté un mur hicule léger, ayant causé la mort, sur finement sanitaire, relevant «l’en- ration à l’APS l’organisation de critique. Prise en charge en urgen- à Bouzeguène. Par ailleurs, ce même le coup, d’un homme âgé de 45 ans. gagement total des visiteurs» aux campagnes de sensibilisation au mesures de prévention en vue profit des estivants au niveau de 18 morts sur les routes depuis le début d’endiguer la propagation de la certaines plages autorisées à la pandémie. Par souci de préser- baignade durant le 1er jour de de l’année ver la sécurité des visiteurs, ajoute l’ouverture progressive des pla- ix-huit personnes sont décédées même responsable, relevant toute- morts. Cette baisse s’explique par la la source, les horaires d’ouvertu- ges et des espaces de loisirs et Ddepuis janvier dernier dans 812 fois une baisse du nombre d’acci- période de confinement qu’a connue re et de fermeture de la prome- de divertissements, concernant accidents de la circulation, selon un dents et des victimes comparative- la wilaya dans le cadre de la préven- nade des Sablettes et autres sites les conseils de prévention con- bilan arrêté au 12 août courant, ment à la même période de l’année tion de la propagation de la Covid- qui en relèvent ont été fixés de tre la pandémie du Covid-19 et communiqué à l’APS par le chargé 2019. A ce propos, le capitaine Bou- 19 entre mars et juin, a-t-il observé. 6h30 du matin à 21h00, afin de l’impératif respect des protoco- de communication de la protection chakour a indiqué que du premier Les accidents de la circulation ont permettre à tous les citoyens de les sanitaires par les citoyens civile, le capitaine Kamel Bou- janvier au 12 août de l’année pas- connu une baise importante durant rentrer chez eux avant les heures afin d’endiguer la propagation chakour. Les 812 accidents ont éga- sée, il a été enregistré 1.182 acci- les mois d’avril et de mai derniers, de confinement fixées par la wi- du virus. Des panneaux de sen- lement fait 837 blessés, a ajouté ce dents ayant fait 1.359 blessés et 21 a-t-il précisé. laya d’Alger (23h00). sibilisation ont été placés à l’en- De son côté, le directeur géné- trée des plages autorisées à la bai- MÉDÉA ral du jardin d’essais d’El Ham- gnade contenant les règles de Prochaine reprise du transport ma, Abdelkrim Boulahia, a pré- sécurité et de prévention contre cisé à l’APS que le nombre de le Covid-19, a-t-il ajouté. intercommunal e transport intercommunal, inter Vers une version virtuelle Lrompu temporairement dans le du Salon international cadre des mesures de lutte contre la propagation de la Covid-19, repren- du livre dra «bientôt» et «sous certaines con- e ministère de la Culture et gies et les réseaux sociaux alors ditions», a déclaré, dimanche, le wali Ldes Arts se dirige vers une qu’un projet de plateforme de de Médéa. Les transporteurs opérant version virtuelle du Salon inter- vente en ligne est également «en- sur les lignes intérieures du territoire national du livre d’Alger (Sila) visageable» en partenariat avec de la wilaya de Médéa seront «auto- dans le cadre de la prévention les professionnels de ce domai- risés», dès les tout prochains jours, à contre la propagation du coro- ne et les maisons d’édition algé- «reprendre leur activité, mais doivent navirus, a annoncé à l’APS le riennes et étrangères habituées impérativement respecter les mesu- directeur du bureau du livre Dja- de l’événement. Le directeur du res sanitaires recommandées en ma- mel Foughali. La décision de bureau du livre au ministère de tière de prévention contre la propa- tenir une 25e édition virtuelle a la Culture et des Arts évoque gation du coronavirus», a indiqué été prise en concertation avec également l’adoption de «mesu- Abass Badaoui, en marge d’une réu- les représentants des éditeurs res particulières pour préserver nion consacrée aux préparatifs des algériens et des responsables et dynamiser l’industrie du li- examens du Bac et du BEM, a-t-on du bureau du livre au niveau vre en Algérie en cette période signalé. Des instructions ont été don- du ministère de la Culture et d’exception» sans donner plus de nées, dans ce sens, aux responsables de la direction locale du transport afin Covid-19 parmi cette catégorie ou commun, durant le vendredi et le des Arts devant «l’impossibili- détails, et annonce la tenue de de préparer la reprise des dessertes leurs proches, a-t-on ajouté. samedi, restera en vigueur, préci- té de tenir cet événement qui nombreuses manifestations et entres les communes, de sorte à ce La reprise annoncée est «limitée», sant que le but de la reprise des draine plus d’un million de vi- salons locaux du livre dans plu- que toutes les dispositions soient pri- selon les services de la wilaya, du dessertes, pendant les 5 jours de siteurs par an en cette période sieurs villes du pays une fois que ses pour protéger les usagers et évi- dimanche au jeudi, l’interdiction de la semaine, est de faciliter les dé- exceptionnelle de pandémie», la situation sanitaire le permettra. ter les risques de propagation de la circulation pour les transports en placements des citoyens, notam- explique Djamel Foughali. Principal événement culturel en ment les travailleurs, les candidats Dans sa version virtuelle, qui Algérie, le Sila avait connu en Horaires des prières pour Alger et ses environs aux épreuves du Bac et du BEM n’est pas encore finalisée, le Sila 2019 la participation de 1.030 et les étudiants qui s’apprêtent à devrait reconduire les rencontres, maisons d’édition de 36 pays, 28 dhou el hidja 1441 rejoindre prochainement les bancs débats et autres tables rondes en dont 298 algériennes, et enregis- El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha 04h34 12h52 16h36 19h38 21h04 de l’université. utilisant les nouvelles technolo- tré 1,150 million de visiteurs. Le Quotidien d'Oran 08 Mardi 18 août 2020 EST

TÉBESSA BATNA 14 blessés sur les routes Des propositions Ali Chabana de la protection civile de la localité bessa, est intervenue sur la RN 10, et des préoccupations sont intervenus lors d’un accident de près de Bir Dheb, où 9 passagers (9- exposées par les uatorze personnes ont été la route, survenu sur la RN 83, près 45 ans) ont été victimes de blessu- blessées dans deux acci de Bir Mokkadem, après la collision res, suite à un télescopage de deux présidents d’associations Qdents de la circulation dis- de deux voitures, causant cinq bles- véhicules. Par ailleurs, la protection e conseiller auprès du pré constructive car nous recher- tincts et ce, au cours des dernières sés (8-36 ans), ces derniers ont été civile de Bir El Ater a évacué le ca- Lsident de la République chons des associations indé- 24 heures, apprend-on de la cellule évacués aux urgences médicales. La davre d’un quinquagénaire trouvé chargé du mouvement asso- pendantes dans le cadre de la de presse de la DPC. A Hammamet, même unité de Hammamet, ap- mort dans un verger d’oliviers, a-t- ciatif et de la communauté loi qui apportent un plus à tra- à l’ouest de Tébessa, les éléments puyée par l’unité principale de Té- on indiqué de même source. nationale à l’étranger, Nazih vers une organisation qui en- Berramdane, a affirmé di- cadre la formation et les EL-OUED manche à Batna que «les ren- échanges d’expériences et ré- Protestation contre le trafic contres de concertation avec habilite mieux la société civi- les associations et acteurs de le au côté des institutions de de drogue la société civile seront pour- l’Etat élues ou administratives es citoyens parmi les habitants et de boissons alcoolisées qui y re divisionnaire Abdelwahab Zab- suivies pour bâtir une straté- dans le but de servir au mieux Dde la cité El-Chott, au chef-lieu sont menés. Les protestataires ont ber, a affirmé qu’un plan opéra- gie future qui permettra d’or- le citoyen et la patrie». de wilaya d’El-Oued, ont organisé interpellé le wali d’El-Oued sur tionnel a été arrêté par les servi- ganiser l’activité du mouve- «Ce sont des rencontres dimanche une action de protestation «l’urgence» d’une intervention de ces de police, à travers des descen- ment associatif et l’habiliter à pour écouter vos propositions pour appeler à mettre fin aux activi- la force publique, à travers la sû- tes dans les foyers de criminalité jouer son rôle fondamental concernant les modalités qui tés suspectes dans des zones d’ha- reté et la Gendarmerie nationa- afin de lutter, à travers le territoire dans le développement». Au permettront à la société civile bitation et au trafic de drogue et de les, à l’effet de mettre fin à ces de compétence, contre la crimina- cours d’une rencontre avec les et aux associations de jouer psychotropes, a-t-on constaté. dépassements qui menacent la lité sous toutes ses formes, notam- représentants du mouvement un rôle fondamental dans le Les protestataires ont bloqué sécurité et la stabilité dans la cité ment les trafics de drogue, de associatif local, à la maison de développement des commu- durant plus de trois (3) heures la susmentionnée et les quartiers psychotropes et de boissons la culture Mohamed Laïd Al nes, des wilayas et du pays», RN-16 reliant El-Oued aux com- environnants. alcoolisées. Khalifa, M. Berramdane a a encore indiqué M. Ber- munes plus à l’Est en allant vers Des citoyens avaient également Les services de la sûreté natio- souligné que «ces rencontres ramdane, qui a rappelé les la wilaya de Tébessa, avec des protesté samedi soir dans différents nale ont ainsi opéré, durant le pre- ne sont ni occasionnelles ni dispositions de facilitations barricades et des pneus enflam- quartiers (Nezla, Nour et El-Hou- mier semestre de cette année, 286 conjoncturelles mais sont ani- mises en place par l’Etat pour més, paralysant ainsi la circula- ria), au centre-ville d’El-Oued, interventions au niveau de foyers mées par le souci de concer- la création des associations tion automobile et piétonne. pour appeler à «lutter contre les de criminalité, ayant donné lieu à tation avec les acteurs de ter- dont le nombre est appelé à Ils ont scandé des slogans dé- activités suspectes de trafics de la saisie de 81,4 kilogrammes de rain que sont les associations se multiplier. M. Berramdane nonçant les activités suspectes de dogue, de psychotropes et de bois- drogue ainsi que près de 54.700 et les animateurs de la socié- a également rappelé l’accent plusieurs lieux de débauche dans sons alcoolisées.» comprimés psychotropes et de té civile». Il a également assu- porté par le président de la Ré- les zones d’habitation, ainsi que les Dans ce contexte, le directeur de 138.500 unités de boissons alcooli- ré que ces rencontres, enta- publique, Abdelmadjid Teb- trafics de drogue, de psychotropes sûreté de la wilaya, le commissai- sées, a-t-il précisé. mées à Oran puis Ouargla, boune, sur le rôle important Béchar, Constantine et Batna, assumé par les associations MILA seront poursuivies pour cibler et acteurs de la société civile l’ensemble des 48 wilayas du dans l’accompagnement des Initiative de cours de soutien aux candidats pays. Le conseiller auprès du institutions de l’Etat dans la au bac affectés par le séisme président de la République lutte contre l’épidémie du chargé du mouvement asso- nouveau coronavirus et son a Fédération des comités de dération a recensé 90 candidats aux été aménagé pour accueillir ces élè- ciatif et de la communauté rôle futur dans le développe- quartiers de Mila a lancé une ini- épreuves de la session de septem- ves tout en mettant en place les dis- L nationale à l’étranger a ajouté ment. Le conseiller auprès tiative d’organisation de cours de bre prochain du baccalauréat devant positions de précaution contre la que ces rencontres pouvaient du président de la Républi- soutien au profit des candidats au bénéficier de l’initiative. contagion par le nouveau coronavi- être régionales mais le choix que chargé du mouvement baccalauréat affectés par les deux se- Des enseignants de diverses ma- rus, incluant le respect de la distan- d’en tenir dans chaque wi- associatif et de la commu- cousses telluriques ayant frappé der- tières ont donné leur accord pour ciation et la fourniture de bavettes laya est dicté par «le souci de nauté nationale à l’étranger, nièrement la wilaya, a-t-on appris di- participer à cette action de «soutien et de liquides de désinfection, a-t-il connaître les spécificités de qui était accompagné du manche du président du bureau de et de solidarité» envers les sinistrés fait savoir. Les cours débuteront chaque région et les expérien- wali de Batna, Toufik wilaya de la fédération, Mohamed des deux secousses telluriques, a dé- «courant cette semaine», a assuré la ces propres de ses associa- Mezhoud, a écouté les pro- Lehchili. «Les candidats concernés claré M. Lehchili, qui a relevé que même source, qui a ajouté que plu- tions dans le militantisme au positions et préoccupations sont ceux issus des familles ac- cette catastrophe naturelle ne doit sieurs parties ont apporté leur sou- service de la société dont nous exposées par les présidents cueillies au stade communal Belka- pas influer sur leurs chances de suc- tien pour étendre cette initiative aux avons besoin aujourd’hui». d’associations et représen- cem-Belaïd du chef-lieu de wilaya», cès dans ces examens. candidats au baccalauréat issus des «L’objectif voulu, a-t-il encore tants de la société civile qui selon le même responsable, qui a Le siège du bureau de la fédéra- familles sinistrées qui se trouvent affirmé, est la concertation ont été toutes enregistrées. précisé que le bureau local de la fé- tion situé à la cité 300 logements a dans les autres centres d’accueil. La localité d’El Kherba déclarée CONSTANTINE zone sinistrée Près d’une centaine n arrêté interministériel a été que un communiqué du ministère trée, un arrêté interministériel en- d’hectares de végétations Upromulgué conjointement, di- de l’Intérieur. tre les ministères de l’Intérieur, des ravagée par le feu manche, par les ministères de l’In- «Suite aux deux séismes enregis- Collectivités locales et de l’Aména- rès d’une centaine d’hec dernier dans les mêmes loca- térieur, des Collectivités locales et trés les 17 juillet et 7 août derniers, gement du Territoire et des Finan- Ptares de couvert végétal a lités ont provoqué la destruc- de l’Aménagement du Territoire et et en application des dispositions ces a été promulgué portant décla- été ravagée par les feux, ces tion de 10 ha de broussailles, des Finances, déclarant la localité de l’article 07 du décret exécutif n° ration de la localité d’El Kherba dernières 24 heures, dans la 2 ha d’arbres de pin d’Alep, d’El Kherba, dans la wilaya de 90-402 du 15 décembre 1990, (Mila) comme zone sinistrée», note wilaya de Constantine, a-t-on 2.700 m² d’herbes sèches ain- Mila, comme zone sinistrée, indi- portant déclaration de zone sinis- le communiqué. appris dimanche auprès des si que 5 arbres d’eucalyptus. services de la protection civi- «Des brigades mobiles de la OUARGLA le. Les flammes ont dévasté protection civile ont été dépê- Chambre agricole : seulement 15% des affiliés une superficie jugée «impor- chées sur les lieux des incen- tante» de champs agricoles dies. Les feux ont finalement ont payé leurs cotisations estimée à 40 hectares dans les été maîtrisés et éteints avec la uinze (15) pour cent seule est expliquée par les mesures pré- vers domaines agricoles, a ajouté communes d’Aïn Abid, Didou- mobilisation de 31 agents, 9 Qment des adhérents à la ventives contre la Covid-19 (faible le responsable. L’an dernier, 600 che Mourad et Aïn Smara, a camions d’extinction et une chambre d’agriculture de la wilaya affluence des adhérents et travail agriculteurs et éleveurs ont suivi précisé la cellule de la commu- dizaine de véhicules de trans- d’Ouargla se sont acquittés, depuis avec effectifs réduits à la chambre), des sessions de formation sur les nication et de l’information des mission et d’ambulances», a- le début de l’année 2020, de leurs et ce, en dépit de l’importance de techniques de traitement des ar- mêmes services. Durant la t-on expliqué. Il est à noter que cotisations annuelles, en raison no- l’opération (paiement des cotisa- bres fruitiers, les voies d’utilisations même journée, une surface si- le dispositif anti-incendie 2020 tamment des mesures de préven- tions) qui leur permet de bénéfi- des pesticides et des fertilisants, milaire (40 hectares) a été éga- est doté de tous les moyens tion contre la Covid-19, a-t-on cier de divers avantages pour le ainsi que des techniques d’éleva- lement endommagée lors d’in- humains et matériels nécessai- appris lundi du secrétaire général développement de leurs activités, ge, a fait savoir M. Lazri. La cham- cendies signalés dans lesdites res dont une colonne mobile de cet organisme. a-t-il ajouté. bre agricole d’Ouargla recense régions, a-t-on précisé. La permettant une intervention Le paiement des cotisations avec Parmi ces avantages figure le bé- 30.664 affiliés, dont 27.052 agri- même source a souligné que rapide en particulier dans les renouvellement des cartes est res- néfice des programmes de soutien culteurs (phoeniciculture, céréali- des feux enregistrés samedi zones difficiles d’accès. té faible, sachant que sur les agricole, tels que le forage de puits, culture, cultures maraîchères et ar- 30.664 adhérents, 4.696 membres l’acquisition de pivots d’irrigation boriculture fruitière) et 3.612 éle- Horaires des prières pour constantine et ses environs ont effectué cette démarche depuis et de fertilisants, le raccordement veurs (élevage de caprins, ovins, 28 dhou el hidja 1441 le début de l’année en cours, a pré- à l’électricité, en plus de profiter camélidés et bovidés, cuniculture, El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha cisé Mohand Lazri. Cette situation des sessions de formation dans di- aviculture et apiculture). 04h22 12h38 16h22 19h24 20h49 Le Quotidien d'Oran ORANIE Mardi 18 août 2020 09

