Ausgabe KW 1-2 / 2020 Jahrgang 29 Mittwoch, 8. Januar 2020

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Pfullendorf und ihrer Stadtteile Aach-Linz, , Gaisweiler, Großstadelhofen, Mottschieß, Otterswang, Zell a. A.

BÜRGERSERVICE  Abfuhr Gelber Sack Mittwoch, 15. Januar GS 1 - 7 = Kernstadt und Ortsteile

 Abfuhr Papiertonne Freitag, 10. Januar PT 3 + 4 + 6 + 7 = Kernstadt östlich der Gartenstraße, nördlich der Friedhofstra- ße, Kogenäcker, Rosslauf, Hesselbühl und Aach-Linz Samstag, 11. Januar PT 1 + 2 + 5 = Restliche Kernstadt, Ortsteile außer Aach-Linz

 Bürgerbüro/Kfz-Zulas - sungsstelle Donnerstags 8 - 18 Uhr Samstags 9 - 12 Uhr

 Rathaus Montags - freitags 8 - 12 Uhr Dienstags 14 - 16 Uhr Donnerstags 14 - 18 Uhr

 Hallenbad Montags 16 - 18 Uhr (Frau- Das Jahr 2020 hat begonnen. Für die Stadt Pfullendorf und ihre Bürger ein besonderes Jahr, denn die Stadt feiert ihren enschwimmen) 800. Geburtstag mit einer Reihe von tollen Veranstaltungen. Den Auftakt macht der Neujahrsempfang am Sonntag in der Dienstags 16 - 18 Uhr Stadthalle, zu dem alle Bürger eingeladen sind. Den Leserinnen und Lesern und den Anzeigenkunden wünschen wir, dass Mittwochs 17 - 21 Uhr, es ein gutes, gesundes, glückliches und erfolgreiches Jahr wird. Foto: Benjamin Hoffmann ab 19.30 Uhr nur für Er- wachsene Samstags 14 - 17 Uhr Sonntags 9 - 12 Uhr

 Recyclinghof

Dienstags 10 - 13 Uhr EINLADUNGEINLADUNG Mittwochs 13 - 17 Uhr Donnerstags 15 - 18 Uhr Alle EinwohnerinnenAlle Einwohnerinnen und undEinwohner Einwohner sowiesowie Freunde Freunde der der Stadt Stadt Pfullendorf Pfullendorf Freitags 13 - 17 Uhr sind zum traditionellen Samstags 9 - 13 Uhr sind zum traditionellen  Tourist-Information NeujahrsempfangNeujahrsempfang Montags - donnerstags 9 - 12 Uhr, 14 - 16 Uhr am Sonntag,am Sonntag, 12. 12. Januar Januar 2020, 2020, 18 Uhr18 Uhr Freitags 9 - 12 Uhr

in die Stadthalle am Jakobsweg herzlich eingeladen. in die Stadthalle am Jakobsweg herzlich eingeladen.  Stadtbücherei Gastredner des diesjährigen Neujahrse mpfangs ist Herr Dr. Gregor Gysi Dienstags 10 - 12.30 Uhr Gastredner(Rechtsanwalt des diesjährigen und Politiker) Neujahrsempfangs mit dem Thema „Wie istweiter? Herr Nachdenken Dr. Gregor Gysi 14 - 18 Uhr über Deutschland“. Donnerstags 10 - 12.30 Uhr (Rechtsanwalt und Politiker) mit dem Thema „Wie weiter? Nachdenken über Deutschland“. Über Ihr Kommen würden wir uns sehr freuen. 14 - 18 Uhr Über Ihr Kommen würden wir uns sehr freuen. Freitags 14 - 18 Uhr Samstags 10 - 12.30 Uhr Thomas Kugler Martinho Dias Mértola Jörg Pathel Albrecht Katz-Kupke Thomas Kugler Martinho Bürgermeister Dias MértolaStadtpfarrer Jörg ev. KirchengemeinderatPathel Kommandeur Albrecht Katz-Kupke Bürgermeister Stadtpfarrer ev. Kirchengemeinderat Kommandeur  Seepark Täglich 9 - 20 Uhr NOTDIENSTE APOTHEKEN Dienstag, 14. Januar: Samstags, sonntags, feier- Polizei Notruf: Hospizgruppe: Ostrachtal-Apotheke, tags, 9 – 13 Uhr, 15 – 19 Uhr Telefon 110 Einsatzleitung Donnerstag, 9. Januar: 07585/2600 0172/7758681 Kinder- und Jugendärztliche Krankentransport: Apotheke St. Michael, Ho- Pflummern-Apotheke, Notfallpraxis , Telefon 07552/19222 hentengen 07572/711588 Überlingen 07551/63864 Initiative Regenbogen – Telefon 01801/929288 St. Johann-Apotheke, Schloss-Apotheke, Krankenhaus Pfullendorf: Glücklose Schwangerschaft: Überlingen 07551/1012 07554/250 Telefon 07552/2502 Telefon 07571/63428 Erziehungsberatungsstelle Mittwoch, 15. Januar: ZAHNÄRZTE Spitalpflege Alten- und Freitag, 10. Januar: Pfullendorf: Apotheke am Obertor, Pful- Pflegeheim: Apotheke Dr. Vetter, Stock- zu erfragen unter Terminvereinbarung: lendorf 07552/9368177 Telefon 07552/252461 ach 07771/6900 Telefon 0180/5911660 Telefon 07571/730160 Kastanien-Apotheke, Bingen Spitalpflege Tagespflege: Apotheken- Ehe-, Familien- und Lebens-­ 07571/74600 Telefon 07552/9281545 Notdienstfinder AUGENÄRZTE beratung Pfullendorf: Festnetz: 08000022833 Terminvereinbarung: Samstag, 11. Januar: zu erfragen unter Spitalpflege Ambulanter Handy: 22833 0180/1929340 (nur Telefon 07571/5787 Apotheke im La Piazza, Internet: www.lak-bw.de Pflegedienst: Wochen­ende und Feiertage) Telefon 07552/252461 Pflegestützpunkt Überlingen 07551/916492 Landkreis : Goetz‘sche Apotheke, Bürgerhilfe-Verein: ÄRZTE TIERÄRZTE Terminvereinbarung: Ostrach 07585/615 Einsatzleitung: Telefon 07572/7137368 Samstags, sonntags, Wenn der Haustierarzt nicht 0152/57475764 Sonntag, 12. Januar: feiertags 8 – 22 Uhr am erreichbar ist: Diakonisches Werk: Sozialstation St. Elisabeth Apotheke im Hanfertal, Krankenhaus Sigmaringen, Praxis Bernauer, Rengets- Pfullendorf: Melanchthonweg 3, Sigmaringen 07571/5513 Telefon 116117 weiler (altes Schulhaus) Telefon: 07552/5622 07578/9339300 Telefon 07552/1212 Vita-Apotheke, Nußdorf Maschinenring Linzgau 07551/308129 KINDERÄRZTE Vinzenz Ambulanter Pfle- Familienservice Samstags, sonntags, feier- NOTRUFE gedienst: Telefon 07555/927740 Montag, 13. Januar: Telefon 07552/9337790 Bahnhof-Apotheke, tags, 10 – 12 Uhr, 16 – 19 Uhr Feuerwehr: Sozialverband VdK: Telefon 112 Soziallotsen-Telefon: Stockach 07771/2313 Kinder- und Jugendärztliche Dorfhelferinnen-Station 0160/99196605 Strüb Apotheke, Notfallpraxis Singen, Rettungsdienst/Notarzt: Telefon 07552/1212 (über 07577/7326 Telefon 01806/077312 Telefon 112 Sozialstation St. Elisabeth) Angaben ohne Gewähr Stadtnachrichten Bürgerstiftung STADTNACHRICHTEN 3500 Euro Neujahrsempfang für den guten Zweck Gregor Gysi zu Gast Pfullendorf/stt – Auch wenn die Erträge aus dem Stiftungskapital Pfullendorf/hsg - Die Stadt Pfullen- von aktuell rund einer Million Euro dorf, die Garnison und die Kirchen- durch die Zinsentwicklung deutlich gemeinden laden am Sonntag, 12. weniger geworden sind, schüttet Januar, zum traditionellen Neujahrs- die Bürgerstiftung Pfullendorf zwei- empfang in die Stadthalle ein. Be- mal im Jahr Gelder an Einrichtungen ginn ist um 18 Uhr. Festredner ist in aus, die im Sinne des Stiftungs- diesem Jahr der Rechtsanwalt und zwecks förderwürdig sind. Kurz vor Politiker Dr. Gregor Gysi. Er spricht Weihnachten war es wieder soweit: zum Thema „Wie weiter? Nachden- Bürgermeister Thomas Kugler als ken über Deutschland“. Zuvor lässt Vorsitzender der Bürgerstiftung Bürgermeister Thomas Kugler in und Michael Zoller als Vorsitzender seinem Jahresrückblick die Entwick- des Stiftungsrats übergaben 3500 lungen in der Stadt Revue passieren Euro für den guten Zweck. 500 und stellt neue Projekte vor. Gruß- Euro erhielt Katharina Wetzel für worte sprechen Stadtpfarrer Mar- den Verein Freies Forum, der Trä- tinho Dias Mértola für die Kirchen und Oberst Albrecht Katz-Kupke für ger des Wald- und Wiesenkinder- das Ausbildungszentrum Spezielle gartens ist. 2000 Euro bekamen Operationen. Außerdem werden Anette Ebinger vom Staufer-Gym- verdiente Bürger geehrt. Die musi- nasium und Susanne Hackenbracht kalische Umrahmung übernimmt von der Kinder- und Jugendkunst- wieder die Linzgau Brass. Da der schule für das Schulprojekt „Stadt- Neujahrsempfang auch der Start- träume“, das im nächsten Jahr an- schuss in das Jubiläumsjahr „800 lässlich der 800-Jahr-Feier der Stadt Jahre Stadt Pfullendorf“ ist, dürfen umgesetzt werden soll. 1000 Euro sich die Besucher auch noch auf ein nahmen Andreas Kees, Vorsitzen- paar kleinere Attraktionen rund um der des Ortsvereins Pfullendorf im das Jubiläumsjahr freuen. Im An- Deutschen Roten Kreuz, und Ortrud schluss an den Festakt findet ein Hausmanns vom Leitungsteam des Stehempfang statt. Die ganze Be- Tafelladens für den Förderverein des völkerung ist herzlich zum Neujahrs- Festredner beim Neujahrsempfang 2020, der am 12. Januar in der Stadt- Tafelladens „Gegen Not“ entgegen. empfang eingeladen. halle stattfindet, ist Dr. Gregor Gysi. Er spricht zum Thema „Wie weiter? „Unsere Gesellschaft funktioniert Nachdenken über Deutschland“. Foto: Stadt nur, wenn sich Bürger für Bürger en- gagieren“, freute sich Andreas Kees 3 Stadtnachrichten

Bürgermeister Thomas Kugler und Michael Zoller übergaben die Schecks der Bürgerstiftung an Susanne Hackenbracht und Anette Ebinger, an Andreas Kees und Ortrud Hausmanns und an Katharina Wetzel. Foto: Anthia Schmitt über die Zuwendung. Er berichte- stange und auch neue Tiere stehen Zoller, dass nicht alle Förderanträge Weihnachten te vom Tafelladen, dass mehr und auf der Wunschliste. Wetzel berich- an die Bürgerstiftung bewilligt wer- mehr Rentner, aber auch Familien tete von 24 Kindern, die derzeit den den, sondern nur Projekte, die nach- Dank an die Mitarbeiter mit Kindern auf die Möglichkeit des Naturkindergarten besuchen. „Eine haltig für die Bürger wirken. „Finan- Pfullendorf/stt - Traditionell ha- günstigen Einkaufens im Tafelladen segensreiche Einrichtung“, erklär- zierungslücken für einen Ausflug ben Bürgermeister Thomas Kugler angewiesen seien. Rund 120 Men- te Bürgermeister Kugler, dass der füllen wir nicht“, sagte er. Trotzdem und Hauptamtsleiter Simon Klaiber schen würden an jedem Einkaufs- privat betriebene Kindergarten von ermutigte er die Vereine und Ein- am ersten Weihnachtstag mit dem tag mit Lebensmitteln versorgt. Sein den Eltern sehr gut angenommen richtungen, ihre Anträge zu stel- Pflegeheim, dem Krankenhaus und Dank galt nicht nur den Supermärk- werde und längst Teil im Kindergar- len. „Wir bekommen immer wieder dem Pfullendorfer Polizeiposten ten, die die Waren zur Verfügung tenbedarfsplan der Stadt sei. auch Spenden, die wir zusätzlich jene Einrichtungen in der Stadt be- stellen, sondern auch den ehren- „Wir machen es uns nicht leicht mit zum Erlös aus dem Stiftungskapital sucht, in denen auch während der amtlichen Helfern im Tafelladen. den Anträgen“, erklärte Michael verwenden können.“ Feiertage gearbeitet werden muss- Der Förderverein „Gegen Not“, so ergänzte Ortrud Hausmanns, habe ausschließlich den Zweck, den Tafel- laden ideell und materiell zu unter- stützen. Anette Ebinger, Rektorin des Stau- fer-Gymnasiums. berichtete von einem Mammutprojekt, das im Sommer 2020 realisiert werden soll. Schüler aller Schulen in Pfullendorf und den Ortsteilen nehmen schul- und altersübergreifend an dem vier- tägigen Projekt „Stadtträume“ teil. Die ganze Stadt wird einbezogen und für die Bevölkerung sind zahl- reiche spannende Events geplant. „Wir brauchen für die vielen Kinder bis zu 30 Dozenten“, sagte Ebinger, die mit Kosten von einem fünfstel- ligen Betrag rechnet und noch auf der Suche nach weiteren Sponsoren ist. Vergleichsweise bescheiden fielen die Wünsche aus, die Katharina Wetzel für den Wald- und Wiesen- kindergarten in Großstadelhofen vortrug. „Wir haben die Löhne der Erzieherinnen auf Tarif angehoben und das merkt man“, machte sie deutlich, dass nicht mehr viel Geld Im Krankenhaus sprach Bürgermeister Thomas Kugler gemeinsam mit Chefärztin Dr. Dolores de Mattia und Ober- für andere Anschaffungen bleibt. arzt Dr. Taibi El Amrani den Patientinnen Käthe Noll und Sofie Roth seine Genesungswünsche aus. Neue Kinderstühle, eine Balancier- Foto: Anthia Schmitt 4 Stadtnachrichten Suchtprävention, sagte Janine Stark. Es sei etwas besonderes, wenn sich ein Verein dieser Zertifizierung, die mit strengen Vorgaben für den Um- gang mit Alkohol und Tabak im Vereinsalltag verbunden sei, unter- ziehe. „Ein verlässlicher Verhaltens- kodex, auch für die Eltern, wenn sie ihre Kinder einem Verein anvertrau- en“, sagte Bürgermeister Kugler. Am Rand der Verleihung war zu er- fahren, dass der DAV dringend eine Räumlichkeit, die als Jugendraum genutzt werden kann, sucht. Derzeit trifft sich die Jugendgruppe im Som- mer beim Kletterturm im Tiefental. Im Winter hat die Jugendgruppe, die selbstverständlich von Erwachse- nen betreut wird, keine Möglichkeit sich zu treffen. Wer einen geeig- neten Raum anbieten kann, wen- det sich an Oliver Schraut, Telefon Bei der Spitalpflege dankten Bürgermeister Thomas Kugler und Hauptamtsleiter Simon Klaiber den Mitarbeiterin- 07552/929022 oder E-Mail: oliver. nen und Mitarbeitern für ihr Engagement. Foto: Anthia Schmitt [email protected].

