DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO

Kielce, dnia 9 kwietnia 2021 r.

Poz. 1460

UCHWAŁA NR XXIX/284/2021 RADY MIEJSKIEJ W KOŃSKICH

z dnia 30 marca 2021 r.

zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu Miasta i Gminy Końskie na 2021 r.

Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r. poz. 713 z późn. zm.), art. 211, art. 212 ust. 1 pkt 1, 2, art. 214 pkt 1, art. 235, art. 236 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2021 r. poz. 305) Rada Miejska w Końskich uchwala, co następuje: § 1. W uchwale Nr XXVI/253/2020 Rady Miejskiej w Końskich z dnia 22 grudnia 2020 r. w sprawie uchwalenia budżetu Miasta i Gminy Końskie na 2021 rok, zmienionej zarządzeniami Burmistrza Miasta i Gminy Końskie Nr 13/2021 z dnia 18 stycznia 2021 r., Nr 23/2021 z dnia 27 stycznia 2021 r., uchwałą Rady Miejskiej w Końskich Nr XXVIII/269/2021 z dnia 11 lutego 2021 r. oraz zarządzeniami Burmistrza Miasta i Gminy Końskie Nr 39/2021 z dnia 17 lutego 2021 r., Nr 54/2021 z dnia 19 lutego 2021 r. oraz Nr 71/2021 z dnia 22 marca 2021 r. wprowadza się następujące zmiany: 1) dokonuje się zmian w planie dochodów, zgodnie z załącznikiem Nr 1, 2) dokonuje się zmian w planie wydatków, zgodnie z załącznikiem Nr 2. § 2. W uchwale, o której mowa w § 1, załącznik Nr 3 – „Limity wydatków na wieloletnie przedsięwzięcia majątkowe planowane do poniesienia w 2021 roku”, otrzymuje brzmienie ustalone w załączniku Nr 3 do niniejszej uchwały. § 3. W uchwale, o której mowa w § 1, załącznik Nr 4 – „Wydatki majątkowe roczne w 2021 r.”, otrzymuje brzmienie ustalone w załączniku Nr 4 do niniejszej uchwały. § 4. W uchwale, o której mowa w § 1, załącznik Nr 9 – „Dotacje podmiotowe w 2021 roku”, otrzymuje brzmienie ustalone w załączniku Nr 5 do niniejszej uchwały. § 5. W uchwale, o której mowa w § 1, załącznik Nr 10 – „Dotacje celowe w 2021 roku”, otrzymuje brzmienie ustalone w załączniku Nr 6 do niniejszej uchwały. § 6. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Końskie. Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 2 – Poz. 1460

§ 7. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego.

Przewodniczący Rady Miejskiej

Piotr Słoka Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 3 – Poz. 1460

Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XXIX/284/2021 Rady Miejskiej w Końskich z dnia 30 marca 2021 r.

DOCHODY

Dział Rozdział Paragraf Treść Kwota 600 Transport i łączność 12 300,00 60004 Lokalny transport zbiorowy 12 300,00 0940 Wpływy z rozliczeń/zwrotów z lat ubiegłych 12 300,00 700 Gospodarka mieszkaniowa 3 000 000,00 70095 Pozostała działalność 3 000 000,00

Środki otrzymane z państwowych funduszy celowych na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji 6350 3 000 000,00 i zakupów inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych

Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych 756 jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz 45 062,00 wydatki związane z ich poborem

Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od 75616 spadków i darowizn, podatku od czynności cywilno-prawnych - 300 000,00 oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych

0430 Wpływy z opłaty targowej - 300 000,00 Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek 75618 345 062,00 samorządu terytorialnego na podstawie ustaw Rekompensaty utraconych dochodów w podatkach i opłatach 2680 345 062,00 lokalnych 758 Różne rozliczenia 72 628,00 Część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu 75801 72 628,00 terytorialnego 2920 Subwencje ogólne z budżetu państwa 72 628,00 801 Oświata i wychowanie 16 100,00 80101 Szkoły podstawowe 16 100,00 0940 Wpływy z rozliczeń/zwrotów z lat ubiegłych 16 100,00 851 Ochrona zdrowia 19 500,00 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 19 500,00

2950 Wpływy ze zwrotów niewykorzystanych dotacji oraz płatności 19 500,00

852 Pomoc społeczna 37 080,00 85215 Dodatki mieszkaniowe 2 400,00 Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 4 – Poz. 1460