CHLEF TIARET Le dispositif de sécurité renforcé Bientôt une annexe de l’Institut Pasteur El-Houari Dilmi bles locaux du secteur de ter de longs déplacements la Santé au sujet de l’évo- vers la capitale de l’Ouest, es membres du Comi- lution de la pandémie du Oran. Les cas confirmés Dté scientifique de sui- coronavirus. de coronavirus connais- vi de l’évolution de la pan- Ces derniers ont pu cons- sent une évolution à la démie du Coronavirus ont tater une relative stabilité baisse et le service de gas- séjourné, en fin de semai- des cas confirmés de Co- tro-entérologie de l’hôpi- ne dernière, dans la wilaya vid-19 grâce à des mesu- tal ‘Youcef Damerdji’ de de Tiaret pour s’enquérir res barrières appliquées Tiaret a été fermé après la de la situation au sein de depuis plusieurs semaines. sortie de tous les malades plusieurs établissements A l’issue de leur visite admis dans ce pavillon. sanitaires. En effet, les dans la wilaya, les mem- Autre bonne nouvelle, la membres du Comité scien- bres du Comité scientifi- réouverture du service de tifique qui se sont enquis que de l’évolution de la radiologie fermé depuis de la prise en charge des pandémie du Coronavirus mars dernier, pour l’isoler malades, dans certains ont promis aux responsa- des services accueillant établissements publics bles locaux de doter la wi- des malades du Covid-19. hospitaliers de la wilaya, laya d’une annexe de l’Ins- Au 16 août, la wilaya de Abbad Miloud tia, Ouled Farès, Bouzghaia, ce permanente sur le terrain et ont tenu une réunion de titut Pasteur pour effectuer Tiaret enregistrait 813 cas Sidi Akkacha). En plus de ces seront renforcées, progressive- travail avec les responsa- les tests localement et évi- confirmés et 31décès. l’occasion de l’ouver- brigades, il est question ment, pour atteindre quinze ture graduelle des pla- d’autres points de contrôle de brigades. Ces dernières orga- Les gardes forestiers sensibilisent Ages, un important dis- la P.J et la BMPJ. nisent des patrouilles pédestres positif sécuritaire a été mis en A Ténès, des barrages de fréquentes au centre-ville sur sur les feux de forêts place par la Sûreté de la wi- contrôle sont installés aux sor- la route de la plage centrale du a Conservation des fo- et autres randonneurs, sur la tection des forêts, surtout à laya de Chlef, depuis samedi ties de la ville. Cinq postes de Pory, les places publiques, les Lrêts de la wilaya de Tia- nécessité de prendre toutes l’adresse des riverains qui dernier et s’étalera jusqu’à la police ont été érigés le long du marchés et les rues commer- ret mène, depuis plusieurs les mesures et observer la habitent près des massifs fin de la saison estivale. L’ob- littoral et demeurent à l’écou- çantes à grande affluence. jours, une campagne de plus grande vigilance pour forestiers. A noter que la ville jectif principal est d’assurer aux te des estivants. Dans le cadre Parmi leurs missions, s’assu- sensibilisation contre les éviter les départs de feu. de Tiaret a enregistré un gi- estivants la tranquillité et la de la lutte contre la criminalité rer du respect des mesures pré- feux de forêts. Les gardes-forestiers ont gantesque incendie, fin- quiétude durant leur séjour sur sous toutes ses formes, une bri- ventives contre le Covid-19, la En effet, accompagnés mené d’autres opérations de juillet dernier, avec la des- le littoral chélifien. Pour ce fai- gade composée d’une quinzai- lutte contre le marché informel d’éléments de la Protection sensibilisation dans les cir- truction de plus de 850 ha re plusieurs mesures ont été ne d’éléments, assure des pa- et la vente illicite de divers pro- civile, les gardes forestiers conscriptions de Sougueur d’arbres et de couvert végé- prises dans le cadre de ce dis- trouilles pédestres et motori- duits de consommation. ont sillonné les forêts du et Frenda, où les étendues tal dans la magnifique pinè- positif, notamment le renforce- sées dans certains quartiers de D’autres mesures aussi im- ‘Plateau’ et du lieu-dit ‘Ra- forestières s’élèvent à plu- de de la forêt des pins, con- ment des brigades de la circu- la ville de Ténès ainsi que dans portantes ont été prises dar’, dans le périmètre sieurs milliers d’hectares. sidérée comme le poumon lation routière dans les villes d’autres zones environnantes. dans le cadre de ce plan suburbain de la ville de Tia- Les gardes forestiers ont de Tiaret et sa région. situées sur l’axe routier reliant D’autre part, 10 brigades, pour assurer le maintien de ret, pour sensibiliser les rive- également distribué des dé- le chef-lieu de la wilaya à la composées chacune de 3 à 5 l’ordre public et la fluidité rains mais aussi les visiteurs pliants sensibilisant à la pro- El-Houari Dilmi ville côtière de Ténès (Chet- éléments, assurent une présen- de la circulation routière. EL-BAYADH MASCARA Des agriculteurs Covid-19 : moins de pression en appellent au wali sur les hôpitaux Hadj Mostefaoui Les rares puits tradition- la direction des Services e nombre de cas infectés la wilaya au profit du secteur sanitaire. Il s’agit notam- nels dont ils jouissaient agricoles peine à satisfai- Lau Coronavirus traités de la santé. M. Seyouda a ment de deux ambulances l’instar de centaines depuis plus d’une trentai- re toutes les demandes dans les hôpitaux de la wi- relevé que la wilaya de Mas- affectées l’une à l’hôpital de Ade petits fellahs de la ne d’années se sont effon- de forage de puits mais laya de Mascara est actuelle- cara a enregistré ces derniers Sig et l’autre au nouveau zone éparse, les 22 exploi- drés et leur curage leur en attendant il est prévu ment de 31 après la sortie jours une baisse du nombre service des UMC de Masca- tants de terres agricoles de coûte les yeux de la tête. de procéder dans une d’autres malades guéris de la de cas enregistrés et l’éradi- ra, d’un dispositif médical la région de ‘Ouafeg’ ne Chacun d’eux se heurte au première phase au cura- covid-19, a-t-on appris di- cation de plusieurs foyers et pour le diagnostic du virus savent plus à quel saint se refus des autorités locales ge et la maintenance de manche du wali Abdelkhalek clusters. «C’est le cas de la Coronavirus, en plus de vouer pour sauver de la pour l’octroi d’une autori- la source ainsi que les Seyouda. «Les six hôpitaux région de Ghriss dont l’hô- fournitures médicales et di- sécheresse des milliers de sation de forage de nou- conduites artisanales de la wilaya accueillant des pital ne compte actuellement verses aides alimentaires. périmètres arboricoles en veaux puits, y compris d’eau à partir de la sour- cas de Covid-19 ne comptent aucun malade Covid. Ce qui M. Seyouda a fait part des raison de la régression du ceux qui ont bénéficié du ce vers les plantations à ce jour que 31 malades a permis d’atténuer la pres- préparatifs, en cours, en débit de l’unique source soutien financier dans le agricoles. après la guérison et la sortie sion exercée sur le personnel vue de la mise en service du qui alimentait leurs bassins cadre de l’opération Ces petits fellahs en ap- des établissements de santé du secteur,» a-t-il ajouté. nouveau service des UMC de retenue d’eau. d’aide aux petits fellahs. pellent au premier respon- des autres cas», a indiqué le Par ailleurs, le wali a fait de la ville de Sig. Ce der- Ils n’ont droit au pré- Ces cas sont légion, à sable de la wilaya pour chef de l’exécutif dans une état de la réception, ces der- nier a une capacité d’ac- cieux liquide pour irriguer travers le territoire des 22 sauver ces lopins de terres déclaration à la presse, en niers jours, de plusieurs cueil de 60 lits et s’ajoutera leurs vergers et les quel- communes de la wilaya envahis par le sable ou du marge de la cérémonie de dons de bienfaiteurs pour à un autre service similaire ques carrés de pomme de d’autant plus qu’il s’agit moins sauver ce qui peut réception d’une ambulance, soutenir les efforts de l’Etat mis en service récemment terre ou de menthe qu’une de leur unique source de l’être dans ces régions un don d’un bienfaiteur de devant faire face à la crise au chef-lieu de wilaya. seule fois tous les 15 jours. subsistance. De son côté classées zones d’ombre. Un milliard de dinars pour l’entretien Des routes des chemins de wilaya pour les zones reculées ne enveloppe d’un mil- montant d’un milliard DA ne de Aouf aux régions du ne opération a été et Mekter, a précisé à l’APS pulations des zones reculées Uliard de dinars a été dé- pour l’entretien de 55 km de nord de la wilaya de Saïda Ulancée à El-Bayadh le responsable du départe- est au cœur des efforts en- bloquée au profit du secteur routes communales et ainsi que des projets d’entre- en vue de l’aménagement ment des forêts, Kerrouj gagés par les autorités loca- des travaux publics de la wi- 24,25 km de chemins de tien du chemin rural no 1 de voies de communica- Djeddid, signalant que ces les qui prévoient également laya de Mascara pour l’en- wilaya. Certains chantiers dans la commune de Benia- tion à travers douze zones zones sont réparties à tra- de fournir l’énergie électri- tretien des chemins de wi- ont déjà été lancés pour être ne et du CW n 3 reliant les d’ombre de la wilaya, a-t- vers sept communes. Une que par panneaux solaires laya et vicinaux dont la plu- livrés en octobre prochain. communes de Oued Taguia on appris dimanche enveloppe financière de au profit de 330 foyers de part sont situés dans des Au cours de cette visite, le et Guerdjoum. Le chef d e auprès de la Conservation 150 millions DA est con- dix localités relevant de sept zones d’ombre a-t-on ap- wali a inspecté des projets l’exécutif s’est intéressé aussi locale des forêts. sacrée à la concrétisation communes de la wilaya, a- pris, dimanche, lors de la d’entretien de chemins vici- au projet de maintenance du Il s’agit d’une opération de ce projet au titre du t-on fait savoir. tournée d’inspection du naux et de wilaya visant au chemin rural n° 25 dans la visant à aménager des che- Fonds national de dévelop- Selon la même source, wali, Abdelkhalek Siouda, désenclavement d’un certain commune de Ghris reliant le mins sur une distance de pement rural. parmi les dix localités consacrée aux projets du nombre de zones d’ombre, à CW n 12 et la RN 06, le pro- près de 100 kilomètres au La réalisation est supervi- concernées, celles d’El- secteur des travaux publics. améliorer les conditions de jet d’entretien du chemin profit des habitants des lo- sée par l’Entreprise régiona- Gâada et El-Ouinet, abri- Selon le responsable du vie des citoyens et à relancer communal n°1 dans la com- calités de Mokren, Dhaya le de génie rural pour un tant 34 foyers, ont déjà secteur, Tahar Nekkache, la le secteur économique. Dans mune de Froha et le projet Cheikh, Echaab Lahmar, délai d’exécution de dix bénéficié d’un finance- wilaya a bénéficié, dans le ce contexte, le wali s’est en- d’entretien du chemin rural El-Bir, Kherraza, Mahdjou- mois, a-t-on indiqué de ment du budget de la wi- cadre du programme secto- quis du projet d’entretien du n° 5 dans la commune ba, Terfaya, El-Gaada, Ed- même source. La prise en laya pour être raccordées riel de l’exercice 2020, d’un CW n 77 reliant la commu- d’Aïn Fekkane. hefa, Esmira, El-Mekimen charge des besoins des po- à cette source d’énergie. Le Quotidien d'Oran 10 Mardi 18 août 2020 O RAN

Enseignement supérieur Un réseau de 11 personnes, Les plans de protocoles définitifs dont 2 femmes, démantelé de reprise connus jeudi 81 kilos de kif saisis Houari Barti cours de poste-graduation. Ensui- journée de demain, les cellules mi- et six véhicules récupérés te viendra le tour des étudiants de ses sur pied au niveau de chaque a dernière note émanant du 2ème année Licence, les étudiants université de la wilaya devront à secrétariat général du minis de 1ère année étant exemptés des leur tour se réunir en présence des L tère de l’Enseignement supé- cours en présentiel, puisqu’il a été doyens de facultés et directeurs rieur et de la Recherche scientifique, convenu de leur consacrer, pour d’instituts pour adopter leurs plans diffusée avant-hier sous le numéro cette fin d’année, uniquement des de protocoles définitifs relatifs à 866 impose désormais des réajus- cours en ligne. cette reprise pour chacune des fa- tements aux plans de protocoles de Même les étudiants de 1ère et cultés et autres instituts qui les com- reprise de l’année universitaire deuxième année Doctorat, selon posent. Des plans qui pourront être 2019-2020 proposés par les diffé- une lecture de la même note mi- rendus publics dès jeudi, a-t-on par rentes facultés et instituts de cha- nistérielle, devront attendre le pre- ailleurs, souligné. que université. Si la date de reprise mier septembre pour pouvoir pour- Il y a lieu de souligner enfin, que arrêtée au 23 août en cours reste suivre leurs cours en présentiel. dans un post explicatif publié hier maintenue dans la nouvelle note Seuls les doctorants finissants sont sur sa page officielle Facebook, le K. Assia investigations menées après une ministérielle, il y a toutefois une tenus de reprendre à partir du 23 ministre de l’Enseignement supé- surveillance des lieux, ont permis, nouveauté à souligner, celle consa- août pour pouvoir soutenir leurs rieur et de la Recherche scientifique, n réseau de trafic de kif traité selon l’officier, de localiser l’en- crant « la période du 23 au thèse de fin d’étude, au même titre M. Abdelbaki Benziane, a tenu à Ua été démantelé par les ser- droit où était stockée le kif. Une 1er septembre exclusivement aux que les soutenances d’habilitation préciser que « les étudiants de Doc- vices de la Brigade de recherches perquisition est ordonnée par le cours à distance et aux soutenan- consacrant le passage de maître de torat et de DEMS (Diplôme d’Etu- et d’investigations BRI 1 relevant parquet d’Oran et la descente ef- ces de Master et de Doctorat». Se- conférence de catégorie B à maître des Médicales Spéciales) ne sont de la police judiciaire de la sûreté fectuée a donné lieu à la saisie lon, Mme Hind Belkhir, vice-recteur, de conférence de catégorie A. A pas concernés par la note n° 866 d’Oran a déclaré, hier, l’officier de 81 kilogrammes de kif traité, chargée de la pédagogie de l’Uni- Oran, par exemple, une réunion publiée en date 16 août 2020 et qui Zaïr Chawki de la BRI 2, lors d’armes blanches dont deux cou- versité Oran 2, ce n’est, en effet, d’urgence est prévue demain ma- a été transmise à tous les établisse- d’une conférence de presse ani- teaux de boucher et une bombe «qu’à partir du 1er septembre qu’il tin à l’Université Oran 1, regroupant ments, et sont donc priés de pour- mée, hier, au siège de la sûreté de gaz lacrymogène. Poursuivant sera possible de proposer des cours l’ensemble des chefs d’établisse- suivre leurs programmes initiaux». de wilaya d’Oran. Onze person- leurs recherches et usant de présentiels, lesquels seront adoptés ments universitaires de la wilaya Une déclaration qui, faut-il le sou- nes, âgées entre 24 et 53 ans, moyens scientifiques modernes, sur décision des chefs d’établisse- afin de s’adapter aux dernières dis- ligner, a semé une certaine confu- dont deux femmes, ont été arrê- les enquêteurs sont parvenus à ments universitaires en fonction de positions dictées par l’instruction sion chez des doctorants qui ne sa- tées et une quantité de 81 kilo- identifier les membres de ce l’évolution de la situation sanitaire ministérielle n° 866 et proposer des vent désormais pas s’ils doivent re- grammes de kif traité, six voitu- réseau et à saisir six véhicules qui relative à la pandémie de Covid- orientations générales propres à la joindre leurs établissements le 23 res, un lot d’armes blanches et étaient utilisés dans le transport 19 propre à chaque wilaya. En tout wilaya d’Oran. août prochain ou attendre le début une somme d’argent de 117 mil- et l’écoulement du produit pro- état de cause, a-t-elle expliqué, cette Il y sera notamment question de du mois de septembre, particuliè- lions de centimes ont été saisis hibé. Un montant de 117 millions reprise des cours en présentiel, fa- discuter des dispositions qui seront rement chez les étudiants docto- dans le cadre de cette affaire. L’en- de centimes provenant de la ven- vorisera, en premier lieu, les années mises en place pour assurer l’héber- rants externes, qui dans le contexte quête a été ouverte après des in- te de la drogue a été aussi récu- de fin de cycle, c’est-à-dire, les gement et le transport des étu- actuel, ont des difficultés pour se formations parvenues aux poli- péré. Selon les données de l’en- 3ème année Licence et les Master 2, diants, ce qui explique la présence déplacer d’une wilaya à une autre ciers indiquant que des membres quête, on saura que le kif était afin de leur permettre de décrocher à cette réunion du directeur des à cause des restrictions de transport d’un réseau criminel activait dans acheminé du Maroc pour être leurs diplômes et postuler, s’ils le œuvres universitaires. public inter-wilayas qui sont tou- le stockage de la résine de can- stocké à Oran et écoulé par la désirent, pour les différents con- Dans l’après-midi de la même jours en vigueur. nabis au niveau de la zone Est suite dans plusieurs régions d’Oran pour l’écouler par la suite d’Algérie, notamment à l’est Chantiers de logements à la traîne dans d’autres régions du pays, a du pays. Les mis en cause se- précisé le responsable. Sur ce, un ront présentés au tribunal à Des instructions pour lever toutes plan d’action a été élaboré et les l’issue de l’enquête. les contraintes Ils demandent leur permanisation S. M. teurs administratives pour le dépla- reaucratiques. A Oran c’est en fait Sit-in des travailleurs cement des réseaux électriques de presque tous les logements en cours e chef de l’exécutif local a haute tension et d’éradication de de construction du programme du pré-emploi devant la wilaya convoqué dimanche une réu bidonvilles. Les intervenants dans AADL 2 confié pourtant à des so- ne soixantaine de tra- secteur de la Santé alors qu’ils L nion urgente au siège de la les chantiers en souffrance ont saisi ciétés étrangères qui bat de l’aile. U vailleurs, recrutés dans le sont exposés au danger et au ris- wilaya avec tous les responsables cette occasion pour exposer les De nombreux chantiers de ce pro- cadre de contrats pré-emploi, et que, au même titre que leurs col- des secteurs et sociétés concernés obstacles qui freinent sur le terrain gramme à Misserghine et à Haï relevant de différents secteurs lègues permanents. Outre cette par les chantiers de construction de la finalisation des travaux de cons- Bouamama sont en difficulté à cau- dont la Santé, les Collectivités doléance, ils réclament les 2 mois logements toutes formules confon- truction, de viabilisation et d’amé- se de la défaillance des sociétés de locales et l’Education ont obser- de salaires qui n’ont pas encore dues (AADL, LPP, LPA, LPL) et lors nagement extérieur. Le wali a exi- réalisation et des sociétés de pres- vé, hier, un sit-in devant le siège été versés et exigent que les an- de laquelle il a ordonné de lever gé lors de cette réunion un planning tation de services qui n’arrivent plus de la wilaya pour exiger la régu- ciennes années travaillées soient toutes les contraintes techniques et détaillé de distribution des loge- à affecter les moyens matériels et larisation de leur situation. Les incluses dans le calcul des cotisa- administratives qui freinent la fina- ments, toutes formules confondues, humains pour achever ces chantiers. contestataires se disent inquiets, tions pour la retraite. Ils exigent lisation des travaux de construction en voie de finalisation. Il a insisté Les chantiers du programme AADL 2 quant à leur avenir incertain et également la permanisation du et de viabilisation. sur la nécessité de la livraison des butent sur de nombreux obstacles : demandent l’aide des pouvoirs personnel du pré-emploi, recruté Le wali s’est engagé à suivre en logements en souffrance avant la fin manque de matériels et de main-d’œu- publics pour répondre à leurs do- dans le secteur privé et ceux du personne l’application de ses ins- de l’année en cours. Il s’agit notam- vre qualifiée, retard dans le raccorde- léances. Ils demandent leur titu- filet social. Comme ils dénoncent tructions sur le terrain. Il a ainsi ré- ment des 8.000 logements publics ment des réseaux (électricité, eau, gaz) larisation, eux qui cumulent plu- les fins de contrats et les « licen- vélé que des inspections « inopi- locatifs d’Oued Tlélat, des 1.201 et d’aménagement extérieur, ter- sieurs années d’expérience dans ciements abusifs » de nombreux nées » seront faites dans les jours logements destinés aux habitants rains accidenté, constructions illici- les secteurs suscités. Selon les travailleurs. Selon nos interlocu- à venir dans les chantiers en souf- de la «Cité des Italiens» communé- tes, etc. Il est à noter que les béné- contestataires, la principale reven- teurs, ce mouvement de contes- france. Le chef de l’exécutif local a ment appelée « Batimate Taliane», des ficiaires du programme AADL 2, dication consiste en la permani- tation a été précédé de plusieurs aussi instruit fermement, lors de 5.000 logements AADL en souffrance qui ont été relogés à Misserghine, sation du personnel recruté, dans actions dont un rassemblement cette réunion extraordinaire, les res- du pôle urbain Ahmed Zabana et ne cessent de dénoncer l’inexisten- le cadre du dispositif du pré-em- observé la semaine dernière, de- ponsables concernés à accélérer la des logements LPA et LSP à la traî- ce des équipements publics d’ac- ploi. Ils rappellent l’instruction vant le siège de la wilaya. Hier, cadence des travaux de construc- ne dans de nombreuses localités (Bel- compagnement dans ce site. ministérielle 336-12- de novem- un groupe parmi les protesta- tion et d’aménagement extérieur gaïd, Bethioua, Arzew…).De nom- Les « heureux » bénéficiaires sont bre 2019 qui porte sur l’intégra- taires a été reçu par la char- des chantiers à la traîne. La réunion breux projets des programmes AADL, paquetés dans une cité-dortoir dé- tion des bénéficiaires des con- gée de l’insertion et de l’inté- de dimanche a autorisé au chef de LPL, LPA et LPP sont en souffrance à nudée de toutes les infrastructures trats de pré-emploi, dans des pos- gration de la wilaya. En atten- l’exécutif local de connaître de très travers le territoire de la wilaya en de base. Il n’y a pas de commerce, tes permanents. Une instruction dant une prise en charge de près les entraves qui freinent l’avan- raison des défaillances des entrepri- ni marché couvert, ni crèches en- qui malheureusement n’a pas été leurs doléances, les contestatai- cement des chantiers et notamment ses chargées de la réalisation et des core moins une poste ou une sûre- appliquée au grand dam des con- res ont rappelé que les actions en matière de viabilisation et de len- contraintes d’ordre technique et bu- té urbaine. cernés. Dans un appel lancé, hier, menées pour revendiquer l’amé- au wali d’Oran, les protestataires lioration de leur situation vont se Coronavirus ont dénoncé également le non- poursuivre jusqu’à la satisfaction L'Université «USTO-MB» se dote d'un centre de dépistage versement de la prime Covid-19 de leurs revendications. au personnel du pré-emploi du K. A. n centre de dépistage du coro technologique (DG-RSDT), a préci- doctorants et techniciens, a fait sa- Unavirus Covid-19 sera prochai- sé à l'APS le vice-recteur Lahouari voir le vice-recteur. Cette opération ILS NOUS ONT QUITTES... HIER nement mis en place à l'Université Chaa. Le centre sera installé au niveau intervient dans le sillage de nom- des sciences et de la technologie des locaux du Laboratoire des produc- breuses actions menées par l'USTO- Derchour Houaria, 87 ans, Hay Bouamama d'Oran "Mohamed Boudiaf" (USTO- tions et valorisations végétales et micro- MB dans le cadre de sa contribution à Bensahel Abdesselam, 7 mois, Mostaganem MB), a-t-on appris lundi du vice-rec- biennes, a-t-il indiqué. La future struc- la prévention et lutte contre la propaga- Boujemaa Fatima, 46 ans, Senia teur de cet établissement. L'USTO- ture sera supervisée par la Faculté tion du coronavirus, a-t-on rappelé, Benkhada Hamza, 71 ans, Naama MB sera dotée prochainement d'un des sciences de la nature et de la évoquant notamment la fabrication centre de dépistage de la Covid-19, vie et le Laboratoire de génétique de masques à visière, de gel hydroal- Horaires des prières pour Oran et ses environs et ce, avec le soutien financier de la moléculaire et cellulaire qui mettra coolique, la réparation d'équipe- 28 dhou el hidja 1441 Direction générale de la recherche en place une équipe de volontaires ments hospitaliers et la conception El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha scientifique et du développement constituée d'enseignants chercheurs, d'un modèle de respirateur artificiel. 04h54 13h07 16h50 19h52 21h16 Mardi 18 août 2020 11 La communication en matière de santé publique et de justice sociale POUR Le Quotidien Edition Nationale d'Information D'ORAN

