Art Deco | Design Dont Une Collection Privée Bruxelloise Et L’Ensemble D’Un Cabinet De Décorateur Les 3 & 5 Décembre 2014 Richelieu Drouot, Salle 10 · 14H00

ART NOUVEAU | ART DECO | DESIGN DONT UNE COLLECTION PRIVÉE BRUXELLOISE ET L’ENSEMBLE D’UN CABINET DE DÉCORATEUR LES 3 & 5 DÉCEMBRE 2014 RICHELIEU DROUOT, SALLE 10 · 14H00

Expositions publiques, Richelieu Drouot, salle 10 :

1ère Session : Mardi 2 décembre, de 11h à 18h Mercredi 3 décembre, de 11h à 12h

2ème Session : Jeudi 4 décembre de 11h à 18h Vendredi 5 décembre de 11h à 12h

Téléphone pendant les expositions et la vente + 33 (0) 1 48 00 20 10

Département : Nathalie MANGEOT, Commissaire-Priseur Tel. +33 (0)1 47 27 11 69 [email protected]

Alexis JACQUEMARD, Contact Étude Tel. +33 (0)1 47 27 95 34 [email protected]

CATALOGUE EN LIGNE SUR NOTRE SITE INTERNET WWW.MILLON-ASSOCIES.COM

Millon & Associés. SVV Agrément n° 2002-379. Habilités à diriger les ventes : Alexandre Millon, Nathalie Mangeot & Mayeul de La Hamayde ASSISTÉE DES EXPERTS SPÉCIALISÉS

Claude-Annie MARZET +33 (0)6 12 31 12 84 [email protected] Patrick FOURTIN +33 (0)6 09 90 75 41 [email protected] Nicolas DENIS +33 (0)6 10 19 44 59 [email protected] SOMMAIRE

Ière SESSION LE 3 DÉCEMBRE À 14 H

ART NOUVEAU…………………………………………p.8 1880-1900…………………………………………………… p.9 Objets d’art & Sculptures…………………………… p.26 Céramique…………………………………………………… p.34 Verre…………………………………………………………… p.42 Mobilier……………………………………………………… p.69

ART DECO……………………………………………… p.78 dont une collection privée Bruxelloise Objets d’art, Tableaux, Sculptures…………………p.79 Céramique…………………………………………………… p.100 Verre…………………………………………………………… p.106 Mobilier………………………………………………………… p.118

IIème SESSION LE 5 DÉCEMBRE À 14H

ART DECO……………………………………………… p.141 Ensemble d’un cabinet de décorateur Objets d’art, Tableaux, Sculptures……………… p.147

DESIGN………………………………………………… p.191 dont Collection Olivier Gagnère……………… p.197

CONDITIONS DE VENTES p.208-209 ORDRE D’ACHAT p.210

RENSEIGNEMENTS, ORDRES D’ACHATS, RAPPORTS DE CONDITIONS EXPERTISES GRATUITES SUR RENDEZ-VOUS

Inquiries, absentee bids, condition repports, free appraisals by appointment

MILLON TROCADERO Nathalie MANGEOT Commissaire-priseur 5, avenue d’Eylau – 75116 Paris +33 (0)1 47 27 11 69 [email protected]

◊ Spécimens en ivoire d’Elephantidae spp , antérieur au 1er JUIN 1947 et de ce fait conforme à la règle CE du 9/12/1996 en son article 2/W mc . Pour une sortie de l’UE un CITES de ré-export sera nécessaire celui -ci étant a la charge du futur acquéreur. «All the translations in this catalog are non-exhaustive and for information purposes only». “Les traductions en anglais du present catalogue sont non exhaustives et fournies à titre indicatif, elles n’engagent en aucun cas la maison de vente Millon” Spécialiste du mobilier et des tableaux de vos demeures depuis 1882

Guillaume de Freslon Pélage de Coniac Mayeul de la Hamayde gde [email protected] [email protected] [email protected]

INVENTAIRES · SUCCESSIONS · PARTAGES Un réseau d’experts et de commissaires-priseurs PARIS · BRUXELLES · GENÈVE www.millon-associes.com PROCHAINE VENTE ART NOUVEAU | ART DECO | DESIGN — PRINTEMPS 2015

Pour tout renseignement, veuillez contacter : Nathalie Mangeot [email protected] Expositions :

Vendredi 5 décembre de 12h à 19h les 6, 7 et 8 décembre de 10h à 17h

Vente le mercredi 10 décembre 2014 à 18h Frais acheteurs : 22 % HT soit 26,62 % TTC Expert : Nicolas Denis Chandigarh Project (1951-1965) : [email protected] 13. Pierre Jeanneret et son entourage Pierre JEANNERET (1896-1967) Tabouret, circa 1955 Sisso et canage de rotin 12. 33,5 x 42,5 x 30 cm Pierre JEANNERET (1896-1967) Paire de chauffeuses «Kangourou» , circa 1955 Stool, c. 1955 Teck et canage de rotin Sissoo, rattan 60 x 55 x 75 cm Bibliographie : Pair of «Kangourou» chairs, c. 1955 Variante dans « Le Corbusier - Teak, rattan Pierre Jeanneret », Eric Touchaleaume, Gérald Moreau, Bibliographie : Modèles similaires dans « Le Corbusier-Pierre Jeanneret, Chandigarh, India » éditions Eric Touchaleaume, 2010, Galerie Patrick Seguin, 2014, p. 284 p. 567 20 000/ 25 000 € 600/ 800 €

14. Pierre JEANNERET (1896-1967) Bureau à casier latéral, circa 1955 Teck, plateau en simili cuir vert 72 x 110 x 68,5 cm Porte l’inscription S.A.H/T4-2

Desk, c. 1955 Teak, leatherette

Bibliographie : « Le Corbusier - Pierre Jeanneret », Eric Touchaleaume, Gérald Moreau, éditions Eric Touchaleaume, 2010, sous la référence PJ-TA-09-A Contact étude : 4 000/ 5 000 € Jordan Vallée [email protected]

Millon Bruxelles 15. Forum du Grand Sablon Pierre JEANNERET (1896-1967) Table basse, circa 1960 8A, rue Bodenbroek Teck, plateau en verre 1000 Bruxelles 41 x 110 x 46 cm Tel : 00 32 (0)2 893 90 60 Coffee table, c. 1960 http://www.millon-associes.com Teak, glass

Bibliographie : Modèle similaire dans «Le Corbusier-Pierre Jeanneret, Chandigarh, India» Galerie Patrick Seguin, 2014, MERCREDI 10 DÉCEMBRE 2014 · BRUXELLES p. 287 CATALOGUE EN LIGNE ET CONDITIONS DE VENTE SUR NOTRE SITE 6 000/ 8 000 € WWW.MILLON- ASSOCIES. COM FORUM DU GRAND SABLON · 18 H Expositions :

Vendredi 5 décembre de 12h à 19h les 6, 7 et 8 décembre de 10h à 17h

Vente le mercredi 10 décembre 2014 à 18h Frais acheteurs : 22 % HT soit 26,62 % TTC

e Expert : Nicolas Denis Chandigarh Project (1951-1965) : SALLE VV - 3 RUE ROSSINI - PARIS IX [email protected] 13. Pierre Jeanneret et son entourage Pierre JEANNERET (1896-1967) Tabouret, circa 1955 Sisso et canage de rotin 12. 33,5 x 42,5 x 30 cm Pierre JEANNERET (1896-1967) Paire de chauffeuses «Kangourou» , circa 1955 Stool, c. 1955 Teck et canage de rotin Sissoo, rattan 60 x 55 x 75 cm Bibliographie : Pair of «Kangourou» chairs, c. 1955 Variante dans « Le Corbusier - Teak, rattan Pierre Jeanneret », Eric Touchaleaume, Gérald Moreau, Bibliographie : Modèles similaires dans « Le Corbusier-Pierre Jeanneret, Chandigarh, India » éditions Eric Touchaleaume, 2010, Galerie Patrick Seguin, 2014, p. 284 p. 567 20 000/ 25 000 € 600/ 800 €

Taille minimum 24 mm

14. Pierre JEANNERET (1896-1967) Bureau à casier latéral, circa 1955 Teck, plateau en simili cuir vert 72 x 110 x 68,5 cm Porte l’inscription S.A.H/T4-2

Desk, c. 1955 Teak, leatherette

Millon Bruxelles 15. Forum du Grand Sablon Pierre JEANNERET (1896-1967) Table basse, circa 1960 8A, rue Bodenbroek Teck, plateau en verre 1000 Bruxelles Elsa SCHIAPARELLI Circa 1935 41 x 110 x 46 cm Tel : 00 32 (0)2 893 90 60 Poudrier «cadran de téléphone» inspiré par Salvador Dalí Lot n°20 Coffee table, c. 1960 http://www.millon-associes.com Estimation 1000/2000 1 Teak, glass Yves SAINT-LAURENT haute couture Bibliographie : Modèle similaire dans «Le Corbusier-Pierre Automne/Hiver 1965-66 Jeanneret, Chandigarh, India» Galerie Patrick Seguin, 2014, MERCREDI 10 DÉCEMBRE 2014 · BRUXELLES Collection «Hommage à Mondrian» p. 287 CATALOGUE EN LIGNE ET CONDITIONS DE VENTE SUR NOTRE SITE Lot n°200 6 000/ 8 000 € WWW.MILLON- ASSOCIES. COM FORUM DU GRAND SABLON · 18 H Estimation 5000/8000 1

Logo cartouche (petit format) publicité svv / partenariat Logo fond blanc - Déclinaison possible sur fond rouge réf. Pantone 1797 (CMJN : 0-100-99-5) SESSION I | MERCREDI 3 DECEMBRE 2014 ART NOUVEAU & ART DECO

RICHELIEU-DROUOT, SALLE 10 - 14H00

8 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ART NOUVEAU 1880-1900

· 1 Camille LE TALLEC (1906-1991) Coffret en céramique de forme oblongue bilobée, à couvercle abattant à cerclages guillochés et préhension en laiton doré. Luxuriant décor couvrant émaillé polychrome sur un fond bleu-outremer, d’oiseaux de paradis, de fleurs et de papillons. Réceptacle et couvercle internes ornementés de bouquets fleuris multicolores sur un fond blanc. Mention manuscrite peinte en rouge sous couverte sous la base: « Dessiné et peint en- tièrement à la main par Le tallec à Paris». H : 13 cm, L : 35 cm, DL : 20 cm (Deux fines lignes de fêle non traversants, sur le fond interne du réceptable. Restau- ration) A ceramic case by Camille LE TALLEC. Decorated with birds, flowers and butterflies, on a deep-blue background. Signed. (Restored) 1 500 / 1 800 €

· 2 Camille FAURÉ (1874-1956) « Primevère » Vase en cuivre, de forme ovoïde à petit col et base en retrait. Décor ﬂoral couvrant en émaux polychromes sur un fond granité. Col et base cerclés en métal patiné. Signé « Fauré Limoges France» dans le décor, en partie basse. H : 16,5 cm, D : 11 cm (la base en métal est percée au centre et rebouchée) An enamelled copper vase with ﬂoral (primrose) decoration by Camille Fauré. Signed. 600 / 800 €

· 3 Camille FAURÉ (1874-1956) « Roses » Vase en cuivre de forme ovoïde à petit col épaulé et base en retrait. Décor ﬂoral couvrant en émaux polychrome. Col et 2 base cerclés en métal patiné. Signature dorée « C. FAURE Limoges » 3 dans le décor, en partie basse. H : 12 cm, D : 9,5 cm An enamelled copper vase with ﬂoral (roses) decoration by Camille Fauré. Signed. 400 / 600 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 9 ·4 Théophile SOIGNER (1853-1940) Plaque en émail peint sur cuivre, polychrome sur fond noir, représentant une jeune femme en buste au beau visage serein. Sa coiffe nattée est agrémentée de bijoux et de plumes d’oiseaux, et son cou est orné d’un collier de perles fines. Cadre en métal à patine argentée et do- rée, ouvragé de feuilles d’acanthes, de visages et de lions héraldiques. Signé du monogramme « TS » sur l’émail et « T. Hincre » sur le cadre métallique. Plaque 11,5 x 8,5 cm HT : 27 x 15,5 cm A painted enamelled copper plate by Théophile SOIGNER, showing a graceful lady. Metal frame with gold and silver patina. 3 000 / 4 000 € ·5 Paul BONNAUD (XXe) Plaque ovale en émaux sur cuivre, à cerclage en laiton perlé doré et cadre de bois, figurant une jeune fille en buste et de pro- fil, en costume médieval. Signé « P. Bonnaud » et « Limoges » de part et d’autre du portrait sur l’émail. ·7 HT : 29 x 26 cm Travail XIXe Plaque : 11,5 x 8 cm Coffret en bronze à patine dorée et argen- An ovoid tin sheet painted with enamel by tée, de forme rectangulaire à couvercle Paul BONNAUD. Showing a young girl in a abattant, deux anses ajourées et piéte- medieval dress. Signed. ment d’angle quadripode. Décor d’ange- 600 / 800 € lots jouant avec des coqs prêts au combat, d’insectes et de fleurs en relief. Préhen- sion figurant le coq vainqueur paradant ·6 sur le corps du vaincu. Travail XIXe Monogrammé. ·8 H : 17 cm, L : 19 cm, P : 10 cm Paire de vases à décor floral émaillé poly- Ferdinand BARBEDIENNE (1810-1892) chrome. Anses débordantes, col cerclé et th Coupe en bronze à patine dorée, à deux base tripode en bronze doré ouvragé. 19 work. anses plates et ajourées, large ouverture Monogrammé. A rectangular bronze case with gold and et petit piédouche circulaire en retrait. Dé- H : 32 cm, DL : 22 cm silver patina, a folding top and two handles, on a quadripod base. Decorated with cor de branchages et de gui en relief. 19 th work. angels, cocks, insects and flowers in re- Signé « F. BARBEDIENNE PARIS » A pair of vases with gilt bronze handles and lief. The grip on the top is featuring a win- H : 12,5cm, DL : 22 cm tripod base. Enamelled decor of flowers. ning cock on the corpse of the defeated A golden patina bronze bowl by Ferdinand Monogrammed. one. Monogrammed. Barbedienne. Signed. 300 / 500 € 1 000 / 1 500 € 600 / 800 €

10 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·9 Joseph Michel-Ange POLLET (1814-1870) « L’Eveil » Sculpture en bronze à patine brune. Fonte d’édition de COLIN. Signé « Pollet » et « E. COLIN et Cie ». 43 x 14 x 26 cm (petit manque sur la tête) « L’Eveil ». A bronze sculpture by Joseph Michel-Ange Pollet. Ancient cast by Colin. Signed and cast stamp. 3 500 / 4 000 €

·10 Alfred GREVIN (1827-1892) Femme costumée en Lapin Sculpture en bronze à patine brune. Signée « A. GREVIN », sur la base. H : 28,5 cm A bronze sculpture by Alfred Grevin featuring a woman disguised in rabbit. Signed. Bibliographie: Pierre Kjellberg: « Les Bronzes du XIXe siècle, Dictionnaire des Sculpteurs », les Editions de l’Amateur, p367 500 / 700 €

·11 Ferdinand BARBEDIENNE (1810-1892) Torchère en bronze à patine dorée et argentée. Le fût tubulaire imitant le roseau est orné d’excroissances « végétales ». En partie haute, le réceptacle à deux anses ajourées est orné d’une frise de personnages de la Grèce Antique. Piétement tripode galbé à motifs de tête et griffes de lions. Trois cordons annelés tombent en chute autour du fût. Signé « F. Barbedienne ». H: 175 cm Bronze ﬂare with silver and gold patina, by Ferdinand BARBEDIENNE. Reed shaped shaft, and receptacle decorated with a Greek characters frieze. Tripode base decorated with lions heads and paws. Three decora- ting chains around the shaft. Signed « F. Barbedienne ». 5 000 / 6 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 11 ·12 ·13 ·14 Louis VIDAL (1831-1892) Jules MOIGNEZ (1835 - 1894) Antoine Louis BARYE (1796-1875) Le cheval entravé ou « L’aveugle » Faisan et Belette, 1864 Levrette rapportant un Lièvre, Sculpture en bronze à patine brune. Bronze à patine brune nuancée. Sculpture en bronze à patine brune. Fonte d’édition ancienne sans marque de Signé « J. Moigniez » Signé « Barye » sur la base. fondeur. 35,5 x 32 x 13,5 cm 27 x 43 x 13 cm Signé « Vidal » et marque « (aveugle) » sur la terrasse A bronze sculpture of a pheasant and a A bronze sculpture of a greyhound and a L : 23 cm, H : 21 cm weasel by Jules Moignez. 1864. Signed hare by Louis Antoine Barye. Signed. Bibliographie : « Les bronzes du XIXe, dictionnaire Bibliographie: Pierre Kjellberg: « Les Bronzes du « L’Aveugle », A bronze sculpture by Louis des sculpteurs » de Pierre KJELLBERG, les édi- XIXe siècle », Dictionnaire des Sculptures, les Edi- Vidal. Ancient cast. Signed and titled. tions de l’Amateur, pp 495-501. tions de l’Amateur, 1989, modèle reproduit page 81. 1 200 / 1 500 € 1 800/2 000 € 1 800/2 000 €

·15 NICOLAS Ivanovich LIEBERICH (1823-1883) « Ours dressé » Importante sculpture en bronze à patine brune. Socle en onyx blanc 7,5 x 32 x 23,5 cm Ours : H :52,5 cm, L : 25 cm An important bronze sculpture of a bear by Nicolas Ivanovich Lieberich. White onyx base. 14 000 / 16 000 €

12 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 13 ·16 Alexandre FALGUIERE (Toulouse 1831 - Paris 1900) « Le vainqueur au combat de coqs » Sculpture en bronze à patine brune ﬁgurant un jeune garçon, un bras levé et tenant dans une main un coq. Fonte d’édition ancienne par Thiébaut Frères Signé A.Falguiere et cachet « Thiébaut Frères fondeurs Paris » H: 98 cm « Le vainqueur au combat de coqs » by Alexandre Falguière, casted by Thiébaud Frères. A bronze sculpture featuring the winner of a cock ﬁghting. Signed and cast stamp.

Bibliographie: Pierre KJELLBERG, «Les bronzes du XIXe siècle», Dictionnaire des sculpteurs. Les éditeurs de l’Amateur, Modèle reproduit pages 9 et 311. 2 000 / 2 500 €

·17 Alfred BOUCHER (1850-1934) « Paysanne à la fourche » Sculpture en marbre de Carrare et fourche en bronze doré. Signé « A. BOUCHER » sur la terrasse. H : 59 cm, base D : 21 cm A carrare marble and gilt bronze scuplture of a farmer by Alfred Boucher. Signed. 2 000 / 2 500 € ·18 Hippolyte MOREAU (1832-1927) « Le Printemps » Sculpture en bronze à patine brune figurant une jeune fille tenant un panier fleuri. Fonte d’édition ancienne. Signé « H. Moreau ». H : 57 cm (usures de patine) «Le Printemps », a bronze sculpture of a young lady with a basket of flowers, by Hippolyte MOREAU. Ancient cast. Signed « H. Moreau ». 2 500 / 3 000 €

14 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·19 Henri GODET (1863-1937) « Le ravissement de Psyché » Sculpture en bronze à patine brune. Fonte d’époque. Signé « H. GODET Sr», « W. BOUGUEREAU Ptr», « Salon des Beaux-Arts » sur la terrasse en façade. H : 79 cm « Le ravissemnt de Psyché ». A bronze sculpture by Henri Godet. Ancient cast. Signed. 12 000 / 15 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 15 ·20 ·21 Bernard HOETGER (1874-1949) Raoul François LARCHE (1860-1912) « Le Charbonnier » -1902. « La Source et le Ruisseau » Sculpture en bronze à patine brune. Sculpture en étain. Fonte d’époque. Signé « Raoul Larche ». Signé « B Hoetger Paris » sur la terrasse. Cachet de fondeur « Siot Decauville Fondeur H : 36 cm - Paris ». H : 50,5 cm « Le Charbonier », 1902. A bronze sculpture featuring a coal worker by Bernard «La sources et le ruisseau », tin sculpture Hoetger. Ancient cast. Signed. by Raoul François LARCHE. Bibliographie : Pierre KJELLBERG : « Les bronzes Signed « Raoul Larche » and cast stamp du XIXe, dictionnaire des sculpteurs », les éditions « Siot Decauville Fondeur - Paris ». de l’Amateur, pp 378-380. 3 000 / 4 000 € 8 000/10 000 €

16 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·22 Henri GODET (1863-1937) « Rêverie » - 1893 Sculpture en marbre de Carrare représen- tant un visage féminin dont le buste est ceint de pavot en haut-relief en bronze à patine brun-doré. Signé « H. GODET » et daté « 1893 ». 59 x 43 x 32 cm A carrare marble and bronze sculpture featuring a young lady bust encircled with bronze poppy crops decoration by Henri Godet. Signed and dated. 20 000 / 25 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 17 ·23 Jean-Léon GÉROME (1824-1904) « Bonaparte entrant au Caire à cheval ». Sculpture en bronze à patine dorée. Fonte d’édition de Siot Decauville. Signé « J L GEROME » et cachet « Siot Fon- deur Paris », sur la terrasse. 41,5 x 37,5 x 18 cm Bibliographie : Pierre KJELLBERG : « Les bronzes du XIXe, dictionnaire des sculpteurs », les éditions de l’Amateur, pp 358-359. « Bonaparte entrant au Caire à cheval ». A gilded bronze sculpture of Bonaparte by Jean-Léon Gérome. Cast by Siot Decau- ville. Signed and cast stamp. 20 000 / 25 000 €

18 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 19 ·24 ·25 ·26 Emmanuel VILLANIS (1858-1914) Isidore Jules BONHEUR (1827-1901) Guillaume LAPLAGNE (XIXe - XXe) « La Capture » - Circa 1900 « Canard buvant dans un seau » « Charge » - 1904 Bronze à patine brune. Sculpture en bronze à deux patines, dorée Sculpture en bronze à patine brune. Socle en onyx portant la dédicace : « à M. et argentée. Fonte d’édition de Siot Decauville. Ad. Gouder de Beauregard, ses collègues Signé « BONHEUR » sur la terrasse. Signé et daté « Guillaume Laplagne 1904 » de l’Athénée Royal d’Anvers. 1903. » 7 x 8 x 4,5 cm dans la casserole et cachet de fondeur Signé « E. Villanis » sur les fers de la captive, « Siot Decauville Fondeur Paris ». et titré « Capture ». A silver and golden patina bronze sculp- 48 x 24 x 11 cm H totale : 48 cm ture of a duck drinking in a bucket by Isi- dore Jules Bonheur. Signed. « Charge » - 1904. A bronze sculpture by « The Capture », a bronze scupture by Em- 1 800 / 2 000 € Guillaume Laplagne. Ancient cast by Siot manuel VILLANIS, on an onyx base. Decauville. Signed and dated. Cast stamp. Titled, Signed and with a dedicate. 2 500 / 3 000 € 1 000 / 1 200 €

