2 Bilbao

Ertz-gunean En tierra de nadie Elecciones a distancia me Kronika obliga a ver las Tomando esa idea, se- de guión inesperados no pierdes L cosas con pers- guí pensando en ella. el poder. A diferencia de la polí- pectiva. Esto es bueno Me preguntaba si tica, en la vida, la incoherencia handia porque me ahorro un nuestra vida podría es posible. O al menos debería ruido rutinario que no soportar un proceso serlo. La vida es incoherente por ayuda a profundizar pe- electoral cada cuatro definición. Todo muta y cambia ablo Antoñana Bia- ro también es malo por- años. No me refiero a en cuestión de segundos, es ridí- nan jaio zen, 1927an, que me pierdo detalles la parafernalia de culo pensar que nosotros no po- P Nafarroan, Euskal y matices que ayudan a propaganda y panfle- demos hacerlo si las circunstan- Herriko beste muturrean, diferenciar lo general tos sino al balance cias lo hacen también. Precisa- Francisco Navarro Villoslada de lo superficial. Pero que supone revisar lo mente, negarse a cambiar cuan- idazle eta kazetaria, Amaya- es lo que hay: unas re- realizado (o no) du- do la vida te dice lo contrario es ren egilea jaio eta hil zen glas de juego que acepté rante la legislatura y ser tremendamente incoheren- etxe berean. Ogibide hauxe hace ya dos años. el rumbo que se debe te con la propia vida. izan zuen urteetan: idazkari Además de ciudadano tomar en el siguiente También es cierto que hay vi- Lizarraldeko hiru herritxoe- soy periodista y, casi por periodo. das que se gobiernan mejor que tan. Literatur jardunaren ha- deformación profesio- Parece mucho pen- otras, en las que proyectar cua- siera 1948an izan zuen, Do- nal, me gusta seguir los sar, mucho proyec- tro años es factible. En otras vi- mingo astekariak antolatuko procesos electorales, no tar. A pesar de todo das esto supone asomarse al infi- lehiaketan El aguilucho herido puedo evitarlo. A mucha vivimos, planeamos nito más absoluto. La mía está ipuina aukeratu ziotenean. gente le dan una pereza y somos felices. Si re- en ese segundo grupo pero, in- 32 urte zituela lehen elebe- enorme. A mí me gusta viso mi legislatura, cluso en las del primer grupo, es rria idatzi zuen, El capitan la posibilidad de cambio, todo empezó con el difícil pensar que no haya cam- Cassou, geroztik No estamos so- la cantidad de informa- mejor año de mi vi- bios que obliguen a modificar el los (Sesamo saria), La cuerda ción condensada en po- da hasta ese mo- programa electoral con el que rota (Nadal sariko finalista), cas semanas y la ruptura mento. 2011 tiene aquellos se presentaron a sus Relato cruento (nobela labu- con la rutina informati- ese honor. Luego vi- elecciones. Porque hay que pre- rreko Navarra saria), La vieja va. Veo, leo y escucho to- no la crisis (perso- sentarse. dama y otros desvaríos edota do lo que puedo y por to- nal primero; econó- Hay vidas que llevan años sin Último viaje y otras fábulas dos los medios que soy ca- mica después) y poder conformar gobierno por- ipuin bildumak eta nobelak paz. Puede que debido a con ella el peor año que no se presenta nadie. No argitaratu zituen, besteak esa perspectiva de la que de mi vida hasta ese hay programa ni presupuestos. beste. Iruñean hil zitzaigun, hablaba, algo me llamó la momento. 2012 tie- Nadie toma decisiones. Se to- 2009an. atención. ne ese honor. A par- man solas, por eliminación. Hu- 1996an, Hits & Fits banda- Por primera vez en mu- que siempre debería tener. De- tir de ahí surgió el cambio radi- bo un tiempo en que la absten- ko kide literaturzaleok Anto- cho tiempo las elecciones se es- cisiones que tomamos para cam- cal de rumbo en la segunda par- ción tuvo mayoría absoluta en ñanari omenaldia egin ge- tán acercando al verdadero sen- biar nuestra vida. Casi nada. Pa- te de mi legislatura. La mejor de- mi vida. De esa deriva aparente- nion Urretxu-Zumarraga al- tido que tiene la palabra que de- rece que, en estos últimos comi- cisión que he tomado nunca. mente estable solo se sale ar- dean. Ekitaldirako, eta idaz- fine el proceso mismo: el de ele- cios, esa