La Justicia Investigará El Rol Del FMI En La Política Económica De La Dictadura

espectáculos "El cine es un arma poderosa" Ernesto Alterio protagoniza El amor y otras historias, filmada entre Madrid y Buenos Aires por el director argentino Alejo Flah.

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1594 | miércoles 15 de octubre de 2014 edición nacional | $ 8 | recargo envío al interior $ 1,50 | ROU $ 40

piden recabar información del ministerio de economía y del banco central » MUNDO pág. 24-25

hay 9000 enfermos La justicia investigará el Prevén 10 mil infectados de ébola por semana rol del FMI en la política Más de 4500 personas murieron hasta ahora por la epidemia. La OMS cree que la económica de la dictadura cifra bajará a partir de 2015. » ECONOMÍA pág. 6

Un dictamen del fiscal Ricardo Delgado pidió que se determine si el organismo fue responsable de en el juzgado de griesa las reformas económicas que impuso a “sangre y fuego” la Junta Militar para “ajustar las relaciones Otros diez fondos sociales” al patrón de acumulación que impuso el Consenso de Washington. Buscan establecer el buitre reclaman impacto del financiamiento del Fondo Monetario a la dictadura cívico-militar.o pina: abraham Gak. pág. 4-5 U$S 300 millones Ya hay once presentaciones mie 15 mie El Frente Renovador de "Hay que desarmar el tejido de de holdouts que quieren Sergio Massa también quiere chavismo normativo que armó el FPV", sumarse al fallo que afirmó Massa. Incluyó al nuevo Código favorece a Paul Singer. derogar las leyes aprobadas Civil y a la Ley de Medios que él mismo durante la última década presentó como jefe de Gabinete. » SOCIEDAD pág. 30-31

estudio científico

argentina vapuleó 7-0 La música causa Despedida de a la débil Hong Kong. tanto placer como martino convocaría a el sexo y el dinero Asia a puro gol tevez en noviembre. Un trabajo del argentino Robert Zatorre, radicado en Canadá, sostiene que libera la hormona de la felicidad.

» POLICIALES pág. 40

fotos: soledad quiroga

» Malva Marani [email protected]

oaquín Gómez tenía cuatro años cuando jugaba a conquistar los martillos de su papá. Recibió a Jcambio uno artesanal, liviano, hecho con una pelota y una bolsa de plástico. La inocencia del pequeño at- leta le impedía suponer entonces que, más de una década después, estaría de festejo de tanto atesorar records y medallas. "Todavía no sé por qué empecé a lanzar, pero desde chiquito me gus- tó", cuenta con una sonrisa Joaquín, que acaba de conquistar su mejor marca del año en el torneo Juan Car- los Dyrzka, el sábado pasado, en el Centro Nacional de Alto Rendimien- to Deportivo (CENARD). Una semana después de consagrarse campeón sudamericano Sub-23 en Montevideo, con sólo 17 años (ayer cumplió los 18), el argentino volvió a pulverizar sus propias plusmarcas al registrar un lanzamiento de 76,59 metros. Con esa distancia, alcanzó la sexta posi- ción en el ranking mundial juvenil de lanzamiento de martillo. Pero para entender el origen de la joven promesa de Avellaneda –que pareció no haber sentido el cambio de categoría; este año debutó en Juve- haber ganado dos Juegos Evita, saltó a niles– es necesario señalar a quienes A los 17 años, Joaquín la fama consiguiendo la mejor marca le legaron los genes del atletismo: mundial de la historia en martillo (pa- mamá Analía, ex saltadora de 400 Gómez acaba de ra la categoría Sub-18) para meterse de metros con vallas, y papá Daniel, que consagrarse campeón lleno en el selecto grupo de los atletas llegó a ser campeón sudamericano argentinos que brillaron como me- de martillo en 1977 y 1985 y quien El vuelo del sudamericano Sub-23 nores, como el garrochista Germán actualmente lo entrena. "Él está siem- Chiaraviglio (campeón del mundo en pre acompañándome, pero los dos te- de lanzamiento de 2003) o el lanzador de jabalina Braian nemos las cosas claras: cuando tiene Toledo (oro olímpico en 2010). que ser entrenador es entrenador y martillo. Una promesa Hasta aquí, el lanzador de la Es- cuando tiene que ser papá, es papá. del atletismo que va cuela Municipal de Atletismo de Ave- Hay días que no tiene compasión al llaneda sólo necesitó algo de tiempo exigirme, pero está bien que sea así, camino a ser realidad. para crecer y que su martillo caiga porque también es eso lo que me hace martillo cada vez más lejos. En un año más, estar donde estoy hoy", explica Joa- la universidad le dará la bienvenida quín. argentinos. Entrena cuatro veces por directamente a la final del Mundial valioso octavo puesto. Observar a Joa- –cuando comience a estudiar Kine- Hizo suyos esos genes, pero tam- semana, tres horas por día, elige apa- juvenil en Eugene, Estados Unidos, quín –sus ganas de niño y su determi- siología– y lo verá prepararse para bién se decidió a no pasar desapercibi- gar el mp3 donde suena su reggaetón con un magnífico lanzamiento de nación de adulto– permite compren- los Juegos Panamericano de Toronto do en la rica historia de los lanzadores preferido para concentrarse al mo- 75,77 metros y cerró el torneo con un der por qué a los 16 años, después de 2015. En su camino de joven promesa mento de lanzar, y se las ingenia para hacer convivir con éxito su último Récord año de la secundaria con su pasión atlética, "con ayuda de los profes, que tienen bastante consideración con Tras ganar dos 76,59 metros mis viajes, porque tengo buenas notas Juegos Evita, en 2012 y trabajo bastante en clase". Joaquín es como cualquier chico de su edad, le ya había sorprendido En el último torneo de gusta ver Friends o Dr. House, y aunque al obtener la mejor atletismo disputado trata de olvidarse de la bandera que marca mundial de la representa para que no lo inunden en el CENARD, Joaquín los nervios, cuando aferra el marti- historia del martillo registró un lanzamiento llo tensa los músculos: "Me moviliza para un Sub-18. de 76,59 metros. Así, cuando soy yo el responsable de que suene el Himno argentino en un tor- superó su marca del neo internacional". a realidad del atletismo nacional, ayer Mundial Juvenil de Sólo cuando se repasan en detalle cumplió 18, y festejó con su familia y sus días, intensos pero elegidos y fe- sus amigos, pero no se marea: "A fin Eugene 2014 y escaló lices, es posible entender por qué esa de año voy a celebrar por cómo me cinco puestos en el medalla de oro sudamericana que se fue en lo deportivo, pero este es mi ranking mundial de la calzó al cuello hace diez días ya quedó cumple y no tiene nada que ver con empañada por un nuevo récord. O por el atletismo –dice Joaquín–. Hay que categoría, está sexto. qué en julio pasado, en su segunda saber separar un poco también y no experiencia mundialista, clasificó Medalla - La ganó hace una semana en Uruguay. Días después, volvió a superarse. pensar siempre en competir." « miércoles 15 de octubre de 2014 | | APERTURA | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Yésica de Santo una caja fuerte con millones de contraseñas REDACTORA DE LA SECCIóN SOCIEDAD

s el comandante de nuestro las estructuras más complejas del Uni- cerebral, tres científicos acaban de nosotros tenemos un GPS interno, que no somos científicos. Numerosos cuerpo, pensamiento y emocio- verso, y sin dudas, el órgano más mis- ganar el premio Nobel de Medicina es decir, que nuestro cerebro crea un libros nos revelan un pedacito del mis- Enes, es quizás el órgano más terioso del cuerpo humano. Como en al mostrar que todos y cada uno de atlas del espacio que nos rodea y es terio. La televisión también se suma. investigado, que pese a representar el juego de cadáver exquisito, cuanto por eso que podemos movernos en un Cada noticiero cuenta con un médico y sólo el 2% del peso corporal (poco más más se conoce de su funcionamiento, entorno complejo. en los programas especializados en sa- de 1 kilo), consume hasta un 20% de cuanto más se lo indaga y recorren sus Hoy el cerebro es esa caja fuerte con lud el cerebro resulta siempre "la frutilla la energía que gastamos a diario. El escurridizos y enredados laberintos, Nunca como hoy resultó millones de contraseñas que muchos del postre". La imperdible serie de ocho cerebro contiene unas 100 mil millo- más queda aún por conocer. tan simple el acceso a quieren analizar. Nunca como hoy re- capítulos que se emite por canal En- nes de neuronas, comunicadas entre Es aquel continuo trabajo de in- sultó tan simple el acceso a los avances cuentro, El cerebro y yo, demuestra que sí por 1000 billones de conexiones si- vestigación el que llevan adelante las los avances en materia en materia de investigaciones neuro- de eso se trata: de poder entenderlo nápticas, y es por eso que los expertos neurociencias. Sin ir más lejos, en la de neurociencias. científicas. Un sinfín de investigaciones primero como otro, para comprenderlo coinciden en que se trata de una de carrera por desentrañar la actividad bajan al llano, al lenguaje de todos los luego como propio.

Instantánea el último adiós a cafiero ap

Los restos de Antonio Cafiero fueron trasladados ayer desde el Congreso de la Nación hasta el Cementerio Central de San Isidro, donde fueron sepultados tras una ceremonia que combinó el dolor y el reconocimiento, y que estuvo cargada de la simbología peronista. El último adiós al ex gobernador bonaerense fue protagonizado por sus familiares y amigos, junto con una enorme cantidad de dirigentes políticos de la más diversa filiación. p. 16

escándalo en la iglesia chilena

El cardenal Ricardo Ezzati es la particular con indígenas y homo- máxima figura de la Iglesia Cató- sexuales. Esa actitud le valió que lica chilena: se presentó ante el se lanzaran durísimas críticas Vaticano para denunciar de desde diversos sectores a los jesuitas Felipe Be- políticos y de la propia Son históricos rríos, Mariano Puga y Conferencia Episcopal luchadores por los José Aldunate, tres sa- DD HH bajo de Chile. Justamente cerdotes reconocidos la dictadura de el vocero de la CECh, por su compromiso Pinochet el diácono Jaime Coiro. con la defensa de los Argumentó: "Han sido y Sin vuelos. Dmitry Lovetsky es fotógrafo de la agencia AP y llegó hasta el Aeropuerto DD HH y sociales, aun en son un vivo testimonio de Internacional Sergey Prokofiev, en las afueras de Donetsk, donde se encontró con la tiempos de la dictadura. Los fidelidad a Jesucristo y a una Igle- línea de fuego entre el ejército ucraniano y los rebeldes prorusos. Justamente, ayer "acusó" de trabajar con sectores sia misionera comprometida con se supo que uno de los principales comandantes rebeldes, Pavel Gubarev, fue herido vulnerables y marginados, en los que sufren." p. 22 durante un tiroteo y su estado reviste suma gravedad. En febrero de este año, Gubarev lideró a cientos de activistas pro rusos en la ocupación del edificio del gobierno regional ucraniano de Donetsk y adoptó el título de gobernador. primer fallo en "criollo"

oscaR R. gonzáLez Juan cRuz caMpagnoLi fedeRico beRnaL El juez en lo civil, Diego Iparragui- rre, es el autor de un fallo escrito "El impulso hacia el "Los movimientos sociales, "el contundente triunfo de en lenguaje claramente entendible desarrollo de una para los involucrados, lejos de cual- las protestas sectoriales industria espacial evo Morales no es sólo una quier tecnicismo, en el caso de una y las asambleas barriales nacional avanza a incuestionable ratificación paso de vencedores, mujer que hacía mucho tiempo se serán las formas que por parte de la sociedad lo mismo que nuestra negaba a someterse a una evaluación darán vida al 'exceso soberanía satelital y boliviana del rumbo elegido médica por miedo a ser internada. constitutivo de la política' en telecomunica- desde principios de 2006, El magistrado lo explicó: "Los jue- del que habla Jacques caciones. De la cuando evo asumiera por ces debemos estar abiertos para que Argentina-satélite Rancière en su libro El odio primera vez la jefatura del todo el mundo pueda entender los a una Argentina." fallos." Por Néstor Espósito. P. 34 a la democracia." p. 28 p. 29 estado." p. 19 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

denuncia contra "chabay" ruiz "ellas hacen", con alicia kirchner ARGENTINA La justicia santiagueña investiga al La ministra de Desarrollo Social participó ARG intendente massista de La Banda, del lanzamiento de los talleres de acusado de violar a una mujer. Las capacitación para beneficiarias del Para comunicarse con esta sección: pericias arrojaron la presencia de saliva Programa Ellas Hacen y destacó que "las [email protected] comunicarse con esta sección: del alcalde en la bombacha de la mujer. chicas pueden formarse y capacitarse". [email protected]

Dictamen del fiscal Federico Delgado Piden investigar el rol del FMI en el financiamiento de la dictadura w El representante del Ministerio Público le solicitó al juez Sebastián Ramos que para obtener pruebas ordene recabar información en el Ministerio de Economía, el Banco Central y la oficina local del organismo supranacional.

ap » Gerardo Aranguren [email protected]

n un dictamen inédito, el fiscal federal Federico Delgado pidió ayer que se investigue el rol del Fondo EMonetario Internacional (FMI) en el financiamiento de la última dictadura cívico-militar. El fiscal consi- deró que aún no hay pruebas para desentrañar la responsabilidad del organismo supranacional en el endeudamiento del país, por lo que le pidió al juez federal Sebastián Ramos que ordene recabar informa- ción al Ministerio de Economía, al Banco Central y a la representación argentina del FMI. La causa, caratulada "NN sobre delito de acción pública", se originó con una denuncia realizada en 2005 por los diputados Patricia Walsh, Mario Cafiero y Vilma Ripoll y está relacionada con otra iniciada por Alejandro Olmos para declarar ilegal la deuda externa. En el dictamen, Delgado conside- ró "una obviedad" que existió una relación de "complicidad estructu- "Complicidad estructural" - Para el fiscal Delgado es evidente la connivencia entre el FMI y la política económica de la dictadura instaurada el 24 de marzo de 1976. ral" entre la dictadura y el FMI, pero reconoció la dificultad de conseguir al nuevo patrón de acumulación que represión y las ideas económicas nuevo rumbo social". dió "asumir el fracaso" de la pesquisa las pruebas para "bajar" esa relación surgía del incipiente Consenso de había un nexo genético. Y, además, Ante la imposibilidad de en- de lo que denomina la "culpabilidad a las exigencias del derecho penal Washington", detalló. que participaron de esos hechos asu- contrar testigos o documentos que fina", es decir encontrar las personas para establecer si algunos miembros Consideró en ese sentido que miendo esa relación, sabiendo que el acrediten participación de algún responsables, y centrarse en la "cul- de aquel organismo participaron en se debe lograr probar "que entre la terror dejaría el camino listo para el funcionario del FMI, Delgado deci- pabilidad gruesa" o institucional. encuentro contra el pago de la deuda externa Delgado sostuvo que se debe probar que En el marco de la audiencia pública ciones sociales, ya que quedó demos- deuda externa. Finalmente, Toussaint vestigar las deudas contraídas desde "entre la represión y sobre deuda externa y con la partici- trado que cuando un gobierno tomó concluyó que se siente "muy alentado" 1976 y segundo, pagar sustentable- las ideas económicas pación de las entidades que confor- la decisión política amparado en sus y considera posible "una acción común mente sólo las que resultaren legíti- (impuestas a partir man la Asamblea por la Suspensión derechos puede llegar la solución". entre movimientos sociales de países mas y legales." de 1976) había un de Pagos e Investigación de la Deuda y En este sentido, Toussaint citó el industrializados y los de los que se de- En la audiencia estuvieron pre- por la Defensa del Patrimonio Nacional ejemplo de Ecuador, que "tenía los fon- nominan en desarrollo". sentes el diputado nacional por Uni- nexo genético". y los bienes comunes, el politólogo Éric dos para pagar su deuda pero priorizó También estuvo presente el premio dad Popular, Víctor de Gennaro, Nés- Toussaint sostuvo que "el eje para solas necesidades sociales recuperando Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel, tor Pitrola y Pablo López, del Partido delitos de lesa humanidad. lucionar el problema de la deuda es el los recursos del país para redireccio- quien sentenció que "la deuda pública Obrero, la madre de Plaza de Mayo Para lograrlo, la investigación de- del acto soberano unilateral que, en las narlos hacia la educación, la salud y la es parte de los Derechos Humanos". Línea Fundadora Nora Cortiñas, Julio be "acreditar que algunos agentes del experiencias que recorren el mundo, se generación de empleo". El politólogo En el documento que escribieron las Gambina, titular del Instituto de la FMI eran conscientes de que en la produce con el apoyo popular o a partir fue asesor del presidente de ese país, organizaciones en conjunto, se pide Central de Trabajadores Argentinos República Argentina se estaba ‘refor- de la presión ejercida por las organiza- Rafael Correa, a la hora de investigar la "primero, suspender los pagos e in- (CTA), entre otros. mando’ a sangre y fuego la sociedad, para ‘ajustar’ las relaciones sociales miércoles 15 de octubre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 5

los nexos entre el fondo y la dictadura OPINIÓN una sanción moral Responsable de » Abraham Gak | econoMIsta multiplicar la ay que aplaudir al fiscal porque do con su definición. Incluso, se puede compinches de la dictadura y de los decisiones como esta, de pedir encontrar la mano del FMI en los in- ministros de economía liberales, y a Hinvestigar al Fondo Monetario, formes que surgían tras cada renego- través de los años fueron perfeccio- deuda externa abren el debate. Pero no soy optimista ciación de deuda, los cuales incluían nando esas relaciones, no sólo con la en cuanto a su resultado ya que será números falseados que apuntaban argentina. el consenso de Washington w Un informe reveló los créditos otorgados muy difícil que una autoridad del FMI sólo a generar una opinión favorable es, en definitiva, la versión más acaba- de entonces comparezca ante los tri- a la idea de que la nueva renegocia- da de esa experiencia acumulada de por el FMI al gobierno dictatorial, y la política bunales argentinos. en cambio, sí creo ción era favorable al país y sustenta- relaciones estrechas con los gobiernos que puede haber una sanción moral, ble en materia de pagos. eso hasta la latinoamericanos y de otras regiones económica implementada con sus recetas. que no es menor en un cuadro en el siguiente crisis. del mundo. que se sigue cuestionando al Fondo este modus operandi lo vimos de Pero el Megacanje nos ilustra de » F. M. se recordó en el Informe. Monetario por sus recomendaciones nuevo en acción durante el Megacanje, los límites políticos de este tipo de [email protected] Entre 1976 y 1982 la deuda ex- en materia de ajuste frente a la crisis cuando el FMI hizo un aporte de 8000 denuncias. al igual que hizo el ex mi- terna se multiplicó seis veces: pasó económica. millones de dólares de su propio ca- nistro de economía, Domingo cavallo, de 7000 mil millones de dólares Debemos tener en cuenta que más pital sólo para postergar el estallido los funcionarios del FMI podrán decir: o había Deuda (externa) a 42 mil millones de dólares, "sin allá de cuestiones puntuales, el FMI de la crisis unos meses y fomentar la "ayudábamos al país al otorgarle las sin Dictadura, ni Dicta- que nunca se haya esclarecido de- estaba en un todo ligado a la política fuga de capitales. es decir, los altos refinanciaciones y asesorarlos en ma- dura sin Deuda, y esta bidamente en qué fue empleada" económica de la dictadura, colaboran- funcionarios del FMI siempre fueron teria de política económica." no se habría perpetrado esa plata, se destacó en el trabajo. Nsin el aporte del FMI", se afirmó en Durante ese proceso, el rol de fis- el informe "El FMI y la debacle ar- calizador del FMI fue curiosamente gentina 1976 -2003", realizado por controvertido. "Sorprende que fue- marco de la Comisión Nacional de Ripoll hicieron la presentación ante el entonces diputado Mario Cafie- ra llamativamente flexible con el el dato Valores (CNV), y pidió al magistra- el máximo tribunal para investigar ro y un equipo de investigación. En gobierno militar" a punto tal que do que "fije plazos, estableciendo "el financiamiento del Estado repre- el trabajo, de noviembre de 2005, "consintió en silencio su despro- pautas de trabajo y los mecanismos sivo", es decir, quiénes fueron los se demostró la responsabilidad porcionado nivel de endeudamien- delgado dixit necesarios para que la información que gestionaron los fondos prove- que tuvo el organismo financiero to", indicaron los investigadores. fluya de manera sencilla y sin mayo- nientes de préstamos en el exterior internacional en la multiplicación El soslayo de los tecnócratas "Proponemos a res rodeos". que luego fueron utilizados para cos- de la deuda externa y en la implan- del fondo no fue casual. "Las rece- Al mismo tiempo, consideró que tear el terrorismo de Estado. tación de una nefasta política eco- tas del FMI fueron el huevo de la Vuestra señoría que "debería requerir un trabajo similar Los diputados sostuvieron en ese nómica durante el terrorismo de serpiente que posibilitó ese ruino- organice la búsqueda a la representación argentina del Estado. so proceso de endeudamiento", se FMI para eludir el tortuoso camino Según se desprende del docu- señaló en el documento. Por eso, y la administre (...) para que propone el abogado de la en- mento, el FMI otorgó inmediata- se sindicó al organismo como dilucidar si el Fondo tidad que, irónicamente, coloca al mente después del 24 de marzo de "autor intelectual" del desguace FMI en el lugar de un caricaturesco los denunciantes 1976 un crédito de 110 millones financiero. Monetario Internacional Zeus de un Olimpo opaco. Y en un sostuvieron que de dólares que "había sido acorda- Resulta que el FMI firmó dos es responsable en sentido similar, al Banco Central de do durante el gobierno de Isabel acuerdos con los represores, entre la República Argentina". aquel endeudamiento Perón, pero su desembolso sólo 1976 y 1977, donde se explicitaron 'tanto institución' de esa Entre la documentación anexa- externo no hubiera se efectivizó tras el golpe militar, las exigencias del organismo a la relación genética entre da en el dictamen figuran algunos sido posible sin quedando claro así que el FMI puso Argentina. Solicitudes que fueron indicios que comprometen al Fon- lo suyo para ayudar a derrumbar al ejecutadas por los genocidas cual el terror y la reforma do Monetario con el régimen mili- el accionar de las tambaleante gobierno democráti- aplicados alumnos de escuela. Así, económica." tar, como los créditos millonarios entidades de crédito. co". La institución internacional los hombres de las finanzas inter- otorgados a las Juntas a pesar de reforzó las finanzas de la última nacionales se cercioraron de que el las denuncias por violaciones a los dictadura con 485 millones de dó- terrorismo de Estado liberaría los "La 'inculpación fina' se carac- Derechos Humanos que se hacían momento que "el endeudamiento lares más entre agosto de 1976 y controles al movimiento de capita- teriza por simplificar la realidad y alrededor del mundo, así como re- externo hubiera sido imposible sin septiembre de 1977. En otra mues- les; unificaría y liberaría el tipo de asigna culpa a un sujeto individual uniones mantenidas por el ministro el concurso de los Organismos Inter- tra de reciprocidad de intereses, el cambio; se contraería deuda con que de alguna manera participó en de Economía, José Alfredo Martínez nacionales de Crédito", y aseguraron director argentino en el FMI, Adol- la sola autorización del ministro la comisión de hechos brutales. El de Hoz, con autoridades financieras que "sus funcionarios no descono- fo Diz, fue nombrado presidente de Economía y el presidente del paso del tiempo, al contrario, es el estadounidenses y del FMI. cían las circunstancias de hecho del Banco Central. Desde allí, Banco Central; y se reorganizaría que abre el camino a la 'inculpación El rol del Fondo en el financia- imperantes durante la última dicta- aquel funcionario del gobierno de el sistema financiero, entre otras gruesa', a través de la que se analizan miento de la dictadura ya había sido dura, ya que eran objeto de público facto "reorganizó el sistema finan- medidas. Las consecuencias son otras variables que asignan respon- denunciado en 1982 por Alejandro reproche internacional". ciero, desregulándolo totalmente", tristemente conocidas. « sabilidad a agentes anónimos y a Olmos al reclamar la ilegalidad de En la denuncia hecha nueve instituciones", explicó. la deuda externa, que entre 1976 y años atrás los legisladores seña- Para tratar de entender esa res- 1983 aumentó de 7000 millones de laban la participación de funcio- ponsabilidad a nivel institucional, dólares a unos 48 mil millones. narios del FMI, el Banco Mundial el fiscal incluyó una serie de docu- La causa fue tomada por el juez y el BID, así como del economista mentos como anexos y propuso al federal Jorge Ballesteros, quien por Claudio Loser, funcionario del FMI juez Ramos medidas de prueba que prescripción de la acción penal de- luego nombrado como asesor del considera necesarias para avanzar: bió archivar el expediente, pero en- Banco Central, bancos nacionales que encomiende a un organismo vió la causa al Congreso de la Nación y extranjeros, empresas y funcio- del Poder Ejecutivo Nacional la para que investigara los hechos. En narios de la dictadura. compulsa de los archivos para "ve- su dictamen aseguró que "el país fue "Sorprende que el FMI fuera lla- rificar si es posible reconstruir el puesto desde el año 1976 bajo la vo- mativamente flexible con el gobier- circuito comunicativo del Estado luntad de acreedores externos y en no militar a punto tal que no sólo 'hacia adentro' y 'hacia afuera' a fin aquellas negociaciones participaron consintió en silencio su despropor- de determinar si el FMI es culpable activamente funcionarios del Fondo cionado nivel de endeudamiento, en tanto institución". Monetario Internacional". sino que hasta facilitó el mismo", El fiscal le recomendó al juez fe- La causa que investigó el fiscal sostuvieron y agregaron: "El poder deral Ramos que le encomiende la Delgado se inició en el año 2005. de las armas requirió del poder eco- tarea de recabar la información a la Luego de que la Corte Suprema de- nómico y este fue aportado por los Oficina de Coordinación de Políti- clarara la imprescriptibilidad de los cultores de la Escuela de Chicago cas de Derechos Humanos, Memoria, delitos de lesa humanidad en el fallo y por funcionarios de organismos Herencia - La deuda externa se multiplicó seis veces entre 1976 y 1982. Verdad y Justicia que funciona en el Arancibia Clavel, Walsh, Cafiero y internacionales". « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014 en el tribunal del juez de nueva york thomas griesa Otro grupo buitre reclama U$S 300 M w Se trata de diez fondos de inversión y un reclamo colectivo agrupa a particulares. Ya presentaron sus demandas.

» Genaro Grasso En total, estos nuevos holdouts [email protected] litigantes suman U$S 300 millones de deuda en valor nominal. Según expresó a Tiempo Argentino os fondos buitre quieren co- Marcelo Etchebarne, abogado del es- brar, pero detrás de ellos han tudio Cabanellas, Etchebarne y Kelly, aparecido a partir de agosto "algunos holdouts tienen bonos con 11 demandas de holdouts es- tasas de interés flotantes, que acu- Lperando poder conseguir su parte del mularon once veces el valor origi- botín y que el juez Thomas Griesa les nal". Teniendo en cuenta esta cifra, el reconozca los U$S 300 millones del potencial que Griesa podría otorgar valor original de deuda que tienen en a estos litigantes podría ser de U$S sus manos. 3300 millones, pero dicha senten- Mientras tanto, el magistrado cia no es automática. Dependerá de mantiene el desacato a la Argenti- Griesa otorgar las mismas ventajas na hasta que no vuelva a aceptar al que le asignó a Elliott Management Bank of New York Mellon (BONY) co- o una suma menor. El propio Singer mo fiduciario, y el mediador Daniel obtendría ganancias por 1608% en Pollack continúa sin especificar el caso de que la Argentina acate la sen- día de la reunión que se dará en esta tencia del juez. semana para conciliar las posiciones Sin embargo, el conflicto se man- de las partes. tiene en vilo. Griesa autorizó el mes Desde el Ministerio de Economía pasado el pago de títulos bajo Ley Ar- aseguraron que "todavía no se nos gentina al Citibank y al JP Morgan, y informó cuándo es el encuentro, pe- luego declaró el desacato debido a la ro seguramente van a asistir los abo- promulgación de la Ley de Pago So- gados en Nueva York", a diferencia Mediador - Daniel Pollack se reunirá esta semana con los representantes de la Argentina y de los fondos buitre. berano, que destituye al BONY como de los anteriores encuentros, en los fiduciario y permite pagar a los bo- cuales una comitiva de funcionarios los que piden que se los incluya en Argentina, esperando a que el caso nes, entre los U$S 832 millones que nistas a través de Nación Fideicomi- solía acudir a los mismos. La posibi- una sentencia en las mismas condi- se resuelva. Se calcula que todos los reclama ante la Corte y los que se en- sos, para garantizar a los acreedores lidad de un acuerdo está totalmente ciones que el buitre Elliott Manage- títulos de la Argentina en manos de cuentran a la espera de la resolución el cobro, que de otra manera habría supeditada, hasta principios de 2015, ment, del magnate Paul Singer. El su fondo rondan los U$S 6000 millo- del conflicto. sido bloqueado por el magistrado. « último de estos escritos fue de Pro- cella Holdings el 3 de este mes. Otros litigantes son Adami (y otros bonistas por su impacto en el empleo italianos), MCHA Holdings, Capital Sin embargo, Griesa Ventures International, Los Angeles siempre dijo que Capital, Wilton Capital, Montreaux Partners, Cordoba Capital, Beloqui, Tomada criticó la especulación primero resolverá el Attestor Master Value Fund y Yellow caso de NML. Crane Holdings. Todos estos holdo- antengamos el camino y los ataques especulativos de los fon- el Fondo Monetario Internacional uts presentaron sus escritos a partir rechacemos los cantos de dos buitre contra Argentina. vuelve a batir el parche en la misma de agosto. M sirena de la especulación En este sentido, el ministro expli- dirección y con las mismas recetas: a la existencia de la cláusula RUFO, Sin embargo, el juez Thomas económica y financiera", pidió el có que "el crecimiento del empleo o primero asustan y luego ajustan". que extendería un acuerdo con los Griesa siempre ha mantenido su pa- ministro de Trabajo, Carlos Tomada, la mejora de su calidad es el producto Frente a los pedidos de contracción demandantes en el tribunal de Grie- labra de lidiar primero con el caso en el marco de la reunión regional de decisiones políticas y de la jerar- de la demanda, Tomada llamó a desa a la totalidad de los acreedores. principal y una vez que la Argentina americana de la Organización Inter- quización del empleo entre los obje- fender el empleo digno de los jóvenes Mientras los buitres intentan co- haya pagado al dueño de Elliott, el nacional del Trabajo (ver página 20). tivos de gobierno". También criticó el para "no condenarlos a una oferta de brar el 100% del valor de sus bonos, magnate Paul Singer, analizará las "Todos sabemos que donde hay espe- accionar de los organismos multila- trabajos precarios o embargar su fu- en los últimos meses once holdouts otras demandas. El propio Singer culación no hay empleo ni trabajo terales de crédito contra las políticas turo. Debemos ser los garantes de las presentaron sus "me too", escritos en tiene más títulos en default de la decente", agregó Tomada, criticando de empleo: "es indignante cuando próximas generaciones". « miércoles 15 de octubre de 2014 | | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

El Merval cayó 1,45% y los bonos soberanos perdieron hasta 4,5 por ciento Sigue la caída del dólar ilegal, que ayer cotizó a $ 14,77 tras perder 20 centavos w La primera jornada financiera de la semana se caracterizó por un escaso volumen de negocios. También perdió valor el dólar implícito en el contado con liquidación, que cedió hasta 13,24 pesos y el dólar bolsa, a 13,03 pesos.

télam n el inicio de la semana neto de USD 30 millones". financiera, el dólar ilegal En tanto, el índice Merval de la retrocedió ayer a $14,77 Bolsa porteña retrocedió el 1,45% y en una jornada en la cual cayó hasta las 9894,32 unidades, en Eel contado con liquidación también una jornada con bajo volumen de bajó hasta $13,24, impactando en negocios, caída de bonos en dólares la cotización del blue en las cuevas y cupones, y rendimiento positivo porteñas. de los ADRs argentinos en Wall En el circuito financiero informal Street. El Merval perdió 2,39% tras de la City porteña cedió la cotización una hora de operaciones y logró re- tras el fin de semana largo, aunque cortar pérdidas en el transcurso del a mitad del día rozó el techo de los día. El volumen de negocios fuera $15, valor que no se pudo sostener hasta el final de la rueda por la baja demanda y la sobreoferta de dóla- res. Con relación al último cierre, el valor del billete transado de manera Los cambios en la ilegal cayó 18 centavos. cúpula del Banco En tanto, el dólar oficial subió medio centavo y se vendió a $ 8,485 Central siguen en entidades financieras públicas, impactando en las por lo que, de a poco, el Banco Cen- decisiones de los tral confirma la política de micro- devaluaciones ya presentada por el agentes que operan nuevo presidente de la entidad, Ale- el "contado con liqui". jandro Vanoli. Así, la brecha entre Operadores - Ayer hubo pérdidas en el Merval, los bonos soberanos, el contado con liqui y el dólar ilegal. el tipo de cambio formal e informal se achicó levemente y llegó al 74 cluyó, además de Vanoli, a varios en el exterior. El Central finalizó la sesión con moderado: 226 millones de pesos en por ciento. directores, gerentes y subgerentes, Asimismo, influyen las ventas de un saldo favorable en las reservas el rubro renta variable y 1.652 millo- El dólar bolsa, al igual que el con- especialmente los vinculados con el aseguradoras, las que disponen to- de 20 millones de dólares, las que nes en el segmento de renta fija. tado con liquidación, cayó y cotizó a combate contra el fraude financiero davía de un amplio stock de bonos quedaron en 27.617 millones de La nómina del Merval fue encabe- $ 13,03, al perder unos 14 centavos. y cambiario. dolarizados con los cuales hacer caer dólares. El Banco Central infor- zada por las únicas tres compañías El desplome del tipo de cambio im- Estas solas modificaciones han rela cotización del "contado con liqui", mó a através de un comunicado que concluyeron el día con subas: plícito continúa profundizándose, traído las operaciones de "contado según se explicaba ayer en la City. que "se realizaron la cancelación Petrobras Brasil (7,28%), Telecom luego de que la semana anterior con liqui". Pero a ello se le suma un Así, operadores aseguraron que de obligaciones varias por USD 4 (1,16%) y el banco Francés (0,67%). se registraran bajos volúmenes de rol activo del BCRA, con advertencias el número de transacciones concre- millones, pagos del sector energé- Por el lado de los bonos, los nomi- ventas. Especialistas analizaron que a los operadores acerca del mayor tadas ayer fueron muy bajas, por lo tico por USD 61 millones, del sector nados en dólares bajaron 3,1% en el esa situación se da por varias cau- control sobre las compras de bonos que señalaron que las cotizaciones automotriz por un neto de USD 25 caso del Bonar X; 2,3% el Discount sas. La más destacada es el cambio dolarizados a cuenta de clientes para publicadas sólo son un valor de re- millones y de las industrias de la Buenos Aires; 1,6% el Global 17 y de autoridades en el BCRA, que in- luego revenderlos, 72 horas después, ferencia. línea blanca y electrónica por un 1,2% el Bonar 24. « es el valor más bajo desde 2010 Por Lebacs, el BCRA ayer El crudo cayó a U$S 81,85 absorbió $867 millones

l precio del petróleo WTI cayó del lunes a 81,85 dólares, frente a los suba del 5,5% en el inicio de la sema- l Banco Central absorbió ayer tre los inversores. ayer a U$S 81,85 el barril, con 84,84 dólares de la apertura. na. El precio de la oleaginosa termi- $ 867 millones del mercado En lo que respecta a las Lebacs E un retroceso de 4,55%, y alcan- Por su parte, la soja cerró en al- nó influenciado por demoras en la Een una nueva licitación de en pesos a 98 y 119 días de plazo zó de esta forma el valor más bajo za por segundo día consecutivo en cosecha en Estados Unidos tras las Lebacs, en la que mantuvo el ni- residual con tasas de corte prede- de los últimos cuatro años. El valor la Bolsa de Chicago y acumula una lluvias, lo que hizo subir un 3% la co- vel de tasas predeterminadas de terminadas del 26,86% y del 27,69%, del barril se situó por primera vez ap tización de los contratos disponibles los últimos llamados. De acuerdo se adjudicaron $ 377 millones y $ desde diciembre de 2010 abajo de los hasta 354,49 dólares por toneladas. con lo informado por la autoridad 460 millones, respectivamente. U$S 86, impulsado por la debilidad El lunes, la soja había subido 2,46 monetaria en un comunicado, se El resto de las Lebacs en pesos de la economía mundial y la elevada por ciento. adjudicaron $ 7842 millones y, co- fueron licitadas por el sistema ho- oferta de crudo a nivel global. En tanto, el maíz también trepó mo hoy operan vencimientos por landés y las tasas de corte se ubi- El Brent de Mar del Norte llegó como consecuencia de las condicio- $ 6974,79 millones, el resultado es caron en 28,21% y 28,77% para los a caer durante la jornada hasta los nes climáticas desfavorables. Los una absorción de la plaza de 867,2 plazos de 133 y 175 días, respecti- 86,17 dólares en el Intercontinen- contratos más activos, con venci- millones de pesos. vamente. Para los instrumentos de tal Exchange (ICE) de Londres, en miento en diciembre, cerraron con Fuentes del mercado dijeron 231, 301 y 357 días las tasas fueron comparación con los 88,23 dólares un alza del 2% hasta alcanzar 140,55 que la menor oferta por parte del de 29%, 29,15% y 29,29%, respecti- en los que inició la sesión, informó dólares por tonelada. Por su parte, mercado puede obedecer a la ex- vamente. la agencia Ansa. Así, el precio de los contratos de trigo también se pectativa que ha creado la posible En cuanto a las notas en pesos referencia europeo se mantiene en subieron a la tendencia alcista, con emisión de un bono por U$S 1000 que ajustan por la tasa Badlar de su nivel más bajo desde el 1 de di- alzas de 0,8 por ciento. Los futuros millones, nominado en pesos pero bancos privados todos los plazos ciembre de 2010. Mientras, el barril más activos cotizaron a 187,12 dóla- atado a la divisa estadounidense, fueron declarados desiertos por del West Texas se cayó en la sesión Barriles - Ayer perdieron el 4,5 por ciento. res hacia el final de la jornada. « con el atractivo que esto crea en- falta de posturas. « miércoles 15 de octubre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 9 w Los funcionarios "tuvimos reuniones muy buenas", aseguran en el sector se reúnen con los representantes de Siguen las negociaciones entre el las empresas por separado. gobierno y cerealeras por divisas

sus pares antes citados– que en esta tinte positivo", definió. gistrada en el mismo periodo del dicaría que los productores siguen » Martín Ferreyra [email protected] nueva etapa de las negociaciones "tu- La liquidación de divisas llegó año pasado. En el acumulado del reteniendo la cosecha vieja y que vimos reuniones muy buenas" por lo en la última semana a los U$S 386 año, la liquidación de divisas es un siguen especulando con una posible que las charlas están ganando "un millones, un 3,65% menos a la re- 3,5% menor a la de 2013, lo que in- devaluación del peso. « as negociaciones entre el gobierno y las empresas expor- tadoras de cereales se siguen desarrollando en medio del Lhermetismo, luego de que la semana pasada tras una reunión con la cáma- ra privada del sector, las partes acor- daran un cronograma de encuentros empresa por empresa. Fuentes consultadas por Tiempo familiarizadas con las negociaciones confirmaron que los encuentros entre funcionarios del gobierno y las com- pañías se vienen dando "en términos muy positivos", si bien se excusaron de brindar detalles sobre acuerdos puntuales. Cerca del fin de la semana pasada, un dirigente con acceso al ámbito de la negociación señaló a este medio que el gobierno pidió a las compañías un importante adelanto de divisas para la compra de la cosecha de soja, además de información sobre la metodología utilizada eventualmente para cumplir con el pedido. El dato, que no fue desmentido por ninguna de las empresas, hoy es- tá siendo discutido con cada entidad privada por separado, según dijeron ayer distintos voceros. Uno de ellos, de importante rol en la actividad gremial empresaria del sector, le confirmó a Tiempo que las reuniones individuales se vienen desarrollando normalmente después de que las anunciara el ministro de Economía, Axel Kicillof, el martes de la semana pasada. En otra de las grandes compañías confirmaron también el dato de los encuentros bilaterales. Este vocero hizo hincapié en el celo que las partes acordaron poner en el cuidado de la información cuando señaló que "nadie quiere jorobar al gobierno" porque "es un momento difícil para hacer declaraciones públicas". Finalmente, un referente de una de los principales jugadores del sector señaló –en off the record, como