20 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·27 ·28 Constantin Emile MEUNIER (1831-1905) Raoul LARCHE (1879-1912) « Le carrier» « Jeanne d’Arc » ou « La Foi » Importante sculpture en bronze à patine Sculpture en bronze à patine brune ﬁgu- noire ﬁgurant le Carrier tenant sa masse rant Jeanne les mains jointes. à deux mains, prêt à travailler. Fonte ancienne de Siot-Decauville. Signé « C. Meunier » sur la terrasse. Signé « Raoul Larche » et cachet de fon- H : 59 cm deur « Siot Decauville Fondeur Paris » sur la base. « Le Carrier » by Constantin Emile Meunier. A 82 x 24,5 x 24,5 cm bronze sculpture of a quarry-worker. Signed. Bibliographie : Cf. Catalogue de l’exposition rétros- « Jeanne d’Arc » or « La foi » by Raoul Larche. pective organisée par Les Musées Royaux des Beaux- Bronze sculpture representing Jeanne d’Arc. Arts de Bruxelles du 20-09-2014 au 11-11-2015) Ancient cast by Siot-Decauville. Signed 4 000 / 5 000 € and cast stamp. Bibliographie: Pierre KJELLBERG, « Les Bronzes du XIXe siècle», Dictionnaire des Sculpteurs, les Editions de l’amateur, 2001, modèle reproduit page 410, n°2. 3 000 / 3 500 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 21 ·29 ·30 ·31 Théodore DECK (1823-1891) Théodore DECK (1823-1891) Théodore DECK (1823-1891) « Gobe-mouche » « Canard » Jardinière en céramique, de forme rec- Assiette en céramique à décor d’un oiseau Sculpture en céramique, à couverte tangulaire à parties latérales hémis- gobe-mouche, de fleurs et d’eau. Couverte émaillée verte, violette et bleue. phériques. Décor floral stylisé en léger émaillée polychrome très contrastée. Signé « TH. DECK » sous la base, sous relief. Base ajourée à six pieds. Cou- Signée « TH. DECK » sous couverte, sous la couverte. verte émaillée bleu-vert intense. base. 9 x 11,5 x 7,5 cm Signé «TH. Deck» sous couverte, sous la base. D : 30 cm (petit éclat à un angle) 13,5 x 42 x 17 cm (petits éclats sous le talon) (deux micros éclats) A polychrome enamelled ceramic re- A tin glazed earthenware charger by Joseph presenting a duck by Théodore Deck. Rectangular ceramic jardinière by Théodore Deck. Signed. Signed. Théodore DECK, enamalled in deep 1 500 / 2 000 € 1 200 / 1 500 € turquoise. Light relief decor of stylized flowers. Openwork base with six foots. Signed « TH. Deck ». 1 500 / 2 000 €

·32 Théodore DECK (1823-1891) Paire de lampes en céramique de forme balustre, à couverte émaillée dense à cerclages en bronze doré ouvragé (montage lampe à pétrole, avec verre d’origine). H : 80 cm (avec verre tube en verre) H : 50 cm (sans le tube en verre) DL : 18 cm A pair of turquoise blue enamelled eathenware tables lamps by Théodore DECK (1823-1891), with gilded bronze mounting. 3 500 / 4 000€

22 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·33 Théodore DECK (1823-1891) Suite de deux vases en céramique, de forme balustre, col à large ouverture et base en retrait. Décor « Iznik » couvrant. Monogrammé « THD ». H : 36,5 cm, DL : 25 cm Two ceramic vases enamelled with an « Iznik » type decoration by Théodore Deck. Monogram ‘THD’ 8 000 / 10 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 23 ·34 Théodore DECK (1823-1891) Paire de vases soliflores, en céramique, à panses ovoïdes, cols évasés et mouve- mentés. Décor de mésanges, papillons et rameaux fleuris. Signé « TH. Deck » sous chaque élément. H : cm, DL : cm A pair of ceramic vases enamelled with floral motifs, chickadees and butterflies by Théodore Deck. Signed. 2 200 / 2 500 €

·35 Théodore DECK (1823-1891) Paire de vases en céramique, de forme tubulaire. Décor de scènes printanières ani- mées de mésanges et de gobe-mouche, perchés ou volants et de branches de cerisiers et de rosiers en fleurs. Couverte émaillée polychrome sur un fond blanc- crème. Signé « TH. DECK » peints sous couverte, sous chaque élément. H : 36 cm, DL : 18 cm A pair of ceramic vases enamelled with floral motif, birds and trimmed with beaded and floral border by Théodore Deck. Signed. 4 500 / 5 000 €

·36 H. DOUBLET (Limoges) Paire de vases de forme balustre, à décor émaillé sur cuivre figurant chacun une jeune fille à la longue chevelure dans un décor luxuriant de fleurs, de bogues, de marrons et de feuillages. H : 39,5 cm A pair of baluster shaped vases in enamelled copper, decorated with a young woman evolving in a rich setting of flowers, husks and foliages by H. Doublet. 3 500 / 4 000 € 24 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·37 Théodore DECK (1823-1891) Spectaculaire cache-pot en céramique de forme ovoïde à col évasé, orné en interne d’une frise florale. Deux têtes d’éléphants en haut relief forment prises. Décor tournant d’oiseaux, insectes et papillons, per- chés ou voletants parmi les fleurs et les roseaux. Couverte émaillée polychrome. Signé « TH. DECK » peint sous couverte, sous la base. H : 28 cm, DL : 35 cm A large enamelled ceramic flower pot holder with floral motifs and birds. Two elephants heads forming handles by Théo- dore Deck. Signed. 4 000 / 5 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 25 ·38 L. Kann, SIOT Paris Vase bulbe en bronze patiné brun nuancé or en partie basse et en partie haute. Important et délicat décor ciselé d’ombelles formant anses se rejoignant sur le col. Signé « C. Kann » sur la panse, et « Siot. Paris » sur la base. Nu- méroté 2438 sous la base. H : 32 c cm, L : 20 cm A brown and gold patina bronze vase by L. Kann and SIOT Paris. Great and fine chopped decor on the top and low part, joining into handles. Signed « C. Kann » and « Siot. Paris ». 2 000 / 3 000 € ·39 Joseph Gustave CHERET (1838-1894) « Bacchanale » Cache pot en bronze à patine brune animé de jeune filles dénu- dées, de putti et de guirlandes de fleurs. Fonte d’édition de SOLEAU. Signé « Joseph CHERET » et « E. SOLEAU Edit° Paris ». H : 31,5 cm, D : 36 cm A large bronze flower pot holder with a raised decoration of young naked ladies, putti and flowers by Joseph Gustave Cheret. Casted by Soleau. Signed and cast stamp. 2 500 / 3 000 € ·40 Charles KORSCHANN (1872-1943) Vase porte pinceaux en bronze à patine brune et dorée, de forme méplate, ornée d’une jeune sirène en haut relief formant prise, de deux personnages, de poissons et de roseaux en léger relief. Fonte d’époque de Louchet. Signé « Charles Korschann Paris » et cachet de fondeur « Louchet ». H: 16 cm A bronze vase for brushes, Signed “Charles Korschann, Paris”, and foundry stamp “Louchet” 1 200 / 1 500 € ·41 Travail Art Nouveau Encrier en métal patiné brun et vert. Double réceptacle à couvercles abattants. Décor d’une jeune fille et de fleurs ouvragées. Signature incomplete à l’arrière. 8 x 23,5 x 14 cm Art Nouveau work : A brown and green metal inkwell. Partially Signed. 150 / 200 €

26 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·42 & ·43 D. CHABERT Suite de deux appliques en bronze à patine dorée, à deux lu- mières, ﬁgurant une jeune ﬁlle bras levés, environnée de voiles plissés telle une « Loïe Fuller ». Cache-ampoules pétalés. Signé « D. Chabert » en bordure sur chaque élément. 18 x 14 x 10,5 cm Two wall lights, with two branches each formed by the arms of a young woman covered by longs pleated veils, in chased gilt bronze by D. Chabert. Signed. 2 000 / 2 500 €

·44 Lucien GAILLARD Suite d’une paire de boutons de manchettes et de quatre boutons de plastron en vermeil dans leur boite d’origine recouverte de cuir havane à marli doré. Poinçon d’orfèvre. Poids : 11,3 g A pair of cufﬂinks and four plastron buttons in silver-gilt by Lucien Gaillard. Presented in there original box. Hallmark. 500 / 600 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 27 ·45 ·46 Jean BAFFIER (1851-1920) Edward COLONNA (1862 - 1948) pour La 1901 Maison de l’Art Nouveau de S. Bing Deux verseuses piriformes en étain, à Pied de lampe en bronze à patine brune. panses renflées, anses ajourées figurant Fût tubulaire, base renflée à motifs de un serpent, cols lancéolés à couvercles feuilles ouvragées. Partie haute ajourée à abattants ornés d’un personnage hybride tiges formant un cercle trapézoïdal, à prise tenant la tête du serpent et formant prise. de milieu suspensive. Décor de feuilles de Bases circulaires ornées d’une frise mou- nénuphars. vementée en léger relief. Signé « Colonna » sur la base. Signé « Jean Baffier » marqué « épreuve H : 52 cm d’auteur » daté « 1901 » et « n°2 » sous chaque élément. A lamp base decorated with water-lily H : 32 cm leaves designed for S. Bing’s « La Maison de l’Art Nouveau » Manufactory by Edward Two pewter pitchers by Jean Baffier. Colonna. Signed. Signed, marqued « épreuve d’auteur », and 1 000 / 1 500 € dated « 1901 ». ·48 1 500 / 2 000 € Henri-Honoré PLE (1853-1922) ·47 « Leda et le cygne » Elsie Ward HERING (1872-1923) Vase en bronze à patine verte, sculpté en Paire de plats en étain à bordure mouve- haut relief d’un décor de femmes nues et mentée, représentant chacun une jeune de faune aquatique. femme dénudée : « Jeune Femme au Signé « Henri PLE » sur la base. Voile » et « Le Souffle de l’Amour ». H : 36 cm, DL : 21,5 cm Signé « W.Hering » sur chaque élément. D : 27,5 cm « Leda et le cygne » by Henri-Honoré PLE. A bronze vase, carved in high relief with Bibliographie : Philippe DAHHAN, « Etains 1900, nude women. Signed. 200 sculpteurs de la Belle Epoque », Les Editions de l’Amateur, 2000, modèle reproduit p. 186, n°532 800 / 1 000 € et 533. ·50 - non reproduit Pair of tin plates each decorated with a WMF nude woman « Jeune femme au voile » and Encrier en cuivre à patine verte Ikora. Récep- « Le souffle de l’amour » by Elsie Ward He- tacle en verre à couvercle abattant en métal. ring. Each plate Signed. Plumier et couvercle à décor japonisant. 350 / 400 € Signé du cachet habituel. ·49 6 x 20 x 11 cm Travail des années 1920 Paire d’appliques à un bras de lumière en An enamelled on copper inkwell. Japanese cuivre et fer forgé ouvragé et martelé. Tige decor. Signed. courbe à motif de feuilles et fleur d’iris 150 / 200 € sur un support de fixation murale en fer forgé entièrement martelé. H : 28 cm, D : 14 cm Pair of wall-light, circa 1920. Copper and iron wrought iron, Iris flower shaped. 1 000 / 1 200 €

28 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·51 Tiffany & Co, New York Vase rouleau en cuivre, à décor végétal japonisant en argent ciselé de branches et de libellules. Petit anneau amovible en partie haute. Signé sous la base « Tiffany & Co », « Ster- ling Silver and other metal », « 848 ». H: 22 cm (Petite déformation au col) Bibliographie (modèle variant) : - « De Manet à Matisse, sept ans d’enrichissement au Musée d’Orsay », Paris, RMN, 1990, page 90. - La Revue du Louvre et des Musées de France, « Les récentes acquisitions des musées nationaux », 1990, page 155. A copper vase by Tiffany & Co, New York, with a silver japanese decor of dragonﬂies and calabashes. Signed « Tiffany & Co », marked « Sterling Silver and other metal », « 848 ». 2 500/3 000€

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 29 ·52 Alexandre Auguste CARON (1857-1932) « Jeune ﬁlle du Moyen-Age » Sculpture chryséléphantine en bronze d’une femme en costume d’époque, formant cachet, à patine polychrome et visage en ivoire. Fixée sur une terrasse en marbre noir veiné vert. Signé « A. CARON » sous l’épaule. H : 10,5 cm, marbre D : 7 cm. « Middle-Age young girl », chryselephantin sculpture by Alexandre Auguste CARON (1857-1932), stamp making, with polychromic patina. Black and green marble base. Signed. 600 / 800 €

·53 Alexandre Auguste CARON (1857-1932) « Jeune ﬁlle du Moyen-Age » Sculpture en bronze d’une femme en costume d’époque, formant cachet, à patine polychrome. Signé « A. CARON » sous l’épaule. H : 10,5 cm « Middle-Age young girl », a bronze sculpture by Alexandre Auguste CARON, with polychromic patina. Signed. 400 / 600 € ·54 Paul GASQ (1860-1944) Buste de jeune femme en bronze à patine doré. Socle en marbre. Signé « P Gasq » à l’arrière du buste. 29,5 x 17 x 10 cm A gilt bronze bust of a woman, on a marble base, by Paul GASQ. Signed. 1 000 / 1 500 € ·55 Ernest WANTE (1872 - 1960) « Jeune femme au chat » Sculpture en bronze doré ﬁgurant une jeune femme relevant les pans de sa longue robe à laquelle s’accroche un chat. Signé « E.Wante » dans le pli intérieur droit de la robe H : 43 cm, L : 28 cm A gilt bronze sculpture featuring a young women with a cat by Ernest Wante. Signed. 3 500 / 4 000 €

30 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·56 Henri GODET (1863-1937) « Ophélie » Sculpture en bronze à patine brune et dorée. Fonte d’édition de la Société des Bronzes de Paris. Signé « Henri Godet » à l’arrière, titré « Ophélie » en façade et cachet de fondeur. H : 58,5 cm « Ophélie ». A gilt and brown patina bronze sculpture by Henri Godet. Ancient cast by « la Sociéte des Bronzes de Paris ». Signed, titled and cast stamp. 8 000 / 10 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 31 ·57 Evariste JONCHERE (1892-1956) « Daphnis et Chloé » - 1912 Sculpture en marbre blanc ﬁgurant les amoureux enlacés. Socle en marbre rouge veiné blanc. Signé « E. JONCHERE » à sa gauche, titré en façade et daté de 1912. 42 x 26 x 27 cm « Daphnis et Chloé ». A white marble sculpture of the two lovers embraced by Evariste Jonchere. Signed, titled and dated. 3 500 / 4 000 €

·58 Paul Henri GRAF Sculpture en marbre blanc figurant une jeune fille en buste, agrémentée de fleurs et de feuillage. Signé « Paul GRAF » à l’arrière. 40 x 35 x 24 cm A white marble sculpture of a young lady bust by Paul Henri Graf. Signed. 1 000 / 1 500 €

·59 Jean COULON (1863-1923) « Herbe Coelestis » Sculpture en marbre blanc ﬁgurant Herbe et Jupiter sous la forme d’un aigle aux ailes déployées. Signé « COULON ». H : 62 cm, L : 30 cm « Herbe Coelestis » by Jean Coulon. A white marble sculpture of Herbe and Ju- piter in the form of an eagle with spread wings by Jean Coulon. Signed. 2 500 / 3 000 € ·60 Agathon LEONARD (1841-1923) Buste féminin en biscuit. Signé « A. Léonard ». H : 27 cm A feminine bust in biscuit porcelain by Aga- thon Léonard. Signed. 1 000 / 1 200 €

32 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·61 ·62 Emmanuel HANNAUX (1855-1934) Emile André BOISSEAU (1842-1923) « Le poète et la sirène » « Le crépuscule » Sculpture allégorique en bronze à patine brune. Sculpture allégorique en bronze à patine dorée ﬁgurant une femme Fonte d’époque de SUSSE. ailée veillant sur le sommeil de deux chérubins. Socle en marbre. Signé « E. HANNAUX », « SUSSE Fres Edts Paris » et cachet de fon- Fonte d’époque de Pequignot et cachet de fondeur. deur. Signé « BOISSEAU » en façade et cachet de fondeur. 56 x 52 x 25 cm HT : 45 cm, DL : 27 cm A bronze allegoric sculpture by Emmanuel Hannaux. Ancient cast « Le crépuscule ». A gilt bronze sculpture of an allegory by Emile with the lost-wax casting process by Susse. Signed and cast stamp. André Boisseau. Ancient cast by Pequignot. Signed and cast stamp. 4 500 / 5 000 € 3 500 / 4 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 33 CÉRAMIQUE ART NOUVEAU

·63 Travail français Singe en barbotine suspendant une tulipe en verre moucheté, à pans coupés, formant lampe. Couverte émaillée brune et beige nuancée. Tulipe signée « Daum # Nancy France ». Singe H : 49 cm, Tulipe H : 10 cm, D : 12 cm (un inﬁme éclat en partie haute) A brown and beige enamelled ceramic (slurlly) featuring a monkey, hanging a lamp glass «tulip». «Tulip» Signed « Daum # Nancy France ». 800 / 1 000 €

34 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·64 Hector GUIMARD (1867-1942) Cache-pot « Vase de Chalmont » en céramique de forme ovoïde à large ouverture mouvementée, à quatre anses ajourées. Couverte émaillée bleue et verte à rehauts dorés. Monogramme et numéros sous la base. 21 x 23 x 23 cm A large blue, green and gild enamelled ceramic ﬂower pot holder with four handles by Hector Guimard. Monogram. 400 / 500 €

·65 RAMBERVILLERS Cache-Pot aux marrons Important cache-pot en grès de forme ovoïde à col polylobé. Décor de bogues de marrons et de feuilles en relief. Couverte émaillée brillante bleu-outremer nuancée. Signé des deux cachets « Unis France » et « Cythère » sous la base. H : 28 cm, D : 34 cm A blue enamelled stoneware ﬂower-pot holder decorated with chest- nuts in relief by Rambervillers. Incised signature. Bibliographie : Lionel Pagliarin: « Les grès de Rambervillers, Patrimoine biblio- graphique vosgiens ». Modèle variant reproduit page 34. 1 000 / 1 500 € ·66 Amphora Turn Teplitz (Austria) Vide poche en porcelaine à décor d’une ﬁllette et d’un homard dans une coupe « marine ». Couverte émaillée polychrome. Signé du cachet de la Manufacture, sous la base. 18 x 28 x 16,5 cm A polychrome enamelled porcelain pin tray decorated with a little girl and a lobster in a bowl by Amphora Turn Teplitz manufacture. Manu- facture stamp. 400 / 600 € ·67 SARREGUEMINES Colonne et cache-pot en céramique violette, verte et orange, à décor couvrant de couronnes impériales en léger relief. Signé sous la base du cachet « Sarreguemines ». H : 24 cm, D : 34,5 cm (vase) H : 65 cm, D : 26 cm (colonne) A purple, green and orange ceramic column and pot holder by SAR- REGUEMINES. Signed. 600 / 800 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 35 ·68 Max LAEUGER (1864-1952) Vase en grès, de forme ovoïde, à encolure concave et petit col droit. Décor de lignes entrecroisées, de médaillons ornés de frises de petits triangles dorés disposés a contrario et de pastilles dorées. Couverte émaillée vert nuancé, bleu-nuit et noire. Signé du cachet et numéroté « 398 », sous la base. H : 19 cm, DL : 14 cm A green, midnight-blue and black enamelled stoneware vase decorated with various geometric motifs by Max Laueger. Stamp signature and n° 398 1 500 / 2 000 €

·69 Max LAEUGER (1864-1952) 1898 Coupe en céramique de forme circulaire sur petit talon en retrait orné en partie externe de lignes circulaires parallèles. Décor interne d’une aigrette stylisée dans un foisonnement de feuillages. Couverte émaillée blanc-crème, bleue, brune et vert d’eau. Signé du cachet tampon et « Prof. LAUE- GER Made un Germany », « 1898 », « 28 », « EC », en creux sous la base, sous couverte. H : 7 cm, D : 16,5 cm (micro-éclats en bordure) A ceramic large bowl in white-cream, sea- green and brown crackled enamel. Deco- rated with a stylised egret in a profusion of foliage by Max Laueger. Intaglio signature and stamp, dated « 1898 », n° 28. 1 000 / 1 500 €

·70 Max LAEUGER (1864-1952) Circa 1903 Grand vase en grès, de forme ovoïde à col droit. Décor couvrant de tulipes courbées. Couverte émaillée, ﬁnement craquelée, de couleurs très contrastées rouge, vert, jaune et blanc-beige. Signé du cachet et numéroté « 24 », sous la base. H : 42 cm, DL : 19 cm A red, green yellow and beige enamelled stoneware vase decorated with an undula- ting succession of tall tulips by Max Laue- ger. Stamp signature and n° 24. Bibliographie : Gabrielle FAHR-BECKER : « L’Art Nouveau », Konemann éditeur, autre modèle tulipe reproduit page 265. 2 000 / 2 500 €

36 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·71 Pierre-Adrien DALPAYRAT (1844-1910) Vase en grès de forme coloquinte, à col ourlé. Décor de stries verticales. Couverte émaillée bleu-outremer, jaune-ocré et brune. Signé « Dalpayrat » et numéroté « 1324 », sous la base. H: 33 cm, DL : 10,5 cm A ochre yellow and ultramarine blue enamelled stoneware colocynth vase by Pierre-Adrien Dalpayrat. Signed and n° « 1324 ». 300 / 400 €

·72 Pierre-Adrien DALPAYRAT (1844-1910) Vase en grès de forme ovoïde à panse mé- plate et col soliﬂore. Monture en bronze ouvragé à patine dorée ﬁgurant deux coqs en haut relief formant prises latérales et cerclage en bronze au col et à la base. Signé « Dalpayrat » en creux, sous la base. H : 15,5 cm, L : 11,5 cm An enamelled stoneware vase with bronze mounts featuring cocks by Pierre-Adrien Dalpayrat. Intaglio signature. 1 500 / 2 000 € ·73 Pierre-Adrien DALPAYRAT (1844-1910) Important vase en grès, de forme ovoïde à col droit épaulé. Décor en relief de côtes obliques. Couverte émaillée vert absinthe et rouge sang-de-bœuf. Signé à la « Grenade éclatée », en creux sous la base. H : 26,5 cm, DL : 24 cm A large blood-red and green enamelled stonewarevase by Pierre-Adrien Dalpayrat. Intaglio stamp. 5 000 / 6 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 37 ·74 ·75 Ernest CHAPLET (1835-1909) Ernest CHAPLET (1835-1909) Important vase en grès porcelainique, à Vase en grès porcelainique à col soliflore, large épaulement et col légèrement évasé. panse quadrangulaire, à base creuse et à Couverte émaillée sang de bœuf et beige pans coupés. Couverte émaillée verte et crémeux à jaspures rouge-violacé. rouge sang-de-bœuf. Signé au chapelet et « E » émaillé sous Signé du cachet habituel, sous la base. couverte, sous la base. H : 23 cm, DL : 9 cm H: 42 cm, DL: 15 cm A blood-red and green enamelled A blood-red and beige enamelled porce- stoneware vase by Ernest Chaplet. Stamp lanic stonewear vase by Ernest Chaplet. signature. Signed. 2 500 / 3 000 € 4 000 / 5 000 € ·76 ·77 Ernest CHAPLET (1835-1909) Ernest CHAPLET (1835-1909) Pichet piriforme en grès, à petit bec ver- Coupe en porcelaine à bordure plate. Cou- seur et anse ajourée. Décor de rameaux verte émaillée rouge sang-de-bœuf, vert, et de fleurs en léger relief et de bandeaux absinthe et blanc-laiteux. pointillés. Couverte émaillée vert nuancé Signé du « chapelet » en creux, sous la et brune à rehauts dorés. base. Signé « HB° » en lettres dorées, sous la H : 4,2 cm, DL : 24 cm base. A blood-red, green and creamy white por- H : 22 cm, DL : 14 cm celain bowl by Ernest Chaplet. Intaglio A green, brown and gold highlights ena- stamp. melled stoneware vase, decorated with 1 000 / 1 500 € flowers in relief by Ernest Chaplet. Bibliographie : Jean d’Albis, «Ernest Chaplet, un céramiste Art Nouveau», presses de la connais- sance, 1976, Modèle reproduit sous le n°6 1 500 / 1 800 €

