DOCSLIB.ORG

The Article, Given Below Is the Compilation of Both Collections That I Did and the Views of English Teachers from English Cluster, Cherthala

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Article, Given Below Is the Compilation of Both Collections That I Did and the Views of English Teachers from English Cluster, Cherthala The article, given below is the compilation of both Collections that I did and the views of English teachers from English Cluster, Cherthala. Mathew M.J., St.Mary's H.S. For Girls, Cherthala. [email protected] [email protected] m K.SATCHIDANANDAN CACTUS Thorns are my language. I announce my existence with a bleeding touch. Once these thorns were flowers. I loathe lovers who betray. Poets have abandoned the deserts to go back to the gardens. Only camels remain here, and merchants, who trample my blooms to dust. One thorn for each rare drop of water. I don‟t tempt butterflies, no bird sings my praise. I don‟t yield to droughts. I create another beauty beyond the moonlight, this side of dreams, a sharp, piercing, parallel language. Gist of the poem Cactus The poet K sachidananthan who always try to move away from the usual path, here he treats beauty surviving in adverse situations. Here he follows the deconstructionist technique of Michael Foucault and Jacques Derrida. According to Wordsworth, Poetry is the spontaneous overflow of powerful emotions recollected in tranquility. That means the wor4ld of poetry is full of imagination. But Sachidananthan creates a new world of poetry based on the sharp reality of life, poem about a cactus full of thorns and unattractiveness which is its real power. Thorns are my language. The thoughts in my mind does not project like flowers, but like thorns because of the adverse conditions outside and my own limitations. My existence in this world is known or felt to others only through pain and blood whoever touches or sympathizes with me is cursed by a prick from my thorns. Cactus remembers its child hood when these thorns were flowers. She says. I hate lovers who betray since it s the most irrevocable sin. The cactus criticizes the poets who praises only peripheral beauty for they abandoned the deserts in search of the beautiful plants in garden which are nursed by a gardener.But in a desert, bearing the hot sun, only camels and merchants travel. They crush my flowers to dust. They do not sympathies with me. But only ruin me. I‟ve been living with the least facilities available. Leaves are reduced to thorns. One thorn for each rare drop of water. I don‟t tempt butterflies. Nor any bird praises me. And I know my limitations. I don‟t want them to bleed because of me. I don‟t yield to drought. My withstanding power is quite appreciable Beyond the boundaries of moonlight, I create another beauty. This is a world of dreams. In my real world, there is a sharp, piercing parallel language. K. Sachidanan is a leading poet. He always tries to keep aestheticism in his poems. This poem has an abrupt beginning. The cactus itself can be considered as un ugly lady who always keep herself from other. We can compare her with the black lady depicted in Shakespearian sonnets. The poem has a style of dramatic monologue propounded by Browning who confesses with pain. Cactus is a symbol of isolated beauty. Once these thorns were flowers and she had many lovers who betrayed her. So she changed all flowers into thorns which usually happens in our real life. Now understanding her own limitations, she won‟t attract anyone. Still everyone crushes her including man and animals. Here we can see the helplessness of a lovely lady. Poet points out the realism which reminds us to pragmatism of Robert Frost. Here the poet is creating another beauty of suffering and tolerance instead of perennial chasm and that beauty is sharp and piercing which represents the reality of life. The line “one thorn for each rare drops of water” reminds us the Ganges in T.S. Eliot‟s waste land. The following lines “ I don‟t yield to droughts” this unyielding mentality of virgin lady reminds us the Mother Mary in Holy Bible Reality versus imagination in the last stanza of the poem reminds us the Wordsworth romanticism which has its roots in Aristotle's idealism. The poem as whole fulfils the idea “ language is the best means for communication. The poem has a great affinity to Kadamanitta‟s Kozhi. Even “the cactus” in desert is a beautifully brought, if we have a taste to observe the beauty in all things. “Bleeding touch” is yet another beautiful expression which projects the title Thus literature's meaning became worthy here “literature is an interpretation of life through language or it is the life itself. Koyamparambath Satchidanandan He was born in 1946 (born 28 May 1946) in Pulloot, a village in Kodungallur in the Thrissur district of Kerala. He is a major Indian poet and critic, writing in Malayalam, and English. Satchidanandan has established himself as an academician, editor, translator and playwright. He was a Professor of English and Editor of Indian Literature, the journal of the Sahitya Akademi (India‟s National Academy of Literature) and the executive head of the Sahitya Akademi for a decade (1996–2006). He was one of the pioneers of modern poetry in Malayalam and is well known for articulations of socio- political contexts in his poetry. He resists all kinds of mass ideas and conditioning”, and “celebrates his inner freedom even while respecting the real values of man and his soul” After his early education in the village schools, he studied biology at Christ College, Irinjalakuda and had his Masters in English from Maharajas College, Ernakulam. He obtained his Ph.D in Post-structuralism poetics from the University of Calicut. He joined as a lecturer in English at K.K.T.M. College, Pulloot in 1968, and moved to Christ College in 1970 where he became a Professor of English. He voluntarily retired from this post in 1992 to take up the Editorship of Indian Literature, the English journal of the Indian National Academy in Delhi. In 1996 he was nominated Secretary, the Chief Executive, of the Academy, a post from which he retired in 2006. Later he served as a Consultant to the Indian Government's Department of Higher Education and to the National Translation Mission. His life in Delhi, after he took up the editorship of Indian Literature, influenced his poetry in many ways. He kept on writing, translating and editing; a good part of his literary output at this time was in English, as he was addressing a national readership, but he wrote poetry only in his mother tongue, most of which he, along with others, translated into English. Awards and honours 1. Kerala Sahitya Akademi C.B. Kumar Award for Essays, Kerala, 1984. 2. The Best Public Observer Prize, Indian Youth Association, Kerala, 1986. 3. Kerala Sahitya Akademi Award for Poetry, Kerala, 1989. 4. Sreekant Verma Fellowship for Poetry Translation, Govt. of Madhya Pradesh, 1990 5. Oman Cultural Centre Award for Total Literary Contribution, Oman U.A.E., 1993. 6. Mahakavi Ulloor Award for Poetry, Kerala, 1996. 7. Mahakavi P. Kunhiraman Nair Award for Poetry, Kerala, 1997. 8. Bharatiya Bhasha Parishad Samvatsar Award for Poetry, Kolkata, 1998. 9. Kerala Sahitya Akademi Award for Drama, Kerala, 1999 10. Senior Fellowship from Department of Culture, Govt. of India, 1999 11. Ganakrishti Puraskar for Poetry, Kolkata, 2000 12. Kumaran Asan Award for Poetry, Chennai, 2000 13. Odakkuzhal Award for Poetry, Kerala, 2001 14. Kerala Sahitya Akademi Award for Travelogue, Kerala, 2001 15. Manaveeyam Cultural Mission (Govt. of Kerala) memento for „Service to Humanity through Literature‟, 2001. 