te. Der Bürgermeister sprach den Unfällen in der Nacht des Heilig- dorfer Verein entschlossen, sich im Mitarbeitern seinen ausdrücklichen abends und von einer aufwändigen Rahmen der kommunalen Sucht- Stadtbücherei Dank für ihr Engagement aus und Tierrettung, in die die Stadtwehr prävention zertifizieren zu lassen. erkundigte sich nach aktuellen Ent- eingebunden war. Die Polizisten, die Im Rahmen eines Pressegesprächs Neue Spiele wicklungen. Im Pflegeheim der in Pfullendorf rund um die Uhr im nahm Vorsitzender Oliver Schraut, Pfullendorf/hsg - Die Stadtbücherei Spitalpflege freuten sich nicht nur Dienst sind, leben derzeit auf einer der selbst seit 15 Jahren in der Ju- hat ihren Kinderbereich um einige Heimleiter Wolfgang Scheitler und Baustelle. Das Land als Eigentümer gendarbeit des Vereins engagiert ist, neue Spielattraktionen aufgewertet, sein diensthabendes Team über den saniert das denkmalgeschützte Ge- von Bürgermeister Thomas Kugler die zum gemeinsamen Bauen und Besuch aus dem Rathaus und das bäude. Die Maßnahme, die über und Janine Stark vom Landratsamt Spielen in der Bibliothek einladen. kleine süße Mitbringsel, sondern zwei Millionen Euro kostet, dauert das Zertifikat „Jugendreundlicher So stehen zum Beispiel mit einem auch die betagten Bewohner. Im noch etwas mehr als ein Jahr. Verein“ und die damit verbundene großen Duplo-Bauernhof, diversen Krankenhaus stattete der Bürger- finanzielle Zuwendung in Höhe von Holzbauelementen oder einem Au- meister Käthe Noll aus Krauchen- Suchtprävention 200 Euro entgegen. Das Zertifikat toparkhaus hochwertige und krea- wies und Sofie Roth aus Wintersul- gilt zunächst für drei Jahre, danach tive Spielsachen zur Verfügung, die gen einen Besuch ab. Beide Frauen DAV erhält Zertifikat wird erneut überprüft, ob die Krite- Kinderherzen höherschlagen lassen. mussten Weihnachten im Kranken- Pfullendorf/stt - Mit der Sektion rien erfüllt sind. Pfullendorf sei die Auch der Bestand an entleihbaren haus verbringen, waren aber trotz- Pfullendorf im Deutschen Alpen- einzige Kommune im Landkreis mit Tisch- und Gesellschaftsspielen wur- dem zufrieden und ihrer Erkrankung verein hat sich ein weiterer Pfullen- einem kommunalen Konzept zur de um mehr als ein Dutzend neu- entsprechend wohlauf und guter Stimmung. Ausdrücklich lobten sie das Engagement des Kranken- hauspersonals und die familiäre, freundliche Atmosphäre im Haus. Von Chefärztin Dr. Dolores de Mat- tia und Oberarzt Dr. Taibi El Amrani erfuhren Thomas Kugler und Simon Klaiber im Gespräch, dass die neue geriatrische Abteilung in Kürze mit einer kleinen Patientengruppe star- tet. „Die Rahmenbedingungen sind hergestellt, wir starten mit einigen Zimmern auf der chirurgischen Sta- tion“, sagte Dr. De Mattia. In den nächsten Monaten investieren die SRH Kliniken im Landkreis Sigmarin- gen rund 1,5 Millionen Euro in den Umbau des zweiten Stockwerks, in dem die geriatrische Abteilung später untergebracht werden soll. Dabei werden bespielsweise bar- rierefreie Nasszellen eingebaut. Die Geriatrie sei ein wichtiges Zukunfts- thema, sagte Bürgermeister Kugler. Der letzte Besuch galt dem Pfullen- dorfer Polizeiposten, wo Posten- leiter Christian Zielke die Gäste be- Bürgermeister Thomas Kugler, Hauptamtsleiter Simon Klaiber und Janine Stark vom Landratsamt übergaben Oliver grüßte. Er berichtete von einigen Schraut, Vorsitzender des DAV, das Zertifikat „Jugendfreundlicher Verein“. Foto: Anthia Schmitt 5 Stadtnachrichten tingaktion „Ich lebe hier. Ich kaufe meinschaft Pfullendorf, Herdwan- hier“ wird auch im neuen Jahr fort- gen-Schönach, und Wald gesetzt. Ziel der Imagekampagne hält am Mittwoch, 15. Januar, eine ist es, die Bevölkerung zu einem öffentliche Sitzung im Rats- und lokalen Denken und Handeln zu Bürgersaal der Stadt Pfullendorf ab. bewegen, um die Stadt weiterhin Beginn ist um 17 Uhr. bunt und lebendig zu halten. Die Tagesordnung Teilnahme am Gewinnspiel ist ganz 1. Begrüßung einfach: Beim Einkauf in den ortsan- 2. Fortschreibung des Flächennut- sässigen Geschäften, in der Gastro- zungsplanes der VVG Pfullen- nomie, bei Banken oder Dienstleis- dorf, Herdwangen-Schönach, tern bekommt man einen Stempel Illmensee und Wald auf die persönliche Stempelkarte. Ist 3. Bekanntgaben die Karte voll, kann diese im Bürger- büro abgegeben werden und man nimmt an der nächsten Verlosung Regionalnetze jeweils am Ende des Monats teil. Weitere Informationen finden Sie Keine Hausanschlüsse unter mein.pfullendorf.de. Pfullendorf/hsg - Die Regionalnetze Linzgau als Strom- und Wassernetz- betreiber weist die Bauherren darauf hin, dass bei ungünstiger Witterung und Bodenfrost oder Temperaturen unter sieben Grad Celsius aus tech- Die Stadtbücherei hat ihr Angebot an Spielen erheblich erweitert. nischen Gründen keine Neuverle- Foto: Stadt gungen von Hausanschlüssen erfol- gen können. Außerdem wird darauf er Spiele erweitert. So stehen nun zu sehen. Sehr begeistert waren die hingewiesen, dass bis zur Woche 9 auch aktuelle und ausgezeichnete Besucher auch vom Galerie-Shop im Jahr 2020 keine Hausanschlüsse Spiele wie „Das Tal der Wikinger“, und kauften dort gerne Karten, ausgeführt werden. Um Verständnis „Affenbande“ oder „Ab durch die Kalender, Bücher, Accessoires der und Beachtung wird gebeten. Mauer“ zum Ausleihen bereit. Künstler und auch Wein und Likörel- le ein. Das breitgefächerte, anspre- chend präsentierte Angebot ver- Stadtmarketing Galerie „Alter Löwen“ lockte viele Besucher noch zu einem Verwaltungsgemeinschaft kleinen Rundgang durch den Shop. Jubiläumsmedaille Erfolgreiche Ein Highlight am letzten Öffnungs- Öffentliche Sitzung Pfullendorf/pa - Anlässlich des Ausstellung tag war die Anwesenheit der Künst- Pfullendorf/hsg - Der gemeinsa- 800-jährigen Stadtjubiläums gibt die me Ausschuss der Verwaltungsge- Pfullendorf/hsg - Die Ausstellung lerin Lisa Kölbl-Thiele. Stadt Pfullendorf eine Jubiläumsme- „Frauen Power“ in der städtischen Galerie „Alter Löwen“ ist mit gro- Stadtmarketing ßem Erfolg zu Ende gegangen. Weiterhin Rund 2000 Besucher, auch aus den umliegenden Städten und sogar Gewinnspiel aus Stuttgart waren nach Pfullen- Pfullendorf/hsg - Das im letzten dorf gekommen, um die Bilder und Jahr äußerst erfolgreiche Gewinn- Skulpturen von Barbara Freundlieb, spiel „Einkaufen, stempeln und Lisa Kölbl-Thiele und Michael Pickl gewinnen“ im Rahmen der Marke-

Die Künstlerin Lisa Kölbl-Thiele kam am letzten Ausstellungstag in die Aus- stellung. Foto: Stadt 6 Stadtnachrichten daille in reinem Feinsilber (999/000) VHS Rahmen des Integrationskurses ten das Wissen über die Rechtsord- heraus. Sie ist ab 18. November Sprachunterricht. Das Ziel: Die Mi- nung, die Kultur und die Geschichte zum Preis von 40 Euro bei der Tou- Neuer Integrationskurs granten sollen sich im Alltag ver- Deutschlands und endet mit der Prü- rist-Information sowie bei der Spar- Pfullendorf/hsg - Bei der Volkshoch- ständigen können und so der deut- fung „Leben in Deutschland“. Nach kasse, der Volksbank Pfullendorf schule Pfullendorf hat ein neuer In- schen Gesellschaft näherkommen dem erfolgreichen Bestehen beider und der Volksbank er- tegrationskurs Deutsch begonnen. und eine Berufstätigkeit ausüben Prüfungen erhalten die Teilnehmer hältlich. Mit der Erhebung zur Stadt Der Kurs findet immer von Montag können. Der zweite Baustein eines das „Zertifikat Integrationskurs“, im Jahre 1220 hat König Friedrich bis Donnerstag vormittags statt. Die Integrationskurses ist der sogenann- das Voraussetzung für die Nieder- II. den Grundstein für die Entwick- 14 Kursteilnehmer kommen aus Sy- te Orientierungskurs. Darin stehen lassungserlaubnis beziehungsweise lung der Stadt Pfullendorf gelegt. rien, der Türkei, Ungarn, dem Irak, die deutsche Kultur, das Rechts- für die Einbürgerung ist. die Medaille ist ein besonderes Er- aus dem Sudan, aus Polen, Russ- system und die Werteordnung im Die Kursteilnehmer des jetzt begon- innerungsstück, das eigens für das land, Kroatien, und Bulgarien. Durch Vordergrund. Ein Integrationskurs nenen Kurses nehmen rund zehn Stadtjubiläum geprägt worden ist. die sehr unterschiedlichen Her- besteht aus einem Deutschkurs und Monate am Unterricht der Volks- „Mit dem Verkaufsstart wollen wir kunftsländer versuchen alle Kursteil- einem Orientierungskurs. Vor Kurs- hochschule teil. Einige Teilnehmer die Bürgerinnen und Bürger auf die nehmer in den Pausen miteinander beginn findet verpflichtend ein Ein- fuhren über die Feiertage in ihre Feierlichkeiten im nächsten Jahr ein- stufungstest statt. Ein „Allgemeiner Deutsch zu sprechen. In den ersten Heimatländer und erzählten im stimmen und wir hoffen, dass die Integrationskurs“ besteht aus 600 Wochen des Kurses fand die Unter- Unterricht, dass sie teilweise riesige Medaille sie auch noch in vielen Jah- Unterrichtseinheiten à 45 Minuten Strecken mit dem Auto fahren, um haltung auch noch oft mit Hilfe der ren an das Jubiläum erinnern wird“, Deutschunterricht, untergliedert in ihre Familien zu sehen. Hände und Füße statt, doch mit so Bürgermeister Thomas Kugler. sechs Module á 100 Unterrichts- Die Vorderseite der Medaille zeigt jeder Unterrichtswoche wurde die einheiten. Der Kurs endet mit der Galerie „Alter Löwen“ das Wahrzeichen der Stadt, das Verständigung besser. Mit großem Prüfung „Deutschtest für Zuwande- Obertor und die Doppeltoranlage. Eifer erlernen die Kursteilnehmer die rer“. Teilnehmer, die in der Prüfung Buch präsentiert Auf der Rückseite ist das Wappen deutsche Sprache. Die langjährige keine ausreichenden Deutschkennt- Pfullendorf/hsg - Auf ein großes Be- Pfullendorfs abgebildet. Die Silber- Dozentin Gerda Muche und die Lei- nisse nachweisen konnten, können sucherinteresse ist die Lesung mit münze hat einen Durchmesser von terin der Volkshochschule, Hermine einmalig auf Antrag beim Bundes- dem Überlinger Mundmaler Lars 35 mm und ein Gewicht von 15 Reiter sind immer wieder erstaunt, amt für Migration und Flüchtlinge Höllerer zum Abschluss der Aus- Gramm. Verkauft wird sie in einem welche Geschichten die Kursteilneh- bis zu 300 Unterrichtseinheiten und stellung „Frauen Power“ gestoßen. Etui zu einem Preis von 40 Euro. mer über ihre Heimatländer und die den Sprachtest wiederholen. Vor- Der Leiterin der Städtischen Gale- Die Jubiläumsmedaille kann auch in Kultur in den Heimatländern erzäh- aussetzung dafür ist die regelmä- rie „Alter Löwen“, Hermine Reiter Gold (585) oder Feingold (999/000) len. Kurse mit einer solchen Natio- ßige Teilnahme am Unterricht. Das begrüßte die Besucher der Lesung erworben werden. Der Verkauf er- nalitätenvielfalt sind sehr spannend. Zielniveau ist B1 des Gemeinsamen und erzählte wie es zu Lesung kam. folgt jedoch nur auf Bestellung und Die Sprache ist ein Schlüssel für er- Europäischen Referenzrahmens für Lars Höllerer hatte im Jahr 2008 kann bei der Tourist-Information folgreiche Integration. In Deutsch- Sprachen. Der Orientierungskurs im Rahmen der Ausstellung „Licht- Pfullendorf angefragt werden. land bekommen Zuwanderer im vermittelt in 100 Unterrichtseinhei- blicke“ seine Werke in der Galerie ausgestellt. Seit damals ist der Kon- takt zwischen ihr und dem Künstler nicht abgerissen. Auch an der Ge- staltung des Buchtitels war sie betei- ligt. Als sie dann erfuhr, dass er sei- ne Lebensgeschichte in einem Buch „Das war’s dann wohl mit Frauen- held“ veröffentlicht, war klar, dass er zu einer Lesung nach Pfullendorf kommt. Hermine Reiter las das Vor- wort des Buches, bevor Lars Höllerer einiges zum Hintergrund des Buches erzählte und drei Kapitel daraus vor- las. Da das Buch auch als Hörbuch veröffentlich ist, hörten die Zuschau- er auch noch zwei Kapitel aus dem Hörbuch. Anschließend konnten sie noch Fragen an den Künstler stellen, die er gern beantwortete. Lars Höllerer hat das Buch und Hör- buch im Selbstverlag veröffentlicht und beim deutschen Selfpublishing Preis 2019 eingereicht. Das Buch ist dann schließlich von 1810 einge- reichten Büchern unter die letzten zwölf Bücher in der Rubrik Sach- buch/Ratgeber gekommen und für den Selfpublishing Preis 2019 nomi- niert worden. Bei dem Buch handelt es sich um eine berührende Geschichte zwi- schen Lachen und Weinen. Es ist ein sonniger Tag im Mai 1991, als Lars, gerade mal 21 Jahre alt, mit seinem Motorrad verunglückt. Die Diag- Bei der Volkshochschule hat ein neuer Integrationskurs begonnen. Foto: Stadt nose: Vom Hals ab querschnittsge- lähmt. Nach anfänglichen Depres-