38 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·78 Abbé Pierre PACTON (1856-1938) Vase en grès, de forme ovoïde, à encolure concave à rebond et petit col our- lé. Couverte émaillée brune à coulures blanchâtres et épaisse concrétion d’or au col. Signé du sigle habituel et des lettres « RGM », sous la base. H : 11,5 cm, DL : 9,5 cm A brown and white drips enamelled stoneware vase with a thick gold concre- tion on the top by Pierre Pacton. Signed. 3 000 / 3 500 € ·79 Paul JEANNENEY (1861-1920) Vase de forme coloquinte en grès, partiellement bosselé. Couverte à émail épais blanc-crémeux à larges coulures sur un fond brun nuancé. Signé en toutes lettres et en creux, sous la base. H : 22 cm, DL : 13 cm A creamy-white and brown drips thick enamelled stoneware colocynth vase by Paul Jeanneney. Intaglio signature. 3 500 / 4 000 €

·80 Georges HOENTSCHEL (1855-1915) Pot à poussière de thé en grès, légèrement ovoïde à petit col ourlé. Panse ﬁnement guillochée. Couverte émaillée marron nuancé à épaisses coulées bleutées. Signé du cachet en creux, sous la base. H : 10 cm A brown and blue drips enamelled stoneware “tea dust pot” by Georges Hoentschel. Intaglio stamp. 1 500 / 2 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 39 ·81 ·82 ·83 Emile DECOEUR (1876-1953) Emile DECOEUR (1876-1953) Paul MILLET (1870-1950) à Sèvres « 1905 » Vase en grès à col droit épaulé. Corps Vase soliflore en céramique, à panse Vase soliflore en grès, à col tubulaire quadrangulaire à pans coupés. Couverte ovoïde et base circulaire en retrait. Décor ourlé, panse à côtes et protubérances en émaillée sang-de-bœuf à nombreuses de chardons en fleurs. Couverte émaillée relief. Couverte émaillée violette, parme, cristallisations gris-vert. bleue, verte et violet-mauve à effet cloi- blanche et sang-de-bœuf. Signé « DECOEUR » et marqué 23, en creux sonné sur un fond entièrement doré. Signé « DECOEUR », daté « 1905 », cachet sous la base. Signé « Lacer » dans le décor et « SEVRES » « trèfle et numéro 7-6 », sous la base. H: 19 cm, DL: 9 cm sous la base. (éclat sous la base) H : 25 cm, DL : 10 cm H : 25 cm, DL : 9,5 cm Red and green-grey enamelled stoneware vase. Signed. A blue, green and purple enamelled ce- A blood-red, white, purple enamelled 1 000 / 1 500 € ramic vase, by Paul Millet, decorated with stoneware vase by Emile Decoeur. Signed, blossomin Hristles in a gilt background. dated 1905 and stamped. 1 000 / 1 500 € 1 500 / 2 000 €

·84 Domenico ZUMBO (1865-1939) Pichet en céramique à panse bosselée et mouvementée et aux anses ajourées, ﬁgu- rant une sirène. Couverte émaillée irisée. H : 16,5 cm, DL : 13 cm An iridescent enamelled ceramic pitcher featuring a mermaid by Domenico Zumbo. 500 / 600 €

40 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·85 Jean-Désiré Ringel d’HILLZACH (1894-1916) Sculpture en grès à tête grotesque, formant cavité. Couverte émaillée grumeleuse bleue et violet. Signé 16 x 21 x 19 cm A zoomorphic sculpture in blue and purple enamelled stoneware by Jean-Désiré Rin- gel d’Hillzach. Signed. 5 000 / 6 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 41 LE VERRE ART NOUVEAU

42 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·86 Désiré CHRISTIAN (1843-1907) et Verrerie d’art de Lorraine « Roses sauvages » Vase en verre double, de forme balustre, à col cintré et évasé orné d’une frise de stalactites. Décor de roses sauvages et de feuilles, détouré en profonde réserve, peint et émaillé en intercalaire et entièrement repris à la roue. Cou- leurs contrastées rose, verte et brune à nombreux rehauts dorés, sur un fond de poudres intercalaires violet-mauve en larges bandes mouvementées et, en surface, partiellement martelé à ﬁnes facettes. Signé à l’or dans le médaillon au chardon et à la croix de Lorraine « Verrerie d’Art de Lorrainne. B.S et C. déposé » (Burger Schwerer et C.), sous la base. H: 23,5 cm, DL : 12 cm « Roses sauvages » by Désiré Christian and Verrerie d’art de Lorraine. A lined glass baluster shaped vase, acid-etched in deep reserve, internally decorated and enammeled of wild roses partially wrought and restated with a wheel. Gold signature with cross of Lorraine. 20 000 / 25 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 43 ·87 ·88 Verrerie d’art de Lorraine Alphonse George REYEN « Glycines » « Roses et libellules » Vase en verre opalin violet de forme ovoïde à col étroit et Rare vase en verre double brillant de forme ovoïde à col évasé. Décor gravé en camée et repris à la roue de fleurs droit et base ourlée. Décor de rose, feuilles et libellules fi- et de feuilles à rehauts dorés et d’un emblème cruciforme nement détouré et repris au touret, de couleur rouge sang doré au centre d’une dédicace datée de 1909. de bœuf sur un fond jaspé de poudres intercalaires oxydées, Signature au chardon et à la croix de Lorraine « Verrerie vert turquoise, bleu et rose. d’Art de Lorraine. B.S et C. déposé» (Burger Schwerer et C.). Signé « A. REYEN » à la pointe sous la base. H: 18,5 cm, DL : 8,5 cm H : 15.5 cm, DL : 11 cm (Historique : « La Milhusina » est la célèbre institution du monde sportif Mulhousien). « Roses et libellules» by Alphonse George REYEN. A lined glass, ovoid shaped vase. Etched and internally de- « Glycines by Verrerie d’art de Lorraine». Opal glass ovoid corated. Signed. shaped vase, incised decoration in cameo restated with a wheel of flowers and leaf with gold embossing of the as- Bibliographie :Giusseppe CAPPPA « Le génie verrier de l’Europe ». Mar- sociation « Milhusina » emblem. Gold signature with cross daga éditeur, Belgique 1998 - Modèle de même facture crée en 1896, of Lorraine. n°638 page 367. 2 000 / 3 000 € 3 000 / 4 000 €

44 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·89 Désiré CHRISTIAN (1843-1907) et Verrerie d›art de Lorraine « Cyclamen et papillon » Vase balustre en verre double, à corps cintré, petit col corolle épaulé cerné d’une frise de stalactites. Décor floral gravé en profonde réserve de fleurs et de feuilles, peint et émaillé en intercalaire de couleurs blanc-laiteux, rose, vert et violacé, à rehauts dorés, sur un fond jaune-ambré givré à l’acide. Signé dans le médaillon au chardon et à la croix de Lorraine « Verrerie d’Art de Lorraine. B.S et C. déposé » (Burger Schwerer et C.). H : 22,5 cm, DL : 8,5 cm « Cyclamen et papillon » by Désiré Christian and «Verrerie d’art de Lor- raine». A lined glass baluster shaped vase, acid-etched in deep reserve, internally decorated and enammeled with cyclamen and butterflies. Gold signature with cross of Lorraine. 15 000 / 18 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 45 ·90 ·91 LOETZ (Austria) LOETZ (Austria) Vase en verre double, de forme balustre, en verre Grand vase en verre irisé à col trilobé et panse piri- irisé jaune et vert-turquoise à reflets dichroïques forme triangulaire. Décor « Candia papillon » de cou- violine, enchâssé dans une monture ajourée en leur jaune et bleu-turquoise à reflets dichroïques. bronze patiné et base quadripode à décor de fleurs H: 43 cm d’hortensias en relief. H : 29 cm, DL : 17 cm An iridescent vase by LOETZ, with yellow and turquoise (deux micro éclats au col) « Candia butterfly » decor. 1 500 / 2 000 € A line glass vase, « balustre » shaped by Loetz. Yellow and turquoise-green iridescent glass, with purple re- flects. Embedded into a bronze setting decorated with hydrangea flowers. 1 500 / 2 000 €

·92 ·93 LOETZ (Austria) LOETZ (Austria) Vase piriforme en verre irisé à col corolle et panse Vase en verre jaune ambré, de forme triangulaire à mouvementée. Décor « Phanomen GRE 7501 » à re- col trilobé, la panse présentant trois « enfoncements » ﬂets dichroïques violet-mauve. cernés d’un décor « Phanomen GRE 7773 » irisé bleu. H : 23,5 cm, DL : 12cm H : 11 cm, DL : 14,5 cm DL : 11,5 cm An iridescent vase by Loetz. « Phanomen GRE 7773 » An iridescent pear-shaped vase by Loetz. « Phanomen design. GRE 7501 » design. 1 000 / 1 200 € 1 500 / 1 800 €

46 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON EMILE GALLE (1846-1904)

·94 Emile GALLE (1846-1904) « Dahlias » Grand soliflore en verre brillant multicouche, à panse ovoïde légèrement méplate et base en retrait. Décor de dahlias en fleurs et en boutons, gravé en réserve, de couleur jaune-ambré sur un fond jaune et blanc-laiteux. Signé « Cristallerie de Gallé » en pourtour de la fleur, sur la base. H: 39,5 cm, DL : 14,5 cm “Dahlias” by Emile GALLE. A multi-layer glass vase, acid-etched in reserve. Decorated with yellow-amber dahlias flowers on a yellow and white background. Signed “Cristallerie de Gallé”. 2 500 / 3 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 47 ·95 Gourde en verre double, de forme méplate à deux anses ajourées accolées à chaud. Décor de branches et pommes de pin gravé en réserve brillante sur un fond blanc-gris et vert moucheté de poudres intercalaires bleu-vert. Signé en réserve. H : 13,5 cm, D : 11 cm A flattened glass flask, acid-etched with branches and pinecones motifs on a grey-white and speckled with green background internally decorated with blue-green powders. Signed. 1 800 / 2 000 € ·96 « Hortensias » Vase de forme gourde méplate en verre multicouche, à deux anses ajourées accolées à chaud. Décor floral gravé en profonde réserve, de couleur vert- clair et parme sur un fond blanc-laiteux, violet et jaune-orangé. Signé « Gallé » en réserve, sous le décor. H : 21,5, DL : 18 cm “Hortensias”, a multi-layer glass vase by GALLE. Green and purple flowers decor etched in deep reserve on a white, purple and yellow-orange background. Signed « Gallé ». 2 800 / 3 000 € ·97 « Abutilons » Vase en verre double de forme tubulaire à col et base évasés, à décor floral gravé en réserve de couleur vert-clair sur un fond blanc-gris et rose. H : 24,5 cm, D : 12,3 cm « Abutilons » A lined glass vase, acid-etched in reserve. 800 / 1 200 €

48 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·98 « Primevères » Coupe de forme quadrangulaire en verre double, à décor tournant de primevères en ﬂeurs et en boutons, gravé en réserve de couleurs camaïeu bleu et violet sur un fond jaune lumineux et contrasté. Signé « Gallé » en réserve. H : 7 cm, DL : 21 cm A “Primroses” line-glass cup by GALLE. Blue and purple primroses décor etched in reserve on a light yellow background. Signed “Gallé” in reserve. 2 500 / 2 800 €

·99 « Paysage vosgien » Vase en verre multicouche, à col évasé et base circulaire en retrait. Décor de lac, montagnes et sapins gravé en réserve et formant perspective. Couleurs contrastées, violet nuancé et bleu- clair sur un fond blanc-gris et jaune. Signé « Gallé » en réserve. H : 32,5 cm, DL : 12 cm « Paysage vosgien » by Gallé. A multi-layer glass acid etched in reserve decorated with a lac, mountains and christmas trees. Contrasted colors on a grey-white and yellow background. ·101 1 000 / 2 000 € GALLE « Fougères » Vase en verre double, de forme balustre. Décor de fougères et d’herbacées ·100 gravé en réserve, de couleur brune sur un fond blanc-gris, poudré rose et Vase en verre double de forme ovoïde à col corolle. Décor ﬂoral vert gravé en réserve, de couleur bleu-violet et violet-mauve sur un Signé « Gallé » en réserve. fond jaune contrasté. H : 15,5 cm, DL : 9 cm Signé « Gallé » en réserve. A « Ferns » line-glass vase by GALLE, decorated with brown ferns and her- H : 9,5 cm, DL : 7,5 cm baceous, etched in reserve on a white, grey, pink and green background. A line glass vase by Gallé. Acid etched in reserve decorated with Signed « Gallé » in reserve. ﬂowers on a yellow background. Signed. 800 / 1 000 € 300 / 400 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 49 ·102 Emile GALLE (1846 - 1904) Précieuse carafe piriforme en verre fumé, à col « annelé»), piedouche à base circulaire soudé à chaud, cerné à l’or. Bouchon d’origine. Décor émaillé polychrome de ﬂeurs et de motifs stylisés. Signé à la pointe sous la base «E.Gallé Nancy » H : 37 cm, DL : 11,5 cm An elongated and pear shaped smoked and enamelled glass jug by Emile Gallé. Signed. 800 / 1 200 €

·103 Emile GALLE (1846 - 1904) « Rien sans Amour » Verrerie parlante en verre transparent, de forme quadrangulaire à large ouverture. Décor de rinceaux, dragon, poissons et ﬂeur de lys en émaux durs polychrome à réhauts dorés. Porte l’inscription « Rien sans Amour » sur une face en lettres émaillées noires sur fond or. Signé « E. Gallé Nancy » à la pointe, sous la base. H: 12 cm, DL: 19,5 cm (quelques griffures en surface) « Rien Sans Amour » by Emile Gallé. A « speaking glassware » in clear and enamelled glass heightened with gilding. The glass bears the wording « Nothing without love ». Signed. 2 000 / 3 000 €

50 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·104 Emile GALLE (1846 - 1904) « Sabots de Vénus et Mycène des Fougères », circa 1884-1889 Rarissime vase en verre « vert nil » de forme losangée à pans coupés, à épaulement convexe. Décor montant d’orchidées et de champignons en émaux durs polychrome en relief, et de fougères émaillées et peintes à l’or, à reﬂets dichroïques mordorés. Signature « Emile Gallé Série C » et « Champignon » en ﬁne réserve, sous la base H: 23,2 cm, D: 15 cm La forme de ce vase est la même que celle du vase « L’Orchidée » en marqueterie et applications de verre (cf Glass of Art Nouveau - Kitazawa Museum of art p.170, n°200) « Sabots de Vénus et Mycène des Fougères », circa 1884-1889 by Emile Gallé. A very rare enamelled glass vase heightened with gilding décorated with orchids, wild mushrooms and ferns. Signed. 8 000 / 10 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 51 ·105 « Crocus » Vase soufflé-moulé en verre multicouche, à panse ovoïde méplate et col évasé. Dé- cor foisonnant de crocus en boutons et en fleurs finement gravé en réserve. Couleurs lumineuses et contrastées rouge-carmin sur un fond jaune. Signé en réserve. H: 21,5 cm DL: 12 cm « Crocus » by Gallé. A multi-layer colorless mould-blown flat shaped vase. Decoreted with crocus sativus. Signed. 2200 / 2 500 €

·106 « Nénuphars » Vase en verre double, de forme ovoïde à col épaulé et cintré. Décor tournant de né- nuphars, de feuilles et de ﬂore des marais gravé en réserve, de couleur bleu nuancé sur un fond rosé. Signé « Gallé » en réserve, dans une feuille. H : 21 cm, D : 14 cm GALLE, « Waterlily ». An ovoid shaped line glass. Rounding decor of waterlily, leaves and swamp ﬂora, acid-ecthed in deep reserve, blue colored on a pink background. Signed. 1 000 / 1 500 €

52 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·107 « Nénuphars » Vase en verre multicouche soufflé-moulé, de forme méplate à col droit cintré et base circulaire en retrait. Décor de nénuphars en boutons et en fleurs, vert et fauve lumineux, et de feuillages brun et vert sur un fond jaune satiné, très contrasté. Signature en réserve « Gallé » dans le décor. H : 26 cm, DL : 14,5 cm « Nénuphars » by Gallé. A multi-layer colorless mould-blown flat shaped vase. De- coreted with water lilies. Signed. 10 000 / 15 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 53 ·108 « Lac de Côme » Important vase en verre multicouches, de forme ovoïde à col épaulé et évasé. Décor couvrant gravé en profonde réserve, déroulant un paysage étagé de hautes montagnes, de lac et d’arbres aux branches mouvementées, de château en perspective et, en premier plan formant frise, une balustrade sur laquelle est perché un paon majestueux. Couleurs contrastées violet dense, bleu- clair et jaune, sur un fond blanc-gris, jaune et vert. Signé en réserve « Gallé », dans le décor. H : 34 cm, DL : 24 cm « Lac de Côme ». A multi-layer glass ovoid shaped vase acid etched in deep reserve richly decorated with the lac in a mountain landscape. Purple, blue, yellow, green and white/grey colors. Signed. 20 000 / 25 000 €

54 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 55 ·109 Grande bonbonnière de forme circulaire en verre double et son couvercle d’origine, disposé en retrait. Décor ﬂoral gravé en réserve, de couleurs brun et vert-clair sur un fond blanc-gris et vert. Signé « Gallé » en réserve, sur les deux éléments. H : 6,5 cm, DL : 16 cm A large circular line-glass “bonbonnière” by GALLE. Brown and green ﬂowers dé- cor etched in reserve on a white-grey and green background. Signed “Gallé” in reserve. 2 000 / 2 500 €

·110 « Pavots » Vase en verre double, de forme évasée à base bulbée. Décor de pavots en fleurs et de feuilles gravé en réserve, de couleur ambrée sur un fond satiné blanc-gris, rose et orangé. Signé « Gallé » au trait double, sur la base. H : 31,5 cm « Pavots», a line-glass vase by GALLE, decorated with amber poppies and leaves etched in reserve, on a white-grey, pink and orange background. Signed « Gallé ». 1 200 / 1 500 € ·111 « Pensées » Vase en verre double, de forme évasée à col épaulé et base circulaire débordante. Décor floral gravé en profonde réserve, de couleur brune et ambrée sur un fond blanc-gris et rose. Signé « Gallé » en réserve. H: 32 cm « Pensées», a line-glass vase by Gallé, with a brown flowers decor etched in deep reserve on a white-grey and pink background. Signed « Gallé » in reserve. 1 200 / 1 500 €

56 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·112 Emile GALLE Lampe « Cerisiers » Lampe champignon en verre multicouche, à chapeau conique et base ovoïde. Décor de ﬂeurs et de feuillages gravé en profonde réserve, de couleurs vives et nuancées violet et bleu sur un fond jaune très contrasté. Monture en laiton doré, à trois branches et double éclairage. Signé en réserve « Gallé » sur les deux éléments d’éclairage. H : 21,5 cm, DL : 21 cm « Cerisiers » by Gallé. A mushromm shaped lamp in multi layer glass acid etched in deep reserve richly decorated with cherry blossom trees. Bright and contrasting colors. Gilded brass mounting. Signed to shade and base. 8 000 / 10 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 57 DAUM NANCY

·113 DAUM - Nancy « Cognaciers du Japon » Vase en verre double de forme évasée, à col concave et base circulaire. Décor floral finement détouré, peint et émaillé de couleurs rouge-rosé et vert sur un fond jaune givré, jaspé de poudres intercalaires violacées et ocrées. Signature écusson émaillée « Daum Nancy » H : 24,5 cm « Cognaciers du Japon », a line glass vase by DAUM-Nancy. Decor of red, pink and green flowers on a yellow and purple background. Signed « Daum Nancy ». 1 500 / 2 000 € ·114 DAUM Nancy Grand vase balustre en verre multicouche, à large ouverture épaulée et base circulaire. Décor couvrant, gravé en réserve d’arbres feuillus de couleur vert foncé sur un fond givré à l’acide jaspé de poudres jaune vif, rouge et rose très contrastées. Coupelle d’éclairage insérée en interne. Signée « Daum Nancy France » H: 32,5 cm, DL : 18,5 cm A multi-layer colorless baluster shaped vase by Daum Nancy. Etched in reserve with a décoration of trees on an acid frosted background. Inside light. Signed. 800 / 1 000 € ·115 DAUM-Nancy « Paysage Lacustre » Vase en verre multicouche de forme évasée, à large ouverture et base renflée. Décor d’arbres verts et de plan d’eau, gravé en réserve, sur un fond jaspé de poudres rouge-pourpre suggérant l’embrasement du so- leil couchant. Signature écusson « DAUM # Nancy » en réserve. H: 39 cm «Paysage Lacustre», a line-glass vase by Daum Nancy, decorated with trees and lake etched in reserve on a red background. Signed. 2 500 / 2 800 €

58 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·116 DAUM-Nancy « Fushias » - Circa 1898 Vase fuselé en verre double à coul ourlé et base évasée. Décor de fleurs et de boutons violet-parme et rouge-rosé finement détouré, peint et émaillé, de tiges et feuilles vert et doré sur un fond givré, jaspé de poudres intercalaires violet-dense et blanc-laiteux très contrasaté. La base est ornée d’une frise de motifs stylisés et d’alvéoles gravés en réserve sur fond niellé à rehauts dorés. H : 40 cm (Un petit éclat sur le buble d’une fleur) « Fushias » - Circa 1898. A line-glass vase by Daum– Nancy. Bibliographie :« Glass of Art Nouveau », Collection du KITA- ZAWA Museum of Art, Nitsumura Suiko Shoin Publishing Co, 1994, Modèoes variants n° 247 et 272. 3 000 / 4 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 59 ·117 DAUM-Nancy « Mineur et Houille » Exceptionnel vase en verre multicouche, de forme balustre à petit col épaulé et pié- douche bulbé soudé à chaud et finement gravé de fossiles végétaux carbonifères. Le décor couvrant met en scène un Mineur se frayant un chemin dans l’enchevêtrement des fougères, tenant sa lampe dans une main et dans l’autre, sa hâche de boiseur. L’at- mosphère diffuse de cet environnement végétal millénaire est suggéré par la couleur gris-parme dont l’unicité renforce l’impression d’opacité et de difficile progression du Mineur. Les fougères et les plantes herbacées sont délicatement détourées en réserve, entièrement ciselées et reprises à la fine molette sur un fond bleu-grisé tel un voile léger de moiteurs minérales, strié de poudres oxydées rouge-grenat et rose-violacé. Signature « DAUM # Nancy » gravé en creux sous la base. H.34,5 cm « Mineur et houille », an exceptional multi-layer glass vase by Daum - Nancy. Acid-etched in a thin reserve. Richly decorated with a pitman progressing among ferns at the light of his safety-lamp. Internally decorated with pink powders on a blue grey background. Signed « Daum # Nancy ». 20 000 / 30 000 €