16. Bahrain Kerala Samaj Award for Total Literary Contribution, Bahrain, U.A.E., 2002 17. Gangadhar Meher National Award for Poetry, Sambalpur University, Orissa, 2002 18. Pandalam Kerala Verma Award for Poetry, Kerala, 2005 19. Bappureddy National Award for Literature, Hyderabad, A.P. 2005 20. Vayalar Award for Poetry, Kerala, 2005 21. Friendship Medal, Govt. of Poland, 2005 22. Sahityasree, Hindi Sammelan, Delhi, 2006 23. Knighthood of the Order of Merit, Govt. of Italy, 2006 24. Sree Kerala Varma Sahitya Puraskaram, 2006 25. K. Kuttikrishnan Memorial Award for Poetry, Kerala, 2007 26. Subrahmanya Shenoi Memorial Award for Total Literary Contribution, 2008 27. Kadammanitta Ramakrishnan Memorial Award from Bahrain, 2009 28. Patmaprabha Puraskaram, 2009 29. Kerala Sahithya Akademi Award for Translation, 2009 Own works in Malayalam Poetry 1. Anchu Sooryan (Five Suns, 1971) 2. Atmagita (The Song of the Self, 1974) 3. Kavita (Poetry, 1977, 82, 84) 4. Indian Sketchukal (Indian Sketches, 1978) 5. Ezhuthachan Ezhutumbol (When the Poet Writes, 1979, 85, 87, 89) 6. Peedana Kalam (Times of Torment, 1981, 89) 7. Venal Mazha (The Summer Rain, 1982) 8. Randu Derrgha Kavyangal (Two Long Poems, 1983) 9. Satchidanandante Kavithakal 1962-82 (Poems 1962-82, 1983,87) 10. Socrateesum Kozhiyum (Socrates and the Cock, 1984) 11. Ivanekkoodi (Him, too, 1987, 89, 90, 95, 97) 12. Veedumattam (Changing House, 1988) 13. Kayattam (The Ascent, 1990) 14. Kavibuddhan (The Poet as Buddha, 1992) 15. Eenta Satchidanandan Kavitakal, Ed. Balachandran Chullikkad (Selected poems 1993) 16. Desatanam (Going Places, 1994, 1995) 17. Malayalam (1996, 1998, 2003)) 18. Apoornam (Imperfect, 1998) 19. Theranjedutha Kavitakal (Selected Poems, 1999) 20. Sambhashanathinu Oru Sramam (An Attempt to Converse, 2000) 21. Vikku, (Stammer, 2002) 22. Sakshyangal (Witness, 2004) 23. Ghazalukal, Geetangal (Ghazals and Geets, 2005) 24. Satchidanandte Kavithakal (Poems 1965-2005, 2006) 25. Anantam (Infinite, 2006) 26. Onnaam Padham (The First Lesson, 2006) 27. Ente Kavita (My Poems, 2008) 28. Marannunacha Vasthukkal (2009) Plays 29. Saktan Thampuran (One-act Plays, 1983) 30. GANDHI (Full-length Play, 1995) Prose 31. Kurukshetram (Studies in Modern Poetry, 1970) 32. Janatayum Kavitayum ((Poetry and the People, 1982, 84) 33. Marxian Soundarya Sastram (Marxian Aesthetics, 1983, 90) 34. Thiranjedutha Lekhanangal (Selected Essays, 1985) 35.
Load more

Recommended publications
  • English Books Details
    1 Thumbnail Details A Brief History of Malayalam Language; Dr. E.V.N. Namboodiri The history of Malayalam Language in the background of pre- history and external history within the framework of modern linguistics. The author has made use of the descriptive analysis of old texts and modern dialects of Malayalam prepared by scholars from various Universities, which made this study an authoritative one. ISBN : 81-87590-06-08 Pages: 216 Price : 130.00 Availability: Available. A Brief Survey of the Art Scenario of Kerala; Vijayakumar Menon The book is a short history of the painting tradition and sculpture of Kerala from mural to modern period. The approach is interdisciplinary and tries to give a brief account of the change in the concept, expression and sensibility in the Art Scenario of Kerala. ISBN : 81-87590-09-2 Pages: 190 Price : 120.00 Availability: Available. An Artist in Life; Niharranjan Ray The book is a commentary on the life and works of Rabindranath Tagore. The evolution of Tagore’s personality – so vast and complex and many sided is revealed in this book through a comprehensive study of his life and works. ISBN : Pages: 482 Price : 30.00 Availability: Available. Canadian Literature; Ed: Jameela Begum The collection of fourteen essays on cotemporary Canadian Literature brings into focus the multicultural and multiracial base of Canadian Literature today. In keeping the varied background of the contributors, the essays reflect a wide range of critical approaches: feminist, postmodern, formalists, thematic and sociological. SBN : 033392 259 X Pages: 200 Price : 150.00 Availability: Available. 2 Carol Shields; Comp: Lekshmi Prasannan Ed: Jameela Begum A The monograph on Carol Shields, famous Canadian writer, is the first of a series of monographs that the centre for Canadian studies has designed.