französischen Amtskollegen Bürgermeister Thomas Kugler verbindet seit Jahren auch eine persönliche David Thiberge übergab, hatten Freundschaft mit David Thiberge. Bei einer kleinen Pause im offiziellen Pro- die Pfullendorfer ein Relief des gramm genießen die beiden Stadtoberhäupter die Sonne. Foto: privat Denkinger7 Kunstschmids Peter Klink, das einen Jakobuspilger schaft der beiden Städte gelegt rung der Partnerschaft zwischen zeigt, mitgebracht. Thiberge und haben und die die Städtepart- Pfullendorf und St. Jean de Kugler unterstrichen beide in nerschaft bis heute mit Leben Braye, insbesondere auch bei Stadtnachrichtenihren Ansprachen ausdrücklich, erfüllen, sondern auch in ihren der jüngeren Generation, damit wie wichtig die deutsch-fran- Visionen für die Zukunft. Beide dieUnd Freundschaft von der Liebe. auch Ein wirklichin vielen le - Daher endet das Gewinnspiel auch zösische Freundschaft und wünschen sich eine Intensivie- Jahrensenswertes noch Buch, besteht. das zum Preis von nicht mit Ende des Jahres, sondern die deutsch-französischen zehn Euro im Galerie-Shop erhältlich wird auch im nächsten Jahr weiter- ist. Lars Höllerer hatte zur Lesung geführt. Wer also jetzt noch nicht zu Städtepartnerschaften als gute auch einige seiner neuesten gemal- den glücklichen Gewinnern gehör- Basis für Europa sind. Gerade ten Werke dabei. Mit viel Applaus te, hat noch viele weitere Chancen, in Zeiten, in denen Europa von ging die Lesung zu Ende. den Einkauf in den Pfullendorfer Finanzkrisen, Flüchtlingsfrage, Geschäften mit einem Gewinn zu Stadtmarketing belohnen. Brexit oder europafeindlichem Populismus erschüttert und Gewinner der Die Gewinner: auf die Probe gestellt wird. Von Sonderverlosung Über eine ganz besondere goldene Überraschung von der Sparkasse einer „deutsch-französischen Pfullendorf/hsg - Pünktlich zu Weih- Pfullendorf-Meßkirch können sich Familie“ sprach Kugler in St. Jean nachten wurden die Gewinner der Astrid Schoch, Kordula Häusler und de Braye. Europa müsse von zweiten großen Sonderauslosung Claudia Gabele freuen. Die Pfullen- der Gewinnspielaktion „Einkaufen, der Basis gelebt werden. „Es ist dorfer Geschenkgutscheine in Höhe stempeln und gewinnen!“ gezogen. von 25 Euro, die von der Stadt ge- wichtig, dass sich die Menschen Die Losbox mit den ausgefüllten stiftet wurden, haben Renate Pfei- kennen und dass sie zusammen- Stempelkarten bot einen giganti- fer, Gerda Schottelius, Rosemarie kommen“, sagte Kugler. Und: schen Anblick, denn seit Juli wurden Rackuff und Rita Kruse gewonnen. „Freundschaften bilden einen beinahe 3000 Gewinnspielkarten Über die von der WIP zur Verfügung abgegeben. Neben der Stadtverwal- gestellten Pfullendorfer Geschenk- Zugang zum anderen. Sie bieten tung und der Wirtschaftsinitiative gutscheine in Höhe von 50 Euro die Möglichkeit, über den eige- Pfullendorf haben auch die Händler dürfen sich Renate Bösch-Winzin- Der Künstler Lars Höllerer stellte in der Galerie „Alter Löwen“ seine Biogra- attraktive Einkaufsgutscheine ge- ger und Gabi Göggel freuen. Die fienen „Das Tellerrand war‘s wohlhinauszublicken, mit dem Frauenheld“ vor. Foto: Stadt und andere Denkweisen kennen stiftet. Da hat sich das Einkaufen in Einkaufsgutscheine mit einem Wert den Pfullendorfer Geschäften gleich von 50 Euro von Wolf Optik in der sionenzu lernen. und Sie Selbstmordgedanken sind eine Bereiche- der mehr als einjährigen Reha, vom lernt er, sein Schicksal zu akzeptie- Neubeginn und dem Studium der mehrfach gelohnt. Übrigens ist die unteren Hauptstraße, haben Micha- Gewinnspielaktion in die großan- renrung.“ und findet neue Erfüllung in der Ölmalerei. Von skurrilen und dra- ela Fischer, Anita Rupp und Marina gelegte Imagekampagne der Stadt Walk gewonnen. Je einen Einkaufs- MalereiEinig waren mit dem sich Mund, die beiden in der Bür-er es matischenBürgerneister Begebenheiten Thomas Kugler im undLeben sein französischer Amtskollege David Thi- baldgermeister schon zur deshalb Meisterschaft nicht nur bringt. in Pfullendorf eingebunden mit dem gutschein im Wert von zehn Euro einesberge unterstreichen„Rollis“ – von die schusseligen Städtefreundschaft langfristigen beim Relief, Ziel, dasdie die Bevölkerung Stadt Pful- der Linzgau Buchhandlung haben Mitihrem Witz, Dank, Selbstironie an all jene, und die einem einst Schuss schwarzem Humor erzählt Zivislendorf und der abenteuerlichenStadt St. Jean de BrayeReisen. anlässlich zum lokalen des fünfjährigen Denken undBestehens Handeln der Steffen Allgaier, Sabine Perschke erden aus Grundstein seinem Leben: für die von Freund- der Un- VonStädetepartnerschaft der wunderbaren geschenktUnbefangen hat.- zu bewegen, um die StadtFoto: weiter privat- und Agnes Walz gewonnen. Die ausweichlichkeit des Schicksals, von heit, mit der Kinder ihn ausfragen. hin bunt und lebendig zu halten. Quick Schuh Filiale hat Einkaufsgut-

Öffentliche Bekanntmachung Bekanntmachung

Die vom Gemeinderat beschlossene Vorschlagsliste für Schöffen liegt in der Zeit Festsetzung der Grundsteuervon Donnerstag, für 24.das Mai 2018Kalenderjahr bis einschließlich Mittwoch, 2020 30. Mai 2018 im Rat- haus, Hauptgebäude, Kirchplatz 1, Zimmer 1.01 während der Öffnungszeiten zu 1. Steuerfestsetzung jedermanns Einsicht auf. Diejenigen Steuerschuldner, die für das Kalenderjahr 2020 keinen schriftlichen Grundsteuerbescheid erhalten und es bei unveränderten Besteue- rungsgrundlagen bleibt, haben die gleicheGegen Grundsteuer die Vorschlagsliste wie im kann Vorjahr binnen zu einer entrichten. Woche, gerechnet Aufgrund vom von Ende § der 27 Auf- Abs. 3 des Grundsteuergesetztes (GrStG) wird die Grundsteuer für das Kalenderjahrlegungsfrist, 2020 in schriftlich derselben oder Höhe zu Protokoll wie für mit das der JahrBegründung 2019 durch Einspruch öffentliche erhoben Bekanntmachung festgesetzt. Für die Steuerschuldner treten mit dem Tag derwerden, öffentlichen dass in Bekanntmachung die Vorschlagsliste Personendie gleichen aufgenommen Rechtswirkungen sind, die nachein, wie§ 32 wenn ihnen an diesem Tage ein schrift- licher Steuerbescheid zugegangen wäre.Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) nicht aufgenommen werden durften oder nach Dies gilt nicht, wenn Änderungen in derden sachlichen §§ 33, 34 GVGoder nicht persönlichen aufgenommen Steuerpflicht werden sollten. eintreten. In diesen Fällen ergeht anknüpfend an den Messbe- scheid des Finanzamtes ein entsprechender schriftlicher Grundsteuerbescheid. Pfullendorf, 18. Mai 2018 2. Zahlungsaufforderung Die Steuerschuldner werden gebeten, dieBürgermeisteramt Grundsteuer fürPfullendorf 2020 zu den Fälligkeitsterminen und mit den Beträgen, die sich aus dem letzten schrift- Bürgermeister Thomas Kugler und sein französischer Amtskollege David Thibergelichen unterstrichenin Grundsteuerbescheid ihren Ansprachen vor Veröffentlichung – Fachbereich dieser I, Ordnungsamt Bekanntmachung – ergeben, auf eines der in diesem Bescheid angegebenen Bankkonten der die Bedeutung der deutsch-französischen Freundschaft. Es übersetzen Alain HouryStadtkasse und Daniela zu überweisen Marx. Foto: oder privat einzuzahlen.

3. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese durch öffentliche Bekanntmachung bewirkte Steuerfestsetzung kann innerhalb eines Monats nach dieser öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Stadt Pfullendorf, Kirchplatz 1, 88630 Pfullendorf schriftlich oder zur Niederschrift einzu- legen.

Pfullendorf, den 08.01.2020

gez. Kugler - Bürgermeister – 8 Stadtnachrichten / Kultur scheine in Höhe von 20 Euro spen- Mittwoch, 15. Januar In den Pausen legt DJ Keiler heiße diert. Die Gewinner sind Eberhard Latino Linedance, 19 – 20 Uhr, 5 Dienstag, 11. Februar Scheiben auf. Der Eintritt kostet vier Köder, Renate Clemens-Baudisch Abende, Kursgebühr 50 Euro, Kurs- Hiphop von 9 - 13 Jahre, 18.30 – Euro. Achtung: Wegen des Stern- und Claudia Hoare-Spatz. Gemüt- Nr. 192266 19.30 Uhr, 1 Halbjahr, Kursgebühr marsches ist die Ortsdurchfahrt vom lich und lecker wird es mit den Gut- Disco Fox Mittelstufe für Paare, 82 Euro, Kurs-Nr. 192283 Haus Krall bis zum Haus Götz in der scheinen für Kaffee und Kuchen im 20.15 – 21.15 Uhr, 5 Abende, Kurs- Hiphop von 14 - 18 Jahre, 19.30 – Zeit von 17.30 bis etwa 21 Uhr ge- Café Moccafloor für Annette Knoll, gebühr 50 Euro, Kurs-Nr. 192263 20.30 Uhr, 1 Halbjahr, Kursgebühr sperrt. Anita Belien, Alfred Heun, Jasmin 82 Euro, Kurs-Nr. 192284 Lehmann und Marliese Längle. Zu- Dienstag, 21. Januar bei allen Tanzkursen zweimal kos- dem spendierte das Café einen zehn Hiphop von 9 - 13 Jahre, 18.30 – tenlos schnuppern und Einstieg lau- Musikverein Euro Gutschein zur Verwendung 19.30 Uhr, 1 Halbjahr, Kursgebühr fend möglich nach Belieben, den Helga Schenzle 82 Euro, Kurs-Nr. 192283 Tolle Premiere gewann. Karl Eberhardt vom Rewe Hiphop von 14 - 18 Jahre, 19.30 – Schriftliche Anmeldung bitte an Otterswang/pa - Erstmals hat der Markt hat fünfundzwanzig Einkauf- 20.30 Uhr, 1 Halbjahr, Kursgebühr VHS-Pfullendorf, Kirchplatz 1, 88630 Musikverein Otterswang zu einem gutscheine im Wert von je fünf Euro 82 Euro, Kurs-Nr. 192284 Pfullendorf, Fax 07552/931131 oder Konzert in das neue Dorfgemein- zur Verlosung beigesteuert. Gewon- bei allen Tanzkursen zweimal kos- E-Mail: [email protected]. schaftshaus eingeladen. Viele Besu- nen haben Monika Boms, Irmgard tenlos schnuppern und Einstieg lau- Telefonische Auskünfte gibt es unter cher folgten der Einladung und er- Klaiber, Hannelore Heim, Hedwig fend möglich 07552/25-1130 (Montag-, Diens- lebten einen abwechslungsreichen Fuchs, Waltraud Fischer, Gundela tag- und Donnerstagvormittag). Konzertabend. Eine Premiere feierte Billmann, Brigitte Hipp-Sinnwell, Samstag, 25. Januar auch der Dirigent des Musikvereins: Theresia Kustermann, Elisabeth Stricken für die Seele, 9.30 – 17 Uhr, Für Csaba Szücs, der die Leitung des Fischer, Lars Strüber, Hildegard Tagesseminar, Kursgebühr 29 Euro, KULTUR Orchesters im vergangenen Februar Zehringer, Angelika Wilhelm, Sil- Kurs-Nr. 192207 übernommen hat, war es das erste via Lindenau, Erika Beddingfield, Konzert mit den Otterswanger Mu- Christel Bäumken, Gerda Steurer, Montag, 3. Februar O-Town Gugge sikern. Unter dem Motto „So klingt Johanna Hübner, Jana Schell, Doris Französisch für Fortgeschrittene Ni- Blasmusik in Otterswang“ hatte er Keller und Sonia Diaz-Gomez. Ein- veau B1 Konversationskurs - Klein- Guggenmusiktreffen ein Programm zusammengestellt, kaufsgutscheine des Elektromarkts gruppenkurs, 8.30 – 10 Uhr, 15 Otterswang/pa - Die O-Town-Gug- das keine musikalischen Wünsche Euronic in Höhe von zehn Euro ha- Vormittage, Kursgebühr 95 Euro, ge, die etwa 45 Musiker starke offen ließ. Mit Charme und vielen ben Stefanie Schweikart, Wolfgang Kurs-Nr. 201419 Guggenmusik des Musikvereins Ot- interessanten Informationen zu den Biggel, Marianne Rückerl, Ivonne Spanisch für Fortgeschrittene, 18.35 terswang, feiern in diesem Jahr ihr Stücken führten Annika Siebenrock Roth und Edelgard Kirchmann ge- – 19.35 Uhr, 10 Abende, Kursge- 20-jähriges Bestehen. Aus diesem und Elin Längle durch den Abend. wonnen. Alle Gewinne können im bühr 57 Euro, Kurs-Nr. 201429 Anlass wird das traditionelle Gug- Eröffnet wurde das Konzert mit einer Bürgerbüro am Marktplatz abgeholt genmusiktreffen zum Auftakt der Fanfare und dem bekannten „Flo- werden. Dienstag, 4. Februar Fasnet zu einem ganz besonderen rentiner Marsch“ von Julius Fucik. Hiphop von 9 - 13 Jahre, 18.30 – Event. Am Samstag, 11. Januar, Es folgte das klassische Stück „Lust- 19.30 Uhr, 1 Halbjahr, Kursgebühr ab 18.30 Uhr verwandelt sich das spiel-Ouverture“ des ungarischen VHS 82 Euro, Kurs-Nr. 192283 Dorf in eine Hochburg der Gug- Komponisten Béla Kéler, das wegen Hiphop von 14 - 18 Jahre, 19.30 – genmusiken. Gefeiert wird mit elf seiner mehrfachen Tempowechsel Aktuelle Kurse 20.30 Uhr, 1 Halbjahr, Kursgebühr närrisch-schrägen befreundeten Ka- und den interessanten Passagen viel Pfullendorf/hsg - Bei der Volkshoch- 82 Euro, Kurs-Nr. 192284 pellen aus der näheren und ferneren Beifall erhielt. Das Werk „Choral schule Pfullendorf beginnen in Kür- bei allen Tanzkursen zweimal kos- Umgebung: Emser Palast Tätscher, and Rock Out“ mit verschiedenen ze die folgenden Kurse. tenlos schnuppern und Einstieg lau- Hohwachtfetzer, Gugge Vamps, Solopassagen der einzelnen Regis- fend möglich Seegumper, Pille Palle, Hedos, ter und die nachfolgende Fahrt mit Samstag, 11. Januar Schnättermusik, Blech Beat Gugge, dem „The Polar Express“ zeigten DIY - Do it yourself - Ich nähe mir Donnerstag, 6. Februar Shake‘s Bier, Heugebläse und Let‘s einmal mehr, wie facettenreich die ein Kleidungsstück an drei Nachmit- Französisch für Fortgeschrittene Ni- Fetz. Los geht es mit einem Stern- Blasmusik sein kann. Weiter ging tagen, 14 – 16.30 Uhr, 3 Nachmit- veau A2, 18 – 19.30 Uhr, 15 Aben- marsch. Danach heizen die Gug- es in Richtung Kinowelt: „Cinema tage, Kursgebühr 41 Euro, Kurs-Nr. de, Kursgebühr 95 Euro, Kurs-Nr. genmusiken in der Spießhalle und Paradiso“ mit einem wundervol- 192202 201416 auf dem Festplatz die Stimmung an. len Altsaxophon-Solo, gespielt von

Dienstag, 14. Januar BauchBeutelPo Super Mamafitness, 9 – 10 Uhr, 6 Vormittage Kursge- bühr 69 Euro, Kurs-Nr. 192338 Spiel- und Bewegungsanregungen, 10 – 10.45 Uhr, 6 Vormittage, Kurs- gebühr 69 Euro, Kurs-Nr. 192335 Baby-Massage - In Berührung bleiben, 11 – 12 Uhr, 6 Vormitta- ge, Kursgebühr 69 Euro, Kurs-Nr. 192332 Hiphop von 9 - 13 Jahre, 18.30 – 19.30 Uhr, 1 Halbjahr, Kursgebühr 82 Euro, Kurs-Nr. 192283 Hiphop von 14 - 18 Jahre, 19.30 – 20.30 Uhr, 1 Halbjahr, Kursgebühr 82 Euro, Kurs-Nr. 192284 bei allen Tanzkursen zweimal kos- tenlos schnuppern und Einstieg lau- fend möglich Die O-Town Gugge feiern in diesem Jahr ihr 20-jähriges Bestehen und laden am Samstag zum traditionellen Gug- genmusiktreffen mit elf Kapellen ein. Foto: privat 9 Kultur / Stadtnachrichten / Geschäftswelt per Trouper“ sind nur einige der un- zähligen Hits in der Geschichte von Abba. Aus Hits wurden Evergreens, die, eingebunden in ein Konzert- format, live auf der Bühne gespielt werden. Die Besucher dürfen sich auf die fantastischen Stimmen der Sängerinnen und Sänger und auf die großartigen stilistischen Parts der Musiker freuen. Peter Wölke, der musikalische Leiter der Show, führt durch den Abend und vermittelt den Zuschauern durch interessante Fakten und Eckdaten einen Einblick in die große Karriere von Abba.