60 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 61 ·120 DAUM-Nancy « Giroflées » Vase en verre double, de forme balustre à col corolle et base circulaire. Décor gravé en réserve de fleurs, boutons et feuilles de couleurs brune et ambrée sur un fond jaune et orangé. Signature écusson « Daum Nancy # France », dans le décor. H. 18 cm, D : 8 cm « Giroflées » by Daum Nancy. A line glass baluster shaped vase etched in reserve. Decorated with wallflowers on a yellow and orange background. Signed. ·122 600 / 800 € DAUM Nancy Deux vases en verre double, de formes ·121 ovoïdes à col épaulé, évasés en corolle et DAUM-Nancy cernés d’une frise émaillée. Décor floral Grande boîte en verre double, à base qua- gravé de fleurs réhaussé à l’or en profonde drangulaire à col droit circulaire et cou- réserve sur un fond jaune et ambré, givré vercle d’origine. Décor gravé en réserve de à l’acide. Bases cerclées de métal argenté. voiliers et d’algues sur les deux éléments. Signés à l’or, sous la base. Couleurs bleu-turquoise, jaune-citron et H: 10 cm, DL: 7 cm brun-violacé, partiellement moucheté de Two line glass vases, ovoid shaped with poudres rouge-orangé. corolla flared neck surrounded with an en- Signature « DAUM # Nancy », en réserve, amelled frieze by Daum Nancy. Decorated sur la base. with etched and gold enhanced flowers, H : 7,5 cm, D : 18,5 cm on a yellow and amber acid-frosted A line glass box etched in reserve by backround. Silvered metal circled base. Daum-Nancy. Signed. Signed. 1 200 / 1 500 € 1 000 / 1 500 €

62 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·123 ·124 ·125 DAUM - Nancy DAUM Nancy DAUM « Pavots » « Sabots de Vénus » « Groseilles » Grande coupe en verre multicouche, à large Soliflore en verre double, à panse Vase en verre multicouche brillant et ouverture cernée en dorure, sur talon circu- ovoïde. Décor d’ophris en boutons et mat, fuselé, à large ouverture sur base laire en retrait. Décor tournant de rameaux, en fleurs et de feuilles rouge-grenat circulaire. Décor couvrant de grappes de boutons et de fleurs épanouies gravé et vert-pré, peint, émaillé et gravé en de fruits et de feuilles gravé en profonde en profond camée, de couleurs rose-fushia réserve, de deux toiles d’araignées et réserve de couleurs éclatantes orange et vert dense rehaussés à l’or sur un fond d’une frise de roseaux finement détou- et vert sur un fond blanc-laiteux, mou- blanc entièrement givré. rées, sur un fond givré jaune-ocre. cheté et jaspé de poudres intercalaires Signé « DAUM Nancy » sous la base. Signé « DAUM # Nancy » à l’or, sous la base. oranges et jaunes. La base est ornée de H : 9 cm, D : 24,5 cm H: 17 cm, DL :8,2 cm feuilles finement gravées en réserve de couleur vert-prairie. « Pavots », a multi-layer glass bowl by DAUM-Nancy. « Sabots de Vénus » by Daum Nancy. A Signture écusson « Daum Nancy Signed. line glass ovoid shaped vase etched in France » en réserve dans le décor. 2 000 / 3 000 € reserve and enamelled. Decorated with H : 32.5 cm ophris, spiders’ webs and reeds on a frosted yellow - ochre background. « Groseilles», a multi-layer glass vase by 2 000 / 2 800 € DAUM. Signed «Daum Nancy France ». 1 800 / 2 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 63 ·126 ·127 ·128 DAUM Nancy DAUM Nancy DAUM Nancy « Ancolies » « Groseilles » « Tulipes » Pichet en verre double, à col lancéolé, anse Vase en verre multicouche, de forme ba- Vase en verre double, de forme ovoïde à col ajourée appliquée à chaud et base cintrée lustre à col évasé martelé à ﬁnes facettes ourlé et piédouche bulbé à large base. Dé- et bulbée. Décor d’ancolies et de feuil- et à large piédouche débordant. Décor cor montant de tulipes violacées, gravé en lages brillants, ﬁnement gravé et émaillé couvrant de fruits, feuillages et herbacées, réserve sur un fond lumineux de poudres de couleurs rouge et vert nuancées sur un gravé en profonde réserve de couleurs intercalaires bleu et jaune. fond jaune givré, jaspé de poudres interca- vives et contrastées rouge et vert sur un Signature « écusson » en réserve, dans le laires ocre et violacé. fond jaspé rouge, orangé et blanc laiteux. décor. Signature écusson « DAUM Nancy » dans Signature écusson « DAUM Nancy », dans H : 27 cm, D : 10 cm le décor. le décor. H : 31 cm H : 44 cm, D : 11 cm « Tulipes » by Daum Nancy. A line glass ovoid shaped vase acid etched in reserve. « Ancolies » by Daum Nancy. A line glass « Groseilles » by Daum Nancy. A multi- Decorated with tulips on a light back- jug acid etched in a thin reserve and en- ple-walled glass baluster shaped vase acid ground internally internally decorated with amelled. Decorated with columbines on etched in deep reserve richly decorated blue and yellow powders. Signed. a frosted yellow background internally with gooseberries and foliages. Bright and 3 000 / 3 500 € speckled with purple and ochre powders. contrasting colors. Signed. Signed. 3 000 / 3 500 € 3 000 / 3 500 €

64 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·129 DAUM Nancy « Violettes » Haut vase en verre double, de forme rouleau à col évasé et large base bulbée. Décor émaillé et finement gravé de violettes en fleurs et en boutons, de feuilles vertes rehaussées à l’or sur fond jaspé de poudres intercalaires violet dense et blanc laiteux. La base est ornée de motifs styli- sés finement détourés. Signature émaillée en réserve « DAUM # Nancy », dans le décor. H : 58 cm « Violette » by Daum Nancy. A high line glass vase acid etched in a thin reserve. Richly decorated with violets enchanced with gold on a speckled background internally decorated with purple and milky white powders. Signed. 18 000 / 20 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 65 ·130 ·131 « Arbres sous la neige » DAUM-Nancy Vase en verre double piriforme à col et base renﬂés. Décor « Arbres et neige » couvrant gravé en réserve et émaillé d’arbres bruns dénudés Vase en verre double de forme évasée, à décor d’arbres bruns dénu- et de bosquets d’arbres peints en grisaille formant perspec- dés gravés en réserve et de sol « enneigé », émaillé sur un fond givré, tive et de sols enneigés sur un fond givré à l’acide à jaspures jaspé de poudres jaunes et orangées. intercalaires jaune-ocré. Signé « Daum # Nancy » sous la base Signature effacée. H : 25 cm, DL : 8,5 cm H: 31 cm, DL: 14 cm « Arbres et neige » by Daum Nancy. A line glass vase enamelled and etched in reserve. Decorated with trees under the snow on a acid « Arbres sous la neige ». A lined glass vase enamelled and frosted background internally decorated. Signed. etched in reserve. Decorated with trees under the snow on a 2 800 / 3 000 € acid frosted background internally decorated. Erased signature. 3 000 / 4 000 €

66 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·132 ·133 MULLER Frères (Lunéville) MONTJOYE « Paysage de neige » Grand vase en verre double à décor de dahlias et de feuilles émaillé Vase en verre blanc transparent de forme ovoïde à col évasé. Décor et rehaussé, finement détouré, de couleurs jaune et brun sur un fond en émaux durs d’arbres bruns et noirs dénudés, de maisonnette et de irisé et givré bleu-parme et violet très contrasté. sol enneigé, entièrement moucheté en interne de poudres blanches Non signé. suggérant les flocons de neige. H : 37 cm Signature émaillée noire « Muller Fres Lunéville ». H : 13 cm A line glass vase by Montjoye, decorated with dahlias flowers and enamelled leaves. Yellow and brown color on an iridescent and frosted « Paysage de neige» by Muller Frères. An ovoid shaped glass vase. blue and purple background. Signed. 800 / 1 000 € 800 / 1 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 67 ·134 ·135 Amalric WALTER (1870-1959) et Henri BERGE (Sculpteur) François DECORCHEMONT (1880-1971) « Chat » « Sceau de Salomon » Boite circulaire en pâte de verre. Base ornementée d’une frise Créé en 1914 et diffusé jusqu’en 1919 grecque et couvercle à décor d’un chat assis formant préhen- Vase en pâte de verre, de forme ovoïde à col droit épaulé, à sion. Couleur jaune, ocre et brun-violacé. décor d’une frise de feuilles en léger relief. Panse ornée, en Signé des monogrames sur le couvercle et en toutes lettres sur partie haute, de trois protubérances formant prises, en haut la base. relief. Couleur vert d’eau et vert-pré délicatement nuancé. H : 9,5 cm Signé du cachet habituel « Decorchemont ». (Micro éclats en bordure) H : 21 cm, DL : 13,5 cm. « Chat » by Amlaric Walter and Henri Bergé. A «pâte de verre» « Sceau de Salomon», an ovoid shaped «pâte de verre» vase, box with a cat shaped lid. Signed. by François DECORCHEMONT. Created in 1974 and sold until 2 000 / 2 500 € 1919. Signed. ·136 Bibliographie: Véronique AYROLES : « François DECORCHEMONT, Maître Amalric WALTER (1870-1959) et Henri BERGE (Sculpteur), de la pâte de verre », Norma Editions, Paris, 2006, modèle reproduit page « Cigale » couleur 78, page 83 et répertorié comme modèle 58 page 239. Plumier-encrier en pâte de verre, de forme oblongue à stries in- 2 500 / 3 000 € ternes et couvercle orné d’une cigale en haut relief de couleurs vert turquoise, bleu et brun violacé sur un fond bleu-vert. Signé « A. WALTER Nancy » et « BERGE SC » ·137 (micro éclats sous la base) François DECORCHEMONT (1880-1971) H. 8,7 cm - L. 28,7 cm Coupe « Crosses » Créé en 1915 et diffusé jusqu’en 1920 « Cigale » by Amalric Walter and Henri Bergé. A « pâte de verre » Coupe en pâte de verre à base circulaire en retrait, orné en pen case and inkwell. pourtour de motifs stylisés en relief. Couleurs bleu-vert et tur- 600 / 800 € quoise harmonieusement mêlées. Signé du cachet habituel « Decorchemont ». H : 5 cm - D : 11,5 cm « Crosse », a «pâte de verre» cup by François DECORCHE- MONT. Created in 1915 and sold until 1920. Signed. Bibliographie: Véronique AYROLES : « François DECORCHEMONT, Maître de la pâte de verre », Norma Editions, Paris, 2006, modèle reproduit page 241 référencé Modèle 74.

1 000 / 1 500 €

68 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON LE MOBILIER ART NOUVEAU

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 69 ·138 HG. IBELS (1867-1936) Afﬁche sous verre: HG. IBELS à la Bodinière. Imprimerie Eugène Verneau, 108 rue de la Folie Mericourt Paris. 56 x 39cm. (Ancienne collection Levy) An exhibition poster announcement « HG. IBELS à la Bodinière ». Printed by Eugène Verneau. 500 / 800 €

·139 Emile GALLE (1846 - 1904) « Geai des chênes » Guéridon en chêne massif à quatres pieds fu- selés, rainurés et surmoulés en partie haute. Plateau polygonal à doucine animé d’un oiseau et de branchages en marqueterie de bois variés. Signature « Gallé » marquetée. H : 56 cm, D : 61,5 cm « Geai des chênes » by Emile Gallé. A solid oak occasional table with fruitwood marquetery inlay . 2 000 / 2 500 €

70 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·140 MUCHA « Salon des Cents », juin 1897. Afﬁche lithographique. Impr. Champenois 66 x 45 cm Encadrée « Salon des Cents » juin 1897. A lithographic poster by Mucha. 2 500 / 3 000 €

·141 Emile GALLE (1846-1904) Suite de quatre table gigognes en noyer mou- luré et sculpté. Plateaux à décor en marqueterie de bois variés de paysages marin et de bretonnes en barques. Piétements fuselé à montants ajourés sur arceaux rainurés. Le plateau principal est sculpté latéralement de ﬂeurs de magnolia en léger relief. Signature « E. Gallé » marquetée sur chaque élément. 72 x 58 x 38 cm 70 x 48 x 38 cm 67 x 42,5 x 38 cm 65,5 x 36 x 38 cm A walnut nest of four table with fruitwood and thuyawood marquetry inlay by Emile Gallé. Signed on each table. 4 500 / 5 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 71 ·142 Travail Art Nouveau Lustre en verre et bronze à patine doré ﬁnement ouvragé de ﬂeurs, formé par trois arceaux concaves jointés sur fût tubulaire. Cinq bras de lumière suspendant cinq tulipes en verre blanc satiné à bordure mouvementé. H : 80 cm, DL : 88 cm A glass and bronze Art Nouveau chandelier.Five sconces. 2 000 / 3 000 € ·143 P. A DUMAS (Nancy) Commode Art Nouveau en acajou à deux tiroirs, piétement élancé mouluré et sculpté de motifs végétaux. Poignées en bronze doré à décor de pavots entrelacés. Plateau débordant à large moulure. H : 80 cm, L : 65,5 cm, P : 34 cm

Art Nouveau work by P. A DUMAS (Nancy), a mahogany chest of drawers, opening two drawers and feet carved with vegetables patterns. Bronze handles. Bibliographie :Alastair DUNCAN : « The Paris Salons 1895-1914 », Volume III : Furniture, Antique Collector’s club - 1996. pp. 170-172. 2 000 / 3 000 €

·144 Louis MAJORELLE (1859 - 1926) Fauteuil en acajou mouluré et sculpté. Dossier de forme arrondie, accotoirs à manchettes rondes débordantes, prolongés par des montants d’angle galbés et sculptés formant piétement avant. Ceinture moulurée ajourée d’un décor de ﬂeurs en relief et pieds arrières sabres. Recouvert de tissu en velours moutarde. H: 79 cm, P: 58 cm, L: 80 cm A carved mahogany and velvet armchair by Louis Majorelle. Bibliographie: Roselyne BOUVIER, « Majorelle », Editions Serpenoise, modèle Variant reproduit p.118 Alastair DUNCAN, « Majorelle: la Villa Majorelle: L’Intérieur selon les photo- graphies d’époque » Flammarion Editeur, modèle variant reproduit p.116. 2 000 / 2 500 €

72 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·145 Édouard Marcel SANDOZ (1881-1971) Vitrail représentant un chalet en montagne (accidents) Signé et daté en bas à droite Ed. Sandoz 1910 33 x 43,5 cm A stained glass by Edouard Marcel SANDOZ. Signed and dated. 300 / 500 €

·146 SPINDLER Panneau Art Nouveau en bois de forme rectangulaire, à décor d’une jeune élé- gante en habits d’époque, en marqueterie de bois divers. 77,5 x 38 cm A rectangular Art Nouveau wood nest by Splindler. 300 / 400 € ·147 GALLE Plateau en noyer de forme rectangulaire à deux poignées ajourées. Décor de chardons en ﬂeurs en marqueterie de bois divers. Signé. 37 x 29 cm A walnut and fruitwood marqueterie tray by Galle. 150 / 200 €

·148 Travail 1900 Suite de trois tables à structure en bam- bou et à plateaux supérieurs et plateaux d’entretoises en laque noire, rouge et or, à décor japonisant. 73 x 46 x 37 cm 70 x 61 x 41cm 70 x 58 x 58 cm 1900 th work, a suite of three bamboo coffee table, with black, gold and red laquered japanese decor panels. 1 000 / 1 500 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 73 ·149 Jacques GRUBER (1870-1936) Bibliothèque Art Nouveau en acajou massif, mouluré et sculpté de feuilles de Ginko Biloba, à bâti de chêne fronton à angles arrondis débordants ouvrant en façade par une double porte centrale et deux portes latérales vitrées sur des étagères en bois. Longues poignées de préhension en bronze doré, mou- vementées et ajourées. Base ajourée à piétement arqué. Estampillé. 169 x 188 x 51 cm A carved mahogany and gilt bronze bookcase by Jacques Gruber. Stamped. 5 000/6 000€

74 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·150 Jacques GRUBER (1870-1936) Bureau Art Nouveau en acajou massif, mouluré et sculpté de feuilles de Ginko Biloba, à ceinture mouvementée sculptée au décor, à dessus de plateau en ressaut. Ouvre par deux tiroirs latéraux ornementés de poignées en bronze à motif végétal ouvragé en relief. Piétement galbé et fuselé. Estampillé 76 x 143,5 x 79,5 cm Fauteuil de bureau corbeille à dossier à montants ajourés. Accotoirs évasés, rainurés et sculp- tés. Large assise demi-lune. Piétement avant fuselé et arrière sabre. Assise recouverte d’un cuir brun ancien à cloutage tapissier. 81,5 x 74 x 57 cm A carved mahogany and gilt bronze desk by Jacques Gruber. Stamped 8 000 / 10 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 75 ·151 Louis MAJORELLE (1859-1926) Plateau en noyer, de forme rectangulaiure à deux poignées ajourées en bronze. Décor en marqueterie de bois variés, d’un rapace protégeant ses petits face à un serpent. Signé. 85 x 39 cm A rectangular walnut nest and fuitwood marquetry tray by Louis Majorelle. Two gilt bronze handles. Signed 400 / 500 €

·152 Emile GALLE (1846-1904) Suite de quatre tables gigognes en noyer mouluré et sculpté. Plateaux à décor en marqueterie de bois variés de ·153 paysages marins et de bretonnes en barques. Piétements Jacques GRUBER (1870-1936) fuselés à montants ajourés sur arceaux rainurés. Quatre chaises Art Nouveau en acajou massif, mouluré Signature « E. Gallé » marquetée sur chaque élément. et sculpté de feuilles de Ginko Biloba, à dossier arrondi à 72 x 58 x 38 cm angles coupés sculpté au décor, ajouré en partie basse. As- 70 x 48 x 38 cm sise à doucine. Piétement d’angle en retrait fuselé et sabre. 67 x 42,5 x 38 cm Dossier et assise recouverts d’un cuir ancien à cloutage ta- 65,5 x 36 x 38 cm pissier. A walnust nest of four table with fruitwood and thuyawood Four carved mahogany and leather upholstered chairs by marquetry inlay by Emile Gallé. Signed on each table. Jacques Gruber 3 000 / 3 500 € 2 000/3 000€

76 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·154 Louis MAJORELLE (1859-1926) Vitrine en bois et placage d’acajou et de noyer, mouluré et sculpté en relief de feuilles et de châtons. Ouvre en façade par deux portes dont une vitrée, et deux niches ouvertes en parties haute et basse. Base ajourée à pié- tement quadripode galbé. 172 x 67 x 32 cm. A walnust and mahogany veneer and glass display cabinet by Louis Majorelle. 3 500 / 4 000 €

·155 Louis MAJORELLE (1859-1926) Suite de quatre tables gigognes en acajou et noyer. Elégant et ﬁn décor en marqueterie de végétaux sur chaque plateau : nénuphars, gui, chèvrefeuille. Piétement mouluré et ajouré. Signé « L. Majorelle. Nancy », en bas à gauche sur la plus grande table. 77 x 40 x 60 cm 75 x 40 x 52 cm 73,5 x 40 x 48 cm 72 x 40 x 44 cm A mahogany and walnust nest of four table with fruitwood and thuyawood marquetery inlay by Louis Majorelle. Signed on the ﬁrst table. 3 500/4 500€

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 77 ART DECO

78 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·156 ·157 Louis ICART (1888-1950) Louis ICART (1888-1950) « Le sofa » « Sous le Toit » (« Attic Room ») Lithographie signé à la pointe « Louis Icart » en bas à droite. Lithographie signée à la pointe « Louis Icart » en bas à « Copyright 1937 by L. Icart. Sty. NY ». droite et cachet sec en bas à gauche. 52 x 75 cm (à vue) « Copyright 1917 by L. Icart Paris/New York ». Bibliographie : 46 x 52,5 cm (à vue) - S. Michael SCHNESSEL, « ICART », Clarkson N. Potter, Inc/Publisher, New York, 1976, Bibliographie : « Louis Icart, The Complete Etchings », Schiffer Pu- dessin reproduit page 54 figure 55. blishing LTD, expanded 4th edition - 2002, dessin reproduit page 230 - « Louis Icart, The Complete Etchings », Schiffer Publishing LTD, expanded 4th edition - figure 482. 2002, dessin reproduit page 221 figure 467. « Sous le Toit », A colour print by Louis Icart. Signed ‘Louis « Le Sofa », A colour print by Louis Icart. Signed ‘Louis Icart’, etched ‘Copy- Icart’, etched ‘Copyright 1929 by L. Icart Paris/New York » right 1937 by L. Icart. Sty. NY » 800 / 1 000 € 1 000 / 1 200 €

·158 ·159 CHRISTOFLE (XXe) CHRISTOFLE (XXe) Soliflore en Dinanderie réhaussé d’or sur fond vert Vase en dinanderie modèle « Tennis » à décor Art Déco avec Signé « Christofle » sous la base réhaut d’argent sur patine noire et brune H : 17 cm Signé « Christole » sous la base H : 26 cm A copperware work vase gilded brightened on a green background by Christofle. Signed. A copperware work vase silvered brightened on a black and brown 250 / 300 € patina by Christofle. Signed. 450 / 500 € ·160 CHRISTOFLE (XXe) ·161 Vase en Dinanderie à décor géométrique laqué noir sur fond brun Württembergische Metallwaren Fabrik (XXe) Signé « Christofle » sous la base Vide-poche, vers 1930 H : 28 cm Métal argenté Signé « WMF »4 x 24 cm A copperware work vase black lacquered on a browm background by Christofle. Signed. Württembergische Metallwaren Fabrik. A silver plated metal 400 / 450 € desk tidie. Circa 1930. Signed. 150 / 200 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 79 ·162 Jean E. PUIFORCAT (1897-1945) Service à thé et café en argent 925 millièmes. Modèle à Pans sur piédouche à pans. Anses et fretel en acajou de macassar. a) pot à lait, H : 9,5 cm, Poids : 200 g b) Sucrier, 8 x 13 cm, Poids : 380 g et pince à sucre c) Théière, 12 x 22 cm, Poids : 785 g d) Chocolatière, 19 x 20 cm, Poids : 800 g - non reproduite e) Cafetière, 16 x 19 cm, Poids : 840 g légér enfoncement f) Plateau, 57 x 35 cm, Poids : 2500 g g) fontaine à eau, 27 x 22 cm, 2200 g Poids total : 7705 g A silver and macassar mahogany tea and coffe set by Jean E. Puiforcat (1897-1945). a) a milk pot b) a sugar bowl c) a tea pot d) a chocolate pot e) a coffee pot f) a tray g) a water-fountain 6 000/8 000 €