Środki na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin, powiatów (związków gmin, związków powiatowo- 2700 2 400,00 gminnych,związków powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł 85219 Ośrodki pomocy społecznej 4 680,00 Środki z Funduszu Pracy otrzymane na realizację zadań 2690 4 680,00 wynikających z odrębnych ustaw 85295 Pozostała działalność 30 000,00 Środki na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin, powiatów (związków gmin, związków powiatowo- 2700 30 000,00 gminnych,związków powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł

855 ŚwiadczeniaRodzina rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego 26 000,00 oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z 85502 26 000,00 ubezpieczenia społecznego Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z 2360 realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych 26 000,00 zadań zleconych ustawami 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 9 000,00 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 9 000,00 0940 Wpływy z rozliczeń/zwrotów z lat ubiegłych 9 000,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 6 600,00 92105 Pozostałe zadania w zakresie kultury 6 600,00

2950 Wpływy ze zwrotów niewykorzystanych dotacji oraz płatności 6 600,00

926 Kultura fizyczna 6 723,00 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej 6 723,00

2950 Wpływy ze zwrotów niewykorzystanych dotacji oraz płatności 6 723,00

3 250 993,00

Przewodniczący Rady Miejskiej

Piotr Słoka Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 5 – Poz. 1460

Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XXIX/284/2021 Rady Miejskiej w Końskich z dnia 30 marca 2021 r.

WYDATKI

Dział Rozdział Grupa Treść Wartość 700 Gospodarka mieszkaniowa 3 000 000,00 70095 Pozostała działalność 3 000 000,00 Zakup i objęcie akcji i udziałów (art. 236 ust. 4 pkt 2 1620 3 000 000,00 ustawy) 710 Działalność usługowa 500 000,00 71035 Cmentarze 500 000,00 Inwestycje i zakupy inwestycyjne (art. 236 ust. 4 pkt 1 1600 500 000,00 ustawy) Bezpieczeństwo publiczne i ochrona 754 65 000,00 przeciwpożarowa 75405 Komendy powiatowe Policji 15 000,00 Wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 1100 15 000,00 (art. 236 ust. 3 pkt 1 lit. b ustawy) 75412 Ochotnicze straże pożarne 50 000,00 Wydatki o charakterze dotacyjnym na inwestycje i 1610 50 000,00 zakupy inwestycyjne (art. 236 ust. 4 pkt 1 ustawy) 801 Oświata i wychowanie -500 000,00

80104 Przedszkola -500 000,00 Wynagrodzenia i składki od nich naliczane (art. 236 ust. 1400 -650 000,00 3 pkt 1 lit. a ustawy) Inwestycje i zakupy inwestycyjne (art. 236 ust. 4 pkt 1 1600 150 000,00 ustawy) 852 Pomoc społeczna 43 493,00

85215 Dodatki mieszkaniowe 8 813,00 Wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 1100 437,00 (art. 236 ust. 3 pkt 1 lit. b ustawy) Świadczenia na rzecz osób fizycznych (art. 236 ust. 3 pkt 1300 8 376,00 3 ustawy)

85219 Ośrodki pomocy społecznej 4 680,00 Wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 1100 4 680,00 (art. 236 ust. 3 pkt 1 lit. b ustawy) Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 6 – Poz. 1460

85295 Pozostała działalność 30 000,00

Wynagrodzenia i składki od nich naliczane (art. 236 ust. 1400 30 000,00 3 pkt 1 lit. a ustawy)

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 240 790,00 90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 220 000,00 Inwestycje i zakupy inwestycyjne (art. 236 ust. 4 pkt 1 1600 220 000,00 ustawy)

90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg -2 000,00

Wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 1100 -2 000,00 (art. 236 ust. 3 pkt 1 lit. b ustawy) 90095 Pozostała działalność 22 790,00 Wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 1100 5 790,00 (art. 236 ust. 3 pkt 1 lit. b ustawy) Inwestycje i zakupy inwestycyjne (art. 236 ust. 4 pkt 1 1600 17 000,00 ustawy) 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego -98 290,00 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby -96 290,00 Wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 1100 -18 790,00 (art. 236 ust. 3 pkt 1 lit. b ustawy)

1200 Dotacje na zadania bieżące (art. 236 ust. 3 pkt 2 ustawy) -77 500,00

92195 Pozostała działalność -2 000,00 Wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 1100 -2 000,00 (art. 236 ust. 3 pkt 1 lit. b ustawy) Razem: 3 250 993,00

Przewodniczący Rady Miejskiej

Piotr Słoka Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 7 – Poz. 1460

Załacznik Nr 3 do uchwały Nr XXIX/284/2021 Rady Miejskiej w Końskich z dnia 30 marca 2021 r.

