....
Heute mit GZA / PP – 3177 Laupen Gemeideseiten Nr. 24 – 14. Juni 2019 Flamatt Laupen Anzeiger Amtliches Publikationsorgan für Clavaleyres, Ferenbalm, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, Wileroltigen Wird zusätzlich unentgeltlich verteilt in Bösingen, Cordast, Golaten, Guschelmuth, Kleinbösingen, Liebistorf, Wallenbuch, Wünnewil-Flamatt
beim Bundesamt für Verkehr, Sektion Mühleberg und Gemeindeverwaltung Woh- Kanton Bern Bewilligungen II, 3003 Bern eingereicht len bei Bern, Hauptstrasse 26, 3033 Wohlen werden. Wer keine Einsprache erhebt, ist bei Bern vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen so- Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämt- wie allfällige Begehren um Lastenausgleich Ordentliches eisenbahnrechtliches liche enteignungsrechtlichen Einwände so- (Art. 30 BauG) sind innerhalb der Auflage- Plangenehmigungsverfahren wie Begehren um Entschädigung oder Sach- frist schriftlich und begründet, im Doppel kompetent – zuverlässig – Planvorlage der Schweizerischen Bun- leistung geltend zu machen (vgl. Art. 18f bei der Einsprachestelle einzureichen. erfahren desbahnen SBB (SBB) betreffend Sen- Abs. 2 EBG in Verbindung mit Art. 35 - 37 Lastenausgleichsansprüche, die innert der • Muldenservice von 2 bis 40 m3 setalbahn, Anlagenanpassungen Ange- EntG). Für nachträgliche Forderungen gilt Einsprachefrist nicht angemeldet werden, • Kranarbeiten bot 2020 und Substanzerhalt Fahrbahn, Art. 41 EntG. verwirken (Art. 31 BauG). In Kollektivein- • Räumungen aller Art Fahrstrom auf der Strecke Flamatt – Einwände betreffend die Aussteckung sind sprachen und vervielfältigten Einzeleinspra- Laupen, Projektänderung sofort, jedenfalls aber vor Ablauf der Aufla- chen ist anzugeben, wer die Einsprache www.webertransporte-laupen.ch Gemeinde: Neuenegg gefrist beim BAV vorzubringen. rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist Gesuchsteller: Schweizerische Bundes- Enteignungsbann:Vom Tag der öffentli- (Art. 35b BauG). bahnen SBB, Infrastruktur Projekte Olten, chen Bekanntmachung der Planauflage an Bern, 7. Juni 2019 Projektmanagement, Bahnhofstrasse 12, dürfen ohne Zustimmung des Enteigners Amt für Wasser und Abfall Garage Stooss AG
4600 Olten keine die Enteignung erschwerenden recht- des Kantons Bern lichen oder tatsächlichen Verfügungen über Stationsstrasse 62 Gegenstand: Projektänderung im Rahmen den Gegenstand der Enteignung getroffen Strassenverkehr 3204 Rosshäusern des Gesamtvorhabens betreffend Bahn- werden (Enteignungsbann; Art. 42 EntG). 2048-19; Verkehrsbeschränkungs-Verfü- Tel. 031 751 02 26 funkanlage bei Neuenegg Bahnübergang: Bern, 12. Juni 2019 gung [email protected] Gegenüber dem im ursprünglichen Aufla- Garage Stooss AG Bundesamt für Verkehr, 3003 Bern und Das Tiefbauamt desNissan-Vertretung Kantons Bern, gestützt www.garage-stooss.ch gedossier vorgesehenen Standort soll die Amt für öffentlichen Verkehr und Verkehrs- Bahnfunkanlage beim Bahnübergang Neu- auf Art. 3 Abs. 2 und Art. 106 Abs. 2, gege- koordination des Kantons Bern, 3011 Bern Stationsstrasse 62 enegg (NGGB) um ca. 10 m in östliche Rich- benenfalls auch Art.3204 32 Abs. Rosshäusern 3 des Strassen- tung geschoben werden (neue Koordinaten Mühleberg und Wohlen bei Bern verkehrsgesetzes vomTel. 19.031 Dezember 751 02 261958 der Bahnfunkanlage: 2588946 / 1193741). Wasserkraftnutzung: Baupublikation; (SVG, SR 741.01) Faxsowie 031 Art. 75143 Abs. 22 179 der Die Anlage besteht aus einem 19.30 m ho- Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) [email protected] vom 29. Oktober 2008 hen Mast (im ursprünglichen Projekt war der 2. Stufe (SV, BSG 732.111.1)www.garage-stooss.ch noch eine Höhe von 22.05 m ausgewiesen) Gesuchstellerin/Bauherrschaft: BKW Ener- v e r f ü g t : mit zwei GSM-R-Antennen und einer Tech- gie AG, Viktoriaplatz 2, 3013 Bern Verwaltungskreis Bern-Mittelland nikkabine. Vorhaben/Gesuch: Wasserkraftwerk Müh- Für Detailinformationen wird auf die öffent- Gemeinde Neuenegg Mühle-Garage AG leberg - Fischlift. Sanierungsmassnahme zur lich aufgelegten Projektänderungsunterla- Höchstgeschwindigkeit 30 km/h Sicherstellung der freien Fischwanderung Mühlegässli 12 · 3176 Neuenegg gen verwiesen. Kantonsstrasse Nr. 233 Laupen - Neuenegg, im Rahmen der Konzessionserneuerung. Telefon 031 741 20 40 auf der Laupenstrasse zwischen den Krei- Verfahren: Das Verfahren richtet sich nach Bauprojekt mit Umweltverträglichkeitsbe- www.muehlegarage.ch seln Landi und Sensebrücke. www.garageplus.ch dem Eisenbahngesetz (Art. 18 ff. EBG; SR richt der 2. Stufe (Teil 1). 742.101), der Verordnung über das Plange- Gültigkeit: ab sofort bis am 12. Oktober Zur Toyota-Vertretung sind wir auch Standort der Anlagen: Gemeinde Mühleberg nehmigungsverfahren für Eisenbahnanla- 2019, jedoch längstens bis Bauende. Garage plus-Partner für Reparaturen - Parzellen Nr. 1636, 1729, 2046 und 2048; gen (VPVE; SR 742.142.1) und nach dem und Service aller Automarken. Gemeinde Wohlen bei Bern - Parzelle Nr. Grund der Massnahme Bundesgesetz über die Enteignung (EntG; 3338; Gewässerraum-/Uferschutz-/Gewer- Massnahmen zur Verkehrssicherheit im Zu- SR 711). bezone sammenhang mit der Baustelle des Projek- Öffentliche Auflage: Die Planunterlagen tes Sanierung und Ausbau Laupenstrasse Beanspruchte Ausnahmen: können vom 13. Juni 2019 bis 12. Juli 2019 Neuenegg. - Bauen ausserhalb der Bauzonen; Art. 24 während den ordentlichen Öffnungszeiten RPG an folgender Stelle eingesehen werden: - Wasserbau; Art. 48 WBG - Gemeindeverwaltung Neuenegg, Dorfstras- - Ufervegetation; Art. 22 NHG se 16, 3176 Neuenegg Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Jetzt Klimaservice zum Aussteckung: Die durch die geplante Pro- jektänderung bewirkten Veränderungen Die beiden anderen in der Konzessionser- Aktionspreis: werden während der Auflagefrist im Gelän- neuerung festgehaltenen Bauprojekte (Er- de ausgesteckt und die Hochbauten werden satz bestehende Bootshebeanlage, Ersatz- profiliert. massnahme Brättelen) mit Umweltverträg- CHF 79.- lichkeitsbericht der 2. Stufe (Teil 2) folgen (exkl. Material) Einsprachen: Einsprache kann erheben, zu einem späteren Zeitpunkt. wer nach dem Bundesgesetz über das Ver- waltungsverfahren (VwVG; SR 172.101) und Auflage- und Einsprachefrist: bis und mit dem EntG Partei ist. 11. Juli 2019 3177 Laupen - www.ahg-cars.ch Einsprachen müssen schriftlich und innert Auflageort und Einsprachestelle: Gemein- der Auflagefrist (Datum der Postaufgabe) deverwaltung Mühleberg, Kirchweg 4, 3203 ......