Soja siembra

La Bolsa de Cereales previó un récord de tierra sembrada con soja para la campaña 2014/2015, que se inicia en pocas semanas más, con 20,6 millones de hectáreas. 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

» Martín Piqué El debate sobre la futura composición del máximo tribunal que atraviesa al gobierno [email protected]

a Corte Suprema de Justicia volvió a quedar en el centro Capitanich: "Para la ley, la Corte del debate. Tras el fallecimiento del ministro Enrique LPetracchi, junto al inminente retiro de Raúl Zaffaroni, quien en enero debe funcionar con cinco jueces" próximo pretende cumplir con la le- tra de la Constitución que establece los 75 años como tope de edad para w El jefe de Gabinete reafirmó la normativa vigente, aunque subsisten múltiples ejercer el cargo, el máximo tribunal se encuentra ya ante un escenario de alternativas que podrían impulsarse una vez que se produzca el retiro de Raúl Zaffaroni. cierta indefinición. Con la composi- ción actual, en la que otra variable télam a tener en cuenta es la persistencia del nonagenario Carlos Fayt (tiene 96 años), la Corte tiene cinco miem- el tema bros aunque está cerca de quedar en cuatro, por la jubilación de Zaffaroni. no preocupa Encabezado por Ricardo Lorenzetti, a los jueces el tribunal se completa con Elena Highton de Nolasco, Juan Carlos Maqueda, Fayt y Zaffaroni. Ayer, en La Corte Suprema de Justicia no está referencia a esta situación, el jefe de preocupada por una eventual reduc- Gabinete, Jorge Capitanich, asegu- ción mayor del número de magistra- ró que la cúpula del Poder Judicial dos en el futuro a raíz de jubilacio- debe seguir funcionando "con cin- nes, según señalaron fuentes del co jueces", como lo establece la ley máximo tribunal. Los magistrados 26183/2006. "La ley establece que la coinciden en que lo prioritario es Corte debe funcionar con cinco jue- sostener "la línea de principio de los ces, como está actualmente", remar- fallos de la Corte" que se resumen có el chaqueño. La expresión de Capitanich mos- en la jurisprudencia sentada "en los tró algún matiz con las declaraciones últimos seis o siete años", indicaron que había hecho el lunes por la no- los voceros. che el viceministro de Justicia, Julián Sobre el retiro anunciado en ene- Álvarez, en el programa Conferencia ro próximo del juez Raúl Zaffaroni o de Prensa, que se emite por el canal alguna otra baja en la composición de noticias CN23. "Se abre una dis- del cuerpo, las fuentes comentaron cusión. La Corte nunca tuvo cinco que en la Corte "tampoco ven mayo- miembros. Cuando se vaya Zaffaro- res problemas" porque "de 2006 a 2008" el tribunal "ya funcionó con dos vacantes y no hubo ninguna crisis". "La responsabilidad de la Corte es La frase de Julián funcionar y va a funcionar, incluso si Álvarez sobre el retorno transitoriamente quedaran tres jueces tampoco es tan difícil se puede a siete miembros sortear", afirmaron las fuentes. disparó la polémica. Posición oficial - "Tenemos una ley y un procedimiento de selección ante eventuales renuncias", dijo Capitanich. ni se puede completar la vacante o posición de siete miembros obligaría requiere de 2/3 partes de los miem- el que tuvo cierta influencia el CELS tolimitación presidencial, del Poder revisar el número. Hay que estudiar a elegir tres postulantes una vez que bros presentes del Senado, convoca- y que se convirtió enseguida en una Ejecutivo. Todo lo contrario", subra- cómo funcionan los sistemas de dese jubile Zaffaroni. En el actual mapa dos en sesión especial. de las primeras medidas valoradas yó en diálogo con Tiempo una fuente recho argentino o continental. La político, con los sectores opositores Los especialistas que defienden del santacruceño, establecía un pro- ligada al mundo de la justicia. mayoría de las Cortes tienen mu- compitiendo entre sí para dar prueba la hipótesis de volver a ampliar la cedimiento para elegir miembros de Un antecedente relevante en tor- chos miembros", fueron las estudia- de fe del mayor nivel de antikirch- composición de la Corte advierten la Corte que incluía audiencias pú- no a la conveniencia de mantener das palabras de Álvarez. Según pudo nerismo, sería más viable obtener que la modificación de la ley 26183 blicas, publicación de los anteceden- los cinco miembros o si, por el con- saber Tiempo Argentino, esos dichos la aprobación de tres pliegos en el –que requeriría de mayoría simple– tes de cada postulante y un proceso trario, resultaría más eficiente am- no fueron improvisados ni tampo- Senado (ese número permitiría una es algo independiente y autónomo de impugnación con participación pliar la composición, lo aportó hace co una respuesta del momento. La negociación) que lograrlo con uno del famoso decreto 222/2003 de auto- ciudadana. "Modificar la ley para au- 18 meses nada menos que el propio postura del viceministro y dirigente solo. Vale recordar que la aprobación limitación presidencial, firmado por mentar la composición de la Corte no Zaffaroni. En abril de 2013, mientras de La Cámpora alude a que, a pesar legislativa de un miembro de la Corte Néstor Kirchner. Aquel decreto, en implica, para nada, modificar la au- comenzaba a debatirse el frustrado de lo establecido por la ley 26183, proyecto de Democratización de la la Corte en los últimos años estuvo Justicia, Zaffaroni propuso ampliar funcionando con siete miembros, de siete miembros (en aquel mo- porque a los cinco que siguen en "si hay una vacante debe ser ocupada" mento) a 19 la cantidad de ministros funciones se les sumaban Petracchi del máximo tribunal. Su propuesta y Carmen Argibay, ambos fallecidos apuntaba a que los nuevos 12 miem- recientemente. El ministro de la Corte Raúl Zaffaroni hay una vacante deber ser ocupada", del Poder Judicial argentino estará in- bros actuaran en cuatro salas especia- Uno de los argumentos que con- ratificó que en enero del 2015 deja- señaló Zaffaroni en declaraciones for- tegrada por cuatro integrantes. lizadas (penal, laboral y previsional, tribuiría a pensar en la ampliación rá su cargo, y señaló que “la tarea de muladas en el Centro de la Coopera- Zaffaroni observó que “la Corte pue- contencioso administrativo, civil) y a siete miembros es la evaluación designar y proponer un nuevo inte- ción, al cabo de una capacitación para de funcionar con cuatro integrantes que los siete miembros originales se del desempeño del máximo tribunal grante para el máximo tribunal es una periodistas sobre la cuestión de los hasta que se resuelva la designación encargaran únicamente de ejercer el en la última década. Especialistas en control de constitucionalidad. "Hoy responsabilidad que deben asumir los migrantes. de un nuevo ministro” y aclaró que, en temas judiciales de todas las corrien- nuestra Constitución no limita el nú- poderes Ejecutivo y Legislativo”. Tras los decesos de los ministros caso de ser necesario un desempate tes políticas reconocen que la Corte mero de ministros de la Corte. Nada funcionó con bastante eficiencia, con “No hay ninguna excusa para de- Enrique Petracchi y Carmén Argibay, y sobre algún fallo, "bien se puede pedir impide que se amplíe el número de agilidad, más allá de las previsibles morar la selección o propuestas de el retiro de Zaffaroni en enero del año la intervención de un presidente de jueces y que se mantenga la integra- diferencias entre sus siete miembros. un miembro nuevo para la Corte. Si que viene, la instancia más importante Sala”, interpretó el jurista. ción actual de los siete jueces para Aparte, a la hora de elegir a los candi- definir cuestiones de constitucionali- datos a ocupar las vacantes, una com- dad", había propuesto Zaffaroni. « miércoles 15 de octubre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 11

hernÁn mombelli w El titular del partido Fallos de la Corte acusó al oficialismo Habilitan de querer una justicia "adicta" y anticipó pedidos de su oposición ante informes la posible discusión or decisión de la Corte Su- en el Congreso para prema, la Inspección Gene- remplazar a Zaffaroni. P ral de Justicia (IGJ) deberá responder a un pedido de infor- mación pública referido a ex Cic- cone Calcográfica. En otro fallo arte de la oposición ya comen- similar, dispuso que el Ministerio zó a dar señales negativas al de Planificación Federal brinde oficialismo para discutir documentación sobre la construc- en el Congreso un posible ción de dos represas. Premplazante del ministro de la Cor- El máximo tribunal dejó firme te Suprema de Justicia Raúl Eugenio un fallo de la Sala V de la Cámara Zaffaroni, así como una eventual en lo Contencioso Administra- propuesta gubernamental para motivo Federal, rechazando un re- dificar el número de ministros que Futuro - El presidente de la UCR a nivel nacional avisó: "Nosotros no vamos a avalar cualquier postulación sólo para cumplir." curso extraordinario del Estado integran el tribunal supremo, fijado Nacional. La resolución de la Sala actualmente en cinco. En este senti- miradas diferentes en otros espacios opositores había habilitado una solicitud de do, el titular del Comité Nacional de información presentada por Ri- la Unión Cívica Radical y uno de los cardo Gil Lavedra (UCR) ante el precandidatos presidenciales con los Ministerio de Justicia y Derechos que cuenta el Frente Amplio UNEN, Sanz advirtió que la UCR Humanos. Ernesto Sanz, picó en punta y adelan- La Corte recordó que, según su tó que la UCR no avalará "cualquier propia jurisprudencia, "el derecho postulación" sugerida por el gobierno a solicitar información en poder nacional destinada a ocupar la vacan- no avalará un postulante del Estado corresponde a toda per- te que dejará Zaffaroni. sona, sin necesidad de acreditar En declaraciones a Radio 10, el ac- interés o afectación directa". tual senador nacional fue más allá y La otra decisión de la Corte acusó al gobierno nacional de "copar" del gobierno para la Corte tuvo que ver con la construcción la justicia con funcionarios alineados de las represas "presidente Néstor con el oficialismo. "El gobierno tiene Kirchner" y "Gobernador Jorge Ce- una actitud de copamiento de la justi- queda). Según la Ley 26.183, aprobada hasta con tres miembros." tenta proponer a un juez del mismo pernic". Aquí también rechazó un cia con fiscales y jueces afines, lo que en el Congreso en 2006, el tribunal Desde el Frente Renovador, el di- acervo" que Raúl Zaffaroni. "Cuan- recurso extraordinario del Estado marca que no quiere tener una justicia supremo debe estar formado por cin- putado nacional Adrián Pérez con- do Zaffaroni se jubile va haber una contra una sentencia de Cámara independiente sino adicta. No acom- co ministros. sideró que "no están dadas las condi- propuesta del Poder Ejecutivo por que mandaba a informar y brin- pañaremos ninguna postulación que "Nosotros no vamos a avalar cual- ciones políticas e institucionales para los mecanismos institucionales vi- dar documentación sobre la licita- vaya en ese sentido", adelantó Sanz. dar una discusión seria y responsa- gentes y creo que tanto del lado del ción pública de las obras. « Este año, la Corte Suprema sufrió ble sobre cambios en el número de gobierno como de la oposición no dos duros golpes con los fallecimien- magistrados del máximo tribunal" y se puede improvisar demasiado", tos de los ministros Carmen Argibay, planteó: "Hay que respetar el número apuntó Cortina. Denuncia en mayo, y Enrique Petracchi, el úl- "La Corte puede seguir de miembros y designar un reempla- La diputada por el PRO Laura timo domingo. Zaffaroni, mientras funcionando hasta zo de (Raúl) Zaffaroni que asegure Alonso consideró que la Corte "pue- Amado Boudou tanto, cumplirá 75 años en enero, la que quien llegue a la Corte reúna las de funcionar con cuatro firmas" y edad establecida por la Constitución con tres miembros", condiciones de idoneidad, indepen- marcó que "no hay ningún apuro Nacional para su jubilación. Si se dijo el mendocino. dencia, trayectoria y respeto de los porque se necesita crear un consen- El vice fue denunciado concreta la ya anunciada decisión de valores democráticos". so de dos tercios en el Senado" para por supuestas Zaffaroni de dejar el máximo tribunal El diputado nacional por el Par- la designación de un nuevo minis- en enero, la Corte quedará formada quier postulación solo para cumplir tido Socialista Roy Cortina calificó tro, aunque advirtió: "Hay que estar irregularidades a por cuatro integrantes (el presidente con la vacante", remarcó el senador como "lógico" que la Corte tenga alerta por si (el oficialismo nacional) la contratación de Ricardo Lorenzetti, Carlos Fayt, Elena Sanz. Y arriesgó: "La Corte puede cinco miembros y vaticinó que "no envía un proyecto para alterar el nú- empleados del Senado. Higton de Nolasco y Juan Carlos Ma- seguir funcionando (normalmente) va a cambiar nada si el gobierno in- mero de miembros de la Corte." « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014 Tablero político

agReSión a Como Sanz y Binner, el candidato del Frente Renovador decidió hacer campaña con militanteS esa promesa. Incluyó las leyes de Medios, Abastecimiento, Antiterrorista y Código Civil. SocialiStaS "hay que desarmar el tejido de chavismo normativo que construyó el fpv" Massa también armó su lista de leyes para derogar El secretario de Relaciones Parlamentarias, Oscar Gon- » Agustín Álvarez Rey | periodisTa zález, denunció la "detención arbitraria y violenta" de dos maximiliano luna militantes del Socialismo a oposición sumó un nuevo y contienen pactos secretos. Tiene para la Victoria de Tigre, en adherente a su campaña con- que haber un involucramiento de la momentos en que realizaban tra la legislación que dejará sociedad", sostuvo. actividades de difusión en el Frente para la Victoria en Julio Cobos aportó lo suyo: "Hay ese municipio conducido por Lcaso de dejar el poder a fines de 2015 una subinstitucionalidad en todo, el intendente massista Julio luego de 12 años de gobierno. tenemos leyes que no se cumplen, Zamora, y acusó al Frente Re- Si bien la idea de derribar lo cons- cargos que no se cubren y cosas que novador de realizar una "per- truido por el Parlamento en estos hay que modificar". Como prioridad secución política" a militantes diez años había sido esbozada por el mendocino señaló la ley de Abas- opositores. diferentes precandidatos presiden- tecimiento y la ley de Medios . Desde el SPV relataron ciales opositores como Ernesto Sanz Como era lógico referentes del que efectivos del Centro de y Hermes Binner, fue Sergio Massa, Frente para la Victoria salieron al Operaciones Municipal y la líder del Frente Renovador, quien cruce de los deseos opositores. El di- policía de tránsito de Tigre –como en otras ocasiones– logró lle- rector ejecutivo de la ANSES, Diego detuvieron a "empellones" en varlo a tope de la agenda mediática. Bossio, advirtió que "da miedo que la madrugada de ayer a Jesús "Hay que desarmar el tejido de cha- la oposición quiera derogar leyes" y Amengual y Martín López, los vismo normativo que construyeron", aseguró que "hacer campaña rom- esposaron, los amenazaron y disparó el tigrense para justificar su piendo y subvirtiendo el orden legal los retuvieron durante horas intención de avanzar sobre las nor- y legítimo existente es una verdade- en la Comisaría 1° de Tigre. mas que fueron sancionadas duran- ra involución democrática". te los últimos años para permitir el Abastecimiento y la reforma de la El diputado nacional por el Frente control por parte del Estado de dis- Carta Orgánica del Banco Central. para la Victoria (FPV), Carlos Kunkel, tintas variables económicas. En tanto que planteó la necesidad de aseguró que "cualquier derogación De lo que el propio Massa definió "No van a poder modificar "alguna parte" de la ley de sería un grave atentado a la Consti- Recalde: "no como una "lista enorme", eligió des- derogar leyes porque Medios y del Código Civil. tución y a la seguridad", aunque ad- hay Fin de ciclo tacar ante la prensa la derogación En tanto, Hermes Binner, precan- virtió que "no lo van a hacer porque de la Ley de Abastecimiento, los directamente no van a didato del FAUNEN, definió ocho directamente no van a ganar". kiRchneRiSta" cambios a la Ley de Mercado de Ca- ganar", sostuvo Kunkel. normas prioritarias para derogar En el mismo sentido se expresó el pitales, algunos artículos de la Ley o modificar. En ese grupo incluyó: diputado Roberto Feletti, presidente El diputado oficialista Antiterrorista y de "todas las resolu- La ley de blanqueo de capitales, y de la comisión de Presupuesto de la Héctor Recalde opinó ciones" referidas a retenciones. Ade- del Banco Central y modificar tanto la de Responsabilidad del Estado y Cámara Baja, quien sostuvo que la que en la Argentina "de más el diputado "renovador", bajo una parte del Código Civil como de el Memorándum con Irán. "Vamos oposición tiene que explicar "qué ninguna manera" se la misma lógica de alejar al Estado la ley de Servicios de Comunicación a revisar todas las leyes aprobadas significa tirar abajo leyes que im- puede hablar del "fin de la posibilidad de control planteó Audiovisual. durante el kirchnerismo, en especial plican avances sustanciales para la de ciclo" kirchnerista, volver a la "vieja" Carta Orgánica Claro que Massa, en su etapa las que se aprobaron a libro cerrado democracia argentina". « y tras definir a Cristina oficialista defendió muchas de las Kirchner como la normas que hoy pretende derogar. El "presidenta coraje", caso paradigmático es la Ley de Me- sostuvo que hay que dios que el entonces jefe de Gabinete anteproyecto de urribarri "profundizar el modelo presentó junto a Gabriel Mariotto y que comenzó en mayo Respuesta la presidenta Cristina Fernández en de 2003". el Teatro Argentino de La Plata en marzo de 2009 y de la cual sostuvo Recalde manifestó El gobernador de Entre Ríos y precandi- “Las declaraciones que se trataba del "punto de partida su deseo de que la dato presidencial, Sergio Urribarri, en- de la nueva Ley de Comunicación au- presidenta de Brasil de Lanata son tregó al secretario de Derechos Huma- diovisual" y "una política de Estado nos de la Nación, Martín Fresneda, el Dilma Rousseff consiga insostenibles. si la que nos va a exceder a todos en el su reelección en el oposición es una tiempo". anteproyecto de Ley para la implemen- balotaje del 26 de bosta, será porque no El resto de las fuerzas políticas no tación del Mecanismo de Prevención de octubre, y tardó en alinearse con la propuesta la Tortura, que enviará a la Legislatura se mostró es golpista." massista. "Lo primero que hay que provincial para su aprobación. convencido hacer en la próxima gestión es un "Día a día se amplían Derechos en de que eso acuerdo político para volver a po- la Argentina; los gobiernos que no ga- "fortalecería la ner leyes de acuerdo y no en con- ranticen el ejercicio de los derechos región y las tra de la Constitución", señaló sin económicos, políticos, sociales, cultu- profundizar demasiado Federico relaciones rales, perderán legitimidad", señaló el Pinedo, jefe del bloque de diputados entre ambos Felipe Solá, diputado mandatario. países". PRO, que también mencionó como plausibles de derogación a la Ley de miércoles 15 de octubre de 2014 | | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 13 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

n nuevo escándalo toca La oposición asegura que el intendente no se entrevistó con el papa El legislador Taiana de cerca de Jorge Macri, intendente de Vicente López. El Concejo Deli- Denuncia a beranteU del distrito de zona norte Piden que Jorge Macri aprobó por unanimidad una licencia la Ciudad por de seis días para que el alcalde via- jara a Italia para encontrarse con el el Metrobus Papa Francisco y pudiera intercam- biar experiencias con funcionarios justifique viaje a Roma de la ciudad de Roma. Días antes de w Dice que subsidiará comenzar el periplo, el jefe comunal emitió un decreto que le otorgaba 20 Con seis días de licencia, el jefe comunal se auto-otorgó $ 20 mil en viáticos. a Vicente López. mil pesos para viáticos, pero la única imagen que trascendió fue una foto "A Francisco lo saludó desde una reja", afirmaron concejales del FPV y el PS. as obras del nuevo Metrobus de Jorge junto a su primo Mauricio, que unirá la zona norte de la Juliana Awada y una tía abuela de los L ciudad con el partido bonae- Macri en Polistena, en la región de rense de Vicente López arranca- Calabria. ron hace 48 horas, pero desde ayer El diario El Argentino Zona Norte son acompañadas por una serie de informó ayer que mediante el De- El dato intrigas y cuestionamientos sobre creto 3796, Macri se adjudicó los los costos que deberán afrontar viáticos el 24 de septiembre pasado. las dos administraciones compro- "Resulta de interés municipal que metidas con su construcción. Ayer las autoridades de Vicente López Vallas el legislador porteño del Frente puedan exponer y representar a la para la Victoria y ex canciller Jor- ciudad en espacios internacionales Días atrás, la gestión ge Taiana denunció que el estado de altísima visibilidad, donde con- Macri fue cuestionada porteño está a un paso de subsi- fluyan visiones y perspectivas diar la extensión del Metrobus en de índole municipal (...)", se por ordenar el cierre con Vicente López. La sospecha forma justifica en la normativa. vallas y guardarrails del parte del pedido de informes que El decreto agrega "que barrio Los Intendentes, presentó para que la comuna le dicha participación Tablero explique cuánto pagará el estado habilita e incorpora al con la excusa de evitar porteño, conducido por el jefe de municipio más allá de político el paso de camiones. gobierno Mauricio Macri, y cuál las fronteras naciona- será la cifra que desembolsará les con los consiguientes el municipio de Vicente López, a beneficios que ello implica cargo del primo del alcalde, el in- para diversas actividades y servicios desde que Macri está a cargo de la tendente Jorge Macri. De acuerdo del Partido. Y especialmente permi- administración de Vicente López, al documento, al que tuvo acceso te el intercambio de información en entre los que citó el cierre con vallas este diario, el edil se basa en las úl- materia de soluciones innovadoras a Dudas - Para la oposición, Macri no se entrevistó con el Papa en su viaje a Roma. y guardarrails del barrio Los Inten- timas informaciones difundidas problemas que comparten los gobier- dentes, en teoría motivado para evi- por la comuna, donde "se insiste nos locales a nivel mundial." Desde el socialismo, Carlos Roberto un encuentro con el Papa Francisco", tar el paso de camiones. "Es la anti en que Vicente López aportaría $ Para sorpresa de los ediles, la "re- coincidió con el análisis. "Aprobamos explicó. El concejal también mostró su respuesta para los problemas de in- 30 millones, cuando el total de la unión" con el Sumo Pontífice se llevó la licencia del intendente para que se disgusto por el saldo final de la excur- seguridad. El barrio Los Intendentes obra se estima en $ 220 millones. cabo valla de por medio y no tuvieron contactara con funcionarios munici- sión de Macri a Italia. "No hay ningu- tiene mayor poder adquisitivo que De resultar esto cierto, y siendo ninguna certeza de que las demás ac- pales de barrios de Roma y además na constancia de esos encuentros y es el promedio de Villa Martelli", dijo. que por otro lado, prácticamente tividades planificadas del primo del muy difícil acceder a la información "Detrás de un supuesto problema de la mitad del total del recorrido, se jefe de gobierno porteño se hubieran oficial. Si va a encontrarse con el Papa tránsito, hay mayor preocupación localizará en el Partido de Vicente realizado. "No se entrevistó con el Pa- y lo ve de lejos, eso no le aporta nada por los que más tienen. Y su política López, no se comprende entonces pa, sino que fue como cualquier hijo al municipio", criticó Roberto. Tam- de seguridad consiste en encerrar- cuál es la razón por la que la Ciu- de vecino y lo saludó desde una reja", "No se entrevistó con bién se quejó de las dificultades a las se", acusó el edil kirchnerista. dad abonará una suma sustancial- cuestionó el concejal del FPV Joaquín el Papa, sino que fue que debe enfrentarse para conseguir Hace pocos días se conoció que la mente mayor, subsidiando de este Noya. "Si no se concretó una visita ofi- información desde el municipio. "Ha- intendencia firmó un convenio con modo al municipio referido", pre- cial y se gastaron 20 mil pesos hare- como cualquier hijo cemos presentaciones y nunca las res- una concesionaria de automóviles guntó el ex canciller. El Metrobus mos un pedido de informes para que de vecino. Haremos ponden. Incluso fue difícil acceder al Toyota para que los empleados del de la zona norte va por Avenida explique en qué consistió el viaje ins- un pedido de decreto, que en general llegan por vía municipio pudieran adquirir auto- Cabildo desde la calle Monroe, en titucional del intendente que financió administrativa varios meses después", motores mediante un plan de ahorro. la Ciudad, hasta la calle Villate, en el municipio. Si fue para colgarse de informes", señaló el aseguró el concejal. La vicepresidenta de la concesionaria Vicente López. El mayor tramo de una reja no parece muy institucional", concejal Noya (FPV). Noya recordó otros escándalos Treos es Daniela Macri, hermana del la construcción será en ese terri- agregó el dirigente. que sucedieron en el municipio intendente. torio bonaerense. «

sanz chateará en facebook contrapunto de freyre y el fr El militante por los derechos Como respuesta, el propio líder de las minorías Alex Freyre del FR cuestionó a Freyre. "Hay El titular de la UCR, Ernesto Sanz, red social, conocida como "Q&A", protagonizó ayer una polémica algunos que siembran miedo debutará hoy con un nuevo for- como ya lo hicieron otros líderes en torno a los avances e intolerancia preocupados mato para llegar al electorado y del mundo, entre ellos la presiden- conseguidos en materia de porque van a tener que dejar darle mayor visibilidad a su pre- ta de Brasil, Dilma Rousseff, y el asistencia a los enfermos de de ser ñoquis y van a tener candidatura presidencial por el ex vicepresidente de los Estados VIH. En un contrapunto con al que volver a trabajar", sostuvo Frente Amplio Unen (FAU), con Unidos, Al Gore, informó su equi- bailarín Aníbal Pachano, Freyre, Massa. El ex intendente agregó: una entrevista abierta en la red po de campaña. titular del Archivo de la Memoria "Nosotros, en cambio, pensamos social Facebook, destinada fun- El desarrollo de la sesión de de la Diversidad Sexual, sostuvo: que la esperanza y la unidad damentalmente a captar el voto preguntas y respuestas será a par- "Todos sabemos que Pachano de la Argentina". Vía Twitter, de los jóvenes, de cara a las PASO tir de las 17, a través de la página tiene HIV y toma medicamentos. Freyre había escrito: "Pachano, de 2015. Facebook.com/ernestoricardosanz Él dice que apoya a (Sergio) no hagas planes para el verano Sanz se convierte así en el pri- donde el senador nacional respon- Massa. Entonces, yo le digo 'no 2017 porque vas a estar muerto. mer político argentino en utilizar derá las preguntas de los usuarios hagas planes para 2017, porque, Una pena pero si Massa o Macri esta aplicación desarrollada por la del sitio. si gana Massa, te vas a morir'". ganan así será, chantún." miércoles 15 de octubre de 2014 | | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

os restos del histórico diri- la simbología peronista signó el adiós al ex gobernador bonaerense gente peronista Antonio Ca- fiero fueron trasladados ayer desde el Congreso de la Na- Lción hasta el Cementerio Central de San Isidro donde fueron sepultados Dolor y reconocimiento en la tras una ceremonia emotiva y cargada de la simbología partidaria. El lugar estuvo colmado de familiares, amigos y compañeros. El despedida de Antonio Cafiero diputado nacional por el Frente para la Victoria Carlos Kunkel; el titular del Instituto Nacional Juan Domingo w En una emotiva ceremonia, con presencia de familiares, amigos y dirigentes políticos de Perón, Lorenzo Pepe; el embajador argentino en Chile, Ginés González distintos partidos, fueron sepultados en San Isidro los restos del histórico dirigente peronista. García; el ex presidente Eduardo Duhalde; el presidente del Partido télam Socialista y diputado nacional Her- mes Binner; y los radicales Ricardo Alfonsín y Leopoldo Moreau, fueron cristina algunos de los presentes. La ceremonia de despedida estará en combinó una mezcla de dolor y de reconocimiento. Su amigo íntimo, tecnópolis el dirigente peronista Lorenzo Pe- pe, dio un breve discurso ante los Al retomar esta tarde la agenda ofi- asistentes. "Todos nos sentimos un cial, la presidenta Cristina Fernán- poco hermanos de Antonio", resu- dez de Kirchner encabezará un acto mió frente al féretro, rodeado por en el predio de Tecnópolis en el que la numerosa familia de Cafiero, que se esperan anuncios vinculados a tuvo diez hijos, 39 nietos y 23 bisnie- la cartera de Desarrollo Social. tos. Después, se permitió una broma Por otra parte, mañana a las electoralista: "El próximo candidato 18, desde la Casa Rosada, man- con apellido Cafiero que se presente a elecciones va a ganar con los votos tendrá una teleconferencia con la de su familia." "Más que llorarlo hay base de Kourou, en Guyana Fran- que imitarlo", exhortó Pepe y recor- cesa, donde la empresa francesa dó que Cafiero decía que "siempre Arianespace puso a disposición hay que darle un pedacito de la ra- uno de sus mayores cohetes lan- zón al de enfrente, para que se sienta zadores –el Ariane 5– para enviar importante". al espacio al satélite de teleco- También escucharon su discurso municaciones ARSAT-1. Fuentes el intendente de San Isidro, Gustavo gubernamentales confirmaron Posse; el gobernador salteño, Juan Legado - "Más que llorarlo, hay que imitarlo", exhortó Lorenzo Pepe, dirigente peronista y amigo íntimo de Cafiero. ayer que en las últimas horas el Manuel Urtubey; los diputados del satélite de telecomunicaciones fue Frente Renovador José Ignacio De del peronismo", definió conmovido Mendiguren y Felipe Solá; el ex di- el diputado nacional Carlos Kunkel ensamblado al Ariane 5 con éxito, putado Eduardo Amadeo, el ex fun- y agregó que, junto al ex presidente luego de que los técnicos y cien- cionario Fernando "Pato" Galmarini; Raúl Alfonsín, "fue el hombre que tíficos argentinos realizaran una el ex ministro Roberto Lavagna; y el consolidó la democracia en la Argen- serie de ensayos de prueba para dirigente Carlos Campolongo. tina". Moreau fue categórico y sostu- comprobar el funcionamiento de El clima, poco solemne y militan- vo que "el país se perdió a un gran los sistemas. te, estuvo signado por las alusiones presidente", tras señalar que fue El sábado, la mandataria reto- al ex presidente Juan Domingo Perón "una gran desgracia para la demo- mará su agenda pública cuando –varias veces los presentes vivaron cracia" que Cafiero fuera derrotado deje inaugurada en la Avenida su nombre, además del de Cafiero– y en las internas partidarias que con- 9 de Julio esquina Córdoba una por la marcha peronista, entonada sagraron la candidatura presidencial nueva escultura que se sumarán tras las palabras de Lorenzo Pepe. de Carlos Menem, en julio de 1988. Luego de la bendición de un cura Si bien en el cementerio se vie- a las imágenes de Evita y del ya cerca del mediodía, el féretro fue ron ofrendas florales, una parte del Padre Mugica. Esta vez, será el trasladado hasta la austera bóveda cariño y respeto hacia el dirigente turno, del pensador y escritor Ar- familiar que se encuentra en el úl- seguramente quedará plasmado en turo Jauretche. La inauguración timo de los pasillos del cementerio donaciones que la familia pidió ex- convocará a dirigentes y militan- municipal del partido de San Isidro. presamente que se volcaran al Hos- tes peronistas. "Fue un grande que luchó por la de- pital Materno Infantil Ana Goitia de mocracia argentina con las banderas Avellaneda. « Presencia - El socialista Binner, uno de los que estuvieron en el cementerio.

edgardo gÓmez granados sumó otra rossi presentó muestra díaz pérez entregó Ottaviano, en panel de jefatura de policía sobre listas negras certificados de estudio violencia mediática -

télam w La fiscalía y la Textual Oficina Anticorrupción desestimaron acusar Conforme a la ex funcionaria del "Estoy conforme con el gobierno menemista, fallo, lástima que tardó que enfrentó su quinto 22 años", dijo María Julia proceso. Ricardo Fox al terminar el juicio. fue condenado a tres da la acción penal por el paso del años de prisión en tiempo. En el juicio se ventiló la entrega suspenso. irregular durante la privatización de la ex telefónica estatal Entel de un terreno en la localidad bonaerense a ex funcionaria del gobier- de General Pacheco que pertenecía no menemista María Julia a Radio Nacional. María Julia, que Alsogaray fue absuelta ayer enfrentó su quinto proceso judicial al mediodía en un juicio oral por su participación como funcio- Lal que fue sometida, acusada de "pe- naria del gobierno del ex presidente culado", por la venta supuestamente Carlos Menem, era entonces la titu- fraudulenta en 1990 de un predio Uno más - María Julia enfrentó ya cinco procesos judiciales en su contra, en tres de los cuales resultó condenada. lar de Entel. de la ex ENTEL a la empresa privada Alsogaray ya tiene tres conde- Telecom. nas en su contra (a cuatro años por Sin acusación en contra de la ex ahora enfrentará un nuevo proceso, por presuntos hechos de corrupción "defraudación por administración funcionaria por parte de la fiscalía fraudulenta en perjuicio de una y de la querellante Oficina Antico- administración pública" durante la rrupción, el Tribunal Oral Federal privatización de Entel; a tres años número 6 absolvió a Alsogaray y, por María Julia Alsogaray fue por enriquecimiento ilícito, y a cua- el mismo motivo, a otro procesado tro por la contratación irregular de como partícipe secundario, Gusta- personal en la Secretaría de Recur- vo Abreu, mientras que se condenó sos Naturales), dos absoluciones (la a Ricardo Fox –ex gerente de Con- absuelta en el juicio por la otra fue en un proceso judicial que tralor y Auditoría de ENTel– a tres enfrentó por presuntas irregulari- años de prisión en suspenso como dades en el "Plan Nacional del Ma- "partícipe necesario" de peculado venta de terrenos de Entel nejo del Fuego"), y en dos semanas (manejo irregular de dinero público volverá a ser juzgada por hechos de cuya administración le fue confiada corrupción durante su paso por la al funcionario). "No se ha acreditado la existencia mer en su alegato. planteos de nulidad de Fox –quien ex Secretaría de Recursos Natura- Fox quedó inhabilitado para de un delito de parte de Alsogaray. El Tribunal, integrado por los jue- elaboró el pliego de transferencias les, por presuntas irregularidades ejercer la función pública y deberá Obró con desconocimiento pero no ces José Martínez Sobrino, Patricia del predio– y también desestimó en la refacción del edificio de la ex pagar las costas del juicio. Los jueces dolosamente", sostuvo la fiscal Na- Mallo y Eduardo Fernández, rechazó un pedido para declarar extingui- dependencia. «

por presuntas contrataciones irregulares En dos semanas Randazzo y Boudou imputados en la misma causa enfrentará un nuevo

juicio, en este caso l fiscal federal Ramiro Gon- atención para el nuevo DNI y pasapor- gocios se produjo cuando la empresa por presuntos zález imputó al ministro te, equipó las camionetas para hacer se dedicó a prestar el servicio técnico hechos de corrupción E del Interior, Florencio Ran- esos trámites y colocó las instalacio- de las notebooks entregadas mediante dazzo, y al vicepresidente Amado nes para ofrecer los documentos en el plan Conectar Igualdad. como secretaria de Boudou por el presunto vínculo shoping centers. Además afirma que Según una investigación del diario Recursos Naturales. entre el desarrollo económico de tiene el call center y las carteleras in- Perfil, Eduardo Wassi, titular de la fir- la empresa Dinatech y los nego- formáticas del Ferrocarril Sarmiento ma Dinatech cuyo patrimonio creció cios que esa compañía efectuó con y negocios con las camionetas donde 1024 veces en diez años, participa en darán a conocer el próximo 21 de el Estado nacional. viajan los radares de control de tránsi- los negocios de informática detrás de octubre a las 12 los fundamentos La denuncia, efectuada por el to de la Agencia de Seguridad Vial, que la confección de los DNI y los pasapor- del fallo. dirigente del peronismo porteño depende del Ministerio del Interior. tes, en manos hoy de Florencio Randa- Durante el juicio, la fiscal federal Juan Ricardo Mussa, recayó en el Con respecto a Boudou, la denun- zzo. Dinatech se convirtió en una de Sabrina Namer y la Oficina Antico- juzgado de Marcelo Martínez de cia asevera que Dinatech se convirtió las principales proveedoras de Hewlett rrupción (OA) pidieron la absolución Giorgi, quien dio vista al fiscal. en proveedor de la Anses cuando el Packard. Ganó contratos y licitaciones de Alsogaray y de Abreu porque no La presentación indica que Wassi vicepresidente era gerente del orga- en distintos ministerios por casi $ 134 hubo pruebas para condenarlos. instaló las terminales y centros de nismo, y que su crecimiento en los ne- millones entre 2010 y 2013. « Imputado - Florencio Randazzo. 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

Scioli recorrió el lugar con un nieto recuperado Comisaría 5ª será un Sitio de Memoria w El gobernador le confirmó a Leonardo Fosatti que acatará lo dispuesto en la sentencia de la causa Circuito Camps. Horror - Scioli, Fossati, Carlotto y Rozanski se detuvieron especialmente en la que fuera la cocina de la seccional.