Załącznik Nr 3 do uchwały Nr XXVI/253/2020 Rady Miejskiej w Końskich z dnia 22 grudnia 2020 r.

Limity wydatków na wieloletnie przedsięwzięcia majątkowe planowane do poniesienia w 2021 roku w złotych Planowane wydatki w tym źródła finansowania Jednostka niewykorzysta w tym: org. Łączne rok ne środki realizująca Lp. Dział Rozdz. Nazwa przedsięwzięcia nakłady budżetowy pieniężne na r- środki ku bieżącym kredyty, kredyty, pożyczki i dotacje i środki zadanie lub finansowe 2021 dochody wymienione budżetu pożyczki i obligacje pochodzące z koordynują (7+8+9+11+1 zaciągnięte na własne jst określone w w art. 5 ust. 1 2) obligacje realizację zadania innych źr.* ca program odrębnych pod refundację pkt 2 i 3 u.f.p. ustawach wydatków § 905 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Wykonanie dokumentacji projektowej oraz budowa A. linii zasilającej tereny B. 1. 400 40003 przemysłowe w energię 961 674 300 000 300 000 UMiG C. elektryczną wraz z D. kontenerowymi stacjami transformatorowymi Razem dział 400 961 674 300 000 300 000 Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 8 – Poz. 1460

Przebudowa drogi powiatowej Nr 0455 T Końskie - Wąsosz - Czarna w A. km 1+990 - 5+957 na B. 2. 600 60014 287 000 287 000 287 000 UMiG długości 3,967 km - C. dofinansowanie drogowych D. inwestycji Powiatu Koneckiego Przebudowa ul. Młyńskiej w A. Końskich - dofinansowanie B. 3. 600 60014 193 000 193 000 193 000 UMiG drogowych inwestycji C. Powiatu Koneckiego D. A. Budowa i modernizacja dróg B. 4. 600 60016 4 533 843 200 000 200 000 UMiG i parkingów gminnych C. D. Budowa drogi gminnej od A. drogi wojewódzkiej nr 728 - B. 5. 600 60016 ul. Kieleckiej do drogi 6 480 005 1 970 000 1 163 540 806 460 UMiG C. krajowej nr 42 - ul. D. Spacerowej w Końskich Rozbudowa skrzyżowania ul. A. Piłsudskiego z ul. 3-go Maja B. 6. 600 60016 2 200 000 2 140 000 1 526 456 613 544 UMiG i Kazanowską w Końskich C. (rondo) D. Przebudowa ul. Marszałka A. Józefa Piłsudskiego, Placu B. 7. 600 60016 13 000 000 13 000 000 765 043 10 234 957 2 000 000 UMiG Kościuszki i ul. Ks. Józefa C. Granata w Końskich D. A. 699 279 Budowa drogi gminnej Nr B. 8. 600 60016 001224T Nowy Dziebałtów - 960 000 960 000 260 721 UMiG C. D. Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 9 – Poz. 1460

A. 2 000 000 Budowa ul. Hutniczej B. 9. 600 60017 w miejscowościach Kornica i 5 500 000 2 500 000 500 000 UMiG C. Końskie D. A. 239 357 Przebudowa drogi B. 10. 600 60017 350 000 350 000 110 643 UMiG wewnętrznej w Bedlnie C. D. A. 902 425 Przebudowa ulic B. 11. 600 60017 Spółdzielczej i Dorzecznej w 1 300 000 1 300 000 397 575 UMiG C. Sielpi D. Przebudowa infrastruktury drogowej na potrzeby A. utworzenia centrum B. 12. 600 60095 7 580 637 400 000 148 400 251 600 UMiG przesiadkowego przy ul. C. Wojska Polskiego w D. Końskich Razem dział 600 42 384 485 23 300 000 5 552 378 11 654 961 2 000 000 3 841 061 251 600 A. Budowa cmentarza B. 13. 710 71035 3 010 466 1 900 000 600 000 1 300 000 UMiG grzebalnego w Końskich C. D. Razem dział 710 3 010 466 1 900 000 600 000 1 300 000 Przebudowa budynków A. gospodarczych przy ul. B. 14. 750 75023 155 000 150 000 150 000 UMiG Partyzantów 3 na potrzeby C. UMiG w Końskich D. Razem dział 750 155 000 150 000 150 000 A. Przebudowa budynków B. 15. 754 75412 strażnicy OSP w 295 185 100 000 100 000 UMiG C. Modliszewicach D. Razem dział 754 295 185 100 000 100 000 Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 10 – Poz. 1460