    [Show full text]
  • Thrissur Sl.No ULB Scheme Name of the Unit
    District: Thrissur Sl.No ULB Scheme Name of the Unit/ Activity Date of start Type- Ind/ Grp 1 Kunnamkulam Own Fund Photostat 2016 Grp 2 Kunnamkulam Own Fund Caterting 2016 Ind 3 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2015 Ind 4 Kunnamkulam SJSRY Tailoring 2014 Ind 5 Kunnamkulam SJSRY Tailoring 2015 Ind 6 Kunnamkulam SJSRY Music Instrument 2014 Ind 7 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2014 Ind 8 Kunnamkulam SJSRY Beauty Parlour 2011 Ind 9 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2015 Ind 10 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2014 Ind 11 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2012 Ind 12 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2012 Ind 13 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2012 Ind 14 Kunnamkulam SJSRY Food Products 2009 Grp 15 Kunnamkulam SJSRY Tailoring 2014 Ind 16 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2014 Ind 17 Kunnamkulam SJSRY Book Binding 2003 Ind 18 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2011 Ind 19 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2012 Ind 20 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2015 Ind 21 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2014 Ind 22 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2012 Ind 23 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2014 Ind 24 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2014 Ind District: Thrissur Sl.No ULB Scheme Name of the Unit/ Activity Date of start Type- Ind/ Grp 25 Kunnamkulam SJSRY Tailoring 2016 Ind 26 Kunnamkulam SJSRY Autorickshaw 2014 Ind 27 Kunnamkulam NULM Santhwanam 2017 Ind 28 Kunnamkulam NULM Kandampully Store 2017 Ind 29 Kunnamkulam NULM Lilly Stores 2017 Ind 30 Kunnamkulam NULM Ethen Fashion Designing 2017 Ind 31 Kunnamkulam NULM Harisree Stores 2017 Ind 32 Kunnamkulam NULM Autorickshaw 2018 Ind 33
    [Show full text]
  • List of Offices Under the Department of Registration
    1 List of Offices under the Department of Registration District in Name& Location of Telephone Sl No which Office Address for Communication Designated Officer Office Number located 0471- O/o Inspector General of Registration, 1 IGR office Trivandrum Administrative officer 2472110/247211 Vanchiyoor, Tvpm 8/2474782 District Registrar Transport Bhavan,Fort P.O District Registrar 2 (GL)Office, Trivandrum 0471-2471868 Thiruvananthapuram-695023 General Thiruvananthapuram District Registrar Transport Bhavan,Fort P.O District Registrar 3 (Audit) Office, Trivandrum 0471-2471869 Thiruvananthapuram-695024 Audit Thiruvananthapuram Amaravila P.O , Thiruvananthapuram 4 Amaravila Trivandrum Sub Registrar 0471-2234399 Pin -695122 Near Post Office, Aryanad P.O., 5 Aryanadu Trivandrum Sub Registrar 0472-2851940 Thiruvananthapuram Kacherry Jn., Attingal P.O. , 6 Attingal Trivandrum Sub Registrar 0470-2623320 Thiruvananthapuram- 695101 Thenpamuttam,BalaramapuramP.O., 7 Balaramapuram Trivandrum Sub Registrar 0471-2403022 Thiruvananthapuram Near Killippalam Bridge, Karamana 8 Chalai Trivandrum Sub Registrar 0471-2345473 P.O. Thiruvananthapuram -695002 Chirayinkil P.O., Thiruvananthapuram - 9 Chirayinkeezhu Trivandrum Sub Registrar 0470-2645060 695304 Kadakkavoor, Thiruvananthapuram - 10 Kadakkavoor Trivandrum Sub Registrar 0470-2658570 695306 11 Kallara Trivandrum Kallara, Thiruvananthapuram -695608 Sub Registrar 0472-2860140 Kanjiramkulam P.O., 12 Kanjiramkulam Trivandrum Sub Registrar 0471-2264143 Thiruvananthapuram- 695524 Kanyakulangara,Vembayam P.O. 13