KIGALI – Comme l’a démontré la pandémie de COVID-19, la communication est une épée à double tranchant. C’est l’un des plus puissants outils pour faire évoluer les comportements. Elle peut susciter la prise de conscience – et la compassion – à l’égard du sort des groupes vulnérables frappés de manière disproportionnée durant les crises. Combinée à un programme d’équité solide et à un leadership crédible, elle peut conduire à des actions positives et inclusives. Mais il suffit qu’on l’utilise à mauvais escient et qu’on la déforme par de fausses hypothèses, ou par une vision à court terme et des intérêts personnels étroits – et dans ce dernier cas la communication peut être une arme dangereuse.

ment publiait déjà des mises à jour ré- particulièrement vrai lorsque des in- enfants sont « presque immunisés » Par Laura Wotton (1) gulières, fondées sur des données formations erronées, contradictoires contre la COVID-19. et Agnes Binagwaho (2) scientifiques faisant état des progrès ou incorrectes sont issues des des tests et de la situation en matière pouvoirs publics – en particulier de ais les plateformes de médias so- de préparation nationale. Pour s’assu- leurs dirigeants. Mciaux ne doivent pas être les seu- rer que tout le monde dispose des in- les à assumer la responsabilité de pro- formations essentielles, ces messages es États-Unis en sont un exemple téger l’opinion publique contre la dé- ont été diffusés sous forme numéri- Ltype. Durant la pandémie, le pré- sinformation. Les médias doivent être 1 - Directrice de la communication, du que, par SMS, par les stations de ra- sident américain Donald Trump a à quant à eux des bastions fiables proté- marketing et des relations publiques à dio locales et même avec l’aide de dro- plusieurs reprises formulé des affirma- geant des informations crédibles. l’Université de l’équité en santé mondiale. nes. Les professionnels de santé au tions douteuses et dangereuses. Par 2- Ancienne ministre de la Santé du sein des communautés ont renforcé les exemple, en mars, il a publiquement a responsabilité personnelle ou Rwanda, professeur et vice-chancelière messages au niveau des communau- approuvé l’hydroxychloroquine com- Lprofessionnelle ne suffit peut-être de l’Université de l’équité en santé mondiale. tés et des ménages. me étant un élément susceptible de pas. Au Rwanda, il est illégal pour « changer la donne » dans la lutte con- toute autorité de fournir des conseils n outre, le Rwanda a adopté une tre la COVID-19, malgré un manque de susceptibles de nuire à ceux qui les Eapproche participative de la prise recherche scientifique venant soutenir suivent. Cela devrait être le cas pour Une comparaison entre la réponse de décisions, qui a impliqué les res- cette affirmation. Cela a provoqué une chaque pays où les dirigeants don- à la COVID-19 au Royaume-Uni et au ponsables au niveau de la mise en course au médicament, ce qui a entraî- nent de tels conseils, de même que Rwanda illustre cette dichotomie. La ré- œuvre de la réponse ainsi que les né des pénuries qui ont touché ceux les médias qui les amplifient de- ponse du Royaume-Uni a souffert d’un personnes les plus touchées par la qui en avaient besoin pour traiter le vraient avoir des comptes à rendre manque d’engagement politique et d’ac- crise, afin de comprendre leurs be- lupus et la polyarthrite rhumatoïde. au système judiciaire. tion politique rapide et cohérente, et sa soins spécifiques. Le gouvernement population a d’abord été moins sensible a mis en place un numéro télépho- e même, en avril dernier, Trump ais le problème va bien plus loin aux messages de santé publique. Les nique d’assistance nationale et un Ds’est interrogé publiquement, lors Mque les simples conseils qui met- échecs de communication ont joué un rôle outil d’auto-triage, grâce auquel les d’un communiqué de presse de la Mai- tent directement nos vies en danger, important dans ce domaine. citoyens concernés par les symptô- son Blanche, sur à l’opportunité d’uti- comme dans le cas des informations mes potentiels peuvent avoir accès liser des désinfectants domestiques par inexactes en matière de santé publi- e gouvernement a commencé à nui- à des conseils et distribuer les res- voie interne comme mode de traite- que. La communication d’informa- Lre à sa propre efficacité dès le dé- sources nécessaires – nourriture, sou- ment efficace contre la COVID-19. Les tions peut également renforcer les part, lorsqu’il a largement sous-estimé tien financier et services de santé – ventes d’eau de Javel – et les appels fausses hypothèses qui contribuent à le nombre de morts dû à la COVID-19. pour permettre aux communautés aux centres antipoison – ont connu une l’injustice sociale. Les dirigeants ont continué à fournir vulnérables de se conformer aux or- brusque hausse. Des allégations de ce des informations et des exemples con- donnances de confinement. genre peuvent coûter la vie à certains. n a pu critiquer à juste titre les mé- tradictoires, ce qui a provoqué une con- Mais il existe peu de mécanismes de Odias britanniques, par exemple, fusion généralisée au sujet des mesu- ous ces efforts ont renforcé la con- responsabilisation en vigueur pour li- pour avoir relayé des récits ou des vidéos res à suivre. Cela a nui d’autant plus à Tfiance dans les pouvoirs publics. miter la diffusion d’informations dan- faisant l’éloge des professionnels de san- la confiance dans les pouvoirs publics. Fait tout aussi important, ils ont ins- gereuses ou trompeuses. té de première ligne qui ne mention- Un sondage récent a montré que la con- piré et donné aux gens les moyens de naient que des blancs, alors que 44 % des fiance du public dans les pouvoirs pu- se protéger eux-mêmes et de protéger ans une certaine mesure, cela est travailleurs des personnels de santé du blics ne s’est toujours pas remise de leurs communautés. Den train de changer. Après des National Health Service sont issus des l’infraction flagrante du conseiller en années de critiques, les entreprises de communautés ethniques minoritaires chef du Premier ministre Boris Johnson, es résultats sont convaincants. Le médias sociaux commencent à assumer noires et asiatiques (BAME). Dans de Dominic Cummings, envers les règles L13 août, le Royaume-Uni, avec ses une part de responsabilité relative- nombreux pays, les médias ont publié de confinement en mai dernier. 67 millions d’habitants, a recensé plus ment aux informations diffusées sur des théories du complot sur la pandé- de 315 500 cas de COVID-19 et 46 791 leurs plateformes. Twitter a été la pre- mie centrées sur la Chine, mettant ainsi es dirigeants britanniques n’ont pas décès. Le Rwanda, avec ses 13 mil- mière plateforme importante à pren- à mal les communautés chinoises – et Lmanqué non plus de reconnaître par lions d’habitants, a eu 2 189 cas et huit dre des mesures dans ce sens, en ap- asiatiques – partout dans le monde. ailleurs que le virus touchait de manière décès seulement. Bien que de nom- pliquant une signalétique spécifique à disproportionnée les communautés eth- breux facteurs puissent expliquer cet- plusieurs tweets de Trump pour désin- e mode de communication des fi- niques minoritaires noires et asiatiques te disparité, la volonté et la capacité formation. Lgures d’autorité, comme les médias (BAME). Par conséquent, ces groupes des individus à suivre les directives et les dirigeants politiques, avec le pu- n’ont pas bénéficié de soins sur mesure ni de santé publique – conçues en partie ême Facebook – dont le directeur blic, peut sauver ou mettre en danger des renseignements ciblés nécessaires par la communication publique et la Mgénéral Mark Zuckerberg s’est des vies. En d’autres termes, il peut pour préserver leur bonne santé. confiance qu’elle a engendrée – ont fermement opposé à la vérification des défier ou renforcer l’injustice. Le sans aucun doute joué un rôle. discours politiques – a succombé à la Rwanda et l’un des très rares autres n revanche, on peut décrire l’appro- pression, notamment au boycott des pays, comme la Nouvelle-Zélande, a Eche du Rwanda en matière de com- es informations contradictoires annonceurs, avant de prendre des me- avoir montré qu’en luttant contre la munication comme ayant été cohéren- Lprovenant de différentes sources sures. Il a récemment retiré du comp- COVID-19, la communication novatri- te, crédible, inclusive et opportune. Un – notamment des médias, des amis te officiel de Trump un message con- ce, inclusive et scientifique est l’outil mois avant le premier cas confirmé de et des collègues – peuvent créer et tenant un clip vidéo d’une interview le plus puissant que nous ayons à no- AUTOUR DU MONDE AUTOUR COVID-19 au Rwanda, le gouverne- aggraver les dissensions. Ceci est dans laquelle Trump affirme que les tre disposition. Mardi 18 12 août 2020 AUTOUR DU MONDE Comprendre le marché boursier POUR au cours de la pandémie Le Quotidien NEW HAVEN - La performance des marchés boursiers face à la pandémie de coronavirus semble défier toute logique, en particulier Edition Nationale d'Information D'ORAN aux États-Unis. À l’heure où l’effondrement de la demande tire vers le bas l’investissement et l’emploi, comment expliquer que les cours des actions se portent aussi bien ?

Par Robert J. Shiller

Lauréat du prix Nobel 2013 d’économie, et professeur d’économie à l’Université de Yale, est l’auteur de l’ouvrage intitulé Narrative Economics: How Stories Go Viral and Drive Major Economic Events.

Plus les fondamentaux économiques et les perspectives des marchés divergent, plus le mystère devient profond, jusqu’à ce que l’on se penche sur de possibles explications liées à la psychologie de foule, à la viralité des idées, ainsi qu’aux dynamiques de la pro- pagation des discours. Les mouvements des marchés boursiers sont en effet largement animés par les prévisions des investisseurs quant à la réaction de leurs semblables face aux événements de l’actualité, plutôt qu’ani- més par l’actualité elle-même.

aison à cela, la plupart d’entre nous R n’avons aucun moyen d’évaluer l’impor- tance des événements économiques ou scien- tifiques qui surviennent. Lorsque la méfian- ce augmente, notamment dans les médias, nous nous fions le plus souvent à la manière dont les personnes que nous connaissons réa- gissent à l’actualité. Ce processus d’évalua- tion prend un certain temps, ce qui explique pourquoi les marchés boursiers ne répondent jamais soudainement ni pleinement face aux événements, comme le suggèrerait la théorie conventionnelle. L’actualité amorce une nou- velle tendance sur les marchés, mais une ten- dance suffisamment ambiguë pour qu’il soit difficile pour les plus rusés d’en tirer profit.

’il est évidemment difficile de déterminer Sce qui façonne le marché boursier, il est possible d’émettre des hypothèses a posterio- ri, sur la base des informations disponibles.

’énigme se décompose en trois phases Laux États-Unis : hausse de 3 % du S&P 500 à partir du début de la crise du co- ronavirus, le 30 janvier, jusqu’au 19 fé- vrier ; chute de 34 % entre le 19 février et le 23 mars ; puis augmentation de 42 % en- tre le 23 mars et aujourd’hui. Chacune de ces trois phases s’inscrit en association sur- prenante avec l’actualité, la réaction tardi- ve des marchés filtrant au travers des réac- tions et témoignages des investisseurs. u cours des semaines antérieures au 19 fé maine du 15 au 21 mars. Il semble que pen- es mesures, et approches similaires adop a première phase a débuté lorsque l’Or Avrier, l’attention du public autour de pro- dant cette deuxième phase, le grand public Ctées dans d’autres pays, ont été décrites com- Lganisation mondiale de la santé a parlé du blématiques de longue date telles que le ré- ait cherché à saisir les raisons de cette situa- me proches de celles appliquées pour contrer la nouveau coronavirus comme d’une « urgen- chauffement climatique, la stagnation sécu- tion étrange. La plupart des gens n’ont pas Grande Récession de 2008-2009, qui avait été ce de santé publique d’ampleur internationa- laire et l’excès de dettes commençait à s’es- été en mesure de la comprendre immédiate- suivie d’une augmentation progressive, mais en le », le 30 janvier. Au cours des 20 jours qui tomper. Le procès en impeachment du prési- ment, et encore moins songé à la réaction fin de compte massive, du cours des actions. Le ont suivi, le S&P a augmenté de 3 %, attei- dent Donald Trump, qui a pris fin le 5 février, d’autres acteurs susceptibles d’influencer les S&P 500 a enregistré une multiplication par cinq gnant un record historique le 19 février. Pour- continuait de dominer les discussions aux cours du marché. entre son plus bas du 9 mars 2009 et le 19 février quoi les investisseurs ont-ils conféré aux ac- États-Unis, et de nombreux responsables po- 2020. La plupart des gens n’ont aucune idée de tions leur plus forte valorisation de l’histoire litiques trouvaient semble-t-il contreproduc- mesure que s’opérait le ralentissement ce que prévoient le plan de la Fed ou le CARES après l’annonce d’une possible tragédie pla- tif de tirer la sonnette d’alarme autour d’une Àdu marché boursier, des témoignages frap- Act. Pour autant, les investisseurs disposaient nétaire ? Les taux d’intérêt n’ont pas diminué hypothétique tragédie majeure à venir. pants sont apparus concernant les difficultés et d’un exemple récent d’apparente réussite des au cours de cette période. Pourquoi le mar- perturbations d’affaires causées par les confine- mesures de ce type. ché boursier n’a-t-il pas « prédit » la récession a deuxième phase a débuté lorsque le ments. Certaines personnes confinées en Chine à venir en enregistrant une baisse avant le LS&P 500 s’est effondré de 34 % entre le auraient ainsi été réduites à se nourrir de vers et es récits d’effondrements boursiers moins début du ralentissement ? 19 février et le 23 mars, une chute compa- minuscules poissons d’eau douce. En Italie, on Lsérieux mais pour autant significatifs et rable au krach boursier de 1929. Or, le 19 fé- entendait parler de professionnels de la santé suivis de reprises solides, tirés notamment de xplication possible, la pandémie était vrier, seuls quelques cas de décès liés au contraints de faire des choix dans l’administra- 2018, ont été largement rappelés. Les histoi- Eun événement inédit, et la plupart des COVID-19 avaient été rapportés en dehors tion des soins aux patients, au sein d’hôpitaux res de regrets de n’avoir pas acheté au plus investisseurs au début du mois de février de Chine. Ce n’est pas un discours qui a submergés. Beaucoup évoquaient également une bas à l’époque ou en 2009 ont peut-être don- n’étaient peut-être tout simplement pas transformé le raisonnement des investis- situation comparable à la Grande Dépression des né l’impression que le marché s’était suffisam- persuadés que les autres investisseurs et les seurs dans cet intervalle, mais une constel- années 1930. ment effondré en 2020. Dès lors, c’est la peur consommateurs prêteraient attention à la lation de discours connexes. de manquer (ou fear of missing out) qui s’est situation, jusqu’à ce qu’ils observent une e début de la troisième phase, celle d’une installée, renforçant du côté des investisseurs réaction plus forte dans les médias et les ertaines des actualités médiatiques Laugmentation du 40 % du S&P 500, a été la conviction de pouvoir faire leur retour en cours boursiers. En raison du manque d’ex- C étaient absurdes. Le 17 février, un épiso- marqué par certaines informations réelles toute sécurité. périence passée depuis la pandémie de de de ruée vers le papier toilette était évoqué autour des politiques budgétaires et monétai- grippe de 1918-1920, aucune analyse statis- pour la première fois à Hong Kong, puis de- res. Le 23 mars, après la réduction des taux d’in- ans ces trois phases du marché boursier tique d’événements comparables ne per- venait par contagion un motif de plaisante- térêt jusqu’au niveau quasi-zéro, la Réserve fé- Dface au COVID-19, les informations réel- mettait d’anticiper l’impact sur les mar- rie. Certes, les informations sur la propaga- dérale américaine annonçait un programme les ont entraîné des effets visibles. Pour chés. Le début des confinements en Chine, tion de la maladie commençaient à s’interna- agressif de mise en place de facilités de crédit autant, les mouvements des cours ne consti- à la fin du mois de janvier, a relativement tionaliser. L’OMS a parlé de pandémie le innovantes. Quatre jours plus tard, Trump ap- tuent pas systématiquement – voire consti- peu intéressé la presse internationale. La 11 mars. Les recherches du terme « pandé- posait sa signature au Coronavirus Aid, Relief, tuent très rarement – une réponse rapide et maladie causée par le nouveau coronavirus mie » sur Internet ont enregistré un pic dans and Economic Security (CARES) Act, pour un logique aux informations. ne portait même pas de nom, avant d’être la semaine du 8 au 14 mars, et celles relati- montant de 2 000 milliards $, promettant une baptisée COVID-19 par l’OMS, le 11 février. ves au terme « coronavirus » pendant la se- relance budgétaire très active. Traduit de l’anglais par Martin Morel Mardi 18 AUTOUR DU MONDE août 2020 13 Formation professionnelle POUR BERKELEY – Le Covid-19 ne disparaît pas et d’autres virus et pandémie dangereux pourraient apparaître. Autrement dit, il est temps Le Quotidien de faire face à cette sombre réalité : beaucoup des conséquences Edition Nationale d'Information D'ORAN économiques et sociales de la pandémie vont persister, peut-être même de manière permanente.

par Barry Eichengreen que sera l’état de l’économie dans deux ans blic elles s’avèrent décevantes. Aux USA, la dations (suppression des redondances dans quand elles entreront sur le marché du tra- commission des conseillers économiques a éva- les programmes de formation et harmonisa- vail. Il est difficile de prédire quelles seront lué ces formations peu avant la pandémie (sans tion des interactions entre l’Etat et les secteurs alors les compétences que l’on attendra des retenir beaucoup l’attention) et conclu qu’elles professionnels) étaient dénuées d’efficacité. Professeur à l’université de Californie à professionnels de santé à l’époque de la télé- n’étaient guère efficaces en terme d’apprentis- Berkeley. Son dernier livre s’intitule The médecine et du séquençage du génome. sage et d’aide à la recherche d’emploi. En géné- ujourd’hui du fait de la diminution d’em Populist Temptation: Economic Grievance ral, plus la formation est étendue, pire est le ré- Aplois à long terme, les entreprises améri- and Political Reaction in the Modern Era ar ailleurs, il n’est pas évident de savoir sultat. Cela ne concerne pas seulement les USA : caines investissent moins dans la formation [La tentation populiste : souffrance écono- Poù se diriger pour acquérir la formation dans les années 1990 dans l’ex-Allemagne de que dans le passé. Croire qu’elles vont recru- mique et réaction politique à l’ère moderne]. adéquate, d’autant que cela peut être coûteux. l’Est, les programmes de reconversion profes- ter spontanément des millions d’apprentis re- Certaines écoles d’enseignement privées pro- sionnelle à grande échelle ont été très décevants. lève de l’illusion. mettent aux étudiants de leur apprendre à coder des programmes informatiques, mais l y a une leçon à retenir de ces échecs : une l faudrait des crédits d’impôts et des sub elles ne les aident pas à acquérir un diplôme, Iformation professionnelle est pleinement Iventions pour encourager la formation. Aux Certaines de ces conséquences sont déjà et encore moins à trouver un emploi. utile quand elle se fait en relation avec un USA, 16 Etats offrent des crédits d’impôt aux visibles. Les restaurants, les hôtels, les com- véritable emploi. Il faudrait que les concep- entreprises qui proposent des formations pro- pagnies aériennes, les petits commerces de our leur part, les entreprises ne disposent teurs de ces formations soient informés en fessionnelles. Il faudrait que l’Etat fédéral fas- détail et les grands lieux de distraction sont Pque d’une capacité réduite de formation, détail des types d’emploi qui seront pro- se de même en suivant l’exemple du crédit confrontés à une baisse de la demande ; et les notamment aujourd’hui, car elles sont elles chainement recherchés et des qualifications d’impôt en faveur de la recherche et du dé- offres d’emploi sont de moins en moins nom- aussi à la limite de leurs capacités financiè- qui seront requises. Une formation est veloppement qui a déjà fait ses preuves, breuses dans tous ces secteurs. Par contre la res. Et elles ne sont guère incitées à aller plus d’autant plus efficace qu’elle est conçue en d’autant que la formation est une forme de demande est à la hausse pour tout ce qui est loin dans cette voie, car une fois formé, rien collaboration avec les secteurs ou les entre- développement. en ligne, ainsi que dans les secteurs de la san- ne leur dit qu’un travailleur ne va pas s’en prises concernées, car les employeurs sa- té, de la garde d’enfants et des services à do- aller. Il pourrait être possible de partager les vent quelles sont les compétences dont ils nfin, nous devons mieux financer les éco micile. De ce fait, nombre de travailleurs de- coûts en payant moins les salariés en forma- auront besoin. L’apprentissage joue un rôle Eles et les instituts de formation profession- vront faire preuve de mobilité et les nouveaux tion que les salariés nouvellement recrutés. essentiel, et pas seulement pour les métiers nelle. Aux USA, cela passe par deux ans d’étu- entrants sur le marché du travail devront pos- Mais dans des secteurs comme l’aide à la per- manuels. Bien que l’on pense avant tout à de dans l’un des établissements qui offrent séder de nouvelles qualifications. sonne ou les soins aux personnes âgées, les l’apprentissage dans des secteurs comme la des cours dans tout un éventail de domaines, salaires sont déjà pratiquement à un niveau plomberie ou la mécanique, il intervient de de l’ergothérapie à la CAO (conception aidée ertains économistes ont tendance à croi plancher, notamment aux USA. plus en plus dans d’autres secteurs comme les par ordinateur). Malheureusement, étant fi- Cre que si quelque chose manque à l’éco- soins infirmiers ou l’assurance. nancés au niveau de chaque Etat ou au niveau nomie, le problème va se résoudre de lui- lus généralement, nous savons que lais local, ces établissements ont été frappés de même grâce au marché. A titre d’exemple, ils Psés à eux-mêmes, les individus et les en- ’Europe est en avance dans ce domaine. plein fouet par la crise - une situation encore pensent que sous la pression du marché de treprises n’investissent pas suffisamment LCela tient à une bonne implantation des aggravée par la réticence du Congrès à aider l’emploi, les travailleurs prendront conscien- dans le capital humain. Or la contribution syndicats qui peuvent coopérer avec les as- les Etats et les autorités locales. ce de la nécessité d’acquérir de nouvelles d’un travailleur à la croissance économique sociations patronales pour organiser l’appren- compétences, et que leurs employeurs trans- et à la société dépasse le coût de sa forma- tissage et au lien relativement fort entre les a transition vers le monde engendré par mettront ces compétences à d’autres. tion. Pourtant rien ne pousse spontanément entreprises et les salariés. Aux USA il sera Lle Covid-19 ne peut être que difficile. Les les travailleurs et les entreprises à prendre ce plus difficile de faire des progrès en ce sens. responsables politiques prendront-ils les me- out cela est très théorique. Comme tout le facteur en considération. Il revient donc à En 2017, Donald Trump a décidé par décret sures susceptibles de la faciliter ? Tmonde, la plupart des personnes en for- l’Etat de proposer des formations profession- présidentiel la création d’un groupe de tra- mation professionnelle ne peuvent savoir ce nelles. Malheureusement, dans le secteur pu- vail sur l’apprentissage, mais ses recomman- Traduit de l’anglais par Patrice Horovitz Mardi 18 14 août 2020 AUTOUR DU MONDE Bâtir l’avenir grâce à la numérisation CAMBRIDGE/ROME – La pandémie Covid-19 transforme les sociétés des POUR de l’agriculture pays du monde entier en partie, en accélérant la révolution du numérique déjà en marche au début de l’année. Depuis lors, les entreprises ont instauré des programmes Le Quotidien Edition Nationale d'Information D'ORAN généralisés de télétravail. Les réunions internationales se déroulent désormais en ligne

Par Michael Kremer (1) et les chefs d’État et les industriels y participent à partir de leur résidence. Les étudiants apprennent à et Gilbert F. Houngbo (2) distance et les paiements numériques évincent les paiements en espèces.