GESCHÄFTSWELT

Central-Apotheke

Der Musikverein Otterswang unterhielt das Publikum bei seinem ersten Konzert im Dorfgemeinschaftshaus mit Wegen Renovierung einem abwechslungsreichen Programm. Foto: privat geschlossen Pfullendorf/pa - Die Central-Apot- Carolin Müller, war eines der High- Jahres vor. Zwei kurzweilige Stun- Ausleihbestand aufgenommen und heke wird in der Zeit vom 11. bis 26. lights an diesem Konzertabend. den lang präsentierten Freitag und die Linzgau Buchhandlung bietet Januar grundlegend renoviert und Auch Walt Disney durfte nicht feh- Niess im spannenden Dialog, der alle Bücher zum Kauf an. Listen zu bleibt in dieser Zeit geschlossen. Die len und so ging das Programm mit auch Informationen und viel Wis- den Empfehlungen liegen in der Versorgung der Kunden erfolgt in „The Lion King“ und den darin ent- senswertes zu den Autoren oder zu Stadtbücherei und in der Linzgau dieser Zeit durch die Apotheke am haltenen temperamentvollen, mys- den geschichtlichen Hintergründen Buchhandlung aus. Obertor und die Linzgau Apotheke. teriösen und freudigen Klängen um beinhaltete, eine bunte Auswahl den Löwenjungen Simba weiter. Das aus Belletristik, Kriminalromanen Stadthalle EnBW Stück „The Bare Necessities“ oder und Sachbüchern. Dabei waren es auch bekannt als „Probiers‘ mal mit nicht unbedingt jene Bücher, die die Dancing Queen Neue Ladesäule Gemütlichkeit“ aus dem Dschungel- Bestsellerlisten füllen, sondern vor Pfullendorf/pa - Die Abba-Konzert- Pfullendorf/pa - Gemeinsam mit buch rundeten das Programm ab. allem die persönlichen Lieblingsbü- show „Dancing Queen“ ist am Mitt- Bürgermeister Thomas Kugler, Natürlich ließ das begeisterte Publi- cher der beiden. Dazu bot das Team woch, 25. März, in der Stadthalle zu Jörg-Arne Bias, Geschäftsführer kum die Musiker nicht ohne Zugabe der Bücherei eine kleine Stärkung Gast. Beginn ist um 20 Uhr, Einlass der Stadtwerke, und Manuel Dip- von der Bühne gehen und so griff an und Michael Schlageter von der ab 19.30 Uhr. Karten ab 26 Euro pel, Betriebsleiter Strom der Linz- Csaba Szücs noch einmal zum Takt- Linzgau Buchhandlung präsentierte gibt es ab sofort in der Tourist-In- gau Netze, haben Rico Goede und stock. Zunächst durften die Besu- alle Buchempfehlungen auf einem formation, Telefon 07552/251131. Stefan Kempf von der Energie Ba- cher den Marsch „Mit Spiel voran“ großen Büchertisch. Am Ende gab „Dancing Queen“ präsentiert die den-Württemberg vor Weihnachten in einer außergewöhnlichen Dar- es viel Applaus für Christel Freitag großen Hits der schwedischen Er- eine neue Schnellladesäule beim bietungsform erleben. Das Solo an und Wolfgang Niess. folgsband „Abba“. „Mamma Mia“, Bahnhof in Betrieb genommen. Sie der großen Trommel mit Show-Ele- Natürlich hat die Stadtbücherei alle „Fernando“, „The winner takes It gehört zum Ladenetz der EnBW und menten präsentierte István Maczkó, vorgeschlagenen Bücher in ihren All“, Chiquitita“ „SOS“ oder „Su- bietet zwei Gleichstrom-Anschlüsse ein Gastmusiker aus Ungarn und mit je 50 Kilowatt sowie einen An- Freund des Dirigenten. Das Werk schluss mit bis zu 43 Kilowatt für „Ein Leben lang“ aus der Feder der das Wechselstrom-Laden, erläuter- Fäaschtbänkler mit seiner wunder- te Stefan Kempf. Bereits nach einer schönen Melodie, mit Gesang un Viertelstunde Tanken ließen sich je der Textpassage „Was für ein Glück, nach Typ und Fahrweise mit mo- das mich umgibt, ist Musik“, das dernen Elektromobilen bis zu 100 den Musikerinnen und Musikern Kilometer zurücklegen, sagte er. Die aus dem Herzen sprach, rundete Ladekabel verfügen über alle drei einen gelungen Konzertabend ab. gängigen Steckertypen und sind fest an den Säulen angebracht. „Damit Stadtbücherei ersparen sich die Nutzer das Aus- packen und Anstecken eines mit- Interessante gebrachten Kabels an der Säule“, erklärte Kempf.„In unmittelbarer Bücherlese Nähe des Busbahnhofs gibt es jetzt Pfullendorf/stt - Auch in diesem zwei E-Ladestationen“, freute sich Jahr haben die Stadtbücherei und Bürgermeister Kugler. Vor einigen die Linzgau Buchhandlung wieder Monaten war zwischen Kreisverkehr zu einer Bücherlese eingeladen. Die und Stadtsee bereits eine von insge- beiden Kulturredakteure Christel samt 54 Wechselstrom-Ladesäulen Freitag und Wolfgang Niess stell- der Oberschwäbischen Elektrizitäts- ten rund 70 Bücherfreunden ihre Die Kulturredakteure Christel Freitag und Wolfgang Niess stellten in der werke (OEW) in Betrieb gegangen, 20 persönlichen Favoriten aus den Stadtbücherei wieder ihre 20 persönlichen Lieblinge unter den Buchneuer- die 22 Kilowatt Leistung bietet. „Für rund 80 000 Neuerscheinungen des scheinungen des Jahres vor. Foto: Anthia Schmitt mich hängt der Erfolg der E-Mobi- 10 Geschäftswelt / Schulen lität entscheidend davon ab, ob es ung im Hort. Anschließend wird die gelingt, eine leistungsfähige Lade- Möglichkeit geboten, die Schule zu infrastruktur auch abseits der gro- besichtigen. ßen Ballungszentren zu schaffen“, sagte Kugler. Die Ladezeit ließe sich hervorragend für einen Aufenthalt Sechslinden-Schule in der fußläufig erreichbaren Innen- stadt nutzen. Auch Jörg-Arne Bias Lehrerpreis erhalten liegt der Ausbau der E-Mobilität seit Pfullendorf/pa - Nadine Royer, seit Jahren am Herzen. Er packte die Ge- 18 Jahren Lehrerin an der Grund- legenheit gleich beim Schopf und und Werkrealschule Sechslinden, ist erhöhte den Füllstand des Akkus in Die Sparkasse Pfullendorf-Meßkirch ehrte bei der Jubiläumsfeier langjähri- als eine der besten Pädagoginnen einem E-Fahrzeug der Stadtwerke. ge Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Foto: privat Deutschlands ausgezeichnet wor- Deren Tochterunternehmen, die Re- den: In Berlin wurde der 42-Jährigen gionalnetze Linzgau, hatte innerhalb dankte den Jubilaren nicht nur für te sich Personalratsvorsitzender Ralf der Deutsche Lehrerpreis der Voda- weniger Tage den Netzanschluss auf ihre Treue zur Sparkasse, sondern Wiesbeck für die Kollegialität, die fone-Stiftung und des Philologen- dem Grundstück am Theuerbach 2 auch für den Einsatz in den zurück- Hilfsbereitschaft und den persönli- verbands verliehen. „Natürlich freue hergestellt. Als „sensationell“ lobte liegenden Jahren. In seinen Dankes- chen Einsatz. ich mich über den Preis“, sagt Royer. Rico Goede die Zusammenarbeit. worten hob er die hohe Identifika- Auf zehn Jahre bei der Sparkasse „Aber das eigentliche Geschenk ist Das ‚Tanken‘ erfolgt am einfachsten tion der Geehrten mit der Sparkasse Pfullendorf-Meßkirch können Pia das Engagement meiner Schüler.“ mittels handelsüblicher RFID-Karten sowie der Region hervor. Diese Ei- Daehne, Dominik Kugler und Cari- Dass diese im Berufsleben Fuß fas- oder der „EnBW mobility+ App“. genschaften seien Garant für eine na Frick zurückblicken. Seit 20 Jah- sen – das ist es, was der Lehrerin Die eröffnet auch den Zugang zum erfolgreiche Geschäftsentwicklung. ren sind Verena Dopp, Anja Muffler, vor allem am Herzen liegt. „Mir sind mit über 30 000 Ladepunkten größ- Die Vorstandsmitglieder Hubert Rist Thomas Bialk und Ilona Fritz dabei. klare Regeln wichtig – da kann es in ten Ladenetz in Deutschland, Öster- und Carsten Knaus blickten im Rah- 25-jähriges Jubiläum hatten Holger meinem Unterricht auch mal knal- reich und der Schweiz. Die App lotst men der Ehrung auf gesellschaftliche Krause, Bernd Ruther und Stefanie len“, sagt Nadine Royer. Aber dass außerdem zu freien Anschlüssen Themen, interessante Begebenhei- Kaltenstadler. Auf 30 Jahre blicken die Jugendlichen mit Jogginghose und bietet Nutzern von Fahrzeugen ten und die wirtschaftliche Situation Luitgard Mauch und Doris Sessler in der Schule sitzen, das komme mit Verbrennungsmotor eine Simu- zurück, die beim jeweiligen Eintritts- zurück und bereits seit vier Jahr- für sie zum Beispiel nicht in Frage. lation, ob die Nutzung eines E-Mo- jahr der Jubilare, die Menschen und zehnten arbeiten Ursula Estevez und „In ihrer Freizeit können sie tragen, bils sinnvoll wäre. die Sparkasse bewegten. Sie beton- Ulrike Schlosser bei der Sparkasse. was sie wollen“, sagt Royer. „Aber ten, wie wichtig langjährige Erfah- meine Aufgabe ist es, sie aufs Be- rung sowie Kontinuität für Kunden rufsleben vorzubereiten.“ Und dazu Sparkasse und Kollegen sind. Dadurch werde SCHULEN gehöre auch, den Schülern zu ver- mitteln, wie sie sich für ein Vorstel- Mitarbeiter geehrt Vertrauen, Identität und Nachhaltig- keit geschaffen. Diese Werte seien Montessori Schule lungsgespräch anziehen. Wichtig sei Pfullendorf/pa - Im Rahmen der Ju- in der heutigen Zeit eine sehr wich- ihr auch, dass sich die jungen Leute biläumsfeier hat die Sparkasse Pful- tige Grundlage für den Erfolg eines Informationsabend richtig ausdrücken. „Dafür verbes- lendorf-Meßkirch 14 Mitarbeiter ge- regionalen Kreditinstituts. Im Na- Aach-Linz/pa - Die Montessori sere ich dann auch jeden Satz.“ ehrt. Vorstandsmitglied Hubert Rist men der Mitarbeiterschaft bedank- Grundschule Linzgau in Aach-Linz Das leidenschaftliche Engagement lädt am Mittwoch, 15. Januar, alle für die Hilfe beim Berufseinstieg, der interessierten Eltern der zukünftigen gezielte Unterricht an einer Werk- Erstklässler zu einem Informations- realschule – beides ist kein Zufall, abend ein. Die Veranstaltung be- sondern hat Wurzeln in Nadine Roy- ginnt um 19 Uhr in der Schulmensa. ers eigener Biographie. „Ich komme Die Eltern erhalten Informationen aus einer Arbeiterfamilie“, sagt die zur Montessori Pädagogik und zu Tochter einer Deutschen und eines deren Umsetzung an der Montesso- Franzosen. „Dass ich einmal Leh- ri Grundschule in Aach-Linz. Außer- rerin werden könnte, war für mich dem besteht die Möglichkeit, sich unvorstellbar.“ Doch dann kam ein umfassend über das Konzept der Anstoß von außen, von Royers Klas- Schule, die Montessori Lehrmate- senlehrer in der achten Klasse der rialien und die Räumlichkeiten der Realschule St. Elisabeth in Friedrichs- Schule zu informieren, und es wer- hafen. „Er hat zu mir gesagt: Du den Fragen zur Schulanmeldung be- wärst eine gute Mathe-Lehrerin“, antwortet. erzählt Royer. Als Freunde dann die Lehrer-Laufbahn eingeschlagen Wald hätten, habe auch sie sich dazu ent- schieden, diesen Weg zu gehen. In Informationstag ihrer eigenen Schulzeit hat Nadine Wald/pa - Die Heimschule Kloster Royer auch das friedliche Neben- Wald lädt alle interessierten Fami- einander verschiedener Nationalitä- lien am Samstag, 18. Januar, zu ten erlebt. „Dass mit mir viele Kin- einer Informationsveranstaltung der mit Migrationshintergrund zur ein. Beginn ist um 9.15 Uhr in der Schule gegangen sind, habe ich als Schulturnhalle. Informiert wird über befruchtend empfunden“, sagt sie. die schulischen und handwerklichen Der Alltag an der Sechslindenschu- Ausbildungen am Mädchengymna- le bestätige das auch heute noch: Bürgermeister Thomas Kugler und Manuel Dippel von den Stadtwerken (es sium, über die vierte Grundschul- „Hier sitzen Kinder im Unterricht fehlt Stadtwerke-Geschäftsführer Jörg-Arne Bias) nahmen gemeinsam mit klasse, über das Leben im Internat nebeneinander, die sich bestens ver- Rico Goede und Stefan Kempf von der EnBW die neue Ladesäule am Bahn- und über die Nachmittagsbetreu- stehen, während die Heimatländer hof in Betrieb. Foto: Stadt ihrer Vorfahren Krieg gegeneinan- 11 Schulen / Vereine tholische Frauengemeinschaft wie- sind für den 23. Februar ins Allgäu der das „Cafe im Kolpinghaus“. und den 7. März auf der Schwäbi- Hierfür bittet das Organisationsteam schen Alb geplant. Interessierte Ski- um Kuchenspenden. Wer einen Ku- langläufer finden die Kontaktdaten chen spenden möchte, wird gebe- der jeweiligen Tourverantwortlichen ten, sich bis 27. Januar bei Renate auf der Homepage des DAV. Sieber, Telefon 07552/7466, oder Bärbel Benkel, Telefon 07552/6466, Stegstrecker zu melden. CD zum Stadtjubiläum Schwäbischer Albverein Pfullendorf/pa - Die Narrenzunft Stegstrecker hat anlässlich des Hauptversammlung 800-jährigen Stadtjubiläums und Pfullendorf/pa - Die Ortsgruppe des großen Landschaftstreffens An-