    [Show full text]
  • PSC Assistant Engineer - Mechanical - Plantation Corporation of Kerala Ltd Examination Previous Year Question Paper
    www.pscnet.in fb.com/pscnet.in PSC Assistant Engineer - Mechanical - Plantation Corporation Of Kerala Ltd Examination Previous Year Question Paper Exam Name: Assistant Engineer - Mechanical - Plantation Corporation Of Kerala Ltd Date of Test : 07.07.2015 Question Paper Code: 128/2015 Medium of Questions: English Join PSC WhatsApp Broadcast List : 90747 20773 www.pscnet.in fb.com/pscnet.in 128120L5 Maximum : 100 marks Time : I hour and lb minutes 1. The study which used to find a simpler, easier and better, way of performing a job is known as : (A) Motion study (B) Time study (C) Time and motion study (D) None of the above . 2. The critical path in PERT is determined on the basis of: (A) Maximum float of the each activity motion study (B) Minimum float of each activity (C) Slack of each event @) All of each above 3. The direct cost required to complete the activity in normal time duration is known as : (A) Normal cost (B) Minimum cost (C) Crash cost (D) None ofthe above 4. ABC analysis deals with : (A) Analysis of process chart (B) Controlling inventory material (C) Flow of material (D) None of the above 5. Critical path is that sequence of activities between the start and finish : (A) Shortest time (B) Normal time (C) Longest time (D) None of the above 6. IfC = original cost; S = scrap value, D = depreciation charges per year and N= number of years of useful Me, Then : (A) c=(s-r)/N (B) D=(s-c)/N (c) s=(D-N)ic (D) D=(c-s)/N 7.
    [Show full text]
  • Masculinity and the Structuring of the Public Domain in Kerala: a History of the Contemporary
    MASCULINITY AND THE STRUCTURING OF THE PUBLIC DOMAIN IN KERALA: A HISTORY OF THE CONTEMPORARY Ph. D. Thesis submitted to MANIPAL ACADEMY OF HIGHER EDUCATION (MAHE – Deemed University) RATHEESH RADHAKRISHNAN CENTRE FOR THE STUDY OF CULTURE AND SOCIETY (Affiliated to MAHE- Deemed University) BANGALORE- 560011 JULY 2006 To my parents KM Rajalakshmy and M Radhakrishnan For the spirit of reason and freedom I was introduced to… This work is dedicated…. The object was to learn to what extent the effort to think one’s own history can free thought from what it silently thinks, so enable it to think differently. Michel Foucault. 1985/1990. The Use of Pleasure: The History of Sexuality Vol. II, trans. Robert Hurley. New York: Vintage: 9. … in order to problematise our inherited categories and perspectives on gender meanings, might not men’s experiences of gender – in relation to themselves, their bodies, to socially constructed representations, and to others (men and women) – be a potentially subversive way to begin? […]. Of course the risks are very high, namely, of being misunderstood both by the common sense of the dominant order and by a politically correct feminism. But, then, welcome to the margins! Mary E. John. 2002. “Responses”. From the Margins (February 2002): 247. The peacock has his plumes The cock his comb The lion his mane And the man his moustache. Tell me O Evolution! Is masculinity Only clothes and ornaments That in time becomes the body? PN Gopikrishnan. 2003. “Parayu Parinaamame!” (Tell me O Evolution!). Reprinted in Madiyanmarude Manifesto (Manifesto of the Lazy, 2006). Thrissur: Current Books: 78.