1- Lauréat du Prix Nobel d’économie en 2019, est professeur d’économie à l’Université Harvard et un cofondateur et membre du conseil d’administration de l’organisme Precision Agriculture for Development. 2 - Ex-premier ministre de la République du Togo, est président du Fonds international de développement agricole des Nations unies.

Or, nos vies étant plus que jamais orien- tées par les technologies, l’accès à ces derniè- res risque d’être réparti inégalement, conso- lidant les inégalités actuelles et laissant en plan les plus démunis de la planète. Ceci n’est pas inévitable. Les technologies numériques peuvent aider à mettre fin plus rapidement à la pauvreté et à la faim dans le monde, no- tamment dans les zones rurales des pays en développement, où la majorité des habitants vit de l’agriculture.

’agriculture numérique — où les agricul Lteurs se servent de téléphones portables et d’autres technologies numériques pour accéder à des données exploitables en temps réel adaptées aux activités agricoles — pourrait révolutionner comment ces col- lectivités assurent leur subsistance et amé- liorent leurs moyens d’existence. En effec- tuant les investissements aujourd’hui, alors que les agents de vulgarisation agricoles ne sont pas autorisés à visiter les agriculteurs en personne, nous pouvons enclencher le processus d’adoption de technologies nu- mériques et commencer à combler l’écart des revenus qui a longtemps freiné le déve- loppement des zones rurales.

l va sans dire que les exploitations agrico Iles familiales ont besoin d’informations ac- tualisées et précises au même titre que toute autre petite entreprise. C’est pour cette rai- son que les autorités publiques des pays dé- veloppés et en développement ont assisté les agriculteurs pendant des décennies en organisant des campagnes d’information du public. Le feuilleton radiophonique de plus longue durée au monde, The Archers, fut ainsi créé dans les années 1950 pour aider les agriculteurs à accroître leur ren- dement agricole au lendemain de la Deuxiè- me Guerre mondiale et de ses rationnements et pénuries alimentaires.

ujourd’hui, la plupart des agriculteurs Ades régions les plus éloignées du monde disposent de téléphones portables. Ils sont donc en mesure de recevoir des conseils agro- bancaire et consulter les bulletins météo, les tech- en développement. Mais il faudra plus d’in- agriculteurs, permettant aux instances gou- nomiques ciblés par de simples messages SMS nologies numériques offrent une panoplie novations et des partenariats solides entre les vernementales d’orienter et de mesurer les ou vocaux, même s’ils n’ont pas accès à l’In- d’autres possibilités aux collectivités rurales dé- autorités publiques, les entreprises et les agri- retombées des investissements en agricul- ternet. Par exemple, à Odisha, en Inde, l’ONG favorisées. Grâce à l’appui des Nations unies par culteurs, ainsi qu’un cadre réglementaire as- ture. Precision Agriculture for Development diffu- son Fonds international de développement agri- surant que les technologies demeurent abor- se des conseils agronomiques adaptés aux cole, des télécapteurs ont été déployés pour aider dables et accessibles. videmment les technologies numériques cultures, et ce, à titre gratuit à environ 800 les agriculteurs à optimiser l’efficacité de l’irri- Éne règlent pas tous les problèmes. Même 000 agriculteurs sur leur téléphone. gation et de l’épandage d’engrais pour leurs ré- e secteur privé doit être encouragé à faire si de plus en plus d’agriculteurs disposent de coltes. Même des drones sont utilisés pour dé- Lprogresser les technologies, à les adopter téléphones portables, il faut également que les es données abondent pour démontrer que tecter les plantes avec des problèmes phytosani- et à les réinventer pour les petits agriculteurs conseils soient adaptés à leurs besoins, qu’ils Lde tels conseils — diffusés à grande taires pour pouvoir prendre des mesures correc- avec leur collaboration. Investir aujourd’hui aient accès aux intrants agricoles (les engrais échelle et à faible coût — peuvent grande- tives. dans la numérisation des activités agraires et les semences) et aux marchés où se ven- ment améliorer les pratiques des agricul- offre la promesse d’un quadruple rendement. dent leurs produits. teurs. Il appert aussi de plus en plus que es innovations numériques appliquées à les données numériques transmises aux Ll’agriculture peuvent également aider les n premier lieu, la numérisation peut a pandémie du coronavirus poursuivant agriculteurs auront pour effet d’augmenter agriculteurs à accroître leur rendement et E aider les plus démunis de la planète à L son cours, le moment est venu de pen- leur rendement, leur revenu et leur capaci- leur revenu par l’adoption de semences et passer à travers la crise de la COVID-19, en ser non seulement à rebâtir, mais aussi à té d’adaptation aux aléas. Un article récem- d’engrais aux conditions locales, la protec- leur donnant un accès à distance à des con- construire pour faire progresser les choses. ment co-publié par l’un de nous (Kremer) tion des récoltes contre les maladies et les seils, des fournitures et des marchés. En- En accélérant l’investissement et les inno- dans la revue Science démontre que les agri- parasites (comme le légionnaire d’autom- suite, elle peut augmenter l’offre globale de vations en numérisation de l’agriculture, il culteurs qui ont reçu des recommandations ne ou les sauterelles), l’adaptation aux nourriture et rehausser la sécurité alimen- est possible de prémunir les populations les transmises numériquement étaient 22 % plus changements climatiques, la vente au taire par l’obtention de rendements plus plus démunies du monde des pires effets enclins à adopter les intrants agrochimiques meilleur prix possible et l’accès aux servi- élevés. Troisièmement, elle peut accélérer de la crise actuelle. Lorsque nous sortirons recommandés, générant 10 $ de bénéfice pour ces financiers. Toutes ces applications peu- l’adoption d’une stratégie éprouvée, peu tous de la période de confinement, il faut chaque 1 $ dépensé. vent élargir les perspectives des exploitations coûteuse, appliquée à plus grande échelle espérer que nous aurons déjà jeté les assi- agricoles et réduire leurs risques. pour accroître la production agricole à long ses d’un avenir plus juste, plus prospère et e plus, puisque les agriculteurs recourent terme et améliorer les moyens de subsistan- plus pérenne. Daux téléphones portables pour recevoir des n fait, la numérisation a le potentiel de ce des populations rurales défavorisées. Et, informations sur le marché, accéder au compte Etransformer le secteur agricole des pays finalement, elle peut donner une voix aux Traduit de l’anglais par Pierre Castegnier Le Quotidien d'Oran SOCIÉTÉ Mardi 18 août 2020 15

Avec le coronavirus L'Espagne durcit Une récession record les restrictions pour freiner la contagion pour l'économie mondiale a fermeture des discothèques ou "les masques tuent", les mani- Let l'interdiction de fumer dans festants convoqués par les réseaux la rue ont été étendues lundi à de sociaux dans le centre de la capita- nouvelles régions d'Espagne pour le espagnole dénonçaient une exa- freiner le rebond de contagions du gération des chiffres de la pandé- nouveau coronavirus, au lende- mie destinée selon eux à justifier les main d'une manifestation d'oppo- restrictions de libertés. Un grand sants à ces restrictions. L'Anda- nombre de manifestants ne portait lousie (sud), la Castille-et-Leon pas de masques, obligatoires à l'ex- (centre), la Galice et la Cantabrie térieur dans toute l'Espagne. "Ce (nord) ont pris officiellement lundi qui s'est passé sera puni avec la plus ces mesures, déjà en vigueur de- grande sévérité", a déclaré lundi le puis dimanche dans la Rioja (nord) préfet de Madrid, José Manuel Fran- et la région de Murcie (sud-est), soit co. Le gouvernement régional du six régions sur les 17 que compte Pays basque a déclaré lundi l'état l'Espagne. Ces mesures ont été an- "d'urgence sanitaire", qui lui permet- noncées vendredi par le gouverne- tra de prendre des mesures plus sé- ment central, mais ce sont les ré- vères que celles des autres régions, gions, compétentes en matière de comme des restrictions locales de santé, qui sont chargées de leur déplacement, devant "un possible application. Les discothèques et tsunami" de contagions. L'Espagne bars de nuit devront de nouveau est le pays d'Europe occidentale qui fermer leurs portes et les restaurants compte le plus de cas positifs, avec ne pourront plus accueillir de clients près de 343.000 cas, et une moyen- après minuit. Il sera en outre inter- ne de 115 cas pour 100.000 habi- dit de fumer dans la rue lorsqu'il tants depuis deux semaines, bien n'est pas possible de maintenir au au-dessus des 45 recensés en moins deux mètres de distance avec France, 19 au Royaume-Uni et 16 les autres personnes, les réunions en Allemagne. Néanmoins, une seront limitées à dix personnes et grande partie des nouveaux cas les visites aux maisons de retraite détectés sont asymptomatiques et restreintes. Ces mesures ont été la létalité du virus a considérable- conspuées dimanche lors d'une ment diminué: depuis la fin du très manifestation à Madrid qui a réuni strict confinement le 21 juin, moins e Japon a dévoilé lundi une ne ces dernières décennies. Le printemps, après -5,9% entre jan- entre 2.500 et 3.000 personnes, de 300 décès ont été enregistrés chute historique de son PIB gouvernement japonais a annon- vier et mars. Le pire trimestre ja- selon un porte-parole de la préfec- sur les 28.617 morts officielle- au 2e trimestre, s'ajoutant cé lundi que le PIB du deuxième mais consigné depuis l'après-guer- L ture. Criant "liberté" et brandissant ment comptabilisés depuis le dé- aux contractions sans précédent trimestre s'était effondré de 7,8% re par l'Institut national des statis- des inscriptions "le virus n'existe pas" but de la pandémie. de la plupart des grandes écono- par rapport à celui de janvier à tiques était jusque-là le printemps mies mondiales d'avril à juin, en mars, marquant un troisième tri- 1968, plombé par la grève géné- Italie raison de la pandémie de Covid- mestre d'affilée de contraction. Il rale du mois de mai. L'Italie, qui 19. Seule la Chine échappe à la s'agit de la baisse la plus brutale connaissait une croissance faible Des «sacrifices» nécessaires récession. Voici un rappel des du PIB dans le pays depuis que avant la crise sanitaire et dont la principales évolutions du produit des données comparables ont été région la plus riche, la Lombar- pour assurer la rentrée intérieur brut (PIB), calculées par mises en place en 1980. La troi- die, a été l'épicentre européen de rapport au trimestre précédent. sième économie mondiale est la pandémie pendant plusieurs scolaire Les chiffres sont, sauf mention entrée en récession dès le premier semaines, est entrée en récession contraire, ceux des instituts statis- trimestre 2020, avec un recul du avec une chute du PIB de 5,4% tiques nationaux. Aux Etats-Unis, PIB finalement limité à 0,6%, au premier trimestre, puis de première économie mondiale, la après une contraction de 1,9% au 12,4% au deuxième. L'Espagne chute est de 9,5% au deuxième quatrième trimestre 2019. Du côté a vu son économie rétrécir de trimestre, après un recul de 1,3% du Vieux Continent, l'ensemble de 18,5% au deuxième trimestre au premier, selon les chiffres pu- la zone euro a vu son PIB se con- après 5,2% au premier, avec no- bliés par l'OCDE. Les statistiques tracter de 12,1% au printemps tamment une chute de 60% des gouvernementales américaines après -3,6% au trimestre précé- revenus du tourisme au printemps publient des variations en rythme dent, soit "de loin" le recul le plus et un recul de plus d'un tiers des annualisé (-32,9% au deuxième important "depuis le début des exportations. Le Royaume-Uni, trimestre) qui ne sont pas directe- séries temporelles en 1995" de pays européen le plus endeuillé ment comparables avec celles des l'office européen de statistiques par la pandémie, subit la pire ré- autres pays. La Chine, deuxième Eurostat. L'Allemagne, première cession du continent, alors que économie de la planète et berceau économie européenne moins du- son économie reste encore liée à du virus Sars-Cov-2, a évité la rement frappée par le Covid-19 celle de l'UE jusqu'à la fin de l'an- récession en endiguant l'épidé- que ses voisins, a vu son PIB plon- née. Le PIB y a fondu de 20,4% mie, lui permettant de retrouver ger de 10,1% au deuxième tri- au deuxième trimestre après une le chemin de la croissance. Le PIB mestre, après une baisse de 2% glissade de 2,2% au premier. y a rebondi de 11,5% au deuxiè- au premier. Le plus fort recul du Quant à la Russie, son économie me trimestre, après une chute de PIB jamais enregistré jusque-là s'est contractée de 8,5% au 10% au premier. Sur un an, la était de 4,7% au premier trimes- deuxième trimestre sur un an, se- 'Italie, premier pays d'Europe à nes a chuté de façon spectaculaire, chute a été de 6,8% au premier tre 2009. En France, qui a connu lon la première estimation de Lavoir été frappé par l'épidémie nous sommes autour de 39 ans (...). trimestre et un rebond de 3,2% un confinement plus strict et plus l'agence de statistiques Rosstat. de coronavirus, s'est engagée à fai- D'où la nécessité de donner un si- au deuxième. Un niveau de crois- long que son voisin d'outre-Rhin, Au-delà des effets de la pandé- re les "sacrifices" nécessaires pour gnal". Alors que la menace d'une sance qui reste toutefois très infé- la curée est plus sévère avec un mie, le géant russe a également assurer la rentrée scolaire mi-sep- reprise de l'épidémie se précise dans rieur à celui enregistré par la Chi- PIB en dégringolade de 13,8% au souffert de la crise pétrolière. tembre, a affirmé le ministre italien plusieurs pays d'Europe, l'Italie, en- de la Santé, Roberto Speranza. core relativement épargnée, tente Un ministre philippin testé positif "Dans moins d'un mois, nous de- d'endiguer cette résurgence estiva- vons rouvrir les écoles et les univer- le. L'Italie a enregistré 254.000 cas pour la deuxième fois en cinq mois sités en toute sécurité. Et nous ne de Covid-19 et plus de 35.000 dé- e ministre philippin de l'Inté ne après la contamination ou l'ap- les résultats de laboratoire pour pouvons pas nous tromper. (...) cès. Après un sévère confinement de Lrieur Eduardo Ano a été testé parition de symptômes, selon cer- voir s'il s'agissait d'une seconde in- Cela dépendra de notre comporte- deux mois, en mars/avril, puis un lent positif au coronavirus cinq mois taines études. Mais les scientifi- fection. "N'appelons pas cela une ment et tout le monde, à commen- déconfinement, le pays n'a pas ren- après avoir été diagnostiqué com- ques ne savent toujours pas si le réinfection. La communauté cer par les jeunes, doit en être cons- voyé ses enfants à l'école, dont la me porteur de la maladie, ont an- corps fabrique systématiquement scientifique n'a pas déterminé si cient", a déclaré M. Speranza, dans réouverture a été fixée à la mi-sep- noncé lundi les autorités, qui ten- une immunité suffisante pour re- les réinfections pouvaient se pro- une interview lundi au quotidien La tembre. "Le tableau italien est nette- tent de déterminer s'il a été réin- pousser une nouvelle attaque du duire", a dit Mme Vergeire. M. Repubblica. Dans une ordonnance ment meilleur que celui de la plupart fecté. M. Ano, qui est très impli- virus, et le cas échéant la durée Ano avait été testé avant une réu- signée la veille au soir, le ministre a des pays européens, aujourd'hui qué dans la réponse de l'archipel de cette immunité. Certaines étu- nion prévue lundi avec le prési- ordonné la fermeture de tous les moins de 500 cas (quotidiens) con- contre le coronavirus, a annoncé des laissent entendre que certains dent Rodrigo Duterte et d'autres lieux de fête nocturne, imposant le tre 3.000 en France et en Espagne. avoir été testé positif samedi après patients guéris du coronavirus responsables pour décider de port du masque le soir dans les lieux Mais la tendance à la reprise des con- avoir ressenti la semaine derniè- pourraient perdre leur immunité l'éventuelle prolongation du confi- publics fréquentés. "C'est un sacri- tagions nous oblige à relever, sans re des symptômes. Il avait été dia- en quelques mois, voire en quel- nement ordonné il y a deux semai- fice, je sais", a reconnu le ministre, alarmisme, le niveau d'attention", gnostiqué comme atteint par le ques semaines. La sous-secrétai- nes à Manille et dans des provin- "mais il est inévitable pour relever selon M. Speranza. "On ne peut pas Covid-19 en mars, sans présen- re philippine à la Santé Maria ces alentours. L'archipel a connu le défi de l'ouverture des écoles" le échouer sur l'école et chaque me- ter alors de symptômes. Les per- Rosario Vergeire a indiqué que ces dernières semaines un regain 14 septembre. Car "malheureuse- sure, chaque sacrifice demandé est sonnes infectées par le coronavi- des experts étaient en train d'ana- de contaminations. Il totalise offi- ment, nous devons tenir compte fait en pensant à la réouverture des rus commencent en général à dé- lyser les symptômes présentés par ciellement plus de 160.000 cas et d'un fait: l'âge moyen des person- écoles qui marquera la véritable fin velopper des anticorps une semai- M. Ano, son premier test positif et 2.600 décès dus au Covid-19. nes infectées ces dernières semai- du confinement", a-t-il ajouté. Le Quotidien d'Oran 16 Mardi 18 août 2020 SOCIÉTÉ