Pfullendorf im Schwäbischen Alb- fang Februar eine CD produzieren

verein hält ihre Hauptversammlung lassen. Nach nahezu 50 Jahren ist am Samstag, 25. Januar, im Hotel der Pfullendorfer Narrenmarsch in „Krone“ ab. Beginn ist um 19 Uhr. Kooperation von Stadtmusik und Die Tagesordnung wird noch be- Gesangverein neu aufgenommen kanntgegeben. worden. Mit eingespielt wurde auch der vom ehemaligen Stadtmusik- direktor Max Serazio komponierte Schnellergilde Pfullendorfer Narrenwalzer sowie Karbatschen werden der Titel „Samba for Band“. Die na- gelneue CD kann beim Linzgau Rei- repariert sebüro und beim Büromarkt Klaiber Pfullendorf/pa - Die Schnellergilde für zehn Euro erworben werden. der Stegstrecker bietet wieder einen Karbatschen-Reparaturdienst an. Er DAV Die Schüler der Sechslinden-Schule freuen sich mit Nadine Royer, der der findet vom 11. Januar bis 22. Feb- Deutsche Lehrerpreis verliehen wurde. Foto: privat ruar, jeweils dienstags von 17 bis Wanderungen 19 Uhr und samstags von 11 bis 13 Pfullendorf/pa - Die Sektion Pful- der führen.“ Auch deshalb verstehe Vor den jeweiligen Zünften laufen Uhr im THW-Gebäude gegenüber lendorf im Deutschen Alpenverein sie nicht, warum Werkrealschulen Kinder ab zehn Jahren den gesam- der Stadthalle statt. Beim Karbat- bietet ab sofort bis 24. März wie- oft ein so schlechtes Image hätten. ten Umzugsweg als „Täfelekind“ schen-Reparaturdienst werden auch der Winterwanderungen mit Alfred Dass Nadine Royer ihren Beruf mit voraus. Die leicht zu tragendenTa- Anmeldungen für das Preisschnellen Greinacher „Rund um Pfullendorf“ so viel Herzblut ausübt, brachte ihr feln sind deshalb als Service für die 2020 angenommen. Ab dem 11. Ja- an. Treffpunkt ist immer dienstags jetzt den Deutschen Lehrerpreis ein. Zuschauer wichtig, weil die Zunft- nuar findet außerdem jeden Sams- Dafür war sie von den Schülern ihrer um 13.30 Uhr am Busbahnhof. nummern und die Zunftnamen da- tag um 14 Uhr das Übungsschnellen Die Wanderstrecke wird nach dem letztjährigen Abschlussklasse vor- rauf stehen. Damit keine Zunft ohne bei der Sechslinden-Schule statt. geschlagen worden – neben mehr Wunsch der Teilnehmer festgelegt. „Täfelekind“ laufen muss, benöti- Die Wanderungen dauern etwa zwei als 4000 weiteren Lehrern aus ganz gen die Stegstrecker genügend Kin- Deutschland. 16 davon wurden in Schnellergilde bis drei Stunden, auf Wunsch wird der, Jungs und Mädchen. Sie müs- eine kleine Einkehr eingeplant. Wei- Berlin ausgezeichnet. Dass sie den sen nicht Mitglied der Zunft sein. Preis gewonnen habe, das sei das Christbäume werden tere Informationen gibt es bei Alfred Jedes „Täfelekind“, das nicht in der Greinacher, Telefon 07552/6788. eine, sagt Royer. „Das andere ist, Zunft ist, soll sich als Hemdglonker gesammelt dass allein die Nominierung gezeigt verkleiden. Wer kein eigenes Nacht- Pfullendorf/pa - Die Schnellergilde hat: Meine Schüler haben gelernt, hemd hat, bekommt eins von den der Stegstrecker führt auch in die- Stegstrecker selbstständig etwas zu erstellen und Pfullendorfer Narren ausgeliehen. sem Jahr wieder eine Christbaum- Kalender zum Jubiläum am Thema dran zu bleiben – auch Und jedes „Täfelekind“ bekommt sammelaktion durch. Am Samstag, wenn sie dafür Formulare ausfüllen noch als Dankeschön eine kleine 11. Januar, können von 9 bis 13 Pfullendorf/pa - Die Narrenzunft müssen.“ Die gute Vorbereitung der Überraschung. Alle „Täfelekinder“ Uhr Christbäume an den Sammel- Stegstrecker hat für das Jahr 2020

Schüler aufs Berufsleben trägt also treffen sich rechtzeitig vor dem stellen am Stadtgartenvorplatz und anlässlich des 800-jährigen Stadtju- Früchte. Und eines weiß Nadine Umzugsbeginn vor der Wirtschaft am Funkenplatz beim Seepark kos- biläum und des großen Landschafts- Royer aus eigener Erfahrung: „Über „Barfüßer“. Dort erhalten sie ihre tenlos abgegeben werden. Es wird treffens Bodensee-Linzgau-Schweiz den Beruf kann man sein Leben ver- Tafel und alle Details genannt. Wer gebeten, keine Grünabfälle abzu- am 1. und 2. Februar einen tollen ändern.“ Interesse hat, als „Täfelekind“ mit- geben. Kalender zusammengestellt. Ein-

zumachen, wendet sich bitte an Ute schnellen, Ochseneinspannen, Nar- renbaumstellen, Hemdglonkerum- Dehm von den Stegstreckern Pful- DAV lendorf unter E-Mail: ute.dehm@ zug, Streckgericht und noch viel VEREINE mehr aus dem Brauchtum der Steg- gmx.de oder Telefon 07552/4731 Loipentelefon strecker ist in zwölf verschiedenen oder 0162/9614893. Stegstrecker Pfullendorf/pa - Das Team Nordic der Motiven abgebildet. Der Kalender Sektion Pfullendorf im Deutschen ist ein bunter Streifzug durch die Täfele-Kinder gesucht Alpenverein hat die Bergwaldloipe Frauengemeinschaft Pfullendorfer Fasnet. Den Kalender Pfullendorf/pa - Die Narrenzunft für den Winterbetrieb vorbereitet. gibt es zum Preis von 9,50 Euro bei Stegstrecker ist am 1. und 2. Februar Kuchenspenden Sobald es ausreichend geschneit der Esso-Tankstelle Brucker, bei Stil Gastgeber des Landschaftstreffens hat, wird die Loipe für alle Lang- & Genuss Kupferschmid am Markt- Bodensee-Linzgau-Schweiz. Hö- erwünscht läufer präpariert. Der aktuelle Loi- platz, bei der Praxis für Ergotherapie hepunkt des Narrentreffens ist ein Pfullendorf/pa - Beim Jubiläums- penzustand kann am Loipentelefon Ute Dehm, bei der Klosterfloristik in großer Umzug mit 58 Zünften am narrentreffen der Stegstrecker am 07552/408298 abgehört werden. der unteren Hauptstraße und beim Sonntag, 2. Februar, um 12.30 Uhr. Sonntag, 2. Februar, öffnet die Ka- Eintägige Skilanglaufausfahrten Küchenhaus Pfullendorf.

KIRCHENNACHRICHTEN

dorf.de Kontakt: Sabrina Hirling und Pat- 07575/2743 Pastoralreferent Johannes Schramm, rick Mödinger, E-Mail: vorstand@ Kirchenband Funkenschlag KATHOLISCHE Telefon 07552/92284-13, E-Mail: dpsg-pfullendorf.de Kontakt: Gertrud Bux-Eckhoff, PFARRGEMEINDEN katholisches.pfarrbuero@kir- 07585/93524 che-pfullendorf.de Katholische Frauengemeinschaft Kirchenchor St. Jakobus, Pfullendorf Diakon Paul Gasser, Telefon Kontakt: Renate Sieber, Telefon Kontakt: Udo Follert, Freitag, 10. Januar 07552/9228412, E-Mail: katholi- 07552/7466 Telefon 07554/9899522 15.00 Uhr Rosenkranzgebet sches.pfarrbuero@kirche-pfullen- 15.30 Uhr Pflegeheim Messfeier dorf.de Krabbelgruppe Singetse Sonntag, 12. Januar - Taufe des Sekretariat im Pfarramt St. Jakobus Dienstags, 9.30 Uhr, Kolpinghaus Mittwoch, 8. Januar, 19.30 Uhr Herrn Kontakt: Sandra Fröhlich, Ka- Kontakt: 07552/922840 Haus am Hechtbrunnen, Treffen 10.30 Uhr Familienmessfeier rin Kempf, Gisela Matheis Te- Kontakt: Gisela Marx, Telefon 16.00 Uhr Rosenkranzgebet lefon: 07552/922840, Fax: St. Martin, Aach-Linz 07552/8813 Dienstag, 14. Januar 07552/9228418, E-Mail: katholi- Freitag, 10. Januar 9.30 Uhr Rosenkranzgebet sches.pfarrbuero@kirche-pfullen- 18.30 Uhr Messfeier Frauen Mittwoch, 15. Januar dorf.de Sonntag, 12. Januar - Taufe des Frauenkreis für jüngere Frauen 8.20 Uhr Rosenkranzgebet Öffnungszeiten: montags, diens- Herrn Kontakt: Ruth Hartkorn, Telefon 9.00 Uhr Messfeier tags, mittwochs, donnerstags, frei- 9.15 Uhr Messfeier 07552/6025, donnerstags um 20 tags 9 – 11.30 Uhr, dienstags, mitt- Dienstag, 14. Januar Uhr nach Absprache Wallfahrtskirche Maria Schray, wochs, donnerstags 14 – 17 Uhr, 18.00 Uhr Rosenkranzgebet Pfullendorf montags und freitags am Nachmit- Krabbelgruppe Samstag, 11. Januar tag geschlossen. Achtung: In den Seelsorgeeinheit Wald Donnerstags, 9.30 Uhr 8.20 Uhr Rosenkranzgebet – Beicht- Sommerferien nur vormittags ge- Pfarrer Josef Maurer, Wald, Telefon Kindergottesdienstraum gelegenheit öffnet 07578/634 9.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst Pfarrgemeinderatsvorsitzen- Diakon Bernd Lernhart, Wald Haus- und Diasporakreise der: Manfred Heppeler, Telefon 07578/2800 Familie Reutter, Telefon St. Fidelis, Otterswang 07552/1410 Gemeindereferentin Elisabeth 07552/9287416 Sonntag, 12. Januar - Taufe des Homepage: König, Aftholderberg, Telefon Familie Kotz, Telefon 07575/3873 Herrn www.kirche-pfullendorf.de 07552/7595 8.45 Uhr Messfeier Öffnungszeiten Pfarrbüro Wald: Bibelgesprächskreis Montags: 10 – 11.30 Uhr Freitags, 20 Uhr St. Peter u. St. Paul, Zell a.A. Kirchenmusik Kontakt: Organistin Dina Trost, Tele- Dienstags: 10 – 11.30 Uhr Foyer der Christuskirche Montag, 13. Januar Freitags: 16 – 18 Uhr fon 07571/63422 19.00 Uhr Marianischer Gebetskreis Öffnungszeiten Pfarrbüro Aach- Kontaktmöglichkeiten: Kirchenchor: Leiterin: Monika Hei- Linz: Evangelisches Pfarramt, Me- nen-Wolf, Telefon 07571/63687, St. Johannes d.T., Denkingen Freitags: 9 – 12 Uhr lanchthonweg 3, 88630 Pfullen- Vorstand: Erika Geiger-Miller, Tele- Dienstag, 14. Januar dorf, Telefon: 07552/8163, Fax: fon 07552/1474, Michael Zoller, 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 07552/8462, E-Mail (persönlich, Telefon 07552/7616,. 19.00 Uhr Messfeier seelsorgerlich): evangelisches.pfarr- Probe: dienstags, 19.30 Uhr im Kol- EVANGELISCHE [email protected] Mariä Himmelfahrt, Illmensee pinghaus Donnerstag, 9. Januar KIRCHENGEMEINDE Pfarramtssekretärin: Birgit Spähler, Effatha: Engelbert Sittler, E-Mail: birgit.spaehler@kirche-pful- 18.25 Uhr Rosenkranzgebet 07552/6829 Christuskirche lendorf.de 19.00 Uhr Messfeier Sonntag, 12. Januar - 1. Sonntag Pfarramtsbüro: Melanchthonweg 3 Samstag, 11. Januar Ministranten nach Epiphanias Bürozeiten: Dienstag, Mittwoch 18.30 Uhr Messfeier Kontakt: Pastoralreferent Johannes 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe, und Freitag jeweils von 9 - 11 Uhr, Montag, 13. Januar Schramm Telefon 07552/92284- 14.30 Uhr Rosenkranzgebet Prädikant Lallathin Donnerstag 16 – 18 Uhr, Telefon: 13, E-Mail: johannes.schramm@kir- 10.00 Uhr Kindergottesdienst 07552/8163, E-Mail: birgit.spaeh- che-pfullendorf.de [email protected] Seelsorgeeinheit Oberer Linzgau Katholisches Pfarramt, Ansprechpartner für seelsorger- Vorsitzender des Kirchenge- Hauskreis liche Notsituationen, Kranken- meinderats: Jörg Pathel, Telefon Telefon 07552/922840 Kontakt: Familie Ruther, Telefon Pfarrer Martinho Dias Mértola, Tele- abendmahle und Beerdigungen 0172/7430541, E-Mail: josh.pat- 07552/929883 Evangelisches Pfarramt, Telefon [email protected] fon 07552/922840, E-Mail: katho- lisches.pfarrbuero@kirche-pfullen- 07552/8163; E-Mail: evangelisches. Stellvertretender Vorsitzen- St.-Georgs-Pfadfinder [email protected] der: Hermann Billmann, Telefon 07552/9358888 Anzeige Seniorenclub Donnerstag, 9. Januar, 14 Uhr SYRISCH-ORTHODOXE Foyer der Christuskirche, Treffen „Rückblick“ GEMEINDE Kontakt: Trude Gaubatz, Telefon 07552/409610 Ansprechpartner: Pfarrer Issa Gha- rib, Telefon 07552/8956, oder Jo- Jugend hannes Tanzi, Telefon 07552/40487 Kontakt: Evangelisches Pfarramt, Telefon 07552/8163 Jungschar für Kinder von 6 bis 11 ADVENTGEMEINDE Jahren: donnerstags, 16.30 Uhr im Jugendraum beim Bonhoeffer-Haus Samstags 10.00 Uhr Gottesdienst mit Kinder- Kirchenmusik betreuung Organistin: Elisabeth Harras, Zweiter Donnerstag im Monat, 19 07552/5349 Uhr Posaunenchor Bibelkreis im Versammlungsraum Kontakt: Klaus-Dieter Menius, Anmeldung erbeten: 0173/6431013 Versammlungsraum: Sonnenrain 4 13 Kirchen / Senioren

SENIOREN NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE Netzwerk 50plus

Sonntags Handarbeitskreis 9.30 Uhr Gottesdienst Pfullendorf/pa - Das nächste Treffen Mittwochs des Handarbeitskreises findet am 20.00 Uhr Gottesdienst Freitag, 10. Januar, um 14.30 Uhr Infos bei W. Kaupp, Tele- statt. Beim Handarbeitskreis werden fon 07551/2512 (p.) oder gemeinsam und in netter Runde bei

0172/7985795 (g.) einer Tasse Kaffee Handarbeiten Internet: www.nak-tuttlingen.de jeglicher Art gefertigt. Wer bereits eine Strick-, Häkel-, Stick-, Knüpf- ZEUGEN JEHOVAS oder andere Handarbeit begonnen Die älteren Menschen genossen die Begegnungen beim Seniorenadvent hat, darf sie gern mitbringen. Wer der evangelischen Gemeinde. Foto: privat gerade an keiner Handarbeit arbei-