2 Laupen Anzeiger Nr. 24 – 14. Juni 2019
Einer allfälligen Beschwerde wird die auf- Die Strassenanstösser und Waldbesitzer schiebende Wirkung entzogen. Clavaleyres werden hiermit aufgefordert, Äste und an- Notfalldienste dere Bepflanzungen so rasch wie möglich Feuerwehr 118 Diese Verfügung tritt nach ihrer Veröffent- lichung im Amtsblatt des Kantons Bern, im und im Laufe des Jahres nötigenfalls er- Polizeinotruf 117 Anzeiger des betreffenden Amtsbezirkes www.clavaleyres.ch neut auf das vorgeschriebene Lichtraum- Sanitätsnotruf 144 sowie nach dem Aufstellen, Auswechseln profil zurückzuschneiden. Besten Dank! oder Entfernen der Signale in Kraft. Der Gemeinderat Zahnärztlicher Notfalldienst Ferenbalm Auskunft für die Region Laupen Rechtsmittelbelehrung Ordentliche Versammlung der Fr. 3.23 / Min. 0900 57 67 47 Diese Verfügung kann innert 30 Tagen seit Burgergemeinde Gurbrü Fr. 3.50/Min. für Prepaid 0900 57 67 48 der ersten Veröffentlichung mit Beschwerde Altpapier-Sammlung, Dienstag, Dienstag, den 16. Juli 2019, 1930 Uhr im bei der Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion Ärzte: Frauenkappelen, Laupen, 18. Juni 2019 «Waldside» bei Markus Hurni. Mühleberg, Neuenegg, Thörishaus des Kantons Bern, Reiterstrasse 11, 3011 Das Papier muss am Abfuhrtag gebündelt Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist: Bern, angefochten werden. Die Beschwerde Traktanden: bis spätestens 07.30 Uhr bei den Sam- Medphone Fr. 3.23 / Min. 0900 57 67 47 ist in 2 Exemplaren einzureichen und hat 1. Protokoll melplätzen deponiert sein. In Säcken Zusammenarbeit der Hausärzte mit dem einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und 2. Jahresrechnung 2018 oder Kartonschachteln verpacktes Papier Lindenhofspital Bern. Beweismitteln, eine Begründung sowie eine 3. Benutzung Mooshütte rechtsgültige Unterschrift zu enthalten. Die kann nicht angenommen werden. Kataloge, 4. Standort Kiesdepot Ärztlicher Notfalldienst Sensebezirk angefochtene Verfügung und greifbare Be- Prospekte etc. bitte nicht samt Plastikhülle 5. Holzen und Waldpflege Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist: weismittel sind beizulegen. Gegen den in die Papiersammlung geben. Plastik un- 6. Verschiedenes Notruf 026 418 35 35 Entzug der aufschiebenden Wirkung bedingt entfernen und mit dem Hauskeh- Im Anschluss an die Versammlung offeriert Apotheken-Notrufnummer Laupen: (Zwischenverfügung) kann innerhalb richt entsorgen. die Burgergemeinde allen Anwesenden ei- 031 747 30 30 von 30 Tagen unabhängig Beschwerde Sammelplätze nen Imbiss. Alle stimmberechtigten Burge- Sonntagsdienst Tierärzte Region erhoben werden. Diese Beschwerde hat Gammen: Vor der Tenne von Hans Spack rinnen und Burger von Gurbrü sind zur Teil- Laupen: Telefonieren Sie Ihrem Tierarzt von Gesetzes wegen keine aufschieben- Kleingümmenen/Wittenberg: Parkplätze nahme freundlich eingeladen. und hören Sie das Tonband ab. de Wirkung. Wittenbergstr. 2 (ehemaliges Bahnhof-Res- Gurbrü, 04.06.2019 Sexuelle Gewalt gegen Frauen Oberingenieurkreis II taurant) und Widmer Traxbetrieb Der Burgerrat Rizenbach: Parkplatz Gemeindehaus/ehe- Frauenspital Bern. Rund um die Uhr. Regionalversammlung Untersuchung und malige Post Donnerstag, 27. Juni 2019, 09.15–10.00 Biberen: Feuerwehrmagazin Behandlung 031 632 21 11 Kriechenwil LANTANA Uhr Ferenbalm: Schulhaus Beratungsstelle 031 313 14 00 Zentrum Rössli, Rösslisaal, Bernstrasse Jerisberghof/Jerisberg: Beim Schopf von Kontaktstelle Polizei 031 332 77 77 70, 3122 Kehrsatz Martin Bucher Vogelbuch/Haselhof: Schulhaus Vogelbuch Traktanden GV 27. Juni 2019 Traktanden Regionale Tierkörpersammelstelle Die Gemeindeverwaltung Die erste Gemeindeversammlung in diesem Murtenstrasse 33, Laupen 1. Wahl der Stimmenzählenden und Geneh- Jahr findet am Donnerstag, dem 27. Juni migung der Traktanden Montag – Freitag: 14.30 – 15.30 Uhr Protokollauflage 2019 ab 20 Uhr im Gemeindehaus statt. Der Samstag: 8.30 – 9.30 Uhr 2. Protokoll vom 14. März 2019, Genehmi- Gemäss Art. 61 des Organisationsregle- Gemeinderat hat die Traktanden ordnungs- während Arbeitszeit: 031 747 01 45 gung ments (OgR) liegt das Protokoll der ordent- gemäss beschlossen, diese sind: in Notfällen ausserhalb 3. Jahresbericht 2018, Genehmigung lichen Gemeindeversammlung vom 13. Mai 1. Genehmigung Jahresrechnung 2018 üblicher Arbeitszeit: 031 747 01 45 4. Jahresrechnung 2018 2019 während 30 Tagen, vom 13. Juni bis 2. Renovation Gemeindehaus: Kreditantrag oder Polizeiposten: 031 368 73 61 a) Nachkredite, 2018 Genehmigung b) Jahresrechnung 2018, Genehmigung 15. Juli 2019, bei der Gemeindeverwaltung 3. Mehrwertabschöpfungsreglement (MWAR) Impressum 5. Datenaufsichtsstelle, Bericht 2018, Kennt- öffentlich auf. Das Protokoll kann ab sofort 4. Reparatur Ulmizstrasse: Kreditabrechnung auch auf www.ferenbalm.ch, unter Aktuel- 5. Reparatur Mühleweg: Kreditabrechnung Verleger: Konrad Feller, Murtenstrasse 26, nisnahme 3177 Laupen, www.laupenanzeiger.ch 6. Ersatzwahl, Amtsperiode 2018–2021, les / Gemeindeversammlung eingesehen 6. Bundesfeier Kriechenwil (konsultative werden. Abstimmung) Herstellung: sohnverlag gmbh Kommission Regionalpolitik, Mitglied, – Sonnenrain 17, 3150 Schwarzenburg Wahl Einsprachen gegen den Inhalt des Protokolls 7. Berichterstattung und Verschiedenes T. 031 731 35 90, E-Mail: [email protected] 7. Ersatzwahl, Amtsperiode 2018–2021, sind während der Auflagefrist schriftlich und Die Akten zu den Traktanden 1 und 3 liegen Inseratenannahme Kommission Wirtschaft, Vertretung Stadt begründet an den Gemeinderat Ferenbalm, ab dem 24. Mai 2019 bis zum 26. Juni 2019 – Anzeigerbüro: Murtenstrasse 26, 3177 Laupen Bern, Wahl 3206 Rizenbach, zu richten, welcher an- öffentlich in der Gemeindeschreiberei auf. Telefon 031 747 99 77 8. Regierungsstatthalteramt, Kurzinforma- schliessend über allfällige Einsprachen ent- Wir freuen uns auf Ihr Kommen! E-Mail: [email protected] tion scheidet und das Protokoll genehmigt. Ihre Gemeinde Kriechenwil Erscheint 1 x wöchentlich, jeden Donnerstag 9. Verschiedenes Ferenbalm, 29.05.2019 Auflage 13342 Ex. (amtlich beglaubigt) Stimmberechtigt sind die 79 Gemeindeprä- Der Gemeindeschreiber Annahmeschluss sidentinnen und Gemeindepräsidenten der Amtliche Publikationen: Montag, 16 Uhr Laupen Inserate: Dienstag, 10 Uhr Region Bern-Mittelland. Im Verhinderungs- fall werden sie durch ein anderes dafür be- Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel Gurbrü zeichnetes Mitglied des Gemeinderats ver- abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbeson- Regionale offene Kinder- und treten. dere durch Einspeisung in einen Online-Dienst durch Jugendarbeit Sensetal dazu nicht autorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Ver- Die Versammlung ist öffentlich. Bäume, Sträucher und Hecken stoss wird von der Werbegesellschaft nach Rückspra- Telefon 079 769 31 28 zurückschneiden che mit dem Verlag und / oder dem Verlag direkt ge- Rechtsmittelbelehrung www.rokja-sensetal.ch richtlich verfolgt. Allfällige Beschwerden gegen die Versamm- Grundeigentümer/innen werden darauf auf- Insertionspreise (mm-Preis): lungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen merksam gemacht, dass Bäume, Hecken Treffprogramm 5. &. 6. Klasse: schwarz-weiss Fr. –.70, farbig Fr. 1.12, schriftlich und begründet dem Regierungs- und Sträucher, die in den Lichtraum von öf- 14.06.19, 15:00 – 18:00 Uhr «Streetsoccer» Titelseite Feld klein schwarz-weiss / farbig Fr. 120.