A. Termomodernizacja budynku B. 16. 801 80101 702 436 200 000 200 000 UMiG ZPO w Pomykowie C. D. Wykonanie instalacji A. gazowej wraz z B. 17. 801 80101 60 586 55 000 55 000 UMiG dostosowaniem kotła w ZPO C. w Nieświniu D. A. Budowa hali gimnastycznej B. 18. 801 80101 6 300 000 100 000 100 000 UMiG przy SP Nr 2 w Końskich C. D. A. 194 600 Budowa sali gimnastycznej B. 19. 801 80101 2 644 600 294 600 100 000 UMiG przy SP w Kopaninach C. D. A. Budowa przedszkola przy SP B. 20. 801 80104 900 000 400 000 80 000 320 000 UMiG w Kopaninach C. D. Razem dział 801 10 607 622 1 049 600 535 000 320 000 194 600 A. Wykonanie odwodnienia B. 21. 900 90001 290 824 270 000 270 000 UMiG terenu sołectwa Sierosławice C. D. Przebudowa i uzupełnienie A. oświetlenia drogowego na B. 22. 900 90015 950 955 200 000 200 000 UMiG terenie miasta i gminy C. Końskie D. Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 11 – Poz. 1460

Rewitalizacja obszarów A. miasta Końskie (rewitalizacja B. 23. 900 90095 centrum, przebudowa Parku 31 397 101 12 000 000 583 200 600 000 3 000 000 7 816 800 UMiG C. Miejskiego, w tym Ogródka D. Jordanowskiego)

A. Odbudowa zbiornika B. 24. 900 90095 22 163 149 5 000 000 1 916 510 3 083 490 UMiG wodnego w Sielpi C. D. Razem dział 900 54 802 029 17 470 000 2 969 710 600 000 3 000 000 10 900 290 Przebudowa i rozbudowa oraz termomodernizacja A. budynku Gimnazjum Nr 2 w B. 25. 921 92109 Końskich na potrzeby 4 695 240 2 150 000 226 292 1 114 796 808 912 UMiG C. Centrum Kultury w ramach D. rewitalizacji obszarów miasta Końskie Przebudowa i rozbudowa budynku Gimnazjum Nr 2 w A. Końskich na potrzeby B. 26. 921 92109 Centrum Kultury -(budowa 20 000 000 4 000 000 0 4 000 000 UMiG C. hali widowiskowej oraz D. zmiana funkcjonalności budynku) A. Budowa świetlicy wiejskiej B. 27. 921 92109 520 000 20 000 20 000 UMiG w msc. Brody C. D. A. Budowa świetlicy wiejskiej B. 28. 921 92109 501 000 500 000 0 500 000 UMiG w msc. C. D. Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 12 – Poz. 1460

A. Budowa świetlicy wiejskiej B. 29. 921 92109 501 500 500 000 0 500 000 UMiG w msc. Młynek Nieświński C. D. A. Budowa świetlicy wiejskiej B. 30. 921 92109 550 000 100 000 100 000 UMiG w Jeżowie C. D. A. Budowa świetlicy wiejskiej B. 31. 921 92109 w Sierosławicach 521 000 100 000 100 000 UMiG C. (dokumentacja i wykonanie) D. A. Termomodernizacja budynku B. 32. 921 92109 świetlicy wiejskiej w 170 000 40 000 40 000 UMiG C. Sworzycach D. A. Termomodernizacja budynku B. 33. 921 92116 filii Biblioteki Publicznej w 180 000 40 000 40 000 UMiG C. Dziebałtowie D. Termomodernizacja budynków użyteczności A. publicznej na terenie miasta i B. 34. 921 92120 11 923 103 11 700 000 597 992 5 000 000 1 000 000 5 102 008 UMiG gminy Końskie - budynki C. Zespołu Parkowo- D. Pałacowego Termomodernizacja i A. przebudowa budynku B. 35. 921 92195 6 610 000 2 500 000 125 000 2 375 000 UMiG Muzeum Zagłębia C. Staropolskiego w Sielpi D. Razem dział 921 46 171 843 21 650 000 1 249 284 10 114 796 2 000 000 8 285 920 A. Budowa stadionu B. 36. 926 92601 lekkoatletycznego w gminie 2 900 737 500 000 500 000 UMiG C. Końskie D. Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 13 – Poz. 1460