» Pablo Roesler gobernador al nieto recuperado, hi- como espacio de homenaje; y una se sumó el pedido formal de la Se- Argentino al culminar la visita. Y [email protected] jo de los desaparecidos Inés Ortega segunda etapa en la que se mudará cretaría de Derechos Humanos de la agregó: "Cuando comienza a haber y Rubén Fossati, cuando la comitiva de edificio a la comisaría para con- provincia para trasladar la seccional justicia como sucede desde hace una ingresó a lo que fue la cocina de la vertir toda la dependencia policial y cumplir con el fallo. El anuncio de década, este tipo de eventos es con- l gobernador Daniel Scioli seccional ubicada a metros del Par- en Sitio de Memoria. Scioli viene a cumplir con esos pedi- tinuidad de esa política y trasciende confirmó que lo dispuesto que Castelli, en La Plata. El sector de "El objetivo final es convertir en dos. "La recorrida es positiva, porque cualquier gobierno, porque esto es por la justicia platense en la comisaría al que se circunscribió una casa de Memoria, Verdad y Justi- esto significa la decisión concreta un problema que incumbe al Estado la sentencia del juicio por la recorrida comprende una serie cia parte de la comisaría donde fun- de continuar ese proceso. Son posi- Argentino." Elos crímenes de la dictadura come- de calabozos y otras dependencias cionaban los calabozos clandestinos tivas siempre la decisiones políticas Por su parte, Leonardo Fossati re- tidos en el Circuito Camps se hará en las que funcionó durante la dic- y la maternidad, donde nació Leo y de continuar procesos de Derechos marcó que "es muy especial para mí efectivo, y la Comisaría 5ª de La Pla- tadura el centro de tortura y exter- su madre fue brutalmente tortura- Humanos", dijo Rozanski a Tiempo estar en este lugar porque es donde ta, donde funcionó un centro de de- da y luego asesinada", explicó Scioli. estuvieron mis viejos, donde nací yo tención y maternidad clandestina se Y resaltó que entre sus objetivos se y por donde pasaron muchos compa- convertirá en un Sitio de Memoria. encuentran tener "una policía in- ñeros. Pero hoy fue una visita muy "Buscamos cumplir con todas las tegrada a una política de derechos positiva porque la desafectación de expectativas justas que tienen los "¿Acá te tuvo Inés? humanos, inclusión y de lucha con- El dato la comisaría y su conversión en Sitio organismos de Derechos Humanos", le preguntó el tra la inseguridad, respetando la ley de Memoria es algo por lo que hace aseguró al recorrer esa seccional gobernador a Fosatti, y la libertad". mucho veníamos peleando y hoy eso que todavía funciona como depen- El 19 de diciembre de 2012 la Walsh fue ratificado por el gobernador." dencia policial. cuya madre fue sentencia del juicio por el Circuito Fossati, quien guió al mandata- El gobernador bonaerense rati- torturada y lo dio a Camps que condenó a 16 represores, rio en su recorrida, recordó que en ficó esa decisión luego de visitar el los jueces del TOF Nº 1 de La Plata, El monumento que diciembre pasado la Comisaría fue predio junto al nieto restituido por luz en la que fuera la Carlos Rozanski, Roberto Falcone y recuerda en La Plata señalizada junto con la Secretaría las Abuelas de Plaza de Mayo, Leo- cocina de la seccional." Mario Portela, exhortaron al Poder de Derechos Humanos, y remarcó nardo Fossati, quien nació el 12 de Ejecutivo provincial a que desafecte al periodista y escritor el avance conseguido ayer: "El go- marzo de 1977 en la cocina de esa los edificios policiales donde fun- Rodolfo Walsh fue bernador nos dejó la promesa de dependencia. De la recorrida par- minio, y que desde hace más de una cionaron los centros clandestinos. destruido en las últimas que se continuará con este proyec- ticiparon también el secretario de década se encuentra clausurado por Uno de esos predios es la Comisaría to de desafectación que tendrá una Derechos Humanos de la Provincia, la justicia. 5ª, donde nacieron Fossati y la Nieta horas y el ataque se primera etapa en el sector donde Guido Carlotto, y el presidente del El gobernador indicó que el pro- 115 recuperada por Abuelas de Plaza lo adjudicó el grupo estuvieron detenidos los compañe- Tribunal Oral en lo Criminal Federal yecto tendrá dos etapas: una prime- de Mayo, Ana Libertad Baratti de la "Vanguardia nacional". ros y que funcionó como materni- Nº 1 de La Plata, Carlos Rozanski. ra de recuperación y conservación Cuadra. dad clandestina, y hoy es utilizado "¿Acá te tuvo Inés?", preguntó el de ese espacio y su transformación En marzo pasado, a esa sentencia como depósito." « bahía blanca: declaró la esposa de un obrero asesinado en la dictadura en ecuador "Pienso que lo mataron por lo que hacía en La Nueva Provincia"

n una nueva audiencia del jui- aparecieron el 4 de julio de 1976 en so "llegó a la casa, se había acostado cio oral por delitos de lesa hu- el paraje de Cueva de los Leones, a 17 recién" cuando escucharon ruidos. Emanidad cometidos en Bahía kilómetros de Bahía Blanca. "Sentimos golpes, pasos en el patio, Blanca, declaró ayer la testigo Vilma En su testimonio, Vilma Denk se- teníamos un paredón de dos metros Denk, quien fue esposa de Enrique ñaló que el 1 de julio de 1976 su espo- de alto y una puerta de chapa, se sin- Heinrich, un obrero gráfico del dia- tió como que saltaban ese paredón". rio La Nueva Provincia que fue secues- Varios militares irrumpieron en la trado y asesinado durante la última Dirigente vivienda y se llevaron a su esposo. dictadura cívico militar. Tras varios días de consultar a la po- Heinrich era maquinista en la ro- Enrique Heinrich licía por su paradero, le dijeron que tativa del medio propiedad de Diana Enrique había aparecido muerto en Julio de Massot, además de actuar co- Cueva de Los Leones. mo secretario general del Sindicato Era maquinista en la "Pienso que es por la huelga, Estela de Carlotto y su nieto, Ignacio Guido Montoya Carlotto, de Artes Gráficas de Bahía Blanca. rotativa y dirigente por lo que hacían en La Nueva Pro- fueron recibidos por el presidente de Ecuador, Rafael Correa, en el Junto con Miguel Angel Loyola, otro vincia", sostuvo Denk cuando el palacio de gobierno. La presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo y obrero del diario y dirigente gremial, del Sindicato de Artes tribunal la consultó por los mo- el nieto recuperado Nº 114 estarán toda la semana en Ecuador. fueron secuestrados y sus cuerpos, Gráfica de Bahía Blanca. tivos que llevaron al secuestro y con signos de torturas y disparos, asesinado de su marido. « miércoles 15 de octubre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 19

OPINIÓN ningún fin de ciclo

» Juan Cruz Campagnoli | legislador - nuevo encuentro fpv

or tercera elección consecutiva, estado sólo se encargara de garan- y luego de más de ocho años tizar los negocios de los grandes P de gobierno, evo Morales fue poderes económicos y dejara a la nuevamente elegido por su pueblo intemperie a las grandes mayorías como presidente del estado plurina- que se sumergían cada vez más en cional de Bolivia. la pobreza, la asunción de gobiernos su contundente triunfo no es só- que defienden los intereses popula- lo una incuestionable ratificación res, se enfrentan a las corporaciones por parte de la sociedad boliviana y construyen democracias cada vez del rumbo elegido desde principios más inclusivas es una realidad que de 2006, cuando evo asumiera por vino para quedarse. Y será verdade- primera vez la jefatura del estado. ramente mucho más difícil de lo que también es otra demostración (¡una ellos creen revertir estos años de am- más!) de que el tan anunciado fin de pliación de derechos y mejoramiento ciclo de los gobiernos populares que sustancial de las condiciones de vida vienen conduciendo los destinos de de nuestros pueblos. los pueblos latinoamericanos desde este fin de semana acompaña- hace más de una década sólo existe mos las elecciones que se llevaron en los deseos de las grandes cor- adelante en la paz. en las calles de poraciones y los grandes poderes Bolivia se percibió que el pueblo junto económicos. a evo empezó a ser protagonista de Ya lo habían pronosticado con ni- su historia, recuperó la soberanía, la colás Maduro en venezuela, tras la dignidad. Hoy es ese pueblo junto a muerte de Hugo chávez, y tuvieron su gobierno el que está escribiendo como estos proyectos, muy lejos de que quedarse con las ganas. recien- la historia de Bolivia. agotarse, y aun, a pesar de las difi- temente daban por triunfadora en por todo esto la victoria de evo no cultades, se consolidan; también en Brasil a una candidata que ni siquie- es solamente una gran noticia para nuestro país, a pesar de los deses- ra llegó a la segunda vuelta, y ahora el pueblo boliviano sino también una perados esfuerzos del establishment curiosamente afirman que el postu- muestra de la fortaleza y la vitalidad y sus empleados, después de 2015 lante opositor le va a descontar en el del conjunto de los proyectos popu- seguirá habiendo kirchnerismo en la ballotage los más de ocho puntos que lares latinoamericanos. porque así casa rosada.

el fin de ciclo de los gobiernos populares sólo existe en el deseo de los grandes poderes.

dilma le sacó en primera vuelta. en Bolivia tuvieron que ser más moderados, porque la contundencia del triunfo de evo era inocultable. Y en nuestro país anunciaron tantas veces el final del kirchnerismo durante estos once años de gobierno, que ni siquiera llama la atención que lo vuelvan a repetir ahora. es indudable que sus deseos son verdaderamente profundos e intensos. también lo es que no son únicamente deseos sino que, frecuen- temente en alianza con grandes poderes internacionales, se materializan en agresivos lobbys, en ataques a la economía y, por supuesto, en pode- rosas campañas comunicacionales a través de las grandes cadenas mediá- ticas que controlan. pero, sin embargo, una y otra vez la realidad los sigue decepcionando. porque lo que no logran (o no quieren) comprender es que, luego de décadas de gobiernos dictatoriales y democracias neoliberales sometidas a los designios del poder financiero y a los organismos multilaterales de crédito, luego de décadas de que el 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014 informe presentado ayer en el encuentro regional de lima OIT destacó la política de empleo en el país w Subrayó las leyes que protegen el trabajo agrario y doméstico y las iniciativas de regularización de la ocupación.

os países de Latinoamérica me, el ministro de Trabajo argen- deberán reforzar la integra- tino, Carlos Tomada, remarcó que ción económica regional por "se ha demostrado en este período medio del desarrollo indus- que el crecimiento del empleo no Ltrial para lo cual harán falta polí- es sólo resultado del funciona- ticas de promoción que permitan miento de la economía sino de la creación de productos de mayor producto de decisiones políticas y nivel agregado, si quieren enfrentar de jerarquización del empleo como el contexto global de desaceleración objetivo de gobierno". La exposi- económica. Estas son las conclusio- ción fue realizada ante expositores nes de un informe presentado ayer de todos los países del continente en la 18º Reunión Regional America- americano, y en su transcurso el na de la Organización Internacional funcionario argentino apuntó con- del Trabajo (OIT) que se realiza hasta tra la especulación financiera (ver mañana en Lima, Perú. página 10). En tanto, Ryder advirtió que "aun cuando la región presenta avances en cuanto a crecimiento económico con bajas tasas de des- Es de destacar empleo y reducción importante los avances a de la pobreza, aún hay 174 millones de americanos y americanas nivel regional, que conviven en ella: es necesario lo que deja ver enfrentar la pobreza y reducir las estrategias comunes brechas de la desigualdad". La urgencia por modificar es- desarrolladas por los ta realidad, explicó Ryder, choca países de la región. con otra: la crisis económica. "El Exposición - El ministro Carlos Tomada expuso ayer en el plenario regional de la Organización Internacional del Trabajo. crecimiento económico se ha des- acelerado y los pronósticos no son "Las Américas ante los retos dación de los sistemas de inspec- del Registro Nacional de Trabaja- protección social como la Asigna- optimistas", subrayó el jefe de la del siglo XXI: empleo pleno, pro- ción del trabajo para contribuir a dores y Empleadores Agrarios, y ción Universal por Hijo, son con- OIT, por lo que "debemos pensar en ductivo y trabajo decente", es el su formalización; por ejemplo, el leyes que protegen el trabajo do- siderados como "parte del piso de cómo avanzar hacia el desarrollo título del trabajo en el que se Plan Nacional de Regularización méstico, así como la generación de protección social por el gobierno sostenible e inclusivo centrado en analizan las políticas laborales del Trabajo. En materia de legisla- planes de empleo como el Progre- argentino", señaló el trabajo. empleo pleno, productivo y trabajo en la región. Es de destacar que ción laboral, recuerda la creación sar, que junto con el programa de Durante la discusión del infor- decente". « los avances a nivel regional dejan ver estrategias comunes para el fomento de más y mejor empleo el organismo previsional cuestionó acusaciones del titular de la agn en el congreso en los países del continente. Guy Ryder, director general de la OIT consideró imperioso "continuar ANSES: "Despouy es un irresponsable" con el rumbo actual". Para ello, "es preciso profundizar los procesos a ANSES desmintió ayer al y advirtió que el fondo de la ANSES En esa línea, por medio de un co- abdicado crecientemente de este rol políticos que le han permitido a presidente de la Auditoría presenta "graves problemas de susten- municado, la ANSES defendió que en constitucional (de control del Ejecuti- América y el Caribe experimentar LGeneral de la Nación (AGN), tabilidad todavía no dimensionados" los últimos años encaró "un proceso vo)". Pero fundamentalmente, el titu- la vida democrática, instalando Leandro Despouy, quien cuestionó con un pasivo omitido que "supera de transparencia en sus balances que lar de la AGN se refirió a una supuesta y consolidando progresos impor- el manejo de los recursos públicos largamente el billón de pesos". ha permitido que la Auditoría General "incertidumbre" sobre el monto real tantes que fortalezcan la goberna- por parte del organismo previsio- Tras la acusación, el ente a cargo de la Nación (AGN) aprobara dos veces de la deuda pública, al observar que bilidad y contribuyan a la estabili- nal y del Banco Central. de Diego Bossio acusó al dirigente ra- en forma consecutiva el presupuesto "si bien siempre se expuso en los cua- dad", sostuvo Ryder. En su presentación por la tarde dical de sostener de "forma reiterada, del organismo". dros la deuda en default, su valor no El informe también destacó las ante el Parlamento, Despouy seña- irresponsable, imprecisa y sin la rigu- Despouy acusó sobre supuestos era un valor cierto". políticas desplegadas en la Argen- ló que "la ejecución presupuesta- rosidad ni seriedad que su cargo ins- "superpoderes" otorgados entre 2002 En respuesta, Bossio indicó que "es tina en materia de inclusión social ria de la última década ha sido de titucional amerita, que el organismo y 2013 a funcionarios de las áreas de- un histórico dirigente radical. Y cada con desarrollo sostenido. Entre una enorme discrecionalidad, así responsable de la Seguridad Social nunciadas y, al cuestionar al oficialis- uno es responsable de las acciones ellas, la modernización y consoli- como la reasignación de recursos", tiene problemas de sustentabilidad". mo parlamentario lamentó que "ha que realiza”. «

la afip clausuró 20 nueva sucursal del misión a la india con 49 el agro bonaerense creó locales en once banco columbia empresas argentinas más de 22 mil empleos -

rescatan a víctimas de trata evo primero lejos en bolivia LATINOAMéRICA La Fiscalía colombiana arrestó a 12 Tras el escrutinio de un 62,6% en ARG personas acusadas de proxenetismo, Bolivia, el presidente Evo Morales, turismo sexual, tráfico de drogas sigue encabezando el cómputo oficial Para comunicarse con esta sección: y trata en una operación en que se con el 55,18%, a más de 27 puntos de [email protected] comunicarse con esta sección: rescató a 43 mujeres, 23 menores. distancia de su inmediato seguidor. [email protected]

El prelado los "acusó" de trabajar con sectores vulnerables y marginados, en particular con indígenas y homosexuales Escándalo en Chile por el cardenal que denunció a curas progresistas w Desde la Conferencia Episcopal y de todo el espectro político criticaron a Ricardo Ezzati, quien se presentó ante el Vaticano para señalar a tres históricos sacerdotes por su compromiso con la defensa de los Derechos Humanos.

ap » Santiago de Chile dpa

a Conferencia Episcopal de Chile (CECh) lanzó críticas inéditas al cardenal Ricardo Ezzati, y dirigentes políticos Lde todos los sectores formularon furibundas críticas a la máxima figura de la Iglesia Católica, después de que el prelado se presentara ante el Vaticano para denunciar a tres sacerdotes reconocidos desde tiempos de la dictadura por su compromiso con la defensa de los Derechos Hu- manos y sociales, en particular con las comunidades indígenas y los homosexuales. Para gran parte de la comunidad los sacerdotes denunciados por Ez- zati "han sido y son un vivo testimonio de fidelidad a Jesucristo y a una Iglesia misionera comprometida con los que sufren", según señaló el vocero de la CECh, el diácono Jaime Coiro. El portavoz señaló, además, que la denuncia de Ezzati careció del apoyo institucional de los obis- Acusador - Ezzati fue al Vaticano para delatar a los curas que habían apoyado la unión entre homosexuales. Dicen que la denuncia careció de apoyo institucional. pos. "(La acusación) corresponde a la competencia del Arzobispo, no to, el matrimonio homosexual y la creo que en Roma no va a tener la unión entre homosexuales. el mensaje del Evangelio", dijo al co- de la Conferencia Episcopal", agre- desigualdad. ninguna consecuencia", señaló. Entre parlamentarios de todas nocer la inusual delación de Ezzati gó Coiro. Aldunate, un histórico luchador El cura, un anciano de 97 años de las tendencias, incluida la derecha el senador demócrata cristiano, Pa- Ezzati, fuertemente criticado por por los Derechos Humanos bajo la edad, dijo que "he conversado con aún fiel al ideario de la dictadura, tricio Walker. sus actuaciones tardías en sonados dictadura del general Augusto Pi- Puga sobre este tema y estamos de también surgieron fuertes voces de Desde la derecha, el también se- casos de pedofilia que afectan a la nochet (1973-1990), lamentó la de- acuerdo en no darle mayor impor- respaldo a los curas acusados por el nador Hernán Larraín cuestionó la curia chileno, expresó su preocu- lación del cardenal. tancia" (ver aparte). Recientemen- cardenal. "Todo mi respeto y solida- acción de Ezzatti. "Berríos, Alduna- pación por las críticas formuladas "Se le fue la mano, ha sido una te, ambos habían quedado en la ridad a los curas Berríos, Aldunate te y Puga merecen todo nuestro res- a la jerarquía de la Iglesia por los precipitación, un error que yo mira de Ezzati por haber apoyado y Puga, cristianos consecuentes con peto", destacó el líder de la Unión Demócrata Independiente (UDI), el partido que junto a Renovación Nacional (RN) integró el gobierno una causa candidata al archivo conservador de Sebastián Piñera. La Ezzati fue criticado UDI fue creada en plena dictadura por sus actuaciones por ex alumnos de la Universidad La denuncia elevada al Vaticano por nónico Camilo Cortés. cétera", explicó el letrado. Por último Católica que ya estaban sirviendo tardías en sonados el cardenal Ricardo Ezzati contra los Una de las opciones es que la está la opción de que si el informe no al régimen de Pinochet. casos de pedofilia. curas jesuitas José Aldunate, Felipe causa sea archivada, lo que ocurre es considerado satisfactorio, tienen En el socialismo también surgie- Berríos y Mariano Puga, podría caer cuando se entiende que los dichos la opción de retractarse y, "si no lo ron respaldos a los religiosos, quie- en el vacío y erigirse, al final, en un de los acusados no son dañinos para hacen, se entran a evaluar medidas. nes viven en villas miseria y asilos sacerdotes jesuitas Felipe Berríos, eclesiales. "Todo mi apoyo y solidari- nuevo factor de descrédito de un pre- la Iglesia. La segunda: "Si se ve que Dentro de las eventuales cautelares Mariano Puga y José Aldunate. Tam- dad", expresó el senador Carlos Mon- lado ya cuestionado por la ligereza en forma permanente están dicien- se encuentra el prohibirles que den bién "comunicó" –"delató", dijo sin tes después de condenar al cardenal. apelar a ningún eufemismo el se- con que ha considerado las denuncias do lo mismo, y en forma pública, se entrevistas, dicten clases o escriban "La acusación de Ezzati es ridícula y nador socialista Carlos Montes–su sobre pedofilia en la Iglesia. le puede pedir a los implicados un artículos". A juicio de Cortés, el caso una falta de respeto a la comunidad. inquietud a la Congregación Para la Ese es uno de los tres escena- informe, para que expliquen por qué de los tres curas "no da para que se Aquí el único que debería ser acusa- Doctrina de la Fe del Vaticano por rios que visualizó el abogado ca- dijeron lo que dijeron, el contexto, et- adopten sanciones canónicas". do es el propio Ezzati", señaló por su las opiniones de los religiosos ante parte el diputado Sergio Aguiló, de temas como la educación, el abor- la Izquierda Ciudadana. « miércoles 15 de octubre de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 23

ap publican un libro basado en documentos Revelan que Cuba intentó acercarse a Estados Unidos w El gobierno de la isla impulsó gestiones ante casi todos los presidentes, desde Lyndon Johnson en los '60 hasta Ronald Reagan.

» La Habana chard Nixon (1969-1974) llegara a la dpa Casa Blanca, "Fidel tuvo una reunión con el embajador de Suiza", siguió. El líder cubano envío entonces un ese a las inexistentes rela- mensaje de que era posible la comu- Investigación - Peter Kornbluh y William M. LeoGrande, autores del libro que cuenta entretelones entre Cuba y EE UU. ciones entre ambos países, nicación bilateral, agregó. Desde que el gobierno de Cuba desple- triunfó la revolución, Cuba ha teni- Además de los acercamientos que dura hacia Cuba, rechazó la oferta. Pocos días antes de que, previsi- gó gestos de acercamiento do que lidiar con once presidentes hubo con Jimmy Carter (1977-1981), Para esos intentos de acercamiento blemente, como siempre, la Asam- Phacia casi todos los presidentes de Es- estadounidenses. El libro, publicado "Fidel hizo algunos gestos a la admi- actuaron de intermediarios, entre blea General de la ONU rechace el tados Unidos, aseguró uno de los au- a comienzos de mes en Estados Uni- nistración de Ronald Reagan", agre- otros, el colombiano Gabriel García bloqueo que EE UU le impone a Cu- tores norteamericanos de un libro re- dos, causó revuelo porque revela pla- gó. El presidente (1981-1989), miem- Márquez y el ex presidente de Coca- ba desde hace más de medio siglo, cién editado y basado en documentos nes de 1976, y hasta ahora secretos, bro del Partido Republicano que Cola, J. Paul Austin, contaron los los académicos norteamericanos desclasificados por el Departamento según los cuales el ex secretario de abogaba por una política de mano autores entre otras anécdotas. pidieron el fin del embargo. « de Estado. "Con casi cada presidente estadounidense el gobierno cubano hizo un gesto, una comunicación se- el líder cubano reprodujo y criticó un editorial en granma creta, una iniciativa para ver si era posible mejorar las relaciones", dijo Fueron intermediarios, Peter Kornbluh en La Habana, donde entre otros, Gabriel Fidel desafió al New York Times el académico presentó Back Channel to Cuba, un texto que ha despertado García Márquez y un gran interés en la isla socialista. ex titular de Coca-Cola. » La Habana miento", escribió Fidel, que también en 1957, con la que en medio de una En la presentación del libro, en Télam y dpa celebró los pasajes en los que el ola de rumores se demostró que el en- la sede de la Unión de Escritores diario calificó a la sociedad cubana tonces joven líder rebelde seguía vivo y Artistas de Cuba (UNEAC), estu- Estado norteamericano Henry Kis- como una de las más educadas del en la lucha desde la selva contra la dic- vieron presentes actores históricos singer quería atacar Cuba. l líder cubano Fidel Castro hemisferio occidental. En otro co- tadura de Fulgencio Batista. El perió- de la situación tratada, como el ex Bajo la presidencia de Gerald Ford comentó y reprodujo casi mentario, Castro calificó como una dico de Nueva York "en determinadas ministro cubano de Relaciones Ex- (1973-1977), Kissinger contempló la E íntegro un editorial publi- "acusación calumniosa y gratuita" circunstancias traza pautas sobre la teriores, Ricardo Alarcón. Kornbluh posibilidad de atacar a Cuba por vía cado este fin de semana por el lo que el diario plantea como dudas línea política más conveniente para estuvo acompañado por su coautor, aérea y con el minado de puertos cu- diario The New York Times, en el sobre la muerte en un accidente vial los intereses de su país", insistió. el investigador William M. LeoGran- banos para "aplastar a Fidel Castro", que pidió el levantamiento del del opositor Oswaldo Payá, en 2012. En unos días, recordó también el de. "En los primeros días de Lyndon según los documentos desclasificados bloqueo económico a la isla. Pese a El líder revolucionario también re- ex presidente, la ONU volverá a re- B. Johnson (1963-1969) hubo ocho del Departamento de Estado a los que ello, Fidel objetó duramente otras produjo pasajes en los que el diario chazar el embargo de EE UU a Cuba mensajes dirigidos al presidente", tuvieron acceso los autores. "Kissinger partes del artículo. Bajo el título critica al "régimen de los Castro", y lo con una votación abrumadoramente señaló Kornbluh. Los contactos, tenía rabia, no soportaba la idea de "Lo que no podrá olvidarse nunca", acusó de emplear el embargo como mayoritaria. Fidel vive retirado de la agregó, se dieron a través de Lisa que Cuba apoyara a los rebeldes en la publicó en el diario oficial Granma excusa para atacar a la isla. vida pública desde 2006, cuando una Howard, una periodista norteame- guerra civil de Angola Sin embargo, el texto que el Times difundiera en El artículo está escrito "con gran grave enfermedad lo tuvo al borde de ricana de la cadena ABC que había en nuestra opinión, en este momento inglés y en castellano para criticar habilidad, buscando el mayor benefi- la muerte. El veterano líder cubano, entrevistado durante varias horas al de Kissinger hubo durante un año la la política estadounidense hacia la cio para la política norteamericana", que rigió la isla durante casi medio ex presidente Fidel Castro. posibilidad real de cambiar totalmen- isla socialista y pedir un "giro". señaló Fidel, que a la vez recordó la siglo, escribe regularmente sus "Re- Sólo 11 días después de que Ri- te las relaciones", aseguró Kornbluh. "Eso sí que es un reconoci- célebre entrevista que le hizo el Times flexiones" en Granma. « 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

nuevos choques en hong kong kerry pide paz en ucrania MUNDO Se registraron nuevos choques que El secretario de Estado, John Kerry, ARG dejaron numerosos heridos y detenidos pidió un fin de los combates en entre policías y manifestantes Ucrania, para lo que, dijo, deben Para comunicarse con esta sección: que reclaman elecciones libres de retirarse primero las tropas extranjeras [email protected] comunicarse con esta sección: gobernador en Hong Kong. de allí y ser liberados todos los rehenes. [email protected]

La epidemia ya causó más de 4500 muertes en África Occidental, donde tiene mayor presencia La OMS pronostica 10 mil casos de ébola semanales en diciembre w La mayoría será en los países más afectados, Guinea, Liberia y Sierra Leona. La entidad médica de Naciones Unidas ya registró 8900 infectados y cree que a partir de 2015 la cifra disminuirá gracias a los procesos clínicos.

» Ginebra\Londres\Madrid dpa, Ansa

ara fines de este año, la Orga- nización Mundial de la Salud (OMS) pronostica que habrá cada semana entre 5000 y 10 Pmil nuevos casos de infectados por el ébola, solo en África Occidental, donde la epidemia es más fuerte y hasta ahora causó la muerte de más de 4500 personas. La mayor parte de las muertes se registraron en los países más afectados: Guinea, Liberia y Sierra Leona. Desde el inicio de la epidemia la OMS registró 8900 casos de infectados por ébola y esta semana se llegará a los 9000, informó el subdirector general del organismo, Bruce Aylward. Aunque la OMS pronostica la apa- rición de miles de casos en diciembre, confía en que esa cifra disminu- ya el próximo año gracias a mejoras en el proceso de entierro de víctimas y el aislamiento de pacientes. La OMS prevé que en los próximos 60 días los gobiernos y organizaciones avancen tanto en la formación, tratamiento y logística como para que el 70% de los fallecidos sea en- terrados de forma segura y el 70% de los casos sospechosos sea aislado. Epidemia - La OMS advierte que en la actualidad se están registrando unos 1000 casos semanales, lo que aumentará en diez veces para finales de este año. En la actualidad se están registrando unos 1000 nuevos casos de nes y programas de emergencia. "leve mejoría" en su estado clínico y ingresada, el Carlos III de Madrid. gravedad se mantiene, pero día pasa- ébola a la semana, informó Aylward. En tanto, el enfermo de ébola ven aumentar sus posibilidades de "Es una noticia que continúa dando es día ganado", explicó el también La tasa de mortalidad se sitúa en tor- procedente de Liberia ingresado en supervivencia, informó hoy el direc- do esperanzas al equipo (...) Hay que portavoz de comité científico que es- no al 70 por ciento. el hospital Sankt Georg de la ciu- tor del hospital donde se encuentra ser prudentes porque la situación de tudia el caso de contagio, el primero A la OMS le preocupa sobre todo ap confirmado fuera de África. que la enfermedad se esté propagan- La enfermera se contagió al do geográficamente en los tres paí- atender en el Hospital Carlos III de ses africanos más afectados y que se Madrid a uno de los dos misioneros extienda a otras regiones, y advierte Periodistas de la españoles que fueron repatriados de la difícil situación que se vive en NBC violaron la con ébola desde África y que murió las capitales de esas naciones. poco después. Tuvo los primeros A pesar de todo también hay no- cuarentena por lo síntomas de la enfermedad el 30 de ticias alentadoras. Así, la OMS habló que obligaron a las septiembre, pero no fue hasta el 6 de de un número creciente de países y autoridades de Nueva octubre cuando ingresó en ese mis- organizaciones no gubernamenta- mo centro hospitalario, donde está les dispuestos a ayudar en la lucha Jersey a declararla aislada desde entonces y recibe tres contra el ébola. Además se consta- obligatoria. tratamientos. tó que en varias regiones se están En Estados Unidos, la paciente en- adoptando medidas preventivas y se ferma de ébola continúa estable. "Me está cambiando la forma de actuar dad alemana de Leipzig murió en encuentro bien", dijo la enfermera, en el trato con los enfermos y los la noche del lunes, informó ayer el que se contagió al tratar a un enfer- fallecidos. hospital. mo de Liberia que falleció la semana Según Ayward todavía hay gran- Mientras, los médicos de la pacien- pasada. "Me gustaría dar las gracias des retos, como implementar los pla- te española con ébola aprecian una Internado - El liberiano tratado en el hospital Sankt Georg de Alemania, murió. a todos por los buenos deseos", aña- miércoles 15 de octubre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 25

habló en una "cumbre de guerra" que realizó la coalición internacional en los ee uu murió el internado Obama: "La batalla será muy larga" en alemania w La campaña contra el EI en Irak y Siria "no es sólo militar sino ideológica", dijo el mandatario.

Un hombre que se había conta- ap giado el virus del ébola murió en » Washington Alemania y se constituyó en el Télam, Ansa y dpa primer deceso por esta causa en el país. Fuentes médicas dijeron ayer que el hombre fallecido era a batalla contra el Estado Islámico será "muy ex- un empleado de Naciones Uni- tensa" y con marchas y das, de 56 años de edad, arri- contramarchas, vaticinó bado a Leipzig desde Liberia. Layer el mandatario de los Estados El hombre murió en un hospital Unidos, Barack Obama, quien se en el este de Alemania y era el declaró a su vez preocupado por tercer caso de un paciente afec- la situación en la ciudad siria de tado por ébola bajo asistencia Kobane. "Será una campaña muy en el país. "A pesar de las inten- larga. Habrá períodos en los que sas medidas médicas y del gran habrá progresos y períodos de esfuerzo del personal médico contratiempos", aseveró Obama. el trabajador de las Naciones "Las operaciones en Irak y en Siria involucran al mundo ente- Unidas murió debido a la grave ro contra el ex Isis. Hemos teni- enfermedad", indicó la clínica. do muchos éxitos, pero estamos La víctima había sido tras- preocupados por la situación en ladada al hospital St. Georg de Kobane", declaró el mandatario Leipzig en un vuelo especial el en la "cumbre de guerra" de la Kobane - Continúa la ofensiva de los aviones y drones de la coalición internacional sobre ese valioso enclave del EI en Siria. jueves y sus condiciones habían coalición internacional convoca- sido definidas como "altamente da en la base militar de Andrews, funcionario mostró la conformidad yihadistas, dijo el Comando Central de almacenamiento de artillería. críticas". en Maryland. En la lucha contra de Washington con los ataques con estadounidense (Centcom) en un co- Uno de los ataques se produjo cerca Tras su arribo había sido ins- el Estado Islámico, prosiguió Oba- aviones y drones y no con el envío municado. de la ciudad de Deir Ezzor contra una talado en una estructura de aisla- ma, "es necesario permanecer de tropas. Los bombardeos, en los que tam- refinería, agregó el parte. miento especial para enfermeda- unidos", pues la batalla contra ese Por otra parte, un periodista ira- bién participó la Fuerza Aérea de "Estos ataques aéreos están dise- grupo islámico extremista "no es quí fue ajusticiado el lunes en Mosul ñados para interceptar los refuerzos des infecciosas y tropicales. sólo militar sino ideológica". por milicianos del EI, denunció ayer y reabastecimientos del EI, y permi- Éste era el tercer paciente de Las Fuerzas Militares de Esta- Reporteros sin Fronteras. "Se trata tir que las fuerzas kurdas manten- ébola acogido por Alemania. Un dos Unidos, junto a sus aliados in- del corresponsal de una agencia, Mo- gan el poder de Kobane", agregó el hombre procedente de Senegal ternacionales, efectuaron entre el hanad Al Aqidi, secuestrado en julio "Habrá períodos Centcom, en referencia a una estra- ingresado en un hospital de lunes y ayer un total de 21 ataques por el ex Isis", escribió la organiza- en los que habrá tégica ciudad kurdo siria fronteriza Hamburgo recibió el alta después aéreos contra las posiciones del ción. La misma fuente recordó que, con Turquía y controlada parcial- de cinco semanas de tratamiento, grupo yihadista Estado Islámico hace dos días, otro reportero iraquí progresos y períodos mente por los yihadistas. mientras otro enfermo proceden- (EI) en Siria, principalmente en las fue ejecutado en Samara también de contratiempos." El Centcom aseguró que continúa te de Uganda está siendo tratado inmediaciones de la ciudad kurda por yihadistas. vigilando la situación de la ciudad y aún en Frankfurt. El hospital de de Kobane, y uno más en Irak. Al En Siria, los ataques acabaron con que "hay indicios" de que los ataques Leipzig es uno de los siete cen- mismo tiempo, el portavoz de la dos campamentos, un edificio, un Arabia Saudita, golpearon asimismo aéreos han frenado los avances del Casa Blanca, Josh Earnest, afirmó camión, un vehículo armado y otro otras siete zonas de abastecimiento EI, cuya ofensiva sobre Kobani, ini- tros clínicos en Alemania con que la estrategia adoptada contra regular, y dañaron otra ubicación es- del EI, dos posiciones de mortero, ciada el mes pasado, provocó la hui- unidad de aislamiento. el EI está en una fase inicial "pero tratégica, dos edificios más y otros tres edificios más ocupados por los da de unas 200 mil personas hacia la está funcionado". De ese modo, el dos puestos de instalaciones de los extremistas suníes y una instalación vecina Turquía. « dió. También los médicos y personal sanitario del hospital se mostraron confiados en que la mujer superará la enfermedad. Por el momento no están claras las circunstancias exactas del contagio, el primero que se da de una persona a otra en Estados Unidos. A su vez, en ese país, la corresponsal de temas médicos de la cadena NBC, Nancy Snyderman, confesó ayer que miembros de su equipo violaron una cuarentena voluntaria para proteger- se del ébola, un error que obligó a las autoridades de Nueva Jersey a convertir la cuarentena en obligatoria. En tanto el aeropuerto londinense de Heathrow, el más grande de Euro- pa, empezó hoy a realizar controles para detectar posibles enfermos. A los pasajeros llegados de África Occidental a través de conexiones indirectas se les hicieron preguntas relacionadas con sus fechas de viaje y contactos. A los llegados desde Libe- ria, Guinea y Sierra Leona se les tomó además la temperatura. La próxima semana las autoridades quieren ampliar los controles al aeropuerto de Gatwick y a los viajeros que lleguen de Francia con el tren rápido. « 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

ap soberanistas rompen con el gobierno catalán Mas propone una consulta sin validez w El jefe del gobierno de Cataluña renunció oficialmente al referéndum independentista. Anunció que medirá el sentimiento secesionista.