–, statthalteramt Bern-Mittelland einzurei- fentlichen Strassen, Rad- und Gehwegen beim Schulhaus Titelseite Feld gross schwarz-weiss / farbig Fr. 196.–, chen. Verletzungen von Zuständigkeits- und ragen, aus Gründen der Verkehrssicherheit www.rokja-sensetal.ch Chiffre-Gebühr Fr. 50.– Verfahrensvorschriften sind anlässlich der regelmässig zurückgeschnitten werden Treffprogramm ab 7. Klasse: Kombination: Kombi Bern West Versammlung sofort zu rügen. müssen. Das gesetzliche Lichtraumprofil be- 14.06.19, 19:00 – 23:00 Uhr «Treff meets (Anzeiger Laupen + Schwarzenburg) Bern, 12. Juni 2019 Auflage 31 242 Ex. trägt bei Strassen 4.50 m und bei Rad- und Streetsoccer» beim Schulhaus Regionalkonferenz Bern-Mittelland mm-Preis: schwarz-weiss Fr. 1.25, farbig Fr. 1.84 Gehwegen 2.50 m. Bei Strassen und Rad- www.rokja-sensetal.ch Inserateschluss: Montag, 10 Uhr Giuseppina Jarrobino, Geschäftsführerin wegen ist ausserdem ein seitlicher Abstand Ferienpass Sommer 2019: Anzeiger Region Bern Plus: von 50 cm freizuhalten. Die Anmeldefrist für den Ferienpass im Som- Auflage 246 858 Ex. Die Übersicht darf insbesondere bei gefähr- mm-Preis: schwarz-weiss Fr. 4.32, farbig Fr. 6.03 Region Laupen lichen Strassenstellen, Kreuzungen, Kurven mer 2019 läuft noch bis zum 20. Juni. Nä- Inserateschluss: Freitag der Vorwoche, 16 Uhr. und Einmündungen nicht beeinträchtigt here Infos finden Sie in der Broschüre oder Telefon 058 680 93 00, Fax 058 680 93 01 werden. Zudem dürfen die Pflanzen die Ver- auf www.rokja-sensetal.ch Alle Preise verstehen sich zuzüglich 7.7 % MwSt. kehrssignalisationen, Strassenbezeichnun- Abonnementspreis 2017: 12 Monate Fr. 86.– Soziale Dienste Region Laupen gen, Hausnummern, Hydranten und öffent- Fortsetzung auf Seite 4 Der Preis versteht sich exkl. 2.5 % MwSt. (SDRL), Telefon 031 747 20 40 lichen Beleuchtungen nicht verdecken. ....
Nr. 24 – 14. Juni 2019 Laupen Anzeiger 3
Veranstaltungen KULTUR NEUENEGG KINO LAUPEN Tel. (031) 747 81 73 / 747 72 66 kinolaupen.ch gast&hof Familie Streit Knuchel 031 747 58 16 Kein Animationsfilm, Bärfischenhaus 15 [email protected] 3204 Rosshäusern www.gastundhof.ch Timmspek Thalerstakuläre Lachen Realverfilmung! kann Timmniemand Thalers wider- Lachen kann niemand wider- Arno Camenisch stehen. Heute Es ist Freitag, so ansteckend 20.15 Uhr, stehen.3D und entwaf- Es ist so ansteckend und entwaf- Kabarettsolo mit Liedern fnend, dassSamstag, der schwerreiche 14.00 Uhr,fnend, 3D Baron dass Lefuet der schwerreiche Baron Lefuet «DER LETZTE SCHNEE» es unbedingt besitzenu. 20.15 will. Uhr, Und es 2D unbedingt so schlägt besitzen will. Und so schlägt Seidenraupenführung und Lefuet demSonntag, Waisenjungen 14.00 Uhr, einenLefuet 2D ungewöhn- dem Waisenjungen einen ungewöhn- Hof-Rundgang FREITAG, 14. JUNI 2019 Mittwoch, 15.00 Uhr, 3D 20.00 UHR lichen Handel vor: Wenn Timmlichen ihm Handel sein La- vor: Wenn Timm ihm sein La- Samstag, 22. Juni 2019, 15:30 Uhr kultur PFARRKELLER - KIRCHE N'EGG chen verkauft, wird er in Zukunftchen jedeverkauft, Wette wird er in Zukunft jede Wette neuenegg ALADDIN EINTRITTE FR. 20.00 / 10.00 gewinnen. gewinnen. Deutsch gesprochen! (ab 6 [10] J.) Dauer: ca. 1.5 Stunden Aladdin verliebt sich in die Prinzessin Kosten: Fr. 10.- pro Person Ein Winter in den Bündner Bergen. Was tun, wenn der Nach dem Jugendbuch-KlassikerNach dem von Jugendbuch-Klassiker von Anmeldung unter: [email protected] grosse Schnee ausbleibt – und mit ihm die Gäste? Paul Jasmin – daJAMES kommen ihm KRÜSS! die 3 Wünsche JAMES KRÜSS!
und Georg stehen wie jedes Jahr an ihrem alten von Dschinni gerade recht. Schlepplift, so schnell bringt den ordentlichen Georg Direktverkauf von Seidenprodukten, nichts aus der Ruhe und den grossen Fabulierer Paul Sonderprogramm Galloway Gourmet Beef, Quinoa etc. Sonderprogramm Sonderprogramm nichts zum Schweigen. Arno Camenisch beschreibt auf im Rahmen von unverkennbare Art bildstark und präzise vom Ende und im Rahmen von im Rahmen von Wir freuen uns auf Ihren Besuch Verschwinden in einem Tal im Wandel der Zeit, wäh- KINO LAUPEN-Special rend der Schlepplift im Hintergrund regelmässig rattert KINOSonntag, LAUPEN-Special 16.06., 19.30 Uhr KINO LAUPEN-Special wie der Lauf der Welt. Der neueste Streich des Kult- Montag, 17.06., 20.15 Uhr autors – von ihm selbst gelesen - und wie! Mittwoch, 19.06., 20.15 Uhr - Sonntag, 05.02., 19.30- Sonntag, Uhr, 05.02., 19.30 Uhr, «Camenisch zu lauschen ist Hochgenuss!» - BRITT-MARIEMontag, 06.02., 20.15 - Montag, Uhr u. 06.02., 20.15 Uhr u. SVP-Brätle - Mittwoch,WAR 08.02.,HIER 20.15- Mittwoch, Uhr 08.02., 20.15 Uhr Neuenegg OV mit dt. Untertiteln! (ab 10 [12] Jahren) ------Britannic Bold! ------Britannic Bold! Dienstag 25. Juni 2019 RESERVATION Unerhört Jenisch Unerhört Jenisch Es ist niemals zu spät, ein neues Leben ab 19:00 WWW.KULTURNEUENEGG.CH Deutschzu beginnen. gesprochen Auch für die -63-jährige ab 6 Deutsch[10 Britt-] Jahren! gesprochen - ab 6 [10] Jahren! Marie nicht, die sich nach 40 Jahren Ehe bei Firma SFT-Events, Brambergstrasse 16 Stephanvon Eicher ihrem Mannsucht trennt… nach seinenStephan jeni- Eicher sucht nach seinen jeni- (vis-a-vis Restaurant zum Denkmal) Nachschen «Ein Wurzeln. Mann namens Die Ove»Spur die führt schenneue in die Wurzeln. Die Spur führt in die BündnerKomödie des Berge, schwedischen trifft auf Bestseller- eineBündner faszinie- Berge, trifft auf eine faszinie- Wenn wir älter werden… Autors FREDERIK BACKMAN. Gemütliches Bräteln und Vorstellung der Hilfe zu Hause (Haushalt, kochen, rende und leidenschaftliche rendeMusiktradi- und leidenschaftliche Musiktradi- Nationalratskandidaten. waschen, einkaufen und vieles tion. Sie Wichtige prägt die Voranzeigen! Schweizertion. Volksmusik, Sie prägt die Schweizer Volksmusik, mehr, was der Alltag so bringt). ja stehtIn den nächstensozusagen Programmen an deren folgenja Anfang! steht sozusagen an deren Anfang! Team Sunneschyn in der Region im KINO LAUPEN: Tel. 079 344 11 46 • Van Gogh – At Eternity’s Gate Wichtige• Rocketman Voranzeigen! (Elton John)Wichtige Voranzeigen! In• den Long nächsten Shot – Programmenunwahrscheinlich,In denfolgen nächsten Programmen folgen Lösungswort aber nichtim KINO unmöglich LAUPEN: im KINO LAUPEN:
• Usgrächnet Gähwilers• Usgrächnet ------GähwilersBritannic Bold! ------Britannic Bold! Rätsel Woche 22 • Mein Blind Date• Mein ------Blind Britannic Date Bold! ------Britannic Bold! NEU IN ULMIZ mit dem3214 UlmizLebenmit dem Leben Tel. 031 751 02 72 Zoologe www.jaeger-ulmiz.ch Jetzt probeliegen! ------Britannic ------Bold! Britannic Bold! • La LaDi. Land + Mi. geschlossen• La La Land gutbürgerliche Küche Britannic Bold! Britannic Bold! Der Gewinner des • Marie Curie• ------Marie Curie ------Kaufe Antiquitäten
Kreuzworträtsels ist: www.galerie-bader.ch Alle Möbel aus Erbschaften, Silber, Silberbe- steck, Silbermünzen (800/925), Zinn, Gemäl- kino-inserat04.docx kino-inserat04.docx de, Art-Deko-Möbel (Design Charles Eames, Herr C. Hurni Herman Miller, Walter Knoll ect.), grosse alte Teppiche, chinesische Deko-Gegenstände aus Bronze und Elfenbein Haselhof 1 vom 19. Jh. alte Waffen (Gewehre, Pistolen, Schwerter), Möbel Blunier Ulmiz AG Rüstungen vom 15. bis 19. Jh., afrik. Jagdtrophäen, Schmuck zum Einschmelzen. Schmuck (Cartier Chopard), 3207 Wileroltigen Dorfstrasse 66 Goldmünzen u. Medaillen. Taschenuhren, Armbanduhren 3214 Ulmiz (Omega, Rolex, Heuer, Enicar, Breitling usw.), alles aus der Uhrmacherei sowie sämtliches Zubehör und Zifferblätter. www.moebelblunier.ch D. Bader, Tel. 079 769 43 66 [email protected] 2-spaltig 54 x 100 mm ......