A. Termomodernizacja budynku B. 37. 926 92601 Pływalni Miejskiej w 1 500 000 30 000 30 000 UMiG C. Końskich D. Razem dział 926 4 400 737 530 000 530 000 Ogółem 162 789 041 66 449 600 11 986 372 23 989 757 7 000 000 4 035 661,00 19 437 810,00 x * Wybrać odpowiednie oznaczenie źródła finansowania: A. Dotacje i środki z budżetu państwa (np. od wojewody, MEN, UKFiS, …) B. Środki i dotacje otrzymane od innych jst oraz innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych C. Inne źródła D. Inne źródła Przewodniczący Rady Miejskiej

Piotr Słoka Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 14 – Poz. 1460

Załącznik Nr 4 do uchwały Nr XXIX/284/2021 Rady Miejskiej w Końskich z dnia 30 marca 2021 r.

Załącznik Nr 4 do uchwały Nr XXVI/253/2020 Rady Miejskiej w Końskich z dnia 22 grudnia 2020 r. Wydatki majątkowe roczne w 2021 r. w złotych Planowane wydatki w tym źródła finansowania niewykorzysta w tym: Jednostka org. ne środki pieniężne na r- kredyty, realizująca Nazwa zadania rok budżetowy dotacje i środki Lp. Dział Rozdz. ku bieżącym kredyty, pożyczki i zadanie lub inwestycyjnego 2021 dochody obligacje środki wymienione budżetu pożyczki koordynująca (6+7+8+10+11) zaciągnięte na pochodzące w art. 5 ust. 1 własne jst określone w program i obligacje realizację pkt 2 i 3 u.f.p. odrębnych zadania pod z innych źr.* ustawach refundację wydatków § 905 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Budowa, rozbudowa i A. przebudowa dróg gminnych, B. 1. 600 60016 250 000 250 000 UMiG parkingów oraz przejść dla C. pieszych D. A. Przebudowa drogi wewnętrznej B. 2. 600 60017 w Bedlenku - fundusz sołecki 18 000 18 000 UMiG C. sołectwa D. A. Przebudowa ul. Bocianiej w B. 3. 600 60017 Dyszowie - fundusz sołecki 23 246 23 246 UMiG C. sołectwa Dyszów D. Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 15 – Poz. 1460

A. Przebudowa drogi na terenie B. 4. 600 60017 sołectwa - fundusz sołecki 5 000 5 000 UMiG C. sołectwa D. A. Przebudowa dróg na terenie B. 5. 600 60017 sołectwa - fundusz sołecki 26 000 26 000 UMiG C. sołectwa Nieświń D. A. Przebudowa drogi na terenie B. 6. 600 60017 sołectwa - fundusz sołecki 5 000 5 000 UMiG C. sołectwa Pomyków D. Przebudowa drogi na terenie A. sołectwa (ul. Miodowa) - B. 7. 600 60017 20 000 20 000 UMiG fundusz sołecki sołectwa C. Rogów D. A. Przebudowa dróg B. 8. 600 60017 wewnętrznych na terenie miasta 400 000 400 000 UMiG C. i gminy Końskie D. Utwardzenie terenu poprzez położenie dywanika A. asfaltowego drogi wewnętrznej B. 9. 600 60017 100 000 100 000 UMiG oraz urządzenie miejsc C. parkingowych w msc. - D. budżet obywatelski Razem dział 600 847 246 847 246 A. B. 10. 700 70005 Wykup nieruchomości 500 000 500 000 UMiG C. D. A. Objęcie udziałów w Spółce SIM B. 11. 700 70095 SMS Sp. z o.o. z siedzibą w 3 000 000 0 UMiG C. 3 000 000 Jędrzejowie D. Razem dział 700 3 500 000 500 000 Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 16 – Poz. 1460

A. Zakup sprzętu biurowego i B. 12. 750 75023 oprogramowania na potrzeby 30 000 30 000 UMiG C. UMiG w Końskich D. A. Zakup samochodu na potrzeby B. 80 000 13. 750 75085 161 000 81 000 UMiG CUW w Końskich C. D. Razem dział 750 191 000 111 000 3 080 000 Dofinansowanie do wydatków A. inwestycyjnych - wymiana B. 14. 754 75412 20 000 20 000 UMiG instalacji elektrycznej w C. budynku OSP w Nieświniu D. Dofinansowanie do wydatków A. inwestycyjnych - prace B. 15. 754 75412 150 000 150 000 UMiG wykończeniowe w budynku C. strażnicy OSP Dziebałtów D. Dofinansowanie wydatków A. inwestycyjnych OSP w B. 16. 754 75412 Końskich (w tym 100 000 100 000 UMiG C. termomodernizacja budynku i D. modernizacja sanitariatów) A. Przebudowa budynku OSP B. 17. 754 75412 w Wąsoszu - dofinansowanie 100 000 100 000 UMiG C. wydatków inwestycyjnych D. Razem dział 754 370 000 370 000 A. Przebudowa dachu na budynku B. 18. 801 80101 100 000 100 000 UMiG ZPO w Stadnickiej Woli C. D. Budowa dwutorowej bieżni A. lekkoatletycznej do biegu na B. 19. 801 80101 60m zakończonej skocznią w 100 000 100 000 UMiG C. dal przy ZPO w Pomykowie - D. budżet obywatelski Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 17 – Poz. 1460