Etats-Unis Allemagne Une température record relevée Un mort et deux blessés dans dans la Vallée de la mort: 54,4°C un accident de montgolfière

e pilote d'une montgolfière est champ plusieurs fois, jetant quatre Lmort et deux occupants de la na- personnes hors de la nacelle. Trois celle ont été gravement blessés lors autres occupants sont restés coincés d'un accident survenu au moment dans la nacelle, dont le pilote qui de l'atterrissage de l'aérostat di- est décédé des suites de ses blessu- manche en soirée dans l'ouest de res et deux autres personnes bles- l'Allemagne, a annoncé la police sées et désormais hors de danger, a locale. L'accident est survenu près expliqué la police de Coblence. Le de la commune d'Urbar, au sud ballon a été traîné vers le bas d'une a Vallée de la mort, en Ca Service (NWS) américain à écrit. Située dans le désert des de Coblence, dans la région de colline donnant vers le Rhin puis lifornie, n'a jamais aussi 15H41 (18H41 GMT) sur un site Mojaves, à l'ouest de la ville de Rhénanie-Palatinat. Le ballon di- s'est retrouvé pris dans les arbres. Lbien porté son nom: le mer- au nom de circonstance lui aussi: Las Vegas, la Vallée de la mort rigeable de couleur bleue volait Les opérations de sauvetage ont cure y a grimpé dimanche jusqu'à "Furnace Creek", le ruisseau de la ("Death Valley") détient le record avec sept occupants à bord avant nécessité plus de 100 intervenants. 54,4°C, selon les services météo- fournaise. L'Organisation météo- de la température la plus élevée d'être touché par une rafale de L'Office fédéral de l'aviation et la rologiques américains, potentiel- rologique mondiale, organisme jamais enregistrée sur Terre: vent lors de l'atterrissage. L'en- police ont ouvert une enquête sur lement l'une des températures les spécialisé des Nations unies, a in- 56,7°C, en juillet 1913. Le mer- gin volant a ensuite heurté le les circonstances de l'accident. plus élevées jamais relevées sur diqué sur Twitter qu'elle allait vé- cure y était également monté jus- Terre. Cette température record, rifier cette observation. "Ce se- qu'à 53,9°C en juillet 2013. Le TikTok: la Chine dénonce qui doit encore être vérifiée, a été rait la température la plus élevée Sud-Ouest des Etats-Unis fait ac- enregistrée par un système auto- officiellement relevée dans le tuellement face à une intense va- la "diplomatie matique du National Weather monde depuis 1931", a-t-elle gue de chaleur. de la canonnière" des USA Haine en ligne Facebook accusé de complaisance envers le pouvoir indien

a Chine a dénoncé lundi la "di notamment durant les guerres de Lplomatie de la canonnière" des l'Opium toujours ressenties en Chi- Etats-Unis, après un nouveau décret ne comme une humiliation natio- du président américain Donald nale. Selon Zhao Lijian, TikTok Trump obligeant le groupe chinois s'est plié à toutes les exigences de ByteDance à vendre les activités Washington: n'avoir parmi ses hauts américaines de son réseau social in- responsables que des Américains, ternational TikTok. Dans un contex- héberger ses serveurs aux Etats- te de fortes tensions avec Pékin, le Unis et rendre public le code sour- locataire de la Maison Blanche ac- ce de l'application. "Mais (la plate- cuse depuis des mois la très popu- forme) n'a malgré tout pas pu laire plateforme de pouvoir siphon- échapper à l'extorsion pratiquée par ner les données des utilisateurs certains individus aux Etats-Unis, e réseau social Facebook est de traîtres et menacé de raser les Le parti du Congrès, principale américains au profit des services de sur la base d'une logique de brigand Lcritiqué par l'opposition en mosquées. Les propres employés formation d'opposition, a dénon- renseignements chinois. Au nom et d'intérêts politiques égoïstes", a Inde, accusé de n'avoir pas retiré de Facebook en avaient conclu cé dimanche "le biais et l'aligne- de la sécurité nationale, Donald souligné le porte-parole lors d'un des messages haineux d'un élu que l'utilisateur enfreignait les rè- ment de l'équipe dirigeante de Trump a déjà pris début août des point presse régulier. Le géant de nationaliste hindou par crainte de gles du réseau social et posait un Facebook Inde" envers le BJP et mesures radicales à l'encontre de l'informatique Microsoft est en plei- répercussions négatives pour ses danger, selon le WSJ, qui cite le Rashtriya Swayamsevak San- TikTok. Il avait signé un décret in- nes négociations pour racheter Tik- affaires dans le pays. L'Inde est d'anciens et actuels employés de gh (RSS), organisation de masse terdisant, d'ici 45 jours, toute tran- Tok, au moins aux Etats-Unis, voi- le premier marché mondial en la société. D'après le média, une matrice du nationalisme hindou. saction de sa maison-mère Byte- re plus largement. Une telle transac- termes d'utilisateurs pour le ré- haute responsable de Facebook "Le BJP et le RSS contrôlent Fa- Dance avec un partenaire améri- tion est évaluée entre 10 et 30 mil- seau social américain et sa mes- en Inde s'est opposée à ce que cebook et WhatsApp en Inde. Ils cain. Le nouveau décret signé ven- liards de dollars par la presse amé- sagerie WhatsApp, qui sont sous les règles sur la haine en ligne les utilisent pour répandre des dredi oblige formellement la com- ricaine. Donald Trump a déclaré à pression à travers le globe pour soient appliquées à ce législateur infox et la haine et les instrumen- pagnie chinoise à se séparer de Tik- plusieurs reprises que si l'acquisition modérer les discours haineux régional ainsi qu'à trois autres talisent pour influencer les élec- Tok. Il précise que l'acheteur devra a lieu, "une très grosse proportion s'exprimant sur leurs plateformes. groupes ou individus liés à la teurs", a tweeté Rahul Gandhi, obligatoirement être américain. "La du prix doit revenir au Trésor des Vendredi, un article du Wall Street mouvance nationaliste hindoue, l'un des hauts responsables du liberté et la sécurité ne sont que des Etats-Unis". Cette exigence étonnan- Journal rapportait que Facebook signalés en interne pour incitation Congrès. Sans commenter direc- prétextes pour certains politiciens te a suscité de vives critiques. Se- a refusé de fermer le compte d'un à la haine ou participation à des tement l'article du Wall Street américains afin de mener une di- lon le décret de vendredi, ByteDan- législateur du Bharatiya Janata actes violents. Cette responsable Journal, une porte-parole de Fa- plomatie de la canonnière numéri- ce devra par ailleurs confirmer qu'il Party (BJP), le parti au pouvoir à a déclaré aux employés que pren- cebook a déclaré que le réseau que", a réagi lundi Zhao Lijian, un a détruit toutes les données "d'utili- New Delhi, après qu'il eut décla- dre des mesures contre des mem- social "interdit le discours haineux porte-parole du ministère chinois sateurs américains, obtenues ou ré dans des messages et des ap- bres du parti du Premier ministre et le contenu qui incite à la vio- des Affaires étrangères. L'expres- dérivées de TikTok et Musical.ly", paritions publiques que les mu- Narendra Modi risquerait d'entra- lence (...) quels que soient le po- sion fait référence aux bateaux de une application américaine qui avait sulmans rohingyas devraient être ver les affaires de Facebook en sitionnement politique ou l'affilia- guerre utilisés par les puissances été rachetée par la société chinoise abattus, qualifié les musulmans Inde, écrit le quotidien américain. tion à un parti d'une personne". occidentales durant le XIXe siècle, et fondue dans TikTok. Le Quotidien d'Oran S PORTS Mardi 18 août 2020 17 Ligue des champions d’Europe Paris SG Ambitions et oppositions Navas forfait, de styles Di Maria dans son jardin vec les retours de Ky- le lieu de ses plus beaux nécessaire pour faire A lian Mbappé, enfin succès. A Benfica, l’Argen- oublier les forfaits de Key- au top de sa forme, et An- tin (32 ans) a émerveillé lor Navas, et celui très pro- gel Di Maria, suspendu les supporters lisboètes bable d’Idrissa Gueye, contre Bergame, Thomas pendant trois saisons blessés. Tant le PSG Tuchel dispose enfin de (2010-2013) dans l’en- comptait sur l’expérience son arsenal offensif au ceinte qui accueillera la du Costaricien, triple vain- grand complet pour con- demi-finale du PSG. queur de la Ligue des cocter la formule de son Avec le Real Madrid, champions (2016, 2017, choix autour du maître à c’est sur ce même terrain 2018), pour décrocher jouer Neymar. qu’il a décroché sa seule la première qualification Si Mbappé a déjà prou- Ligue des champions en en finale de son histoi- vé son extrême importan- 2014, la fameuse «Deci- re. A son remplaçant ce dans le dispositif pari- ma» des Madrilènes, au Sergio Rico de marcher sien, à l’image de son en- terme d’une soirée renver- sur les traces d’Eric trée gagnante contre l’Ata- sante contre l’Atlético Ma- Maxim Choup-Moting lanta (2-1), Di Maria a une drid (4-1, a.p.), où il a été comme nouvel héros in- nouvelle occasion de l’homme du match. La natendu... Le rêve du briller à l’Estadio da Luz, magie de Di Maria sera PSG est à ce prix. Anderlecht Kompany prend sa retraite et devient entraîneur e défenseur internatio- Franky Vercauteren, a Manchester City en 2019 L nal belge Vincent annoncé le club dans un avec la double casquette Kompany (34 ans) met communiqué lundi. de joueur et manager. Ver- un terme à sa carrière Formé dans le club cauteren était de son côté de joueur pour devenir bruxellois, le plus titré de l’entraîneur principal du entraîneur d’Anderlecht Belgique, Kompany y était RSC Anderlecht depuis Adjal Lahouari encore conséquent, et no- joueur du débat Leipzig-At- en remplacement de revenu en provenance de octobre dernier. tamment au milieu et en lético lequel, par ses sorties Mancherster City es médias français es pointe de l’attaque. En effet, audacieuses dans l’axe, a fa- timent que le RB Leip et malgré leur activité, les vorisé la supériorité numéri- Guardiola n’ira nulle part ! L zig est plus abordable Gueye, Herrera n’ont pas ré- que de son équipe. En outre, es supporters de Man à Goal Allemagne. « Oui, pour remplacer Quique pour le Paris SG et crai- pondu tout à fait à l’attente. prévenu par son entraîneur, Lchester City peuvent Pep restera à Manchester Setién, même s’il est loin gnaient que l’Atlético ne Du coup, l’Argentin Paredes, ce joueur n’est pas tombé être rassurés. Pep Guar- City », a-t-il clamé. Le d’être le favori numéro un. l’emporte, son style défensif plus technique que ses coé- dans le piège de l’agressif diola, leur manager, n’a technicien catalan fera Toutefois, là aussi, son re- constituant ainsi une mena- quipiers, pourrait être titula- Diego Costa. pas l’intention d’abandon- donc une cinquième sai- présentant nie tout en ce pour les stars parisiennes. risé. A ses côtés, Marquinos, Pour information, Leipzig ner son poste malgré son au sein d’un même bloc. Il n’y a aucune chan- Ont-ils raison ou tort ? On ne se discute pas, alors que était privé de son meilleur l’énième échec essuyé en club. Ce qui sera une pre- ce pour que Pep revienne aura la réponse ce soir, au Gueye est incertain. En dé- buteur Werner qui a été Ligue des Champions, mière dans sa carrière. à son premier amour. terme d’un match plus fense, le gardien Navas est transféré à Chelsea, mais qui avec cette douloureuse Même s’il connait une bel- Du moins, pas dans l’im- ouvert qu’on ne croit. Certes forfait et c’est l’Espagnol Rico a préféré s’abstenir, craignant sortie de route contre Lyon le aventure avec les Sky médiat. « Aujourd’hui, sur le papier, Paris SG paraît qui le remplacera. Les qua- sans doute une blessure. (1-3). Le technicien cata- Blues, marquée notam- c’est impossible », a assu- mieux armé que son rival. tre défenseurs seront bien Face aux Colchonéros, les lan est sous contrat avec ment par la conquête de ré Orobitg. Le Barça pour- Toutefois, il ne faudrait pas évidemment reconduits. Autrichiens Sabitzer, Laimer les Eastlands jusqu’en 8 trophées différents, rait finalement miser sur oublier que les Parisiens ont Quant à Icardi, décidément et le Slovène Kampl ont affi- 2021 et il est bien décidé son nom reste irrémé- son ancien coéquipier été secoués par l’Atalanta transparent, il restera sur le ché un talent que le monde à l’honorer. C’est son diablement lié à Barce- de Guardiola et membre avant de s’imposer in-extré- banc au profit de Mbappé, entier découvre. On précise- agent, un certain Josep lone. De fait, et presque de la Dream Team de mis grâce à un joueur qui ne accompagné par Neymar. Il ra aussi que le RB Leipzig a Maria Orobitg, qui l’a af- logiquement, il fut cité par- Cruyff, le Néerlandais devait même pas être rete- restera à Tuchel sous la main recruté, cet hiver, l’excellent firmé dans une interview mi les potentiels candidats Ronald Koeman. nu par le club. C’est ainsi que Choupo-Moting, mis en con- milieu Olmo, un produit de le Camerounais Choupo- fiance par sa prestation de la Masia soit dit en passant. Ligue Europa Moting a été le héros de la mercredi. Néanmoins, et tout comme La finale pour Séville, les regrets soirée de mercredi dernier, Man City et Atalanta, le RB alors que les Neymar, Mbap- Duel entre l’élève Leipzig laisse trop d’espaces pour Manchester United pé, Icardi, Thiago Silva et et le maitre dans son camp, ce dont e FC Séville s’est qua- rencontre et pourquoi elle en quarts. Bruno Fernan- Marquinhos étaient annon- Les Parisiens vont trouver en pourraient tirer profit les ra- L lifié pour sa quatrième restait sur une série record des, avec sa drôle de cour- cés comme les principaux face d’eux une formation très pides Mbappé et Neymar. finale de Ligue Europa en de 19 matches dans défai- se d’élan qui s’achève par arguments du champion de bien organisée et au jeu col- Tous les observateurs esti- sept ans en renversant di- te depuis février, portée dé- une espèce de saut de ca- France. Comme quoi, le foot- lectif bien rodé. Il s’agit d’une ment que le style de Leipzig manche Manchester Uni- sormais à 20. Il a repoussé bri avant de frapper le bal- ball réserve parfois des sur- équipe joueuse portée, réso- correspond parfaitement aux ted (2-1) à Cologne, à huis des poings un coup-franc lon, avait propulsé ce der- prises de taille auxquelles lument, vers l’attaque. Au qualités du duo d’attaque clos, mais les Red Devils flottant de Marcus Rashford nier sous la transversale personne ne s’attend. Ceci mois de mars, le Tottenham parisien, qui excelle dans le peuvent se mordre les (39e), une frappe tendue de adverse (0-1, 7e), pour son dit, cette qualification a fait de Mourinho l’a constaté à jeu en profondeur. Le coach doigts tant il ont eu la main- Bruno Fernandes, avant de 12e but de la saison et sur- le plus grand bien à un grou- ses dépens (1-0 à l’aller et 3- allemand, averti, a fait une mise sur ce match. Vendre- bien sortir dans les pieds de tout le 22e pénalty en 61 pe assez inquiet après la lon- 0 au retour). Il y a de la maî- annonce : « Il faudra bien di, les Andalous, en lice Mason Greenwood (46e) et rencontres cette saison gue trêve due à la pandémie trise tactique au RB Leipzig, se défendre contre Paris. pour remporter leur sixiè- par deux fois dans ceux d’An- pour Manchester. Malheu- du coronavirus. La rentrée œuvre de Julain Nagels- Même si son intention est me C3 sur les quinze der- thony Martial (53e), dont il reusement pour lui, United de Mbappé aura été détermi- mann, qui a la particularité réelle, la question est de sa- nières éditions, seront op- avait déjà repoussé une s’est fait punir deux fois sur nante face aux Italiens, tan- d’avoir été l’adjoint de Tho- voir si ses défenseurs vont posés à l’Inter Milan ou au tentative en angle fermé des relâchements. Après une dis que Neymar a porté son mas Tuchel , avant d’être son pouvoir changer leurs auto- Shakhtar Donetsk, qui s’af- trois minutes plus tôt. première alerte de la part de équipe par son activité. adversaire lorsque ce dernier matismes. On en doute. frontent lundi soir. Contre La principale différence Lucas Ocampos dans un an- Or, pour la confrontation drivait le Borussia Dort- Comme on le voit, ce match Copenhague, au tour pré- est que cette fois, les hom- gle fermé, repoussée par un de ce soir contre Leipzig, l’en- mund, alors que Nagels- s’annonce palpitant entre cédent, Manchester avait mes d’Ole Gunnar Sols- David De Gea de nouveau traîneur Thomas Tuchel récu- mann entraînait Hoffenheim. deux belles équipes qui longtemps buté sur la dé- kjaer avaient réussi à pren- titulaire (16e), Suso s’est trou- père Di Maria, qui a purgé sa Tout comme Guardiola et vont tout donner, car une fense et sur le gardien da- dre rapidement l’avantage vé au deuxième poteau à la suspension. Gasparini, Nagelsmann finale de Ligue des cham- nois Kalle Johnsson en état au score. Après une passe conclusion d’une belle ac- Dans l’euphorie de la qua- « néglige » quelque peu le pions est au bout, ce qui de grâce avant de trouver géniale en pleine surface de tion collective conclue par lification, les Parisiens ont secteur défensif. Heureuse- est historique pour ces la faille pendant la prolon- Martial dans la course de Ras- un centre fuyant de Sergio même espéré le retour de ment pour lui, il vient de bé- deux clubs avides de gar- gation, sur pénalty. Ce scé- hford, Bono avait bien re- Reguilon pour égaliser (1- Veratti. Certaines séquences néficier de la formidable pro- nir leur palmarès. nario s’est un peu reproduit poussé le tir de l’attaquant 1, 26e). La touche à l’ori- de la rencontre contre Berga- gression du jeune français Ce sera aussi un duel avec Yassine Bono. Le gar- anglais, mais l’arbitre alle- gine de l’action avait été ne ont montré que le chan- Upamecano, un libéro de tactique entre deux techni- dien marocain a presque mand Felix Brych avait sanc- accordée à tort à Séville, le tier du coach allemand est grande classe, élu meilleur ciens allemands qui se con- justifié à lui tout seul pour- tionné l’intervention dan- défenseur Jules Koundé ef- naissent fort bien. Il reste à quoi son équipe n’avait gereuse de Diego Carlos, fleurant le ballon de la tête, Aujourd’hui (20h00) savoir lequel mènera le plus encaissé de but depuis déjà à l’origine d’un pénal- suscitant les protestations RB Leipzig ...... - ...... Parsi SG mieux sa barque. cinq matches avant cette ty contre Wolverhampton des Mancuniens. Le Quotidien d'Oran 18 Mardi 18 août 2020 S PORTS FC Barcelone Tennis - WTA Presque tout l’effectif Simona Halep sacrée à Prague a Roumaine Simona est à vendre ! LHalep a remporté le tournoi de Prague, le deuxième organisé sur le circuit féminin, à huis clos, depuis la reprise de la compétition, en dominant en finale la Belge Elise Mertens en deux sets 6-2, 7-5. C’est le 21e trophée de la carrière de la N.2 mondiale, qui était tête de série N.1 dans la capitale tchèque. Agée de 28 ans, elle devient la cinquième joueuse en activité la plus titrée après Serena et Ve- nus Williams, Kim Clijsters et Petra Kvitova. La championne de Wimbledon (2019) a été lep a connu un petit pas- elle participerait au pro- un peu lente à se mettre en sage à vide qui a permis à chain US Open (31 août - marche, perdant les deux la Belge de 24 ans de pas- 13 septembre à New York). premiers jeux face à la 23e ser de 2-4 à 5-4, mais elle «Je veux d’abord profiter mondiale, mais une fois la a su donner la dernière ac- de cette victoire et j’y pen- près la défaite, la ré- re bombe. En effet, seuls mercato. Tout cela aurait déjà machine lancée, elle a ali- célération pour conclure en serai après», a dit la ga- volution ? Humilié par quelques joueurs sont désor- été établi entre les différen- gné les six suivants. Dans 1h 33 min. La Roumaine gnante de Roland-Garros A le Bayern Munich 8- mais considérés comme in- tes composantes du club la deuxième manche, Ha- n’a toujours pas annoncé si en 2018. 2 en quart de finale de Ligue transférables. Les intoucha- blaugrana. Quitte même à li- des champions, le FC Barce- bles ? Il s’agit de Lionel Mes- bérer certains joueurs de leur Handisport - JP 2021 lone a lancé lundi le chantier si (puisque la presse espa- contrat ! En effet, le Barça de la reconstruction, avec gnole réfute pour l’instant serait prêt à laisser libre les Une reprise progressive une réunion extraordinaire l’information selon laquelle joueurs ne se sentant plus du comité directeur du club. il a déjà pris la décision de concernés par le projet. de la préparation Direction, entraîneur, direc- partir), Frenkie De Jong, Ri- Cela fait écho à la décla- e médecin de la fédé- la distanciation et les me- re été pour le moment. teur sportif, joueurs: l’avenir qui Puig, Ansu Fati, auxquels ration de Gerard Piqué L ration algérienne han- sures d’hygiène requises», Donc, la possibilité d’une de tous devait être débattu il faut ajouter les dernières juste après la défaite face disport (FAH), le Dr Ab- a expliqué Ghlaimi, préci- reprise est retardée», a fait hier. Tout doit disparaître ! jeunes recrues (type Trincão). au Bayern, où il se disait derrahmane Ghlaimi a in- sant qu’un arrêt d’activités savoir le DTN, Mokhtar C’est le mot d’ordre de la Tout le reste est à vendre. Et prêt à partir s’il le fallait. diqué que la reprise de la au delà de quatre semai- Gouasmi. Par ailleurs, direction barcelonaise, qui a cela fait beaucoup de mon- Cette stratégie doit être préparation des athlètes, nes provoque une chute Mokhtar Gouasmi a re- décidé de vendre, ou même de ! Il y a ceux dont le Bar- définitivement validée par le qualifiés et qualifiables aux importante dans les perfor- gretté l’absence de la ma- de libérer gratuitement, qua- ça tente déjà de se débarras- conseil d’administration du Jeux paralympiques de mances d’endurance de jorité des entraineurs na- siment tout son effectif pour ser depuis un certain temps, club et elle sera communi- Tokyo, doit être progressi- l’athlète. La préparation tionaux à cette réunion. récupérer des liquidités et re- comme Ivan Rakitic ou Ar- quée à l’arrivée du nouvel en- ve et se faire en deux éta- mentale des athlètes a été Il est à rappeler que le construire une nouvelle équi- turo Vidal. traîneur. Quels sont les pes. Lors d’une rencontre entamée par la psycholo- handisport algérien a réus- pe grâce au mercato estival, Le but est clair, il s’agit joueurs qui vont prendre la en visioconférence, initiée gue du CNMS, Dr Karima si à qualifier 51 athlètes car après la déculottée his- d’engranger de l’argent, et de poudre d’escampette en pre- par le Directeur techni- Hadj Arab qui a déjà pris dont 14 en athlétisme, un torique reçue vendredi se donner une marge de mier ? Des offres seraient que national (DTN), Mo- attache avec quelques ath- en powerlifting et les sélec- (défaite 8-2 contre le Bayern manœuvre bien plus grande déjà sur la table pour Rakitic, khtar Gouasmi au profit lètes Individuellement, tions (messieurs et dames) Munich), le club blaugrana que prévu sur le marché des Junior Firpo, Rafinha et To- des entraineurs nationaux, pour les préparer à la re- du handi-basket et goal- doit se réinventer. transferts. Ce sont près de dibo. Le Barça va bientôt le médecin fédéral a pas- prise sportive. Si pour les ball, aux Jeux paralympi- Certaines sources proches 200 ME que les dirigeants pouvoir entamer son dégrais- sé en revue le protocole disciplines individuelles, la ques de Tokyo, reprogram- du club lâchent une premiè- souhaitent récupérer sur ce sage massif ! sanitaire arrêté dans la si- reprise ne pose pas beau- més du 24 août au 5 sep- tuation du coronavirus coup de problèmes, ce tembre 2021 en raison de Tottenham (Covid-19) et exigé pour la n’est pas le cas pour le la pandémie de Covid-19. reprise des entrainements handi-basket et le goalball La FAH espère en quali- Joe Hart a passé la visite médiale pour les athlètes qualifiés (deux disciplines qualifiées fier d’autres athlètes, en n fin de contrat du côté dien de 33 ans devait passer gation de l’ancien Lyonnais. et qualifiables aux Jeux aux JP-2021 pour les athlétisme, judo et en E de Burnley où il n’a pas hier sa visite médicale à Tot- Malgré ses 33 ans et un con- olympiques et paralympi- hommes et les dames). powerlifting. Plusieurs ath- joué une seule minute en tenham. Il deviendrait la trat courant jusqu’en 2022, ques-2021. «La reprise «La commission médicale lètes de ces disciplines Premier League la saison doublure d’Hugo Lloris. le champion du monde pour- doit se faire, tout d’abord, du CNMS a effectué une auront la chance de pren- dernière, Joe Hart a semble- En parallèle, le Français et rait bien signer un nouveau par petits groupes, avant visite d’inspection aux dif- dre part à des compéti- t-il retrouvé un club. les Spurs ont lancé des né- bail, lui qui est arrivé au club de pouvoir programmer férentes infrastructures tions qualificatives inscrites D’après Sky Sports, le gar- gociations pour une prolon- en 2012. des entrainements collec- sportives relevant de la tu- au calendrier de l’IPC, jus- tifs, le tout, évidemment telle, mais les sites (El Bez/ te après l’amélioration de Liverpool dans le respect des condi- Sétif et Chlef), retenue par la situation sanitaire dans Klopp évoque son avenir tions sanitaires et surtout la FAH ne l’ont pas enco- le Monde. ürgen Klopp n’exclut pas Cyclisme - Critérium du Dauphiné Jde prendre sa retraite quand il quittera Liverpool, Le Colombien Martinez le club qu’il vient de mener e à son premier titre de cham- remporte la 72 édition pion d’Angleterre depuis 30 e Colombien Daniel Martinez (Edu- ans et avec lequel il est sous L cation First) a remporté la 72e édi- contrat jusqu’en 2024, a-t-il tion du Critérium du Dauphiné devant confié lundi à un site alle- les Français Thibaut Pinot et Guillaume mand. «Je prendrai un an de Martin, dimanche à Megève. La cinquiè- pause et je me demanderai me et dernière étape est revenue à l’Amé- à la fin si le foot me manque. ricain Sepp Kuss, de l’équipe Jumbo pri- Si la réponse est négative, vée le dernier jour de son chef de file, le dans ce cas c’en sera fini de Slovène Primoz Roglic, qui n’a pas pris l’entraîneur Jürgen Klopp», le départ suite à sa chute de samedi alors a-t-il dit à Sportbuzzer. «Si un qu’il était en tête du classement. jour je ne suis plus entraîneur, Martinez, cinquième du classement au il y a un truc qui ne me man- départ, a renversé la situation dans une quera pas: la tension brutale étape haletante. Au classement final, il a juste avant le début du devancé Pinot de 29 secondes et Martin match. Ce n’est pas une par- faire un break d’un an. Il a réflexions sur une année sab- de 41 secondes. Dans la dernière étape, tie de plaisir», a ajouté l’Alle- depuis emmené les Reds à batique traduisent une bais- qui comportait huit ascensions, le Fran- mand, âgé de 53 ans, nom- une Ligue des champions en se dans son appétit de titres. çais Julian Alaphilippe et le Russe Pavel mé entraîneur de l’année par 2019, une Coupe du monde «Tout le club est prêt pour la Sivakov ont longtemps ouvert la route. la Premier League ce week- des clubs cet hiver et surtout prochaine saison et veut fai- Ils ont été rejoints dans la côte de Do- end. Klopp a pris la tête de à un titre de champion de re encore mieux (...) Nous ne mancy par plusieurs contre-attaquants Liverpool en octobre 2015, Premier League au terme défendons pas des titres, (Pogacar, Lopez, Martinez puis Kuss). Le quelques mois seulement d’une saison remarquable, nous voulons en conquérir Colombien, qui a succédé au palmarès après avoir quitté le Borus- alors que les Reds couraient d’autres. On ne fait que com- au Danois Jakob Fuglsang, absent cette sia Dortmund, alors qu’il après depuis 1990. Il ne faut mencer à gagner des titres», année, est le troisième coureur de son avait déjà dit qu’il souhaitait cependant pas croire que ses a-t-il averti la concurrence. pays à gagner le Dauphiné. Le Quotidien d'Oran S PORTS Mardi 18 août 2020 19 USM Alger Paradou AC Le nouveau projet sportif Fin de mission pour Francisco Chalo en marche M. Zeggai bataille. « Ma mission est la assuré qu’il souhaite garder responsabilité sportive sur ce joueur en raison de son es choses sérieuses ont l’ensemble du club, y com- influence dans le jeu des Us- commencé à l’USMA. pris le Centre de formation, mistes, mais cette transaction L En effet, le nouveau considéré comme l’un des reste liée à l’achat du contrat directeur sportif, Antar Yahia, axes prioritaires », a-t-il ajou- de cet élément. Selon notre a tenu une réunion au siège té. Pour ce qui est de la nou- source, il n’est pas écarter de de Serport à Hydra avec les velle saison, Antar Yahia a voir d’autres recrues atterrir responsables pour débattre la jeté son dévolu sur le Fran- chez les «Rouge et Noir». situation du club et entamer çais François Ciccolini qui A présent, l’USMA, à l’ins- les préparatifs en vue de la sera le nouvel entraîneur de tar des autres formations nouvelle saison. La discus- l’équipe fanion. Ce dernier d’ailleurs, attend l’annonce sion a tourné sur le projet sera secondé par Benaraïbi de la date de reprise pour sportif que compte réaliser Bouziane (entraîneur-ad- convoquer le staff technique Antar Yahia, avec les respon- joint), Mohamed Benhamou en vue d’élaborer le pro- sables de Serport, actionnai- (entraîneur des gardiens). gramme de préparation et, re majeur du club qui déteint Le poste de préparateur phy- éventuellement achever le 95% des actions de la SSPA, sique a été confié au Fran- travail de l’opération recru- M. B. puis son arrivée. En dépit renom. L’équipe dirigeante ainsi que sur les objectifs à çais Nicolas Baup, alors que tement et ce, pour éviter d’une saison mitigée, il est aspire ainsi à engager un court, moyen et long termes. son compatriote Sylvain Ma- d’être pris au dépourvu en ’est la fin de l’aventu à rappeler que la formation entraîneur de haut rang, Le nouveau directeur sportif trisciano a été désigné à la cours de saison. Cre entre le Paradou AC algéroise a pris part à la afin de permettre à ses jeu- de l’USMA a insisté sur la tête de la formation et entraî- A l’USMA, Antar Yahia veut et l’entraîneur portugais Coupe de la CAF, en arra- nes loups d’être mieux pris nécessité de mettre en place neur de l’équipe réserve une équipe homogène et Francisco Chalo (56 ans). chant brillamment sa qua- en charge, notamment sur « des bases saines », pour (U21), précise notre source. performante capable de ré- Hier la direction du club al- lification, à la phase des le plan technico-tactique, accomplir sa nouvelle mis- A propos du recrutement, pondre aux exigences du gérois a officiellement an- poules, pour la première après une longue forma- sion, soulignant que le futur seuls Abdeldjalil et les défen- public de Soustara. Le nou- noncé ne pas recondui- fois de son histoire, man- tion académique en caté- Centre de formation sera seurs Redouani (ESS) et veau staff technique et le di- re le technicien en ques- quant de justesse les quarts gories jeunes. l’une de ses priorités. « Il y a Ahour (USMBA) ont officia- recteur sportif projettent de tion suite à l’expiration de finale. En tous cas, le prochain beaucoup de travail à faire. lisé leur venue chez les ‘Rou- créer un climat de concurren- de son contrat, qui a Même si aucun nom n’a coach ne devrait pas trop L’équipe professionnelle res- ge et Noir’ en attendant l’ar- ce qui pourrait se répercuter duré 2 ans avec le PAC. été avancé pour l’instant, se plaindre des condi- te la locomotive du club, rivée de Franco-Algériens. positivement sur le rende- Par ailleurs, les dirigeants certaines sources affirment tions de travail, puisque l’objectif est de lui permettre L’on annonce déjà les noms ment et les résultats de l’équi- pacistes ont remercié le que la direction du club est le PAC est l’un des ra- d’être performante mais, des Yaldin, Saoula et Salim pe. Par ailleurs, pour les res- coach pour tout le travail en contact très avancé avec res exemples du profes- d’abord, nous devons mettre Akel, anciens sociétaires des ponsables de l’USM Alger, la accompli dans le club de- un technicien français de sionnalisme en Algérie. en place des bases saines réserves d’Angers qui saison n’est pas encore termi- pour le travail et assurer auraient donné leur accord née, par rapport à la décision MC Alger l’avenir du club », a-t-il indi- de principe, alors que les de mettre fin à la saison Djabou va rester ! qué. Pour sa deuxième expé- pourparlers du recrutement 2019/2020, du moment que e meneur de jeu du Pour sa première saison mais qui sont en vérité rience après celle de mana- du gardien de but Guendouz le Tribunal arbitral du Sport MC Alger Abdelmou- sous le maillot vert et rou- l’ennemi N.1, dont l’objec- ger général à l’US Orléans, L (AS Saint-Etienne) sont en de Lausanne ne s’est pas men Djabou, a coupé ge, Djabou n’a pu s’expri- tif est de détruire le Mou- Antar Yahia compte faire de bonne voie. A propos de encore prononcé dans l’affai- court aux «mensonges», mer pleinement, échouant loudia». Par ailleurs, le pré- la formation son cheval de Benkhelifa, Antar Yahia a re USMA-MCA. en décidant d’honorer son à ne marquer aucun but. sident du Conseil d’admi- ES Sétif contrat avec le vice-cham- «Le côté financier est mon nistration Abdenacer Al- pion d’Algérie de football, dernier souci. Si je courais mas s’est réuni samedi Vers la signature écartant tout différend vraiment derrière l’argent, avec l’ensemble des avec la direction. «Je ne j’aurais pu saisir les instan- membres du CA, «dont de la convention tripartite me suis jamais rebellé, ou ces contre mon ancien Anouar Bachta et Sid ’ES Sétif signera dans les cours de la séance de travail, discussions entre le premier encore demander mon club l’ESS pour réclamer Ali Aouf, sur lesquels L prochains jours la con- plusieurs sujets ont été abor- responsable de la FAF et les départ du club, à cause deux milliards de centi- des rumeurs ont été col- vention tripartite avec le ca- dés et des éclaircissements dirigeants Ententistes, soi-disant de mon refus de mes, mais j’avais décidé portées à propos de leur binet d’expertise «Kaizen ont été données aux diri- dans une ambiance apai- baisser mon salaire. Tout finalement de délester avenir au club, raison Academy» et la Direction de geants de l’Entente en ce qui sée et cordiale. La réunion ce qui a été rapporté ce cette somme. Je devais pour laquelle Almas a re- contrôle de gestion et des fi- concerne la démarche entre- a vu la présence du secré- sont des mensonges, de également de l’argent levé la nécessité de mettre nances (DCGF) de la Fédé- prise par la FAF, par le biais taire général de la FAF, Mo- fausses informations qui au Club Africain (Ligue la main dans la main et ration algérienne de football de la DCGF, pour accom- hamed Saad et le premier ne se reposent sur aucun 1/ Tunisie) mais j’avais œuvrer dans l’intérêt su- (FAF), a annoncé un com- pagner les clubs profes- responsable de la Direction fondement. Je suis fier tout abandonné. L’ar- prême du MCA», a indiqué muniqué de FAF. Cette déci- sionnels à se mettre à ni- de contrôle de gestion et d’appartenir à ce club, et gent dans le football ne le club algérois dans un sion a été prise, lors de la ren- veau, notamment sur le des finances des clubs pro- je ne partirai pas jusqu’à m’intéresse pas, j’ai mes communiqué publié di- contre, tenue dimanche au plan du management», a fessionnels (DCGF), Réda ce que nos supporters projets qui me permet- manche. Le MCA, qui cé- siège de la FAF à Dely-Ibra- indiqué le communiqué de Abdouche. Sept clubs de soient heureux», a affirmé tent de subvenir à mes lébrera en 2021 le centiè- him (Alger), regroupant le l’instance fédérale. la Ligue 1 ont signé jus- le joueur dans un messa- besoins», a-t-il ajouté. me anniversaire de sa président de la FAF, Khired- La situation financière du que-là la convention triparti- ge posté samedi soir sur Avant de conclure : «Je création, «doit finaliser dine Zetchi, les dirigeants de club de la capitale des hauts te. Il s’agit du MC Alger, du son compte officiel Insta- dis aux supporters de ne l’opération de recrutement l’ESS, emmenés par le Pré- plateaux, les dernières déci- CR Belouizdad, de l’AS Aïn gram. Djabou (33 ans) pas croire tout ce qui se dit. avec force pour composer sident de la SSPA «Blacks sions du bureau fédéral et les M’lila, du NC Magra, de avait rejoint le «Doyen» Certains veulent créer la une équipe capable de Eagles», Azzedine Arab et le perspectives liées à la pro- l’USM Bel-Abbès, du Para- durant l’été 2019, pour un zizanie et la Fitna au sein réaliser les ambitions de président du directoire du chaine saison 2020/2021 ont dou AC et récemment de contrat de deux ans, en du club, alors qu’il se pro- ses supporters», conclut le club, Djaber Zeghlache. «Au été également au menu des l’USM Alger. provenance de l’ES Sétif. clament enfants du MCA, communiqué. Fiorentina Montpellier Leicester met la pression Le président Nicollin encense Delort pour Ghezzal e président de Montpel- rappelant qu’il s’était battu est un joueur qui a besoin eicester City (Premier lea même avec des conditions provenance de l’AS Monaco L lier, de Ligue 1 françai- avec Toulouse pour recru- seulement qu’on soit droit Lgue anglaise), aurait re- plus avantageuses pour les contre un chèque de 14 mil- se de football, a été élogieux ter l’attaquant algérien. et honnête avec lui. fusé de prêter de nouveau « Foxes », précise la même lions d’euros, mais n’a joué envers l’attaquant interna- Par son recrutement, le «Quand on l’est, il fait les l’ailier international algérien source. Le club anglais, qui va que 23 matchs sous le maillot tional algérien Andy Delort, président de Montpellier choses. Bon, parfois il Rachid Ghezzal à la Fioren- avoir du mal à récupérer la des «Foxes», pour seulement 3 le considérant comme un était persuadé qu’Andy De- fait du Andy mais il est tina (Serie A italienne de somme espérée, jugée trop buts. Prêté la saison passée à la atout pour l’équipe. lort était bon. «Moi, je n’ai comme ça. Sans des football), préférant l’option importante pour les finances Fiorentina, l’ancien sociétaire de Dans un entretien accordé pas besoin de Mbappé et mecs comme lui, on est de vendre définitivement son du club, tente de mettre la l’Olympique lyonnais a con- au journal Midi-Libre, le Neymar, je veux des gens un club quelconque. Il contrat contre un chèque de pression sur la Fiorentina. En nu des premiers mois diffici- président de Montpellier, qui, lorsque tu leur par- faut une envie, une identi- 10 millions d’euros, rappor- effet, d’autres formations ita- les avant de devenir l’un des Laurent Nicollin, a tenu les, partent à la guerre, et té», a précisé Nicollin. «Tu te dimanche le site spécialisé liennes dont les noms n’ont meilleurs joueurs de la «Vio- des propos très flatteurs Delort en est un», a-t-il n’as jamais été la Paillade Foot Mercato. pas filtré, séduites par la fin la» depuis la reprise, grâce à pour Delort. «C’est un tenu à expliqué. sans cela. Avec le 10 ou Alors que les Toscans ten- de saison canon de l’interna- un repositionnement en 8 joueur qui a un état d’es- Interrogé sur la mentalité 11ème budget de Ligue 1, tent de se faire prêter de nou- tional algérien (16 sélections/ dans le 3-5-2 mis en place par prit très spécial qui ap- du champion d’Afrique tu dois tirer 110% des gens. veau le joueur, Leicester n’est 1 but) sont enclins à le récu- Giuseppe Iachini, confirmé porte un plus, à la fois avec la sélection nationa- Et pour ça, il faut les clairement pas chaud pour pérer. Ghezzal (28 ans) avait dans son poste d’entraîneur sportivement et mentale- le, le président du club aimer.», a conclu le prési- une opération de ce type, rejoint Leicester en 2018 en pour la saison prochaine. ment», a indiqué Nicollin, héraultais a précisé qu’il dent de Montpellier. Le Quotidien d'Oran 20 Mardi 18 août 2020 A NNONCES C LASSÉES