4 Laupen Anzeiger Nr. 24 – 14. Juni 2019
Ref. Kirchgemeinde bernisch frei- Madeleine Aebersold. Kollekte: Projekte in Mühleberg Kirchliche Anlässe burgisch Kerzers mit Wileroltigen, Dhital, Nepal. Nach dem Gottesdienst steht Golaten, Gurbrü, Fräschels die Seilerstube für ein weiteres gemütliches Freitag, 14. Juni, 15.30 Uhr: Singen im Beisammensein offen. Offene Kinder-/Jugendarbeit Kath. Pfarrkreis Bösingen – Alters- und Pflegeheim Kerzers. Mittwoch, 19. Juni, 10.00 Uhr: Die Stille Laupen – Kriechenwil – Gammen, Mühleberg-Frauenkappelen, Freitag, 14. Juni, 18.30 Uhr: Stille am Frei- feiern - Gottesdienst im Betagtenzentrum Bösingen Tel. 031 747 72 26 Laupen (BZL). Mit Pfr. Jean-Michel Mühle- Buchstasse 31, 3205 Allenlüften tag, in der Kirche. mann, Neuenegg und Mitarbeitenden BZL. 031 752 01 49, 079 643 98 68, Samstag, 15. Juni, 19.00 Uhr: Vorabend- Sonntag, 16. Juni, 9.30 Uhr: Konfirma- [email protected] gottesdienst zum Dreifaltigkeitssonntag. tionsgottesdienst, in der Kirche. Verantwort- An allen Gottesdiensten ist für Personen aus Laupen und Kriechenwil ein Fahrdienst or- www.muehleberg.ch Sonntag, 16. Juni, 9.30 Uhr: Festgottes- lich: Katechetin Franziska Grau Salvisberg, ganisiert. Anmeldung bis Samstagmittag dienst zur Firmung. Regionalpfarrer Simon Jenny. Mitwirkung: beim Pfarramt (031 747 71 28). Donnerstag, 20. Juni, 9.30 Uhr: Festgot- Klaus Scheibenpflug, Orgel. Münchenwiler tesdienst zum Fronleichnamsfest auf dem Dienstag, 18. Juni, 19.30 Uhr: Round- Ref. Kirchgemeinde Mühleberg Schulhausplatz mit anschliessender Prozes- about Streetdance für junge Frauen, im Saal Donnerstag, 13. Juni, 13.30 Uhr: Spiel- sion, Musikgesellschaft / Cäcilienchor (Bei des Kirchgemeindehauses. Für junge Frauen und Wandergruppe in der Kirchenstube. www.muenchenwiler.ch zwischen 12 und 20 Jahren. Infos unter schlechtem Wetter in der Kirche). Freitag, 14. Juni, 20.00 Uhr: Gospelchor- www.roundabout-network.org probe „plus" in der Kirchenstube. Ref. Kirchgemeinde Bösingen Mittwoch, 19. Juni, 12.00 Uhr: KUW 6. Sonntag, 16. Juni, 10.00 Uhr: Tauffeier- Neuenegg Sonntag, 16. Juni: Kein Gottesdienst. Klasse, im Schulhaus Golaten. KUW Unter- Gottesdienst mit Kinderbetreuung. Leitung: richt der 6. Klasse ab Mittag bis 16.00 Uhr Pfr. Christfried Böhm. Ref. Kirchgemeinde Ferenbalm inkl. Mittagessen. Bitte geben Sie ihrem Besuchs- und Begleitdienst des Mittwoch, 19. Juni, 17.30 Uhr: Kinder- Sonntag, 16. Juni, 9.30 Uhr: Gottesdienst, Kind ein Mittagessen mit. Schweizerischen Roten Kreuzes znacht in der Kirchenstube. Bern-Mittelland Pfrn Katrin Bardet. Im Anschluss an den Got- Mittwoch, 19. Juni, 20.00 Uhr: Bibel im Vermittlungsstelle Neuenegg; Fr. Elisabeth tesdienst findet die Ordentliche Kirchge- Gespräch, im Unterrichtszimmer des Kirch- Dienstag, 20.00 Uhr: Träffpunkt 14-täglich Freiburghaus, Tel.-Nr. 077 444 33 96 meindeversammlung (Rechnungsgemein- gemeindehauses. Wir lesen das Markus- in Rosshäusern. Kontakt für genaue Daten de) statt. Fahren Sie mit dem kostenlosen Evangelium. Fam. Schindler, Tel. 031 751 32 38 . Regionale offene Kinder- und Gottesdienst-Taxi zum Gottesdienst. Anmel- Donnerstag, 20. Juni, 15.00 Uhr: Krab- Ref. Kirchgemeinde München- Jugendarbeit Sensetal den bis am Vorabend 18.00 Uhr beim Se- belgruppe, im Kirchgemeindehaus. Bist Du wiler-Clavaleyres Telefon 079 769 31 28 kretariat der Kirchgemeinde, 031 751 05 20 neu in der Gegend oder suchst Du An- Sonntag, 16. Juni, 9.30 Uhr: Familiengot- www.rokja-sensetal.ch (lange läuten lassen). schluss...?! Möchtest du SpielkameradInnen tesdienst in der Schlosskirche. Gestaltet von «Fritignami» 5./6.Klasse – Treff: Ordentliche Kirchgemeindeversamm- für dein Kind...?! Magst Du den unverbind- der Katechetin Barbara Schellhammer und 14.06.19, 15:30 – 18:00 Uhr «(grosses) lung von Sonntag, 16. Juni 2019, im lichen Austausch mit anderen Müttern und den KUW Schülerinnen und Schülern von Fingerfarbenbild gestalten» Anschluss an den um 9.30 Uhr begin- Vätern...?! Dann schau doch mal bei uns Münchenwiler sowie von Pfr. Markus Vögt- www.rokja-sensetal.ch nenden Gottesdienst in der Kirche vorbei. Wir freuen uns auf alle Eltern mit li. An der Orgel Ruth Pellegrini, musikalische «Fritigabe» Jugendtreff (ab 7. Klasse): Ferenbalm /Einladung kleinen Kindern. Wir treffen uns Donners- Begleitung: Kirchenchor Murten. Anschlies- 14.06.19, 19:30 – 23:00 Uhr «Marshmal- Traktanden tags ab 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr, im Kirch- send Apéro. lows brätle & Karaoke» gemeindehaus, 1. OG. 1. Protokoll zur Kirchgemeindeversamm- Freie Missionsgemeinde www.rokja-sensetal.ch lung vom 11. November 2018 Donnerstag, 20. Juni, 18.15 Uhr: Round- Neuenegg, Grabmattweg 14 Ferienpass Sommer 2019: 2. Jahresrechnung 2018 about