Donnerstags tet, erhält Anregungen und gegen 19.15 Uhr Bibelstudium Kostenerstattung Material von der Evangelische Gemeinde Netzwerk 50plus Freitags Gruppenleiterin. Die Treffen finden 19.00 Uhr Bibelstudium in polni- immer am zweiten und vierten Frei- Netter Seniorenadvent Englischer scher Sprache tag des Monats um 14.30 Uhr im Pfullendorf/pa - Traditionell hat die Sprachkreis Samstags Gemeinschaftsraum der Senioren- evangelische Kirchengemeinde in Pfullendorf/pa - Das Netzwerk 18.00 Uhr Biblischer Vortrag anlage am Stadtsee (Stadtweiher der Vorweihnachtszeit die älteren Sonntags 50plus veranstaltet 14-tägig einen 18) statt. Neue Teilnehmer zum un- Mitbürger zum Seniorenadvent in 10.00 Uhr Biblischer Vortrag in pol- englischen Sprachkreis mit Ann und verbindlichen Schnuppern oder auf den Saal des Bonhoeffer-Hauses nischer Sprache David Sherwood. Kurzweilig und Dauer sind jederzeit willkommen. eingeladen. Im Mittelpunkt stand www.jw.org Die Teilnahme ist kostenlos, um eine unterhaltsam werden im Gespräch das Gespräch und der Austausch alte und uralte Englischkenntnisse kleine freiwillige Spende wird gebe- unter den Besuchern. Es kamen vie- ten. aus der Schulzeit, aus Sprachkursen St. Jakobus le Gäste, darunter auch zahlreiche, oder aus Urlaubszeiten lebendig er- Seniorenclub die erstmals an dieser Veranstaltung halten. Das Angebot wendet sich Kommunionkinder teilnahmen. Sie alle wurden von an alle älteren Mitbürger, die ihre vorgestellt Nächstes Treffen Dieter Lallathin und Annette Schatz, Sprachkenntnisse und ihre „grauen die durch den Nachmittag führte, Zellen“ fit halten wollen. Die Treffen Pfullendorf/pa - Im Rahmen eines Pfullendorf/pa - Der Seniorenclub der evangelischen Gemeinde unter herzlich willkommenh geheißen. finden jeweils montags um 13.30 Sonntagsgottesdiensts in der Stadt- Nach einigen Adventsliedern zum Uhr im Treffpunkt am Stadtsee (Am kirche St. Jakobus haben sich die der Leitung von Trude Gaubatz trifft sich am Donnerstag, 9. Januar, um Auftakt, musikalisch begleitet von Stadtweiher 18) statt. Das nächste Kommunionkinder vorgestellt und Martina Kistenfeger am Akkorde- Treffen ist am 13. Januar. Neue Teil- mit Pfarrer Martinho Dias Mértola 14 Uhr im Foyer der Christuskirche. on, versetzte eine Weihnachtsge- nehmer sind auf Dauer oder zum ihr Symbol besprochen. Zum Mot- Im Mittelpunkt des Nachmittags schichte die Senioren in ihre eigene Schnuppern willkommen. Die Teil- to „Jesus unsere Brücke“ haben steht ein Rückblick. Alle älteren Mit- bürger sind herzlich eingeladen. Kindheit zurück: Erzählt wurde vom nahme ist kostenlos. Eine kleine die Kinder gemeinsam eine Brücke Spende für die Arbeit des Netzwerks gebaut. Jedes Kind hat selbst eine ersten Weihnachtsfest nach dem Krieg. Die Jüngeren und die Kon- ist willkommen. Holzlatte gestaltet. firmanden staunten nicht schlecht, Netzwerk 50plus mit wie wenig damals doch große Freude ausgelöst werden konn- Gemeinsamer te. Nach ein paar weiteren Liedern wurde das Kuchenbuffet mit vielen Mittagstisch selbst gebackenen Köstlichkeiten Pfullendorf/pa - Das Netzwerk eröffnet. Beim Austeilen und Ser- 50plus lädt alle älteren Menschen, vieren wurden die Helfer von Kon- ob als Einzelperson, zu zweit oder in firmandinnen und Konfirmanden einer kleinen Gruppe, zum Gemein- unterstützt. Schon bald schwirrte samen Mittagstisch für Senioren ein. der ganze Saal von der angeregten Er findet regelmäßig freitags im See- Unterhaltung der Gäste. Dann war park-Restaurant „Lukullum“ beim nach so viel Gesang, Gespräch und Osteingang des Seeparks statt. Von 11.45 bis 14 Uhr reserviert das Res- leckerem Kuchen die Zeit für Bewe- taurant eigens einen Tisch für die gung gekommen: Das Kerzenziehen fröhliche Runde aus Frauen und stand an. Gundela Billmann erläu- Männern, die ihr Mittagessen gern terte die Vorgehensweise und freu- in Gesellschaft einnehmen möch- te sich darüber, dass sie wieder ganz ten. Neben dem Essen her wird besonderes Wachs anbieten konn- freundschaftlich geplaudert, gelacht te. Eingeschmolzen worden waren oder auch ernsthaft diskutiert. Neue nämlich die Reste der geweihten Al- Teilnehmer werden gern und herz- tarkerzen der katholischen Gemein- lich in die Runde aufgenommen. de, vermischt mit Bienenwachs. Die Eine regelmäßige Teilnahme ist nicht Seniorinnen und Senioren ließen erforderlich. Das „Lukullum“ bietet sich nicht lange bitten und nutzten verschiedene günstige Tagesessen Die Kommunionkinder haben sich im Rahmen eines Gottesdienstes vorge- die Gelegenheit, sich ihre besonde- und Speisen à la Carte an, sodass stellt. Foto: privat ren Kerzen selber zu ziehen. garantiert jeder etwas nach seinem 14 Senioren / Dies & Das / Veranstaltungen Geschmack findet. Den Seepark er- Fragen und Anliegen zur Verfügung. gogische Aspekte zu informieren. Camphill reicht man auch mit dem Bürgerbus. Die Termine für die Privatwaldaben- Ausführliche Informationen zur Nähere Informationen gibt es bei de sind am Mittwoch, 29. Januar, Qualifizierung gibt es bei der Ko- Informationsabend der Netzwerk-Vorsitzenden Anthia um 19 Uhr im „Oberamer Hof“ in ordinierungsstelle für Tageseltern, Heiligenberg/pa - Die Camphill Schmitt, Telefon 07578/1530 oder und am Mittwoch, 5. Feb- Telefon 07571/7479510, im Frauen- Schulgemeinschaften Föhrenbühl E-Mail: [email protected]. ruar, um 19 Uhr im Haus Linzgau in begegnungszentrum Sigmaringen. laden am Mittwoch, 22. Januar, zu Pfullendorf. Auskünfte über die Voraussetzun- einem Informationsabend ein. Be- Netzwerk 50plus gen für die Tätigkeit als Kinderta- ginn ist um 19.30 Uhr. Informiert Kindergarten gespflegeperson sind bei der Fach- wird über das Schulkonzept des Nordic Walking stelle für Kindertagespflege, Telefon sonderpädagogischen Bildungs- Pfullendorf/pa - Das Netzwerk Den Nikolaus besucht 07571/102-4258, im Landratsamt und Beratungszentrums, über den 50plus bietet dienstags und don- Pfullendorf/pa - Die Kinder des Sigmaringen erhältlich. Alltag in der Ganztagsschule, das nerstags ein Nordic Walking für Se- Familienzentrums Sonnenschein Leben im Internat und das Therapie- nioren mit Silvia Rückert und Fine machten sich mit ihren Erzieherin- angebot. Holz an, bei dem, angepasst an das nen auf die Suche nach dem Niko- Flurneuordnung Tempo der Teilnehmer, etwa eine laus. Am Marktplatz hörten sie eine Stunde auf den Wanderwegen in Glöckchen und wurden fündig. Zur Seminar der Fuchshalde gewalkt wird. Für Begrüßung sangen die Kinder das Ravensburg/pa - Das Landesamt VERANSTALTUNGEN die Dauer der dunklen Jahreszeit Lied „Sei gegrüßt lieber Nikolaus“. für Geoinformation und Landent- findet das Nordic Walking für Senio- Danach ging es samt dem Nikolaus wicklung führt in Zusammenarbeit STÄDTISCHE ren bereits um 14 Uhr statt. Treff- ins Café Moccafloor. Dort las der Ni- mit dem Landesbauernverband in punkt ist auf dem Parkplatz des kolaus aus seinem Golden Buch vor Baden-Württemberg am 18. März VERANSTALTUNGEN Waldstadions. Neue Teilnehmer sind und verteilte die Säckchen an die und 19. März 2020 in der Schwä- jederzeit zum Schnuppern oder auf Kinder. Zum Dank trugen die Kinder bischen Bauernschule Bad Waldsee Stadthalle Dauer willkommen. Bei Bedarf wird der Sprachförderung ein Gedicht ein Seminar zur Flurneuordnung Sonntag, 12. Januar, 18 Uhr für Anfänger eine Einführung an- vor, über das sich der Nikolaus sehr und Landentwicklung durch. We- Neujahrsempfang der Stadt, der Kir- geboten. Stöcke sollen mitgebracht gefreut hat. Zum Abschluss sangen sentliche Inhalte sind der Ablauf von chen und der Garnison werden. Die Teilnahme ist kostenlos. die Kinder noch „Lasst uns froh und Flurneuordnungsverfahren und die munter sein“. Nachdem sich der Ni- Verfahrensarten, die Finanzierung Verwaltungsgemeinschaft kolaus verabschiedet hatte, klang der Flurneuordnungsverfahren, die Mittwoch, 15. Januar, 17 Uhr DIES & DAS der Vormittag mit einem leckeren Aufgaben und Möglichkeiten der Rats- und Bürgersaal, Öffentliche Frühstück aus. Das Familienzentrum Teilnehmer und der Teilnehmerge- Sitzung des Gemeinsamen Aus- Sonnenschein bedankt sich herzlich meinschaft, die Möglichkeiten zur schusses Bauernmarkt bei Aline Witschel und ihrem Team Realisierung von Infrastrukturmaß- Markt fällt aus für die Gastfreundschaft und das le- nahmen und die Zielsetzungen der Eiszelt im Seepark ckere Frühstück. Landentwicklung und Landespfle- Freies Eislaufen: Aach-Linz/pa - Der Bauern- und ge. Interessierte Grundstückseigen- Montags, 15 - 18.30 Uhr Wochenmarkt am Donnerstag, 9. Frauenbegegnungszentrum tümer, Landwirte und Bürger sind Dienstags, 15 - 20.30 Uhr Januar, entfällt. Der erste Markt im eingeladen. Gemeinderäte und Mit- Mittwochs, 15 - 20.30 Uhr neuen Jahr findet am Donnerstag, Kurs für Tageseltern arbeiter der Kommunen in Gemein- Freitags, 13 - 18.30 Uhr 16. Januar, von 16 bis 18.30 Uhr auf Sigmaringen/pa - In Kooperation mit den, in denen in den kommenden Samstags, 13 - 20.30 Uhr dem Martinsplatz statt. dem Landkreis Sigmaringen führt Jahren ein Flurbereinigungsverfah- Sonntags, 9.30 - 20.30 Uhr Eisstockschießen: Landratsamt die Koordinierungsstelle für Tages- ren eingeleitet werden soll oder die eltern vom 16. bis 27. März einen Interesse an einer Flurneuordnung Montags, 19 - 22.30 Uhr Privatwaldabend Vorbereitungskurs für Interessierte haben, sind ebenfalls eingeladen. Eisdisco: durch, die gerne als Kindertages- Die Teilnehmer erhalten unentgelt- Freitags, 19 - 22.30 Uhr Sigmaringen/pa - Der Fachbereich pflegeperson arbeiten möchten und lich Verpflegung und Unterkunft. Forst informiert, dass sich die ge- eine Pflegeerlaubnis erhalten wol- Interessenten werden gebeten, sich Spitalpflege setzlichen Grundlagen für die Bera- len. Die Grundqualifizierung besteht bei der Unteren Flurbereinigungsbe- Täglich, 8 – 17 Uhr tung und die Betreuung der Besitzer Pfarrhofgasse 3, Tagespflege für von Kleinprivatwald geändert ha- aus einem zweiwöchigen Vorberei- hörde, Telefon 0751/85-4410 oder tungskurs und einer anschließenden 0751/85-4411, Fax 0751/85-4405 Pflegebedürftige ben. Insbesondere die neu gefass- ten Kosten- und Fördergrundsätze Weiterbildung. Bewerbungsende oder E-Mail: fno@landkreis-ravens- ist am 20. Februar. Im zweiwöchi- burg.de für das Seminar anzumel- Kinder- und Jugendbüro für die Betreuungsleistungen erfor- Donnerstags, 15.30 – 17 Uhr dern neue Verfahren und die Mit- gen Vorbereitungskurs erhalten die den. Weitere Informationen zum Teilnehmer die Möglichkeit, sich Seminar gibt es unter www.landent- Jugendhaus, Kids Treff für Grund- wirkung der Waldbesitzenden. Der schüler Förster bleibt jedoch Ansprechpart- im Vorfeld über rechtliche, finan- wicklung.bwl.de. zielle, organisatorische und päda- Donnerstags, 17 – 21 Uhr ner und Unterstützer vor Ort, die Jugendhaus, Offener Treff für Ju- Holzvermarktung ist weiterhin über gendliche ab Klasse 5 die zentrale Holzverkaufsstelle beim Freitags, 14.30 – 16 Uhr Landratsamt Sigmaringen möglich. Jugendhaus, Kids Treff für Grund- Bei einem Privatwaldabend werden schüler die neuen Regularien erläutert. Die Freitags, 16 – 21 Uhr bedrohliche Borkenkäferkrise, der Jugendhaus, Offener Treff für Ju- Einbruch der Holzpreise und alter- gendliche ab Klasse 5 native Baumarten im Klimawandel Montags, 16 – 20 Uhr sind weitere Themen des Abends. Jugendhaus, Offener Treff für Ju- Außerdem wird aus aktuellem An- gendliche ab Klasse 5 lass auf die besonderen Pflichten der Dienstags, 16 – 20 Uhr Waldbesitzer im Zusammenhang Jugendhaus, Offener Treff für Ju- mit Wegebau und Naturschutz ein- gendliche ab Klasse 5 gegangen. Der Revierleiter steht für Die Kinder des Familienzentrums Sonnenschein machten sich auf die Suche Mittwochs, 16 – 19.30 Uhr nach dem Nikolaus. Foto: privat 15 Veranstaltungen Jugendhaus, Mädchencafé für Mäd- Haus Linzgau, Jugendschach Freitags, 20.30 Uhr chen ab Klasse 5 SCHULEN Freitags, 20 Uhr Hauptprobe Haus Linzgau, Übungsabend für Ak- Montessori Schule Aach-Linz tive Gesangverein ÖFFNUNGSZEITEN Mittwoch, 15. Januar, 19 Uhr Mittwochs, 19.30 Uhr Schulmensa, Informationsabend für Akkordeon-Orchester Aach-Linz Musikschule, Probe für Frauen und Recyclinghof Eltern künftiger Grundschüler Freitags, 18 Uhr, Probe des Schüler- Männer Dienstags 10 - 13 Uhr orchesters Mittwochs 13 – 17 Uhr KULTUR Freitags, 20 Uhr, Probe des 1. Or- Osteoporose-Gruppe Donnerstags 15 – 18 Uhr chesters Mittwochs, 17.30 Uhr Freitags 13 – 17 Uhr Mittwochs, 20 Uhr, Probe des Ju- Mittwochs, 18.30 Uhr Samstags 9 – 13 Uhr Krankenhaus gendorchesters Sechslinden-Turnhalle, Übungsstunde Ausstellung mit Fotografien des Fo- Hallenbad toclub Überlingen Bürgerhilfe-Verein Selbsthilfegruppe Montags 16 - 18 Uhr (Frauen- Mittwochs, 11 – 12.30 Uhr Morbus Bechterew schwimmen) O-Town Gugge Seniorenzentrum am Stadtsee, Donnerstag, 9. Januar, 18.30 Uhr Dienstags 16 - 18 Uhr Samstag, 11. Januar, 18.30 Uhr Sprechstunde Sechslinden-Turnhalle, Gymnastik Mittwochs 17 - 21 Uhr, ab 19.30 Spießhalle Otterswang, Großes Uhr nur für Erwachsene Guggenmusiktreffen Schwarze Panter SHG für depressiv Erkrankte Samstags 14 - 17 Uhr Gruppenraum Mittwochs, 19 Uhr Sonntags 9 - 12 Uhr Bistro M-Life Wölflinge: Freitags, 17 Uhr Krankenhaus (Raum 10), Treffen Samstag, 11. Januar, 20 Uhr Pfadfinder: Freitags, 17 Uhr Stadtbücherei Konzert mit Candys Oldieband Ranger: Freitags, 18 Uhr Dienstags, 10 – 12.30 Uhr, 14 – 18 Uhr SENIOREN