» Madrid y Barcelona sede del gobierno catalán, en Barce- dpa y Télam lona, donde planteó esa consulta al- División - El Día de la Hispanidad se celebró una marcha en Barcelona donde se enfrentaron soberanistas y los anti división. ternativa como avance de unas elecciones plebiscitarias con un frente tantes mantiene la pregunta original dependentistas otorguen carácter Esquerra Republicana de Catalunya l jefe del gobierno de Catalu- común para la independencia de los –"¿Quiere que Cataluña sea un Esta- plebiscitario con una lista conjunta (ERC), socia del líder catalán y de ña, Artur Mas, renunció ayer partidos secesionistas. do? En caso afirmativo, ¿quiere que y un programa conjunto con la sece- CiU –su partido– en el Parlamento oficialmente al referéndum El gobierno español de Mariano sea independiente?"– pero es sólo un sión como único punto. "La consulta regional en los dos últimos años, con- independentista que había Rajoy, que se negó a negociar con definitiva, con plenas y totales ga- diciona la lista conjunta a una pro- Econvocado para el 9 de noviembre en Mas un referéndum del tipo del que rantías, sólo se podrá hacer a través clamación unilateral e inmediata de la región del noreste de España, pero celebró recientemente Escocia, llevó de elecciones que los partidos trans- independencia tras una victoria en anunció que ese día medirá el senti- la consulta de autodeterminación al formen en un referéndum de facto", las urnas. Según todas las encuestas, miento secesionista con una consulta Tribunal Constitucional porque solo Artur Mas se refirió al manifestó. "Unas elecciones con lis- ERC es el partido más beneficiado pública alternativa sin validez. Como el Estado central puede convocar re- Estado español como ta conjunta y programa conjuntos, por el proceso independentista en era de esperarse, el jefe del Ejecutivo feréndms. La corte la suspendió hace de forma que el voto se interprete en Cataluña. Es la segunda formación español, Mariano Rajoy, calificó de unas semanas y el líder catalán, que "adversario" al anunciar el mundo entero como la victoria o en el Parlamento regional, pero los "excelente noticia" que no se celebre ayer habló del Estado español como la cancelación. la derrota (del secesionismo)." sondeos muestran que en intención la consulta popular y una funciona- "adversario", asumió el lunes por la El gobierno de Rajoy anunció a de voto ha superado a la CiU de Mas ria de Madrid dijo que se estudiará noche ante los partidos pro consul- través de su vicepresidenta y del mi- ya hace tiempo. Su líder, Oriol Jun- también impugnar ante la Justicia la ta que no puede organizar una cita sucedáneo del referéndum de auto- nistro de justicia que estudiará si queras, reclamó ayer al jefe del Eje- nueva intención de Mas, como antes oficial con las urnas en contra de la determinación, para disgusto de los impugna la "nueva ocurrencia" de cutivo catalán elecciones para lograr se había hecho con el referéndum. legalidad española. partidos independentistas que hasta Mas para el 9 de noviembre. "una mayoría parlamentaria para de- "Habrá mesas, habrá urnas y ha- La tibia consulta que anunció ayer ahora fueron de la mano con Mas. Los partidos catalanes pro con- clarar la independencia de Cataluña". brá papeletas", manifestó Mas en la en la región de 7,5 millones de habi- Dirigiéndose a ellos, el presiden- sulta escenificaron entre tanto la "Cuesta confiar en quien no cumple te catalán puso sobre la mesa la op- ruptura con el líder catalán tras su los acuerdos", dijo Junqueras sobre ción de unas elecciones regionales renuncia a celebrarlo bajo la prohi- Mas, tras dar por roto el pacto de las ordinarias a las que los partidos in- bición del Tribunal Constitucional. fuerzas soberanistas. En Madrid, Rajoy celebró la renuncia de Mas a organizar una consulta ilegal. "Que no se celebre tumba política el referéndum (en Cataluña) es una excelente noticia", dijo poco antes de que Mas anunciara sus nuevos pa- El 11 de septiembre, día de la fiesta je a favor de la secesión no está claro. sos en Barcelona. En tanto, el líder oficial de Cataluña, cientos de miles Las encuestas se mueven en una hor- de la oposición española, el socialis- de personas formaron una "V" de once quilla de entre el 35 y el 55 por ciento. ta Pedro Sánchez, llamó a Rajoy a kilómetros sobre las dos principales Es muy posible que Mas haya cavado abrir un diálogo con Mas y "ofrecer avenidas de Barcelona pidiendo el resu propia tumba política llamando a una solución política a un problema político". "Debemos acabar con feréndum. En el de 2013, una cadena un referéndum que ahora suspende el cruce de monólogos, de reproches humana atravesó la región de norte a para no violar la legalidad, tal y como y comenzar el tiempo del diálogo", sur con el mismo reclamo. El porcenta- Rajoy siempre confió en que haría. escribió en su cuenta de Twitter. «

CLASIFICADOS La frase ruptura

"Cuesta confiar en quien no cumple PUBLICA CON NOSOTROS los acuerdos", dijo 0810-333-5417 Junqueras, líder del ERC, sobre el Mas, tras dar por roto el pacto de las fuerzas soberanistas. miércoles 15 de octubre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 27 es la segunda causa de muerte juvenil después de los accidentes automovilísticos EE UU: más de 7 niños mueren a tiros por día w Hay 300 millones de armas en los hogares y 1,7 millones de menores viven en una casa donde no están bien guardadas.

» Washington paros fortuitos. La cifra es menor que dpa la de 1993, un año récord en el que murieron 5751 niños o jóvenes. En Estados Unidos hay 300 mi- ás de siete niños o ado- llones de armas en los hogares, y la lescentes mueren cada accesibilidad a estas armas tiene, día en Estados Unidos, según el Centro Brady, "un impac- víctimas del uso de to devastador en los niños", dado Marmas de fuego, reveló un estudio que 1,7 millones de menores viven divulgado ayer por el Centro Brady en una casa con un arma cargada para Prevenir la Violencia con Ar- que no está bien guardada. La ins- mas. En la ocasión, la institución titución advirtió que el 76% de los lanzó una campaña titulada "Ima- menores con edades comprendidas gina un futuro", con la que pretende entre 5 y 14 años saben dónde sus concientizar a los padres sobre los padres dejan las armas. El 87% de las riesgos de tener un arma en la casa. muertes de menores de 10 años se "Los padres necesitan saber que la producen en casa, dijo, y el 82% de mayoría de las muertes y lesiones los jóvenes menores de 18 años que por armas de fuego son evitables, se suicidan lo hacen con un arma incluidos los trágicos tiroteos en las perteneciente a un familiar, gene- escuelas", dijo Dan Gross, presidente ralmente uno de los padres. del Centro Brady. Además, el 68% de los tiroteos en "Muchos padres llevan un arma las escuelas tuvieron lugar con un a su casa sin intención de causar Violencia - En 2011, casi 20 mil menores de 19 años murieron o fueron heridos por armas de fuego, un promedio de 53 por día. arma que el agresor había sacado de daño, pero esas armas son las cau- su casa o de la casa de un familiar. santes de la mayoría de las muertes a nuestras familias a salvo". Gross En 2011, casi 20 mil menores de Estados Unidos. La primera son los El Centro Brady recomienda a los que se registran en los hogares o en consideró que los padres pueden 19 años murieron o fueron heridos accidentes automovilísticos. Ese año padres cosas tan elementales como las escuelas", agregó Gross, quien tener "una repercusión directa e por armas de fuego. Un promedio un total de 2703 menores murieron que cuiden que los menores no se- consideró que "los padres deben ser inmediata en el acceso de los niños de 53 menores por día, más de dos por los disparos de armas de fuego, pan dónde se guardan las armas y conscientes de los riesgos de tener a las armas y desempeñar un papel por hora, fueron víctimas, precisa el es decir, más de siete cada día. El 61% que cuando sus hijos vayan a la casa niños y armas en el hogar y de lo importante para prevenir tragedias informe. Las armas de fuego son la de esas muertes fueron por homici- de un amigo pregunten a los padres que podemos hacer para mantener y salvar vidas". segunda causa de muerte juvenil en dio, el 32% por suicido y el 7% por dis- si en ese hogar hay armas. « 28 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014 Los gobiernos progresistas y de izquierda de la región no podrían OPINIÓN ser pensados sin un contenido carta de que habita en la conflictividad lectores Para comunicarse con esta sección: social que les dio origen. [email protected] democracia y participación a militar en el peronismo en los '80, allá Adiós compañero por la adolescencia, y cuando era difícil Ir por más Carlos Galli serlo, Antonio Cafiero comenzaba la [email protected] renovación del peronismo y encabezaba un proceso democratizador dentro del Falleció un Compañero leal a la doctrina. mismo. Enfrentó a ese rancio peronis- es ir más allá mo encarnado por Herminio Iglesias y Leal al General Perón. Un luchador de las causas populares. Padeció el flagelo el "Pacto Sindical Militar" y se propuso » Oscar R. González | * de la cárcel y el exilio político. Un tenaz como meta que "el peronismo vuelva defensor de la democracia y de poder vivir a enamorar". Eran tiempos de la JP Renovadora y la JP Secundarios. Cafiero l politólogo inglés Colin Crouch sostiene participación popular directa en las tomas de deci- en un pleno Estado Derecho. Un referente reconcilia al PERONISMO con su pueblo que "el neoliberalismo realmente exis- siones de gobierno." histórico del peronismo y fue miembro de y cambia definitivamente la historia en tente (…) no está para nada consagrado En nuestro país, en 2002, en medio de la crisis la resistencia en las épocas de plomo de aquella histórica Plaza de Mayo de 1987, al mercado libre, como se pretende, sino de esa época, los gobiernos locales de la Ciudad Au- nuestro país. Fue gobernador de Buenos una plaza multipartidaria como nunca, Eque más bien está dedicado al dominio de la vida tónoma de Buenos Aires y de Rosario acudieron al Aires, entre otros cargos públicos y partici- en la que la transición democrática era pública por parte de las grandes corporaciones". Presupuesto Participativo (PP), como herramienta pó de la interna con Menem, que lo venció puesta en peligro por unos delincuentes Según esta concepción, la democracia, como destinada a socializar con los vecinos la asignación con argumentos falaces esgrimiendo que se autodenominaban "carapintadas". mero procedimiento institucional para la toma de de una parte del Presupuesto público mediante su que haría una revolución que nunca En esa semana santa Cafiero no dudó decisiones, no es más que una forma de legitimar participación en asambleas y mecanismos transpa- existió, y cuando llegó a la Presidencia ni especuló; convocó al peronismo a un orden excluyente. rentes de selección de proyectos. La suerte de esta de la Nación, tuvo como aliados a Álvaro movilizarse y él mismo estuvo acompa- Quizás por eso, será desde los márgenes de ese política pública en aquellos dos distritos ha recorri- Alsogray, un gorila de la primera hora. ñando a Raúl Alfonsín en un gesto que mismo orden desde donde emergerá, al menos do diferentes caminos –consolidación en Rosario, Pero esto ya es historia. Cafiero junto a lo honra, lo dignifica y lo transforma en en la experiencia argentina, el mayor cuestiona- fracaso en la CABA–, pero ese instrumento de pro- Ricardo Alfonsín, en 1987, enfrentaron a un actor fundamental y protagónico de la miento: los movimientos sociales, las protestas tagonismo popular se abrió paso en todo el territorio los militares carapintadas que quisieron consolidación de la Democracia. Y Cafiero sectoriales y las asambleas barriales serán las for- nacional y un balance global nos permite encontrar tomar el poder por las armas, única forma logró que "el peronismo vuelva a enamo- mas que darán vida al "exceso constitutivo de la hoy unas 60 experiencias locales en marcha, aplica- y modo que tienen los militares de asumir rar" y se convirtió en gobernador. Con él se política" del que habla Jacques Rancière en su libro das en cada municipio respetando su propio perfil el poder político. Cafiero, un peronista que acabó el gatillo fácil de los fusilamientos El odio a la democracia. e idiosincracia. con errores y aciertos, supo poner el pe- sin proceso previo de la Bonaerense. Aquel "exceso" tuvo tres componentes centra- De esta expansión, que abarca a localidades donde cho a todo aquello que esté alejado de la En los primeros tiempos eso era una les: la demanda por la redistribución del ingreso habita el 28% de la población argentina, no es ajena democracia y de lo popular. Tras la última epidemia que terminó definitivamente (movilizaciones, piquetes, cortes), la crítica a la el despliegue del Programa Nacional de Presupuesto dictadura militar y la más sangrienta y cuando Cafiero asumió como gobernador. ruptura del vínculo representativo (el "que se va- Participativo que desde 2007 coordina nuestra Secre- asesina, Cafiero encabezó la renovación La democratización de la vida interna yan todos") y, finalmente, la participación política taría y desde donde se asiste y asesora a decenas de del PJ. Fue un fervoroso y apasionado del PJ, promovida por el propio Cafiero, en la toma de decisiones (las asambleas y otras municipios que han incorporado o analizan aplicar hincha de Boca, y como solía decir: “Soy dio lugar a la interna por la candidatura formas deliberativas). esta política pública de democracia participativa. bostero y peronista.” Amó esa camiseta presidencial del peronismo allá en el '88 El sociólogo Boaventura de Sousa Santos da una Municipios que mayoritariamente integran la como al peronismo. Sufrió y se alegró que concluiría con el triunfo de Menem. clave cuando afirma que "una Red Argentina de Presupuesto con el club de la ribera. Disfrutó desde su Pero más allá de su extenso "cursus ho- democracia sin redistribución Participativo (RAPP) y que en no- platea en la mítica Bombonera, los éxitos norum" es mejor recordar a Cafiero como social no constituye ningún viembre se congregarán en Gua- y se disgustó con algunos pocos fracasos. Los movimientos ese gran cuadro político del peronismo, problema para el capitalismo; leguaychú para celebrar el VII Pero sin dudas que jamás perdió su ese militante sin tiempo del Movimiento al contrario, es el otro lado del sociales, las protestas Encuentro Nacional de PP. pasión por los xeneizes como tampoco Nacional. Decía Antonio: "En nuestros capitalismo, la forma más legí- Como decimos en cada una de por la política y por el peronismo. Cafiero sectoriales y las 50 años de historia, el "compañero" y el tima de un Estado débil". Este las reuniones de las que participa- tuvo diez hijos con su amada esposa, Ana asambleas barriales "militante" ocuparon los lugares centrales fue el sentido de la democra- mos, no es casualidad que desde Goítia, quien falleció en 1994. La muerte en nuestro peculiar estilo de acción polí- cia, como modo de convalida- serán las formas que el gobierno nacional se impulsen de su esposa deterioró la salud de este tica. La militancia servía para manifestar ción de un sistema económico este tipo de políticas públicas ya hombre inquebrantable y sin dobleces darán vida al "exceso compromiso, identidad, decisión de expulsivo, por lo menos hasta que ellas se insertan en un conde la política argentina y un defensor de servir, voluntad de lucha. El compañeris- hace algunos años. constitutivo de la texto de permanente ampliación las 20 verdades peronista, y se repuso y mo expresaba el vínculo, el sentido de Es que no hay forma de ex- de derechos y de creciente incen- siguió luchando. Un político de raza; un política" del lo igualitario y fraternal, la marcha en tender la democracia si no se tivo al protagonismo popular. persuasivo referente de su partido y de la común. Los peronistas encontrábamos en transforma la acción pública, que habla Rancière. Es que el ciclo histórico abierto oposición. Jamás renegó de su ideolo- el "compañero" una razón básica de abso- si el Estado no cobra autono- en 2003 avanzó en la producción gía, aun en momentos difíciles para el luta confianza y entrega personal, y en el mía frente a las grandes cor- de legislación y políticas públicas peronismo, especialmente cuando estuvo "militante" el reaseguro de que los desa- poraciones, asimilando y convirtiendo en gestión destinadas a enfrentar los nudos gordianos en torno proscripto y prohibido, El era aun, más fíos del futuro eran posibles y realizables." la energía y el contenido plebeyo de los múltiples a la redistribución, la participación política y la peronista. Indudablemente ha dejado un El verbo profético de Evita nos había reclamos, manifestaciones y revueltas que cons- crisis de las instituciones representativas. El resul- enorme vacío. Respetado por propios y pedido que recogiéramos su nombre y lo tituyen, en su desordenada articulación, el esce- tado de este esfuerzo es la significativa reducción extraños, tuvo la enorme virtud de poder lleváramos como bandera a la victoria... El nario político y social. de los índices de pobreza, la ampliación de dere- juntar a adversarios y terminar en un General nos llamó a no desertar jamás de Ninguno de los gobiernos progresistas y de iz- chos, la posibilidad del ejercicio efectivo de otros enorme abrazo de amigo. Fue un apasio- nuestros grandes sueños: "Renunciar a la quierda de la región podría ser pensado sin este y el incremento de la participación ciudadana en nado dirigente. Le dejará las enseñanzas política es renunciar a la lucha y renunciar contenido de democracia radical que habita en la el proceso de diseño e implementación de la nueva de la lucha y sobre todo, la de cuidar la a la lucha es renunciar a la vida, porque la conflictividad social que les dio origen. Sin em- legislación. democracia. Aun sus detractores y adver- vida es lucha." bargo, es importante señalar que las demandas de Sin embargo la desigualdad ha sido un patrón sarios políticos aprendieron a respetarlo. participación popular, redistribución del ingreso resistente en la región y en nuestro país. Por ello, Doctor y Compañero Cafiero, quiera Dios, y crítica a la democracia formal estuvieron pre- el desafío de nuestro tiempo es redistribuir la ri- en su misericordia infinita, que su alma -

"La democracia... no es el despotismo absoluto Escudándolos: medios de comunicación y Po- sita por la Argentina (la portuaria) a fines de los Magnetto y Mitre que, en caso de llegar a la de las masas, ni de las mayorías; es el regimiento der Judicial afines. A sus flancos, un sindica- años treinta opinó: "El argentino habla idiomas Rosada, desmantelarán/privatizarán ARSAT de la razón. La soberanía es el acto más grande lismo reaccionario y la tradicionalmente cóm- europeos, no contiene sino ideas europeas; la y el Plan Nacional Satelital. Parafraseando al y solemne de la razón de un pueblo libre. ¿Cómo plice ultraizquierda. Sin embargo, tanto poder arquitectura de su forma corporal es inequívo- poeta británico pro-imperialista Thomas Eliot, podrán concurrir a ese acto los que no conocen su resulta insuficiente para sostener en pie a la camente europea. Vive, pues, entregado, pero una vez más la "inconfundible cultura satélite" importancia?... ¿Los que por su voto imprudente semicolonia. Mañana, justo cuando el primer no a una realidad sino a una imagen." Ahora haciendo estragos en las colonizadas mentes podrían comprometer la libertad de la Patria y satélite argentino despegue rumbo a su órbita adaptemos la notable descripción de nuestra de dos exponentes políticos de la oligarquía la existencia de la sociedad?... Para emancipar espacial, se podrá observar en simultáneo la oligarquía que supimos conseguir al caso sa- argentina. ¿Cómo definía Eliot dicha aberra- las masas ignorantes y abrirles el camino a la caída en picada de la Argentina-satélite. telital que aquí nos incumbe. En los noventa, ción cultural? En su libro de 1948 La unidad de soberanía, es preciso educarlas." la administración semicolonial que nos regía la cultura europea: Notas para una definición de la (Esteban Echeverría. Dogma Socialista) DEFINIENDO A LA SEMICOLONIA. Refiriéndose al nos prometió ser parte no sólo del Primer Mun- cultura hay una excelente definición: "La in- "país" que éramos a comienzos del siglo XX –y do sino también de Mundos Extraterrestres. confundible cultura satélite es la que conser- nce años de revolución cultural, que bien se aplica a lo que fuimos entre 1955 ¿Recuerda el lector cuando Carlos Menem, en va su lengua estando, sin embargo, asociada de despabilamiento colectivo, de y mayo de 2003– el historiador francés Mau- 1996, nos propuso erigirnos en Galáctica? El a otra y dependiendo de ella hasta tal punto, progresiva democratización de rice Crouzet opinaba: "La Argentina, 'el sexto diario La Nación, en su nota del 5 de marzo de que no sólo determinadas clases sino toda la neuronas –como hace poco señaló dominio británico', es el ejemplo clásico de un 1996, recogía textualmente las palabras del ex población se ve en la obligación de ser bilingüe" Ola presidenta–, de nacionalización de neuro- Estado que disfruta de una independencia no- mandatario: "...dentro de poco tiempo se va a (Pág. 89). Nótese las semejanzas con las citas nas, de nacionalización de empresas y resortes minal pero que en realidad es la semicolonia licitar un sistema de vuelos espaciales median- de Crouzet y Ortega y Gasset. Más adelante, estratégicos, de recuperación de derechos y de un país industrial: las fábricas de gas, los te el cual desde una plataforma que quizá se Eliot explicaba el proceder de mentes como nuevas conquistas, de la economía subordi- ferrocarriles, los tranvías, las grandes empre- instale en la provincia de Córdoba esas naves las de Mauricio y Sergio como "...aquellos para nada a la política, de federalismo verdadero. sas frigoríficas, las fábricas de conservas, son espaciales con todas las seguridades habidas y quienes la adopción por parte de una cultura Once años con el pueblo adentro y revirtiendo de propiedad inglesa y son los barcos ingleses por haber van a salir de la atmósfera se van a más fuerte ha significado el éxito personal, el despotismo absoluto de la oligarquía; once los que transportan a Europa –principalmen- remontar a la estratósfera y desde ahí podrán un poder, prestigio y riquezas mayores de los años para que las "masas te a Gran Bretaña– los elegir el lugar a donde quieran ir". El mismo que hubieran alcanzado si su suerte hubiera ignorantes" pusieran en productos agrícolas: tri- diario agregaba al final, sin una pisca de iro- quedado circunscrita a su lugar de origen" (Ob. jaque el paternalismo El impulso al go, carne, cuero que son nía ni crítica alguna, la inconcebible frase con Cit. Pág. 90). La paradoja satelital resuelta. oligárquico histórico. exportados, y los que la que el ex presidente comunicaba nuestro Los cancerberos del desarrollo de una llevan a la Argentina los ingreso al cosmos: "en una hora y media po- DE LA ARGENTINA SATÉLITE A LA ARGENTINA SATE- orden semicolonial se productos manufactura- demos estar desde la Argentina en Japón, en LITAL. Unos meses antes de relanzar el Plan Nu- miran al espejo de una industria espacial dos necesarios, ingleses Corea o en cualquier parte del mundo", gracias clear Argentino, Néstor Kirchner promulgaba, Tecnópolis invadida por nacional avanza a en su mayor parte." (La a una plataforma que incluirá "por supuesto los en abril de 2006, la Ley que creaba la Empresa cabecitas negras y se Época Contemporánea. vuelos a otro planeta el día que se detecte que Argentina de Soluciones Satelitales S.A. (AR- descubren avejentados paso de vencedores, Pág. 16). La semicolonia en otro planeta también hay vida". ¡Por favor! SAT), empresa que habría de funcionar bajo el y anacrónicos. ¿Educar es la "nación" donde el Infelizmente, Menem no nos llevó a Pandora, ámbito del Ministerio de Planificación. Su obje- a las masas? ¡Si las ma- lo mismo que nuestra paternalismo oligárqui- el planeta del film Avatar; debió contentarse tivo: diseñar y construir en el país, por sí o mesas se están educando soberanía satelital y en co aplica a sus anchas su con entregar nuestro programa satelital para diante terceros o en asociación con terceros, sa- solas! La reacción no en- patriarcalismo agrario, telecomunicaciones a un consorcio europeo. télites geoestacionarios de telecomunicaciones. tiende que es un reactor telecomunicaciones. despótico, excluyente y La imagen de una empresa satelital autóctona nuclear ni un satélite empobrecedor de masas. PARADOJA SATELITAL: LA CULTURA SATÉLITE CONTRA no agradó al diario de la oligarquía argentina. geoestacionario ni su Nuestras clases selectas EL ARSAT. El menemismo del siglo XXI, tanto en ¿Martín Fierro al espacio? Naves espaciales y necesidad para un país-granero del mundo. se nutren y perpetúan en un contexto de su versión añeja (Macri) como renovada (Massa) satélites sí, mas siempre y cuando sean pro- ¿Medicina nuclear? ¿25 mil kilómetros de fi- pueblo vencido, que es el contexto semicolo- anticiparon a sus jefes vistos por empresas del Primer Mundo. Diego bra óptica? ¿Sistema Satelital Geoestacionario nial. De esa derrota, de un pueblo deprimido, Cabot, periodista del diario La Nación escribió Argentino de Telecomunicaciones? anestesiado y excluido obtienen la fuerza para en julio de 2013: "La mayor crítica [a la idea de La oligarquía se torna obsoleta e incompati- tornarse casi inexpugnables. Ar-SAT] es que no se divisa una estrategia de ble con una Argentina en tránsito irreversible mediano plazo que conteste qué, para qué, có- hacia su modernización, industrialización y DE LA GALÁCTICA MENEMISTA AL ARSAT-1. En tiem- mo y dónde". Todavía aguardamos la crítica del democratización popular y profunda. Bartolo- pos de semicolonia y al precio de convertirse en periodista a la Galáctica de Carlos y la reivin- mé Mitre les refriega por la cara su ineficiencia una Argentina-satélite de terceras naciones, el dicación del Plan Nacional Satelital. En fin, parlamentaria en reciente artículo "Los candi- obsesivo deseo de pertenecer al Primer Mundo qué maravilloso día mañana jueves para una datos con desempeño deslucido en Diputados". deviene en política de Estado. La incorporación Argentina satelital. Cuando el ARSAT-1 esté Magnetto, por su parte, le ordena a su jefe de es, como fue a partir de 1880 y hasta 1945, letal funcionando, el Sistema Satelital Geoestacio- prensa disparar contra la oposición. Más que para las clases populares, tal y como lo demos- nario Argentino de Telecomunicaciones en- los improperios, importa destacar esta frase: tró Bialet Massé. Para la Sociedad Rural, la in- trará en operaciones y, con él, Internet para "¿Qué es lo que siento yo, Lanata, como ciuda- serción es en calidad de Patio Trasero o no es. A los científicos en la Antártida, televisión dano? Que estoy completamente desprotegi- propósito, el español Ortega y Gasset, luego de directa a los hogares argentinos a través do." ¿Desprotegido, Jorge? Es "el regimiento de su vi- de la Televisión Digital Abierta, defensa la razón" semicolonial –continuando la doctri- de las posiciones orbitales soberanas que na de Echeverría– el que se advierte creciente- fueron asignadas al país a mediados de los mente desprotegido, con su "cultura satélite" ochenta, conexiones telefónicas a lugares en decadencia y su mentalidad estancada en el de difícil acceso, conectividad con idénti- Centenario. Su mejor y única arma, ahora que ca calidad en todo el territorio nacional los regimientos (a los que recurrieron siempre) así como en Uruguay, Paraguay, Chile, les fueron vedados, sigue siendo esa alianza Bolivia y demás países del corredor entre burguesía rentista, antinacional y anti- andino, incluso hasta EE UU. popular (que aún controla precios y cadenas El impulso al desarrollo de productivas) y una oligarquía agropecuaria y una industria espacial nacional sus socios extranjeros dominadores de renta, avanza a paso de vencedores, producción, comercialización, precios, fletes, lo mismo que nuestra so- puertos e insumos vinculados a nuestro re- beranía satelital y en te- curso emancipador por excelencia: el agro. lecomunicaciones. -

la tv pública cubrirá el lanzamiento del satélite arsat-1 SOCIEDAD Mañana desde las 17:30, la TV Pública realizará una cobertura especial del lanzamiento del satélite ARSAT-1 ARG desde el Puerto Espacial de Kourou, en la Guyana Francesa. Sólo ocho países del mundo tienen la capacidad de fabricar satélites geoestacionarios del tamaño del Arsat-1. Entre otros servicios que el satélite brindará Para comunicarse con esta sección: para la Argentina y todo el continente americano se pueden mencionar la distribución de la Televisión [email protected] comunicarse con esta sección: Digital Abierta (TDA), de señales para cableoperadores y de contenidos hacia afuera de nuestro país. [email protected]

Robert Zatorre, neurofisiólogo argentino, presentó los resultados de su investigación en un simposio de INECO Prueban que la música causa tanto placer como el sexo y el dinero w Analizaron con tomografías y resonadores magnéticos la actividad cerebral al escuchar música placentera. Hallaron que activa las zonas del sistema de recompensa y libera dopaminas, la hormona de la felicidad.

mariano vega » Yésica De Santo [email protected]

or qué una canción puede emocionar, poner la "piel de gallina", traer los recuerdos más vívidos o transportar- Pnos al mágico mundo de la imagina- ción? La música, la mousike –el arte de las musas, según la llamaban en la antigua Grecia–, convive con el ser humano desde que se tiene conocimiento, y hoy la ciencia puede afirmar que la música también es goce, y uno casi tan parecido como el sexual. La explicación reside en que cuando una persona escucha una música placentera, buena parte de su cerebro se inunda con dopamina, un neurotransmisor, y la hor-

Ante música nueva, se activan zonas del cerebro vinculadas a la memoria musical. Momentos - Al escuchar música considerada por el oyente como placentera, se activan las áreas del cerebro encargadas de las predicciones y las emociones. mona involucrada en la sensación argentino, radicado hace más de 30 entre la música y el cerebro. Llegó a la "Descubrimos que cuando una recompensa. O sea, ciertos núcleos de recompensa al comer, la misma años en Canadá como investigador Argentina para exponer detalles de su persona siente escalofríos al escu- que también están involucrados en que se libera tras consumir ciertas en el Instituto Neurológico de Mon- investigación y participó del simposio char una melodía, las zonas del ce- otras sensaciones apacibles, como drogas (la cocaína, el éxtasis y las treal, de la Universidad McGill, es "Cerebro, mente y emociones", orga- rebro que se excitan son parecidas ser la comida y el sexo", contó el ex- anfetaminas). uno de los pocos expertos del mundo nizado por el Instituto de Neurología a las que están asociadas a lo que perto al inicio de su presentación. Robert Zatorre, neurofisiólogo dedicado al estudio de la interacción Cognitiva (INECO). los psicólogos llaman el sistema de En el 2011, Zatorre y su equipo una ayudita a la percepción auditiva y motricidad

"La música ayuda al desarrollo cog- la música logra multiplicar las conexio- nos han promulgado, pero para lo cual rrollar la expectativa y anticipación nitivo de los niños. Existen datos que nes cerebrales entre ciertos circuitos, las evidencias son mínimas) que consiguen al dominar el código apoyan esta hipótesis. Aunque no he por ejemplo entre los sistemas de per- "Sugiero a los padres –dijo el inves- musical. Se asume que los músicos hecho esos trabajos, pero afirman que cepción auditiva y motricidad, por la tigador– que si quieren que el chico obtienen más desarrollado el sistema de la formación musical ayuda a la per- necesidad de coordinar el sonido con tenga mejores notas en matemáticas, gratificación y placer. La música y su cepción auditiva y la motricidad. Por lo la acciones. mándenlo a estudiar matemáticas. Si conexión con la expectativa y anticipa- cual los niños con formación musical Sin embargo, aclaró, que esto su- al chico le gusta la música, sin ninguna ción son funciones cognitivas de alto suelen escuchar mejor, lo que a su vez ceda no implica necesariamente que duda es bueno que la estudie. Pero no funcionamiento en el ser humano y to- permite un aprendizaje más rápido, todas las conexiones se mejoran, ni por otra razón, sino que la música es dos las necesitamos no sólo para hacer por ejemplo de la lectura." tampoco que la música vaya a incre- intrínsecamente valiosa." música, sino para sobrevivir”, explicó el Robert Zatorre explica, además, que mentar la inteligencia (algo que algu- La música también permite desa- especialista a Tiempo Argentino. Música - Desarrolla la gratificación. miércoles 15 de octubre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 31 descubrieron que ciertas zonas de para prevenir enfermedades placer en el cerebro se activan al escuchar música, y además deter- guitarra y libros minaron cuál es el proceso por el cual se toma la decisión sobre qué Higiene: resaltan música es más placentera que otra, Robert Zatorre es un apasionado. es decir, explicar cómo se elige qué Lo es por la música y por la ciencia, y escuchar. casi con la misma intensidad. En su la importancia del La música placentera activa los nú- adolescencia la guitarra convivía con cleos de placer del sistema de recom- los libros, por eso cuando tuvo que pensa distribuidos en el tronco cere- lavado de manos decidir qué carrera seguir, el experto bral, ganglios basales, corteza frontal recuerda "me vi entre la espada y la mediana, corteza orbito frontal, entre nualmente, en el mundo visibilidad al tema y concientizar a otras zonas. En todos los casos se creía pared. Luego me di cuenta de que no mueren 6.9 millones de ni- la población sobre los aspectos, los que dicho sistema sólo respondía a era bueno para la música pero sí pa- A ños menores de cinco años. efectos y la importancia del lavado estímulos biológicos, como la comida ra la investigación, y decidí unir esas La neumonía y la diarrea constitu- de manos. (placer por alimentarse y seguir con dos pasiones y estudiar la conexión yen dos de las tres principales causas Las manos son la principal vida) el del dinero (placer por lo que de la música con el cerebro". Zatorre - Un argentino en Canadá. del deceso de esos niños. Si el lavado vía de transmisión de gérmenes se puede conseguir con él) y el sexo El neurofisiólogo de 59 años, ar- de manos con jabón se convirtiera durante la atención sanitaria y (placer físico, y la satisfacción de la ne- gentino pero portador de un acento humanos de otras especies. "Cuando en una práctica habitual, las muer- su higiene es la medida más im- cesidad de procreación). Sin embargo, enrarecido por vivir en Canadá des- abandoné Buenos Aires fue para ir tes por diarrea podrían reducirse a la portante para evitar y prevenir la la música difiere con el patrón que su- de hace más de 30 años, se interesa a Montreal, ahí contacté a Brenda mitad, y una de cada cuatro muertes transmisión de gérmenes perjudi- jeta al estímulo con la supervivencia por infecciones respiratorias agudas ciales y las infecciones asociadas a en explicar las funciones cognitivas Milner, una de las pocas investiga- biológica, por eso Zatorre asegura que podría evitarse", asegura el experto la atención sanitaria. Actualmente humanas a partir de las conexiones doras del momento que estudiaba posee un valor intrínseco. en infectología pediátrica Fernando el proyecto de ley debe ser tratado Al activarse las zonas del placer, neuronales y su reflejo en zonas las funciones cognitivas en pacien- González, coordinador del Programa en las comisiones de Acción Social se libera la dopamina, una de las concretas del cerebro. Le atrae es- tes lesionados. Le comenté mi deseo de Lavado de Manos de la Fundación y Salud Pública y Legislación Ge- llamadas hormonas de la felicidad. pecialmente el estudio de la corteza de emprender el camino de investi- Garrahan. neral de la Cámara de Diputados. La mayoría de sus funciones se desa- auditiva, por ser una de las áreas gación del cerebro y nunca más me Por eso, la fundación impulsa que Para que llegue al recinto, tiene rrollan en el cerebro, manejando ac- que mayormente distinguen a los detuve", dice el experto. se establezca por ley que todos los que tener la aprobación de ambas tividades importantes como el com- 15 de octubre se celebre en nuestro comisiones. portamiento, cognición, actividad país el Día Mundial del Lavado de La organización del Día Mun- motora, motivaciones, regulación Manos. "Sucede que el lavado de ma- dial del Lavado de Manos corres- de la producción de leche, el sueño, ese momento. "El área vinculada a la una persona se decide a comprar nos resulta clave en la lucha contra ponde a una iniciativa de Global el humor, aspectos de la atención, y anticipación conecta con las partes un CD o a bajar determinada can- la mortalidad infantil. Es un hábito Public - Private Partnership for el aprendizaje. Incluso el consumo del cerebro involucradas en hacer ción en Internet. que se adquiere, que no cuesta mu- Handwashing (PPPHW), y partici- de drogas como la cocaína, el opio, predicciones y responder al medio El hombre recurre a la músi- cho adquirirlo, y es tan simple. Y tan pan del programa organismos gu- la heroína, el tabaco y el alcohol ambiente, mientras que el área de ca, no importa por qué; en algún eficaz: porque ataca directamente bernamentales, instituciones in- también libera esta hormona. reacción ante el momento musical momento de su vida lo hará, y si dos de las mayores causas de muerte ternacionales (Unicef, OPS, OMS), El estudio, que continuó hasta cumbre está vinculado en sí al sis- bien no resulta una necesidad en niños", añadió el Dr. González. organizaciones Civiles, ONG y 2013, se llevó a cabo a partir de tomo- tema límbico del cerebro que parti- para su supervivencia, termi- El objetivo de la ley es dar mayor compañías privadas. « grafías cerebrales a un grupo de vo- cipa en el manejo de las emociones", na siendo fundamental en su luntarios al mismo tiempo que se les destacó el especialista en diálogo existencia. Zatorre opina que "si hacía escuchar fragmentos de obras con Tiempo Argentino. bien no contamos con una expli- clásicas. Algunos de ellos habían ma- Por otra parte, el especialista cación científica sobre el por qué nifestado sentir escalofríos al escu- explicó que el "encendido" de los el hombre necesita de la música, char ciertos fragmentos de algunas ganglios basales (especialmente el creo que tiene mucho que ver piezas musicales favoritas. Los espe- núcleo accumbens) junto con el de con la comunicación y la regula- cialistas estudiaron la manera en que la información almacenada en la ción de las emociones, la música el cerebro maneja la anticipación y la corteza auditiva generan un valor es en definitiva un pilar en la vi- llegada de un momento musical en positivo, que puede explicar por qué da social de los hombres". « particular e identificaron que quienes disfrutan la música pero no sienten escalofríos también experimentan Anticipación los efectos de la dopamina. Las tomografías mostraron que los cerebros de los participantes bombeaban más dopamina en una 15 región cerebral –llamada cuerpo estriado– al escuchar piezas favori- segundos tas de música que al escuchar otras melodías. Luego, a partir de la rea- Antes del momento lización de resonancias magnéticas emocionante de un funcionales demostraron en qué partes y en qué momentos ocurrie- tema placentero para ron esas liberaciones de dopamina el oyente aumentan que aumentaba 15 segundos antes las liberaciones de del momento emocionante de la pie- dopamina en el cerebro. za musical, y en otra cuando llegaba Actividad - Registrada en la imagen. 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