A. Budowa placu zabaw przy B. 20. 801 80104 50 000 50 000 UMiG Przedszkolu w Pomykowie C. D. A. Przebudowa sali gimnastycznej B. 21. 801 80104 przy SP w Dziebałtowie na 350 000 350 000 UMiG C. potrzeby przedszkola D. Razem dział 801 600 000 600 000 Wykonanie oświetlenia drogi A. lokalnej (dokumentacja i B. 22. 900 90015 15 000 15 000 UMiG wykonanie) - fundusz sołecki C. sołectwa Bedlno D.

Budowa oświetlenia drogowego A. w Izabelowie (dokumentacja i B. 23. 900 90015 13 600 13 600 UMiG wykonanie) - fundusz sołecki C. sołectwa Izabelów D.

Zakup i montaż słupów A. oświetleniowych (dokumentacja B. 24. 900 90015 27 800 27 800 UMiG i wykonanie) - fundusz sołecki C. sołectwa Nowy Dziebałtów D.

A. Budowa oświetlenia ulicznego - B. 25. 900 90015 fundusz sołecki sołectwa 13 300 13 300 UMiG C. D. A. Budowa oświetlenia drogowego B. 26. 900 90015 w Pomykowie - fundusz sołecki 20 000 20 000 UMiG C. sołectwa Pomyków D. A. Budowa oświetlenia drogowego B. 27. 900 90015 na terenie sołectwa - fundusz 15 000 15 000 UMiG C. sołecki sołectwa Wincentów D. Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 18 – Poz. 1460

A. Ogrodzenie placu zabaw - B. 28. 900 90095 fundusz sołecki sołectwa 13 182 13 182 UMiG C. Baczyna D. A. Zakup i montaż urządzeń na B. 29. 900 90095 plac zabaw - fundusz sołecki 13 600 13 600 UMiG C. sołectwa Górny Młyn D. Zakup i montaż altany A. rekreacyjnej oraz ułożenie B. 30. 900 90095 12 500 12 500 UMiG kostki brukowej - fundusz C. sołecki sołectwa Jeżów D. Zagospodarowanie terenu A. rekreacyjno-sportowego - B. 31. 900 90095 11 000 11 000 UMiG fundusz sołecki sołectwa C. Kornica D. A. Doposażenie placu zabaw - B. 32. 900 90095 fundusz sołecki sołectwa 9 700 9 700 UMiG C. Małachów D. A. Wykonanie ogrodzenia działki - B. 33. 900 90095 10 000 10 000 UMiG fundusz sołecki sołectwa Piła C. D. Wykonanie bezpiecznej A. nawierzchni pod urządzenia na B. 34. 900 90095 placu zabaw i siłowni 18 000 18 000 UMiG C. zewnętrznej - fundusz sołecki D. sołectwa Piła A. Doposażenie placu zabaw - B. 35. 900 90095 fundusz sołecki sołectwa 19 467 19 467 UMiG C. Rogów D. A. Doposażenie placu zabaw - B. 36. 900 90095 fundusz sołecki sołectwa 30 000 30 000 UMiG C. Sierosławice D. Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 19 – Poz. 1460