Donnerstags, 10 – 12.30 Uhr, Café Moccafloor Tanzsportclub Calypso 14 – 18 Uhr Samstag, 11. Januar, 20 Uhr Netzwerk 50plus Montags, 19 Uhr Freitags, 14 – 18 Uhr Konzert mit „Tschäss Bräss“ Donnerstag, 9. Januar, 10 Uhr Donnerstags, 20.15 Uhr Samstags, 10 – 12.30 Uhr Wintergarten Pflegeheim, Malkreis Bonhoeffer-Haus, Training Habsthal Donnerstag, 9. Januar, 15 Uhr 14-tägig donnerstags, 18.45 Uhr Bürgerbus Kreuzgang des Klosters Treffpunkt am Stadtsee, Literatur- Montags - samstags: 9 – 13 Uhr Freitags, 14.30 - 18 Uhr Bonhoeffer-Haus, Tanztreff für Jung- kreis gebliebene Montags, dienstags, donnerstags, Samstags, 10 - 14 Uhr Freitag, 10. Januar, 14.30 Uhr freitags:14 - 18 Uhr Fotoausstellung „Natur in Eis und Treffpunkt am Stadtsee, Handar- Fahrplan: www.buergerbus-pfullen- Schnee“ DLRG beitskreis dorf.de Hallenbad am Härle Montag, 13. Januar, 13.30 Uhr Fahrbetrieb: Telefon 0162/4250083, Montags + freitags, 18.15 Uhr Treffpunkt am Stadtsee, Sprachkreis E-Mail: info@buergerbus-pfullen- VEREINE Jugendschwimmgruppe I Englisch dorf.de Montags + freitags, 19 Uhr Freitags, 10 Uhr Geberit-Rentner Jugendschwimmgruppe II Sportcenter Barz, Fit und gesund für Tourist-Information Donnerstag, 9. Januar, 14 Uhr Montags + freitags, 20 Uhr Frauen Montags - donnerstags, 9 - 12 Uhr, Flugplatz-Gaststätte, Skat Rettungsschwimmgruppe Montags, 10 Uhr 14 - 16 Uhr Sportcenter Barz, Fit und gesund für Freitags 9 - 12 Uhr Skatburg Stadtmusik Männer Donnerstag, 9. Januar, 19 Uhr Montags, 17.30 – 18.15 Uhr Dienstags + donnerstags, 14 Uhr Fachbereich Forst Haus Linzgau, Spielabend Orchestersaal, Probe des Vororchesters Waldstadion, Nordic Walking für Se- Forstrevier Pfullendorf (Stadt- und Montags, 18.30 – 19.45 Uhr nioren Spitalwald) VdK Orchestersaal, Probe des Jugend- Freitags, 11.30 - 14 Uhr 1. und 3. Freitag im Monat blasorchesters Förster Dieter Manz, Telefon Seepark-Restaurant „Lukullum“, 07552/5421, Fax 07552/409308, Haus am Hechtbrunnen, Strickliesel Dienstags, 20 – 22 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch für Se- E-Mail: [email protected] Dienstag, Donnerstag, Samstag, Freitags, 20 – 22 Uhr nioren Forstrevier Ostrach (Privatwald) 9.30 - 12 Uhr, Freitag, 14 - 17 Uhr Orchestersaal, Probe der Stadtmusik Förster Wolfgang Richter, Telefon Haus am Hechtbrunnen, Plauderladen Seniorenclub Chips & Flips 07585/1210, Fax 07585/934144, Donnerstag, 9. Januar, 14 Uhr E-Mail: [email protected] DAV Dorfgemeinschaftshaus Großstadel- Foyer der Christuskirche, Treffen Dienstags, 13.30 Uhr hofen „Rückblick“ Busbahnhof, Winterwanderung Dienstags MÄRKTE 18.15 Uhr Probe der Juniors Sozialstation St. Elisabeth Schnellergilde 20.15 Uhr Probe der Erwachsenen Überlinger Straße 1 Dienstags, 17 - 19 Uhr Jeden Montag, Dienstag, Mittwoch, Samstags, 11 - 13 Uhr Rheuma-Arbeitskreis Donnerstag, Freitag und Sonntag, THW-Gebäude, Karbatschenrepara- Dienstags, 16 Uhr 14 – 17 Uhr, Samstag 10 – 13 Uhr turdienst Trockengymnastik, Sechslin- Betreuungsgruppe Samstags, 14 Uhr den-Schule Sechslinden-Schulhof, Übungs- Freitags, 14.55 Uhr Seepark-Restaurant „Lukullum“ Pfullendorf: schnellen Freitags, 15.45 Uhr Freitags, 11.30 – 14 Uhr Dienstags und samstags, 7 – 12 Uhr Freitags, 16.30 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch für Se- Schnellergilde Wassergymnastik, Schwimmbad Marktplatz, Wochenmarkt nioren Samstag, 11. Januar, 9 - 13 Uhr Heiligenberg Aach-Linz: Stadtgartenvorplatz, Christbaum- Nordic Walking für Senioren sammelaktion Am 9. Januar entfällt der Markt Fanfarenzug Großstadelhofen Dienstags, 14.00 Uhr Donnerstags, 16 – 18.30 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Donnerstags, 14.00 Uhr Martinsplatz, Bauern- und Wochen- SCP Schach Freitags, 19.30 Uhr Waldstadion, Nordic Walking markt Freitags, 19 Uhr Anfängerprobe 16 Veranstaltungen TVP Turnen Seniorinnen dance für Jugendliche und Erwach- TVP Twenty up Schlossgarten-Halle, Funktionelle Härle-Turnhalle sene Freitags, 20.15 Uhr Gymnastik Montags: 17.00 Uhr Donnerstags, 17,.30 Uhr: Jonglage Härle-Turnhalle, Gymnastik für Frau- Montags: 20.00 Uhr für Kinder und Jugendliche en ab 40 TSV Aach-Linz Dienstags: 16.00 Uhr Mittwochs, 15 Uhr: Kunst Kurs für Mittwochs, 9.15 Uhr Kinder von 5 bis 13 Jahren TVP Rope Skipping Schlossgarten-Halle, Step-Aerobic DRK Seniorengymnastik Aach- Härle-Turnhalle Linz Ostrach Dienstags: 18 Uhr, Anfänger ab 8 TSV Aach-Linz Mittwochs, 16 Uhr, Gymnastikraum Puppenbühne Ostrach Jahren Mittwochs, 8.15 Uhr in der Schlossgarten-Halle Sonntag, 12. Januar, 15 Uhr Dienstags: 19 Uhr, Fortgeschrittene Schlossgarten-Halle, Morgengym- Puppentheater „Rumpelstilzchen“ nastik DRK Seniorengymnastik Pfullen- TVP Move it dorf SPORT Freitags, 18.30 Uhr, Härle-Turnhalle TVP Taekwondo Montags, 16.30 Uhr, Gymnastik- Montags + donnerstags, raum der Kasimir-Walchner-Schule TVP Lauftreff/Nordic Walking 18.30 – 19.30 Uhr Nordic Walking Samstags, 14 Uhr Sechslinden-Turnhalle, Training für Dienstags, 14 Uhr Seepark Eingang Ost, Training Anfänger und Kinder SONSTIGES Donnerstags, 14 Uhr Montags + donnerstags, Waldstadion, Nordic Walking/Nordic TVP Aikido 18.30 – 20.30 Uhr Tafelladen Walking für Senioren Freitags + mittwochs, 20 Uhr Sechslinden-Turnhalle, Training für Uttengasse 25 Sonntags, 10.30 Uhr Fortgeschrittene und Erwachsene Dienstags 15 – 16.30 Uhr geöffnet DAV Sechslinden-Turnhalle, Training für Freitags 15 – 16.30 Uhr geöffnet Montags, 19 Uhr Erwachsene Schützengesellschaft Sporthalle am Jakobsweg, Gymnas- Sonntags, 9.30 Uhr Mittwochs, 19 Uhr Weltladen tik „Fit durch den Winter“ Sechslinden-Turnhalle, Training für Schützenhaus, Training für Jugend- Am alten Spital 10 Kinder liche und Erwachsene Öffnungszeiten: TVP Badminton

Montags – samstags 9 – 12 Uhr Sechslinden-Turnhalle Freizeitkicker Kleinparisler Montags – freitags 15 – 18 Uhr Dienstags, 20.15 Uhr, Training Er- TVP Herzsportgruppe Dienstags, 16.45 Uhr Freitags, 18 - 20 Uhr wachsene Sportplatz Otterswang, Training Kleiderlager Freitags, 18.30 Uhr, Training Ju- Sechslinden-Turnhalle, Übungs- Martin-Schneller-Straße 14 gendliche gruppe Annahme: mittwochs, 9 – 11 Uhr Freitags, 20 Uhr, Training Erwachsene Dienstags, 17.45 Uhr Ausgabe: mittwochs, 15 – 16.30 Sechslinden-Turnhalle, Trainings- BERATUNGEN Uhr TVP Volleyball gruppe

Dienstags, 18.45 Uhr Hebammensprechstunde TSV Aach-Linz Diakonisches Werk Sechslinden-Turnhalle, Training für Kostenlose Einzelberatung für wer- Montags, 9.30 Uhr Melanchthonweg 3 Jugendliche ab 16 Jahren und Er- dende Eltern und Eltern mit Kindern Blumenstraße 18, Nordic Walking Sozialberatungen und Schwanger- wachsene im ersten Lebensjahr, Gesundheits- schaftskonfliktberatung: Montag amt Sigmaringen (Hohenzollernstra- Boxclub Pfullendorf und Donnerstag, 9.30 – 12.30 Uhr TVP Fit Mix ße 12) Montags + freitags, 17 Uhr und nach Vereinbarung Montags, 19 Uhr Dienstags, 9 - 12 Uhr (ohne Über- Sechslinden-Schule, Bambini Boxing Kurberatung: Dienstag und Don- Härle-Turnhalle, Übungsstunde weisung, ohne Terminvereinbarung) Montags, mittwochs, freitags, nerstag, 9 bis 12 Uhr und nach Ver- Dienstags, 12 - 12.30 Uhr, telefo- 18.30 Uhr einbarung TVP Turnen nische Sprechstunde: 07571/102- Fit4Life, Wettkampftraining Härle-Turnhalle 6422 EKE Montags: 16 Uhr, Mutter-Vater-Kind Montags, mittwochs, freitags, Dienstags, 19.30 Uhr Dienstags: 16 Uhr, Bambinis 17.30 Uhr Ehe-, Familien- und Lebensbera- Kasimir-Walchner-Schule, Erlebnis- Mittwochs: 16 Uhr, Mädchen 7 bis Fit4Life, Fitnessboxen tung tanz mit Johanna Vochazer 9 Jahre Psychologische Beratung Donnerstags: 16 Uhr, Mädchen 4 bis TSV Aach-Linz Tischtennis Außenstelle Pfullendorf: Klosterpas- Haus Linzgau 6 Jahre Dienstags, 19 Uhr sage/Hauptstraße 30 Mittwochs, Kino-Tag Donnerstags: 17 Uhr, Buben 4 bis 6 Schlossgarten-Halle, Training für Er- Terminvereinbarung: 07571/5787 Jahre wachsene Montag, Dienstag, Donnerstag, Heimatmuseum Bindhaus Donnerstags: 18 Uhr, Buben ab 7 Donnerstags, 18.30 Uhr Freitag: 8.30 - 12 Uhr Samstags, 14 – 16 Uhr geöffnet Jahren Schlossgarten-Halle, Training für Ju- Montag, Dienstag, Mittwoch: 14 - Donnerstags: 19.30 Uhr, Gemischt gendliche und Erwachsene 16 Uhr Stadtmuseum im Alten Haus ab 16 Jahre Samstags, 14 – 16 Uhr geöffnet Reha-Sport Dorfhelferinnen-Station TVP Judo Dienstags, 17.30 Uhr + 18.30 Uhr Familienhilfe bei Krankheit, Schwan- Elternschule Sechslinden-Turnhalle Sechslinden-Turnhalle, Übungsstun- gerschaft und Krankenhausaufent- Mittwoch, 15. Januar, 17.30 Uhr Dienstags, 16.30 Uhr de halt Krankenhaus, Säuglingspflegekurs II Training 6- bis 8-Jährige Donnerstags, 18.30 Uhr Kontakt: Telefon (über Sozialstation Hebamme Ruth Schwarz, Telefon Dienstags, 17.30 Uhr Krankenhaus (6. Stock), Übungs- St. Elisabeth) 07552/1212 07553/917333 Training 9- bis 13-Jährige stunde Dienstags, 19 Uhr Maschinenring Linzgau: Kinder- und Jugendkunstschule Training 14- bis 16-Jährige Rudern Familienservice für Privathaushalte Donnerstags, 17.30 Uhr: Break- Dienstags, 20.15 Uhr Mittwochs, 18 Uhr und landwirtschaftliche Betriebe, dance für Kinder und Jugendliche Training Erwachsene Physiotherapie Weiler, Training des Telefon 07555/927740 Donnerstags, 18.30 Uhr: Street- Ruderclubs dance für Kinder und Jugendliche TVP Fitness ab 45 Diakonie Donnerstags, 19.30 Uhr: Street- Mittwochs, 18 Uhr, Härle-Turnhalle TSV Aach-Linz Melanchthon-Weg 3, Pfullendorf Montags + dienstags, 20 Uhr Pfullendorf aktuell Nummer 2

17 Beratungen Staatlich anerkannte Stelle für Caritas-Sozialdienst Schwangerenberatung und Beratung bei persönlichen, so- Schwangerschaftskonfliktbera- zialen und sozialhilferechtlichen tung, Partnerschafts- und Fami- Problemen, Außenberatung in lienberatung, Lebensberatung, Pfullendorf, Terminvereinbarung Beratung / Vermittlung zu Mütter-/ unter Telefon 07575/925413 oder Väter-Kind-Kuren, Sozialrechtliche 0172/6328464. Beratung

Sozialberatungen und Schwan- gerschaftskonfliktberatung: Caritas-Beratungsstelle für äl- Ist Ihr Hund bei der Mttwoch, Donnerstag, Freitag, 9 - tere Menschen und pflegende 12 Uhr und nach Vereinbarung Angehörige Stadt angemeldet? Kurberatung: Dienstag, 14 - 16 Termine nach Vereinbarung, Uhr und Donnerstag, 9 bis 12 Uhr auch Hausbesuche Telefon und nach Vereinbarung 07571/730133 Kontakt: Telefon 07552/5622 oder pfullendorf@diakonie-ueberlin- Begegnungsstätte für psy- STELLENANGEBOTE gen.de chisch kranke Menschen Offenes Tagesangebot für Men- Selbsthilfegruppe für Alkohol- schen aus dem ganzen Landkreis, abhängige und Angehörige Konviktstraße 19, Sigmaringen, Treff: jeden Freitag ab 20 Uhr im Telefon 07571/730170. Öffnungs- Backhäusle beim Pflegeheim Kontakt: Telefon 07585/9358054 zeiten: montags bis freitags von 8.30 Uhr bis 16.30 Uhr oder 07552/1753

Beratung HIV/AIDS Selbsthilfegruppe „Alkohol und Führerschein“ und andere sexuell übertragbare Treff: jeden Dienstag um 19 Uhr im Krankheiten AWO-Heim (Alte Postgasse 1/1) Donnerstags, 15 - 18 Uhr im Land- Kontakt: Walter Schramm, Telefon ratsamt 07552/7277 Kontakttelefon: 07571/1026415

Suchtberatung Initiative Regenbogen Außenstelle der Psychosozialen Gesprächskreis für Frauen und El- Beratungsstelle Sigmaringen im tern, die vor, während oder kurz Bonhoeffer-Haus (Melanchthon- weg 3), dienstags 14 - 18 Uhr, nach der Geburt ein Kind verloren donnerstags 8.30 - 12 Uhr. Ter- haben mine nach Vereinbarung, Telefon Kontakt: Bernadette Möhrle, Tele- 07571/4188. fon 07552/91268

Psychologische Beratungsstelle Deutsche Herzstiftung für Eltern, Kinder und Jugend- Verein zur Aufklärung über Vor- liche beugung und Behandlung von Caritasverband Sigmaringen, Au- Herz- und Kreislauferkrankungen,

ßenstelle Pfullendorf, Melanch- Kogenäcker 54 thonweg 3 (Bonhoeffer-Haus), Ter- Ansprechpartner: Gerlinde Voll- mine nach Vereinbarung, Telefon mer, Telefon 07552/935256 07552/408788

Beratungsstelle für Menschen Pflegestützpunkt Landkreis mit psychischen Erkrankungen Sigmaringen und deren Angehörige Beratung für hilfe- und pflegebe- Sigmaringen, Fidelisstraße 1. dürftige Menschen und deren An- Sprechstunde am ersten Donners- gehörige tag im Monat, 14 - 16 Uhr, Telefon Öffnungszeiten: Montags bis don-

07571/730155 nerstags von 9.30 bis 11.30 Uhr,

donnerstags von 16 bis 17 Uhr Donum Vitae Kontakt: Telefon 07572/7137368, Schwangerschaftsberatung, Sig- E-Mail: [email protected] maringen, Bahnhofstraße 3 Öffnungszeiten: täglich 9 - 12 Uhr Teilhabeberatung EUTB und mittwochs 15 - 18 Uhr 2. Freitag im Monat, 10 - 12 Uhr