idea de tomar decisio- Eso pasó en 2013. Dos años des- mando una candidatura fuerte leari opari gisa emateko, Juli gir. Hagamos el ejercicio de se- nes importantes para elegir un pués de ese volantazo, mi vida es- en torno a uno mismo. Con ga- andrea ipuina euskaratzeko parar la palabra “elecciones” de camino u otro se ha hecho más tá lista para otros cuatro años de nas de que lleguen las siguientes eskatu genion Luis Mari La- papeletas, titulares y propagan- patente. Ya no solo es una pape- gobierno. votaciones. Con ganas de hacer rrañagari. Gerora, Larraña- da mejor o peor diseñada. Elec- leta blanca o salmón. Mucha Supongo que eso es lo bueno nuevas elecciones. ga bera Antoñanaren Kroni- ciones. Así, desnuda de voto y gente ha votado para cambiar que tiene gobernar tu vida: pue- ka txikia eleberria hasi zen paja, la palabra adquiere el peso de camino. des dar virajes bruscos, cambios Jöel López itzultzen eta, Iñaki Bastarri- karen koordinazio lanare- kin, Zumarragan aurkeztu zen, 2011n, Antoñana hil be- rriari omenaldi bihozkorra egin, eta ‘Pabloren lagunen’ artean banatzeko bakarrik. Orduko hura da orain Pa- mielak argitaratu du, eta sal- gai jarri dute. Kronika txikia nobelarekin batera, Juli an- e gustaba rodar, tenía industria y su última película drea ipuina dago Pamielak vocación, a pesar de que fue Luna caliente (2009), una ekarritako liburuan, Luis L no le admitieron en la película de suspense ambienta- Mari Larrañagak berak egin- escuela de cine. Brillante porve- da en los años 70 y protagoniza- dako hiruzpalau gauza zu- nir (1964), su presentación, pa- da por el inmenso Eduard Fer- zenduta. só sin pena ni gloria pero, con nández. Productor a la fuerza, Pablo Antoñanarentzat, Fata Morgana, su segunda pelí- sus películas destacaban por el arrazako idazle horrentzat, cula, se hizo un hueco en la his- tratamiento del erotismo y por literatura konpromisoa zen toria del “cine español”. Las su particular visión y construc- errealitatearekin, inguruak obras de Juan Marsé, principal- ción de la “feminidad”. Aranda, sortzen zion ezinaren eta mente, pero también las de nacido en Barcelona en 1926, etsipenaren aurrean zutik, Manuel Vázquez Montalbán, levantaba pasiones con sus his- beti disidente, irauteko mo- Luis Martín Santos o Antonio torias políticamente incorrec- dua. Horregatik, behin eta Gala fueron la fuente de inspi- tas (por aquel entonces). Vin- berriz heldu zion giza izaera- ración de sus historias. Aranda, culado a la Escuela de Barcelo- ri, giza barrenak erakusten director de su tiempo, tenía na, en 1988 fue galardonado duen miseriaren gaiari, nola- una visión muy particular de con el Premio Nacional de Ci- koak garen. Maisutasunez ja- las relaciones entre textos (o lo nematografía otorgado por el so zuen inguru hurbila, jabe- que conocemos como la adap- Ministerio español de Cultura. ak eta desjabetuak, bi talde tación). Afirmó alguna vez La muchacha de las bragas de oro horien bizimodu elkarren que, el cine podía superar al (1979), Asesinato en el comité cen- aurkako eta bateraezinaren texto escrito, quizá en un arre- tral (1982), Fanny pelopaja testigantza aberatsa ekarriz bato, refiriéndose a la obra de (1984), , El Lu- idazlan guztietara. “Gizakia- uno de sus más deseados escri- te: camina o revienta (1987), ri doakiona nirea da” esan tores. Amantes (1991), cinta Amantes (1991), Juana la Loca ohi zuen, hark ere grekoek que protagonizaron Jorge (2001) o Carmen (2003) son, antzera. Sanz, Victoria Abril y Maribel tan solo, parte de un extenso Pribilegioa izan zen hura Verdú, recibió el aplauso inter- trabajo artístico más que nota- ezagutu eta maitatzea. Pribi- nacional y el Goya al mejor di- ble que en algunos de los casos legioa da haren lana ezagu- rector. La obra lo merecía. Rea- resulta imprescindible para en- tu, irakurri eta maitatzea. Bai lizador de títulos como La pa- tender la historia del cine del horixe. sión turca (1994), estado español. (1996), o Carmen (2003), Aran- José Luis Padrón da llevaba ya años retirado de la Iratxe Fresneda