Fue velada ayer Si no obtienen respuestas, se ampliarán los reclamos Último adiós a Stella Levantaron las tomas de los Maldonado

remialistas, funcionarios tres colegios para dialogar y legisladores coincidieron G hoy en describir a Stella Mal- w Los alumnos del Lenguas Vivas, el Mariano Moreno y el Normal 8 decidieron cesar la donado como "una gran defensora de la escuela pública y los Derechos medida dispuesta para dar "visibilidad" a los reclamos. Piden ser recibidos por Bullrich. Humanos", al despedir los restos de la secretaria general de CTERA falle- télam cida el lunes a los 66 años. os estudiantes de los tres se- "Stella va a estar viva en todas las cundarios porteños que el luchas y las aulas argentinas”, des- viernes habían decidido to- tacó el ministro de Educación de la mar los establecimientos pa- Nación, Alberto Sileoni, tras acudir Lra darle visibilidad a una serie de re- a la sede central del gremio en el clamos cumplieron ayer en levantar barrio porteño de Monserrat, donde la medida para abrir una instancia de se velan los restos de la dirigente. diálogo con las autoridades. "Vamos El funcionario describió a la a ampliar la toma a otros colegios si sindicalista como "una gran diri- el ministro de Educación de la Ciu- gente, una mujer derecha, honesta dad, Esteban Bullrich, no nos da una y con una trayectoria de coheren- respuesta", advirtió Gonzalo Carrera, cia implacable en la defensa de la estudiante de quinto año y presiden- escuela pública y de los valores te del centro de estudiantes de la Es- democráticos". cuela Normal Superior en Lenguas Sileoni afirmó que Maldonado Vivas, que junto al Mariano Moreno y "estaba pensando siempre en los chicos y en sus compañeros docentes, defendiéndolos de la mejor manera, no sólo en lo salarial sino en todos los aspectos de su rol profesio- El reclamo nal, demostrando la importancia fuendamental tiene de los educadores para la vida polí- tica de un pueblo y la vida social". que ver con las obras En tanto, el gobernador de Entre de infraestructura. Ríos, Sergio Urribarri, aseguró que Tomado- La toma en el Lengüitas terminó ayer, luego de que los estudiantes resolvieran pasar a la instancia de diálogo. Maldonado "era muy respetada por su coherencia, por su perseverancia el Normal 8 fueron el escenario de la y alumnas fueron recibidos por ase- mo se van a hacer las obras", explicó suspenda la implementación de la y además porque en su paso por CTE- protesta desde el viernes y hasta ayer sores de Educación, "pero nos dijeron Carrera. llamada Nueva Escuela Secunda- RA no sólo se preocupó por las con- sin que se conocieran incidentes. Pero que no se podían comprometer ni dar Alejandro Juara, presidente del ria hasta que finalicen las obras de diciones laborales y salariales de los no son esas las únicas escuelas donde respuesta, que el único que puede centro de estudiantes del Mariano infraestructura que demandaría y, trabajadores docentes sino también existe movilización interna: también hacerlo es Bullrich, así que estamos Moreno, explicó a Tiempo Argentino por otro lado, que se expliciten los por la calidad de la educación". hay inquietud en el Lenguas, Normal esperando que nos diga cuándo y có- que el reclamo central es que se cambios curriculares en materias "Fue una dirigente que cooperó 1, Danzas 2, Mastrazzi, Belgrano, Pa- como historia y geografía. Luego de permanentemente con una lucha dilla, Devoto y Normal 9, entre otros marchar varias veces a la cartera inclaudicable por una educación de que se agrupan en la Coordinadora educativa desde antes de las vaca- calidad en la Argentina", agregó. de Estudiantes de Base (CEB). "La re- ciones de invierno, los estudiantes En tanto, Roberto Baradel, ti- forma curricular debe terminar de El Arancibia, sin luz ni agua decidieron la toma el fin de semana tular del SUTEBA, aseguró que aplicarse en marzo próximo y hay largo también como un gesto políti- Maldonado realizó "un inmenso escuelas que necesitan nuevas aulas co porque no podrían reprocharles aporte a la educación pública" y, en para que eso se concrete. Estamos en El edificio del Centro Educativo Isauro Arancibia, ubicado en el barrio por- la pérdida de días de clase. Además ese sentido, recordó que la dirigen- octubre y las autoridades ni siquiera teño de San Telmo y donde unos 200 jóvenes en situación de calle cursan el mismo viernes habían tenido te "fue una de las representantes fueron a ver qué hay que hacer", ad- su escuela primaria, además de funcionar una escuela de nivel inicial, se otra reunión sin éxito en la cartera de los docentes de todo el país que virtió Carrera en diálogo con la agen- encontraba ayer nuevamente sin luz ni agua tras una conexión que realizó educativa donde siempre fueron re- intervino en la ley de educación". cia de noticias Télam. En el caso del el gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y que provocó un incendio. cibidos por funcionarios de tercera Asimismo, el gremialista ase- Lengüitas y el Normal 1 sería cinco "La semana pasada estuvimos sin luz hasta el jueves. Ese día y después línea (el asesor Santiago Saint Pie- guró que Maldonado tenía "una nuevos ambientes. Un relevamiento de que hicimos una gran denuncia pública se acercaron del Ministerio de rre y directores de Infraestructura, preocupación permanente por de la CEB identificó "decenas de cole- Educación porteño e hicieron una instalación de luz que el sábado por la Educación Media y Técnica). Al pa- mejorar la situación de la escuela gios que, por un lado, tienen proble- recer adoptarían nuevas medidas el mañana se prendió fuego. Hoy seguimos sin luz y sin respuesta", detalló a pública" y la describió como una mas estructurales graves y otros que viernes en caso de que Bullrich no Télam Lila Wolman, docente y bibliotecaria del espacio. "militante integral, un cuadro in- necesitan ampliaciones urgentes". La dé respuesta y los colegios tomados telectual y pedagógico". « semana pasada un grupo de alumnos serán otros. « miércoles 15 de octubre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 33

En el sínodo sobre la familia que se celebra en el vaticano Obispos conservadores piden "prudencia" w Solicitaron que no se dé la impresión de que la Iglesia Católica "ve de manera positiva la orientación homosexual" ap lgunos obispos del Sínodo trevista que publico ayer el diario sobre la Familia pidieron italiano Il Foglio". "prudencia" para que no En nuestro país, el presidente de se dé la impresión de que la Comunidad Homosexual Argenti- laA Iglesia católica "ve de manera po- na (CHA), César Cigliutti, aseguró a sitiva la orientación homosexual" y través de un comunicado que "Hay las convivencias, según explicó la que resaltar que hasta el día de hoy oficina de prensa del Vaticano. Tras el Vaticano nos define en sus docu- la publicación el lunes de la Relatio mentos (como el Catecismo) como post disceptationem, en la que se per- una desviación de la naturaleza y cibía cierta apertura, el documento que en Argentina desde hace más de resumen de todas las intervenciones tres años, podemos casarnos y for- de los obispos y otros participantes mar nuestras familias. Sostenemos en el Sínodo de la semana pasada, algunos obispos de posiciones más conservadoras hicieron oír su voz. La oficina de prensa del Vaticano publicó ayer el resumen de algunas El lunes se leyó un intervenciones que se escucharon resumen de las 265 el lunes tras la divulgación del documento en el que no todos se intervenciones que se mostraban conformes con las aper- oyeron hasta ahora. turas expresadas en él. Aunque ex- Plenario - Los cardenales de todo el mundo permanecerán reunidos en el Vaticano hasta el próximo domingo. presando la necesidad de una justa acogida, "se ha evidenciado la justa tos para los divorciados, también al- feliz y fiel para siempre es bello" y "se el más alto tribunal de la Iglesia Ca- la separación de Iglesia y Estado. Es prudencia para que no se cree la im- gunos obispos argumentaron –según evite centrarse principalmente en las tólica, el cardenal estadounidense esa separación de ámbitos diferentes presión de una evaluación positiva el Vaticano– que "es difícil acoger las situaciones familiares imperfectas", Raymond Leo Burke, acusó de "ma- lo que nos permite tener leyes como de tal orientación (homosexual) por excepciones sin que esto se convierta según la nota del Vaticano. nipular" la información que se da la ley de Unión Civil, Matrimonio parte de la Iglesia, y lo mismo se ha en una regla común". Y durante el de- Como está siendo norma duran- desde la oficina de prensa del Vati- Igualitario e Identidad de Género deseado respecto a la convivencia", bate, algunos obispos pidieron que el te este Sínodo, el Vaticano no cita a cano "para destacar sólo una tesis en en un estado democrático donde se precisó la Santa Sede. Sínodo destaque con más fuerza y cla- los prelados que intervinieron. El vez de informar fielmente de todas debe preservar la pluralidad y la di- Respecto del acceso a los sacramen- ridad "que el matrimonio indisoluble, prefecto de la Signatura Apostólica, las posiciones expuestas", en una en- versidad." « 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014 entrevista al doctor diego iparraguirre Juez en lo civil, redactó su El juez que escribió el sentencia lejos de los tecnicismos, "entendible" para primer fallo en "criollo" los involucrados.

» Nestor Espósito | PERIODISTA tiempo argentino l despacho del juez en lo civil Diego Iparraguirre es sobrio. Pero tiene un detalle único en el edificio de Ela calle Talcahuano 490: un balcón con plantas y, cubierta con una lona, una parrilla. Para diciembre, brasas, algunas achuras, unos chorizos, se sirven para la comida de fin de año. Están todos, y están juntos, como trabajan a lo largo de todo el año. Iparraguirre es el autor del primer fallo escrito en lenguaje claramente entendible para cualquier mortal. "La iniciativa fue de la curadora pública María Navarro Lahitte, quien había escrito un artículo comentando un fallo de la Corte Suprema de México. Me lo sugirió por escrito. Leí el fallo y me pareció apropiado. Y aquí estamos. Esto no es mérito mío sino de todos los que trabajan en el juzgado."

–El fallo parece un punto de in- flexión en materia de lenguaje judicial. Ante una justicia frecuen- temente incomprensible, su fallo parece vuelta de campana. –Yo hacía esto en otras instancias. Siempre informo en las audiencias, Pionero - El doctor Diego Iparraguirre en su despacho. "Ud. puede vivir sola o con su marido", le explicó a la mujer involucrada, de manera sencilla. o en las visitas, de manera coloquial. Es una forma de acercarnos en el también con la familia. tipos de procesos, incluso a otras –La mujer estaba separándose y esto ejercicio pleno de todos sus derechos, lenguaje. –Usted habla de un vínculo con variantes de causas de familia. Por redundó en su salud mental. Tenía salvo para la administración de su- –Hay sectores de la justicia que el "justiciable" y su familia. No es ejemplo situaciones en las que están una situación de cierto desequili- mas importantes de dinero (por ejem- sostienen que "el derecho es el frecuente ni habitual el estableci- involucrados chicos. Yo les hablo a brio que, no obstante, no le impedía plo, entregas de señas para la compra derecho" y rechazan esta forma miento de ese vínculo. los integrantes del matrimonio que ejercer la mayoría de sus acciones. de un inmueble), la disposición de su de allanar el lenguaje. –Yo fui secretario del ex juez Cár- se está divorciando, les hago suge- En la sentencia le pongo "si quiere bienes o toma de decisiones complejas –Pero no se trata de opuestos. Esta for- denas y lo viví a diario durante rencias y luego vuelco todo eso en se puede divorciar". Recién fue no- que contemple específicamente su sima de redactar un fallo no le quita muchos años. Cuando llegué a juez, las sentencias. El Código Civil nos tificada y todavía no ha vuelto por tuación y sus necesidades." nada a una sentencia tradicional. De traté de incorporarlo. El vínculo, la permite esta amplitud. el juzgado. –¿Ya escribió la segunda sentencia hecho, yo he fundado el fallo en de- confianza y la inmediación son fun- –En la justicia, ¿comprender ayu- El juez escribió en la sentencia en "entendible"? recho, y luego escribí una aclaración damentales. da a solucionar? primera persona y directamente a la –Sí, ya salió otra. Cada caso es personalizada para una damnifica- El juez al que se refiere Iparragui- –Los jueces debemos estar abiertos mujer: "Quiero decirle que su vida particular, pero vamos a seguir. Y da. En este caso rre es Eduardo a estas inquietudes para que todo el continuará como se venía desarro- decidimos también notificar en el es una persona José Cárdenas, mundo pueda entender los fallos. llando hasta la fecha. Es decir que: Ud. juzgado en lugar de mandar a un inhabilitada. La "Los jueces Premio Konex Una sentencia, así, es más que una puede vivir sola o con su marido. Co- oficial notificador con un papel. sentencia es de 1998 y magistra- sentencia. En cuestiones de familia, mo así también puede divorciarse si Porque si tienen que hacer pregun- setiembre, pero debemos estar do hasta 1999. si uno dicta una sentencia es por- lo desea. Puede trasladarse sola por la ta o hay que explicarles algo, es veníamos con- abiertos para que Especialista en que ha fracasado. No puede haber vía pública, utilizar todos los medios bueno que nos tengan a mano. La versando desde Derecho de Fa- vencedores ni vencidos. Lo ideal es de transporte o viajar a donde quie- intención es humanizar, eso es lo mayo para arri- todo el mundo milia y catedráti- que las partes lleguen a acuerdos. Y ra... no tiene ningún obstáculo para el que tratamos. « bar a este resul- co en cuestiones nosotros debemos aportar nuestra tado. Estábamos pueda entender de protección al parte, porque a diferencia del dere- ante el caso de enfermo mental, cho penal, nosotros no revisamos una mujer que los fallos. Una y autor de nume- el pasado sino que apuntamos al desde hacía mu- sentencia, así, es rosos libros. futuro. Contra las "áridas notificaciones" cho tiempo se –¿Qué opi- –¿Hasta qué punto se compromete negaba a some- más que eso." niones recogió con esa definición de "sentencia terse a una eva- entre sus pa- igual a fracaso"? El fallo fue redactado de forma sencilla a pedido de María Adelina Navarro luación médica res. –Y... yo soy vasco. Insisto; a veces Lahitte, curadora de la Defensoría General de la Nación, quien mencionó por miedo a ser internada. –Muy favorable. Ninguno me ha di- tomamos muchas audiencias. Pero entre sus fundamentos las normas de Naciones Unidas sobre igualdad –¿Cómo se resolvió? cho que lo aplicará en su juzgado, a menudo hay patologías que es im- de oportunidades para las personas con discapacidad, y las obligaciones –Tuvimos una larga charla. Lo im- pero yo creo que lo harán. En defini- posible superar. La conflictividad asumidas por los Estados de hacer accesible la información y documenta- portante en estos casos es estable- tiva, esto es bueno para la justicia. intrafamiliar ha crecido mucho en ción para las personas con discapacidad bajo un lenguaje simple y directo. cer un vínculo. Porque este era un –¿La experiencia es trasladable los últimos años. Y la facultad nos Navarro Lahitte destacó el fallo. "Es altamente beneficioso incorporar un caso de incapacidad, y esos procesos a otros fueros?, ¿hacer lo mismo entrenó para entender a la ley y no formato sencillo, fácilmente aprehensible, por cuanto las áridas notificacio- los tenemos desde que ingresan al con un procesado por un delito a la gente. nes de rutina hacen imposible en la mayoría de los casos, que exista una juzgado hasta el fallecimiento de la penal podría ayudar a su resocia- –Con la prudencia del caso, ¿cómo defensa material efectiva por parte del mismo interesado", dijo. persona. Entonces no sólo es impor- lización? está la situación de la mujer involu- tante el vínculo con el causante sino –Yo creo que es adaptable a otros crada en este fallo "entendible"? miércoles 15 de octubre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 35

télam representa un incremento del 6,9% respecto del 2013 Casi 8 millones de turistas en lo que va del año 2014 w Lo informó la Cámara Argentina de Turismo, que resaltó el millón de personas que se desplazó por el país el pasado fin de semana. Tendencia - Según las empresas del sector, la nueva moda es vacaciones breves.

egún informó la Cámara Argentina de Turismo, más de 7,9 millones personas via- jaron por el país en lo que Sva del año, lo que supone un incremento del 6,9% respecto del 2013. Asimismo, desde esa organización se precisó que de acuerdo a los informes preliminares realizados por las Cámaras y Asociaciones sectoriales, provinciales y regionales referidos a distintos destinos turísticos del país, este fin de semana largo, co- rrespondiente al Día del Respeto a la Diversidad Cultural, se movilizaron alrededor de un millón de turistas. "La tendencia que se consolida, además de cifras de ocupación que dan cuenta de un intenso movimien- to a lo largo del país, es la desestacio- nalización de la actividad, con viajes más cortos y repartidos a lo largo del año", precisó el titular de la CAT, Os- car Ghezzi. "Es una gran señal para los destinos turísticos de todo el país y para sus economías regionales, en la que debemos seguir trabajando hacia el futuro", agregó. Ghezzi des- tacó que "una vez más quedó refle- jado en el mapa federal del turismo, de Sur a Norte, una ocupación muy importante durante el fin de semana largo. En la misma perspectiva, significa un buen indicio de cara a la temporada de verano". Las estima- ciones presentadas por el Ministerio de Turismo preveían alrededor de un millón de llegadas de turistas, lo que representa un gasto de 1400 millones de pesos. « Riachuelo: convenio de defensorías

a Defensoría General de la Na- ción y la de la Ciudad firmarán L un convenio para para trabajar en la asistencia de los vecinos de la sir- ga del Riachuelo afectados en la Causa Mendoza, el fallo por el que la justicia ordenó al Estado a recomponer el medio ambiente y mejorar la calidad de vida de las personas que habitan en la cuenca. El convenio, que será firmado por los responsables de ambas defensorías, Stella Maris Martínez por Nación y Horacio Corti por Ciudad de Buenos Aires, se suscribirá en el auditorio Guillermo Díaz Lestrem de la De- fensoría General de la Nación. Ambas instituciones ya se encuentran aboca- das a esta tarea con equipos de trabajo específicos destinados al abordaje institucional en los procesos de urbani- zación de villas y asentamientos y de relocalización de personas. « 36 TIEMPO ARGENTINO | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014 miércoles 15 de octubre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 37 TECNOLOGíA

Entre los disertantes estuvo Jon Hall, director ejecutivo de Linux Expertos internacionales resaltaron el desarrollo de software libre en el país w En la V Conferencia de la especialidad, que se realizó ayer en Argentina, se destacaron los avances registrados en la última década. El sector pasó de emplear 20 mil personas a las 100 mil de la actualidad. El panorama mundial.

mariano espinosa » Javier Borelli @javiborelli La cifra oftware libre podría definir- se, entre otras formas, como software para todos. Quizás por eso en la apertura de la SV Conferencia Internacional de Soft- ware Libre, organizada en el Centro 5000 Cultural Borges, se destacó el desarrollo emprendido por el país en la última década. "Desde 2003 la indus- son los recursos tria del software creció a tasas chi- humanos que faltaron nas, a un 16%, y las personas emplea- en 2013, según el das pasaron de cerca de 20 mil a unos 100 mil", señaló el presidente de la titular de la Cámara de Cámara de Empresas de Software y Empresas de Software, Servicios Informáticos (CESSI), José José María Louzao. María Louzao. Tras un análisis de la situación del sector llegó el turno de las ponencias de los referentes internacionales y los talleres que se exten- de trabajo de muchas personas". dieron durante todo el día. Anteriormente, y para dimensio- "Los estudiantes hoy llegan a las nar la importancia que está tomando universidades a estudiar computa- en el país la industria del Software, ción con menos conocimiento del el titular del CESSI precisó que en la que tenían hace 20 años, porque no actualidad se exportan más de 1000 se animan a abrir las laptop y mirar millones de dólares en ese sector. Lau- qué hay adentro por temor a arrui- Herramienta - Según Hall, el desarrollo de software libre permite también luchar más eficazmente contra los virus. ra Penacca, coordinadora general de nar la garantía", dice con cinismo Jon Conectar Igualdad, por su parte, pon- Hall, director ejecutivo de Linux In- dores de la jornada. Luego también dustria que dé trabajo y alimente el en 1983 Richard Stallman y hoy, deró la inclusión del sistema operati- ternacional, una ONG que se dedica a contaron sus desarrollos el ecua- mercado interno, sino que también según Hall, ha ganado la batalla vo libre Huayra en las computadoras promover el sistema operativo Linux, toriano Paul Estrella (un servidor se vuelve una herramienta importan- contra el software privativo (como entregadas a los estudiantes, fruto de el más popular desarrollado bajo la de telefonía IP) y el sueco Andreas te contra el espionaje masivo. "Hoy podría ser Windows o Apple). "Esto un desarrollo argentino adaptado a lógica del código abierto. Por eso, Mad Olaffson (una computadora más ba- puede ponerse un troyano en un pro- no puede verse en las computadoras las necesidades del país. Dog (perro loco), como le gusta que rata y poderosa que Intel). Ambos cesador Intel y no lo vas a encontrar de escritorio, porque ahí intermedia Durante la jornada también se lo llamen, enfatiza la importancia de repasaron desde el estrado cómo y en el software del sistema operativo. la costumbre", explica. "Pero ya no desarrollaron talleres de carácter conocer el hardware y de promover para qué construyeron sus placas Pero si uno produce en su país, bajo se lo ve como una cosa de hackers práctico en cinco aulas de la Univer- que en todas las latitudes también se abiertas y económicas. sus leyes y de manera leal, es mucho o de estudiantes. General Motors y sidad Nacional de Tres de Febrero. comience a pensar en la noción de Consultado por Tiempo Argentino, menos probable que eso pase". Ford lo usan, y son cada vez más las Allí programadores locales pudieron hardware libre. Hall enfatizó que los desarrollos lo- La filosofía del software construi- compañías que sacan ventaja de de- recibir capacitaciones en distintas he- En Argentina, sabe, ya hay ex- cales no solo permiten crear una in- do de manera colaborativa la inició sarrollos que tienen miles de horas rramienta de código abierto. «

EL sErvicio sErá Lanzado Hoy En parís y Es EL priMEro En usar La rEd sociaL twittEr para EsE fin Muchos programadores Banco galo permite transferir con tuits locales también pudieron recibir no de los bancos más Twitter está compitiendo con los daría la posibilidad de transferir estaba preparado para ofrecer a con- capacitaciones en grandes de Francia se gigantes tecnológicos Apple y Face- dinero a contactos. Aún no se sabe sumidores franceses transferencias U está asociando con la book para establecerse en los nuevos cuándo la red social activará esta simples de persona a persona vía distintas herramienta red social Twitter esta semana servicios de pago para dispositivos funcionalidad. Twitter, independientemente del de código abierto. para permitir a los usuarios de móviles o aplicaciones. La empre- El banco dijo el mes pasado que banco que usen, y sin que haga fal- ese país transferir dinero vía sa de la manzanita tendría previs- ta que el emisor conozca los detalles tuits. La iniciativa de Groupe to lanzar Apple Pay, su sistema de bancarios del receptor. "(S-Money) periencia en la materia. El ejemplo BPCE, el segundo banco de pagos electrónicos, esta semana. El ofrece a los usuarios de Twitter en más exitoso es la Computadora In- Francia en cuanto a clientes, servicio funcionaría en un puñado Francia una nueva manera de enviar dustrial Abierta Argentina (CIAA), coincide con los propios esfuer- de cadenas norteamericanas. BPCE y Twitter dinero, independientemente de su un proyecto coordinado por el inves- zos de Twitter por entrar en el En tanto, la semana pasada se rechazaron dar más banco y sin tener que introducir los tigador del Conicet, Ariel Lutenberg, mundo de pagos por Internet en conoció que Facebook también es- detalles bancarios del receptor, con que cuenta con la colaboración de 11 un intento de encontrar nuevas taría trabajando sobre un sistema detalles antes de la un simple tuit", dijo Nicolas Chati- universidades nacionales. Precisa- fuentes de ingresos además de similar, en principio integrado en oficialización de hoy. llon, presidente de S-Money, unidad mente Lutenberg fue uno de los ora- la publicidad. su servicio de chat, Messenger, que de pago móvil. « 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

REMbRANdT ObRA TARdíA CICLO TIPs dE EsCRITURA CULTURA La National Gallery de Londres expone El jueves a las 19, en el marco del ciclo con ese nombre obras de los últimos Tips de escritura, Sylvia Iparraguirre se años de trabajo del pintor para referirá a cómo se construye un texto indagar en las técnicas que utilizó en de ficción En El Ateneo G. Splendid, Av. Para comunicarse con esta sección: autorretratos, dibujos y grabados. Santa Fe 1860.2º piso. Entrada gratuita. [email protected]

Entrevista al periodista y escritor Daniel Riera, quien viajó por 12 países de América Latina y volvió para contarlo Cómo lograr que el lector viaje a México a bordo de las palabras w Luego de ser publicada en Costa Rica y Colombia, Buenos Aires-Tijuana, crónica de un viaje escrita 2006, se edita en Argentina. Un recorrido antiturístico por la realidad latinoamericana vista desde la incomodidad de un micro.

santiago pandolfi » Natalia Páez [email protected]

urante dos meses Daniel Riera recorrió 10 mil ki- lómetros en micro desde una de las terminales de Dómnibus más agitadas de América del Sur hasta la ciudad más al norte de México, que es en sí misma sinónimo de frontera. Un viaje re- velador, de esos en los que hay más personas que paisajes. Así es Buenos Aires-Tijuana (Galerna) el nuevo libro de este cronista que fue uno de los fundadores de la revista Barcelona y que es autor de Nuestro Vietnam y otras crónicas (2010), Ventrílocuos (2012) y,

"La crónica es el formato más libre dentro del periodismo gráfico que te permite contar historias, y ser más curioso." daniel Riera - Además de periodista y escritor, es ventrílocuo. En 2012 dio cuenta de ese oficio poco usual que ejerce desde hace años en un libro inolvidable. también, de la guía por los lugares hija bebé porque su padre está mu- tiene el anexo de un dossier de fo- de racismo entre latinoa- Cuando salió la más insospechados de la Ciudad: Bue- riendo; un taxista al que su madre tografías y "de un texto que nunca mericanos... o éramos tapa de Alfaguara, nos Aires Bizarro (2008), entre otros. acompaña "para que no se tiente y hubiera querido escribir", donde se víctimas de las requisas Antología de crónica La tapa del libro ya da una pista caiga en el pecado" o la esposa de un despide de Felipe Granados uno de de la policía aduanera. O latinoamericana ac- acerca del narrador que Riera cons- "coyote" como llaman en la frontera los fotógrafos que lo acompañó en escuchábamos historias tual, un libro que truye para introducir al lector en a quienes realizan tráfico de inmi- esta travesía y que murió en 2009. de indocumentados que tenía la palabra bo- esa Latinoamérica que él cuenta. Es grantes hacia los Estados Unidos... viajaban en busca de me- om me pareció un una típica foto de ruta donde ade- En este relato –que pasa por 12 –Es curioso que casi todo lo relata- jores condiciones labo- mecanismo de in- más de unos árboles solitarios hay países– el autor realizó una proeza do transcurra arriba del micro. rales. En ese momento vención de auges. Es un micro estacionado y un pasajero con la tijera. Supo recortar detalles –Sí, buena parte es arriba del bon- había un plan de Geor- intentar reducir un que se ve minúsculo a un costado. innecesarios para dejar solo aquello di porque ahí se tejían historias y ge W. Bush, de hacer fenómeno, a veces es Así, casi imperceptible, Riera deja que le importaba para contar ciertos pasaban cosas emblemáticas. Ya en un muro, una pared una característica del la voz dominante a aquellos con los conflictos de Latinoamérica. De es- el hecho de que en el primer micro de concreto absurda en periodismo berreta. que se cruza en su camino. Entonces te modo fluye una crónica de viajes que tomamos, el Expreso Ormeño, Tijuana. En la frontera. De alguna –Pero hubo algo ge- aparecen una mujer indocumentada –por cierto antiturística– que Riera el fotógrafo y yo fuéramos los úni- manera el plan fue desafiar esa idea, nuino en el crecimiento del perio- que vuelve a su país luego de haber escribió durante 2006, en principio cos argentinos, se estaba manifes- llegar hasta la frontera y aunque sea dismo narrativo que derramó de sido echada de su trabajo como em- para la revista colombiana Soho, y tando algo para contar. Había per- poner un pie, cruzarla. revistas como The New Yorker pleada doméstica por haber queda- que ya fue publicada en formato sonajes muy fuertes. Lo interesante –La crónica pasó de ser ningunea- –Y que se volcó a revistas latinas. Yo do embarazada; un chico que viaja a de libro en Costa Rica y Colombia. es que los conflictos de la región da a ser un boom, ¿y ahora? creo que se la pasa bien haciendo buscar especias para su restaurante; Esta es la primera vez que llega a iban viniendo hacia nosotros. Así –Yo nunca creí en el boom de la cró- crónicas, que es un espacio de liber- una chica que regresa a Lima con su manos de lectores argentinos y nos encontramos con una escena nica ni en ninguna de esas pavadas. tad donde aprender. Pienso en mi miércoles 15 de octubre de 2014 | | CULTURA | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 39

vida, estamos en paz, DEL pERioDistA uRuguAyo DiEgo FisChER el viaje, un fragmento Un libro que recorre la vida y Si a cualquiera lo puede abrumar la des- a negar el miedo, pero hay otros senti- proporción entre la inmensidad del mar mientos que son mucho más intensos los amores de China Zorrilla y el tamaño del barco en el que viaja, que ese miedo; quiero decir, estamos en télam si tantos escritores se han interrogado la frontera entre el mar y la selva y hay sobre la condición humana mientras que ser ciego y frío para no conmoverse uando todavía no ha pasado un mes de su muerte, el estaban mar adentro, imagínense na- ante este paisaje increíble. Claro que, periodista uruguayo Diego vegar por el Caribe en un bote, sentirse cuando está todo bien, siempre aparece C Fischer repasa de manera exhaus- menos que una hormiga, digamos un alguien con la intención de joderle la tiva la vida y la carrera artística átomo que podría hundirse sin que la vida al prójimo: apenas el bote amarre de la actriz China Zorrilla en la naturaleza se dé por enterada. No voy en Puerto Obaldía, lo conoceré. biografía Vida, estamos en paz, re- cién publicada por la editorial El Ateneo. El interés del autor por escribir la biografía de la actriz perspectiva de la crónica como ejer- do, hubiera puesto más énfasis en comenzó alrededor de 1990, cicio de la humildad, pero no como esa mirada. Porque ahora coincido "cuando se acercaba a los 80 años un imperativo ético sino como una más con ese personaje. Creo que sí, y desde hacía mucho ocupaba un cosa muy práctica. Si vos tenés un realmente, pasó –ahora que lo veo lugar muy relevante en el mun- genuino interés de aprender de otro en perspectiva– algo interesante. do del espectáculo en el Río de ese otro va a estar en primer plano. Pero tenía que ser fiel a la crónica la Plata", contó el escritor en una –¿Usted decide esa construcción escrita en ese momento y mantuve entrevista con Télam. "Mi propó- de una primera persona en segun- ese escepticismo que tenía entonces. sito fue descubrir a la persona do plano? Me pareció bien mantener ese espí- que había detrás de ese personaje –El abuso del "yo" muchas veces tapa ritu de duda. tan querible. Se trataba de una Una mujer de acción - Además de actriz, China Zorrilla fue una gran filántropa. lo que querés contar, hace ruido. No –¿Cómo define a la crónica? historia cautivante y un desafío sé si me lo planteo como un a prio- –Para mi la crónica es el formato profesional", deslizó Fischer, que ri. Ocurrió porque evidentemente más libre dentro del periodismo también es autor de otros libros cuentista. Por su taller desfilaron 'Poro' Capurro Fonseca: algunas estaba fascinado e interesado en lo gráfico que te permite escribir, con- como de Al encuentro de las Tres los intelectuales uruguayos y los ex- cartas de China que prueban ese que veía. El viaje es una sucesión de tar historias, y ser más curioso. En Marías, Juana de Ibarbourou más tranjeros que visitaban Montevideo. amor forman parte del patrimonio novedades. Atravesar una frontera general las crónicas suelen elegirlas allá del mito, Hasta donde me lleve la En ese ambiente se crió China. El ar- del Archivo General de la Nación de en bus carece de la asepsia que tiene quienes las hacen, no están atadas a vida (biografía novelada del pin- te estaba en su ADN". "Los Zorrilla Montevideo y del archivo de la Co- cuando cruzás fronteras en avión. imposiciones temáticas. tor Carlos Páez Vilaro) de San Martín", afirma media Nacional. Para el autor de la Las leyes se diluyen bastante, todo es –¿Se permite incluir en la crónica y Serás mía o de nadie. el periodista, "además biografía "China creó un personaje más lábil, aparece el tipo que ofrece personajes de ficción? La verdadera muerte de de ser una familia pa- a su imagen y semejanza, que con "cambio cambio" ves una balsa con –Yo no lo uso. A mí me parece que Delmira Agustini. tricia, apostaron a la contrabando... se parece más a la la realidad proporciona suficientes Según él es impo- cultura, la educación vida real. Ese proceso lo contemplé elementos. En un momento ponía sible "entender a la y al apego a los valo- fascinado. No sé si fue deliberada cierto énfasis en mis clases respecto China persona, actriz res democráticos. Su esa forma de distancia simplemente de que la crónica no obligaba a las y filántropa si no se meta nunca fue hacer China creó un sucedió. convenciones de la pirámide inverti- conocen los antece- fortuna". personaje a su imagen –En las que usted bautizó "anti- da. Pero ese énfasis excesivo motivó dentes familiares: Su Respecto de la difi- que un día un alumno luego de la abuelo (Juan Zorrilla, cultad para acceder a y semejanza y a eso lectura de un texto de Enrique Ra- conocido en el Uruguay los testimonios de fa- debe su popularidad. ab me dijera: "Me gustó pero tiene como 'el poeta de la Pa- miliares y allegados demasiada información." Me dieron tria') fue una personali- con los que luego com- "Yo no ficcionalizo ganas de ahorcarlo. La crónica tiene dad clave en la construcción de puso el volumen biográfico, Fischer el tiempo pasaron a ser una misma en el relato. Una la obligación de contestar todas las la identidad cultural uruguaya. afirma que no le costó demasiado, persona" y considera que a ese ca- preguntas que le haría un lector. El padre de Concepción Matilde aunque hubo quienes "en su legí- rácter genuino se debe un poco su cosa es usar –Hay una reivindicación de los Zorrilla de San Martín Muñoz timo derecho no quisieron hablar", gran popularidad a ambos lados del géneros híbridos, lo que lleva a la –tal es el verdadero nombre de un hecho que le permitió encontrar Río de la Plata. Vida, estamos en paz herramientas paradoja de que cualquier cosa es la actriz– era un escultor con una "fuentes alternativas y muy valio- recorre la carrera, las amistades y de la literatura hoy llamada crónica. visión del mundo propia de los sas". Según su mirada, "la parte más la vida íntima de la notable actriz, –Es probable que yo sea más conser- artistas del Renacimiento y su difícil fue reconstruir la historia del incluyendo una buena cantidad de y otra inventar vador. Yo no ficcionalizo en el relato. madre una distinguida argen- verdadero amor de China", el que la anécdotas, contadas con la gracia Una cosa es usar herramientas de tina (Muñoz del Campo) y gran unió al aristócrata uruguayo Juan única de China Zorrilla. « personajes o la literatura y otra cosa es inventar diálogos." personajes o diálogos. Para mí eso es pereza profesional. También está el error de narrarlo todo: "Mozo un café Nuevas salas en el Museo histórico Nacional –dijo él–. Ahora te lo traigo –dijo ella–. clases" enseña a escribir cróni- Y a los cinco minutos vino el café." Si a ministra de Cultura de la Sebastián Schonfeld, y la directora el tintero de plata de Mariano More- cas. Cuando se volvió a encontrar estoy contando sobre dos persona- Nación, Teresa Parodi, in- del museo, Araceli Bellotta. no, el bastón de Santiago de Liniers, con estos textos que escribió hace jes en un bar esto no me dice nada L auguró ayer cuatro nuevas Los espacios inaugurados ayer la tarja de Potosí, el sable de Manuel ocho años, ¿se sintió cómodo? porque pedir un café es algo que uno salas permanentes de exposición exhiben objetos de valor histórico Belgrano, la bandera de Macha, la es- –Soy otro, pero no tan distinto. hace en esa situación. Yo tengo que en el Museo Histórico Nacional, y cultural, que comprenden el pe- cribanía utilizada en Tucumán en la Cuando uno vuelve sobre textos ponerme en el lugar del lector, que el dedicadas a los siguientes temas: ríodo desde el Virreinato hasta la firma de la Independencia, el escudo viejos la cantidad de cosas que se lector se dé cuenta de por qué le estoy Orden colonial, Tiempos revolu- Independencia: la campana y la pila de la Asamblea General Constituyen- pueden editar es limitada porque contando algo. Si sólo cuento que la cionarios, Asambleas constituyen- bautismal de las misiones jesuíticas, te, el pianoforte de María Sánchez de corrés el riesgo del pastiche, y de protagonista pidió un café estoy pre- tes y Sociedad porteña de 1810. Thompson con el que se interpretó el convertirlos en otra cosa. Yo traté sumiendo. Excepto que ella pida un “Para mí, el Museo Histórico Himno Nacional por primera vez y el de mantener el espíritu de la cró- whisky a las 8 de la mañana o que se Nacional es un orgullo. Desde el El dato reloj de pie de Bernardino Rivadavia nica tal como cuando la escribí. He tire el café en las tetas, entonces sí, primer día en que lo pisé como son solo algunos de ellos. tratado de no traicionar a quien era tal vez estoy contando algo que es re- ministra, me impactaron las Renovación Bellotta, quien también es direc- cuando la escribí. Por ejemplo, ha- levante para la historia. Si no, no hay obras que se están realizando. tora nacional de Patrimonio y Mu- cia la mitad del viaje me encuentro razones para que me cuentes eso. El Hay un trabajo orientado a mirar seos, sostuvo: “Seguiremos abrien- con un sociólogo que entonces tenía error de contarlo todo es muy común. la historia de una manera dife- Estas nuevas salas do salas. Según nuestros cálculos, una visión esperanzada sobre lo que El demostrar que uno fue testigo de la rente, incluyendo a los sectores continúan el proyecto en 2015 terminaremos las obras y estaba pasando en América Latina nada. ¿Contar un hecho irrelevante que tradicionalmente han sido habremos cumplido en menos de con Kirchner, Bachelet, Lula... En porque uno se siente en la obligación dejados afuera", expresó Parodi, museográfico integral dos años con nuestro objetivo de ese momento mi mirada era más esde narrar? Yo paso. Hay que ponerle quien estuvo acompañada por el iniciado en abril de 2013. poner en valor el museo por com- céptica y así lo escribí. Hoy, releyen- cabeza a lo importante. « secretario de Gestión Cultural, pleto". « 40 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

detienen a funcionario santafesino arruga: aumentan recompensa POLICIALES El presidente del Concejo Municipal El gobierno bonaerense aumentó a un ARG de la ciudad santafesina de San millón de pesos la suma para quienes Javier, Silvio Fiorito, fue detenido aporten información fehaciente sobre Para comunicarse con esta sección: por haber apuñalado a un productor la desaparición de Luciano Arruga, visto [email protected] comunicarse con esta sección: agropecuario durante una discusión. por última vez en enero de 2009. [email protected]

El estafador que promovió la causa está prófugo hace dos meses La pista de los dólares falsos detrás del narco escándalo en Córdoba w La justicia sospecha que el ex jefe de Drogas Peligrosas de la provincia, Rafael Sosa, participó del blanqueo de un millón de dólares truchos. La trama se reveló con el inesperado infortunio de un soplón que se sintió "desprotegido".

» Waldo Cebrero dio de moneda falsa, en el marco del El Argentino, Córdoba expediente "Carbone", que sigue en instrucción. En la requisitoria de elevación a l escándalo policial más gran- juicio del narcoesándalo, conocida de de la historia de Córdoba ayer, se puede leer: "El mismísimo So- comenzó con una estafa que sa se vio envuelto de forma personal salió mal. Todo se destapó en la supuesta investigación contra Ela tarde del 19 de julio de 2013. Ese Ludueña. Este interés personal llegó día, Juan "El Francés" Viarnes, para al extremo de involucrarse tanto co- algunos un Coronel del Ejército, tomo para haber coordinado y gestiona- maba un café en una YPF de Colón do negociaciones, a través de Viarnes, y Sagrada Familia, cuando fue reco- a los fines de apropiarse del dinero nocido por dos clientes. "Que haces ilícito, disponer de parte del mismo acá, cagador hijo de puta", le gritó o bien obtener un rédito económico uno y comenzó a pegarle trompadas. por su comercialización".