    [Show full text]
  • Why I Became a Hindu
    Why I became a Hindu Parama Karuna Devi published by Jagannatha Vallabha Vedic Research Center Copyright © 2018 Parama Karuna Devi All rights reserved Title ID: 8916295 ISBN-13: 978-1724611147 ISBN-10: 1724611143 published by: Jagannatha Vallabha Vedic Research Center Website: www.jagannathavallabha.com Anyone wishing to submit questions, observations, objections or further information, useful in improving the contents of this book, is welcome to contact the author: E-mail: [email protected] phone: +91 (India) 94373 00906 Please note: direct contact data such as email and phone numbers may change due to events of force majeure, so please keep an eye on the updated information on the website. Table of contents Preface 7 My work 9 My experience 12 Why Hinduism is better 18 Fundamental teachings of Hinduism 21 A definition of Hinduism 29 The problem of castes 31 The importance of Bhakti 34 The need for a Guru 39 Can someone become a Hindu? 43 Historical examples 45 Hinduism in the world 52 Conversions in modern times 56 Individuals who embraced Hindu beliefs 61 Hindu revival 68 Dayananda Saraswati and Arya Samaj 73 Shraddhananda Swami 75 Sarla Bedi 75 Pandurang Shastri Athavale 75 Chattampi Swamikal 76 Narayana Guru 77 Navajyothi Sree Karunakara Guru 78 Swami Bhoomananda Tirtha 79 Ramakrishna Paramahamsa 79 Sarada Devi 80 Golap Ma 81 Rama Tirtha Swami 81 Niranjanananda Swami 81 Vireshwarananda Swami 82 Rudrananda Swami 82 Swahananda Swami 82 Narayanananda Swami 83 Vivekananda Swami and Ramakrishna Math 83 Sister Nivedita
    [Show full text]
  • 16 March 2021
    DAILY UPDATED CURRENT AFFAIRS : 15 - 16 MARCH 2021 .12.2018 NATIONAL Centre announces new scheme.2018 for tourist vehicle operators The Ministry of Road Transport and Highways has announced a new scheme for tourist vehicle operators. Any tourist vehicle .11.2018operator may apply for an All India tourist authorization and permit through online mode. It will be issued, after relevant documents are submitted and fees deposited, within 30 days of submission of such applications. Govt announces linking of OTPRMS certificates with DigiLocker Union Education Minister Ramesh Pokhriyal Nishank has announced linking of Online Teacher Pupil Registration Management System, OTPRMS certificates with DigiLocker. This has been done in order to ensure hassle free access to verified OTPRMS Certificates. The issued certificates will automatically be transferred to DigiLocker and the same may be traced at the website of National Council for Teacher Education and DigiLocker. The Minister also informed that the registration fee of 200 rupees payable for obtaining OTPRMS Certificates, issued by NCTE has been waived off. This will enable all stakeholders across India to be digitally empowered facilitating ease of doing business. I&B Minister inaugurates Azadi Ka Amrit Mahotsav exhibitions at 6 places Information and Broadcasting Minister, Prakash Javadekar inaugurated the exhibition to commemorate 75 years of India‟s Independence, Azadi Ka Amrit Mahotsav at six places in the country virtually. The six places where Azadi Ka Amrit Mahotsav exhibitions were inaugurated are Jammu, Imphal, Patna, Bhubaneshwar, Pune and Bengaluru. India’s first centralised AC railway terminal in Bengaluru to operational soon India‟s first centralised air-conditioned (AC)railway terminal has been built at Baiyappanahalli in Bengaluru.
    [Show full text]
  • K. Satchidanandan
    1 K. SATCHIDANANDAN Bio-data: Highlights Date of Birth : 28 May 1946 Place of birth : Pulloot, Trichur Dt., Kerala Academic Qualifications M.A. (English) Maharajas College, Ernakulam, Kerala Ph.D. (English) on Post-Structuralist Literary Theory, University of Calic Posts held Consultant, Ministry of Human Resource, Govt. of India( 2006-2007) Secretary, Sahitya Akademi, New Delhi (1996-2006) Editor (English), Sahitya Akademi, New Delhi (1992-96) Professor, Christ College, Irinjalakuda, Kerala (1979-92) Lecturer, Christ College, Irinjalakuda, Kerala (1970-79) Lecturer, K.K.T.M. College, Pullut, Trichur (Dt.), Kerala (1967-70) Present Address 7-C, Neethi Apartments, Plot No.84, I.P. Extension, Delhi 110 092 Phone :011- 22246240 (Res.), 09868232794 (M) E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] Other important positions held 1. Member, Faculty of Languages, Calicut University (1987-1993) 2. Member, Post-Graduate Board of Studies, University of Kerala (1987-1990) 3. Resource Person, Faculty Improvement Programme, University of Calicut, M.G. University, Kottayam, Ambedkar University, Aurangabad, Kerala University, Trivandrum, Lucknow University and Delhi University (1990-2004) 4. Jury Member, Kerala Govt. Film Award, 1990. 5. Member, Language Advisory Board (Malayalam), Sahitya Akademi (1988-92) 6. Member, Malayalam Advisory Board, National Book Trust (1996- ) 7. Jury Member, Kabir Samman, M.P. Govt. (1990, 1994, 1996) 8. Executive Member, Progressive Writers’ & Artists Association, Kerala (1990-92) 9. Founder Member, Forum for Secular Culture, Kerala 10. Co-ordinator, Indian Writers’ Delegation to the Festival of India in China, 1994. 11. Co-ordinator, Kavita-93, All India Poets’ Meet, New Delhi. 12. Adviser, ‘Vagarth’ Poetry Centre, Bharat Bhavan, Bhopal.