80 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·163 Jean E. PUIFORCAT (1897-1945) Exceptionnelle « soupière » formant milieu de table, en argent 925 millièmes. Modèle à pans droits. Base en ombilic rainuré. Frise du couvercle et anses en jade né- phrite vert. H : 22cm, L : 37,5 cm, P : 25 cm Poids : 5 000 g An exceptional silver and green nephrite jade soup tureen. 8 000 / 10 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 81 ·164 Clément MERE (1861-1940), attribué à Petite boite circulaire à base en ébène, à frise godronnée et couvercle en ivoire à petite préhension à enduit de couleur crème. H : 6 cm, DL : 7,5 cm (quelques éffritements au couvercle) A small circular ebony box, and ivory top, attributed to Clément Mere. 1 500 / 2 000 € ·165 Louis ICART (1888-1950) « Le Panier Cassé » (« Broken Basket ») Lithographie signée à la pointe « Louis Icart » en bas à droite. « Copyright 1924 by Les graveurs Mo- dernes, 194 Rue de Rivoli - Paris ». 64 x 49 cm (à vue) Bibliographie : « Louis Icart, The Complete Etchings », Schiffer Publishing LTD, expanded 4th edition - 2002, dessin reproduit page 109 ﬁgure 222 « Le Panier Cassé », a colour print by Louis Icart. Signed « Louis Icart », etched « Copy- right 1924 by Les graveurs Modernes, 194 Rue de Rivoli - Paris » 300 / 400 €

·166 Joe DESCOMPS dit CORMIER (1869-1950) « Jeune fille » Sculpture en bronze à patine brune. Fonte d’édition de SUSSE. Signé « A. SEYSSES », « SUSSE Frs, Edts » et cachet de fondeur. H : 21 cm A bronze sculpture of a young women by Joe Descomps. Ancient cast with the lost- wax casting process by Susse. Signed and cast stamp. 500 / 700 € ·167 Maurice Guiraud RIVIERE (1881-1947) Circa 1930 Sculpture en terre cuite figurant une jeune fille assise et dénudée. Signé « Guiraud Rivière ». 34,5 x 29 x 39 cm A terracotta sculpture of seated naked young women by Maurice Guirand Riviere. Signed. Circa 1930. 1 800 / 2 000 €

82 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·168 Amadeo GENNARELLI (1881-1943) « Frileuse » Sculpture en marbre de Carrare ﬁgurant une jeune ﬁlle assise se préservant du froid. Signé « A. GENNARELLI » en façade. 25,5 x 47,5 x 14 cm A Carrare marble sculpture featuring a young seated women by Amadeo Genarelli. Signed. 1 000 / 1 500 €

·169 Pierre Le FAGUAYS (1892-1962) « Egyptienne à la jarre » Sculpture éclairante en bronze à patine verte et dorée. Jarre en onyx formant veilleuse. Terrasse en marbre vert veiné. Signé « Le Faguays » sur la terrasse. H : 39 cm (petit éclat sur le culot de la jarre) « Egyptienne à la jarre ». A bronze and onyx sculpture featuring an egyptian women carrying a jar forming a night light by Pierre Le Faguays. Green marble base. Signed. 2 800 / 3 000 €

·170 Demeter Haralamb CHIPARUS (1886-1947) « L’Eveil » Sculpture en bronze argenté ﬁgurant un nu féminin s’étirant. Socle en marbre portor. Signé « D.H Chiparus », sur le socle. HT : 55 cm « L’Eveil ». A silver-plated bronze sculpture of a female nude by Demeter Haralam Chi- parus. Portor marble base. Signed. 5 000 / 6 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 83 ·171 Louis ICART (1888-1950) « Les Hortensias » (« Hydrangeas ») Lithographie signée à la pointe « Louis Icart » en bas à droite, numéroté « 307 » et cachet sec en bas à gauche. « Copyright 1929 by L. Icart. Paris » en haut à gauche. 55,5 x 65,5 cm (à vue) « Les Hortensias » a colour print by Louis Icart. Signed « Louis Icart », etched « Copy- right 1929 by L.Icart. Paris » Bibliographie : S. Michael SCHNESSEL, « ICART », Clarkson N. Potter, Inc/Publisher, New York, 1976, dessin reproduit page 22 ﬁgure 25. 300 / 400 €

◊ ·172 Louis BERTRAND « Fillette au cartable » Sculpture chryséléphantine en bronze à patine verte et tête en ivoire. Socle en onyx beige. Signé « L. Bertrand » sur le socle H: 15 cm « Girl with schoolbag », a «chryselephantine» scultpure by Louis Bertrand. Signed « L. Bertrand ». 1 000 / 1 200 €

◊ ·173 Louis SOSSON (Actif de 1905-1930) « Joueuse de Hockey sur glace » Sculpture chryséléphantine en bronze à patine brun-doré, à tête en ivoire, terrasse en onyx ambré Signé « L. SOSSON » sur la terrasse. 18 x 9 x 5,5 cm « Ice hockey player », A «chryselephantine» sculpture by Louis Sosson. Signed « L. Sosson ». 800 / 1 000 €

◊ ·174 Demeter Haralamb CHIPARUS (1886 - 1947) « Fillette au manchon » Sculpture chryséléphantine en bronze doré, à tête en ivoire. Signé « D. H. CHIPARUS » sur le menteau. Socle en onyx vert (éclat et manques). 21 x 8 x 8 cm A « chryselephantine » sculpture in bronze and ivory featuring a young girl by Demeter Haralamb Chiparus. Signed. 4500 / 5500 €

84 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ◊ ·175 Johann Philipp PREISS (1882-1943) « Jeune fille assise devant un bassin » Sculpture en ivoire figurant une jeune fille assise et dénudée regardant une « gre- nouille » (manquante). Bassin en onyx vert et ocre. 7,5 x 5 x 7,5 cm “Young girl above a pond”, an ivory and green onyx sculpture by Johann Philipp Preiss. 2 000 / 3 000 €

◊ ·176 Johann Philipp PREISS (1882-1943) « Aphrodite » Sculpture chryséléphantine en bronze à patine dorée et ivoire, ﬁgurant une jeune ﬁlle, bras levés, mains derrière la tête, au corps en partie dénudé. Socle en marbre onyx rose Signé « F. PREISS » sur la terrasse. H : 20,5 cm « Aphrodite », a «chryselephantine» sculpture by Johann Philipp Preiss, golden patina bronze and ivory on a pink onyx base. Signed « F. Preiss ». Bibliographie : Bryan CATLEY : « Art Deco and other Figures », Antique Collector’s Club, Second Edition, modèle reproduit page 272. 10 000 / 12 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 85 ·177 Joe DESCOMPS (1869-1950) « Danseuse au masque » Sculpture en bronze à patine brune et do- rée. Socle en marbre et onyx. Signé « Joe Decomps » sur la base H : 64 cm « Dancer with a mask », a brown and gold patina bronze sculpture by Joe Descomps, on a marble and onyx base. Signed « Joe Decomps ». 3 500 / 4 000 €

·178 ·179 Paul Gaston DESPREZ (1872-1941) Louis ICART (1888-1950) « Beethoven » « La Robe de Chine » Tête en bronze à patine vert foncé. Lithographie signée à la pointe « Louis Icart » et « EJ02 » en bas Fonte à cire perdue de Susse. à droite et cachet « Copyright 1928 by Les graveurs Modernes, Signé « G. Desprez », « Susse Fres, Edts » et cachet de fondeur. 194 Rue de Rivoli - Paris ». 19 x 17 x 15 cm 52,5 x 63,5 cm (à vue) « Beethoven ». A bronze sculpture featuring the musician’s head « La Robe de Chine », a print colour by Louis Icart. Signed « Louis by Paul Gaston Desprez. Ancient cast with the lost-wax casting Icart », etched « Copyright 1928 by Les graveurs Modernes, 194 process by Susse. Signed and cast stamp. Rue de Rivoli - Paris » 400 / 500 € Bibliographie :« Louis Icart, The Complete Etchings », Schiffer Publishing LTD, expanded 4th edition - 2002, dessin reproduit page 132 ﬁgure 276. 300 / 400 €

86 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·180 Joe DESCOMPS dit CORMIER (1869-1950) « Femme et Amour » Sculpture en bronze à patine brune ﬁ- gurant une jeune femme dénudée et un putti reliés par une tresse ﬂorale. Fonte d’époque de Colin. Signé « J.D CORMIER » et cachet de fondeur. HT : 51 cm, L : 63, 5 cm, L : 20,5 cm A bronze sculpture featuring a young naked woman and a putti by Joe Descomps. An- cient cast by Colin. Signed and cast stamp. 10 000 / 12 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 87 ◊·181 Demeter Haralamb CHIPARUS (1886-1947) « Ayouta » Sculpture chryséléphantine en bronze à patine mordorée et vert foncé, à tête et mains en ivoire. Socle étagé en onyx beige et ambré. Signé « D.H Chiparus », sur le socle. 29 x 17 x 7 cm « Ayouta ». A gilt bronze and ivory sculpture featuring « Ayouta » by Demeter Ha- ralam Chiparus. On an onyx base. Signed. 15 000 / 20 000 €

88 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ◊ ·182 Demeter Haralamb CHIPARUS (1886-1947) « La Prêtresse » Sculpture chryséléphantine en bronze à patine polychrome, à tête bras et bouts de pieds en ivoire. Socle étagé en marbre onyx beige et ocre. Signé « D. Chiparus » à l’arrière de la robe H: 49,5 cm (léger soulèvement du pied droit au niveau de la ﬁxation sur la terrasse et petit doigt recollé). «La prêtresse», a «chryselephantine» sculpture by Demeter Haralamb Chiparus. Signed “D. Chiparus”. 15 000 / 18 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 89 ◊·183 Louis SOSSON (Actif de 1905 à 1930) « Danseuse au panier » Sculpture chryséléphantine en bronze à patine dorée, à tête, encolure et bras en ivoire. Socle en marbre. Signé « L.Sosson » sur le marbre. H : 38,5 cm « Danseuse au panier », a «chriselephan- tine» sculpture by Louis Sosson. 3 000 / 4 000 €

◊·184 Ernst SEGER (1868-1939) « Jeune fille au drapé » Sculpture chryséléphantine en bronze à patine dorée et ivoire figurant une jeune fille en partie dénudée. Terrasse en marbre rouge. Signé « E SEGER » sur un pan. HT : 22 cm «Jeune fille au drapé», a «chryselephantine» sculpture by Ernst Seger. Signed. 5 000 / 5 500 € ◊·185 Georges RIGOT (XIXe-XXe) « Jeune fille en manteau de fourrure » Sculpture Chryséléphantine en bronze à patine polychrome, à tête et encolure en ivoire. Socle en marbre portor. Signé « Rigot » sous le vêtement. H: 34,5 cm « Jeune fille en manteau de fourrure», a «chryselephantine» sculpture by Georges Rigot. Signed. 4 000 / 5 000 €

90 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·186 BOLESTAS PROSZYNSKI (1887-1968) « Coq de Bruyère » - Circa 1938 Sculpture en bronze à patine brun foncé. Fonte à cire perdue. Signé en toutes lettres, à sa gauche. 46 x 33 x 37 cm « Coq de Bruyère ». A bronze sculpture of a capercaillie by Bolestras Proszynski. Ancient cast with the lost-wax casting process. Signed. 12 000 / 15 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 91 ·187 André Vincent BECQUEREL (1893-1981) Paire de « Lapins aux grandes oreilles » Paire de sculptures en bronze à patine verte. Signé « Becquerel » sur la base, en pourtour, sur chaque élément. 19,5 x 4 x 6 cm A pair of bronze sculptures of big ears rabbits by André Vincent Bec- querel. Signed. 1 800 / 2 000 €

·188 Christophe FRATIN (1801-1864) « Ours se lavant » - Circa 1950 Sculpture à patine brune nuancée. Fonte des années 1950. Signé « FRATIN ». 24 x 28 x 18,5 cm « Ours se lavant » by Chrisophe Fratin. Circa 1950 cast. Signed. 1 200 / 1 500 € ·189 Maximilien Louis FIOT (1886-1953) « Chiens » Sculpture en bronze à patine brune nancée vert. Fonte d’édition à cire perdue de SUSSE signé M. FIOT à sa gauche, « SUSSE Frs Edts Paris » et cachet de fondeur sur la terrasse. 19,5 x 35,5 x 13,5 cm A bronze sculpture featuring dogs by Maximilien Louis Fiot. Ancient cast with the lost-wax casting process by Susse. Signed and cast stamp. 1 800 / 2 000 €

92 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ◊·190 ·191 ·192 Auguste SEYSSES (1862-1946) Louis-Albert CARVIN (1875-1951) Christophe FRATIN (1801-1864) d’après, « Eléphant d’Afrique » « Panthère aux aguets ». Sculpture en bronze patiné brun représen- Sculpture en bronze à patine brune et dé- Sculpture en bronze à patine verte. tant un lion dévorant un sanglier, sur une fenses en ivoire. Socle en marbre noir. base en bronze ovale. Fonte d’époque de SUSSE. Signé « L. Carvin » sur le socle. Signé « FRATIN » sur la base. Signé « A. SEYSSES », « SUSSE Fres, Edts 25 x 62 x 10 cm 35 x 52 x 17 cm Paris » et cachet de fondeur sur la terrasse. « Panthère aux aguets » by Louis-Albert «Lion with a boar», a bronze sculpture 19 x 22 x 8,5 cm Carvin. A bronze sculpture with green pati- from a Christophe Fratin’s model. Signed. na on a black marble base. 1 500 / 2 000 € A bronze and ivory sculpture of an afri- Signed. can elephant by Auguste Seysses. Ancient 1 500 / 2 000 € cast with the lost-wax casting process by Susse. Signed and cast stamp. 1 700 / 2 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 93 ·193 Louis RICHÉ (1877-1949) « Chat faisant ses griffes » Sculpture en bronze à patine brune. Socle en marbre portor. Signé « L. Riché ». 26 x 37 x 12 cm A bronze sculpture representing a scratching cat by Louis Riché. Portor marble base. Signed enstamped. 3 000 / 3 500 €

94 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·194 Joseph HEBERT-COEFFIN (1908-1974) « Couple de Canards » Sculpture en bronze à patine brun-vert. Fonte à cire perdue de BISCEGLIA. Signé « J. Hebert Coefﬁn » et cachet de fondeur, sur la terrasse. 8 x 16,5 x 14,5 cm A bronze sculpture representing two ducks by Joseph Herbert-Coefﬁn. Ancient cast with the lost-wax casting process by Bis- ceglia. Signed and cast stamp. 6 500 / 7 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 95 ·195 Irénée ROCHARD (1906-1984) « Panthère se léchant » Sculpture en terre cuite à couverte émaillée noire, rouge et verte. Signé sur la base sous couverte. 33 x 53 x 18 cm « Panthère se léchant » by Irénée Rochard. A polychrome enamelled terracotta featuring a panther licking of her back. 2 000 / 2 500 €

·196 ·197 H.L Thomas Francois CARTIER (1879-1943) « Ourson » « Lionne rugissante » Sculpture en terre cuite monogramée H.L sous la base. Sculpture en bronze à patine brun-vert. H : 14,5 cm, base D : 13 cm Socle en marbre portor. Signé « T. Cartier » sur la terrasse. A terracotta sculpture featuring a pooh. Monogram H.L. 30 x 47 x 18 cm 200 / 300 € A bronze sculpture of a roaring lioness by Thomas François Cartier. Portor marble base. Signed 400 / 600 €

96 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·198 Roger GODECHAUX (1874-1958) « Lionceau » - Circa 1930 Sculpture en terre cuite. Signée en toutes lettres « Susse Fres Edit. Paris » et cachet d’éditeur, sur la terrasse. 19,5 x 24 x 15 cm A terracotta sculpture representing a cub by Ro- ger Godechaux. Edited by Susse. Signed. 5 000 / 6 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 97 ·199 Jeanne PIFFARD (1892-1971) « Lion marchant » Sculpture en céramique à couverte émail- lée brune et verte. Terrasse à doucine. Signé « J. Piffard » sur la terrasse. 30 x 58 x 17 cm An brown and green enamelled ceramic subject featuring a walking lion by Jeanne Piffard. Signed. 5 000 / 6 000 €

98 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·200 Fançois POMPON (1855-1933) et Manufacture Nationale de Sèvres « Ours blanc marchant » - 1925 Sculpture en biscuit. Signé du cachet de la Manufacture, sous le ventre de l’ours. 22 x 37 x 8,5 cm « Ours blanc marchand ». Biscuit porcelain by François Pompon for the Manufacture Nationale de Sèvres featuring a walking polar bear. 1925. Sèvres Manufactory stamp. Bibliographie : Jean Paul MIDANT : « SEVRES, La Manufacture au XXe siècle », Micheline Aveline Edi- teur, 1992, modèle reproduit page 87. (petite restauration sur le museau) 12 000 / 15 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 99 ·201 ·202 Travail Art Déco Royal Dux Coupe ovale en onyx blanc et miel reposant sur une mince base en Aigle royal sur un rocher, en porcelaine blanche, grise et or. bronze perlé et patiné. Elle présente à chaque extrémité une tête Signé sous la base du cachet triangulaire « Royal Dux - Bohemia ». d’éléphant en bronze formant anse. 37 x 48 x 31 cm H : 7 cm, L : 30 cm, D : 17 cm (manquent les défenses des éléphants) Golden Eagle by Royal Dux. A grey, white and gold porcelain sculpture Signed. Art Déco work. An onyx oval bowl with two bronze handles featuring 600 / 800 € elephant heads. 300/400€

·203 ·204 AMIOT Edmond LACHENAL (1855–1948) Brûle parfum Art Déco. Réceptacle en albâtre à col droit et base ou- Vase couvert pansu en porcelaine à couverte bleue mouchetée de vert cé- verte enchâssé dans une monture en fer forgé à quatre lames formant ladon. Décor d’un poisson exotique stylisé sur le couvercle, formant prise. piétement. Cache ampoule en fer forgé à motifs de ﬂeurettes ajourées. Signé sous la base du cachet habituel de Sèvres et marque « De Signé « AMIOT » sur le cerclage. Lachenal », numéros « 52 » et « 45 ». H : 22 cm H : 26 cm, D : 21 cm An Art Déco incense burner by AMIOT, in alabaster and wrought iron. A blue and green porcelain vase by Edmond Lachenal. Signed with the Signed. usual Sèvres stamp and « De Lachenal », « 52 » and « 45 ». 1 500 / 1 800 € 500 / 700 €

100 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·205 Jean BESNARD (1889-1958) 1925 Vase en céramique, de forme ovoïde à large ouverture concave. Couverte émaillée cra- quelée à décor bleu à nuances turquoises. Signé « Jean Besnard », daté 1925, sous la base. H : 21,5 cm, D : 24 cm A ceramic ovoid shaped vase in blue and tuquoise crackled enamel by Jean Bes- nard. Signed and dated. 2 500 / 2 800 €

·206 Jean BESNARD (1889-1958) dans le goût de Lampe Boule Céramique vernissée craquelée sur fond blanc H : 32 cm A ceramic lamp in white crackled enamel. In the manner of Jean Besnard 600 / 800 €

·207 Paul BONIFAS (1902-1975) Vase en céramique à col polylobé et large base circulaire débordante. Couverte émaillée cra- quelée blanc-grisé à veinures gris-perle. Signé « BONIFAS » sous la base, sous couverte. H: 24,8 cm, DL: 18 cm. A ceramic vase in white and pearl-grey crackled enamel by Paul Bonifas. Signed. 1 500 / 2 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 101 ·208 Travail Français (XXe) Paire de brûle-parfums, circa 1930 Décor à l’antique et couvercle en fleurs stylisées. Biscuit, Limoges H : 43 cm Limoges. A pair of biscuit porcelain incense burners. Circa 1930. 300 / 400 €

·209 Ipsen Enke (1843 - 1955) Danemark Travail Art Déco Encrier en céramique de forme ovoïde. Base amovible polylobée. Couverte émaillée polychrom. Monogramme « IPE » couron- né. Numéroté « 258 », sur les deux éléments. 10,5 x 21,5 x 16 cm 150 / 200 €

·210 ·211 A. LEDUC et Manufacture Nationale de Sèvres Jacques LENOBLE (1902-1967) Circa 1935. Coupe haute en grès à large ouverture et base circulaire en Important vase en céramique, légèrement piriforme, à col retrait. Couverte émaillée ﬁnement craquelée, de couleur droit épaulé et ourlé et base circulaire en retrait. Beau décor rose-orangée. Fond interne blanc-crème. couvrant de ciel, nuages, oiseaux voletants, cyprès et arbres Signé du « L » en creux, sous la base. interprétés. Couverte émaillée gris, rose et nuancées. H : 10 cm, D : 20 cm Signé du cachet de la Manufacture et petite lettre « h » sous (micro-éclats à la base, en bordure) couverte, sous la base. H : 50 cm, DL : 22 cm An orange and white enamelled stoneware bowl by Jacques (ligne de fêle non traversant en partie interne, à la base) Lenoble. Incised signature. 1 000 / 1 500 € An enamelled ceramic vase by A. Leduc and manufacture Nationale de Sèvres, circa 1935. 1 800 / 1 200 €

102 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·212 Charles CATTEAU (1880-1956) et Boch La Louvière Vase en céramique à six pans coupés, à col et base étagés en retraits et à trois préhensions pleines disposées en partie haute. Couverte émaillée craquelée bleu-turquoise très lumineux. Signé du cachet « Boch Made In Belgium » et numéro « 1038 » sous couverte. H : 31 cm, D : 21 cm A crackled turquoise enamelled ceramic vase by Charles Catteau. Signed. 700/900€

·213 Charles CATTEAU (1880-1966) et Keramis Vase en grès de forme ovoïde, à col épaulé et ourlé. Décor d’une frise de feuilles sty- lisées en partie haute et, en partie basse, d’une frise de lignes obliques entrecroi- sées de carrés et de triangles. Couverte émaillée noire et vert-absinthe. Signé « Ch. Catteau » et cachet « Keramis Made in Belgium » et marqué « P 1025 », sous la base. H : 28 cm, DL : 14,5 cm A black and green enamelled stoneware vase by Charles Catteau. Signed. 3 000 / 4 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 103 ·214 Henri SIMMEN (1880-1963) Vase en grès en forme de poire à couverte émaillée blanc-crème. Bouchon en bois exotique sculpté. H : 8,5 cm, D : 5,5 cm A white enamelled stoneware pear-shaped vase by Henri Simmen. Wooden stopper. Incised signature. 3 500 / 4 000 €