Kids für Girls, im Saal des Kirchge- Sonntag, 16. Juni, 9.30 Uhr: Gottesdienst Die Anmeldefrist für den Ferienpass im Som- 3. Informationen aus dem Pfarramt meindehauses. Streetdance Gruppe für Girls mit Martin Mauerhofer / Abendmahl. mer 2019 läuft noch bis zum 20. Juni. Nä- 4. Verschiedenes von 8 bis 11 Jahren. Infos unter www.round- about-network.org here Infos finden Sie in der Broschüre oder Das Protokoll liegt in der Kirche Ferenbalm Gemeinde für Christus Neuenegg auf www.rokja-sensetal.ch sowie bei den Gemeindeverwaltungen Mur- Kirchentaxi Denkmalstrasse 53 ten (für Büchslen), Ferenbalm, Gempenach, Ein Angebot für nicht mobile Menschen. Betriebsausflug der Gemeindever- Sonntag, 16. Juni, 13.45 Uhr: Gottesdienst. Ried bei Kerzers, Ulmiz und Gurmels (für Anmeldung bis 12h des Vortages bei Katha- waltung Wallenbuch) öffentlich auf und kann zusätz- rina Andrist 031 755 65 05. Ref. Kirchgemeinde Neuenegg Das Personal der Gemeindeverwaltung lich im Internet unter www.kirchenregion- Weitere Informationen unter: Freitag, 14. bis Sonntag, 16. Juni: Teeni- führt am Freitag, 14. Juni 2019, seinen jähr- laupen.ch/kg/ferenbalm nachgelesen wer- www.refkirche-kerzers.ch Wochenende-Crea, Basel. Leitung: BSD lichen Betriebsausflug durch. Die Büros der den. Auflage des Protokolls der Kirchge- Traugott Vöhringer und Team. Anmeldung Gemeindeverwaltung (Bauverwaltung, Fi- Beschwerden gegen Versammlungsbe- meindeversammlung vom 8. Mai 2019 erforderlich: Tel. 031 741 22 88 oder tv@ nanzverwaltung und Gemeindeschreiberei) schlüsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsa- neuenegg.org. Infos: www.teeni.ch bleiben daher an diesem Tag ab 11.30 Uhr Gemäss Punkt 2, Abs. 4, Artikel 21/ 3 Reg- chen innert 10 Tagen) nach der Versamm- Freitag, 14. Juni, 20.00 Uhr: „Der letzte geschlossen. Wir bitten um Kenntnisnahme lement (OgR) für die Kirchgemeinde ber- lung schriftlich und begründet beim Regie- Schnee“ - musikalisch-literarischer Auftritt und danken für Ihr Verständnis. nisch und freiburgisch Kerzers ist die Aufla- rungsstatthalteramt Bern-Mittelland einzu- mit Arno Camenisch, Pfarrkeller. Veranstal- Ihre Gemeindeverwaltung ge des Protokolls der ordentlichen Kirchge- reichen (Art. 63ff Verwaltungsrechtspfle- meindeversammlung zu publizieren. ter: Kultur Neuenegg. Tickets und Infos: gegesetz VRPG). Die Verletzung von Zustän- www.kulturneuenegg.ch Sperrgut ganze Gemeinde Das Protokoll kann während 30 Tagen ab digkeits- und Verfahrensvorschriften ist so- Samstag, 15. Juni, 10.00 Uhr: Fiire mit de Mittwoch, 19. Juni 2019 fort zu beanstanden (Art. 49a Gemeindege- Publikation im Sekretariat der Kirchgemein- de, in der Kirche und auf der Webseite ein- Chliine, Kirche, anschliessend Znüni im Das Grobgut ist mit der entsprechenden Ge- setz GG; Rügepflicht). Wer rechtzeitige Rü- gesehen werden. Wöschhus. Leitung: Pfrn. Maja Petrus + bührenmarke zu versehen. gen pflichtwidrig unterlassen hat, kann Team. ( -25kg = 60lt //-50kg =110lt ) gegen Wahlen und Beschlüsse nachträglich Innert der Auflage-/Rechtsmittelfrist können Sonntag, 16. Juni, 9.30 Uhr: Gottesdienst Höchstgewicht 50 kg nicht mehr Beschwerde führen. Änderungs- oder Ergänzungswünsche in Flüchtlingssonntag. Leitung: Pfr. A. Urwyler. Max. Länge 2 m Das Stimm- und Wahlrecht richtet sich nach Form einer schriftlichen und begründeten Mitwirkung Kirchenchor Sensetal, anschlies- Die Abfuhrdaten sowie die Abfuhrordnung Art. 5 Organisationsreglement (OgR) für die Einsprache zuhanden des Kirchgemeinde- rates eingereicht werden. send offenes Wöschhus. finden Sie auch unter Kirchgemeinde bernisch und freiburgisch Der Kirchgemeinderat Mittwoch, 19. Juni: Ausfahrt über den www.neuenegg.ch/verwaltung/abfall Ferenbalm. Die Versammlung ist öffentlich, Glaubenberg. Nach der Ausfahrt in den Jura oder unter Interessierte sind freundlich eingeladen. Freie evang. Gemeinde Laupen/ vom vergangenen Jahr führt die diesjährige www.neuenegg.ch/verwaltung/publikationen Ferenbalm, im Mai 2019 Bösingen Neuengasse 3, Laupen durchs Emmental ins Entlebuch, auf den Tiefbaukommission Der Kirchgemeinderat Sonntag, 16. Juni, 9.30 Uhr: Gottesdienst Glaubenpass – Mittagshalt im Bergrestau- Kath. Kirche Flamatt mit David Jany. rant Schwendi-Kaltbad – Weiterfahrt nach Sarnen – Aufenthalt in Sarnen – Heimfahrt Sonntag, 16. Juni, 10.30 Uhr: Hl. Messe. Wileroltigen Ref. Kirchgemeinde Laupen und über den Brünig, Interlaken, Spiez und Bern. Dreifaltigkeitssonntag. Kriechenwil Mittwoch, 19. Juni, 13.00 – 15.00 Uhr: Donnerstag, 20. Juni, 19.00 Uhr: Hl. Sonntag, 16. Juni, 9.30 Uhr: Gottesdienst KUW Wahlfachkurs Nr. 9: Theater/Anspiel, www.wileroltigen.ch Abendmesse. Fronleichnam. mit Pfrn. Menga Ruprecht, Laupen. Orgel: UWZ. Leitung: BSD Traugott Vöhringer. ....