Vends à AÏN TEMOUCHENT : A louer Villa de 870 m² pour Sté Famille à ORAN cherche Fem- Loue à ORAN : Local à usage de Bel Appart F3 de 106 m² dans une à Courbet (ORAN) voisin Maison me de ménage, sérieuse, ponc- Vends Terrain de 3.000 m² à Dépôt ou d’Atelier de 26 m² à Cité nouvelle résidence au centre-vil- Peugeot - 1er et 2ème étage - Equi- tuelle, de préférence maîtrise le la Zone industrielle Chtaïbo Petit à côté CFPA BADR (ORAN) le - Réaménagé - Equipé et doté pée Climatisation et Chauffage repassage - Contacter : (Nedjma) + Terrain de 4.000 avec Sanitaires - Prix : 2 M/mois de toutes commodités - Prix après central - Jardin - Puits – Tél : 0558.58.61.47 m² avec une grande façade à - Tél : 0552.46.03.42 visite – Tél N° : 0674.09.83.75 0790.85.36.82 ou 0555.82.89.92 la Zone industrielle Sénia –  Location (2 x T4) de 190 m² Pizzeria à ORAN cherche : Piz- Tél : 0550.11.18.78 A vendre : Un Local commercial luxueusement meublés à Mo- Location F3 au 2ème étage dans Affaire à saisir : Vends Maison zaïolo qualifié - Plaquiste qualifié – de 20 m² - Acté avec Livret fon- bilart (Tour D) vue sur port. un immeuble 3 étages en ville de Maître à Haï Louz Sidi Bachir Serveur (se) qualifié(e) et Femme Terrain de 1.100 m² avec 2 cier à Choupot – A vendre : Un Prix : 18 Millions et 15 Millions (ORAN) près de toutes commodi- (ORAN) - 253 m² - 2 Locaux + Stu- de ménage sérieuse – Tél : façades de 50 m (Convient Local commercial de 70 m² au sol – Tél : 0550.12.20.67 tés – Tél : 0697.90.61.62 dio - 1er étage : F5 + 2ème niveau : 0560.02.09.89 pour 5 Villas de 200 m²) à Bir et 287 m² au sous-sol avec deux 3 Studios + Terrasse - Quartier ré- El Djir. Prix : 12 Millions/m² Actes à Haï Salam en face 4ème   Location F3 meublé à Rési- sidentiel calme - Bon voisinage – Pizzeria à ORAN cherche : Piz- Fixe – Tél : 0661.20.08.90 Périphérique - ORAN - Tél : dence Plaza Seddikia (Les Tél : 0772.98.46.06 zaïolo qualifié - Serveurs et Serveu- 0559.59.62.57 - 0697.12.62.94 Œillets). Prix : 10 Millions + F3 ses qualifiés - Machiniste de café  Cherche Achat d’un grand ème de 128 m² au 8 étage à Ré- A vendre ou à louer : Immeuble et Femme de ménage – Contacter : Terrain à la Zone industrielle A vendre Local commercial de sidence Plaza Seddikia (Géra- RDC + 3 étages avec 2 Apparts 0770.98.18.67 Senia + Cherche Achat d’un 145 m² - Acté + Livret foncier - à nium). Prix : 8 Millions - Tél : par étage - RDC : 1 Grand Local grand Terrain Agricole avec Akid Lotfi - ORAN – Tél : Société de Taxi à ORAN cherche 0550.12.20.67 + Puits - Situé au Plateau dans vue sur mer à Kristel – Tél : 0550.41.80.99 Vends Villa neuve de 1.000 des Chauffeurs de taxi avec Diplô- une Rue calme au niveau du Bd 0770.10.25.25  m² en R+1 (Habitation au 1er me - Appelez-nous entre 09 h 00 et Location F3 de 103 m² au Adda Benaouda - ORAN - Tél : Vends un Complexe Touristique ème étage) avec (Showroom + Bu- 17 h 00 au : 0550.30.16.38 8 étage avec place de Par- 0773.51.26.19 A vendre Terrain de 25.000 m² - neuf, ouverture prévue octobre reau + Dépôt de 300 m²) au king au sous-sol à Résidence Acté + Livret foncier - Situé juste 2020 à ORAN comprenant / éta- RDC à Fernand-Ville - Tél : Fabricant de dispositifs médicaux La Cascade (Gambetta). Prix : A louer Villa commerciale - Sup. 880 à côté de la Commune ALAYMIA - ge : - Cafétéria - Restaurant - Sal- 7 Millions + F3 meublé (niveau 0661.20.08.90 à ORAN, recrute :- Chargé des Ap- m² - 2 façades - R+2 + Terrasse – pels d’offres - Réceptionniste et Daïra de SIG - Tél : 0550.41.80.99 le de conférence - SPA-Fitness - de villa) de 200 m² luxe avec RDC : 2 Garages + grand Local (en Appart Hôtel – Tél : 0552.82.00.95 Vends Villa neuve et meu- coordinatrice -Aide comptable - cuisine équipée à Maraval. activité Restaurant Vivarea) - Convient A vendre Terrain Agricole de 2,5 - Email : [email protected] blée de 600 m², bâtie sur 150 Agent d’hygiène - Formation inter- Prix : 12 Millions – Tél : tout commerce - 1er étg. : 32 Pièces - Hectares - Acté + Livret foncier - m² avec 20 m de façade dans ne disponible - Email : 0550.12.20.67 2ème étg. : Piliers - Située à Seddikia Situé à BETHIOUA - Wilaya un quartier résidentiel (côté [email protected] ou appeler juste à côté Morchid / ORAN - Con- d’ORAN – Tél : 0550.41.80.99  er Cool Park) à Belgaïd. Prix 7 au : 0661.62.67.41 Location F2 au 1 étage au vient pour : Gde Sté - Clinique - Ban- centre-ville (Front de mer) vue Milliards Fixe – Tél : que… etc. - Tél : 0770.77.53.59 - Entreprise de production en Agro- A vendre 2 Terrains de 3 Hectares et sur mer. Prix : 5 Millions + Lo- 0550.11.18.78 0661.21.20.32 alimentaire sise à Es-Sénia - ORAN 12 Hectares à TAFRAPUI en allant vers cation F4 au 2ème étage dans  recrute : TS en Electromécanique et HAMOUL plus près d’usine Berrahal un immeuble de 2 étages à Location de 2 Villas de 150 er A vendre Villa 1 étage - 180 m² Opérateur de machine - Envoyez Sucre - Acté + Livret foncier + Permis Point du Jour (côté Maternité) m² chacune en R+1 à Canas- - Daïra de BETHIOUA - Wilaya CV à : de construire Complexe avicole + A UniBeauté Ecole de Formation tel (Cité Militaire). Prix : 11 Mil- – Prix : 7 Millions - Tél: ORAN – Avec Acte + Livret fon- [email protected] vendre Terrain de 178,5 m² à TLELAT Professionnelle, lance des Forma- lions + Villa avec vue sur mer 0550.11.18.78 cier – Tél : 0556.98.67.69 nouvelle ville à côté de la Sûreté de tions Modulaires en Esthétique : de 450 m², cave R+1 au Vieux daïra - Acté + Permis de construire – Soin du visage - Epilation - Ma-  Canastel. Prix : 15 Millions – Très bonne affaire : Vends Vends belle Villa coloniale de Tél : 0559.59.62.57 - 0697.12.62.94 quillage - Massage - Manucure et Tél : 0661.20.08.90 F3 de 195 m² et F4 de 200 m² 650 m² sur 20 m de façade au Pédicure - Tél : 041.83.41.41 – avec place de Parking dans vieux Canastel (ORAN) - Très cal- Adresse : 04, Rue Ezzaoui Mus- Location Villa propre de 200 une nouvelle Résidence à Bel me - Intermédiaire s’abstenir tapha - Gambetta - ORAN m² en R+1 avec garage pour 2 Air. Prix : 11 Millions/m² Fixe - S.V.P. – Tél : 0799.05.29.29 Tél : 0661.20.08.90 voitures à LA LOFA. Prix : 12 UniBeauté Ecole de Formation Millions Fixe – Tél : A vendre Villa de deux Façades Professionnelle lance des Forma-  er 0661.20.08.90 Vends des Terrains promo- Vends F3 au 1 étage avec - 250 m² - 1er étage - Daïra EL tions Modulaires en Coiffure Da- tionnels : (450 m² + 1.200 m²) 2 façades dans une cité clôtu- MATMER - Wilaya de RELIZANE mes et Coiffure Hommes : Tech- Vends Villa de 550 m² dans à Bel Air + 400 m² avec vue rée à Haï Yasmine. Prix : 1 – Avec Acte + Livret foncier – Tél : nique de Coiffage - Coupe - Colo- un quartier calme à Cité Petit mer à Gambetta + 1.000 m² et Vends Hangar de 1.000 m² Milliard Fixe - Tél : 0780.47.42.61 ration - Chignons - Traitement 400 m² à Gambetta (côté Mos- (Chambre froide) à Saint 0661.20.08.90 (à côté du stade Bouakeul). Capillaire - Taille et Rasage - Tél : quée Tammar) + 500 m² et 700 Eugène - Tél : 0550.11.18.78 Prix : 6 Milliards 500 + Villa de 041.83.41.41 – Adresse : 04, Rue ème m² à l’Hippodrome + 1.500 m² Vends F2 de 60 m² au 2 430 m² à Boulevard les Cas- Ezzaoui Mustapha - Gambetta - et 3.000 m² à Cité Djamel + Vends Hangar de (4.000 m² étage dans un immeuble pro- tors à bon Prix – Tél : ORAN pre de 3 étages au centre-vil- 0661.20.08.90 400 m² à Boulevard Morchid + couvert 1.600 m²) avec Poste 600 m² aux Palmiers (Boule- + Hangar de (3.500 m² couvert le (Rue de Nancy). Prix : 750 Loue Licence Taxi - ORAN - Por-  vard) + 4.500 m² sur le Boule- 1.000 m²) + Hangar de (1.500 Millions Fixe - Tél : Vends Carcasse de 550 m² table N° : 0697.56.30.54 0661.20.08.90 avec cave en R+1 à Canastel vard côté Hasnaoui + 2.500 m² m² couvert 1.200 m²) à la (en face du Jardin) + Carcas- à Millénium + 1.250 m² côté Zone industrielle Sénia + Lo- Société industrielle dans le domai- Liquidation : A vendre Lot de Vê-  Hôtel Sheraton – Tél : cation Hangar de 1.500 m² A louer à ORAN : Appart F3 au se de 170 m² avec 2 façades ne Agro-alimentaire recrute un tements et Chaussures « Occa- ème 0661.20.08.90 couvert 1.000 m² à la Zone in- 2 étage à Haï Yasmine - 3 U/ en angle côté Bir El Djir (Pro- Comptable ayant une expérience sion » pour Enfants de 0 à 12 ans dustrielle Nedjma (Chtaïbo) mois (durée 1 an) et 3,2 U/mois motion Immobilière Golf). dans le même domaine - Merci - Marques : Orchestra - Kiabi - Bonne affaire : Vends Terrain Prix : 40 Millions Fixe - Tél : (durée 6 mois) + F2 à Victor Hugo Prix : 2 Milliards 500 – Tél : d’envoyer vos CV à l’adresse mail : Primark… etc. (ES-SENIA - ORAN pour habitation de 600 m² 0661.20.08.90 au RDC bien aménagé - 2,3 U/ 0661.20.08.90 [email protected] ) – Tél : 0560.08.65.15 mois (6 mois) – Tél : (avec 20 m de façade) aux  Palmiers. Prix : 15 Millions/ m² A vendre à Bel Air à 50 m du Bd 0794.52.83.14 Vends Villa de 250 m² à Ré- Promotion immobilière à ORAN  Vous entendez mais vous ne + Vends Terrain Promotionnel Froment Coste (ORAN) : Local sidence Hasnaoui à Bon Prix : cherche Secrétaire de direction bi- comprenez pas - Vous augmentez A vendre Appartement F3 de 75 7 Milliards 200 Fixe + Location lingue, maîtrise bureautique - 10 de 1.000 m² avec 35 m de fa- commercial de 120 m² (20 m² er le son de la télé - Vous faites ré- er çade sur le Boulevard de l’EN- RDC et 100 m² 1 étage) - Acté - m² au 1 étage - Double façade - Villa de 350 m² à Résidence ans d’expérience - Envoyez vos CV péter quand on vous parle… Test SEP côté INESM + 350 m² sur Entrée individuelle et place de Refait à neuf - à Haï Chouhada Hasnaoui - Tél : 0550.12.20.67 avec Photo par email : gratuit de l’audition pour l’enfant le Boulevard des Falaises (Mo- Parking en RDC + Bureau PDG + (Es-Sabah) ORAN – Tél : [email protected] et l’adulte chez SONOBEL - Télé-  bilart) – Tél : 0661.20.08.90 Grand Open Space + 2 SDB - 0776.39.28.63 Cherche Location Villa neu- phonez au : 0560.47.00.15 -  Convient Fonction libérale avec ve côté (Maraval - Les Pal- Commerce en gros des boissons Pour : ORAN - TLEMCEN - MOS-  Cherche Terrain ou Villa plusieurs Lignes de téléphone et Particulier vend F3 au RDC à Ya- miers – Saint Hubert) + Cher- non alcoolisées cherche des Ven- TAGANEM - AÏN TEMOUCHENT pieds dans l’eau aux Andalou- Wimax – Prix : 1 Milliard 650 Mil- ghmoracen (500 Logts). Endroit che Villa Achat à Résidence deurs pour Distribution - Expérien- - MASCARA - SAÏDA - TIARET très calme. Prix offert 820 Millions Hasnaoui - Tél : 0770.10.25.25 ce exigée - Tél : 0551.80.12.11 ses – Tél : 0770.10.25.25 lions – Tél : 0560.19.75.28 + Hawch à Sidi Benyebka de 150 m² - N° Tél : 0656.32.51.18