104 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·215 Jacques LENOBLE (1902-1967) Important vase en grès, de forme balustre à col court épaulé et ourlé. Couverte cra- quelée à épais émail bleu-turquoise. Signé du « L » émaillé sous couverte, sous la base. H : 48 cm, DL : 28 cm A turquoise blue crackled enamel stoneware vase by Jacques Lenoble. Signed. 5 000 / 6 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 105 ·216 Le Verre Français « Houblon » Important vase en verre multicouche, de forme balustre col corolle et large base circulaire renﬂée. Décor de houblon gravé en profonde réserve, de couleurs vives bleu-cobalt et rouge-tango sur un fond de poudres jaune-citron. Signé « Le Verre Français » sur la base. H : 40 cm, DL : 12 cm « Houblon» by Le Verre Français, a multi-layer glass vase. Decorated with hops, etched in deep reserve on a yellow background. Signed. Bibliographie : Gérard BERTRAND : « SCHNEIDER, Maître Verrier », Edition FATON, Dijon 1995, modèle variant reproduit page 42. 1 500 / 2 000 €

·217 Charles SCHNEIDER (1881-1953) Importante coupe en verre double jaspée de poudres intercalaires rouge-carmin et bleu-nuit. Piédouche soudé à chaud, ﬁligrané, et enchâssé dans une monture tripode en fer forgé ajourée et feuillagée, ornée de trois boules colorées suggérant des cerises. Signée « Schneider » sur le piédouche. H: 16cm, D: 37,5 cm An important lined glass bowl internally decorated by charles Schneider. Base in a wrought iron mounting. Signed. 1 000 / 1 500 €

·218 SCHNEIDER Coupe en verre double, à bordure polylobée. Base en retrait à trois pieds boulle viola- cés. Colorée de poudres intercalaires jaunes et rose très contrastées. Signature «Sch - neider » sur la base, partiellement effacée. H : 23,5 cm, DL : 23,5 cm A line-glass bowl on a tripod pedestal by Schneider. Signed. 400 / 600 €

·219 SCHNEIDER Coupe en verre blanc et fumé mat et givré, à bordure polylobée. Base circulaire à trois pieds boulle ﬁxés à chaud. Signé. H : 6,5 cm, DL : 26 cm A matt white smoked and frosted glass cup by Schneider. Signed. 150 / 200 €

106 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·220 ·221 Le Verre Français SCHNEIDER et Le Verre Français « Muriers » « Monnaie du pape » Importante suspension en verre multicouche. Grand vase balustre, en verre multicouche, à col épaulé Vasque bombée à trois tulipes de forme cloche. Décor gravé en et évasé et vase bulbée. réserve de mûres sur la vasque et sur chaque tulipe. Couleur Décor couvrant stylisé, gravé en réserve, de couleurs rouge-rosé sur un fond jaune très contrasté. Monture en fer rouge-orangé, vert-absinthe et brun-rouge sur un fond forgé à trois tiges courbées et cache-bélière ouvragés. givré nuagé de poudres intercalaires blanc-laiteux. (Micro éclats en bordure des tulipes) Signé du « berlingot » sur la base. Vasque H : 12 cm, D : 45 cm H : 44 cm, DL : 18 cm Tulipes H : 12 cm, D : 13 cm H totale : 80 cm, DL total : 75 cm « Monnaie du pape », a great multi-layer glass vase by Schneider and «Le Verre Français». Decorated with red- « Muriers » by Le Verre Français. A three lights multi-layer glass orange, green and red-brown etched stylized ﬂowers, on etched in reserve and wrought iron chandelier decorated with a frosted white background. Signed. mulberry trees. 2 000 / 3 000 € 2 500/3 000€

·222 SCHNEIDER Pichet en verre double, à corps ovoïde et col lancéolé nuagé de poudres intercalaires jaune vif. Anse ajouré et pastilles étirées, appliquées à chaud, de coleur violet-mauve fortement contrasté. Signé « Schneider » et « à l’Amphore ». H : 14,5 cm, DL : 12 cm A line-glass ovoid shaped jug, by Schneider. Signed. 1 000 / 1 500 €

·223 SCHNEIDER Grande coupe en verre double, à large ouverture concave. Piédouche soudé à chaud à fût tubulaire bulbé et base bombée, striés de poudres intercalaires violines. Coupe nuagée jaune et violet-mauve. Signé « Schneider » sur la base. H : 23,5 cm, DL : 23,5 cm A line-glass cup on a pedestal by Schneider. Signed . 1 200 / 1 500 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 107 ·224 SCHNEIDER - Le Verre Français « Papillons » Suspension en verre multicouche à corps conique et encolure concave. Décor foisonnant de papillons rouge-tango, gravé en réserve moucheté de poudres violacées sur un fond nuagé de poudres intercalaires blanc-laiteux et bleu lumineux. Monture en fer forgé ou- vragé à trois prises et cache bélière feuillus et cordons d’attache annelés. Signature « Le Verre Français » gravée en pourtour du col. HT : 40 cm, H. Suspension : 24 cm, DL : 23 cm « Papillons » by Schneider- Le Verre Français. A single light multi-layer glass and wrought-iron chandelier, acid etched in reserve richly decorated with red butterﬂies and internally decorated with milky white and bright blue. Signed 1 500 / 2 000 €

·225 ·227 SCHNEIDER Le Verre Français Circa 1920 ·226 « Amarante » « Pêche » SCHNEIDER Important vase en verre multicouche, de Fruit en verre double de couleur rouge et Circa 1923 forme balustre à col évasé et base circulaire vert moucheté de poudres jaunes en inter- Vase ovoïde à large ouverture, à deux renflée. Décor floral stylisé gravé en réserve calaire et noires en surface. anses ajourées en verre double acco- de couleurs rose et lie de vin, lumineuses Signé « SCHNEIDER » à l’or. lées à chaud et piédouche violine. Cou- et contrastées, sur un fond moucheté de H : 8cm, D : 6 cm leur rouge-pourpre mouchetée en in- poudres intercalaires jaune-laiteux. tercalaire de larges tâches de poudres Signé « Le Verre Français » sur la base. « Pêche», a line glass fruit by Schneider. Signed. de couleur parme. H : 41,5 cm, DL : 16 cm Bibliographie : « Schneider, une verrerie au XXe Signé « Schneider » sur la base. siècle ». Exposition du 27 juin au 29 septembre H : 30 cm, DL : 12 cm « Amarante », A line-glass vase by «Le Verre 2003, Musée des Beaux-Arts de Nancy, Réu- Français». Pink and red stylized flowers nion des Musées Nationaux. Modèle Similaire Ovoid shaped vase, by Schneider, circa decor, etched in reserve, on a yellow back- reproduit page 99 n°81. 1923. Signed. ground. Signed. 600 / 800 € 600 / 800 € 1 000 / 1 500 €

108 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·228 Le Verre Français « Scarabées » Importante suspension en verre multicouche. Vasque bombée à trois tulipes de forme cloche. Décor gravé en réserve de six scarabées sur la vasque et trois sur chaque tulipe de couleur brun-jas- pé sur un fond orangé. Monture en fer forgé à trois tiges courbées et cache-bélière ouvragés. Vasque signée au berlingot. (micro éclats en bordure des tulipes) Hauteur totale : 72 cm, diamètre : 70 cm Vasque H: 11 cm, D: 40 cm Tulipes H: 12 cm, D: 13 cm « Scarabées » by Le Verre Français. A three light etched in reserve and wrought iron chandelier decorated with beetles. 1 500/2 000€ ·229 SCHNEIDER Important vase de forme balustre en verre double et monture en fer forgé patiné. Couleurs contrastées jaune, orange, vert-pistache et bleu nuit, à oxydations métalliques intercalaires irisées. Monture à décor de ﬂeurs stylisées s’élevant de la base du vase jusqu’en partie haute pour former les anses ajourées. Signé. H : 44 cm, D : 17 cm A baluster shaped glass vase by Schneider, in a wrought iron mounting décorated with stylised ﬂowers. Signed. 1 500 / 2 000 €

·230 SCHNEIDER « Aubépine », 1921-1923 Haut vase en verre double, de forme balustre à piedouche bulbé . Décor plongeant, gravé en reserve brillante, de branches d’aubépine en ﬂeurs, de couleurs bleu outre-mer sur un fond de jaspures intercalaires fauve- ocre très contrasté. Signature « Berlingot » sur le piedouche H: 56,5 cm, DL : 15 cm « Aubépine » by Schneider. A lined glass high vase acid etched in reserve richly decorated with hawthorn and internally decorated with contrasting ocher-yellow colors. Signed Bibliographie : Gérard BERTRAND, «Schneider Maître verrier», Editions Faton, Paris, décor similaire reproduit, page 59 1 500 / 2 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 109 ·231 ·232 TIFFANY (dans le goût de) Marcel GOUPY Suspension à vasque ovoïde, à partie haute en retrait. Décor Vase en verre double de forme trapézoïdale à base circulaire en de mosaïque de verre polychrome jointe au plomb et de pe- retrait. Décor de lignes géométriques entrecroisées gravé en ré- tites « coques » de verre nacré en relief. serve, de couleurs bleu-nuit et noir sur un fond bleu-ciel et argenté. H : 24,5 cm, DL : 42 cm Signé à l’or sous la base « M. Groupy. France ». H : 19 cm, D : 24 cm A ceiling light in the manner of Tiffany. 800 / 1 200 € A line-glass vase by Marcel Goupy. Signed. 700 / 800 €

·233 ·234 ·235 SABINO France Travail Art Déco Aristide COLOTTE (1885-1959) Vase de forme balustre à col évasé, en Paires d’appliques en verre moulé-pressé, « Pièce unique » verre noir soufﬂé-moulé et rehauts de de forme rectangulaire et demi-lune à Vase de forme ovoïde à col concave à bor- vert, à décor d’une large frise de poissons décor de roses en relief, enchâssées dans dure plate, taillé au burin dans un bloc de « scalaires » en relief. une monture en fer patiné noir à motif cristal. Décor géométrique alternant relief Signé sous la base « Sabino France ». de perles et de palumettes. Prises d’ac- et entaille sur un fond partiellement mar- H : 22 cm, D : 17 cm croches débordantes. telé. Socle carré en verre noir. (quelques griffures sur le dessus) 6 x 30 x 12 cm Signé « Colotte Nancy pièce unique ». A black and green mouled-blown glass vase by Art Déco work. A Pair of glass wall-light H : 17 cm, DL : 17 cm Socle: 3 x 12 x 10 cm Sabino France. Signed . with a relief decor of roses enshrined into (un éclat et un petit choc interne non traversant) 1 200 / 1 500 € a black iron setting. One-off piece by Aristide Colotte. An ovoid 200 / 300 € shaped vase in cut crystal. Signed. 600 / 800 €

110 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·236 René LALIQUE (1860-1945) Plafonnier vasque « DAHLIAS » créé en 1921, non repris après 1947 en verre blanc moulé-pressé opalescent. Signé « R. LALIQUE » à l’intérieur de la vasque Vasque H : 14 cm; D : 31,5 cm Ceiling light by René Lalique. Signed. Bibliographie :Félix MARCILHAC, « R. LALIQUE, Catalogue raisonné de l’œuvre de verre », Les éditions de l’amateur - Paris, 1994. Modèle reproduit page 671 numéro 2459. 1 500 / 2 000 €

·237 ·238 René LALIQUE (1860-1945) René LALIQUE (1860-1945) Coupe « LYS » Le joueur de pipeau créée en 1924, épuisée en 1939 et non-reprise après 1947 Panneau crée le 28 Septembre 1928 pour la Compagnie Internationale en verre blanc moulé-pressé opalescent. des Wagons-Lits. Monté aujourd’hui en applique Signé « R. LALIQUE France « sous la base. 45 x 15 x 1 cm (Panneau) H : 12,5 cm, D : 24 cm 49 x 18 x 5,5 cm (Panneau et cadre) « Lilies » bowl by René Lalique. Signed. « Le joueur de pipeau » by René Lalique. A moulded-pressed glass panel Bibliographie :Félix MARCILHAC, « R. LALIQUE, Catalogue raisonné de created in 1928 for the « Compagnie Internationale des Wagons-Lits ». l’œuvre de verre », Les éditions de l’amateur - Paris, 1994. Modèle re- Bibliographie: Félix MARCILHAC, « R. Lalique », les éditions de l’amateur, 1994, produit page 292 numéro 382. Tours, modèle reproduit et repertorié page 868, N° 12 300 / 400 € 4 000/5 000€

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 111 112 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·239 RENE LALIQUE (1860-1945) Rare boite à poudre « DU BARRY », dite aussi « Houppes » Modèle créé en 1924 et supprimé du catalogue en 1932, non repris après 1947. En verre blanc patiné. Signature moulée « R. LALIQUE » sous la base. H : 25 cm, D : 21cm « Houppes » or «Du Barry». Rare powder box by René Lalique. Mo- del created in 1924, deleted from the catalog in 1932 and unrepae- ted after 1947. Signed « R. Lalique ». Bibliographie :Félix MARCILHAC : « R. Lalique, Catalogue raisonné de l’œuvre de verre », Les éditions de l’amateur, 1994, modèle reproduit page 233 numéro 56. 20 000 / 25 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 113 ·240 RENE LALIQUE (1860-1945) Vase « Escargot » Modèle créé en 1920 et supprimé du catalogue en 1937, non repris après 1947. En verre soufﬂé-moulé de couleur rouge. Signature moulée « R. LALIQUE » sous la base. H : 21 cm, DL : 19 cm «Escargot», a red mouled-blown glass vase by René Lalique. Model created in 1920, deleted from the catalog in 1937 and unrepeated after 1947. Signed. Bibliographie : Félix MARCILHAC : « R. Lalique, Catalogue raisonné de l’œuvre de verre», Les éditions de l’amateur, 1994, modèle reproduit page 424 numéro 931.

15 000 / 20 000 €

114 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 115 116 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·241 SIMONET Frères Exceptionnelle paire d’appliques d’époque Art Déco, en bronze patiné brun, enchâssant chacune une tête de faune en verre moulé, au relief contras- té et éclairé en interne, soulignées en parties haute et basse de frises de denticules. Les deux cache-ampoules latéraux de forme oblongue, et la partie basse du cadre, à motifs de godrons superposés, suspendant des éléments en verre dépoli juxtaposés formant des rideaux en chutes mouvantes. H : 47 cm, L : 32 cm, P : 9 cm. Bibliographie : Guillaume JANNEAU, « Le luminaire Art déco 1925-1937 / Lighting Design 1925-1937. Procédés d’Eclai- rages Nouveaux », Editions Charles Moreau. Modèle reproduit page 117. An exceptional Art Déco pair of wall-lights by Simo- net Frères. Molded glass faun faces embeded in bronze frames. Internally illuminated. 25 000 / 30 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 117 MOBILIER ART DECO

118 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·242 Travail 1920 Vitrine de présentation de forme trapézoï- dale, à structure en bois brun et stuc doré. Ouvrant en façade par une porte à vitraux bizautée. Base rectangulaire crenelée à motif ﬂoral stylisé doré. 150 x 73 x 30 cm

Circa 1920. A wood and golden stucco Cabinet. 2 000 / 3 000 €

·243 Travail Art-Déco (XXe) Elégante chauffeuse et son ottoman, circa 1930 Structure en bois laqué blanc recouverte de velours rouge 70 x 52 x 100 cm - pour la chauffeuse 36 x 60 x 35 cm - pour l’ottoman Art Deco Work. A low chair and ottoman in white lacquered wood. Red velvet upholstery. 1 200 / 1 500 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 119 ·244 Travail Art Déco Miroir triangulaire en fer forgé patiné et coloré, à décor de petits enroulements aux angles. Chaine d’attache annelée. 55 x 60 cm Art Déco work, triangular wrought iron mirror, with hanging chain. 400 / 500 €

·245 Travail français, circa 1930 Lampe à décor de combat de chevaux stylisés Plâtre doré à la feuille H : 73 cm French work circa 1930. A stylized horses battle décorated pair of lamps in gilded plaster. 350 / 400 €

·247 Travail 1925, Commode en acajou, ronce de noyer et marbre, ouvrant en fa- çade par deux tiroirs en partie haute et deux portes en partie ·246 basse. Piétement d’angle cannelé et sculpté de motifs géomé- Travail des années 1930 triques. Importante moulure à doucine en partie haute, rece- Elégante paire de chaises cubistes à haut dossier en vant plateau en marbre portor. chêne foncé et alcantara. Les pieds se terminent par des Anneaux de préhension en bakélite ivoire. sphères facetées. H : 94 cm, L : 112 cm, P : 50 cm 108 x 44 x 51 cm (petit accident au marbre) Circa 1930, a pair of cubistic high backrest chairs, in dark Circa 1925 work. A mahogany, burr walnut and marble top oak and alcantara. chest opening by two drawers and two doors. 1 000 / 1 500 € 1 200 / 1 500 €

120 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·248 Jacques ADNET (1900-1984) Baromètre gainé de cuir noir à piqures sellier, boucle do- rée et anneau d’accrochage en laiton patiné. D : 17 cm, P : 5,5 cm A metal barometer covered in saddle stitched black leather by Jacques Adnet. 200 / 300 €

·249 Württembergische Metallwaren Fabrik (XXe) Dinanderie à décor de poissons réhaussés à l’or et l’argent sur fond de laque brune. Socle en bois 60 x 19 cm Württembergische Metallwaren Fabrik (XXe). A copperware work decorated with ﬁsh brightened with gold and silver on a brown lacquered background. 350 / 400 €

·250 Travail Art Déco, Guéridon moderniste en acajou ciré à plateau et base cylindrique soutenus par un puissant montant rectangulaire. Diamètre plateau : 60 cm, P : 73 cm, H : 55 cm A Modernist mahogany pedestal table. 1 200 / 1 500 €

·251 DIM (Décoration Intérieure Moderne) Commode de chambre, circa 1935 Structure en bois teinté noir ouvrant par deux portes en fa- çade, pieds-sabots en ivoire, dessus en marbre veiné beige. 87,5 x 108,5 x 50 cm A black stained wood chest oppening by two doors. Marble top and ivory feets by DIM. Circa 1935. 2 500 / 3 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 121 ·252 Jacques ADNET (1900-1984) Lampe de table entièrement gainée de cuir rouge à piqure sellier, à fût tubulaire et base à deux côtés ajourés jointés par un cerclage en métal doré. Abat-jour à pans évasés. H : 40 cm, base : 12 x 11 cm A tubular metal lamp covered in saddle stitched red leather by Jacques Adnet 600 / 800 € ·253 Travail Art Déco Petite table à plateau carré en laque brune nuagée. Base à gradins et fût central cruciforme à ailettes. 44 x 40 x 40 cm Art Déco work. A lacquered pedestal table. 1 500 / 2 000 €

·254 Travail Art Déco Paire de confortables fauteuils à structure en bois laqué nuagé. Dossier trapézoïdal et accotoires à manchettes plates et à pans coupés, à quatre pieds massifs. Re- couverts à neuf de velours frappé. 77 x 67 x 78 cm 2 000 / 3 000 €

·255 Maurice FLACHET (1872 - 1964) Commode à six tiroirs, circa 1940 Structure et piétement en laque de béka brune, liseret en bois doré, décors de si- rène en bronze, intérieurs des tiroirs gai- nés de soie 89 x 155 x 45 cm A brown « laque de béka » and bronze chest of drawers by Maurice Flachet. 2 000 / 2 500 €

122 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·256 ·257 Jules LELEU (Attribué à) JAEGER-LECOULTRE Table basse rectangulaire en palissandre, bronze doré et glace. Pendule ovoïde méplate en verre et laiton doré. Dé- Double piétement arbalète souligné d’un jonc en cor émaillé de signes astrologiques sur une face, et bronze doré patiné soutenant un plateau en miroir sur l’autre d’une constellation d’étoiles. (quelques vieilli, serti d’une ceinture en laiton patiné. usures de patine) / H : 23 cm, D : 20 cm H : 47 cm, L : 110 cm, P : 51 cm An ovoid shaped clock by Jaeger-Lecoultre, with an A rosewood, gilt bronze and mirror coffe table attri- enamelled decor of astrological signs on one side buted to Jules Leleu. and of a stars constellation on the other side. 1 000/1 500 € 1 000 / 1 200 € ·258 ·259 Paul FOLLOT (Attribué à ) Travail 1940 Paire de bergères à dossiers enveloppant en bois la- Suite de trois tables gigognes à structure en fer for- qué noir, pieds antérieurs en colonne fuselée déta- gé doré à la feuille et plateaux en verre à application chée, garniture de tissu cachemire. de feuille d’or. Piétement en arceaux contrariés à 85 x 61 x 60 cm enroulements ouverts. 32 x 48 x 32 cm / 32 x 48 x 45 cm / 32 x 53 x 48 cm A pair of bergeres attributed to Paul Follot. Black lac- kered wood and cashmere. Circa 1940, a golden wrought iron nest of four tables. 1 500/2 000€ 1 000 / 1 500 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 123 ·260 Maurice DUFRENE (1876-1955) Mobilier de salon comprenant un canapé deux places, deux fauteuils et deux tabourets Acajou massif, assises et dossiers recouverts de tapisserie au petit point d’origine dessiné par l’artiste 97 x 140 x 80 cm (canapé) 97 x 74 x 80 cm (fauteuils) 63 x 76 x 50 cm (tabouret) Living room furniture including a two seats sofa, two armchairs and two stools in mahogany. Seats and backrests convered with petit point tapestry deSigned by Maurice Dufrene. Note : cet ensemble a participé à l’exposition «Les décorateurs des années 40 » du centre culturel de Boulogne Billancourt, Novembre 1998, Janvier 1999 8 000 / 12 000 €

124 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·261 Alfred PORTENEUVE (1896 - 1949) Rare table de salon circulaire, vers 1950 Piétement cubisant reposant sur une base circulaire en acajou, liseret en laiton, plateau à placage d’acajou rayonnant Estampillé au feu sous le plateau (Quelques éclats de placage) H.67cm, diamètre : 120 cm A mahogany circular table by Alfred Porteneuve. Circa 1950. Stamped. 8 000 / 10 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 125 ·262 ·263 Jacques ADNET (1900-1984) attribué à Jean PASCAUD (1903-1996) Lampe moderniste, vers 1950 Table basse moderniste, circa 1950 Verre moulé Bois laqué noir, dessus verre noirci et liseret métal sur base 34 x 10 x 10 cm et piétement en acier satiné 39,5 x 106,5 x 43 cm A moulded glass modernist lamp by Jacques Adnet. Circa 1950. A black lacquered wood with a black glass top modernist 200 / 300 € coffee table on a satincoat steel base by Jean Pascaud. 1 000 / 1 500 €

·264 Jean PASCAUD (1903-1996) Canapé trois places, circa 1950 Structure en bois recouverte de tissu à carreaux, accotoirs en merisier 72 x 219 x 102 cm A three seats sofa in cherry wood covered with a « squares » fabric by Jean Pascaud. 2 500 / 3 000 €