A. Zakup i montaż urządzeń do B. 37. 900 90095 siłowni zewnętrznej - fundusz 15 300 15 300 UMiG C. sołecki sołectwa Stara Kuźnica D. A. Doposażenie placu zabaw - B. 38. 900 90095 fundusz sołecki sołectwa 17 000 17 000 UMiG C. Wąsosz D. A. Wykonanie kładki dla pieszych B. 39. 900 90095 100 000 100 000 UMiG przy zbiorniku Stary Młyn C. D. A. Budowa placu zabaw w msc. B. 40. 900 90095 100 000 100 000 UMiG Gatniki - budżet obywatelski C. D. Razem dział 900 474 449 474 449 A. Zagospodarowanie terenu pod B. 41. 921 92109 Dom Wiejski - fundusz sołecki 28 482 28 482 UMiG C. sołectwa Brody D. A. Wykonanie projektu na budowę B. 42. 921 92109 Domu Ludowego - fundusz 10 000 10 000 UMiG C. sołecki sołectwa Gatniki D. Wykonanie centralnego A. ogrzewania w świetlicy B. 43. 921 92109 23 128 23 128 UMiG wiejskiej - fundusz sołecki C. sołectwa Proćwin D. Zakup i montaż klimatyzacji w A. świetlicy wiejskiej B. 44. 921 92109 (dokumentacja i wykonanie) - 12 000 12 000 UMiG C. fundusz sołecki sołectwa Stary D. Sokołów Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 20 – Poz. 1460

Budowa kominka i wykonanie A. ogrzewania świetlicy wiejskiej - B. 45. 921 92109 15 000 15 000 UMiG fundusz sołecki sołectwa C. Sworzyce D. Wykonanie projektu na A. rozbudowę świetlicy wiejskiej - B. 46. 921 92109 10 000 10 000 UMiG fundusz sołecki sołectwa C. D. Razem dział 921 98 610 98 610 A. Zakup i montaż sauny w B. 47. 926 92601 budynku Pływalni Miejskiej w 25 000 25 000 ZOSiR C. Końskich D. Razem dział 926 25 000 25 000 Ogółem 6 106 305 3 026 305 3 080 000 x * Wybrać odpowiednie oznaczenie źródła finansowania: A. Dotacje i środki z budżetu państwa (np. od wojewody, MEN, UKFiS, …) B. Środki i dotacje otrzymane od innych jst oraz innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych C. Inne źródła D. Inne źródła Przewodniczący Rady Miejskiej Piotr Słoka Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 21 – Poz. 1460

Załącznik Nr 5 do uchwały Nr XXIX/284/2021 Rady Miejskiej w Końskich z dnia 30 marca 2021 r.

Załącznik Nr 9 do uchwały Nr XXVI/253/2020 Rady Miejskiej w Końskich z dnia 22 grudnia 2020 r.

Dotacje podmiotowe w 2021 roku w złotych Nazwa jednostki Grupa Kwota Lp. Dział Rozdział otrzymującej Zakres paragrafów dotacji dotację

1 2 3 4 5 6 7 I. Dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych 3 052 500 Miejsko-Gminny Dom pokrycie kosztów 1. 921 92109 1200 1 572 500 Kultury w Końskich działalności

Biblioteka Publiczna pokrycie kosztów 2. 921 92116 1200 1 480 000 Miasta i Gminy Końskie działalności II.Dotacje dla jednostek spoza sektora finansów publicznych 4 730 000 dofinansowanie Prywatna Szkoła 1. 801 80101 1200 funkcjonowania 420 000 Podstawowa w Końskich placówki Niepubliczne przedszkole dofinansowanie 2. 801 80104 1200 "Akademia funkcjonowania 400 000 Przedszkolaka" placówki

Niepubliczne przedszkole dofinansowanie 3. 801 80104 1200 "Czarodziejski Młynek" funkcjonowania 720 000 w Końskich placówki

dofinansowanie Niepubliczne przedszkole 4. 801 80104 1200 funkcjonowania 330 000 "Miś" w Końskich placówki Niepubliczne przedszkole dofinansowanie 5. 801 80104 1200 "Bajkowa Kraina" w funkcjonowania 510 000 Końskich placówki Niepubliczne przedszkole dofinansowanie 6. 801 80104 1200 "Mini College" w funkcjonowania 120 000 Końskich placówki dofinansowanie Niepubliczne przedszkole 7. 801 80104 1200 funkcjonowania 280 000 "Słoneczko" w Końskich placówki dofinansowanie Niepubliczne przedszkole 8. 801 80104 1200 funkcjonowania 290 000 "Na Leśnej" placówki Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 22 – Poz. 1460

dofinansowanie Niepubliczne przedszkole 9. 801 80149 1200 funkcjonowania 70 000 "Miś" w Końskich placówki Niepubliczne przedszkole dofinansowanie 10. 801 80149 1200 "Bajkowa Kraina" w funkcjonowania 10 000 Końskich placówki Niepubliczne przedszkole dofinansowanie "Akademia 11. 801 80149 1200 funkcjonowania 50 000 Przedszkolaka" w placówki Końskich

Niepubliczne przedszkole dofinansowanie 12. 801 80149 1200 "Czarodziejski Młynek" funkcjonowania 980 000 w Końskich placówki