Los billetes fueron "Sosa tiene que fabricados en Rosario explicar por qué se por dos "artistas" de metió con los dólares apellido Carbone. falsos", dijo el fiscal. De comisario a preso - Sosa en su momento de gloria. Está acusado de ser parte de una banda de estafadores y narcos.

Lo acusaba de haber estafado a su participaron del "blanqueo" de un bo- nes, que se hacía pasar por socio. fiscal, la operación fue monitoreada y "Esta causa no tiene que ver solo padre en la compra de un auto, con tín de al menos 1 millón de dólares En marzo de 2013, "El Francés" y dirigida personalmente por Sosa y sus con el uso ilegal de un agente encu- 41 mil dólares falsos. Por la pelea, to- truchos, que aun no se sabe donde Ludueña fueron hasta la localidad de subordinados. Su sospecha es que los bierto. Sosa tiene que explicar por dos terminaron presos y esa misma están. Arroyito, al límite con Santa Fe, para efectivos, tras engañar a Ludueña que qué se metió en la compra de dóla- tarde la casa Viarnes, en barrio Cerro Los dólares que Viarnes tenía en hacer la transacción. De acuerdo con cayó preso días después, se quedaron res falsos y qué hizo con ellos", dijo de las Rosas, fue allanada. En billetes su poder fueron fabricados en Ro- el expediente, un anciano de nombre con los billetes y los llevaron hasta a este diario el fiscal. Del blanqueo de cien, falsos pero de buena calidad, sario, por dos "artistas" de apellido Arturo Rossi les entregó los billetes. su base de operaciones, que no era de dólares truchos también habrían había 341 mil dólares. También es- Carbone, padre e hijo. El comprador Ellos pagaron con una Motorhome otra que la casa de Viarnes, en la calle participado los agentes Alfredo Sei- taban sus credenciales apócrifas que era Gabriel Ludueña, un narcotra- marca Mercedes Benz y dinero en Barros Pasos, de Cerro de las Rosas. ne, Franco Argüello, Fabián Peralta usaba como agente encubierto ilegal ficante que distribuía cocaína de efectivo. Cada billete "trucho", costa- Por eso, ayer se supo que el ex jefe de Dattoli y Mario Osorio, además del de la Policía. alta pureza en el valle de Punilla y ba dos pesos con veinte centavos. Drogas Peligrosas y otros cuatro poli- fallecido Juan Alós. Una de las posi- En vano, Viarnes jugó su última a quien los uniformados de Drogas Viarnes y Ludueña compraron más cías, están imputados por los delitos bilidades es que hayan introducido carta. Dijo que trabajaba para Drogas Peligrosas espiaba a través de Viar- de un millón de dólares falsos. Para el de encubrimiento agravado y expen- ese dinero al mercado, a través de Peligrosas y llamó a su amigo, el co- empresarios de la noche. En la inves- misario Rafael Sosa. Pero este le negó tigación, se comprobó que Peralta la ayuda. Viarnes se sintió traicionado Dattoli inscribió como propio un au- y los delató. Así comenzó el narcoes- piden que los policías sean juzgados to que fue comprado mediante una cándalo. Tras un año de investigación, estafa con dólares falsos por Viarnes. el fiscal federal Enrique Senestrari En el domicilio de otro oficial, apa- elevó ayer la causa contra Sosa y otros recieron las escuchas telefónicas del Seis ex miembros de la Dirección de ilegitima de la libertad y abuso de au- basa en tres casos conocidos con los cinco efectivos antinarcóticos, acusa- caso que fueron "robadas" del auto Lucha contra el Narcotráfico de la Po- toridad, entre otros. nombres "Pino", "Ludueña" y "Leal", en dos junto a Viarnes de integrar una donde apareció muerto Alós. Ade- asociación ilícita dedicada a armar licía de Córdoba deberán enfrentar el El fiscal federal Enrique Senes- los que los supuestos narcos acusados más, según el fiscal, los radares tele- causas por tráfico de drogas. Lo paro- primer juicio por el "narcoescándalo". El trari consideró que las pruebas son debieron ser absueltos por lo irregular fónicos ubican a Sosa en la zona de dójico es que el soplón está prófugo ex comisario mayor Rafael Sosa, el ex contundentes sobre el accionar de del procedimiento policial, en la que la la transacción. hace dos meses (Ver recuadro). comisario Mario Saine y los ex oficia- la banda, relacionada con negocios figura de Viarnes, como agente ilegal Los Carbone y Arturo Rossi, Pero detrás del tráfico de sustan- les Mario Osorio, Juan Peralta Datoli y con el mundo narco y la realización de encubierto, fue trascendente. Desde además de otros cómplices, fue- cias ilegales aparece la ruta del los Franco Argüello, además del informan- operativos "truchos" a fin de cometer hace dos meses, Viarnes está prófugo. ron detenidos a fines de 2013. Sus dólares falsos. Tiempo Argentino tuvo te de la fuerza Juan "El Francés" Viar- delitos en su beneficio. Ayer, hizo el La investigación está fundada básica- preciados billetes también apare- acceso al expediente "Carbone", una nes, están acusados de los supuestos anuncio acompañado del titular de la mente sobre su testimonio, por lo que cen en otras causas judiciales, in- causa paralela al narcoescándalo, delitos de asociación ilícita, privación Procunar, Félix Crous. La acusación se su presencia en el juicio es clave. vestigadas por la Procuraduría de que investiga el origen esos billetes. Criminalidad Económica y Lavado Según Senestrari, Sosa y compañía de Activos (PROCELAC). « miércoles 15 de octubre de 2014 | | POLICIALES | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 41

mariano martino la afip detectó que fueron violados los precintos de los containers Allanaron una terminal del puerto porteño por el envío de cocaína a Sudáfrica w La droga, 95 kilos en total, llegó al puerto de Durban en un buque que partió de Buenos Aires. Por el caso todavía no hay detenidos.

l martes 30 de septiembre la explicó una fuente de la AFIP. Naval Argentina, ya que los inspecto- Inspección - El procedimiento lo realizó la AFIP con apoyo de Prefectura Naval. policía de Sudáfrica secues- Lo llamativo es que los precintos res no pueden portar armas. tró 95 kilos de cocaína en un son electrónicos y debería "saltar" una Según informaron desde la agencia container que transportaba alarma cuando son violados. "Si bien tributaria, se realizó un control inte- Eel buque Cap San Tainaro en el puerto aún no sabemos cómo los abrían, lo gral de depósitos, galpones, muelles, de Durban. El barco, de bandera de pudieron hacer. Los narcos siempre se vestuarios, puestos de verificación, Singapur, había salido de la Terminal inventan algo", agregó el vocero. oficinas y lockers personales. "Los in- 4 del puerto de Buenos Aires, que ayer El operativo de ayer fue denomina- vestigadores secuestraron por lo me- se llenó de inspectores de la AFIP y do "Gancho ciego", por la modalidad nos un bolso que contenía muchos prefectos para tratar de desarticular, utilizada por los narcos para trasladar precintos truchos y otros elementos por orden de la justicia federal, mala cocaína. Participaron 110 inspecto- que aún no serán revelados para no niobras de empleados infieles que res de la Aduana y 30 agentes junto entorpecer la investigación", confió actuarían en connivencia con narcos. a sus perros rastreadores de estupe- uno de los agentes que participó del Por ahora no hay detenidos. facientes. operativo. "Absolutamente todos los contei- En el lugar estuvieron el titular de El director de Aduana, Carlos Sán- ners que ingresan al puerto pasan la AFIP, Ricardo Etchegaray, y el sub- chez, y el subdirector general de Ope- por los scanners. Ese control queda secretario de Seguridad, Sergio Berni, raciones Aduaneras Metropolitanas, grabado en las cámaras y al verlas entre otros funcionarios. Daniel Santanna, explicaron que se nuevamente, la droga no estaba. No El mega procedimiento fue ordena- establecieron serios indicios de que es que no fue advertida. Sino que en do por el juez en lo Penal Económico los containers son "contaminados", algún momento, antes de subirlo al N° 4, Juan Galván Greenway, y enca- como se los llama en la jerga cuando barco, alguien abrió los precintos y bezado por los sabuesos de la AFIP que se les introduce la droga antes de que metió los bultos con droga adentro", contaron con el apoyo de Prefectura los barcos zarpen. « Olfato - La AFIP llevó varios perros entrenados para detectar drogas. 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

tras la fuga masiva de la seccional 1ª de luján en acheral, provincia de tucumán Scioli anunció que planea Un ciudadano indio fue asesinado a tiros "descomprimir" las w Desconocidos lo balearon en la puerta comisarías de detenidos de su casa. La policía investiga el móvil. l comerciante indio Amrik tal Padilla de la capital provincial, w El gobernador anticipó la creación de nuevas alcaidías para alojar a Singh se encontraba el lu- donde murió. Enes a la noche en su casa El hecho ocurrió alrededor de los presos. Todavía hay seis prófugos de los once que escaparon. de la localidad de tucumana de las 22 del lunes en la puerta de la Acheral, donde también tiene vivienda de la calle Alvear, en Ache- l gobernador bonaerense su comercio, junto a sus hijos. ral, un pequeño poblado de menos Daniel Scioli aseguró que Cuando sonó el timbre pensó de tres mil habitantes ubicado a 71 "estamos trabajando para ter- que se trataba de la comida que kilómetros al sur de San Miguel de minar de capturar a todos los habían pedido para la cena, pe- Tucumán. Efugitivos de la comisaría de Luján", y ro al abrir la puerta se encontró Fuentes del caso explicaron que, anunció que tratará de evitar que se con un grupo de desconocidos según los datos de la autopsia, Singh, alojen detenidos en las seccionales. con los que empezó a discutir. que tenía 55 años, recibió tres tiros "Hablé con el ministro de Justicia, El intercambio de insultos deri- en la pierna izquierda, dos en la de- Ricardo Casal para buscar otras alter- vó en una pelea. En ese momen- recha, uno en el brazo izquierdo y el nativas con el fin de descomprimir to, uno de los agresores sacó un último a la altura del tórax. la situación de los detenidos que hay arma de fuego y efectuó al me- Una de las mayores dificultades en las comisarías", dijo el mandatario nos siete disparos contra Singh que afrontaban los detectives de la provincial. y lo dejaron agonizando. Los policía tucumana era que la familia Además Scioli explicó que "es una atacantes escaparon en una ca- del comerciante no habla castellano. realidad que la gran operatividad po- mioneta, mientras que los hijos La policía precisó que los agreso- licial y las leyes impulsadas para de- del comerciante indio llevaron res fueron cuatro en total y que se tener a delincuentes peligrosos han a su padre hasta local, aunque está intentando determinar sus iden- generado mayores detenciones en después fue derivado al Hopsi- tidades y el móvil del crimen. « comisarías", por lo que "hay que buscar una solución a estas situaciones" Evadidos - El fiscal Pablo Vieiro difundió las fotos de los seis prófugos. y "por eso se avanza en la creación de nuevas alcaidías". que maneja el fiscal es que la fuga Baleó a su vecino porque le Finalmente, Scioli consideró que ocurrió por el accionar negligente "lo ideal es no tener detenidos en las de los policías que se encontraban mojaba la vereda de su casa comisarías, pero de lo ideal a lo posible La hipótesis que en la seccional. Los oficiales fueron hay una distancia, hay delincuentes maneja el fiscal es que engañados por los presos, que co- n hombre de 28 años Octubre al 9500, donde el joven se que no pueden quedar en libertad". el escape se produjo locaron frazadas para obstaculizar fue herido de un dispa- encontraba lavando su auto. Por otra parte, el fiscal de Luján, la visión del "imaginaria", como Uro en el hombro en Mar El anciano se acercó y comenzó Pablo Vieiro, difundió las fotografías por negligencia. se denomina a los agentes a cargo del Plata por un vecino de 74 a recriminarle a Alvarado que de- de los seis evadidos y pidió que quien de la seguridad de los calabozos, y que estaba enfurecido porque jara de mojarle la vereda y, entre haya visto o tenga algún dato se co- también subieron el volumen de las le mojaba la vereda de su casa gritos e insultos, le ordenó que se munique con el 911. Las fuentes expli- horas se han detectado "bromas de radios y televisores para evitar que cuando lavaba el auto. fuera a otro lado. caron que el fiscal trabaja junto a los mal gusto de personas que denuncian se oyeran los ruidos. De acuerdo a la La víctima, identificada co- Los vecinos contaron a la po- agentes de la DDI de Mercedes para de- el posible refugio de los evadidos para inspección que el propio fiscal rea- mo Carlos Alvarado, permane- licía que el conflicto entre ellos tectar dónde pueden estar refugiados molestar al vecino". lizó, la evasión ocurrió porque los cía ayer a la mañana internado venía desde hacia tiempo y que las los fugitivos, que no regresaron a sus Los presos que permanecen pró- presos limaron un doble enrejado en el hospital Interzonal de esa discusiones eran habituales. domicilios ni a casas de familiares. fugos son Rubén Horacio Rodríguez, con malla metálica ubicado en el localidad balnearia, mientras Esta última pelea fue subiendo "También se fueron a chequear do- Gonzalo César Contreras, Alfredo Os- techo del patio interno de la seccio- que el agresor, José Luis Alí, se de tono, por lo que Alí en un mo- micilios por los llamados al 911 que car Cardozo, Lautaro Nicolás "El Chi- nal. Para ello utilizaron un hilo de encuentra detenido en la alcal- mento entró a su casa y salió con hicieron los vecinos, pero no encon- lenito" Amalfi, José Daniel Márquez y acero y una lima. En total, el domin- día 44 de la cárcel de Batán. un revólver calibre .38 y le pegó tramos a ninguno", explicó un jefe po- Alan Nicolás Costa. go a la noche escaparon once, cinco Todo comenzó cerca de las un tiro. La bala entró por la axila licial, que añadió que en las últimas Cabe recordar que la hipótesis fueron recapturados. « 16 del lunes en la calle 12 de y no tuvo orificio de salida. « miércoles 15 de octubre de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 43

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 05:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:28 Constitución 22:45 Plaza de los Virreyes 22:27 A Plaza de Mayo 22:56 C Retiro 22:47 E Bolívar 22:59

J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:24 Hospitales 23:00 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:51 H Corrientes 23:00 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy /

Aries Libra Los altibajos en el plano económico Una observación sugerente le hace son algo habitual en el manejo de cambiar su punto de vista con respecto este mundo, sea paciente. Le darán la a alguien que trabaja con usted, esté bienvenida en un lugar al que usted atento y confíe hasta cierto punto. La recurre. Lucidez, oportunidad. honestidad suya a flor de piel.

Tauro Escorpio El día le alcanzará para poner en claro La clave de un proyecto estará en sus ciertos puntos en su lugar de trabajo manos, su capacidad será requerida, que habían quedado pendientes. La no descarte esa posibilidad. No decrete situación amorosa está a punto de el final de una relación, espere ver qué concretarse, no postergue cita. siente realmente. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Géminis Sagitario Su posibilidad frente a esa persona Los verdaderos compañeros de trabajo de poder con la que mantendrá un le demostrarán su afecto y apoyo. encuentro casual es hoy. Las cosas Una gestión nueva en el área de sus nos dan siempre la oportunidad. Una actividades puede estar perfilándose. ventana abierta desde donde lo están Un nuevo amor que llega observando. Capricornio Cáncer Un acontecimiento extra a sus Una oportunidad para poder poner actividades deberá atender por fuerza en orden sus cosas personales. La mayor. Una distracción puede ser fatal sensación de cansancio tiene sus en el plano económico, revea. Sentirá un razones internas, escúchelas. Hay una gran respaldo en su trabajo. nueva posibilidad con esa relación. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES Acuario Leo Las perspectivas de crecimiento en Un llamado le desorganizará la agenda, el plano laboral son buenas, sepa Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. será más fuerte el entusiasmo por considerar una nueva oferta porque le sexual de niños): 4338-5800. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. realizar ese encuentro que los mismos resultará muy tentadora. Si no provoca Línea Joven: 0800 333-56863. B. Rivadavia, Av. General Las Heras Balvanera. 4931-5555 /6702. compromisos adquiridos. Logro usted el acercamiento necesario sólo Tercera Edad: 0800 222-4567. 2670. Recoleta. 4809-2000. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631- profesional, satisfacción merecida. verá silencio. Proteger: Mayores de 60, D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 8100. 0800 333-4300. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Htal. de Clínicas José de San Martín, Programa Buenos Aires Presente Donación F. Santojanni, Pilar 950. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. Virgo Piscis Atiende: 0800 777-6242. Mataderos. 4630-5500. 5950-8000. Una advertencia llega a tiempo a No sienta que está en la decadencia, no Mujer: Violencia o maltrato, Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes partir de la cual encara sus asuntos sea tan desconsiderado con usted. Si uno 0800 666-8537. La Boca. 4121-0700/0800. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. económicos desde otro punto de vista. mismo no se incentiva y se valora difícil Denuncias de trabajo: Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de La situación con su pareja debería tener que los demás lo hagan. Alguien le habla 0800 222-2224. Caballito. 4982-5555. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. una definición pronta. No espere. con profundidad. Buetur: Asistencia al turista, Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 0800 999-2838. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Barracas. 4304-6666. Coghlan. 4542-5594 /5552. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Palermo. 4808-2600 /2650. De Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Combate de los Pozos 1881. 9:30 hs |2| Desayuno con Pamela. 14 hs |7| Amar en tiempos 19 hs |2| América noticias. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Constitución. 4308-4300, 4943-1455 9:30 hs |13| Panam y circo. revueltos. 19 hs |7| Señales. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque /1456. Infantil. 14 hs |11| Casados con hijos. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. 9 hs |7| PakaPaka. 15 hs |9| La tempestad. 20 hs |7| Visión 7 - Central. 10 hs |9| Qué mañana! 14:30 hs |13| El diario de Mariana. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. 10 hs |7| Red de salud. 14:30 hs |9| La tempestad. 20 hs |11| Telefé Noticias. se busca 10 hs |11| AM (Antes del 15 hs |7| Vivo en Argentina. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. Mediodía). 15:30 hs |2| Los unos y los otros. 20:30 hs |9| Bendita. Lucas Díaz tiene 22 años 10:30 hs |13| Piñón fijo. Infantil. 15:30 hs |9| Lo que la vida me robó. 21 hs |7| 6,7,8. 11 hs |13| El zorro. 15:30 hs |11| A vida da gente. 21 hs |11| Escape perfecto. y desapareció en la zona 11 hs |7| Cocineros Argentinos. 16:30 hs |9| Salve Jorge. 21:15 hs |13| Guapas. Telenovela. de Juan B. Justo y San 11:30 hs |13| Nosotros al 16:30 hs |7| Encuentro. 22 hs |2| Intratables. mediodía. 16:30 hs |9| La gata. 22 hs |9| El señor de los cielos II. Martín, el pasado 10 de 12 hs |11| Los Simpson. 16:40 hs |13| Este es el show. 22 hs |11| Susana Giménez. 12 hs |9| Telenueve. Informativo. 17 hs |2 Infama. Espectáculos. 22:15 hs |13| Los 8 escalones. octubre a las 16:00. 12 hs |2| América noticias. 17 hs |11| ER Emergencias. 22:30 hs |7| Línea de tiempo 13 hs |7| Visión 7 Mediodía. 17:30 hs |9| Combate. 23 hs |9| Duro de domar. A todos aquellos que 13 hs |13| Noticiero Trece. 17:30 hs |7| Una tarde cualquiera. 23:30 hs |7| Las 13 esposas de puedan aportar datos, 13 hs |11| Telefe Noticias. 18:45 hs |13| A todo o nada. Wilson Fernández 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 18:10 hs |7| Fútbol para todos. 23:30 hs |2| Animales Sueltos. llamar al 4632-9051/ 13 hs |9|Corazón indomable. 19 hs |11| Somos familia. 23:30 hs |13| CQC. 9129. Muchas gracias.

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Jueves Viernes miércoles Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores 28º 25º 23º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 15 17º 17º 17º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. octubre 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid parcialmente tiempo probabilidad de nubosidad 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. nublado desmejorando lluvias y tormentas variable

Explica cómo trabaja “Los Villurqueros”, un grupo de teatro comunitario que rescata agenda historias barriales vinculadas con luchas obreras. El rol como "payaso hospitalario". Arte y género: se proyectan videos y fotografías en diálogo con el género de Lorena Faccio. Moira liliana vázquez, psicóloga social Pérez, Blas Radi y Kekena Corva- lán conversan sobre "El género como performatividad: posibilida- "Al capital, sólo lo desvela el negocio" des y límites" y "Cuerpos que no importan". A las 19 en el Auditorio Williams del Centro Cultural Bor- ges, entrada por Viamonte 525. » Daniel Enzetti | [email protected] Entrada libre y gratuita. soledad quiroga n plena crisis de 2001, mientras sus ve- Fotografía: se inaugura hoy cinos de Villa Urquiza se reunían en el Río. Fotografías de Martín Estol negocio que tenía con su marido para en la Sala Leopoldo Lugones de darse una mano y aguantar como po- la Biblioteca Nacional, obras en Edían, se le ocurrió armar algún proyecto donde blanco y negro tomadas en la la gente del barrio pudiera juntarse más allá de ribera del Río de la Plata. Puede la urgencia. Así nació Los Villurqueros, un grupo de visitarse hasta el 14 de diciembre teatro comunitario integrado hoy por cuarenta personas que rescata la historia de ese paisito en Agüero 2502. Entrada libre y que es Urquiza, atravesado por luchas sindica- gratuita. les, huelgas, industrias desmanteladas y obreros desaparecidos. La directora, Liliana Vázquez, es Jacques Derrida: a diez años psicóloga social, vestuarista y docente. Pero la de su fallecimiento, el Instituto chapa que más le gusta es la de "payasa hospita- de Investigaciones Gino Germani laria", a partir de otra de sus pasiones, a la que (FSOC-UBA) y el Centro de Investi- le dedica buena parte del día: llevar adelante la gaciones y Estudios sobre Cultura juegoteca del Hospital Tornú, donde trabaja con y Sociedad (CONICET y UNC) orga- tratamientos de sociabilización para adultos ma- niza "La soberanía en cuestión", un yores y pacientes con discapacidad. coloquio internacional homenaje Sin que ninguna autoridad porteña le brinde apoyo y con escenografías bancadas a pulmón, el grupo zona baja del barrio, la más castigada. relacionado con los 14 obreros desaparecidos que que busca dar el primer paso para viene de montar durante mucho tiempo la obra –¿La villa estaba dividida? tiene la fábrica durante la dictadura, militantes articular la red de estudios sobre Avanti la Villurca, en homenaje a las mujeres traba- –Claro, la gente más acomodada, al sector labu- de la lista opositora a Casildo Herrera. Derrida en América Latina. Los jadoras de la tabacalera de los años treinta. Y ensaya rante lo llamaba "la Siberia", porque estaba como –¿Cómo investigan? Se debe hacer cuesta arri- días 15, 16 y 17 de octubre de 14 Grafa, memoria de un pueblo, obra que todos los alejado. Hicimos la obra para homenajear a las ba... a 21 en el Auditorio David Viñas sábados de noviembre podrá verse en el teatro 25 siberianas (se ríe). –En este país, la historia la escribieron los que ga- del Museo del Libro y la Lengua, de Mayo, recuperado por los vecinos de Urquiza. –¿Cómo definiría el término "teatro comuni- naron y, como en muchas luchas obreras perdie- Av. Las Heras 2555. Entrada libre. tario"? ron los trabajadores, encontrar cosas es complica- –Entonces, lo del teatro apareció después... –Es una buena pregunta porque al teatro comu- do. Por eso apelamos a la gente, a lo testimonial. Inauguración: "Concreto-Va- –Sí, y eso fue lo bueno. Porque las necesidades nitario se lo asocia con la fiesta popular, con la Por ejemplo, para recrear lo que fue "la ruta del poroso" es la muestra que inau- que la gente tenía en aquellos años, el juntarse algodón", es decir, las maniobras explotadoras y guran hoy Guillermo Carrasco y para ayudarnos unos a otros, son cosas que po- especulativas de los empresarios y el sindicalis- drían haber terminado una vez pasada la crisis. "Lo nuestro es mo corrupto, desde que el algodón se cosechaba Juan Reos. A las 19 en el CC de la Y sin embargo, seguimos juntos hasta hoy. Con hasta que se manufacturaba en Villa Pueyrredón, Cooperación, Av. Corrientes 1543. mi esposo teníamos una tiendita en el barrio, y social, ideológico y muy cerca de Urquiza. Sin ese empresariado y Gratis. nos empezamos a reunir. Un día dijimos: "bueno, los gremios cómplices, no hubiera sido posible ya que estamos mal, hagamos algo todos, para reivindicatorio de las la política de desindustrialización encarada por Danza: la Compañía de Danza estar un poco mejor". Había un pequeño núcleo luchas obreras." los militares. Eran los industriales como Bunge Deborah Colker vuelve a la Argen- que éramos actores, y apareció la idea de Los Vi- y Born los que elegían hasta a los presidentes. Al tina y presenta Tatyana, basada llurqueros, una herramienta de teatro comunita- capital le importa muy poco la vida de la gente, en Eugenio Oneguin, la novela rio que rescatara la historia del barrio, que es masividad. Lo nuestro es social, ideológico y rei- lo que lo desvela es el negocio. en verso publicada en 1832 por riquísima. vindicatorio de las luchas obreras. –¿Cuentan con apoyo? Aleksandr Pushkin (1799-1837), –¿Por qué eligieron a la empresa Avanti, en –La textil Grafa, en aquella historia barrial, –Grafa… fue declarada de interés por la Legisla- padre de la literatura rusa. Hoy su momento? también ocupó un capítulo importante... tura porteña, pero desde Cultura de la Ciudad –Justamente porque la tabacalera es uno de los –Por supuesto, y ocupa una parte importante de no hay colaboración. Hicimos funciones en el y mañana en el Teatro Ópera, Av. capítulos más importantes de esa historia barrial. la historia nacional. Haciendo Avanti… se nos espacio Haroldo Conti y el ECuNHi, y dimos char- Corrientes 860. Urquiza siempre fue zona de fábricas, de inmi- acercó un espectador para proponernos hablar las en el Instituto Dorrego. Las últimas inunda- grantes, y en la década del ´30, las mujeres de sobre Grafa, y nos pusimos a investigar. Entrevis- ciones nos llevaron todo, y estamos tratando de Video: el artista israelí Gilad Avanti llevaron adelante una huelga muy recor- tamos a mucha gente, porque los archivos prác- recomponernos, porque nosotros pagamos los Ratman presenta la videoinstala- dada. Se nos ocurrió recordar a esas gringas de la ticamente no existen, e incorporamos material vestuarios y las escenografías. « ción The Workshop, que se exhibió en la 55º Bienal de Venecia en el Pabellón Israelí. Av. San Juan 328. Hoy, entradas $ 20. Estudiantes, docentes y jubilados $ 10. Meno- res de 12 años, gratis.

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Cristian Daniel Johana Milagros Ludmila Belén Nicole Fernández Luz Morena Oliva 0800 333-5500 Sosa Chacon Piacquadio 24 años Hoy, 15 años Hoy, 7 años 13 años 2 años www.missingchildren.org.ar ISSN: 1853-0478 ap

AMISToSo InTERnAcIonAL Nada de piedad argentina le ganó 7-0 a hong kong. jugó un equipo suplente, pero en el segundo tiempo entraron messi, di maría y mascherano. leo jugó media hora y convirtió dos goles. p 6-7

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo MIéRcoLES 15 DE ocTUBRE DE 2014 | año 2 | n° 705 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo efe

Tras el triunfo contra Hong “la gente me pide en la calle Kong, el Tata Martino le a futbolistas como tevez. y él abrió la puerta a una posible está haciendo las cosas muy convocatoria a Tevez en bien. veremos cuándo es el la próxima lista, para momento para llamarlo.” enfrentar a Portugal. Gerardo Martino

Que te lo pide toda la gente

SUDAMERIcAnA SIgUE LA coPA Uno sí, el otro no El turno de Boca estudiantes le ganó a peñarol y el xeneize recibe esta noche a lanús perdió con cerro porteño. p 4-5 capiatá de paraguay, a las 21:15. p 3 2 año 2 | n° 705 | miércoles 15 de octubre de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

PRIMERA DIVISIÓN EuROcOPA 2016 12ª FECHA

Viernes 18:10 Gimnasia N. Pitana Olimpo Escándalo en Belgrado Viernes 20:30 Quilmes ap P. Lunati Rafaela erbia y Albania juga- Sábado 15:00 Banfield S. Trucco Estudiantes ban en Belgrado un Sábado 16:00 San Lorenzo partido clasificatorio D. Herrera Independiente a la Eurocopa 2016. En NO LE GUSTÓ Ssu momento, la UEFA fue criti- Sábado 20:30 Def. y Justicia D. Abal Lanús cada por permitir que ambas Al entrenador de Real Madrid, Domingo 15:00 R. Central selecciones estén en el mismo Carlo Ancelotti, parece no ha- P. Loustau Newell’s grupo. Los países están enfren- berle gustado la idea de parar Domingo 16:00 Racing tados por la independencia de el clásico con Barcelona si G. Delfino Vélez Kosovo, aceptada por Gran Bre- Messi rompe el récord histó- rico de la Liga. “Sería normal Domingo 18:15 River taña y EE UU y rechazada por J. Baliño Belgrano aplaudirlo, es un gran juga- la ONU y por Serbia. A los 41 dor y está llegando a un gran Domingo 21:30 Godoy Cruz minutos del primer tiempo, un récord. Pero parar el partido S. Laverni Boca dron sobrevoló el estadio con me parece demasiado”, decla- Lunes 20:30 Tigre una bandera que decía “Gran ró Carleto en cadena Cope. La F. Rapallini Arsenal Albania” y tenía el dibujo de Pulga suma 249 tantos y se encuentra a dos del legenda- un mapa de Albania que in- rio Zarra. cluía a Serbia. El zaguero central serbio Stefan Mitrovic bajó POSICIONES la bandera, los albanos reaccio- naron, hinchas serbios se me- Equipo Pts. J. G. tieron a la cancha y terminaron todos a las trompadas. El River 25 11 7 partido fue suspendido y, más Lanús 21 11 6 tarde, arrestaron al hermano Independiente 20 11 6 del primer ministro de Albania, Racing 19 11 6 Edi Rama. Atl. Rafaela 18 11 5 Vélez 17 11 5 Newell's 17 11 4 CONFIADO Boca 17 11 5 Tigre 16 10 5 Luis Suárez es en estos días Estudiantes 16 11 5 BRASIL EMPATO ALEMANIA tapa de los medios catalanes San Lorenzo 14 11 4 más importantes. En el sitio Arsenal 14 11 4 oficial del club, expresó sus e jugó ayer la tercera fe- gal venció a Dinamarca por 1-0, deseos de hacer su debut ofi- Gimnasia 13 11 3 cha de eliminatorias para con un gol agónico de Cristiano cial en Barcelona ante Real R. Central 13 11 4 Cuatro goles S la Eurocopa 2016. Entre Ronaldo. Suiza goleó a San Mari- Madrid, el próximo 25. “No Banfield 12 11 3 los resultados más destacados, no por 4-0. Irlanda del Norte le vengo a regalar nada, porque D. y Justicia 12 11 3 Alemania sufrió el empate de Ir- ganó 2-0 a Grecia. Hungría derro- nunca me regalaron nada en Belgrano 10 11 2 landa, que puso el 1-1 sobre la tó 1-0 a Islas Faroe. Rumania le mi vida, y ahora que tengo la oportunidad de jugar en el Godoy Cruz 10 10 2 de Neymar hora y le quitó brillo al golazo ganó 2-0 a Finlandia, en Escan- equipo en el que he querido Quilmes 8 11 1 de Toni Kroos. También fue in- dinavia. En tanto, Gibraltar vol- hacerlo siempre, no lo des- Olimpo 8 11 2 esperado el 2-2 que logró Esco- vió a ser goleada; esta vez, por perdiciaré.” cia con Polonia. En tanto, Portu- 3-0 ante Georgia. l crack brasileño de Bar- celona, Neymar logró ayer Eun póker en el 4-0 de Brasil a Japón, en un amistoso jugado en Asia. El paulista llegó a los 40 gritos con la camiseta de la selección brasileña. Con apenas 22 años, el delantero alcanzó el NBA NO SE RINDE quinto puesto entre los goleado- res históricos del Scratch, al su- 6 perar al campeón mundial Bebeto La NBA prueba en “Nadie había (38). Por delante de Neymar, hay meses sobrevivido a un nombres legendarios: Zico (48), amistoso bajar el Romario (55), Ronaldo (55) y Pelé tiempo de juego de de sanción para Ben accidente tan SAN LORENzO (77). Además, el ahora capitán de 48 a 44 minutos, Flower, el rugbier grave. No se rinde”. la verdeamarelha es el primer ju- que golpeó a un Muchos se preocuparon por gador menor a 23 años en meter por cuestiones Philippe Bianchi, la salida con notorios gestos cuatro tantos en un partido. rival en un partido. de dolor en el isquiotibial iz- televisivas. padre de Jules. quierdo de Gonzalo Prósperi, quien dejó al Ciclón con diez hombres a minutos del final ante Arsenal. Sin embargo el Twitter lateral azulgrana se movió sin inconvenientes en el en- @jamesdrodriguez @solpiccolo @raphaelvarane @matiaslammens trenamiento matutino pos- james rodríguez sol piccolo raphaël varane matías lammens terior al empate en Sarandí Cuando Colombia juega es un día Ya arriba del avion, se viaja a Peru Feliz con estas dos victorias. La vuelta de SL a Boedo es una y podría ser tenido en cuenta especial. con la juvenil! #vamosargentina Seguimos nuestra buena serie, es buena noticia también para todos por Edgardo Bauza para reci- bueno para la confianza. los vecinos:hasta el sábado podés bir a Independiente. tramitar el DNI en Av La Plata. miércoles 15 de octubre de 2014 | año 2 | n° 705 3

FúTBOL

boca Habrá Orion por tres años más El arquero aseguró que tiene todo arreglado y que en los próximos días se firmará el nuevo contrato. El jugador se dará el gusto de estar siete años en el club, una rareza que no abunda en el fútbol de hoy.

fotobaires » Federico Amigo [email protected] EN PARAGUAY

stablecerse por un tiem- “Trataremos po largo en un club se de sacar una convirtió en un hábito del pasado. En una si- diferencia, tuación anormal para queremos ganar Eel cambiante fútbol moderno. ante Capiatá. En una rareza que se da de tan- to en tanto. Los futbolistas, aho- Haciendo un buen ra, en esta era, son nómades que partido podemos cambian de lugar rápidamente sacar diferencia.” y los equipos de memoria son cosa de otro tiempo. En el siglo ca de la realidad. Hay mucha fábula”, dijo el arquero que in- tegró el plantel argentino que LA GENTE fue subcampeón en el Mundial de Brasil 2014. “La gente desde Orion ocupa el arco del Xe- que llegué al club neize desde que llegó al club. Acumula 130 partidos entre las me brindó un competencias nacionales y las in- apoyo increíble. ternacionales pero entiende que, Juegue quien de todos modos, nadie tiene el lugar asegurado en un equipo tan juegue ellos grande. Él, entonces, se conforma apoyan a la con estar. “No me molestaría que camiseta de Boca.” trajeran otro arquero, es Boca. Ser La jugada de la dirgencia - Eligió darle a Agustín Orion la oportunidad que le negó a Juan Román Riquelme: retirase en Boca. suplente tampoco, uno juega y el otro espera”, sostuvo sobre un es- XXI, de hecho, son contados los poradas, una marca que entre los la dirigencia eligió como refe- cerlo un tiempo grande que es tió un grave error en el empate cenario que, de cualquier modo, jugadores que se quedaron por cuadros de Primera sólo ostentan rente dentro del plantel des- tan difícil perdurar. Es un or- 1-1 ante River. El ex San Loren- hoy parece improbable porque a más de siete años en una misma Juan Carlos Olave en Belgrano y pués de la salida de Riquelme, gullo jugar acá y estar llegando zo, además, descartó los rumo- él, al final de cuentas, le dieron institución del fútbol vernácu- Leandro Desábato en Estudiantes. admite que no es fácil ponerse al cuarto año de contrato. Hay res sobre una eventual despe- el gusto que le negaron a Riquel- lo. Agustín Orion podrá formar Martín Palermo y Guillermo Ba- el buzo de Boca. “Estoy feliz de que rendir partido a partido”, dida de la Ribera. “Hay cosas me: la posibilidad de retirarse en parte de ese grupo selecto y mi- rros Schelotto, dos ídolos boste- ser partícipe de este club y ha- señaló el futbolista que come- que se dicen y no pasan ni cer- el Xeneize. núsculo. Porque el arquero, en ros que ganaron todo en el club, definitiva, confirmó lo que se ru- son los últimos futbolistas que pa- moreaba en Boca desde la última saron siete años consecutivos en pretemporada: cuando todavía la institución. Orion podría igua- Boca Capiatá le quedan doce meses de contra- larlos en ese punto pese a que, a to, la dirigencia –la misma que diferencia del Loco y del Mellizo, La Copa, el objetivo esperó hasta el día que venció el sólo acumula dos títulos con los vínculo de Juan Román Riquel- colores azul y oro: Apertura 2011 Esta noche el Xeneize recibe al humilde equipo de me para ofrecerle la renovación– y Copa Argentina 2012. ya tiene acordada la continuidad El arquero, el hombre que Capiatá con la intención de lograr una buena ventaja. 1 a. orion 12 a. Franco del ex San Lorenzo y Estudiantes 15 L. Marín 6 a. Martínez hasta el 2018. oca no tiene tiempo cortar la sequía de títulos que do en el actual torneo. Sabe lo 28 M. Echeverría 28 J. Paredes “Tengo la suerte de que la para descansar ni para comenzó cuando ganó la Copa que es pelear desde abajo. Así, 22 L. Magallán 5 N. González dirigencia confió en mí. Ya está DISTINTOS relajarse. Si bien man- Argentina en 2012. Así lo ve Ro- yendo de punto, eliminó a Da- 18 N. colazo 4 a. aquino b 17 M. Meli 17 c. Ruiz arreglado el contrato por tres tiene la expectativa en el tor- dolfo Arruabarrena que el últi- nubio de Uruguay y a Caracas 21 c. Erbes 16 b. Irala años más, tengo que firmarlo. neo local, sabe que está lejos mo domingo preservó a algu- de Venezuela en las fases ante- 16 G. castellani 11 o. Ruiz Lo haré en estos días”, confir- “El hincha de –a ocho unidades– del líder nos jugadores para tenerlos a riores. Está, además, invicto en 7 J. M. Martínez 20 R. ortiz mó, en el programa radial Muy Boca es especial, River. Para soñar, además de punto para enfrentar hoy, a las sus cuatro juegos en la Sudame- 27 J. calleri 9 F. Escobar Boca, el jugador que desembar- tienen un amor hacer su parte, precisa que 21:15, al humilde Deportivo Ca- ricana. Y mostró poder ofensi- 25 a. chávez 13 c. López có en el Xeneize a mediados de otros se caigan. En la Sud- piatá en los octavos de final. vo: marcó nueve goles, cinco de incondicional por DT: arruabarrena DT: H. Marecos 2011 de la mano de Julio César estos colores y americana, en cambio, todo A priori, el rival parece acce- ellos en condición de visitante. Falcioni y a cambio de 1,3 millo- está en sus manos: depende sible para este equipo que me- Ninguno de sus rivales, sin em- cancha: Boca nes de euros. Si cumple a rajata- es distinto a los de lo que haga en cada pre- joró su imagen desde la llegada bargo, fue tan fuerte como este TV: Fox Sports. Hora: 21:15 bla el próximo vínculo, enton- simpatizantes de sentación. Por eso la compe- del Vasco. El modesto conjun- Boca que se ilusiona con volver ces, estará bajo los tres palos de los otros clubes”. tencia internacional asoma to paraguayo –existe hace ape- a ganar la Copa que levantó en Árbitro: Sandro Ricci (Brasil) la Bombonera durante siete tem- como la gran esperanza para nas seis años– viene enchufa- 2004 y 2005. 4 año 2 | n° 705 | miércoles 15 de octubre de 2014