Nr. 24 – 14. Juni 2019 Laupen Anzeiger 5
Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie. EMMI MOZZARELLA Montag, 10.6. bis Samstag, 15.6.19 div. Sorten, z.B. Stange in Lake, –26% –20% 225 g 2.40 – –42% 5.60 statt 3.25 25% statt 7.– 14.95 – statt 26.– 27% KÄGI FRET BISCUITS –44% 3.45 div. Sorten, z.B. 3.20 statt 4.60 MUNZ SCHOKOLADE Kägi fret, 6 x 50 g statt 4.40 –.95 z.B. Prügeli Milch Badespass, 33 x 23 g statt 1.70 CHIRAT ESSIGGEMÜSE CHARENTAIS-MELONEN Spanien/Frankreich, Stück KOPFSALAT ROT div. Sorten, z.B. Gurken, 430 g –20 –21% % Schweiz, Stück – 11.95 – 20% 25.85 statt 14.95 21% – HERO FLEISCH- 6.35 statt 32.85 35% KONSERVEN statt 7.95 NESCAFÉ 4.40 statt 5.60 1.95 div. Sorten, z.B. CAFFÈ div. Sorten, z.B. statt 3.– Delikatess-Fleischkäse, CHICCO D’ORO Gold de luxe, 200 g 3 x 115 g AGRI NATURA div. Sorten, z.B. Bohnen, 3 x 500 g ST. GALLER BRATWURST AGRI NATURA – 2 x 130 g SCHWEINSKOTELETT – 33% mariniert, 100 g – 21% 15.90 21% statt 23.90 – – 10.90 vorbehalten) 20% – 32% 9.60 statt 13.90 20% statt 12.30 1.60 9.90 HAKLE statt 2.– 5.95 statt 14.70 PRIMITIVO WC-PAPIER statt 7.50 FELDSCHLÖSSCHEN SALENTO IGT div. Sorten, z.B. EMMI ENERGY MILK VOLVIC BRAUFRISCH Piana del Sole, Natürliche Sauberkeit, div. Sorten, z.B. MAGNUM MINI
Grüntee Minze, 6 x 1,5 l Dose, 6 x 50 cl Italien, 75 cl, 2017 (Jahrgangsänderung 3-lagig, 24 Rollen Erdbeer, 3,3 dl 6 x 55 ml
Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich. Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Druck- und Satzfehler vorbehalten. MUNZ SCHOKOLADE 7.95 VOLG TUTTI FRUTTI 2.15 GELIERZUCKER 2.25 VOLG OLIVENÖL 7.95 z.B. Swiss Premium Milch/ statt 200 g statt 1 kg statt extra vergine, 1 l statt Nuss, 5 x 100 g 9.75 2.55 2.70 9.50 Dorfstrasse 20 POMMEL TAFT HAARSPRAY TAFT STYLING Dorfstrasse 20 GLADE RAUMFRESH 3182Dorf Ueberstorfstrasse 20 APFEL-ESSIG 3.70 div. Sorten, z.B. 7.60 div. Sorten, z.B. 3182Dorf6.80 Ueberstorfstrasse 20 div. Sorten, z.B. 7.45 statt statt 0793182Dorf 396 Ueberstorfstrassestatt 91 2099 statt 7 dl 4.40 ultra strong, Zerstäuber, 9.60 ultra strong, Styling Gel,0793182 396 Ueberstorf8.60 91 99 Limone, Gel, 3 x 150 g 9.45 0793182 396 Ueberstorf 91 99 2 x 200 ml 2 x 150 ml info@immo079 396-riedo.ch 91 99 info@immo079 396-riedo.ch 91 99 [email protected] [email protected] [email protected] www.immo-riedo.ch Immobilien
Flamatt, Flamatt, ZeughausstrasseFlamatt, 4 Platz frei in Offenstall Zu kaufen gesucht Zeughausstrasse 4 Zeughausstrasse 4 für Pony oder Kleinpferd 4½-Zimmer-Wohnung zu verkaufen zu verkaufen bis 150 cm Mit 2 Parkmöglichkeiten zu verkaufen zu verkaufen 078 624 44 34 Telefon 062 915 68 16 00000 Einfamilienhaus Einfamilienhaus4 ½ Zimmer Einfamilienhaus4 ½ Zimmer EinfamilienhausWaschküche,4 ½ Zimmer Keller Waschküche,4 ½ Zimmer Keller Waschküche,Grosser4 ½ Zimmer Estrich Keller Zu kaufen gesucht Waschküche,Grosser Estrich Keller Waschküche,IntegrierteGrosser Estrich Garage Keller IntegrierteGrosser Estrich Garage Grosser UmschwungIntegrierteGrosser Estrich Garage (603 m2 Land) 2½ / 3½-Zimmer-Wohnung Grosser UmschwungIntegrierte Garage (603 m2 Land) Grosser UmschwungIntegrierteBaujahr Garage1957 (603 m2 Land) Grosser UmschwungBaujahr 1957 (603 m2 Land) Mit Lift oder EG Grosser UmschwungBaujahr 1957 (603 m2 Land) Baujahr 1957 Telefon 032 313 10 55 19876 im Laupenim Anzeiger
Zu vermieten in Wünnewil dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy Zu vermieten in Wünnewil eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam Wenige Gehminuten zum Bahnhof erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo Wenige Gehminuten zum Bahnhof dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea taki- Schöne grosse 3.5 u. 4.5 Zi-Whg mata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum Schöne grosse 3.5 u. 4.5 Zi-Whg dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy Familienfreundlich, GWM, Balkon eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam Verkaufs-Richtpreis CHF 480’000 Familienfreundlich, GWM, Balkon erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo Verkaufs-Richtpreis CHF 480’000 2 Badezimmer, Keller- u. Estrichabteil duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea Verkaufs-Richtpreis CHF 480’000 2 Badezimmer, Keller- u. Estrichabteil takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Verkaufs-RichtpreisBesichtigung und Informationen CHF 480’000 Lift, Grosser Spielplatz dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy Besichtigung und Informationen Lift, Grosser Spielplatz eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam Besichtigungunter 079 und 396 Informationen 91 99 Mietzins ab: Fr. 1207.– / NK: Fr. 230.– erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo Besichtigungunter 079 und 396 Informationen 91 99 Mietzins ab: Fr. 1207.-/NK: Fr. 230.- dolores et ea rebum. Besichtigungunter 079 und 396 Informationen 91 99 Tel: 026 497 95 02 unter 079 396 91 99 Tel: 026 497 95 02 At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. unter 079 396 91 99 Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem Ihre Traumwohnung Ihre Mehr Infos unter: roux-immobilien.ch www.laupenanzeiger.ch [email protected] Mehr Infos unter: roux-immobilien.ch ipsum dolor sit amet
......
6 Laupen Anzeiger Nr. 24 – 14. Juni 2019
Amtswoche: Beerdigungen + Notfälle: Soziale Dienste Region Laupen 11. Juni – 24. Juni: Pfr. Jean-Michel Mühlemann Ferenbalm, Golaten, Gurbrü, Kriechen- 25. Juni – 22. Juli: Pfrn. Maja Petrus wil, Laupen, Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, Wileroltigen. Krankenhaus- Evang. Gemeinschaftswerk Bezirk weg 14, Postfach 103, 3177 Laupen, Riedbach Telefon 031 747 20 40, Fax 031 747 20 49. Sonntag, 16. Juni, 9.30 Uhr: Gottesdienst Öffnungszeiten: Montag – Freitag, mit Reiner Siebert, Abendmahl. 08.30 – 11.30 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr, Mittwoch ganzer Tag geschlossen. Ref. Kirchgemeinde Wünnewil – Flamatt – Ueberstorf Spitexdienste Betagtenzentrum Sonntag, 16. Juni: Kein Gottesdienst in der Laupen, für die Gemeinden Frauen- Davidkirche. kappelen, Ferenbalm, Gurbrü, Kriechen- wil, Laupen, Mühleberg, Wileroltigen. Unterhaltsarbeiten auf der Mahlzeitendienst, Krankenhausweg 12, Strecke Bern – Kerzers Wichtige Adressen Laupen: Montag bis Freitag, 8 – 12 und 14 – 17 Uhr, Telefon 031 740 11 22. während der Nacht
SPITEX RegionKöniz Stützpunkt Neuenegg, Austrasse 5 Montag, 17. Juni bis Samstag, 22. Juni Telefon 031 978 18 40 2019, jeweils von 22.00 bis 05.30 Uhr des Auch Mahlzeitendienst für die Gemeinde nächsten Tages. Neuenegg. Rotkreuz-Fahrdienst Die BLS führt auf der Strecke Bern – Kerzers Unter- Wir fahren Sie jederzeit zum Arzt, zum haltsarbeiten am Gleis durch. Aufgrund des dichten Einkaufen oder wohin Sie wollen. Zugverkehrs und Gründen der Sicherheit muss nachts Kontakt unter Telefon 031 384 02 10 oder gearbeitet werden. Die Züge verkehren planmässig. [email protected], jeweils Montag bis Freitag, 8 .00 –12.00 und 13.30 –16.00 Uhr. Bei diesen Arbeiten wird es zu Lärmemissionen kommen. Wir organisieren die Arbeiten so, dass der Lärm auf ein Minimum reduziert wird. Wir danken der betroffenen Bevölkerung für das Verständnis.
Haben Sie Fragen? Stellenmarkt Unser Kundendienst ist täglich von 7.00 bis 19.00 Uhr für Sie da. Telefon 058 327 31 32 Kontaktformular www.bls.ch/kundendienst
Freundliche Grüsse BLS Netz AG
Regional werben...
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Wo? oder nach Vereinbarung Natürlich im Laupen Anzeiger. Schulbusfahrer/-in 20–40% Einsatzzeiten: Morgen / Mittag / Nachmittag Anforderungen: Führerausweis Kat. B 121/122 und D1/106 (CZV-Ausweis von Vorteil) Sie verfügen über gute Deutschkenntnisse, sind flexibel und belastbar. Eine zuverlässige Arbeitsweise, stress- Rampenverkauf freies Fahren sowie ein zuvorkommender Umgang mit %ehrlich Kinder sind für Sie selbstverständlich. Matratzen kompetent Zudem sind Sie eine vertrauenswürdige Persönlichkeit Mittwoch / Donnerstag / Freitag / Samstag mit einem gepflegten Auftreten. Polstergruppen innovativ Möchten Sie Ihre Pension aufbessern? Haben wir Ihr Schlafzimmer Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Kopie Ihres Führerauswei- Schränke ses an: 12./13./14./15. Juni Betten Bären-Taxi AG Tische und Stühle Weissenbühlweg 6, CH-3007 Bern oder 3662 Seftigen (S-Bahn S4/S44 [email protected] Wohnwände Bahnhof Burgistein) Relaxsessel, Telefon 033 359 31 00 Gartenmöbel www.moebel-ryter.ch Boxspringbetten usw. ....