    [Show full text]
  • Accused Persons Arrested in Thrissur Rural from 04.05.2014 to 10.05.2014
    Accused Persons arrested in Thrissur Rural from 04.05.2014 to 10.05.2014 Name of Name of the Name of the Place at Date & Arresting Court at Sl. Name of the Age & Cr. No & Sec Police father of Address of Accused which Time of Officer, Rank which No. Accused Sex of Law Station Accused Arrested Arrest & accused Designation produced 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1150/14 Tharayil Veedu 28/14 5.5.2014 at 143,144,148,323, Gsi A N JFCM KKM 1 Ajeesh T S Sasidharan Gandhinagar Manali Kunnamkulam Male 17.00 hrs 324,354 Chandran Remand Chiranellur r/w 34 IPC Kunnathu parambil 1150/14 24/14 house 5.5.2014 at 143,144,148,323, Gsi A N JFCM KKM 2 Dhaneesh Dhaniyan Manali Kunnamkulam Male Gandhinagar 17.00 hrs 324,354 Chandran Remand Chiranellur r/w 34 IPC 1150/14 Rayamarakkar house 18/14 5.5.2014 at 143,144,148,323, Gsi A N JFCM KKM 3 Hakkem Basheer Gandhinagar Manali Kunnamkulam Male 17.00 hrs 324,354 Chandran Remand Chiranellur r/w 34 IPC Kunnampully House 6.5.2014 at 908/14 VA Krishnadas JFCM KKM 4 Anoop Balakrishnan 28/14 Laksham veedu colony Kunnamkulam Kunnamkulam 11.30hrs 376 IPC C I kKM Remand Perumbilavu Marappetta Road 25/14 7.5.2014 at 1166/14 K S Sandeep JFCM KKM 5 Sumathy Ayyappan Mariyanmman kovil Kunnamkulam Kunnamkulam Female 15.00 hrs 511 of 379 IPC PSI KKM Pollachi Marappetta Road 26/14 7.5.2014 at 1166/14 K S Sandeep JFCM KKM 6 Kavitha Ayyappan Mariyanmman kovil Kunnamkulam Kunnamkulam Female 15.00 hrs 511 of 379 IPC PSI KKM Pollachi 1155/14 Puthuparambil House 19/14 6.5.2014 at 143,147,148,323, K S Sandeep JFCM KKM 7 Nikhil Balakrishnan
    [Show full text]
  • MA Syllbus 2014 Revised 17 8 14
    SYLLABUS FOR M.A. PROGRAMME IN SANSKRIT SAHITYA (2014 June onwards) The syllabus of M.A. programme in Sanskrit Sahitya (Course Credit and Semester System) is being restructured in order to satisfy the contemporary requirements on the basis of the recent developments in the academic field. To provide an interdisciplinary nature to the courses, some areas of studies are developed, changed and/or redefined. M.A. programme is consisted of four semesters. Total number of courses is 20. Each course is having 4 credits. Thus the student has to acquire a minimum total of 80 credits for completing the programme. Among the 20 courses of the PG programme, 7 are electives/optionals out of which 5 should be from the parent department(Internal Electives) and the remaining two must be, from any other departments(multidisciplinary electives). There will be five courses in each semester and five hours are distributred for each course. There will be 3 core courses and two elective/optional course in each semester. In the first and fourth semesters, elective/optional courses are to be taken from within the parent department from the internal electives given in the list and in the second and third, it has to be from other departments. Students of other departments can opt the multidisciplinary elective courses offerd by the Department of Sanskrit Sahitya in the second and third semesters and the students may write answers either in Sanskrit, or in English or in Malayalam The Course 20, ie, ProjectCourse No:1 (Dissertation) will be in the form of the presentation of seminar and a project work done by each and every student.