FÚTBOL

COPA SUDAMERICANA De penal y en el descuento Estudiantes le ganó a Peñarol en La Plata 2-1 cuando ya todo el mundo sacaba cuentas y el equipo uruguayo festejaba el empate. El miércoles de la semana próxima será la revancha en Montevideo para deﬁ nir quién pasa a cuartos.

a Copa Sudamericana fracciones y protestas ante un reeditó un viejo due- árbitro pasivo llevaron al jue- lo de campeones de go a un lugar en el cual ambos Libertadores, al en- conjuntos se sienten histórica- frentar a Estudiantes mente cómodos. Los duros cru- Lcon Peñarol, por el encuentro ces de los ’60 parecían cobrar de ida de los octavos de final. vida en la noche platense, con Fue 2-1 para el Pincha en el Ciu- dos hinchadas que completa- dad de La Plata, con un golazo ron un gran marco. Pero la am- por bando y un penal sobre la bición ofensiva siempre impre- hora. sa en los equipos de Fosatti no Como en los viejos duelos resignaron la búsqueda y el en- coperos el partido tuvo de todo: trenador encontró el empate en momentos de buen juego, gran- el banco de suplentes: mandó a des goles, fricciones, dramatis- la cancha a Fabián Estoyanoff, mo y hasta un penal en la últi- que generó una situación cla- ma jugada. rísima y luego clavó un tiro li- El Pincha necesitaba un bre que hizo delirar a los casi buen resultado de manera im- diez mil uruguayos que viaja- periosa, luego de ser eliminado ron hasta La Plata. de la Copa Argentina por Hura- Entre Pacheco, Zalayeta, Da- cán y de ser goleado por Racing río Rodríguez, Estoyanoff y Mi- Escucha - Correa festeja con un gesto el primer gol. Detrás aparece Carrillo, el encargado de defi nir el partido con un penal. gliore marcan un promedio de edad de 35 años. Por tanto, con el empate puesto –que en este 17 AÑOS tipo de defi nición benefi cia al JUSTICIA GOLEADOR BRONCA CON LO JUSTO visitante que marca goles–, Fo- La última vez satti decidió para los últimos “Hicimos el gasto, “Es muy lindo que se habían minutos dejar de lado sus ideas fuimos el que marcar un gol ofensivas y pasó a aguantar el propuso y el que 4 así ante un rival 3 resultado con cinco defensores. tantos tiene Carrillo goles tiene Estudian- enfrenado fue a buscar. Daba también copero. Aún así, estuvo a punto de lle- en la temporada. Dos tes en los cuatro par- fue por la varse la victoria, con una con- bronca el empate. Queda la bronca, Supercopa 97. tra que encabezó Zalayeta y que Pero pudimos por el torneo local, pero faltan 90 tidos que jugó en esta desperdició Nandez. Por su par- ganarlo al fi nal.” uno por la Copa Ar- minutos.” Copa. Uno a Gimnasia te, Estudiantes volvió a chocar- gentina y otro por la y dos a Peñarol. Reci- en el torneo local. Por lo cual, se con las mismas limitaciones Guido Carrillo Fabián Estoyanoff el León se hizo cargo del parti- que le pusieron palos en las rue- Sudamericana. bió apenas uno. do. Diego Vera estuvo cerca de das en las demás competencias. abrir el marcador en una de las Sin embargo, sobre el fi nal en- primeras jugadas y ya apuntaba contró el partido con un penal Estudiantes Peñarol Datos para ser un de las fi guras de la infantil de Sandoval, que había RESULTADO MÁS JUSTO: 2-2 COMENTARIO LA FIGURA noche. Al rato, Joaquín Correa ingresado para colaborar con la El encuentro tuvo un desarrollo avanzó sin marca, enganchó defensa. La cara de Fosatti lo de- Ciudad de La Plata. 2 1 Cancha: cambiante. Primero Estudiantes cerca del área y clavó la pelo- cía todo. Guido Carrillo se hizo dominó la pelota y fue a buscar Goles: PT 11m J. Correa (E). ST ta en el ángulo, ante la atenta cargo y defi nió con la tranquili- el resultado, ante un Peñarol que mirada del fl amante presiden- dad de un experimentado. 12 H. Navarro 1 P. Migliore 18m F. Estoyanoff (P); 49m G. entró tibio y dormido. El Pincha te del club platense, Juan Sebas- El historial copero de Estu- 18 L. Jara 23 C. Valdez Carrillo (E). encontró rápido el gol y dio la tián Verón, que tomaba mates diantes y Peñarol (Libertadores, 21 J. Schunke 22 D. Rodríguez búsqueda por fi nalizada. Esto Cambios: ST 13m F. Estoyanoff en el palco. Supercopa y Sudamericana) tie- 2 L. Desábato 13 D. Macaluso permitió crecer al Carbonero, que 13 M. Aguirregaray 30 A. Silva por J. Olivera (P); 22m S. Orteman A partir de ahí, el desarrollo ne ahora cuatro triunfos para el llegó al empate en la segunda 7 C. Auzqui 29 N. Nandez por A. Pacheco (P); 23m E. Cerutti cambió. Toni Pacheco y el Japo Pincha, tres para el Carbonero mitad. En el último tramo, el local Joaquín Correa: el diez fue el más 5 G. Gil Romero 6 Diogo por C. Auzqui (E); 36m J. Sandoval volvió a buscar el gol, pero abusó destacado en los mejores y en los Rodríguez se conectaron con y dos empates. El miércoles de 6 R. Martínez 10 J. Rodríguez por A. Silva (P). Amonestados: de pelotazos, se mostró falto de peores momentos de Estudiantes. Zalayeta y generaron algunas la semana que viene se verán 10 J. Correa 8 A. Pacheco M. Aguirregaray y C. Auzqui (E). ideas a la hora de generar juego Cedió asistencias, repartió juego situaciones de peligro. las caras en el mítico estadio 9 G. Carrillo 19 J. Olivera D. Rodríguez (P). Árbitro: Enrique y casi lo pierde de contra. Sin y marcó un golazo. Cuando el En la segunda parte, el par- Centenario, de Montevideo, y embargo, encontró el 2-1 en un equipo no tuvo la pelota, dio una 20 D. Vera 17 M. Zalayeta Roberto Osses. tido se puso picante. Manota- defi nirán cuál se meterá en los penal agónico. mano en defensa. DT: M. Pellegrino DT: J. Fosatti zos, quejas, simulaciones, in- cuartos de fi nal. miércoles 15 de octubre de 2014 | año 2 | n° 705 5

C. Porteño Lanús Un gol que le puede valer 2 1

12 D. Barreto 12 M. Ibáñez 11 C. Bonet 4 C. Araujo 13 V. H. Mareco 27 M. Martínez 4 D. Ortíz 2 D. Braghieri la clasificación en casa 2 C. Benítez 6 M. Velázquez 27 M. Sperdutti 5 D. González Lanús perdía 2 a 0 pero apareció Santiago Silva y puso el descuento para darle ese plus al 16 F. Oviedo 15 L. Somoza 10 J. Dos Santos 22 J. Ortiz equipo de Guillermo Barros Schelotto. El martes definirá de local y le alcanza con el 1 a 0. 26 O. Romero 24 I. Bella ap 9 J. Ortigoza 9 S. Silva se gol de Santiago Sil- 22 S. Díaz 26 L. Melano va se gritó fuerte y DT: L. Astrada DT: B. Schelotto con el alma, porque al margen de la derrota en Asunción, el Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 4-2 Efestejo y el descuento lo deja al Cancha: Def. del Chaco. equipo que conduce Guillermo Barros Schelotto a un triunfo y a Goles: ST 15m y 18m Romero un gol de clasificarse a los cuar- (CP); 27m Silva (L). tos de final si es que en la revancha –se jugará el martes 21– lo- Cambios: ST 11m Gamarra por gra imponer su fútbol en casa. Díaz (CP), 13m S. Romero por Bella (L), 28m Paniagua por A Lanús le salen caro esos Sperdutti (CP), 32m Pasquini pocos minutos en los que in- por Velázquez (L), 35m Fabbro gresa a una nube y su rival le por Ortigoza (CP) y 41m Ayala pega dos cachetazos certeros. por Melano (L). Otra vez, como frente a Godoy Cruz, todo eso que había plan- Amonestados: Ortíz (L), teado por más de una hora de Somoza (L), Mareco (CP), juego se le esfumó de golpe. A Martínez (L), Dos Santos (CP). los 15 del segundo, Oscar Ro- Árbitro: D. Ubriaco (Uruguay). mero le dio el primer empu- SIN PRESIÓN COMENTARIO A Lanús le costó imponer su “El otro día fútbol más allá de buenas dormimos en el ráfagas que le posibilitaron generar peligro en el arco rival. campeonato y nos Justamente, en una reacción hicieron tres goles, a tiempo, los de Guillermo cuando bajamos la Barros Schelotto encontraron presión somos un el valioso gol de Silva que le volvió a abrir la serie. Cerro equipo común.” Porteño fue más contundente y Matías Ibáñez claro a la hora de atacar y con Goleador - Santiago Silva convirtió en el segundo tiempo un gol que puede ser importante a pesar de la derrota de anoche. un intratable Oscar Romero dio con los caminos para el gol y jón luego de un error de Matías quero de Lanús amortiguó y en justificó un resultado que pudo Martínez, que intentó un cabe- dos tiempos –ante José Ortigo- ser un poco más amplio. zazo para desviar el peligro y LA JUGADA za– pudo despejar el peligro. le dejó servida la definición al Un rato después, y en un nue- volante de Cerro Porteño. Tres 5 3 vo duelo frente a Romero, Ibá- LA FIGURA minutos después, y cuando aún Ibáñez, justo ñez se quedó con el grito. no se recuperaba de ese cimbro- sobre la hora, goles triunfos La derrota le deja, sin embar- nazo nuevamente Romero, en go, un gusto a serie abierta para un doble intento y luego de que se quedó con el recibió Lanús en lleva Cerro en la este Lanús que juega a dos pun- Martínez despejara en la línea, posible tercer los últimos dos Copa. De visitante tas y que todavía mira de reojo puso el 2 a 0. gol de Cerro. partidos. ganó 1 y perdió 1. lo que pueda pasar con River en La actitud con la que Lanús el torneo. La pasó mal, por mo- salió a jugar en la noche del De- mentos, y este viaje a Paraguay fensores del Chaco ratificó, de pudo poner un panorama mu- alguna manera, que el equipo habilitó a Lucas Melano, bien Ese inicio de Lanús insinuó tías Ibáñez. El arquero suplente cho más oscuro de no ser por esa dirigido por Barros Schelotto pudo terminar en la apertura una postura que, en el caso de –Agustín Marchesín jugó ayer reacción y el acierto del calvo de- tiene ambiciones de grande del marcador. El delantero en- sostenerse, iba a traer buenos para el seleccionado argenti- lantero. Porque lo intentó y por Oscar Romero: el autor de los más allá de los contextos. El vió un centro y la definición de réditos para este debut copero. no en el partido frente a Hong espacios intermitentes pudo lle- dos goles de Cerro fue punzante campeón de la última edición Iván Bella se estrelló en la base Sin embargo, y más allá de las Kong– apareció en toda su di- gar con riesgo y coquetear con cada vez que pisó el área. Se se plantó a jugar en ese regis- del palo izquierdo de Diego Ba- intenciones ofensivas, no pudo mensión en esa primera arre- el gol, el grito de visitante es lo destacó por juego y por las tro que lo tiene como animador rreto. Fue un aviso, y la forma acertar en ese pase final y en metida al área del conjunto que valorará al regreso más allá definiciones que le aseguraron del torneo local y que lo llevó en la que el equipo argentino esa contundencia para atacar local durante la primera par- de nuevas distracciones que, del la victoria a los dirigidos por Leo el año pasado a la conquista de marcó la cancha de entrada y lastimar a un Cerro Porteño te. Un remate de Oscar Rome- mismo modo que le sucedió en el Astrada. Dinámica, velocidad y Sudamérica. Esa acción a los para discutir el desarrollo des- que se las ingenió para compli- ro desde afuera del área llevó campeonato, por poco lo dejan al olfato en la zona de fuego. nueve minutos, cuando Silva de un rol protagónico. car el arco defendido por Ma- velocidad y fuerza, pero el ar- filo de la eliminación. 6 año 2 | n° 705 | miércoles 15 de octubre de 2014

FúTBOL

SELECCIÓN Messi también conquistó a la gente de Hong Kong A pesar de que apenas jugó un rato, los hinchas locales lo ovacionaron y festejaron como propios sus goles. Argentina se floreó y goleó 7-0 a un equipo endeble que no fue medida. ap edia hora no bas- tó para saciar el delirio que se ge- nera alrededor suyo, en cada Mrincón del planeta. Porque la máxima atención del amistoso de ayer entre Hong Kong y Argentina no estuvo en el resultado, ni mucho menos en el rendimiento de la Selección Na- cional ante un combinado tan débil que sólo accedió a la segunda de las cinco rondas que comprendieron las eliminatorias asiáticas del Mundial pasado. La máxima atracción del amistoso de ayer fue la presencia de Lionel Messi, el astro argentino y mundial, por primera vez en la isla del sur de China. Y como para darle motivos a las devociones, el 10 del seleccionado dirigido por Gerar- do Martino, a los pocos minutos de ingresar al campo de juego, ofreció motivos como para provocar aún mayor delirio entre los hongkoneses que sin distinción de sexo ni edad realzaron su adoración hacia el futbolista rosarino. Así se define - El primero de Lío, quinto en la cuenta de la Selección. Messi también despierta admiración en Oriente. Como cuando un aficionado local, con la camiseta celeste la cifra y lo hacía en perjuicio dores, justamente para meter ta no parecen ser escollo inque- partido del Tata Martino en la y blanca de Argentina, aunque del combinado local. la séptima y final conquista de brantable para el hombre que conducción albiceleste, lo más sin número ni identificación, Sin importarle la envergadu- la goleada argentina. Justamen- está destinado a romper todos importante para los aficiona- se acercó en pleno partido y ra ni la resistencia de los hon- te ese zurdazo al mejor estilo los records que se le presenten dos de Hong Kong fue la pre- ante la expectación mundial gkoneses, Lío siguió siendo el Messi le sirvió al astro argentino como renovados desafíos. sencia de Lío, quien volvió a extendió el frente de su ca- voraz delantero que es y des- para achicar la diferencia con Porque más allá de los de- estampar su sello, como cada miseta para que fuera firma- pués de servirle el sexto tanto el máximo goleador de la Selec- buts de Nahuel Guzmán y San- cancha que pisa y en el país que da por La Pulga, quien asom- a Nicolás Gaitán, volvió a sellar ción argentina en su historia. tiago Vergini, el desigual 7 a sea. Para seguir rompiendo re- brado no se negó al particular su apellido en la lista de golea- Los 54 goles de Gabriel Batistu- 0, como también de un nuevo des, records y corazones. convite y hasta sonrió por la ocurrente irrupción del hin- Hong Kong Argentina cha local. Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 0-7 COMENTARIO LA FIGURA Aunque no sólo se prestó Fue un partido sin equivalencias. a dejar su trazo como recuer- 0 7 Cancha: Estadio Hong Kong. Un equipo sin jerarquía y sin roce Goles: PT 18m Banega (A), 41m do imborrable para uno de los internacional que quedó des- más osados fanáticos que lo- Higuaín (A) y 43m Gaitán (A). ST 8m Higuaín (A), 20m y 39m Messi lumbrado de estar en la misma gró superar las barreras de se- Yapp Hung Fai N. Guzmán (A), 26m Gaitán (A). Cambios: ST cancha que el subcampeón del guridad. También dejó su sello Chi Ho Lee F. Roncaglia A. Marchesín por Guzmán (A) y K. mundo. Aun con el hándicap de por el cual alcanzó la popula- Huang Yang S. Vergini Annan por Wai Lim Lee (HK), 14m no incluir desde el comienzo a sus ridad que hoy lo destaca. Seis W. Fofo Agbo N. Otamendi Chun Pong Leung por Ju Yingzhi, mayores figuras, Argentina domi- Cheung Kin Fung L. Vangioni 14m L. Messi por Pastore y P. minutos después de su ingre- nó desde el principio y marcó casi Xu Deshuai F. Gago Zabaleta por Roncaglia (A), 20m so, el jugador de Barcelona, in- siempre que llegó al área rival. Ya Ever Banega: El volante hizo el Ju Yingzhi E. Pérez Kin Pong Kwok por Cheung Kin con el 4-0, Martino puso a Messi, gol que abrió la cuenta, inter- gresando al área por el centro, Fung (HK), 25m Ka Wai Lam por A. Naegelein E. Banega Di María y Mascherano y desde vino en otros tres y manejó los metió su deliciosa zurda para Xu Deshuai, 27m A. Di María por Chan Wai Ho J. Pastore entonces, las ventajas fueron aún tiempos del equipo en la mitad de meter el quinto tanto del par- Gaitán, J. Mascherano por Gago Wai Lim Lee N. Gaitán y R. Pereira por Pérez (A), 35m mayores. La Selección tenía que la cancha. Gran actuación para tido y provocar la mayor ova- G. Karikari G. Higuaín Kwan Yee Lo por Huang Yang (HK). marcar diferencias y cumplió con que Martino lo siga teniendo en ción de la noche, pese a que claridad. consideración. DT: Kim Pan-gon DT: G. Martino Árbitro: H. Kimura (Japón). su conquista sólo aumentaba Locura en Hong Kong - Un hincha invadió la cancha para pedirle un recuerdo a Messi. Hubo que parar el partido. miércoles 15 de octubre de 2014 | año 2 | n° 705 7

ap Objetivo “La gente me pide “Tratamos de adaptarnos rápidamente en la calle a Tevez” a lo que quiere el Tata, para Lo contó Martino en la conferencia de prensa. Ya se piensa llegar bien a la Copa en los amistosos con Portugal y otro rival a confirmar. América en télam el 2015.” espués de la goleada a Hong Kong, en un Lionel Messi partido que no dejó mucho para analizar Ddebido a la fragilidad del rival, Gerardo Martino ya comenzó a marcar las pautas para lo que Triunfos viene. Y no tuvo problemas en dar uno de los nombres ”Lo que más que con seguridad tendrá una chance en la Selección. Ese importa son nombre es el de Carlos Tevez, los resultados que atraviesa un gran momen- en competiciones to en la Juventus y cuya ausencia se discute, incluso, desde oficiales, antes del Mundial de Brasil. pero ganar “Decir que lo estamos si- Desiguales - Así dijo Martino que son Argentina y Hong Kong. siempre suma.” guiendo sería una falta de respeto, está haciendo las cosas ción de que Argentina tiene otro encuentro para esa doble Lionel Messi muy bien. Veremos cuándo es muchos jugadores que des- jornada, que en principio se- el momento oportuno, quere- pués del Mundial mejoraron ría ante Ecuador en el Vicente mos que los futbolistas conoz- su situación porque el rendi- Calderón, la cancha del Atléti- can nuestra forma de trabajar. miento es muy bueno, su parti- co de Madrid. Lo que se espera Me interesa que los que vienen cipación es más decisiva. Y los para confirmarlo es la autori- El trato no crean que tienen un lugar que no han podido estar acá zación de la Federación Espa- asegurado y los que no, que ni en Alemania merecen estar ñola para albergar ese encuen- no, la idea es que conozcan acá y algunas modificaciones tro amistoso. “Estoy muy una forma de trabajar”, ase- va a haber. Después depende En cuanto al partido de guró el Tata durante la confe- de ellos por lo que hagan acá ayer, Martino aclaró que se agradecido rencia de prensa posterior al o en sus clubes”, aseguró Mar- enfrentaron “dos selecciones por el trato amistoso. tino. desiguales en categoría”. Pero Y siguió con el Apache y La próxima convocatoria destacó “la seriedad con la que que me da la con los jugadores que todavía será en noviembre, cuando se tomamos el compromiso. He- gente en cada no están: “La gente me pide en dispute la doble fecha FIFA. Ya mos tenido dos entrenamien- lugar al que la calle a futbolistas muy men- está confirmado que el 18 de tos y dos partidos para seguir cionados por el periodismo, ese mes la Argentina jugará desarrollando la idea”. voy a jugar con como el caso de Tevez.” ante Portugal (ayer le ganó a Ahora se vienen los amisto- la Selección y el “Si se habla de jugadores es Dinamarca por 1-0 con un gol sos de noviembre y luego los Barcelona.” por lo que están haciendo. Te- de Cristiano Ronaldo) en Old de marzo, que servirán para tenemos para incorporar a otros Trafford, el mítico estadio del ner rodaje en busca del objeti- Lionel Messi jugadores. Esta es una base im- Manchester United. Aunque vo del año que viene: la Copa portante, pero me da la sensa- todavía queda por definir el América.

DE BANEGA A GAITÁN, LOS QUE APROVECHARON LA CHANCE

Ante Hong Kong, Gerardo Marti- dores que tuvieron su chance lás Otamendi y Ever Banega. ambas selecciones, pero cano puso en la cancha un equipo la aprovecharon con creces. El volante hizo un gran par- da uno de los que entró quiso alternativo para darles rodaje a Uno de los futbolistas que más tido. Marcó el primer gol del mostrar que está para vestir la todos los citados. Incluso tuvie- le gusta a Martino es Nicolás equipo, el que abrió el marca- camiseta de la Selección. Leo- ron minutos Nahuel Guzmán y Gaitán, que ya había estado en dor del encuentro. Pero ade- nel Vangioni, el jugador de Ri- Agustín Marchesín, los otros ar- la convocatoria para el parti- más de ese tanto, participó en ver, estuvo en la cancha los 90 queros convocados además de do contra Alemania. El hom- otros goles. Metió un pase mi- minutos del partido. Se mane- Sergio Romero, que fue titular bre del Benfica tuvo una gran limétrico para Gaitán en el tan- jó bien por el lateral izquier- ante Brasil y no tuvo un buen noche en Hong Kong. Hizo dos to de Higuaín. Armó una gran do. Y mandó el centro para el desempeño. Martino hizo prue- de los siete goles de la Selec- pared con Lionel Messi. Y dio primer tanto de Higuaín. Otro bas y las seguirá haciendo en los ción y además le dejó servido otra asistencia a Gaitán. Bane- que tuvo buenos momentos y próximos amistosos hasta la Co- uno a Gonzalo Higuaín. ga fue, sin dudas, la figura del hasta tiró algunos lujos fue pa América, el gran objetivo del Dos que volvieron a vestir la partido. Javier Pastore. El jugador del próximo año. celeste y blanca después de ha- Es cierto que Hong Kong París Saint Germain regresó a Más allá de la debilidad ber quedado en el último corte no fue medida para Argentina la selección con esta convoca- del rival, algunos de los juga- previo al Mundial fueron Nico- por la diferencia que hay entre toria y también se lució. Locura en Hong Kong - Un hincha invadió la cancha para pedirle un recuerdo a Messi. Hubo que parar el partido. 8 año 2 | n° 705 | miércoles 15 de octubre de 2014

FúTBOL

RiveR La gran sorpresa: Mercado

télam » Guido Molinari infernal en la tarde en la que [email protected] se entrenaron en el predio en Ezeiza, las palabras del Muñe- co quedaron muy claras: pudo espués de lo que correr sin dificultades y luego sucedió el domin- realizó, a la par de sus compa- go en Rosario, pa- ñeros, trabajos de neurociencia recía que el destino con la doctora Sandra Rossi. de Gabriel Mercado Mientras en un costado Fer- Dera perderse el partido de ma- nando Cavenaghi intensificaba ñana con Libertad. El gesto de sus trabajos con pelota, Gallar- dolor en su cara tras sufrir ante do dirigía el fútbol informal Newell’s un esguince en su to- entre los suplentes y jugadores billo izquierdo –producto de de la Reserva (los titulares ya un choque con su compañero estaban en el gimnasio). Cerca Ariel Rojas– era el mayor indi- del final del entrenamiento, cio para afirmar que no iba a el Muñeco –que pateaba tiros poder viajar a Paraguay para libres en cada descanso– reci- disputar el encuentro de ida de bió en el centro del campo al los octavos de final de la Copa El lateral se recuperó médico Pablo Dolce para pre- Sudamericana. Es decir, que el guntarle cómo estaban los ju- hielo en su cuerpo y los golpes en tiempo récord y gadores que arrastraban mo- al banco de suplentes eran sín- lestias musculares (además de tomas de un futbolista que se será de la partida Mercado, Leonardo Pisculichi, ausentaría en un duelo de vital en el duelo de Rodrigo Mora y Sánchez). En importancia. Pero el lateral no todos casos la respuesta fue se rinde tan fácil y no se da por mañana por la Copa positiva, al igual que la preci- vencido: quiere estar sí o sí. Y sión del ex enganche cada vez ayer el defensor se entrenó di- Sudamericana ante que le pateaba al arquero ju- ferenciado, pero pudo correr venil Nicolás Rodríguez. River con normalidad y le llevó alivio Libertad en Paraguay. no tendrá nuevamente a Leo- al Muñeco: está en la lista de 20 nel Vangioni –llegará hoy a la futbolistas concentrados que noche– pero si lo quiere tener llegarán hoy a la tarde a Asun- No se rinde - Mercado entrenó bien en la práctica de ayer y si mantiene su estado Gallardo lo pondrá de titular ante Libertad. a Mercado. Si no se llega a re- ción y le aseguró al cuerpo téc- cuperar lo hará Augusto Sola- nico que quiere jugar. tos disputó en la era Gallardo. cuentros, pero el ex Estudiantes único de los habituales titulares de los que Gallardo considera ri, pero si el defensor se siente Mercado es uno de los juga- El cansancio físico se empieza y Racing siempre aparece. Él, que estuvo en la eliminación que más rápido se recupera de como en la práctica de ayer, lo dores de River que más minu- a sentir después de tantos en- al igual que Carlos Sánchez –el de la Copa Argentina– es uno las molestias. Ayer, bajo un sol pondrán como titular. PRiMeRA DiviSiÓN iver dejó de ser el equipo abrumador de las primeras fechas. Ese “Bajamos el conjunto que imponía Tigre visita al Tomba Rcondiciones a todos los rivales y les ganaba por demolición: el Mi- Ponen al día el partido postergado. Godoy Cruz Tigre llonario llegó al partido del pasa- rendimiento” do fin de semana contra Newell’s con cuatro empates consecuti- ciendo, el triunfo fue muy impor- igre, que desde la lle- dente. Alfaro asumió en la sépti- vos (tres por el torneo local y uno Jonatan Maidana tante anímicamente para el gru- gada de Gustavo Alfa- ma fecha en reemplazo de Fabián por la Copa Argentina, que ter- reconoció la po”, analizó Jonatan Maidana. T ro como técnico suma Alegre con un equipo que había minó en derrota por penales) y, De cara al partido de mañana cuatro victorias consecutivas, sumado cuatro puntos sobre 18 25 S. Moyano 1 J. García aunque volvió al triunfo contra merma del equipo. contra Libertad por la Copa Sud- visitará a Godoy Cruz, en y con el ex entrenador de Arsenal 4 L. Ceballos 2 e. Godoy la Lepra, no mostró la superio- americana, el defensor aseguró Mendoza, en un partido pos- la cifra es notable: ganó todos los 2 L. Jerez Silva 22 i. Canuto ridad que había exhibido en jor- que el equipo no modificará su tergado por la octava fecha puntos en juego, con 12 de 12. La 24 G. Guerrero 3 J. C. Blengio nadas anteriores. Pero en el plan- manera de jugar y que no espe- del torneo de transición. El reacción del Matador le permite 19 J. L. Fernández 4 P. Cáceres tel, aunque son conscientes, no culará con la regla de los goles de juego fue suspendido porque soñar con sumarse al lote de los 8 F. Zuqui 11 K. itabel se preocupan. visitante. Aunque sí la tendrán la policía mendocina no po- punteros, ya que si gana se ubi- 15 D. Rodríguez 8 M. Galmarini “Los rivales nos van conocien- CLARITO en cuenta: “Como fuimos demos- día brindar servicio al estar cará cuarto junto a Racing a seis 17 D. González 5 J. Arzura 22 C. Aquino 10 L. Wilchez do un poco más y por eso no de- trando en cada partido que nos abocada a los festejos por el unidades de la cima, con 19 pun- 9 L. Fernández 19 S. Rincón mostramos lo mismo que en las tocó jugar, siempre buscamos el Día de la Primavera, el pasa- tos. Godoy Cruz, en cambio, es D’Onofrio dijo: 18 R. Ramírez 7 C. Luna primeras fechas. En el arranque mismo estilo: ser protagonistas do 21 de septiembre, ya que todo lo contrario. El equipo que veníamos haciendo bien las co- “D’Alessandro desde la tenencia. Pero hay que el Malvinas Argentinas está dirige Carlos Mayor suma seis fe- DT: C. Mayor DT: G. Alfaro sas y después quizás bajamos un ser inteligentes, sabemos es un dentro del Parque San Mar- chas sin triunfos, con 3 puntos en ningún Cancha: Malvinas Argentinas. poco el rendimiento. Pero la vic- partido de ida y vuelta y hay que tín, zona clásica de festejos de 18. Los cuyanos no ganan des- toria del fin de semana nos va a momento quiso tratar de estar firmes en nuestro para los mendocinos. La “re- de la cuarta jornada ante Rosario Tv: Canal 7. Hora: 18:15 permitir volver a agarrar aire y volver a River.” arco para después poder definir- surrección” de Tigre desde la Central, de visitante, por 1-0 con Árbitro: Germán Delfino. recuperar lo que veníamos ha- lo como locales.” llegada de Alfaro es sorpren- tanto de Rubén Ramírez. miércoles 15 de octubre de 2014 | año 2 | n° 705 9

INDEPENDIENTE RACING TÉLAM Noray Nakis criticó duro el trabajo en inferiores El vice del Rojo cuestionó a Miguel Gomis, coordinador general de juveniles y hombre muy cercano a Gabriel Milito. Moyano, por ahora, guarda silencio. EDGARDO GÓMEZ o que en un momen- Calma - Entrenamiento distendido de un Racing entonado. to era un secreto a voces, algo que se ha- blaba por los pasillos pero que no tenía ca- Cocca cuenta Lrácter formal, en los últimos días se hizo público por algunas declaraciones que nacieron con Acuña desde el interior de la dirigencia de Independiente. Más pre- Para enfrentar a Vélez el domingo cisamente desde las palabras de Noray Nakis, vicepresidente la Academia recupera al volante. primero de la institución, en las que criticó el trabajo de Miguel ara Racing siguen rar al ex Ferro hubiera teni- Gomis como coordinador gene- las buenas noti- do que improvisar en la ban- ral de las divisiones inferiores cias. Después del da derecha, ya que Iván Pillud del Rojo. Sin embargo, el que P descanso tras el se resintió del esguince del eligió a Gomis fue el propio Ga- triunfo del sábado pasa- pie derecho que lo ha tenido briel Milito, ídolo del club y en- do ante Estudiantes, en La a maltraer todo el torneo. Con trenador de la Reserva. Hay, en- Plata, la Academia regre- la recuperación de Acuña, la tonces, un confl icto en puerta. só al trabajo con la nove- solución para Cocca será bajar “Hay gente que se quiere dad de que Marcos Acuña, a Gastón Díaz al puesto de la- esconder detrás de Milito para el volante zurdo que había teral y que el zurdo juegue en guardar su trabajo. A mí jamás sufrido un esguince en la el puesto de volante derecho, me interesó esconderme detrás rodilla derecha ante Atléti- donde venía con un gran ni- de ninguna fi gura, y eso que fui co Rafaela y no pudo jugar vel antes de su lesión, ya que amigo de un presidente del país Polémica - “Hay gente que se esconde detrás de la fi gura de Milito” dijo Nakis sobre Gomis. ante el Pincha, evoluciona fue clave en la remontada en y del presidente de la AFA. La de su lesión y podrá estar el La Bombonera y marcó dos go- realidad es que acá hay un traba- nuidad. Que se vaya Milito, al res, al tiempo que agregó que sábado ante Vélez. El neu- les en Córdoba, en la goleada jo de un año y medio que no está igual que Gomis, es una bomba “es mejor que vengan y pregun- quino realizó la primera a Belgrano. dando sus frutos. Además Gomis de humo. Ellos van a ser las dos ten cómo se jugó y no cuál fue CONTINÚA parte del entrenamiento, Así, el equipo tendrá una habla como si estuviera hacien- cabezas de este proyecto”, admi- el resultado. No debemos vol- incluyendo fútbol reduci- sola modifi cación para recibir do hazañas en Independiente. tió Jorge Damiani, secretario de- vernos loco por el tema de los Fede Mancuello do, a la par de sus compa- a Vélez, el próximo domingo, No tienen que hablar. Que deportivo, en Más Rojo. resultados”. Si se va Gomis, se fi rmará el lunes ñeros, aunque luego salió en lo que será un duelo clave muestren con hechos”, pole- Ante toda esta cuestión, el iría Milito. Porque en defi niti- por precaución para reali- para medir cuál es el objetivo mizó irrespetuosamente Nakis que respondió –sin hacer foco va sería un ataque al proyecto la renovación de zar unos trabajos especia- que debe proponerse la Acade- en el programa Los Más Grandes, precisamente en nadie- fue Go- que tiene pensado el Mariscal su contrato hasta les de elongación. Luego de mia en este campeonato. Por subiendo el tono del tema. Lo mis. “Este proceso a la larga va (que no tiene un buen presente 2017. La cláusula la práctica tanto el médico el nivel del rival, porque lleva cierto es que a varios directivos a dar los frutos que uno desea. en cuanto a puntos al mando de como el jugador asegura- tres partidos sin poder ganar les molestó que hiciera público Uno lleva varios años en esto y la Reserva) para los próximos de salida es de ron que llegará en condi- en casa –desde el 1 a 0 a Arse- algo que, en todo caso, debería sabe cuáles son los rumores ma- años. Un confl icto que sumaría 5 millones de ciones para el domingo. nal por la 4ª fecha– y porque al resolverse en reuniones priva- lintencionados”, afirmó el ac- algunos capítulos más en los dólares. Un alivio para Diego Fortín en Avellaneda no lo pue- das. “No está en duda su conti- tual coordinador de las inferio- próximos días. Cocca, que de no recupe- de vencer desde 2010. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5144 G-J-V-W Sorteo 9294

1. 9244 11. 9410 1. 0359 11. 8381 1. 759 11. 489 1. 1132 11. 8987 1. 6083 11. 5526 1. 2797 11. 3911 01 09 14 22 24 01 03 11 15 17 2. 6826 12. 5674 2. 8900 12. 9826 2. 3371 12. 5866 2. 0057 12. 9635 2. 0464 12. 8077 2. 9593 12. 4811 29 41 49 50 59 18 27 32 35 44 3. 6598 13. 4312 3. 2032 13. 2351 3. 971 13. 9979 3. 4565 13. 5242 3. 4824 13. 9540 3. 2135 13. 6932 66 71 72 73 75 65 72 75 81 82 4. 5262 14. 4634 4. 8187 14. 0511 4. 3622 14. 1573 4. 6672 14. 9939 4. 9471 14. 4581 4. 8217 14. 5784 79 89 95 96 97 84 86 92 93 97 5. 6343 15. 9008 5. 9012 15. 5241 5. 1472 15. 2141 5. 3082 15. 4921 5. 8579 15. 5912 5. 4165 15. 4772 6. 5652 16. 1777 6. 8431 16. 2784 6. 5675 16. 6750 6. 4472 16. 8796 6. 6780 16. 7560 6. 827 16. 4715 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 0191 17. 7128 7. 1546 17. 8754 7. 5929 17. 7114 7. 3705 17. 8849 7. 1011 17. 7711 7. 8144 17. 6518 $ 2.408.437 Vacante $ 1.000.000 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 9935 18. 3679 8. 3658 18. 6964 8. 9096 18. 349 8. 7106 18. 4683 8. 4084 18. 3665 8. 3003 18. 2701 $17.206 3 ganadores $20.152 4 ganadores 9. 5489 19. 7533 9. 7397 19. 5983 9. 6009 19. 8001 9. 7727 19. 1580 9. 5948 19. 6911 9. 1192 19. 2686 Con 6 acierto s Con 6 acierto s 10. 3743 20. 3325 10. 1701 20. 6382 10. 1924 20. 3797 10. 2174 20. 9569 10. 5048 20. 5025 10. 8281 20. 6375 $488 32 ganad. $419 128 ganad. 10 año 2 | n° 705 | miércoles 15 de octubre de 2014

POLIDEPORTIVO

tenis No habrá Del Potro hasta 2015 télam El tandilense confirmó a Ganaron Mayer través de su y Pico Mónaco Buenas noticias para los ar- Facebook que gentinos en el circuito ATP. no volverá al Juan Mónaco, 70º en el ranking mundial, se metió en circuito por los octavos de final del torneo de Moscú al vencer al lo que resta italiano Paolo Lorenzi por 6-3, 5-7 y 6-3. En la próxi- de la actual ma ronda del torneo que se juega sobre superficie dura temporada. y que reparte 775 mil dóla- “Prefiero ser res en premios, Pico se las verá ante el local Mikhail prudente, tener Youznhy (27º). Por su parte, Leo Mayer paciencia y sigue sumando triunfos y esta vez le ganó al estado- prepararme de unidense Donald Young por un doble 6-4. El correntino, cara al año que 25º en el escalafón y mejor raqueta nacional, jugará viene”, expresó. en la siguiente ronda ante el alemán Matthias Ba- espués de poster- chinger. gar varias veces su En Viena, Carlos Berlo- regreso al circui- sigue entrenando - Después de la segunda operación de muñeca. La recuperación se le hace cuesta arriba a Juan Martín. cq jugará hoy su pase a los to durante la tem- cuartos de final ante el ale- porada, ayer final- escribió en su Facebook oficial nicado de prensa. De esta ma- que se asegurará estar en los gar en Indian Wells y Miami mán Phillip Kohlshreiber, Dmente Juan Martín del Potro bien temprano confirmando nera se bajó del ATP 500 de Ba- cuadros principales pero igual- pero no había caso: las moles- cuarto favorito. Ayer, Fede- anunció que le bajó el telón a que no participará de lo que silea, donde estaba en la lista mente Delpo tendrá que volver tias eran muy fuertes y final- rico Delbonis fue elimina- 2014. “Les cuento que a pesar queda del año. de participantes y defendía el a empezar. mente se operó la muñeca iz- do por el croata Ivo Karlo- de todos los avances decidí no “Estoy entrenándome bien. título de 2013 y además, en las El tandilense no juega des- quierda en marzo en Estados vic por 6-7, 7-6 y 7-6 luego jugar los torneos de fin de año La recuperación de la ope- próximas semana perderá los de febrero y este año dispu- Unidos (con el médico Richard de tres horas de juego. en Europa. No estoy al 100% de ración en la muñeca es len- puntos de París (180) y los de tó apenas cuatro torneos: fue Berger). mi capacidad como para com- ta como para estar en un ni- las finales ATP (200) por lo que campeón en Sydney (su título “Prefiero tener paciencia, para todo lo que queda del año. petir en certámenes de tan- vel competitivo internacional quedará sólo con 385 puntos número 18), cayó en segunda ser prudente, y prepararme de Otro revés para Delpo en la se- ta exigencia. Prefiero encarar que me permita enfrentar a en su ránking, algo que hoy lo ronda en Australia, llegó a cuar- cara al año que viene. Ya no ten- mana en que cayó al puesto 29 y esta etapa de regreso con más los mejores jugadores en los tendría cerca del puesto 150. tos en Rotterdam y en el debut go dolores y molestias. Día a día por primera vez desde 2011 no paciencia. Y prepararme a full últimos dos torneos del año”, Está claro que tendrá ránking en Dubai se retiró por dolores. me voy sintiendo mejor”, agre- es el argentino con mejor rán- con vistas a 2015. Voy a poner señaló el jugador en un comu- protegido durante 2015 por lo Intentó aliviar los dolores y ju- gó después de anunciar su baja king (Leonardo Mayer está 25). todas mis ganas para volver a ser protagonista del circuito”, rugby / urba ¿Se retira Contepomi? LargO Parate os playoffs de la URBA vía no lo sé. Por ahora estoy más mi aún no decidió que hará. El dejaron a CUBA, cam- afuera que adentro pero no hay que sí decidió que el del sábado L peón defensor, y a Bel- que tomar decisiones en calien- fue su último partido es el wing 4 grano en las semifinales del te”, señaló el máximo goleador Lucas Borges, el ex Puma que in- torneos solamente torneo de Buenos Aires (este de Los Pumas de la historia a los tegró el seleccionado que logró disputó Del Potro sábado y domingo en el CASI). 37 años al sitio scrum.com. el bronce en el Mundial de Fran- Mientras que Pucará y New- Contepomi ya se retiró del se- cia 2007 anunció su retiro tras en este 2014. Fue man, ambos derrotados en esa leccionado el año pasado y regre- la derrota ante CUBA. “Se retiró campeón en Sydney, instancia, terminaron su año. só a Newman para jugar los cuar- del rugby uno de los jugadores perdió en segunda Por eso, entre los que podrían tos de final ese mismo año. En con el que más disfruté compar- retirarse suena un histórico: 2014 estuvo toda la temporada tir una cancha. Lucas es un ejem- ronda en Australia, Felipe Contepomi podría no con el equipo y los partidos en plo para todo el rugby argenti- en cuartos de final en jugar con su club en 2015. Así los que no fue titular fue por te- no”, escribió Horacio Agulla otro Rotterdam y se retiró lo confirmó tras perder con mas personales no por lesiones. de Los Pumas de bronce que se Belgrano (20-15) el domingo Está claro que el físico le da para mostró emocionado por la des- en el debut en Dubai. pasado. “Voy a ver pero toda- jugar un año más pero Contepo- pedida de Borges. “todavía no sé.” - Dijo Felipe tras la derrota de Newman. miércoles 15 de octubre de 2014 | año 2 | n° 705 11

automovilismo / turismo carretera El dominio de Chevrolet y la pelea por el campeonato Rossi y Ledesma, pilotos del Chivo, definen la temporada en tres carreras.