Nr. 24 – 14. Juni 2019 Laupen Anzeiger 7
Pracht- Affen- unbe- Vorn. des Höhen- Berg süd- betrieb- Robin- hohe verfallenes früher: entfal- stimm- Motorrad- östl. von Kranken- tung, brot- ter rennfah- lage, Lugano sam, sons Spiel- Bauwerk, salbung Prunk baum Artikel rers Lüthi Stufe (Monte ...) agil Gefährte karte Ruine (kath.)
Elfen- erdulden könig 8 Gesichts- Trag- u. Monats- aus- Reittier name in südl. keimfrei 2 druck Ländern frühere Selbst- physik. kurz für: sucht, Kraft- durch das Eigen- einheit liebe Wasser- Staat Wolga- fall; u. Fluss engl.: Zufluss Strom- Schande in den Ameise schnelle 7 USA blut- Jesus engl.: Zirkus- unter- Christus Botschaft; arena laufener als Botschafts- Teil des 4 Streifen Erlöser gebäude Rades korro- ugs.: diert steil stricken 5 (Eisen) feines kurz für: engl. Schoss- Filter- Religions- Artikel hund gerät unterricht Renn- strecke in Portugal 1 frühere arabi- Schweizer frühere ausge- Schweizer Reini- sches Anatom Aufgeld japa- storb. Rundfunk- gungsein- Segel- (Wilhelm) (ital.) nische Feuer- gesellsch. richtung schiff † 1904 Münze länder (Abk.)
engl.: Zoll 3 Holz- Schorn- hand- stein werker 6 ®
engl.: Dienstag Tür s1613-1 1 2 3 4 5 6 7 8 Rampenverkauf %ehrlich Mittwoch / Donnerstag / Freitag / Samstag Matratzen kompetent Polstergruppen innovativ Schlafzimmer Schränke 12./13./14./15. Juni Betten Tische und Stühle 3662 Seftigen (S-Bahn S4/S44 Wohnwände Bahnhof Burgistein) Relaxsessel, Telefon 033 359 31 00 Gartenmöbel www.moebel-ryter.ch Boxspringbetten usw......
8 Laupen Anzeiger Nr. 24 – 14. Juni 2019
Küchen – Jetzt von einmaligen Seit Aktionen gültig für Bestellungen Jubiläumsangeboten profi tieren! bis 23. Juni 2019 40 Preis-Hit Trendküche Anthrazit mit Bronze Jahren
Nur Fr. 9’950.– Nur Fr. 24’900.– Vorher: Fr. 12’250.– Vorher: Fr. 27’400.– Sie sparen: Fr. 2’300.– Sie sparen: Fr. 2’500.– NEU
SPRING TOLEDO
Moderne Küche in magnolie mit warmen Holz umrahmt und Inklusive Geräteausstattung dekorativen Glasschränken. Komplett mit Geräten von von ausgestattet. Masse: 240 × 300 cm P Backofen und Steamer in Kompakthöhe 45 cm P Induktionskochfeld mit integriertem Dunstabzug Kochfeld mit integriertem P Kühl-Gefrier-Kombination Dampfabzug P Geschirrspüler Individuell veränderbar. Preisgleich lieferbar P Edelstahlspüle in 7 verschiedenen Frontfarben.
Badezimmer – Individuelle Lösungen Umbauen und Renovieren. für den schnellen und sauberen Umbau! Alles aus einer Hand.
Twinline – Dusche und Badewanne in einem! Vor dem Umbau Ein Beispiel perfekter Jubiläums-Aktion Umbau- Fr. 500.– Rabatt organisation: bei Bestellung der Dusch-/Badewanne Twinline bis 23.6.2019 Altmodische Plättli mit Stolperfallen für‘s Duschen und Baden. Nach dem Umbau
P 40’000fach praxisbewährt Hell und frisch P Grosse Modellvielfalt in Form, präsentiert sich Grösse und Ausstattung das neue Bad P Hoher Liegekomfort mit kombinierter P Patentiertes Tür- und Dusch-/Badewanne, Verriegelungssystem hochwertigem P Wahlweise und auf Wunsch Badmöbel mit mit Sprudeldüsen oder LED-Spiegelschrank Hebesitz ausrüstbar und Dusch-WC.
Niederwangen, Riedmoosstrasse 10, 031 980 13 32 • Thun, Aarezentrum, Aarestr. 30a, 033 225 14 44 • Lyssach, Lyssach-Center, Bernstrasse 9, 034 420 00 85 • Langnau i. E., Ilfi s Center, Sägestrasse 37, 034 408 10 42 • Biel, Solothurnstrasse 122, 032 344 16 04 • Villars-sur-Glâne, Route de Moncor 2, 026 409 71 30 28 29 ....
Gemeindeseite Flamatt
bügelfreie Hemden Ihr Partner für keramische von Neu Wand- und Bodenbeläge im Sortiment: Schneidersmatt 20 T 079 417 98 04 3184 Wünnewil F 026 495 39 69 Schindelhus 12 [email protected] 1714 Heitenried www.h-schaefler.ch
Malerei - Gipserei AG www.crescionini.ch Malerei - -Gipserei- Gipserei Gipserei AG AG AG www.crescionini.ch www.crescionini.chMalerei - -Gipserei Gipserei AG AG www.crescionini.ch Malerei - Gipserei AG www.crescionini.chMalerei - -Gipserei Gipserei AG AG www.crescionini.ch Erich Staub Staub Maler-PolierErich Staub ErichMaler-Polier Staub Staub mitErich eidg.eidg. StaubFachausweis Fachausweis Maler-Poliermit eidg. Fachausweis Maler-Poliermit eidg. Fachausweis mitErich eidg.eidg. Staub FachausweisFachausweis ErichMaler-Polier StaubStaub Pack Deine Chance - Maler-PoliermitSonnhalde eidg. Fachausweis 11 mitSonnhalde3175 eidg.Flamatteidg. Fachausweis11Fachausweis 11 11 die Ausbildung ist der Grundstein zum Erfolg! Telefon 031 741 19 60 3175 Flamatt FlamattFlamatt Während der 3-jährigen Ausbildung zur Kauffrau / Kauf- SonnhaldeTelefonFax 031 031741 19741 11 11 62 19 60 TelefonSonnhaldeNatel 079 031 031651 11 741 24741 4619 19 60 60 wirst Du in verschiedenen Abteilungen unseres 3175Fax 031 FlamattFlamatt 741 19 62 mann EFZ Fax3175 031Flamatt031 741741 19 19 62 62 Bankbetriebes eingesetzt und praktisch ausgebildet. TelefonNatel 079 031 031651 741 24741 4619 19 60 60 SonnhaldeNatelFaxTelefon 031 079 079031 741 651741 65111 1911 19 2462 24 60 46 46 Den Schulunterricht besuchst Du an der Berufsfachschule Fax3175 031 031Flamatt 741 741 19 6219 62 in Freiburg und in der bankinternen Ausbildung. 3175Natel Flamatt079 079079 651 651 651 24 24 4624 46 46 Telefon 031031 741 741 19 19 60 60 Fax 031 741 19 62 Hast Du Freude am Kontakt mit Menschen, Interesse an Fax 031 741 19 62 einer vielseitigen Tätigkeit und einem angenehmen Arbeits- Natel 079 651 24 46 www.hand.chNatel 079 651 24 46 klima? Weitere Informationen findest Du auf unserer Homepage www.raiffeisen.ch/sensetal. Hydraulikschläuche Wir freuen uns auf Deine vollständigen Bewerbungsunter- lagen bis 5. August 2019. Für weitere Auskünfte steht Dir 7 x 24 Std. Notfallservice Nadine Bielmann, Ausbildungsverantwortliche, Telefon- nummer 031 919 11 18, gerne zur Verfügung. Schlauchfertigung in fast allen Grössen und Varianten Verkauf von Kupplungen, Adaptern und Verschraubungen Raiffeisenbank Sensetal Revision von Zylindern und Hydraulikkomponenten Nadine Bielmann Bernstrasse 15 3175 Flamatt Baumaschinen AG Schorrgasse 20 - 23 [email protected] 3174 Thörishaus Tel. 031 888 10 48
Hansaflex Inserat Laupenanzeiger.indd 1 02.11.2017 13:51:21 ......