Niepubliczne przedszkole dofinansowanie 13. 801 80149 1200 "Mini College" w funkcjonowania 90 000 Końskich placówki

dofinansowanie Niepubliczne przedszkole 14. 801 80149 1200 funkcjonowania 10 000 "Słoneczko" w Końskich placówki

dofinansowanie Niepubliczne przedszkole 15. 801 80149 1200 funkcjonowania 100 000 "Na Leśnej" placówki dofinansowanie Prywatna Szkoła 16. 801 80150 1200 funkcjonowania 350 000 Podstawowa w Końskich placówki Ogółem 7 782 500

Przewodniczący Rady Miejskiej

Piotr Słoka Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 23 – Poz. 1460

Załącznik Nr 6 do uchwały Nr XXIX/284/2021 Rady Miejskiej w Końskich z dnia 30 marca 2021 r.

Załącznik Nr 10 do uchwały Nr XXVI/253/2020 Rady Miejskiej w Końskich z dnia 22 grudnia 2020 r. Dotacje celowe w 2021 roku w złotych Grupa Nazwa jednostki Lp. Dział Rozdział Zakres Kwota dotacji paragrafów otrzymującej dotację 1 2 3 4 5 6 7 I. Dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych 715 746 dofinansowanie zadań bieżących - trwałość Staropolski Związek 1. 400 40003 1200 projektu OZE dla 10 100 Gmin i Miast mieszkańców gminy Końskie

Staropolski Związek roczna składka 2 750 75095 1200 45 646 Gmin i Miast członkowska

dofinansowanie zadań Staropolski Związek 3 900 90026 1200 bieżących - program 180 000 Gmin i Miast Ekolog Przebudowa drogi powiatowej Nr 0455 T Końskie - Wąsosz - Czarna w km 1+990 - 5+957 na 4 600 60014 1610 Powiat Konecki 287 000 długości 3,967 km - dofinansowanie drogowych inwestycji Powiatu Koneckiego

Przebudowa ul. Młyńskiej w Końskich - dofinansowanie 5 600 60014 1610 Powiat Konecki 193 000 drogowych inwestycji Powiatu Koneckiego

II. Dotacje dla jednostek spoza sektora finansów publicznych 1 500 500

Dofinansowanie do zakupu 1. 754 75412 1200 OSP Bedlenko 4 000 agregatu prądotwórczego

Dofinansowanie do zakupu 2. 754 75412 1200 OSP Modliszewice wentylatora oddymiającego i 9 000 detektora wielogazowego Dofinansowanie do zakupu 3. 754 75412 1200 OSP Wąsosz 2 500 prądownicy Turbo Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 24 – Poz. 1460

Dofinansowanie do wydatków inwestycyjnych - 4. 754 75412 1610 OSP Dziebałtów prace wykończeniowe w 150 000 budynku strażnicy OSP w Dziebałtowie Dofinansowanie wydatków inwestycyjnych OSP w 5. 754 75412 1610 OSP Końskie Końskich (w tym 100 000 termomodernizacja budynku i modernizacja sanitariatów) Przebudowa budynku OSP w Wąsoszu - 6. 754 75412 1610 OSP Wąsosz 100 000 dofinansowanie wydatków inwestycyjnych Dofinansowanie do wydatków inwestycyjnych - 7. 754 75412 1610 OSP Nieświń wymiana instalacji 20 000 elektrycznej w budynku OSP w Nieświniu Organizowanie wyłoniona w drodze działalności w zakresie 8. 851 85154 1200 212 000 konkursu przeciwdziałania alkoholizmowi Organizowanie wyłoniona w drodze 9. 851 85195 1200 działalności w zakresie 5 000 konkursu ochrony zdrowia Organizowanie działalności w zakresie wyłoniona w drodze 10. 853 85395 1200 pozostałych zadań z 30 000 konkursu zakresu polityki społecznej Organizowanie działaności w zakresie wyłoniona w drodze 11. 854 85412 1200 wypoczynku dzieci i 20 000 konkursu młodzieży - kolonie i obozy Niepubliczny żłobek dofinansowanie 12. 855 85516 1200 108 000 "Bajkowa Kraina" funkcjonowania placówki wyłoniona w drodze Organizowanie 13. 921 92105 1200 25 000 konkursu działalności kulturalnej Organizowanie wyłoniona w drodze 14. 926 92605 1200 działalności w zakresie 715 000 konkursu kultury fizycznej i sportu Ogółem 2 216 246

Przewodniczący Rady Miejskiej

Piotr Słoka