126 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·265 Jean PASCAUD (1903 - 1996) Elégant meuble de rangement en sapelli, décor en façade de plaques de parchemin, ﬁnitions laiton doré, étagères intérieures en placage de bouleau Estampillé « Jean Pascaud » au dos, en haut à gauche 151 x 86,5 x 47,5 cm Elegant sapelli and parchment wardrobe by Jean Pascaud. Gilded brass ﬁnishes. 4 000 / 5 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 127 ·266 Jean-Michel FRANK (1895 - 1941) dans le goût de Lampadaire, vers 1935 Fût torsadé en bois teinté blanc, abat-jour crème H : 145 cm A white stained wood standard lamp from the inspiration of Jean-Michel Frank. Circa 1935. 2 000 / 2 500 €

·267 Travail de style Art Déco Importante table basse de salon, entière- ment gainée de galuchat. Plateau circulaire à motif rayonnant et à large ceinture, sur laquelle prennent appui six pieds à tête oblongues bilobées. H : 47 cm, D : 120 cm An Art Deco style work. A coffe table, entirely coated with shagreen. 8 000 / 10 000 €

128 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ◊·268 LELEU (dans le goût de) Elégante suite de deux sièges curules en- tièrement gainés de galuchat. Les assises et les bases sont cernées d’un jonc en ivoire. Les quatres colonnes de piettement à pans coupés sont soulignées à la base d’une large doucine en ivoire. 56 x 64 x 30 cm (léger soulèvement du jonc d’ivoire sur une base et petit manque d’ivoire au jonc du siège) Two curules chairs entirely coated with shagreen underlined with ivory in the manner of Jules Leleu. 10 000 / 15 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 129 ·269 André SORNAY (1902 - 2000) Lampe « cubiste », vers 1935 Eléments en palissandre formant croix dé- corés de clous en cuivre H : 64 cml : 24,5 cm A cubist spirit lamp by André Sornay. Circa 1935. rosewood with studded embellishments. 6 000 / 8 000 €

·270 André SORNAY Bureau moderniste en bois et placage de palissandre d’Inde à deux caissons formant piétement. L’un ouvrant par deux tiroirs et l’autre présentant une petite bi- bliothèque latérale. Un tiroir central. Estampillé «A Sornay » sur une plinthe. 75 x 124 x 65 cm A modernist wood and rosewwod chest by André SORNAY. Lying on two boxes and a central drawer. Stamped « A. Sornay ». 4 000 / 6 000 €

130 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·271 André SORNAY (1902 - 2000) Console moderniste, circa 1935 Piétement d’esprit cubiste parcemé de clous décoratifs soutenant un épais plateau en marbre de couleur terre brune 106 x 174,5 x 33,8 cm A marble top modernist console by André Sornay. Circa 1935. Cubist spirit base with studded embellishments. 10 000 / 12 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 131 ·272 Michel ZADOUNAISKY (1903-1983) Miroir à cadre en fer forgé martelé. Fronton arrondi, échancré et galbé. Estampillé en bas à droite, sur le champ intérieur. H: 107 cm, L: 78 cm A bevelled mirror in a wrought iron frame by Michel Zadou- naisky. Signed. 1 500 / 2 000 € ·273 Michel ZADOUNAISKY (1903-1983) Deux petites consoles murales en fer forgé martelé à larges facettes, à lames galbées terminant en rouleaux ouverts. Plateaux en comblanchien. 19 x 22 x 16 cm 500 / 600 €

·274 Paul KISS (1885-1952) et SCHNEIDER Lampadaire en fer forgé à lames soudées et martelées, ornées de boules fa- cettées. Base quadripode cruciforme jointée par un cerclage ouvragé de ron- delles. Vasque en verre double, nuagé de poudres blanc-laiteux. Signé « PARIS PAUL KISS » sur une rondelle et « SCHNEIDER » sur la vasque en bordure. H : 170 cm, Vasque : H : 11,5 cm, DL : 41 cm (éclats) A lamppost in hammered wrought iron by Paul Kiss. Lined glass bowl by Sch- neider. Signed on both parts. 3 000 / 4 000 € ·275 Travail des années 40 Elégant paravent à quatre panneaux en fer forgé patiné à décor de serpents stylisés 170 x 50 cm (un panneau) Circa 1940. A wrought iron screen decirated with stylised snakes. 900 / 1100 €

132 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·276 Jean PERZEL (1892-1986) Spectaculaire applique en laiton doré et verre sablé. Vasque d’éclairage demi-lune enchâssant deux lames de verre su- perposées. Fût cylindrique présentant une série décroissante de « disques » demi-circulaires, étagés à espaces réguliers. 88 x 51 x 25 cm Spectacular wall light in gilded brass and sandblasted glass by Jean Perzel. 2 000 / 3 000 € ·277 SOUBRIER (XXe) Lampe de parquet à triple éclairage Tôle laquée et bronze argenté H : 181 cm Bronze silver plated standard lamp by Soubrier. Bibliographie : Reproduit dans «Maison et Décoration », 1939-1946, p. 107 400 / 600 €

·278 René PROU Suite de quatre fauteuils à structure en fer forgé, doré et patiné, recouverts d’alcantara beige. Support d’accotoirs à motifs d’entrelacs et piétement double, ajouré à l’avant et sabre à l’arrière. 90 x 55 x 59 cm Four wrought iron and beige alcantara armchairs by René Prou. 2 000 / 3 000 €

·279 DOMINIQUE André Domin (1883-1962) Marcel Genevrière (1885-1967) Table circulaire en fer forgé patiné et doré, dessus en marbre. Piétement à lames croisées, relié au plateau par un fût central orné d’une sphère doré et quatres anneaux à enroulements fermés. Plateau débordant en marbre blanc. H : 74 cm, D : 110 cm A circular table by Dominique. White marble top and wrought iron base. 3 000 / 4 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 133 ·280 ·281 Jean-Michel FRANK (1895 - 1941) attribué à Gilbert POILLERAT (1902-1988) Lampadaire, vers 1935 Lampe de table Fût tronconique reposant sur un socle quadrilatéral à pan Métal laqué crème et application de fer doré. coupé en frêne, abat-jour crème 45 x 15 cm H : 142 cm A beige lacquered metal table lamp with gilded iron decoration. An ash wood standard lamp attributed to Jean-Michel Frank. Bibliographie : Circa 1935. « Gilbert Poillerat, maître ferronnier », François Baudot, éditions Charles 1 500 / 2 000 € Moreau, 1998, p. 232 400 / 500 € ·282 Travail Français (XXe) ·283 Fauteuil de bureau, circa 1940 Travail Français (XXe) Acajou recouvert de cuir Série de huit chaises néoclassiques, dossier à barette et 89 x 58 x 58 cm pieds jacob, circa 1930 Chêne massif et tissu French work. A mahogany and leather covered armchair. 89 x 43 x 44 cm Circa 1940. 800 / 1 200 € French work. Eight neoclassical chairs in solid oak with seats covered in a grey fabric. Circa 1930. 2 000 / 2 500 €

134 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·284 Travail français (XXe) Table basse, 1940 Piétement en fer forgé noirci, ﬁnitions de macarons et sabots en laiton doré, dessus en marbre sablé, décors poé- tique de nuit étoilée en or et argent (quelques chocs et égrenures) 46 x 116 x 52 cm French work, 1940. A marble top, wrought iron and gilded brass coffee table. 600 / 800 €

·285 Jean-Charles MOREUX (1889-1956) Table basse, 1950 Piétement en chêne massif, plateau en verre églomisé, dé- cors de feuilles d’acanthe 46 x 110 x 42 cm A solid oak with « verre églomisé » (glass gilded) top coffee table by Jean-Charles Moreux 1 000 / 1 500 €

·286 & ·287 Travail Art Déco Paire de fauteuils en acajou massif à dossier gondole, manchette plates et côtés ajourés. Montant avant rainurés et galbés. Piétement arrière sabre. 87 x 57 x 65 cm Art Deco work. A pair of solid mahogany armchairs. 2 500 / 3 500 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 135 ·288 Jean PASCAUD (1903 - 1996) Paire de chevets, circa 1930 Stucture et pieds finement galbés en laque brune, tiroirs en laque ivoire 61,5 x 37 x 30 cm A pair of brown and ivory lacquered bedside tables by Jean Pascaud. Circa 1930. 800 / 1 000 €

·290 ·289 Travail Art Deco Francis JOURDAIN (1876-1958) Elégante suite de six chaises, en bois laqué noir à dossier Armoire, circa 1925 gondole. Pieds avants gaine et pieds arrières sabre. Sabots Merisier en bronze doré à l’avant. Garniture en alcantara rouge. 190 x 89 x 56 cm H : 88 cm, L : 48 cm, P : 50 cm A cherry wood cupboard by Francis Jourdan. Circa 1925. Art Deco work. Six black lacquered wood chairs. 3 000 / 4 000 € 3 000 / 4 000 €

136 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·291 Maison DOMINIQUE, XXe (André DOMIN et Maurice GENEVRIERE) Fauteuil Curule, 1930 Piétement sabre en hêtre teinté, assise recouverte de velours beige 56 x 56 x 38 cm A stained beech curule chair by Dominique. Red velvet upholstery 500 / 600 €

·292 Alfred PORTENEUVE (1896-1949) Paire de chevets, 1935 Placage de chêne 55,5 x 54,5 x 25 cm An oak veneer pair of bedside tables by Alfred Porteneuve. Provenance : Cité Universitaire de Paris 800 / 1 200 €

◊·293 GOBANY, Travail 1940 ·294 Coiffeuse en acajou, placage d’acajou et ivoire, pré- e sentant cinq tiroirs en façade et piétement sabre. Maison DOMINIQUE, XX (André DOMIN et Le plateau du tiroir central s’ouvre pour dégager Marcel GENEVRIERE) un miroir. Prises en ivoire. Elégante méridienne de salon, circa 1950 Estampillé « Gobany » sous le tiroir central. Pieds fuselés octogonaux en sycomore sertis de 74 x 100 x 48 cm laiton doré, garniture en soie brodée beige 82 x 196 x 71 cm Mahogany and ivory dressing table by Gobany. Stamped « Gobany » under the central drawer. An elegant day bed by Dominique. Sycamore 1 500 / 2 000 € tapered legs with gilded brass. Silk embroidered upholstery. Provenance : Vente domaniale du salon de lecture de l’am- bassadeur des Etats Unis à Paris, étiquette de l’inventaire : Res. Monory, US Government Property, n° Z 028 2 000 / 2 500 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 137 ·295 Michel ROUX SPITZ Rare fauteuil de bureau pivotant en acajou et alcantara marron. Piétement arbalette cruciforme, dossier évasé et accotoirs à manchettes plates ajourées. 90 x 60 x 55 cm A mahogany and brown alcantara swivel desk armchair by Michel Roux Spitz. 2 000 / 3 000 €

·296 Maurice DUFRENE (1876-1955) Bureau de direction en bois et placage d’acajou. Plateau rectangulaire reposant sur deux caissons latéraux à montants pleins étagés et débordants, ouvrant en façade par trois tiroirs et deux niches ouvertes. Piétement crénelé en retrait. 84 x 204 x 90 cm A mahogany desk by Maurice Dufrene. 4 000 / 5 000 €

138 · MERCREDI 3 DÉCEMBRE · MILLON ·297 Ernest BOICEAU (1881 - 1950) Exceptionnelle table demi-lune à cocktail Piétement en acajou massif, plateau inférieur en acajou, tablettes en acajou recouvert de maillechort 59 x 86,5 x 36 cm (fermée) 56,5 x 100 x 60 cm (ouverte) A mahogany «demie-lune» cocktail table by Ernest Boi- ceau. Copper nickel zinc alloy covered top tablets. 5 000 / 6 000 €

MILLON · ART NOUVEAU & ART DECO · 139 SESSION II | VENDREDI 5 DECEMBRE 2014 ART DECO & DESIGN

RICHELIEU-DROUOT, SALLE 10 - 14H00

140 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON MILLON · ART DECO & DESIGN · 141 ·298 Travail 1940 « Paradis terrestre » Huile sur toile. 187 x 288 cm « Paradis terrestre » Oil on canvas, circa 1940 4 500 / 5 500 €

·299 Travail Art Déco Fixé sous verre, scène de chasse persanne ﬁgurant plusieurs cavaliers et leurs proies chassées. 60 x 120 cm Art Déco work. A reverse glass painting featuring a persian hunting. 1 000 / 1 500 €

·300 Travail Français (XXe) Panneau à décor de fête galante surréaliste, circa 1940 Bois, laque or et noire sur fond de laque rouge 80 x 113 cm French work. A black, golden and red lacquered wood panel featuring a « fête galante ». Circa 1940. 2 000 / 2 500 €

142 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·301 ·302 Gaston SUISSE (1896-1988) Gaston SUISSE (1896-1988) Les mangoustes Les écureuils de Malaisie Laque Laque 79 x 51,5 cm 79 x 51,5 cm Signé en bas à gauche Suisse Signé en bas à gauche Suisse (Léger enfoncement en haut à gauche) « Banded mongooses », lacquered panel by Gaston Suisse. Signed. « Squirrels from Malaysia », lacquered pa- 10 000 / 15 000 € nel by Gaston Suisse. Signed. 10 000 / 15 000 €

MILLON · ART DECO & DESIGN · 143 ·304 Lucien GIBERT (1904 - 1988) Sculpture acéphale en étain. Signée « L. GIBERT » 52 x 20 x 27 cm A tin sculpture of a nude woman by Lucien Gibert. Signed. 1 000 / 1 500 €

·303 Paul ROUSSEL (1924-1977) « Eros aux masques » Sculpture en plâtre ﬁgurant Eros et deux masques « Tragédie-Comédie » à l’arrière de l’angelot. Titrée sur la terrasse. H : 102 cm base : 28 x 28 cm « Eros au masques » by Paul Roussel. A plaster cast sculpture featuring “Eros” by Paul Roussel. Titled and Signed. 1 500 / 2 000 €

·305 WEBER « Buste féminin aux mains croisées » Sculpture en terre cuite exprimant dou- ceur et élégance. Signée « Weber ». H : 50 cm A terracotta feminine bust by Weber. Signed. 300 / 500 €

144 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·306 Ferdinand PARPAN (1902-2004) Violonceliste Epreuve en bronze Signé et numéroté « F. PARPAN » « 4/8 » monogrammé 31,5 x 15 x 14,5 cm A bronze sculpture of a cellist by Ferdinand Parpan. Signed and numbered 4/8. 5 000 / 6 000 €

·307 Suite de deux sculptures ﬁgurant des biches, en pierre reconstituée à patine verte nuancée. 127 x 63 cm Two green patina stone does scultpures. 1 500 / 2 000 €

MILLON · ART DECO & DESIGN · 145 ·308 ·309 André MARGAT (Paris 1903 - 1997) André MARGAT (Paris 1903 - 1997) « Deux marabouts » « Le condor » Craie noire et sanguine. Craie noire et sanguine . Signé et daté en bas à gauche « A. Margat 30 ». Signé et daté en bas à gauche « A. Margat 38 ». 63,5 x 48,5 cm 63,5 x 48,5 cm « Deux marabouts » by André Margat. Black « Le condor » by André Margat. Black chalk and chalk and ochre. Signed and dated 30. ochre. Signed and dated 38. 800 / 1 200 € 800 / 1 200 €

·310 ·311 Jacques NAM (1881-1974) PECQUER « Trois loups », circa 1923 « Singe assis » Projet de laque, dessin contrecollé sur papier japon. Sculpture en pierre. Encre de chine cernée de gouache blanche. Signé. Monogrammé en bas à droite 37 x 30,5 x 31 cm 45 x 32 cm A stone sculpture of a seated monkey by « Trois loups » by Jacques Nam. Lacquer project. In- Pecquer. Signed. dian ink and white gouache on paper 1 000 / 1 500 € Bibliographie :Reproduit dans le catalogue de l’exposition du Mu- sée de Vernon, 1995, p. 48 600 / 800 €

146 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ENSEMBLE D’UN CABINET DE DÉCORATEUR

MILLON · ART DECO & DESIGN · 147 ·312 ·313 ·314 André ARBUS (1903-1969) André ARBUS (1903-1969) André ARBUS (1903-1969) Commode en laque verte, circa 1940 Paire d’armoire, circa 1940 Console d’applique, circa 1940 Tiroirs à l’anglaise en chêne massif Laque verte, merisier, miroir et bronze doré Piétement en bronze doré et plateau en la- 85 x 184 x 42 cm 200 x 90 x 42 cm que verte liseret or 73 x 29 x 22 cm A green lacquered and solid oak chest of A cherry wood, green lacquered, mirror drawers by André Arbus. Circa 1940. and gilt bronze pair of cupboards by André A gilt bronze structure and green lacque- 2 500 / 3 500 € Arbus. Circa 1940. red top console by André Arbus. Circa1940. 4 000 / 5 000 € 3 500 / 4500 €

148 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·315 Gilbert POILLERAT (1902 - 1988) Lampadaire en fer forgé partiellement doré à la feuille H : 165 cm, D. de la base : 53 cm A partially gilded wrought iron standard lamp by Gilbert Poillerat. Bibliographie :« Gilbert Poillerat, maître ferronnier », François Baudot, éditions Charles Moreau, 1998, p. 232 5 000 / 6 000 €

·316 André ARBUS (1903-1939) Canapé orné de coupes, circa 1936 Merisier, matelas, coussins et traversins recouverts de tissu à damier 209 x 90 x 81 cm A cherry wood sofa covered with a « che- quered » fabric by Jean Pascaud. Bibliographie : Ancienne collection Jean Louis Ric- cardi, « Intérieurs parisiens », Taschen p. 279 8 000 / 10 000 €

MILLON · ART DECO & DESIGN · 149 ·317 Lucien GIBERT (1904-1988) Nu féminin Plâtre d’atelier Signé sur la base H : 33,5 cm A studio plaster cast of nude woman by Lucien Gibert. Signed. 400 / 500 €

·318 Tavail français (XXe) Tapis d’inspiration Grand Siècle, circa 1950 Fond or et brun, décors de roses et de feuilles d’acanthe 360 x 272 cm French work. A « Grand Siècle » inspired carpet. Circa 1950. 800 / 1 200 € ·319 André ARBUS (1903-1969) Commode néo-classique à 3 tiroirs centraux et six tiroirs latéraux, façade à léger ressaut, pieds galbés Merisier 85 x 149 x 63 A neoclassical chest of drawers in cheery wood. 3 000 / 4 000 €

·320 André ARBUS (1903-1969) Canapé néoclassique Structure en bois recouvert de tissu rouge à liseret blanc 83 x 200 x 83 cm A neoclassical sofa in wood covered with a red fabric by André Arbus. 3 000 / 4 000 €

150 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·321 André ARBUS (1903-1969) Sculpture « La Musique » Bronze patiné, signé 67 x 30 x 30 cm « La Musique » by André Arbus. A bronze sculpture. Signed. Provenance : Famille de l’artiste, vente Beaus- sant-Léfèvre, 27/06/2002, n° 38 du catalogue 1e épreuve fondue et conservée par l’artiste 15 000 / 20 000 €

MILLON · ART DECO & DESIGN · 151 ·322 - non reproduite Max INGRAND (1908-1969) Commode ouvrant à un tiroir et deux portes en façade, 1966 Stucture en bois recouverte de revêtement imitant le travertin, liseret en bois doré 75 x 160 x 60 cm Chest opening by a drawer and two doors. Struc- ture and base in wood. Top covered with a coating which imitate travertine by Max Ingrand. Circa 1966. Realised for Max Ingrand’s home (Château de la Roque). Provenance : Pièce réalisée par Max Ingrand pour son châ- teau de La Roque 2 000 / 3 000 €

·323 Max INGRAND (1908-1969) Commode ouvrant à un tiroir et deux portes en façade Stucture en bois recouverte de revêtement imitant le travertin, liseret en bois doré 75 x 160 x 60 cm Chest opening by a drawer and two doors. Structure and base in wood. Top covered with a coating which imitate travertine by Max Ingrand. Circa 1966. Rea- lised for Max Ingrand’s home (Château de la Roque). Provenance : Pièce réalisée par Max Ingrand pour son châ- teau de La Roque 2 000 / 3 000 €

·324 Max INGRAND (1908-1969) Cache pot Structure en bois recouvert de revêtement imitant le travertin 59,5 x 42 x 42 Flower-pot holder in wood covered with a coating which imitate travertine by Max Ingrand. Realised for Max Ingrand’s home (Château de la Roque). Provenance : Pièce réalisée par Max Ingrand pour son châ- teau de La Roque 800 / 1 200 €

·325 Max INGRAND (1908-1969) Commode ouvrant à un tiroir et deux portes en façade Stucture en bois recouverte de revêtement imitant le travertin, liseret en bois doré 75 x 192 x 60 cm Chest opening by a drawer and two doors. Struc- ture and base in wood. Top covered with a coating which imitate travertine by Max Ingrand. Circa 1966. Realised for Max Ingrand’s home (Château de la Roque). Provenance : Pièce réalisée par Max Ingrand pour son châ- teau de La Roque 3 000 / 4 000 €

152 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·326 Max INGRAND (1908-1969) Exceptionnelle table de salle à manger, 1966 Piétement et structure en métal, plateau recouvert d’un enduit imitant le travertin 70,5 x 260,5 x 120 (accident sur un côté) Exceptional dinning table. Structure and base in metal. Top covered with a coating which imitate travertine by Max Ingrand. Circa 1966. Unique piece realised for Max Ingrand’s home (Château de la Roque). Bibliographie : « Max Ingrand, du verre à la lu- mière », Pierre-Emmanuel Martin-Vivier, Norma édition, 2009, p. 245 Provenance : Pièce unique realisée par Max In- grand pour son château de La Roque 20 000 / 25 000 €

MILLON · ART DECO & DESIGN · 153 ·328 ·327 Maison BAGUES (XXe) Travail français (XXe) Luminaire tripode, vers 1950 Tapis, circa 1950 Bronze doré ﬁnement sculpté, dé- Point ras d’Aubusson, décors bleu, rouge et jaune cors de végétaux Monogramme JB, fabricant LD H : 155 cm 195 x 295 cm A gilt bronze standard lamp by French work. An Aubusson carpert. Monogram JB. Maison Bagues. Circa 1950 2 000 / 3 000 € 3 000 / 4 000 €

·329 ·330 Maxime OLD Maxime OLD (1910-1991) Bureau en placage de sycomore et placage d’acajou, à deux mon- Enﬁlade ouvrant en façade par trois portes en chêne cérusé ornées d’un tants latéraux plein de sections obliques et plateau débordant. motif décoratif quadrangulaire en bronze doré. Ceintures débordantes en Gainé de cuir rouge. Ouvre en façade par deux tiroirs à boutons partie haute et basse. Piétement en retrait. de préhension en laiton patiné. Entretoise tubulaire en laiton. Estampille au fer à chaud « Maxime Old » (Modèle similaire à l’hôtel Maraba au Maroc). H: 100 cm, L: 207, P: 55 cm A mahogany and sycamore veneered desk opening by two A chest of 3 drawers in ceruse oak with gemometrical gilt bronze decoration drawers by Maxime old. by Maxime Old. Stamped. 2 000 / 2 500 € Bibliographie : Yves Badetz, « Maxime Old, Architecte-décorateur », Editions Norma, dessin au calque de l’enﬁlade reproduit p. 86 3 000 / 3 500 €