SKM Betreuungsverein Rathaus Sigmaringen, Beratung Rechtliche Betreuung, Vollmacht bei Teilhabebeschränkung und Patientenverfügung oder nach Vereinbarung: Telefon Beratung/Terminvereinbarung: 07571/752/3910, E-Mail: info@ 07571/501767 eutb-rv-sig.de Pfullendorf aktuell Nummer 2

Chiffre-Info für Mädchen! Kloster Wald Bei Anzeigen, die unter Chiffre Gymnasium – Internat erscheinen, können wir über die Lehrwerkstätten Auftraggeber keine Auskunft Schulträger: Schulstiftung der Erzdiözese Freiburg geben. Die Geheimhaltung des Ab 15. Januar 2020 suchen wir als Krankheitsvertretung eine Auftraggebers ist jeweils ver- Für Fahrdienste (Transport von Schülerinnen mit pflichtender Bestandteil des schuleigenem Fahrzeug) suchen wir ab sofort Anzeigen-Auftrages bei Mitarbeiterin für unseren Küchenbereich Chiffre-Anzeigen. zur• Vor-eine und zuverlässige Zubereitung der Fahrdienstkraft Mahlzeiten. Die Arbeitszeit(mit PKW-Führerschein) beträgt max. 30 Wochenstunden bis 31.03.2020; danach 14• Wochenstunden.Stundenumfang Wir bieten ca. einen 15 Std./Wochegeregelten Dienstplan - die Bereitschaft

Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG zum außerhalbWochenenddienst der und Schulferienzeiten teilweise Spätdienst bis 19:00 Uhr setzen wir Suchen Sie eine Arbeit, die Erfüllung bringt? Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim voraus.• Fahrzeiten Die Vergütung überwiegend richtet sich nach am AVO Nachmittag(in Anlehnung an TV-L). Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen Sie als • die Vergütung richtet sich nach AVO Interessiert? Dann(in senden Anlehnung Sie Ihre Kurzbewerbung an TV-L) bitte bis zum 31. Dezember 2019 HAUSTECHNIKER (m/w/d) an die Küchenleitung Frau Andrea Wolf, Von-Weckenstein-Str. 2, 88639 ELEKTRO ODER HLS WaldFür oder Fragen per E-Mail steht an: Ihnen [email protected] Frau Angelika Arnold gerne in Bad Saulgau, Horgenzell und Wilhelmsdorf, Voll- oder Teilzeit für 1-spaltig / unter Tel.-Nr. 07578 – 188178 zur Verfügung. den Geschäftsbereich Facility Management 85 mm Interesssiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbung bitte KÜCHENMITARBEITER (m/w/d) bis zum 24. Januar 2020 an: Internat Kloster Wald, in Wilhelmsdorf, als geringfügige Beschäftigung für den Abend- und Wochenenddienst, für den Geschäftsbereich Facility Management 69,70 € Von-Weckenstein-Str. 2, 88639 Wald oder per E-Mail exkl. MwSt. an: [email protected] REINIGUNGSKRAFT (m/w/d) in Wilhelmsdorf, in Teilzeit mit 30 % oder auf geringfügiger Basis am Nachmittag/Abend, für den Geschäftsbereich Facility Management

AUSZUBILDENDER Ihr Anzeigenpreis ZUM ELEKTRONIKER (m/w/d) FÜR berechnet sich wie folgt: ENERGIE- UND GEBÄUDETECHNIK 85 mm x 1 Spalte = in Wilhelmsdorf, für den Geschäftsbereich Facility Management 85 mm Gesamt x € 0,82 pro mm FAHRER IN DER TAGESPFLEGE (m/w/d) Farbpreis 82,45 € in Wilhelmsdorf, auf geringfügiger Basis für den Geschäftsbereich exkl. MwSt. Altenhilfe

PFLEGEFACHKRAFT (m/w/d) in Aitrach, Bad Waldsee, Erolzheim, Leutkirch, Mengen, Rot an der Rot Sie möchten eine und Wilhelmsdorf, in Voll- oder Teilzeit für den Geschäftsbereich Altenhilfe Kleinanzeige Wir suchen ab sofort eine veröffentlichen? Reinigungskraft (m/w/d) Nähere Informationen und ausführliche Stellen- Wir beraten Sie gerne. am Standort Pfullendorf anzeigen finden Sie auf Telefonisch unter 07154 82 22-0 oder per Mail an in Teilzeit (30%) WWW.ZIEGLERSCHE.DE/STELLENANZEIGEN [email protected] Wir suchen eine engagierte Reinigungskraft in Teilzeit (30%) zur Verstärkung des Reinigungsteams im Dietrich-Bonhoeffer-Haus Pfullendorf (Melanchtonweg 3). Arbeitszeiten sind montags, Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG mittwochs und donnerstags am Vormittag. Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim

Näheres erfahren Sie bei unserer Betriebsleiterin Gebäudereinigung, Frau Ursula Deufel, unter 07124/923-377. Bewerben können Sie sich per E-Mail oder per Post an die folgende Adresse:

Mariaberg e.V., Personaldienste, Klosterhof 1, 72501 [email protected] Die Gemeinde Herdwangen-Schönach sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt, spätestens zum 01.04.2020 für den Kindergarten Märchenland in Aftholderberg TRAERANEEN eine pädagogische Fachkraft (m/w/d) in Teilzeit mit 80 % Wir nehmen Abschied von für ein unbefristetes Arbeitsverhältnis sowie Kurt Berg eine pädagogische Fachkraft (m/w/d) in Teilzeit mit 75 % *8.5.1929 † 24.11.2019

für eine befristete Krankheitsvertretung Er ist zurückgekehrt in seine Heimat und wir wünschen ihm ewige Ruhe. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe des maximal möglichen Ar- beitsumfangs bis spätestens 25. Januar 2020 an die Gemeinde Herdwangen-Schönach, Dorf- str. 49, 88634 Herdwangen-Schönach oder per Email an a.rothmund@herdwangen-schoe- nach.de. Für weitere Fragen stehen Ihnen Frau Rothmund unter Tel. 07557/9200-11 und ab METESHE 07.01.2020 die Kindergartenleiterin Frau Berkler unter Tel. 07552/83 98 zur Verfügung. Wei- tere Auskünfte zu den Stellen nden Sie unter www.herdwangen-schoenach.de unter der Rubrik „Aktuelles“. 2-3 Zi.-Mietwohnung in Pfullendorf gesucht, ca. 60 qm, möglichst Terrasse oder Balkon, H. Restle, Tel. 07578 93187 Pfullendorf aktuell Nummer 2

ANZEIGE UNTERRICHT Einrichtungshaus Hauber schließt! Totaler Räumungsverkauf wegen Geschäftsaufgabe Nachhilfe – Schluss für Hauber in Meßkirch-Stadtmitte Kl. 4 bis zum Abi Alles muss raus – der gesamte Warenbestand an aktuellen Marken­ Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) möbeln und Markenküchen sowie klassischen und modernen Teppichen 015792470362 im Wert von mehreren 100.000 Euro wird geräumt.

MESSKIRCH-STADTMITTE. Für viele Kunden wird diese Nach- richt einschlagen wie ein Blitz: Ein- richtungshaus Hauber schließt für GESCHÄFTSANZEIGEN immer seine Pforten. Im Total-Aus- verkauf wird ab sofort der gesamte, vorhandene Warenbestand zu Räu- mungstiefpreisen abverkauft. „Schweren Herzens teilen wir Ihnen mit, dass wir unser Einrichtungshaus Neue Anzeigenpreise nach 135 erfolgreichen Jahren aus persönlichen Gründen für immer Einrichtungshaus Hauber in Meßkirch-Stadtmitte schließt für immer – Wohnkultur seit 135 Jahren. ab Januar 2020 schließen werden. Diese Entschei­ dung ist uns sehr schwer gefallen“, RÄUMUNGS-PRÄMIEN Liebe Kunden, so Inhaber Franz Hauber. „Aus die­ sem Grund muss der gesamte vorhan­ ZUSÄTZLICH gibt es Räumungs­ bitte beachten Sie ab Januar 2020 unsere dene Warenbestand komplett geräumt Prämien im Wert von 200 €* auf alle werden. ALLES MUSS RAUS!“ bereits im Preis reduzierten Ausstel­ neuen Anzeigenpreise. lungsmöbel sowie auf klassische Diese finden Sie auf unserer Homepage: und moderne Teppiche. Auf alle bereits im Preis reduzierten Ausstel­ www.duv-wagner.de lungsküchen erhalten Sie eine Prämie von 500 €**. JETZT ABER SCHNELL

„Nutzen Sie diese seltene Gelegen­ heit, wer zuerst kommt hat die größte Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG · Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim Auswahl. ALLES REDUZIERT Selbstverständlich werden alle noch laufenden Aufträge, wie gewohnt, Restlos alle vorhandenen Marken­ zu Ihrer vollsten Zu friedenheit ab­ möbel, Musterküchen, klassische und gewickelt. Wir bedanken uns ganz moderne Teppiche, Boutiqueartikel, herzlich für das Vertrauen, das Koffer, Taschen sowie Bilder im Wert Sie uns in den vergangenen Jah­ € Filigran oder stahlhart: von mehreren 100.000 sind bis zum MATRATZEN- & RAHMEN-AKTION ren stets entgegengebracht haben ½ PREIS RADIKAL REDUZIERT. und freuen uns auf Ihren Besuch“, „Aber das ist noch nicht alles. so Franz Hauber abschließend. Wir machen‘s! Beim Kauf einer neuen Matratze/ Im Räumungsverkauf hat Sigmaringer Straße 29 · 88630 Pfullendorf Rahmen aus unserem ausgesuchten das Einrichtungshaus Hauber, Sortiment erhalten alle Kunden die Grabenbacherstraße 3 in 88605 Telefon 07552 6590 · Telefax 07552 8136 zweite Matratze/Rahmen GARAN- Meßkirch-Stadtmitte montags bis [email protected] · www.metallbau-vogler.de TIERT ZUM HALBEN PREIS freitags von 9.00 bis 18.30 Uhr und (nur solange der Vorrat reicht)“, so samstags von 9.00 bis 15.00 Uhr Franz Hauber. geöffnet. METALLBAU Einrichtungshaus Hauber GmbH & Co. KG. *Ab 2.000 Euro Einkaufswert auf Ausstellungsmöbel und Teppiche. **Ab 5.000 Euro Einkaufswert auf Ausstellungs- küchen. Nur eine Prämie pro Person / Kauf. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Alles nur solange der Vorrat reicht. VOGLER GMBH Alle Abbildungen sind Musterbeispiele. Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Jubiläums- Anzeigen-Info Physiotherapie I Personal Training I Prävention Wir trainieren in gewohnter Umgebung, medaille Wir beraten Sie gerne bei Ihnen Zuhause oder in der Natur bezüglich Gestaltung, Formate, Preise. Mein Konzept: Sie erreichen uns in der - Verbessert Ihre Beweglichkeit Anzeigenabteilung unter - Koordination und Gleichgewicht. - Hilft die Alltagsaktivitäten zu vereinfachen - Fördert das Herz- Kreislauf-System Telefon 07154 8222-0 - Erhöht die Durchblutung Jubiläumsmedaille 800 Jahre Fax 07154 8222-15 - Stärkt die Körperhaltung Die Medaille ist in FEINSILBER 999/000 erhältlich, hat Mail [email protected] - Beeinflusst die Psysche positiv einen Durchmesser von 35 mm und ein Gewicht von - Vermittelt Spaß durch Bewegung 15 g. Die Medaille kann auch in Gold 585 oder FEIN- GOLD 999/000 geliefert werden (Preise auf Anfrage). Mein Ziel ist es Ihnen ein fitteres Leben Verkaufsstellen im eigenen Zuhause zu ermöglichen. | Tourist-Information Pfullendorf Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG · | Volksbank Pfullendorf Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim Jubiläums- | Volksbank Bad Saulgau Selbstzahler I Privatpatienten medaille | Sparkasse Pfullendorf-Meßkirch Kontakt: Thea | Staatl. examinierte Physiotherapeutin inkl. Etui & Dose Verkaufszeitraum: 18.11.2019 - 31.01.2021 und Personal Trainerin | Tel: 017680299954 Euro Email: [email protected] 40 www.pfullendorf.de Pfullendorf aktuell Nummer 2

Otterswanger Str. 5/1 • 88630 Pfullendorf Telefon (0 75 52) 77 23 • Fax 50 47 www.elektro-kees.de [email protected]

-Geschäftliche Info- Impressum Im ahmen der diesährigen Weihnachtsfeier der etallbau Herausgeber: Vogler GmbH hat Geschäftsfhrer hristian Vogler einen Stadt Pfullendorf, NUFER GmbH langährigen itarbeiter fr seine 88630 Pfullendorf, Kirchplatz 1. Unternehmenstreue geehrt. Seit ber 88630 Pfullendorf · GAISWEILER · Tel. 07552/1221 ahren ist Herr Aleksandr Dennert Verantwortlich für die amt- lichen Nachrichten der Stadt: im Unternehmen tätig. Fr seine reue WERTSTOFFHOF Bürgermeister Thomas Kugler und sein Engagement berreichte ÖFFNUNGSZEITEN ANNAHME: ihm Firmeninhaber hristian Vogler Redaktion: Montag – Freitag: 8.00 –12.00 Uhr, 13.00 –18.00 Uhr als Anerkennung ein räsent und Anthia Schmitt (stt), E-Mail: Samstag: 8.00 –14.00 Uhr (1. Mai – 30. September) eine Urkunde der Handwerkskammer [email protected]. 9.00–14.00 Uhr (1. Oktober – 30. April) Die Redaktion behält sich vor, ein- Erdbau – Abbruch – Container-Sevice eutlingen. gereichte Manuskripte zu kürzen. Namentlich gekennzeichnete METALLBAU Beiträge sind nicht in jedem Fall VOGLER GMBH mit der Meinung der Redaktion KF-MARKT identisch. Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben, Ihr Spezialist für . Baum- Verantwortlich für den Anzeigenteil: fällarbeiten Ralf Berti Druck+Verlag Wagner jeglicher Art GmbH & Co. KG Tel. 07154 / 8222-0 · mit Entsorgung. Fax 07154 / 8222-15 Pfullendorfer Str. 5 · 88356 Ostrach E-Mail: [email protected] Mobil 0173 7022249 Ansprechpartner MMOBLENMARKT Mobil 0162 7736412 Chiffre-Anzeigen: Bronner [email protected] Druck + Verlag Wagner Lohnunternehmen GmbH & Co. KG Max-Planck-Str. 14 70806 Kornwestheim HausVERKAUF 2020 Tel. 07154 / 8222-0 · Fax 07154 / 8222-15 Starten Sie jetzt! E-Mail: [email protected] Alle Rechte vorbehalten: Nachdruck von Texten, Bildern oder Logos, auch auszugsweise sowie jede Art von mechani- scher, fotomechanischer oder elektronischer Wiedergabe ist untersagt. Zu Frühjahrsbeginn ist die Immobilien-Nachfrage am höchsten! WSV Nutzen Sie den Jahresbeginn zur Vorbereitung Ihres Immobilienverkaufes! Rufen Sie Ihren Immobilienberater Leberer für Ihren Wohnort an! Tel. 07551/916303 BIS Sie möchten eine LEBERER MASSIVBAU u. IMMOBILIEN GMBH | Aufkircher Straße 1a | 88662 Überlingen Kleinanzeige veröffentlichen? VERANSTALTUNGEN Wir beraten Sie gerne. Telefonisch unter 07154 82 22-0 oder per Mail an Trost aus dem Jenseits [email protected] (Medialer Abend)

mit den Medien Bill Thomson, 50% und Marion und Manfred Ebel Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim

Hauptstraße 31 + 40 | Pfullendorf

Am Freitag, den 17.01.2020 in Sigmaringen im Schulhof 4 (Aula-Alte Schule)

Beginn: um 19.30 Uhr Einlass: ab 18.30 Uhr Kosten: 20€ pro Person Veranstalter: Praxis Ebel, Sigmaringen, Tel 07571-645741 Für weitere Informationen:

http://www.gemeinschaftspraxis-fuer-spirituelle-kommunikation-und-geisthei.de