A vendre Appartement de 130 m² PENSÉE CONDOLÉANCES PENSÉE PENSÉE DÉCÈS 14/08/2009 - 14/08/2020. Très attristé par le décès de 18/08/2016 - Les familles à la Résidence « Géranium » Pla- Depuis que tu nous as A er MRABET, za au 1 étage avec Box - Tél : quittés le 14/08/2009, HADJA AOUICHA SEBAA née 18/08/2020. FARAH 0661.25.99.39 nous ressentons HADJ HACENE Une grande TCHOUAR toujours cette BELHADI Chakib et fils, impression que ta Mr S. Maachou BELAROUI pensée pour  ème silhouette demeure Le 18 août HAMIDOU, Loue F3 au Plateau. 3 (2,5 U) présente à toute sa famille ses notre Maman, présente à nos côtés SARI, - F3 à Maraval. RDC (2,5 U) - F3 comme un guide sincères condoléances et prie la grande 1995 restera er soucieux de la réussite LACHACHI, Luxe à Seddikia. 1 (4 U) - F5 combattante une date de sa progéniture. Dieu Le Tout-Puissant de SELKA, BEKHECHI, HADJ- Luxe. Extension à Canastel + Box. Ta conscience, telle une sentinelle, veille Mme DJAZOULI née ème er l’accueillir en Son Vaste douloureuse, le départ vers SLIMANE, BRIXI, parents et 6 (7 U) - F1 à Coca. 1 (1,5 U) toujours pour savoir si nous fructifions le trésor BENTAÏBA Tekrenya, - Villa à Kerma (5 U) – que tu nous as légué. Un trésor synonyme de Paradis. l’éternel de notre chère alliés ont la douleur de faire part dignité, générosité, honnêteté, humilité, toujours vivante dans nos AG. « ABDALLAH » - respect et droiture. Des vertus qui valent tout Le souvenir de ma rencontre du décès de leur cher et regretté cœurs et nos pensées malgré FARAH. 25 ans après, 041.29.14.59 / 0770.40.87.48 le trésor du monde car la cupidité, la avec la très appréciée Aouicha MRABET ZOHEIR prédation, le dogmatisme, la dilapidation ont ces quatre années passées. l’émotion reste intense. perverti notre société et dévié nos options qui à La Mecque en présence de décédé le vendredi 07 août à  er sont devenues diaboliques de nos jours. Repose en paix Mamy, nous Tu nous manques FARAH, tu Vends : F2 Cavaignac. 1 (340 ma chère mère et proche l’âge de 77 ans et inhumé le U) - F3 Rue de Mostaganem. 4ème Repose en paix notre cher père et grand-père vivons à travers ton éducation même jour à Tlemcen. avec notre regrettée mère et grand-mère dans cousine de la défunte, restera vis et tu vivras en chacun de (550 U) - F3 Cavaignac. 1er (650 l’espoir de protéger le navire familial contre et ton apprentissage. Nous Puisse Dieu Le Tout-Puissant gravé à jamais dans ma nous, dans nos cœurs. Là où U) - F3 Luxe. Plateau. 1er (750 U) toutes les épreuves de la vie. Nous t’aimons très fort. l’accueillir en Son Vaste demandons à tous ceux qui l’ont connu d’avoir er mémoire. ne meurent jamais ceux que - F3 Rue de Lourmel. 1 (600 U) - une pieuse pensée à sa mémoire. Tes filles Naïma, Anissa, Bedra, Paradis. AG. « ABDALLAH » - « A Dieu nous appartenons et à Lui nous « A Dieu nous appartenons et à et tes petits-enfants Abdou, l’on aime. Ses enfants 041.29.14.59 / 0770.40.87.48 retournons ». Lui nous retournons ». BENZINE DE TIARET Jawad et IB ALLAH YERAHMEK

CANAL SUR

Marketing & publicité

Mail : [email protected]

P 0555 05 90 10 / 0771 623 347

Tél/Fax 048 74 11 22 / 048 74 13 48

Vos annonces publicitaires sur tout support médiatique Le Quotidien d'Oran C OMMUNICATION Mardi 18 août 2020 21

ANEP N° 2031005365 Le Quotidien d’Oran 18/08/2020 ANEP N° 2031005424 Le Quotidien d’Oran 18/08/2020

ANEP N° 2031005413 Le Quotidien d’Oran 18/08/2020 ANEP N° 2031005401 Le Quotidien d’Oran 18/08/2020 Le Quotidien d'Oran 22 Mardi 18 août 2020 T ÉLÉVISION

10.15 Les 20.05 09.25 Demain 20.05 Z'amours Les pouvoirs nous appartient Joséphine, 10.55 Tout le 10.00 Les feux monde veut extraordinaires de l’amour ange prendre sa place du corps 11.00 Les douze 11.45 Agissons gardien avec Jamy humain coups de midi 12.00 Journal 12.00 Le journal 12:55 Ça 12.55 Tout commence n’est qu’illusion aujourd'hui 14.35 Les secrets Saison 20 - Ep. 2 14.15 Je t'aime, du passé Maëva, Lou et Amel, élèves de terminale du ré- etc. Les fruits et les légumes sont essentiels pour la 16.05 Quatre puté lycée privé Vendôme, sont convoquées par 15.20 Affaire santé. Adriana Karembeu et Michel Cymes par- mariages pour la police, soupçonnées de dissimuler la vérité sur la disparition de leur amie Flavie. Toutes les qua- conclue, .. tent sur les routes de France à la découverte une lune de miel 17.05 Tout de plantes nourrissantes. A Cancale, en Breta- tre sont censées prendre part à un championnat 17.10 Bienvenue le monde a gne, le cuisinier Olivier Roellinger dévoile les sportif le lendemain. Joséphine n’a donc que 24 son mot à dire propriétés des algues, gorgées de vitamines, en vacances heures pour découvrir ce qu’elles cachent, aidée 17.40 N'oubliez minéraux, protéines et d'oligoéléments. En 20.00 18.10 Demain par son stagiaire Ismaël qui a une idée pour ga- pas les paroles Haute-Savoie, le chef Marc Veyrat sublime les Rambo III nous appartient gner du temps : revenir trois jours plus tôt. 19.00 Journal plantes aromatiques. 19.00 Le Journal 22.10 New York Unité Spéciale Acteurs : Sylvester Stallone, Richard Crenna, Marc de Jonge, Kurtwood Smith, Spiros Focas, Sasson Gabai,... John Rambo s'est retiré discrètement en 20.05 Innocente Thaïlande où il vit désormais en compagnie de moines bouddhistes. Un jour, John Rambo est 20.05 Forces spéciales : 09.35 Les carnets contacté par le colonel Trautman, son père spi- l'expérience de Julie rituel, qui lui propose une mission très délicate 12.25 Journal en Afghanistan. Rambo refuse mais apprend 09.00 Desperate 12.45 Rex peu après que Trautman est tombé aux mains Housewives 14.05 Un livre, des Soviétiques. Cette fois, il n'hésite pas et fran- 11.40 Météo un jour chit la frontière pakistano-afghane. 11.45 Le 12.45 15.10 Des chiffres 12.30 Météo et des lettres 19.50 12.35 Scènes de 15.40 Personne ménages 12.55 Enquêtes n’y avait pensé ! PARADISE BEACH 16.15 Slam Saison: 1 - Episode 4 gourmandes 17.00 Questions Apprenant qu'Alexis a succombé à ses blessures, 14.55 Incroya- pour un champion Roxane, Alma et Inès sont effondrées. Si tout sem- bles transforma- 17.45 La foule ble indiquer qu'il s'agit d'un accident, Combas et tions Après avoir fait la démonstration de leur condi- du Tour Roxane croient en la thèse du meurtre. Après l'as- 15.20 Les reines tion physique et mentale au cours des quatre pre- 18.00 Journal sassinat de Marchepied dans les locaux du com- du shopping miers jours du stage, les volontaires encore pré- 18.55 Ma maison missariat, la brigade est visée par une enquête de 16.25 Les reines sents doivent maintenant mettre en œuvre, en de A à Z l'IGPN. Alma s'installe chez Roxane ; mais, tou- du shopping plus, leurs compétences tactiques. Les instructeurs 19.00 Vu jours très attachée à Inès, elle refuse de nouer une 17.40 Chasseurs les soumettent à de nouvelles épreuves, dont une 19.45 Tout relation avec sa mère. Dany tente de lui parler. d’appart’ marche de plusieurs dizaines de kilomètres avec le sport 22.30 Double jeu 18.45 Le 19.45 un sac pesant de 45 à 50 kilos, ou encore une 19.25 En famille planque longue de plusieurs heures.