    [Show full text]
  • The Making of Modern Malayalam Prose and Fiction: Translations from European Languages Into Malayalam in the First Half of the Twentieth Century
    The Making of Modern Malayalam Prose and Fiction: Translations from European Languages into Malayalam in the First Half of the Twentieth Century K.M. Sherrif Abstract Translations from European languages have played a crucial role in the evolution of Malayalam prose and fiction in the first half of the Twentieth Century. Many of them are directly linked to the socio- political movements in Kerala which have been collectively designated ‘Kerala’s Renaissance.’ The nature of the translated texts reveal the operation of ideological and aesthetic filters in the interface between literatures, while the overwhelming presence of secondary translations indicate the hegemonic status of English as a receptor language. The translations never occupied a central position in the Malayalam literature and served mostly as mere literary and political stimulants. Keywords: Translation - evolution of genres, canon - political intervention The role of translation in the development of languages and literatures has been extensively discussed by translation scholars in the West during the last quarter of a century. The proliferation of diachronic translation studies that accompanied the revolutionary breakthroughs in translation theory in the mid-Eighties of the Twentieth Century resulted in the extensive mapping of the intervention of translation in the development of discourses and shifts of ideological paradigms in cultures, in the development of genres and the construction and disruption of the canon in literatures and in altering the idiomatic and structural paradigms of languages. One of the most detailed studies in the area was made by Andre Lefevere (1988, pp 75-114) Lefevere showed with convincing 118 Translation Today K.M.
    [Show full text]
  • Location Accessibility Contact Time
    Panchayath/ Municipality/ Irinjalakuda Block Panchayat Corporation LOCATION District Thrissur Nearest Town/ Irinjalakuda – 2 km Landmark/ Junction Nearest Bus statio Irinjalakuda Mini Bus Station – 750 m Nearest Railway Irinjalakuda Railway Station – 190 m statio ACCESSIBILITY Nearest Airport Cochin International Airport – 36.1 km Sree Viswanathapuram Temple, SNBS Samajam, Irinjalakuda – 680 121 Ph : +91-480-2820666 CONTACT DATES FREQUENCY DURATION TIME January - February Annual 6 days ABOUT THE FESTIVAL (Legend/History/Myth) Viswanathapuram Temple also called as Viswanathapuram Subramanya Swamy Temple is located in Irinjalakuda town of Thrissur District of Kerala. The temple is dedicated to Lord Subramanya and is built in typical traditional Kerala style architecture. Diwan Natayana Menon laid its foundation in 1925 and the temple was built according to the ideology of Shree Narayan Guru one of the most famous social reformer. With an image of a guru, Sree Subramanya Swami, who is advising “Pranavasaramsham” to his father Sree Parameshwaran, facing east is the presiding deity. Subdeities are Ganapathi, Sashtavu, Durgadevi, Idumban swami, Nagarajavu and Yakshi. Abhishekams with milk, tender coconut, rose water, Bhasn’la etc, are the main offerings. This temple was basically built for the suffering low caste Hindus like the ezhavas, at a time when they were not allowed admission into Hindu adoration centres. This temple was constructed under the supervision of the Sree Narayana Bhakta Samudhayodharani Samajam (SNBS) which started to function on the 16th day of the month of Dhanu in 1093. On 20th day of the month Vrishchika 1100 in the malayalam calendar the foundation stone was laid for the temple construction and it was completed on 1103.
    [Show full text]