154 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·331 Raymond SUBES (1893 - 1970) attribué à Paire de lampadaires en bronze doré circa 1950 Réﬂecteur de Malabert (pour l’éclairage plafond) et trois lumières pour l’éclairage lecture H : 164 cm A pair of gilt bronze standard lamps by Raymond Subes. Circa 1950. 6 000 / 8 000 €

·332 Maxime OLD (1910 - 1991) Rare guéridon de salon, 1947 Piétement tripode en acajou verni, plateau circulaire composé de sept plaques de verre opalin H. 65, diamètre : 99 cm A seven opal glass plate top pedestal on a mahogany tripod base by Maxime Old. 1947. Bibliographie : « Maxime Old », Yves Badetz, Norma édition, pp.. 100,140 (variante en verre gravé) 3 000 / 4 000 €

MILLON · ART DECO & DESIGN · 155 ·336 André ARBUS (1903-1969) Cadre, vers 1950 Parchemin et ﬁnition de boucle de ceinture en bronze. 42,5 x 36,5 cm (Légers accidents sur les coins) A parchment covered and bronze frame. Circa 1950. 600 / 800 €

·337 Raymond SUBES (1893 - 1970) Table basse, circa 1940 Piétement en fer forgé doré et plateau en travertin 46 x 107 x 47 cm A gilded wrought iron and tarvertine marble coffee table by Raymond Subes. Circa 1940. 800 / 1 200 €

·334 - non reproduit Travail 1940 Tapis en laine vert amande à décore de frise de ·333 rinceaux multicolores. Gilbert POILLERAT (1902 - 1988) 200 x 140 cm Lampadaire, circa 1946 1940 th work, green wool carpet decorated with a Fût torsadé en fer forgé à patine verte, décors frieze of multicolor foliage. de feuilles d’acanthe et de ﬂeurs stylisées en fer 500 / 600 € forgé patine or, abat-jour blanc H : 180 cm, L. de la base : 52 cm ·335 A green and gold patina wrought iron standard CARLHIAN (XXe) lamp by Gilbert Poillerat. Circa 1946. Canapé quatre places, 1950 Bibliographie : « Gilbert Poillerat, maître ferronnier », Piétement à canelure torse, tissu ottoman à François Baudot, éditions Charles Moreau, 1998, p. 210 motifs géométriques (variante à cinq bras) 1 000 / 1 500 € A four seats sofa by Carlhian. 1950. 3 000 / 4 000 €

156 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·338 ·339 Gilbert POILLERAT (1902-1988) Jacques ADNET (1900 - 1984) Miroir sorcière Lampe de Table sphérique, vers 1950 Fer forgé doré à la feuille d’or Opaline noire D : 50,5 cm H : 38 cm A gilded wrought iron eccentric mirror by Gilbert Poillerat. A black opaline lamp by Jacques Adnet. Circa 1950. 2 000 / 2 500 € 800 / 1 000 €

·340 Maxime OLD (1910-1991) Table à jeu en portefeuille, circa 1950 Piétement en bois clair, plateau dépliant garni de cuir vert sur les deux faces, ﬁnitions en laiton 76,5 x 90 x 95 cm (fermée) 73,5 x 180,5 x 95 (ouverte) A wood gaming table with an openig table top covered with green laether by Maxime Old. Brass ﬁnishes. 1 500 / 2 000 €

MILLON · ART DECO & DESIGN · 157 ·341 Jacques ADNET et la Compagnie des Arts Français - circa 1940 Suite de trois chaises en chêne à haut dossier. Piétement droit. Garniture endommagée. H : 105 cm, L : 50 cm, P : 50 cm Three solid oak chairs, circa 1940 by Jacques Adnet and la Compagnie des Arts Français. 1 500 / 2 000 €

·342 Jacques ADNET et la Compagnie des Arts Français - circa 1940 Importante paire de fauteuils en chêne à haut dossier. Piétement rectiligne mouluré et larges manchette plates débordantes. Garniture rouge ﬂam- boyante d’origine. H : 120 cm, L : 66 cm, P : 66 cm A pair of solid oak armchairs, circa 1940 by Jacques Adnet and la Compagnie des Arts Français. 2 000 / 3 000 €

·343 Jacques ADNET (1900-1984) Bureau en palissandre de forme rectangulaire à deux allonges abattantes sur montant pleins latéraux et trois tiroirs ouvrant en façade. Fine moulure débordante sur deux faces. H: 77 cm, L: 150 cm (ouvert 293 cm), P: 75 cm A rosewood desk by Jacques Adnet. Three front drawers. 3 000 / 4 000 €

158 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·344 Jacques ADNET (1900-1984) Rare table-console à système crée pour la Compagnie des Arts Français, vers 1950 Piétement en bois laqué noir, plateau en placage d’ébène de Makassar 76 x 140,5 x 55 cm (en console) 73 x 140,5 x 110 cm (en table) A transformation table-console by jacques Adnet created for the « Compagnie des Arts Français ». Makassar ebony veneer top and black lacquered wood legs. 8 000 / 10 000 €

·345 Jacques ADNET (1900 - 1984) Lampe de Bureau moderniste, vers 1930 Bois laqué noir, ﬁnitions en laiton doré H : 47 cm A modernist desk lamp in black lacquered wood and gilded brass by Jacques Adnet. Circa 1930. 600 / 800 €

·346 Jacques ADNET (1900 - 1984) Paravent à trois feuilles, circa 1960 Panneaux en acajou noirci, base ajourée, paille tressée, ﬁnitions en bronze 182,5 cm et 78 cm (la feuille) A three leaves screen by Jacques Adnet. Mahogany and woven straw panels. Bronze ﬁnishes. 1 200 / 1 500 €

MILLON · ART DECO & DESIGN · 159 ·347 Jacques ADNET (1900 - 1984) Lampe, vers 1950 Céramique de forme oblongue à couverte émaillée céladon A lamp in celadon-green enamelled ceramic by Jacques Adnet. Circa 1950. 600 / 800 €

·348 Jacques ADNET (1900-1984) Table basse à plateau circulaire en marbre veiné beige et piétement quadripode en palissancre, à montants à section carrée et talons en métal martelé. H : 50 cm, D : 100 cm Rosewood coffee table with marble top, by Jacques Adnet. 1 500 / 2 000 €

·349 Tavail français (XXe) Tapis en points noués, 1940 Décors blanc et jaune, motif de rinceaux, fond rouge 220 x 320 cm French work. A knotted carpet. 1940. 800 / 1 200 €

·350 Jacques ADNET (1900 - 1984) Commode moderniste à quatre tiroirs ou- vrants en façade. Structure et base en palissandre. Plateau et tiroirs recouverts de miroirs, poignées en demi-lune en métal nickelé. H : 85 cm, L : 80 cm, P : 42 cm A rosewood veneered and mirrors chest by Jacques Adnet. Opening by four drawers. 4 000 / 6 000 €

160 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·351 ·352 Jacques ADNET (1900 - 1984) Jacques ADNET (1900 - 1984) Lampadaire, vers 1950 Paire de chevets, 1950 Fût cylindrique strié dans sa partie supé- Structure et pieds en sycomore, sabots en bronze doré, dessus en placage de rieure en bois laqué blanc reposant sur une sycomore base circulaire, abat-jour blanc Marque au feu (Chambre syndicale de l’ameublement groupe des ébénistes d’art) H : 176 cm 55 x 42 x 32 cm A white lacquered standard lamp by A pair of solid sycamore and sycamore veneer bedside tables by Jacques Adnet. Circa Jacques Adnet. Circa 1950. 1950. Stamped (« Chambre syndicale de l’ameublement groupe des ébénistes d’art»). 1 800 / 2 200 € 1 000 / 1 200 €

·353 Jacques ADNET (1900 - 1984) Table de salle à manger en bois de sycomore en marqueterie de placage rayonnant, à partie centrale en cuir chamois à piqué sellier. Structure tubulaire à entretoise cruciforme ajourée entièrement gainée à neuf de cuir chamois à piqure sellier, chaussée de sabots en laiton. (Quelques sauts de placage) H : 76 cm, D : 138 cm, D : avec allonge : 190 cm A circular sycamore and leather top table by Jacques Adnet. 5 000 / 6 000 €

MILLON · ART DECO & DESIGN · 161 ·354 ·355 Jacques ADNET (1900-1984) attribué à Marguerite LOUPPE (1902-1988) Paire de Lampe moderniste Tapisserie, « Sélène » Verre moulé et métal argenté Point ras Aubusson, édition Pinton Frère 20 x 16 cm 222 x 187 cm Signature de l’artiste et de l’éditeur A molded glass and silver plated metal modernist lamp attributed to Jacques Adnet. « Selène » by Marguerite Louppe. An Aubusson tapestry edited by 200 / 300 € Pinton Frères. 2 000 / 3 000 €

·356 De LEONARDI (XXe) Danseurs Grecs Bronze à patine verte antique 44 x 41,5 x 11,5 cm Signé A bronze sculpture of greeks dancers by De Leonardi. Signed. 1 000 / 1 200 €

·357 Travail danois - circa 1950 Important et élégant fauteuil d’esprit néoclassique en velours de mohaire et chêne cérusé bleu. Profonde assise et dossier enveloppant. Piétement avant à l’antique. 114 x 84 x 89 cm Danish work, circa 1950. A blue oak and mohair fabric armchair. 2 000 / 3 000 €

162 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·358 Robert WOGENSKY (Né en 1919) Tapis, « Trois oiseaux blancs » Points noués d’Aubusson, Pierre Légoureix 142 x 212 cm « Trois oiseaux blancs ». An Aubusson knotted carpet by Roger Wogensky. 2 500 / 3 000 €

·359 ·360 Gilbert POILLERAT et André ARBUS (XXe) Paul Mc COBB (1917-1969) Lampe bouillote, circa 1950 Table basse, circa 1965 Fût colonne éﬁlée et base circulaire en bronze Piétement et entretoise en laiton doré et doré, abat-jour en laiton dessus marbre blanc veiné gris H : 48 cm. 37,5 x 152 x 60,5 cm A bronze and brass lamp by Gilbert Poillerat A marble top coffee table by Paul Mc Cobb. and André Arbus. Circa 1950. Circa 1965. Gilded brass base. 2 500 / 3 000 € 1 500 / 1 800 €

MILLON · ART DECO & DESIGN · 163 ·361 ·362 ·363 SAINT-GOBAIN (XXe) ACCOLAY (XXe) SAINT-GOBAIN (XXe) Lampe de table, vers 1950 Coupe de forme libre, 1950 Lampe de table, vers 1950 Bloc de verre sculpté Céramique vernissée craquelée vert sur Bloc de verre sculpté H : 22 cm fond blanc H : 22 cm 12 x 27 cm Saint Gobain. A table lamp. Cut-glass Saint Gobain. A table lamp. Cut-glass block. circa 1950. Accolay. A ceramic bowl in green crackeled block. Circa 1950. 800 / 1 200 € enamel on a with background. 400 / 500 € 250 / 300 €

·364 ·365 ·366 André ARBUS (1903 - 1965) Franck DILLMAN (XXe) André ARBUS (1903-1969) Guéridon en bois et placage de sycomore, Paire de chauffeuses, circa 1960 Guéridon néo-classique en merisier mas- à plateau en léger retrait de ceinture, sur Piétement tubulaire en métal laqué noir sif. Plateau à doucine ornementé en cein- quatre pieds gaine sertis en partie haute recouvert de toile beige tendue ture par trois anneaux en bronze doré. Pié- de joncs quadrangulaires et chaussés de 73 x 70 x 54 cm tement tripode évasé sur patins à plateau sabots en bronze doré. d’entretoise ceinturé d’un jonc de bronze H : 51 cm, D : 61 cm A black lacquered metal structure pair of mordoré. chairs by Franck Dillman. Covered with H: 55 cm, D: 50 cm A sycamore pedestal by André Arbus. beige tensioned fabric. 800 / 1 200 € 800 / 1 200 € A solid birch wood neoclassical pedestal on a tripod base by André Arbus. 2 000 / 3 000 €

164 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·367 Roger FATUS (XXe) Paire de lampes de table, modèle « 6111 » Bronze patine canon de fusil et laiton H : 53 cm A bronze pair of table lamps model « 6111 » by Roger Fatus. 800 / 1 200 €

·368 Jean GINIER (1912-2003) Nu féminin Plâtre d’atelier Signé sur la base H : 55 cm A studio plaster cast of a nude woman by Jean Ginier. Signed. 600 / 800 €

·369 Maurice JALLOT (1900-1971) Table portefeuille Pieds ﬁnement galbés en acajou blond, sabots en bronze doré, plateau en acajou, sous main cuir blanc liseret doré 74 x 80 x 80 cm (72 x 160 x 80 cm ouverte) A mahogany «portfolio» table partially covered with a whit leather by Maurice Jallot 2 000 / 3 000 €

MILLON · ART DECO & DESIGN · 165 ·370 Jacques QUINET (1918 - 1992) Console, circa 1958 Piétement de lames de métal laquées noires soutenant quatre éléments déco- ratif en bronze doré sur lesquels reposent un épais plateau de verre 90,5 x 140 x 4 cm A thick glass top pedestal on a black lacquered metal blades base supporting four bronze decoratives elements. Bibliographie : « Jacques Quinet », Guitemie Mal- donado, les éditions de l’Amateur, p. 118 (variante créé pour le Club Saint Jean) 12 000 / 15 000 €

·371 Jacques QUINET (1918 - 1992) Suite de huit chaises, 1949 Strucure et piétement en acajou, sabots en bronze, assises et dossiers recouverts de tissus rouge Cartier Eight mahogany chairs by Jacques Quinet. Bronze feet ending. Seats and backrests covered with red fabric. Bibliographie : « Jacques Quinet », Guitemie Mal- donado, éditions de l’Amateur, Meuble d’appui et table de sallle à manger de cet ensemble repro- duits p 162 de la monographie Provenance : Collection de Monsieur et Madame Beinex, vente au proﬁt des Hospitaliers Saint Jean de Jérusalem - ancienne collection Karl Lagar- feld, Vente du 13 decembre 2001, lot 84 10 000 / 12 000 €

166 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·372 Jacques QUINET (1918-1992) Paire de plafonniers Métal à patine canon de fusil, circa 1960 17 x 55 cm A metal pair of ceiling lights by Jacques Quinet. Circa 1960. Bibliographie : « Jacques Quinet », Guitemie Mal- donado, éditions de l’amateur, 2000, variante p. 74 3 000 / 3 500 €

·373 Jacques QUINET (1918 - 1992) Table basse, ligne « Alsace » à double plateau verre, 1964 Réalisation A.A.A Structure métallique gainée de moleskine piquée sellier, pieds bagués en inox. 46 x 85 x 85 cm A glass two-tray coffee table by Jacques Quinet. Steel structure covered with saddle-stitched moleskine. Bibliographie : « Jacques Quinet », Guitemie Mal- donado, édition de l’Amateur, p. 136 800 / 1 200 €

·374 Jacques QUINET (1918-1992) Canapé néo-classique, circa 1954 Acajou «ébénisé», sabots et ﬁnitions en bronze doré 87 x 135 x 77 cm A neoclassical mahogany sofa by Jacques Quinet. Gilt bronze legs ending. 8 000 / 10 000 €

MILLON · ART DECO & DESIGN · 167 168 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·375 Jacques QUINET (1918 - 1992) Important ensemble de salle à manger, vers 1947-1949 Composé d’une grande table à plateau en bois laqué noir reposant sur huit pieds, sabots en bronze doré et d’une série de dix chaises laquées noires recouvertes de tissu 73 x 230 x 100 cm - pour la table 93 x 47,5 x 52 cm - pour les chaises Important dining room pieces of furniture comprising a black lacquered table on height legs with gilded bronze feet and ten black lacquered chairs by Jacques Quinet. Circa 1947-1949. Bibliographie : « Jacques Quinet », Guitemie Maldonado, éditions de l’Amateur, p. 53 (table reproduite) 25 000 / 30 000 €

MILLON · ART DECO & DESIGN · 169 ·376 ·377 Gino SCARPA (Né en 1924 ) Robert THIBIER (1926-2001) Tête de jeune africaine, vers 1950 Table à double plateaux, circa 1960 Plâtre noirci sur socle Piétement en métal doré à la feuille, plateau en verre Signé sous la base du cou « SCARPA » 40 x 110 x 60 cm 72 x 20 x 24 cm A coffee table by Roger Thibier A black patina plaster cast head by Gino Scarpa. Circa 1 500 / 1 800 € 1950. Signed. 1 000 / 1 500 €

·378 ·379 Gino SCARPA (Né en 1924) Travail français (XXe) Tête d’enfant africain, vers 1950 Elégante table basse, circa 1950 Plâtre noirci sur socle Piétement en fer forgé à patine dorée reposant sur des sa- Signé sous la base du cou « SCARPA » bots demi-lune, dessus verre (léger accident sur le verre) 34 x 15 x 18 cm H.41, diamètre : 85 cm A french work glass top coffee table. Gilded wrought A black patina plaster cast head by Gino Scarpa. Circa iron base. 1950. Signed. 600 / 800 € 800 / 1 200 €

170 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·381 Travail français (XXe) Miroir en laque, circa 1950 Laque de chine nuagée, verre argenté et vieilli H. 126, largeur : 97 cm French work. A lacquered frame mirror. 800 / 1 000 €

·380 Jacques QUINET (1918-1992) Paire d’appliques, circa 1946 ·382 Tôle laquée bleu Japon, bronze et verre Maison JANSEN (XXe) sablé Important bureau à deux tiroirs en façade H : 32 cm 1960 Piétement et plateau en laque de Béka A pair of blue coded sheet metal, bronze noire, sous-main en cuir cognac and sandblasted glass wall lights by 75 x 230 x 95 cm Jacques Quinet. Circa 1946. An important black Béka lacquered desk Bibliographie : « Jacques Quinet », Guitemie Mal- donado, éditions de l’amateur, 2000, variante p. openig by two drawers with a leather wri- 110 ting pad by Maison Jansen. 1960 2 000 / 2 500 € 5 000 / 6 000 €

MILLON · ART DECO & DESIGN · 171 ·383 André ARBUS (1903-1969) Paire de lampe de table, vers 1950 Laiton patiné H : 36,5 cm A brass pair of table lamps by AndréArbus. Circa 1950. 600 / 800 €

·384 Edouard SCHENCK, Paire de chenets en fer forgé patiné re- présentant deux teckels stylisés. H : 18 cm, L : 50 cm, P : 8 cm A wrought iron pair of ﬁre dogs featuring two stylized dachshunds. 700 / 800 €

·385 Maison RAMSAY (XXe) Table basse néoclassique, vers 1960 Piétement en métal patiné or et plateau à décor pastoral de style «scaiola» ou re- naissance italienne 40,5 x 127,5 x 56 cm Neoclassical coffee table by Maison Ram- say. Circa 1960. 1 200 / 1 500 €

·386 Maison JANSEN (XXe) Tapis, points noués Décors néoclassique de ﬂeurs sur fond beige 344 x 266 cm A knotted carpet by Maison Jansen. 600 / 800 €

172 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·387 ·389 Robert (1930-2008) et Jean CLOUTIER Robert (1930-2008) et Jean CLOUTIER (1930-) (1930-) Vase en céramique ﬁgurant un visage aux Vase en céramique figurant un visage aux traits traits ﬁns en léger relief. Couverte émail- fins en léger relief. Couverte émaillée noire. lée noire. Signé « CLOUTIER R. J » en creux, sous la base. Signé « CLOUTIER R. J » en creux, sous la H : 16,5 cm, D : 9 cm base. A black enamelled ceramic vase featuring H : 16,5 cm, D : 9 cm a face by Robert and Jean Cloutier. Signed. A black enamelled ceramic vase featuring 500 / 600 € a face by Robert and Jean Cloutier. Signed. 500 / 600 € ·390 Gino SCARPA Né en 1924 ·388 Lampe de table, vers 1950 Robert (1930-2008) et Jean CLOUTIER Plâtre à patine noire (1930-) Signé « SCARPA » « Le cœur sur la main » 43 x 38 x 33 cm Vase anthropomorphe en céramique, un bras formant anse, l’autre soutenant un A black patina plaster cast lamp by Gino cœur en haut relief. Couverte émaillée Scarpa. Signed. noire et rouge pourpre. 2 000 / 2 500 € Signé « Cloutier » et lettres « R » et « J » dans deux pieds stylisés sous la base H : 30 cm « Le cœur sur la main ». A black and red enamelled ceramic vase by Robert and Jean Cloutier. Signed. 2 500 / 3 000 €

·391 FONTANA ARTE (XXe) Table basse, circa 1958 Piétement en bronze doré vernis enchas- sant un plateau en verre 45 x 100,5 x 50 cm A glass top offee table by Fontana Arte, circa 1958. Gilt bronze base. 2 000 / 2 500 €

MILLON · ART DECO & DESIGN · 173 ·392 Felix AGOSTINI (1910-1980) Paire d’appliques, circa 1950 Bronze doré, abat-jour en rodhoïde H. 49 cm, largeur, 26 cm (hors abat-jour) A pair of gilt bronze wall lights by Felix Agostini. Circa 1950. Bibliographie : reproduite dans « Art et décora- tion », 1950 1 500 / 1 800 €

·393 Felix AGOSTINI (1910-1980) Paire d’appliques, circa 1950 Bronze doré, abat-jour en rodhoïde H. 49 cm, largeur, 26 cm (hors abat-jour) A pair of gilt bronze wall lights by Felix Agostini. Circa 1950. Bibliographie : reproduite dans « Art et décora- tion », 1950 1 500 / 1 800 €

·394 RAPHAEL (1912-2000) Paire de fauteuils « Visiteur », 1973 Piétement moderniste en lames et fût d’acier inox, assise, dossier et accotoirs recouverts de vinyl blanc capitonné 78 x 71 x 60 cm A pair of modernist armchairs by Raphaël. Column and bars made of stainless steel. Armrests and seats covered with white vinyl. Bibliographie : « Raphël Décorateur », Guy Bloch- Chamfort, les éditions de l’amateur, 2002, p.191 Provenance : Assemblée Nationale 600 / 800 € ·395 RAPHAËL (1912-2000) dans le goût de Table basse assymétrique, 1955 Palissandre, citronnier et verre de saint gobain 47 x 135 x 46 cm A rosewood, satinwood and Saint Gobain glass coffee table. Inspired from Raphaël. 1 000 / 1 200 €

174 · VENDREDI 5 DÉCEMBRE · MILLON ·396 RAPHAEL (1912-2000) Important meuble de milieu ouvrant sur un bar, 1956 Poirier laque noire et laiton poli 82 x 200 x 45 cm Important piece of furniture oppening on a bar in lacquered pearwood and polished brass by Raphael. Provenance : Ancienne collection Dreyfus Bibliographie : « Raphaël, décorateur à Paris » Guy Bloch Chamfort