Gemeindeseite Flamatt Gemeindeseite Flamatt
Wir sind teuflisch gut damit Sie himmlisch aussehen... Seit über 20 Jahren in Ihrer Region Ihr Seit Fachgeschäft über 20 für Jahren Kauf oder in Miete Ihrer von Region diversen Coiffure und Kosmetik Rehabilitations- und Hilfsmitteln. Kompetente Ihr Fachgeschäft für Kauf oder Miete von diversen Beratung bei uns im Geschäft oder bei Ihnen zu Brigitte Vogt Rehabilitations- Hause. Zögern Sieund nicht Hilfsmitteln. uns zu kontaktieren. Kompetente Austrasse 3 3175 Flamatt Beratung bei uns im Geschäft oder bei Ihnen zu Telefon 031 741 32 80 Hause. IhrZögern Ansprechpartner: Sie nicht uns Marius zu kontaktieren. Marro
Ihr Ansprechpartner: Öffnungszeiten: Marius Marro Montag - Freitag, 08.00 - 12.00 + 13.30 - 17.00 Uhr Dorfstrasse 22, 3184 Wünnewil, Tel. 026 497 92 10 www.trendreha.ch Öffnungszeiten: / [email protected] Montag - Freitag, 08.00 - 12.00 + 13.30 - 17.00 Uhr Dorfstrasse 22, 3184 Wünnewil, Tel. 026 497 92 10 www.trendreha.ch / [email protected]
Lackiererei Air-Brush Carrosserie
Golfstrasse 5 Tel : 031 / 741 27 52 3182 Ueberstorf Natel: 079 / 433 18 84
Der Gartenbaubetrieb in IHRER Region
Für kreative Gartengestaltung www.ninosgaerten.ch
ROLLRASENFARM Ihr Spezialist für Rollrasen Zahnd Roland
Lättacher 1, 3184 Wünnewil Mobile 079 447 38 25 Tel. 026 496 06 39 www.rollrasenfarm.ch Fax 026 496 06 39 [email protected] ....
Gemeindeseite Flamatt Gemeindeseite Flamatt
Wir sind teuflisch gut ELINA AG Elektrische InstallationenELINA AG damit Sie himmlisch aussehen... Elektrische Installationen Seit über 20 Jahren in Ihrer Region Ihr Seit Fachgeschäft über 20 für Jahren Kauf oder in Miete Ihrer von Region diversen Coiffure und Kosmetik Rehabilitations- und Hilfsmitteln. Kompetente SeitSeit 50 Jahren50 Jahren Ihr Ihr Elektroinstallateur Elektroinstallateur Ihr Fachgeschäft für Kauf oder Miete von diversen 30 Jahre Beratung bei uns im Geschäft oder bei Ihnen zu Stark-Stark- und und Schwachstrominstallationen Schwachstrominstallationen Brigitte Vogt Rehabilitations- und Hilfsmitteln. Kompetente Hause. Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren. Neubau,Neubau, Service, Service, Sanierung Sanierung Austrasse 3 3175 Flamatt Beratung bei uns im Geschäft oder bei Ihnen zu Wir verbinden sie mit der Welt Schlossmatte 11 Wir verbinden sie mit der Welt Schlossmatte 11 Telefon 031 741 32 80 Hause. IhrZögern Ansprechpartner: Sie nicht uns Marius zu kontaktieren. Marro Telefon-, TV-, LAN-Installationen 3185 Schmitten Telefon-, TV-, LAN-Installationen 3185 Schmitten Inhaber: Patrick Berthold Tel. 026 496 16 87 Öffnungszeiten: [email protected]. 026 496 16 87 Ihr Ansprechpartner: Marius Marro Inhaber: Patrick Berthold [email protected] Montag - Freitag, 08.00 - 12.00 + 13.30 - 17.00 Uhr Industriestrasse 51, 3175 Flamatt, Tel. 031 741 10 50 offi[email protected], www.elinaag.ch Dorfstrasse 22, 3184 Wünnewil, Tel. 026 497 92 10 Industriestrasse 51, 3175 Flamatt, Tel. 031 741 10 50 www.trendreha.ch Öffnungszeiten: / [email protected] offi[email protected], www.elinaag.ch Montag - Freitag, 08.00 - 12.00 + 13.30 - 17.00 Uhr Dorfstrasse 22, 3184 Wünnewil, Tel. 026 497 92 10 www.trendreha.ch / [email protected]
Lackiererei Air-Brush Carrosserie
Golfstrasse 5 Tel : 031 / 741 27 52 Schiessbrillen, Kontaktlinsen und Brillen 3182 Ueberstorf Natel: 079 / 433 18 84 Flamatt 031 741 40 40 www.rollioptik.ch Köniz 031 971 11 50
Rasco AGGeht’sumSanitärGeht’sumSanitär &Spenglerei&Spenglerei –Die–Die Gesellen Gesellen sind dabei!dabei! Der Gartenbaubetrieb in IHRER Region Aufkleber Heckscheibe Tamm &Ayer AG B: 760mm H: 143mm Version 2
Für kreative Gartengestaltung Spenglerei und SanitäreInstallationenSpenglerei und SanitäreI Bernstrassenstallationen 19, 3175 Flamatt www.ninosgaerten.ch Tel. 031 741 26 66 /FaxBernstrasse 031 741 90 19, 66E-Mail: 3175 Flamatt [email protected] Tel. 031 741 26 66 /Fax 031 741 90 66 E-Mail: [email protected]
Tag der offenen Tür
ROLLRASENFARM Journée3175 Flamatt portes ouvertes Ihr Spezialist für Rollrasen Zahnd Roland 0313175 741 Flamatt 33 22 Mobile 079 447 38 25 www.holzbau-maeder.ch Lättacher 1, 3184 Wünnewil 031 741 33 22 Tel. 026 496 06 39 www.rollrasenfarm.ch 3175031 741 Flamatt 33 22 [email protected] www.holzbau-maeder.ch Fax 026 496 06 39 3184 Wünnewil www.rasco.ch www.holzbau-maeder.ch031 741 33 22 2.www.holzbau-maeder.ch + 3. November 2018
GUT ZUM DRUCK Bitte unterschreiben und zurücksenden: Die Vorlage dient zur Kontrolle des Textes, Schriftwiedergabe, Gestaltung und der Farbangaben. Die Farben können vom Original abweichen da dies ein Laser-Ausdruck ist! Die Vorlage ist zu kontrollieren und allfällige Fehler sind sichtbar und verständlich anzuzeichnen. Werbetechnik Siegenthaler AG 16.10.2018 © ......
12 Laupen Anzeiger Nr. 24 – 14. Juni 2019
Entspannen Sie sich in dem hochwertigen, Tag und Nacht formschönen, jedoch preislich interes- 031 741 16 75 santen Wintergarten der F. Loretan AG
Lydia Freiburghaus Winterga Ihr Flüestrasse 20 3176 Neuenegg
BestatterinBestatterin für die für Region Laupen, Laupen, Neuenegg, Neuenegg, Mühleberg, Mühleberg
Flamatt, Wünnewil,und umliegende Bösingen, Gemeinden. Ueberstorf und Region. rt enp
Arche Bestattungen GmbH ro
www.arche-bestattungen.ch fi Spez. Labor für Zahnprothesen
tt Falt- und Schiebewände Telefon031 7419494 Telefax031 741 35 36 ma Balkonverglasungen
fla Zahn-Prothesen •preiswert•schnell •kompetent
s- Verlangen Sie eine unverbindliche Offerte
DieFachadressefür
• Entsorgungen
gh Stephan Müller
ib IHR ENTSORGUNGS-PARTNER • Transporte DER REGION 3152 Mamishaus Tel. wird umgeleitet re Seit 15 Jahren • Materiallieferungen .f kostenlose •Rückbau- und Abfall-und Recycling-Zentrum Tel. 031 731 02 36 Zollikofen Kreuzstrasse 4 031 911 10 12 Beratung Demontagearbeiten 3 3 [email protected] Bern Brunnmattstr. 48 031 371 58 58 www Mulden undContainer 1m bis36m
068828W www.loretanag.ch Jetzt aktuell Kaufe Autos, Lie- WARTUNG – LACKIERUNG. ferwagen & LKW Frühkartoffeln
Du gingst so schnell von uns und wirst so sehr vermisst. Du warst so lieb und gut, dass man Dich nie vergisst.
Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie über den Hinschied unseres geschätzten Mitarbeiters
Lars Lucas Linder 05.07.1996 – 15.05.2019
zu informieren. Er verstarb am 15.Mai 2019 viel zu früh und völlig unerwartet. Die NARIDA AG verliert mit Lars einen liebenswürdigen, lebensfrohen und engagierten Mitarbeiter und Kollegen. Seine herzliche Art wird uns immer in Erinnerung bleiben. Seinen Angehörigen sprechen wir unsere tief empfundene Anteilnahme aus und wünschen ihnen in dieser Zeit der Trauer viel Kraft, Trost und Zuversicht.
Werksleitung und Mitarbeitende NARIDA/HACO AG