20.05 Terre des géants 10.55 Anatole 20.01 Un monde plus grand Latuile Acteurs : Sami Bouajila , Tewfik Jallab, 09.02 L’info du 12.10 Il était Hugo Becker, Seth Gueko, Hubert vrai, le docu news une fois... la vie Koundé, Mélanie Doutey, Kool Shen,... 09.28 Adults 12.35 Le jeu Au cours d'un braquage, Mehdi et ses compli- in the Room Lumni ces sont pris dans une fusillade avec la police. 11.31 Stéréo Top 13.05 Oscar & Blessé, Mehdi est arrêté tandis que ses hom- 11.36 La Gaule Malika, toujours mes prennent la fuite. Après 15 ans de prison, d’Antoine en retard Mehdi prend l'avion pour Phuket, au sud de 12.05 Boîte noire 13.45 Angelo la Thaïlande, où il retrouve son frère Hicham, 12.20 Le bureau la débrouille qui, avec leurs autres complices, a mené grand des légendes 14.20 Team Dronix Requins ou cachalots : train grâce au butin du braquage. Seulement, 14.06 Galveston 15.30 Ninjago survivre seuls ou à plusieurs ils ont dilapidé l'argent qu'ils avaient gagné, y 15.37 Proxima Corine, preneuse de son, ne parvient pas à se 16.35 Power Le cachalot et le requin blanc dominent les compris la part de Mehdi, qui, après avoir 17.21 Boîte noire remettre de la mort de son mari, Paul. Maigré Players océans depuis des millions d’années. Ils n’ont purgé une longue peine sans parler, ne se sa- 17.32 The Tonight le soutient de sa soeur Louise, qui attend un 17.15 Molusco guère de prédateur en dehors des premières an- tisfait pas de cette explication. Show Starring enfant, la jeune femme ne parvient plus à trou- 18.10 Les as de nées de leur vie sinon l'homme, qui menace leur Jimmy Fallon ver goût à sa vie ou au travail. Pour l'aider à se la jungle à la survie. Leurs ancêtres étaient encore plus redou- 18.18 L’info du ressourcer, Marc, son collègue, lui confie une rescousse tables : ceux des cachalots arboraient des dents 19.50 vrai, le docu news mission : partir en Mongolie prendre des sons 19.05 Une saison impressionnantes et ceux des requins blancs,... 18.45 La Gaule pour illustrer une série documentaire consacrée au zoo 21.55 Enquête sur les prédateurs terrestres HÔTEL TRANSYLVANIE 2 d’Antoine à la spiritualité. Sur place, Corine est mise en 19.21 Groland le contact avec Oyun, une chamane. arte zapoï 21.38 Le Chardonneret

09.30 La maison 10.10 Istanbul 09.35 Crimes France 5 tremble . La préven- 11.20 Si près de 11.00 La planète tion du risque sismique chez vous 09.30 Histoire des 09.40 Mamans 09.30 W9 Hits des chimpanzés 11.05 Un tsunami 14.35 Les services secrets & célèbres Gold 12.05 Sale temps sur le lac Léman anges 12, français 11.35 Une nounou 10.35 W9 Hits pour la planète 12.00 Arte Regards Asian Dream 12.21 Dopage, la d’enfer 11.40 NCIS 12.40 Les docs 12.35 Toute la 18.30 Doctor Who victoire à tout prix ? 15.05 Mamans 17.40 Un dîner du Magazine vérité 20.10 Dépression 13.15 Dopés ! & célèbres presque parfait de la santé 14.10 Monuments et des potes 14.11 Paris, une 17.00 10 couples 20.00 Météo 13.40 Les Pouilles, éternels 21.45 Il reste histoire capitale parfaits 20.05 Loue-moi ! racines de l’Italie 15.40 Invitation du jambon ? 16.04 Puma, 19.00 Friends 21.50 La Belle 14.50 Atterrir au au voyage le seigneur 20.05 Ninja warrior et la Bête bout du monde 16.55 Un jour Mavis, la fille de Dracula, a enfin épousé son des montagnes 15.40 Nus et culottés au Royaume-Uni fiancé, Johnny, et le jeune couple accueille 16.59 Bandes 16.45 C dans l’air 17.50 Un jour 09.22 Etrange bientôt un ravissant bambin dans la maison- de lémuriens 18.00 Silence, en Allemagne évidence née. Mais le petit Dennis est-il plutôt humain 17.30 Faites ça pousse ! 18.45 Arte journal 12.05 Maigret ou vampire ? Son grand-père Dracula espère entrer l’accusé 19.00 Les jaguars 19.05 28 minutes 17.39 Animaux à qu'il appartient aux créatures de la nuit et fait 19.04 American du Pantanal 19.50 1870-1871 : adopter . nouvelle tout pour développer son potentiel surnatu- Pickers, la brocante 19.49 Au bout La guerre franco- famille pour une rel. Mais le temps passe et Dennis, âgé de cinq made in U.S.A. c’est la mer prussienne nouvelle vie ans, semble être un garçon très ordinaire. De 19.55 Pourquoi 21.35 C dans l’air 22.30 Les photo- 20.15 Primal plus, Mavis et Johnny pensent sérieusement à nous détestent-ils ? 22.55 Les routes graphies de 22.00 Froide déménager en Californie. 22.05 La fureur de l’impossible la guerre de 1870 vengeance du climat D Mon tout,c’estlaformegénérald’unêtreetlejeud’ombre. - Mon3esignifieexistez. - Mon2eestunanimalsauvage. - Mon1erestunenotedemusique. Les 10lettresrestantes composentletoutdelacharadesuivante: VACANCE -VEILLER -VESTIBULEVIDER. RAVIR -RECITATION -ROULERSUITE TURF - NUIRE -PICOTINPOURRISSEMENTPRINCE JOIE -LAMEMARCHANDAGEMERLEMONDE GONG -HAUTEURHISTOIRE -INCARCERATION - DONT -ECLAIRENCREERREURGENESE CHAMBRE -CHOISIRCONSEILCRANCUVE BIEN -BOULEBRINDILLEBRUISSEMENT ALLER -BACLERBARQUEBENEVOLEMENT numéro enpleinerue ! 10. Panneaux decouvreur. 9. 8. 7. Il enapoursongrade ! 6. Préposition. Appel d’air. 5. 4. petits ! Deux œufssurleplatpourles 3. Deux àlafois. 2. marcher. 1. Horizontalement: 1 2468 0 123456789 9167596 81 15 HU TT NAV GNOA I TE ET MHOUL MTEESIURBV I CMRTNEMESS B VEGRERAARCLRE I NLPLU I OUODA RENT O RLLOICEE I LAO SREL I EOG LCEETHV IA EEFCBR TARECRACNICENOI A CIICUEJIS I J CCUVE I I RC EAA I D I T I ETQLBHTAEE MOLE T HC I OTS I ER NMROUL TAULRED IVESENEG RRUOP I NLTNEMESS H ERUNESRUERRE BHA DONT I VRRN I NUCMC REIBNIAILL I BONDISA LRNE I 2 9 8 7 6 5 4 3 4 1 Sujetàcaution. Tellementdit. Chouïabézef. Atteinte. Expédiés. NOL Haut lecorps. Article. 0 Coups d’éclat.Chambre. Rouet. Manquant. Donna unecorrectionoufit Tout venant.Ellenousfait son 16 1 16 19 1 8 114 12596 2 739446 164466 0 3 BDFHIJ I ABCDEFGH 96 19 49 5 0 5 ÉTENTE 6 1 25 94 3 686 5 17 5 1 651 71 12 1 18 13 0 11236 121 194 19 44 0 3986 6 10 1 6 8 165 10 17 1 21 1 16 17 61 16 22 1 0 23 E. Très musical. D. pour mainsfroides C. Fit lebeau. B. A. gêne. Contrarié. J. Déjeuner surl’herbe ! Ils ontcommencépar un I. H. G. Autour detous. F. Telle laGuerredesétoiles chandelle. Potaufeu. Verticalement: 95 3615 9 1 198 1689 12 1 2 Travailler àl’intérieur. Bougiemontéeen Cerveaud’acier. Rangeai. Defacto,celavadesoi. Changement.Cœurchaud Maître courant. Cuba. Suiviesàlaligne On prendlessiens,sans Changeant enmal Cicero chezlestypos. 1 11 24 1 16 18 192 1 11 0 8 12 25 13 13 26 1 36 64 64 11 2 1 1 2 1 9 5 2 7  CODÉS N° 7828 FOUILLIS N° 7828 CROISÉS N° 7828

FLÉCHÉS N° 7828 Jeux proposés par Chérifa Benghani Jeux proposéspar M C OBER B GO ENA E MON I I PARC 7 9 5 6 8 2 4 3 1 E L I E REV E È IR ECOSSERENT S FENETRE AITEUSE I LA N T A R T 6 4 2 9 3 7 8 5 1 CROISÉS N°7827 I E  -  SUDOKU N°827 I 3 5 8 4 2 7 9 6 1 BAT TUSSOR - P -  - 9 7 6 8 5 3 2 4 N 1 E R V - R T, - R U R A AN NT NA MA - TOTALE E E A - E I - I L F S L D - B 4 3 6 2 9 5 7 8 G - 1 E U L I - O L B - L U E G - E U - E L  U R - E  - - E 8 2 5 3 7 4 9 6 1 X -  OLEV - , - LES SOLUTIONS 5 8 4 7 2 6 3 9  1 TCR LUI B ------E - - - E M O C L E  - - - F P R - - - N A I U N H - - - A SN L 7 3 4 5 9 6 8 2 I 1 É - - - U S I - - - T S I I Ç D T V T - F - - G N O - - - O U V O O E A - F - - I E T - - - O D N  I 2 6 9 8 3 4 5 7 I U - R - - N I 1 T R L - - -  N E - - - R E E D E À - - - ! S  ------E - - -   CODÉS N°7827  - - - D C R Q 92 12 324 23 18 22 17 21 26 16 25 15 20 19 14 13 910111278 3456 12 TAS FOURRIERE - - - R - - - P ’ L A  - - - U I R O S - - - M É R O S - - - UFDBVG TNLMOC S EI RAP A O E I - - - H C S I O T - - - U CIVISME T T S ON - - - M ILE 2 O I E FOUILLIS N° - - - M FLECHES N°7827 C A P O - - - O A - - - A D L O T E   E - R - - I - - - T U E I N S T R - - - BIS EUR MENT Z O LUES - - - E AN EN - - - - E N ------PO NT LEGER  - OI TO - D G - - É T I R N LU STE I FLEUR CIER I SC - R - ALET GA R I RAV I L B R - E É E  - E N - I C (Four -Hier) É A C E - V - Q N T - N D É - N I - U T  O U E - - E N - - 7827 10 ERREURS -  R AMI AR R   M - - - E L D - - - E D C C - - - L O I E I ER FA É - - - À N N T S C E H - - - É L S N - D - - G A F P S F L - - - T E R E P U - - - G U E I O  I I E A - - - R L V N È É E - - - R U A U P U T U - - - C I L O E G R I A - - - T E T É E - X - -  E R  T  L U I - - - I L L S I S T - U - - E F

E D D - - - E E X ! E - - - R S - - - E I , , - - -   S, - - - ER U Mardi 18août2020 - - - Le Quotidiend'Oran R - - - N ’ M M A N I - - -

B P N É C - - - U É S E - - D - D

C I O - F - - S S O Q C S - - - N S ’  A Ô E - L - - U O T U U O R - - - I T N T A - É - - Q R G R M A - - - U E É U - - - S C D U U S  I S - - - M R P E - - - H E E E - - - - I E - - SUDOKU N° 828 - R I ------,  9 8 4 D - E P - L - M E T  - I A S N R È - O - B B A - C E I B - Q N I A V - E L - P O U N N - O L S - A  U E A - Q I E 4 6 5 2 3 - R S 1  D

- R I U T ! E -  - E - S - E - M T - - - - R - - A - - P 7 8 5 9 - - A N T - - N A - - D O C - -  O S - - I U - - H T T - - - - D T E I E - - O 23 - -

T U - - ! N - - T - - - - S E - - 5  3 4 8 7 2 1 chauffer lescoeurs... te, maiscommevoussavezré- mier tempsserévélertristounet- L'ambiance peutdansunpre- professionnel. être profitabledansledomaine nouveau registre etcelapeut créativité des'exprimer sousun pacité ànégocieretconvaincre. de lacommunicationetvotre ca- dre dujour. Misezsurvotre sens des gainsoccasionnelssontàl'or- avant... aveclesourire ! que vousgagnezàmettre en au contraire !Etcesontlesvôtres qu'aura vécuvotre couple... de l'unedesplusbellesjournées gent, vousrisquezdepasseràcôté tenaire avecvosproblèmesd'ar- re voieàsuivre... jours afindeméditersurlameilleu- dans l'ombre pendantquelques de vous.Maisvouspréférez rester Chacun sontour? gérer différemment leschoses. conjoint s'iln'yapasmoyende problèmes, voyezavecvotre chez vousmettre enavant! professionnel ousocial.Sa- dansvotre secteur portant rait constituerunpallierim- de vosamispourenparler... faire cavalierseul.Appelezl'un à vous aveztendanceparfois cupent beaucoup,cependant changer pourrebondir. tez plutôtsurcequevousdevez isolez paspourautantetmédi- jets semblentstagner, nevous mosphère chaleureuse. vous semblezappréciercetteat- Même siçavoussoûleunpeu, en familleoudansvotre foyer. vous lepermettre... bientôt inopinées pourraient fessionnel. Desrentrées d'argent ou d'élargirvotre horizonpro- prendre quelquechosede neuf, HOROSCOPE 2 8 6 qui abesoindevous. tion ouunstagepour- met aujourd'huiàvotre Un voyage,uneforma- magnifique auraémane nez ouvousronronnez, Aujourd'hui vousrayon- Une certaine force ouune Une certaine tidiennes vousposent çoivent ouquevospro- fessionnels vouspréoc- ne sediscutentpas?Bien Si vosobligationsquo- Les goûtsetlescouleurs Les Si lesamitiésvousdé- Taureau Votre imaginationper- Vous avezenvied'entre- C'est lecercle familial Si vousembêtezvotre par- Vos objectifssociopro- Des rentrées d'argentou Balance Cancer Verseau Scorpion Vierge Bélier Lion 7 4 3 23-11 au21-12 22-12 au20-01 19-02 au20-03 22-05 au21-06 Capricorne Sagittaire Poissons Gémeaux 23-07au23-08

21-03 au20-04 24-08au23-09 21-01au18-02 24-09 au 23-10 22-06 au22-07 21-04 au21-05 24-10 au22-11 2 1 9 6 2 4 11 militaires tués Bélarus: sommet au Yémen européen extraordinaire Le Quotidien mercredi D'ORAN n sommet extraordinaire des 27 Edition Nationale d'Information U dirigeants de l'UE aura lieu mer- credi sur la situation au Bélarus, a annoncé lundi le président du Con- Somalie: 16 morts et des blessés seil européen, alors que les protes- tations se multiplient dans ce pays dans l'attaque d'un hôtel pour pousser le président Louka- chenko au départ. «Le peuple du Bélarus a le droit de décider de son avenir et d'élire librement son diri- geant. La violence contre les mani- festants est inacceptable et ne peut pas être tolérée«, a déclaré Charles n officier supérieur de l'armée Michel, président du Conseil euro- U gouvernementale et dix soldats péen sur Twitter. En raison de l'ag- ont été tués dans des combats avec gravation des tensions, M. Michel, a les rebelles Houthis et un tir de ro- décidé de convoquer ce sommet dès quette des insurgés, au nord-est et à mercredi par visioconférence, selon l'est de Sanaa, ont indiqué lundi des une source européenne. Le sommet responsables militaires et des sour- débutera mercredi à 12H00. Initia- ces médicales. L'armée a lancé di- lement, la situation devait être évo- manche une contre-offensive dans la quée fin août à Berlin lors d'une réu- province de Jawf, au nord-est de Sa- nion des ministres des Affaires étran- naa, avec l'intention de reprendre gères de l'UE mais la crise s'est en- aux Houthis des positions qu'ils ont core aggravée. Confronté à la plus conquises en mars dernier, a expli- grande vague de protestation depuis qué un responsable militaire loyalis- son arrivée au pouvoir en 1994, le te. Début mars, les rebelles se sont président bélarusse, Alexandre Lou- emparés de nombreuses positions u moins 16 personnes, dont forces de sécurité quand les as- mation et de la Défense. M. kachenko a reçu ce week-end le sou- dans cette province, notamment la A un officier de police, ont été saillants ont attaqué l'hôtel Eli- Omar a déclaré que 18 person- tien de Moscou, un allié historique ville d'Al-Hazm, son chef-lieu. Au tuées et des dizaines d'autres te de la plage du Lido. «Le nes avaient été blessées alors malgré des tensions récurrentes en- tre les deux pays. cours des combats de dimanche, le blessées dans l'attaque d'un hô- nombre total de victimes de qu'une organisation médicale, les général Mohammed Ali Roqn, qui tel balnéaire par le groupe terro- l'attaque de l'hôtel Elite est de ambulances Aamin, avait plus tôt L'ex-roi commande la 122e brigade de l'ar- riste «shebab» dimanche soir en 16. Cinq des 16 personnes déclaré que 28 personnes bles- mée yéménite et huit de ses soldats d'Espagne Juan Somalie, rapportent lundi des tuées étaient des assaillants, sées dans l'attaque avaient été ont été tués, selon des responsables Carlos se trouve militaires et des sources médicales. médias citant des sources concor- alors qu'un officier de police a été hospitalisées. Le responsable du Les Houthis ont subi de leur côté dantes. Le porte-parole du gou- tué dans l'opération de secours», gouvernement a déclaré que les aux Emirats des pertes, ont affirmé les responsa- vernement, Ismael Mukhtar a déclaré M. Omar dans un com- forces spéciales somaliennes bles militaires, sans avancer de bi- Omar, a déclaré que cinq élé- muniqué. L'attaque a également avaient secouru 205 personnes lan précis. Le vice-président Ali Mo- ments terroristes «shebab» coûté la vie à deux hauts respon- dans l'hôtel, dont son propriétai- hsen al-Ahmar a confirmé la mort de avaient également été tués par les sables des ministères de l'Infor- re, un parlementaire. l'officier, dans une déclaration citée par l'agence Saba, dans laquelle il a Des ministres allemand, affirmé que le général «Roqn est tom- bé en conduisant les opérations mi- qatari et turc à Tripoli litaires sur les fronts de la province e ministre des Affaires étrangères de Jawf». L allemand, Heiko Mass, et les mi- L'armée nistres de la Défense qatari, Khalid bin Mohamed Al Attiyah et turc, Hulusi nigérienne ancien roi Juan Carlos, qui avait Akar, effectuaient lundi une visite à Tri- L’ quitté l'Espagne début août libère une poli dans le cadre des efforts visant à poursuivi par des soupçons de mal- dizaine d'otages obtenir un cessez-le-feu en Libye, rap- versations, se trouve aux Emirats Ara- porte lundi Reuters. La visite surprise bes Unis, a annoncé lundi la Maison de Boko Haram du chef de la diplomatie allemande à royale espagnole, levant le voile sur Tripoli intervient sept mois après la con- sa destination. L'ex-souverain, 82 férence internationale à Berlin sur la Li- ans, «s'est rendu aux Emirats Arabes bye. Dès son arrivée dans la capitale Unis le 3 août et y reste», a déclaré libyenne, Heiko Mass a évoqué «une un porte-parole de la Maison royale, situation extrêmement dangereuse« en sans autre précision. L'ancien monar- Libye, selon l'agence de presse alle- que avait annoncé le 3 août qu'il mande DPA. Le ministre de la Défen- s'éloignait de son pays pour «faciliter se du Qatar, Khalid bin Mohamed Al l'exercice» de ses fonctions à son fils Attiyah, ainsi que son homologue turc Felipe VI, au moment où les justices Hulusi Akar étaient également lundi à suisse et espagnole épluchent ses Tripoli, dans le cadre des efforts visant comptes en banque. Un article à parvenir à un cessez-le-feu en Libye. d'ABC, un journal pro-monarchie, D'après des médias libyens, les avait indiqué il ya quelques jours que deux ministres auront des entretiens l'ex-roi était parti de Vigo, en Galice u moins onze civils, dont des avec des responsables du gouver- dans le nord-est de l'Espagne, à bord A femmes et des enfants, détenus nement d'Union nationale (GNA) d'un jet privé, accompagné d'un con- par le groupe terroriste Boko Haram, dirigé par Faiz al-Sarraj. seiller et de quatre gardes du corps. ont été libérés au Niger à la suite d'une opération militaire dans la com- mune de Gueskérou, dans la région de Diffa (extrême sud-est) proche de EDITORIAL Par Abdou BENABBOU la frontière avec le Nigeria, a rappor- ’histoire a toujours démontré qu’il par leurs propres pairs. Leur disparition n’a té dimanche la télévision publique était contre-productif de rester figé eu d’égale que la légèreté d’une bravade nigérienne. Ce sont des militaires ni- dans des grands principes aussi LES DESILLUSIONS qui n’a tenu compte que de leurs illusions gériens de la force multinationale nobles soient-ils en ne tenant pas PROFONDES opposées aux réalités de ce monde et les mixte basée à Diffa qui ont mis en L compte des jeux géostratégiques qui font grandes cachoteries de leurs semblables. déroute les terroristes et libéré les ota- comme parlotes si ce n’est le renouvèlement u d’un monde arabe uni peut-il alors ges, peu avant le paiement d'une ran- et défont le monde. Si les luttes et les mili- Le vœ çon d'environ deux millions de francs tantismes pour la justice et le bonheur des des chamailleries habituelles. avoir une consistance réelle quand les Li- CFA (soit 3.600 dollars) exigée par hommes sont toujours objectifs et néces- Depuis des lustres, l’unité arabe s’est sou- byens s’entretuent entre eux, de même les ravisseurs auprès de leurs familles, saires, ils ne pourraient cependant être for- vent blottie dans le vide d’une coquille et que les Syriens et les Irakiens qui ac- a précisé la même source. Les otages malisés par des élans pleureurs non adap- il n’a souvent servi à rien de ressasser en cordent la préférence au langage des libérés ainsi qu'une importante quan- tés pour les enjeux du moment et non con- l’air un volontarisme épars à propos d’une canons et du sang ? Comme le susur- tité d'armes et de munitions, des té- formes avec les trames conjoncturelles qui union factice d’une région sur laquelle re- rent en ce moment quelques voix à juste- léphones portables et des stupéfiants se tissent à l’ombre des déclarations de pose certainement tout l’avenir du monde. ment parler réellement de couteau dans le saisis au cours de l'opération ont été façade. Il en est ainsi de la réclamation Cette région n’a jamais été aussi divisée et dos dont sont victimes les Palestiniens, il remis aux autorités régionales. Les dépointée d’une réunion extraordinaire de les quelques appels timides à une unité, à est utile de se référer à la lutte mortelle qui prises d'otages avec demande de ran- la Ligue arabe après la reconnaissance d’Is- la limite de la fanfaronnade, n’ont pu ca- les oppose pour annihiler n’importe quel çon par des bandits armés sont mon- raël par les Emirats. cher les profondes désunions que chacun bon sens qui mènerait vers l’unité et la fra- naie courante dans cette partie du L’acte de décès de cette organisation de ses pays s’ingénue à cultiver avec lui- ternité. Le drame des Arabes est qu’ils fei- Niger, qui subit depuis 2015 des at- maintenant notifié par les émirs du Golfe, même. Le devoir de vérité et de circons- gnent avec persistance et mauvaise foi de taques à répétition de la nébuleuse on se demande ce que des chefs d’Etat et pection doit renvoyer à la fin de vie drama- ne pas savoir d’où vient ce couteau et par Boko Haram à partir de ses positions des rois arabes en réunion développeraient tique de deux ou trois chefs d’Etat isolés qui il a été fabriqué. nigérianes.

Mardi 18 août 2020 - 28 dhou el hidja 1441 - N°7828