» Juan Manuel Danza Entonces, cuando parecía que nato es tal, que en la Copa de Oro (La Pampa, Trelew y Buenos Ai- [email protected] ya nadie iba a poder pelearle la sólo Ardusso (marcha tercero) se res) y la última entrega puntaje corona al de Del Viso apareció un metió entre cuatro pilotos del doble, pese a esto, parece que uando parecía que el Ledesma implacable. En La Pla- Chivo en los primeros cinco lu- todo se definirá entre estos pro- campeonato iba a tener ta, el marplatense logró su terce- gares. Todavía restan tres fechas tagonistas. Uno de los dos - Ledesma y Rossi animarán la definición del TC. un cómodo dominador, ra victoria de la temporada y de- un hombre que sobresa- mostró que el Chevrolet que le Clía por sobre el resto de sus riva- entrega el Jet Racing tiene un niles y pasearía hasta la coronación vel similar (o superior) al del pun- tan esperada, a éste le apareció tero del torneo. un rival no deseado. A Matías Con ocho victorias entre am- Rossi le surgió la gran amenaza bos como los grandes referentes, de Christian Ledesma, quien lue- también se transforman en los go de su contundente victoria en principales candidatos a luchar el autódromo Roberto Mouras de por el título porque Chevrolet, La Plata, se transformó en escolta más allá de la supuesta paridad y el gran candidato al título. en el reglamento, es la marca do- Rossi siempre fue el hombre minadora de la temporada. Los a correr en la temporada gracias pilotos del moño dorado se que- al gran nivel que tiene la Chevy daron con 10 victorias en 13 fe- que le entrega el Donto Racing, chas disputadas hasta el momen- pero además, por su ya mostrada to: a Rossi y Ledesma se sumaron buena calidad como piloto. En la los triunfos de Guillermo Ortelli primera parte del campeonato, y Agustín Canapino. Sólo el pro- el que trató de pelearle mano a pio Facundo Ardusso (Dodge), mano al puntero del torneo fue Mariano Werner (Ford) y Josito Facundo Ardusso, pero más allá Di Palma (Torino) fueron los úni- de su victoria en Termas de Río cos que lograron festejar compi- Hondo, su Dodge nunca tuvo el tiendo con otra marca. nivel y rendimiento con el que Es más, el dominio de los pi- cuenta la Chevy de Rossi. lotos de Chevrolet en el campeo- bÁsquet Arrigoni dejó de ser el DT de Atenas El equipo cordobés perdió los cuatro primeros partidos de la Liga Nacional

penas cuatro partidos manifestó que “los jugadores te- duró Marcelo Arrigoni nemos que dejar de ser egoístas, A como director técnico de sino esto no lo cambia ni Phil Atenas de Córdoba. La caída del Jackson. Después de los parti- Griego frente a Olímpico de La dos llaman los representantes Banda como local por 96-81, la para quejarse porque no ponen tercera consecutiva, hizo que el a sus jugadores. Arrigoni le puso DT tomara la decisión de aban- corazón, nosotros somos los cul- donar el cargo: “Es lo que corres- pables.” ponde porque veo que el men- Con respecto al sucesor, to- saje no llega. Entonces, hay que davía no hay nada definido: los tomar otro camino. Me siento dirigentes hablaron con Sergio responsable y tengo el carácter Hernández (ex DT de la Selec- suficiente como para decir ‘loco, ción argentina y de Peñarol de no veo que yo pueda hacerlo en Mar del Plata), pero tiene traba- este momento’. Tengo que ser jo en Puerto Rico, mientras que respetuoso con la gente.” no se llegó a un acuerdo econó- Además, la salida de Arrigo- mico con Pablo Coleffi. Ahora se ni generó polémica en el equipo habla de Oscar Sánchez o Adrián cordobés. El base Bruno Lábaque Capelli. 12 año 2 | n° 705 | miércoles 15 de octubre de 2014 atrapados en las redes PRODUCCIóN: IGNACIO SBARAGLIA

Desde El nUEvo y El viEjo

Ezequiel Liverpool Lavezzi quiere recuperarse lo antes posible al Cilindro de su desgarro y por eso ayer uenta una leyenda que se sometió a una sesión de John Lennon era hincha criosauna, o de Racing, y a los hin- C mejor dicho, chas poco les importa que el estuvo un par de único fundamento para soste- minutos en una nerla es una anécdota de Bobby cámara a 178 Flores. A tal punto están orgu- grados bajo cero. llosos de la supuesta simpatía Está técnica del ex Beatles que la cuenta de se volvió muy Instagram (/racingcluboficial) popular entre los del club le deseó feliz cumplea- deportistas de alto rendimiento, ños a Lennon el pasado 9 de oc- a tal punto tubre y la hinchada lo festejó que Cristiano El Flamengo de Nicolás Laprovittola y Walter Herrmann visitará como un gol propio. Ronaldo le pidió hoy a Orlando Magic y el joven base aprovechó para cumplir un Más allá del particular salu- al Real Madrid sueño de la infancia y sacarse esta foto con Mickey Mouse, quien se do, Racing estrenó esta red so- que la utilice. puso una chaqueta especialmente deportiva para la jornada. cial de fotos hace unas semanas con muchas imágenes de la intimidad del plantel profesional, saludos de los refe- ¿El PiCHi, tras los Pasos dE CamPbEll? rentes y del entrenador, Diego El adiós cavEnaghi Cocca, y hasta videos de mo- Los hijos de mentos especiales de los parti- Juan Mercier, en a TElch especial el varón rEspondE dos desde el borde del campo más grande, se de juego, con escenas que no esde que se cono- pusieron bien Tal vez porque está abu- se ven por televisión. ció la triste noticia contentos cuando rrido en medio de su recu- Ddel fallecimiento su padre llegó peración, o porque quie- de Roberto Telch el último al hogar con el re devolver el cariño que domingo, la cuenta oficial nuevo álbum le demuestran los hinchas de San Lorenzo en Twitter de figuritas del en Twitter, en las últimas agregó un crespón negro fútbol argentino semanas Fernando Cave- un su avatar característico y varios paquetes naghi ha sumado cientos para empezar la del escudo del club. Ade- de saludos y deseos de feliz colección. Lo que más, Matías Lammens tui- cumpleaños a cuanto faná- no comentaron teó: “Tristísima noticia la es si ya tienen la tico se lo pida a través de su muerte de la Oveja Telch. figurita del Pichi cuenta @fercaveoficial. El o Su nombre está, y queda- o si tendrán que la que quiera que el capitán rá grabado para SIEMPRE, comprar cientos de River le dedique un men- en la historia grande de San de paquetes como saje no tiene más que arro- Lorenzo.” el tico Campbell barlo y pedírselo. Lennon - ¿De Racing? en el Mundial.

Un ClásiCo cio que siente El furor no lE gusTó: le tienen desde el plan- dE los vinE “a quiEn TE tel de Boca, que esta no- La Selección Sub-20 jugó comisTE...” che recibirá a ayer un amistoso contra At- Capiatá en La las, de cara a la preparación ulio Irrazábal, jugador Bombonera. para el Sudamericano del del Capiatá, se quiso in- “Llegamos año que viene, y como no fue Jteriorizar sobre su próxi- con mucha fe televisado por ningún canal, mo rival de Copa Sudamerica- y humildad la cuenta de Twitter de la Se- na, el Boca de Buenos Aires, y como siem- lección (@Argentina) se en- no tuvo mejor idea que leer la pre. Vamos cargó de transmitir el minu- entrevista a Mariano Echeve- Depor”, puso to a minuto del 4-3 para el rría que ayer publicó Clarín. en Twitter equipo de ascenso y de su- “Sería una catástrofe que nos un rato más bir unos Vines con los goles elimine con Copiatá (sic)”, fue tarde, cuan- Javier Mascherano se fotografió ayer en el avión y con entrevistas a los juga- el título de la nota, que el lado su equipo junto a Lionel Messi, en el viaje de vuelta de dores que en 2015 buscarán teral del equipo paraguayo se levantada en temperatura. “A arribó a Buenos Aires, ya sin Hong Kong a Barcelona, una postal que se repite una plaza en el Mundial y en encargó de subir a su cuenta quien te comiste puto...”, tui- tantos tintes bélicos en sus cada vez que ambos deben jugar con la Selección. los Juegos Olímpicos. de Twitter con una respuesta teó enojado por el menospre- palabras. www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | miércoles 15 de octubre de 2014

» MÚSICA Foto y su gran disco debut, Come ranas

El cuarteto sacó su primer CD compuesto de once temas. Basa sus trabajos en la improvisación. Un cruce perfecto entre jazz, funk y rock. pág. 3

mariano vega

ERNESTO ALTERIO » CINE Piñeyro en versión A dos puntas stand up Desde las tablas del El actor protagoniza una coproducción argentino-española que ocurre en Madrid y Maipo, el ex aviador y cineasta habla del Buenos Aires, donde un guionista debe escribir una comedia romántica mientras miedo a volar y de por qué los aviones vive un crisis. “Hacer este personaje fue placenteramente incómodo,” dice. pág. 6-7 causan tanto temor. pág.4 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

{ fuera de agenda }

–¿Te gusta viajar mucho y conocer BOBBY FLORES lugares nuevos? –No. Tengo destinos muy obvios, como Nueva York, Río de Janeiro y Londres, en ese orden. También laburé mucho por Latinoamérica en la época de Turner, cuando "Para el porteño básico, manejaba el canal HTV, que tenía sede en Miami y viajaba seguido al DF mexicano, Caracas, Bogotá, Lima Quito y Santiago de Chile. En todos el bar es una madre" esos lugares siempre he encontrado buena música. ¡En Lima he comido santiago pandolfi frente al mar con tres negritos tocando valses peruanos y era una delicia! Creo que cada ciudad tiene su pequeño reservorio de lugares increíbles que lo guarda para pocos y no es para el gran turismo. La unión de música y bar es algo imbatible cuando se fusiona bien. El Blue Note de Nueva York, por ejemplo, es un lugar donde podés ver un show del carajo y comer bien. Acá en Boris pasa lo mismo, ¿qué más puede pedir uno como turista? –¿Te acordás de tu primer viaje a Nueva York?

"Cada ciudad tiene su pequeño reservorio de lugares, que lo guarda para pocos y no es para el

gran turismo." Musicalizador experto - Desde las épocas históricas de Rock & Pop, Bobby Flores siempre fue sinónimo de buen gusto para elegir canciones.

–Sí. Fue en el '90-91, cuando Harlem Chaka Khan e Issac Hayes en una –De Buenos Aires, a lo largo de y Amenábar, en invierno no me salvo que seas el DJ residente en todavía era una zona prohibida fiesta del soul retro, un domingo los años, ¿cuáles fueron tus bares podía perder las sopas de Oui Oui. un lugar y tengas todo armado. En y el Bowery era heavy. La ciudad gratis. ¡Quedamos hipnotizados y preferidos? Y durante años iba al de la esquina la actualidad, si vas con los vinilos era un delirio; era el centro del a la noche no podíamos dormir por –De pendejo vivía todo el tiempo en de la Metro, el Bar del Gallego en a una cabina, le cagás la vida al mundo en serio. Yo conocí Nueva el impacto de haberlos visto! Nueva Jazz & Pop, en la calle Chacabuco. Honduras y Bonpland. La gente iba operador de luces y de sonido que York con las Torres, y me costó York es una ciudad que te contiene: Ahí he visto a Chick Corea y grandes al bar sólo para que el Gallego lo tenés al lado. A mí me pasaba hasta mucho volver a verla sin las Torres. podés levantarte a la mañana sin músicos que iban a zapar después siga teniendo y no lo compraran. cuando iba con una valija con 200 Después fui muchas veces más saber qué vas a hacer, pero sabés de hacer shows en lugares Era como un bastión de resstencia, CD. ¡Ahí viene el viejo choto con los y debe ser la ciudad que más que la vas a pasar bien. París, en importantes. Después fui mucho a y todos apoyamos eso. ¡Eso se hace discos! (risas) Tenían que correr visité. De hecho, estuve ahora cambio, no es tan así. bares sin ningún tipo de historia, con un bar, no con una farmacia! todo y sacar la doble compactera, en mayo y no la vi tan amigable –A propósito, ¿cómo fue tu primer por ejemplo el Comet de Avenida Creo que, para el porteño básico, el así que me dije de no hacerlo más como antes; ya no es la tierra de viaje a París? Belgrano y Paseo Colón, un lugar bar es una madre. ¡No me toqués el así. No tiene sentido. Y una vez la libertad. Creo que después del –Fue en el '92. Yo no hablo una que me ha visto crecer porque la bar! Haceme un edificio al lado, pero que entrás en el mundo Mac, ya 11-S admiro al newyorker básico mierda de francés y ahí eso es Rock & Pop estaba enfrente y pasé no me toques el bar. Otro lugar fue el viajás con eso todo el tiempo. Es el que salió de esa pálida que fue ver terrible. De todas formas, podés diez años comiendo ahí todos los Soul Café, un lugar que nació, creció sueño de todos nosotros cuando desmoronarse esas Torres que eran estar tranquilamente sin hablar todo días. Creo que en ese sentido tengo y murió con amigos adentro. ¡Era éramos pendejos: tener toda la tan emblemáticas. ¡Yo me acuerdo de el día y pasarla bien, pero no la curtí una cultura de bar muy de acuerdo como una pequeña parroquia donde música a mano. Es como el sueño volver borracho a la noche y mirar a tanto porque mi idioma lo impedía y al lugar adonde estaba laburando. sabías que ibas y alguien amigo iba de Borges con la biblioteca de las Torres para ver cómo volver! Me ellos no te ayudan. Aún así, París me Digamos que soy de echar raíces en a estar! También me gustan mucho Babel: tener todo al alcance, cerca e imagino lo que debe haber sido para encanta: la Rue Voltaire, los museos, el bar cerca del laburo. Hay tipos que los bares de Avenida Libertador, inmediatamente. la gente que vive ahí. el Sena, Saint Germain de Pres, los no, que prefieren comer en el laburo, como el Dandy y el Doney, que estaba MFB –¿Tuviste alguna experiencia cafecitos en la vereda, todo. Fui a la pero yo necesito salir. en Libertador y Laffinur, donde ahora insólita ahí? tumba de Morrison, claro, pero hice –¿Te gusta tener complicidad y hay un Winery. Era una esquina para Bobby Flores musicaliza Boris Trip, –Sí. En Nueva York vi el mejor más el tour jazzero, visitando los confianza con el mozo? sentarte a pasar la vida. un ciclo de cocina y música en Boris recital de mi vida, que fue Gil Scott- clubes donde tocaban Miles Davis y –Sí. El tipo del bar registra todo y –Cuando pasás música, ¿todavía Club (Gorriti 5568), todos los lunes, Heron en el S.O.B. ¡Éramos solo 80 tantos más. ¡La caminé, la morfé toda sabe cuántas veces fuiste, si dejás seguís transportando compacts o con la premisa de vincular música y personas y yo era el más blanco y podía vivir a café au lait y croissants propina o no. Ya te conoce, a vos y vinilos? los sabores de las grandes ciudades que había! Y con Willy Crook vimos a cualquier hora! Y el morfi es caro a todos los que van. ¡Ah! Después, –No. Llevo la Mac, porque ya no del mundo (20/10: New York, 27/10: en el Central Park a James Brown, pero es bárbaro. cuando estaba en Kabul, en Dorrego hay cabinas para DJ con vinilos, París). miércoles 15 de octubre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 3

foto Un magma eléctrico contra las fronteras w El cuarteto lanzó su disco debut, Come Ranas. Krautrock, jazz funk, post-rock e improvisaciones sin red.

–redondeados con una lograda pro- shows en vivo parecen parte de un » Sebastián Feijoo [email protected] ducción general– no tienen nada de tour en la clandestinidad del cual azaroso. Los partícipes necesarios sólo puede anoticiarse a través de su de Foto tienen una larga trayectoria página de Facebook (www.facebook. n nombre incómodo pa- en el under –particularmente Lazo– com/contactofoto). El disco se consi- ra encontrar en Internet, y una vocación natural por lanzarse gue por la misma vía o en disquerías composiciones instantá- a proyectos poco convencionales. muy especializadas. neas que jamás podrán re- Togander también tiene una Lazo detalla: "No es un capricho. petirseU en forma exacta, desprecio aproximación heterodoxa. Su carre- Los lugares tradicionales para tocar por el formato canción y, por supues- ra circula por algo así como un jazz imponen condiciones leoninas, in- to, ausencia militante de estribillos. deforme. En Foto canta en no idio- comodidades y maltratos. Por eso El cuarteto Foto decididamente no buscamos espacios alternativos don- le hace las cosas fáciles a fans y cu- de se pueda tener entradas baratas y riosos. Y justamente ese es uno de bebidas a buen precio. Es parte de la sus principales encantos. idea de la banda." La propuesta en vi- Wenchi Lazo (guitarra eléctrica "Habíamos cruzado vo suma a Carolina Andreetti y Azu- y voz), Hernán Hayet (bajo eléctrico en otras aventuras y cena Losana en efectos visuales. y voz), Diego Voloschín (batería) y Ese recorrido casi clandestino en- Bárbara Togander (voz y bandeja) teníamos ganas de contró su contraparte en la difusión operan como un comando libertario armar un proyecto." de clips de la banda en el programa de amplio espectro y voraz electrici- En otra parte - La banda busca espacios alternativos para sus presentaciones. Peter Capusotto y sus Videos. "Nos vino dad. No componen para los shows, a ver Marcelo Iconomidis, el respon- tampoco para su disco debut Come gran cosa. Así que decidimos salir a cuentran sus coordenadas de desa- mas: inglés, sueco y alguna palabra sable de la música del programa, le Ranas (2014) y lo que tocan en vivo tocar en vivo, sin pasarnos temas, ni rrollo entre el Miles Davis más funk, en castellano. Por momentos suena gustó mucho lo que hacemos y deci- inexorablemente muda cada noche. ensayar nada. Pura improvisación la aspereza y el peso específico de a una B52 descarriada, en otros pa- dió darle lugar. Tan sencillo y buena Escucharlos es entregarse a un viaje libre no estilística, ni idiomática. Can y la experimentación del post- rece Nina Hagen rejuvenecida, a ve- onda como eso", revela Lazo. sinuoso y psicodélico. Y así encontramos nuestro modus rock. La base de Hayet y Voloschín ces muta en una ardillita que probó Desafío a las estructuras musi- "Nos juntamos porque nos ha- operandi y razón de ser", explica (batería) es abrasiva y funkosa, Lazo el LSD y la mayoría del tiempo se cales y géneros más establecidos, bíamos cruzado en otras aventu- Wenchi Lazo. la colorea con pinceladas impresio- escapa de las comparaciones. psicodelia y una búsqueda de liber- ras y teníamos ganas de armar un Come Ranas, su disco debut, reúne nistas de guitarra y Togander juega, Casi como para extender la difi- tad permanente. Foto comerá ranas, proyecto. Pero en la sala no pasaba once composiciones libres que ense desata y cautiva. Estos resultados cultad y misterio del cuarteto, sus pero no se traga ningún sapo. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

MARIANO VEGA

ENRIQUE PIÑEYRO "La aviación nos puede ayudar a todos" El ex piloto y cineasta presenta el stand up Volar es humano, aterrizar es divino que habla acerca del miedo de abordar un avión.

» Diego Gez –Lógicamente esas situaciones pue- te deje tu novia, pero son miedos aseguro que estás en el mejor lugar [email protected] den ayudarnos en el presente… que no comprometen tu integridad. que podés estar, mientras no sea un –Esas cosas en la actualidad no pa- Ahora cuando el miedo es físico es avión ruso, una aerolínea de bajo cos- san, y eso es algo que se cuenta. Así muy distinto, y pasa lo mismo con to o los dirigentes de esa compañía Cine: en plena e puede llevar el trance de vo- aprendimos de los errores del pasa- lo que pasa con la inseguridad aho- incurran en conductas delictivas. La lar –una experiencia traumá- do, justamente para que no pasen ra, es un tema serio, pero al lado de aviación tiene un montón de cosas postproducción tica para muchos, placentera ahora. lo que era la dictadura es un chiste, para darle al resto de los quehaceres para pocos–, a un formato de –Sobre todo el espectáculo puede ¿entendés? y la industria. Encontrarnos con Enrique Piñeyro Sstand up reflexivo? Volar es humano, servir para desmitificar el miedo Volar es humano, aterrizar es divino, es hacerlo en pleno trabajo de aterrizar es divino, el espectáculo que a volar que sienten muchas perso- nació porque según Piñeyro existe –¿La traslación que proponés de postproducción de su nuevo ﬁ lm, montó por cuatro únicas semanas nas… para la opinión pública la idea de qué manera la recibió la gente? Enrique Piñeyro, propone desde el que él instaló una especie de miedo –Se reían. Claro, esa visión aeronáu- la segunda parte de El Rati Horror escenario del Teatro Maipo una pro- a volar de la mano de sus denuncias. tica aplicada a la vida cotidiana cuan- Show, una de sus películas más puesta seria, aunque sólo de a ratos, "En realidad, lo que infunde miedo do ves un cartel que dice "Curva muy comentadas que llegó al gran tal como lo indica el subtítulo de la a volar son los accidentes, no un pi- peligrosa", te decís: "Y no, chabón, no público en septiembre de 2010. obra. "Cuando volás aviones loto hablando de los problemas para hagas curvas muy peligrosas, hacé "Ahora se viene la segunda parte A pocas semanas del estreno for- te das cuenta que hay poder prevenirlos. Preguntándome curvas medianamente peligrosas, de esa película, ya está hecha y mal de su faceta teatral a Piñeyro se dos tipos de miedo: los por qué existe esa percepción me pero no muy peligrosas". La aviación me agarrás en postproducción. lo ve feliz. Dice al respecto: "Estoy di cuenta que yo estuve hablando nos puede ayudar a todos y este es- Calculo que estará en el BAFICI muy contento porque me divierto, reales y los abstractos." mucho de cuando lo delictivo se pectáculo da cuenta de eso. « el año que viene, si es que me y sobre todo por lo que representa la cruza con la aviación. Entonces me aceptan, porque es algo que no experiencia con el público, algo que dije: 'tengo que recordarle a la gente decido yo. Como gustarme ese es yo tenía porque después de cada pe- –Cuando volás aviones te das cuenta dos cosas: una que cuando no hay ¿Cuándo? lícula me ponía a charlar con la gen- que hay dos tipos de miedo: los reales conductas delictivas, la aviación es el escenario probable de estreno. te. Esta vez le estamos dando a ese y los abstractos. En tierra podemos el lugar más seguro del mundo'. Es FUNCIONES Afortunadamente cada vez cuesta encuentro una estructura formal, tener una experiencia traumática mucho más seguro estar en un avión menos hacer el tipo de cine que La obra se presenta el jueves de espectáculo interactivo. Para eso, con un accidente de tránsito o un que en tu casa, sobre todo por la can- yo hago y nosotros somos una 16 y 23 de octubre, a las metimos una especie de simulador caso de robo, por ejemplo. Después tidad de accidentes que podés tener 20:30 hs. en el Teatro Maipo, productora y hacemos películas", para recrear un accidente, para que el resto de los miedos son abstrac- en tu casa. El trayecto del hogar al ae- Esmeralda 443. concluye el director. se entienda por qué pasó y lo que se tos, como miedo a que salga mal un ropuerto es un lugar de altísimo ries- Entradas $ 150. podría haber hecho para evitarlo". espectáculo, a que te aplacen, a que go, pero cuando te subiste al avión te

VUELVE SAN ISIDRO JAZZ SPIELBERG Y TOM HANKS LOCURA POR ABRAHAM MATEO MURIÓ "IKEY" OWENS Hoy arranca la cuarta edición de este El director inició el rodaje de un nuevo La salida a la venta de las entradas El tecladista del rockero estadouni- ciclo con entrada gratuita, que se realiza ﬁ lm junto al actor de Forrest Gump. Es un para un recital del ídolo pop español de dense Jack White fue hallado muerto en en los jardines del Museo Pueyrredón, la ﬁ lm de suspenso que se basa en la histo- 16 años motivó que sus fans aguardaron su habitación de un hotel de lujo de la Quinta de los Ombúes, en la Plaza Mitre ria real de James Donovan, un abogado desde la madrugada la apertura de la ciudad mexicana de Puebla. El músico de frente a la Catedral. La programación inque se encuentra sumido en el centro de boletería, generando escenas de locura 38 años falleció por una bronco aspira-

líneas cluye a Adrián Iaies Cuarteto, Octafonic, la Guerra Fría cuando la CIA lo envía en para conseguir una buena ubicación. El ción luego de dar un concierto. La empre-

en pocas en pocas Jorge Andres Jazz Orchestra y Andrés Ha- una misión casi imposible de negociar: la show será el 23 de noviembre en el Lu- sa operadora de las presentaciones de yes Quinteto. liberación de un piloto. na Park . Jack White informó que se canceló la gira. Iaies - Rumbo a San isidro. miércoles 15 de octubre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

ENTREVISTA CON ERNESTO ALTERIO El actor de 44 años, hijo del célebre Héctor Alterio, protagoniza el primer "El cine es un film del director argentino Alejo Flah, El amor y otras historias, filmada en arma muy poderosa" Madrid y Buenos Aires.

» Nicolás Peralta [email protected]

n escritor que encarna Er- nesto Alterio está en una crisis amorosa con su mujer, interpretada por Julie- taU Cardinali, y tiene que escribir una comedia amorosa que transcurre en Madrid. Esa es la idea que se le ocurrió a Alejo Flah para El amor y otras historias, su ópera prima, que se estrena mañana. El actor argentino, hijo de Héctor Alterio, radicado en España, que par- ticipó en largometrajes como Infan- cia clandestina, Las viudas de los jueves, Incautos o Días de fútbol y El método, entre otras, se decidió a hacer esta peli porque la pregunta disparadora le llamó la atención: ¿Es posible es-

"La película plantea un juego entre la realidad y la ficción, que es escribir una historia de amor en pleno desamor."

cribir una comedia romántica en el otra cosa que lo que le está pasando, tea Alejo en la película es que uno do por un encargo de un amigo. Y eso de los tiempos que nos están tocando. peor momento romántico de tu vida? siempre pone su mirada en otro lu- busca las cosas en las estrellas y al no lo estimula; piensa que no es lo Hay muchos deseos que se te encajan "Es interesante –dice Alterio desde su gar, y la realidad le va devolviendo final la solución estaba a la palma apropiado para él. Puede desarticular por cómo hoy están diseñadas las co- casa de Madrid– el juego que plan- todo el tiempo cosas que no responde la mano. El tema es qué hacés con algo que lo tenía trabado, para pasar sas: todo el tiempo el bombardeo de tea la película entre la realidad y la den a esos deseos. eso que tenés a tu alcance. Si no, uno a otra cosa. información, generando anhelos que ficción, que es justamente escribir –¿Eso te incomodaba? se queda detenido en un mundo de –Eso es algo común en nuestros no son los que realmente necesitás una historia de amor en un momento –Ponerse en ese lugar me generaba fantasía, de cosas que desearías que días, ¿no? para estar bien. de desamor, y ver cómo la comedia cierta incomodidad. Me daba claus- te pasen, pero no hacés nada y no tie- –Tiene que ver con algo generacional, –También está retratada la costum- romántica va mejorando siempre la trofobia. Pero como trabajo es algo nen nada que ver con la realidad que porque a los 40 te planteás qué has bre de aparentar cuando realmen- realidad". muy interesante, y pude encontrar uno está viviendo. Lo interesante del hecho hasta ahora, qué es lo que que- te no están tan bien. Y agrega: "El lugar más cómodo matices expresivos en esa franja. personaje es que se da cuenta de eso a rías, qué deseabas y dónde estás. Hay –Lo que le sucede al personaje es que es el cinismo y cuesta dejarlo de lado Algo interesante y lindo que plan- través de la ficción que está escribien- algo que tiene que ver con el devenir le cuesta tomar contacto con algo para hacer una comedia romántica, profundo que lo tiene bloqueado, pero ya hemos tenido buenos expo- que lo hace sufrir, entonces niega nentes de este género". la realidad. Pero es interesante la re- La película se filmó en Buenos Ai- contar el amor con elenco binacional presentación de esos dos mundos que res, Madrid y París, y fue "una linda suponen Argentina y España. Se fija oportunidad de trabajar con gente la ficción en España y la realidad en que conocía y con la que nunca había El amor y otras historias es una copro- taquillazos como Séptimo y de la mini- y los argentinos Julieta Cardinali, Luis Argentina. Ahí hay una lectura que trabajado", dice. ducción hispanoargentina, que se iba serie Vientos de agua, entre otros. Luque y Mónica Antonópulos. tiene que ver con las idiosincrasias de llamar Sexo fácil y películas tristes pe- El film es una comedia romántica en La historia es la siguiente: Pablo los dos lugares. –¿Cómo llevaste tu personaje? ro que finalmente quedó con el título la que Ernesto Alterio comparte cartel Diuk (Alterio) es un guionista argentino –¿Qué hay de distinto? –En Argentina hay otros tipos de re- –Fue una tarea incómoda. Placente- actual que se acerca más a lo que se con los españoles Carlos Areces en el al que le encargan escribir una comedia ramente incómoda, porque se mue- laciones; se manejan de otra manera. relata en pantalla. segmento de comicidad, Quim Gutié- romántica que se filmará en España, ve en una franja expresiva de ondas Son universos muy diferentes. El idio- Está dirigida por el argentino Alejo rrez y Marta Etura (pareja que ya trabajó pero ¿cómo hacerlo cuando su propia cortas, en el sentido que no tiene ma es común, pero en cada lugar del grandes momentos; el conflicto que Flah, en su primera incursión en este junta en AzulOscuroCasiNegro y Los últi- experiencia amorosa es un desastre? mundo son diferentes las relaciones atraviesa lo lleva a un lugar de cierta rol. Sin embargo, trabaja en la indus- mos días ambas renombradas películas Tiene dos tramas paralelas: una en Ma- que se establecen. Siento como una impotencia, donde no puede concre- tria hace tiempo: Flah fue guionista de españolas), a cargo del idilio amoroso drid y la otra en Buenos Aires. riqueza ir y venir, poder vivir en los tar ciertos anhelos que desea todo el dos lugares, poder entender el ritmo tiempo. Siempre está soñando con español y poder tener también el rit- miércoles 15 de octubre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 7 polémica por recortes en cultura }

Ernesto Alterio no estuvo de muy poderoso de nuestra porque "es una vía de desarrollo acuerdo con el recorte del identidad; es la manera de que muy importante" y pone como 8,8 % que sufrió el Instituto perdure la identidad, en este ejemplo "cómo funciona en teatro { de Cinematografía y Artes caso española, pero cualquiera Argentina, pero hay que mirar Audiovisuales de España en los sea", dijo el actor, que tiene también a Francia, a Corea...", presupuestos de este año. doble nacionalidad. lugares, dice, "donde hay otras Para él, es una muestra más El hijo del también actor políticas. Es un problema muy de que "no es que no se apoye Héctor Alterio entiende que notorio, esto está arriba de la al cine, es que parece que no "parte de las medidas que mesa. La gran recesión por los interesa". Alterio considera está tomando el gobierno de especulaciones llevó a muchos que se trata de una " vendetta” Mariano Rajoy, como la subida recortes. El gobierno actual Estreno en Madrid y cree que "tiene que haber al 21 % del IVA, son como un metió tijera absoluta con la un apoyo del Estado y no sólo puñal metido a la cultura en cultura. Es un ataque y hay que La semana pasada Ernesto claro lo que lo convenció: para el cine. Es la cultura en general", y se lamenta que "no se denunciarlo, luchar contra eso”. Alterio estrenó en Madrid una "Yo siento a Chevi como un general la que lo necesita; las den cuenta de que ese puñal lo Para Ernesto, la cultura sirve obra de teatro, que según su materializador de sueños", instituciones no acaban de meten a ellos mismos". para alimentar el espíritu y mirada, se acerca a lo que define Alterio. "Cada vez que entender que la cultura y el cine El actor considera que habría es algo en lo que no se puede él entiende como su tarea transito la función, siento que son un modo de transmisión que apoyar y fomentar el cine escatimar. en la tierra. En el desierto, el hay un terreno que tiene que ver último espectáculo del premio con el imaginario y los sueños nacional de Danza española, de todos nosotros. Siento que Chevi Muraday, no es ni danza, tiene que ver con algo sanador ni teatro, sino otra cosa. Es y es una oportunidad de un más bien una experiencia crecimiento muy importante." en el que siete personajes En el caso del actor de origen transitan entre ambas artes argentino, el crecimiento se escénicas aferrándose a una multiplica por tres, ya que pieza que nació de la suma además de actuar en la función, de improvisaciones. "Es una baila y toca el piano. "Tiene experiencia alucinante. Me que ver con los insectos y con interesó porque surgió de un mi personaje, Gregor Samsa, encuentro con el creador y que se convierte en uno de Ficción dentro de la ficción -El personaje de Alterio es un escritor que tiene que escribir una comedia romántica. me dijo de sumarme a este ellos, pero con el piano como equipo", dice el actor mientras caparazón", explica. "Nunca aunque le moleste o se puteen. Eso es –El proyecto me llegó por parte de reconoce las ganas de que la había tocado en público pero parte de ese vínculo. Una amistad Alejo, que cuando está en España es pieza llegue en gira a Buenos sentí un impulso de hacerlo y imperfecta, pero más real. En oposi- vecino, ¡vive en el mismo edificio! Lo Aires "donde hay un público decidí seguirlo sin tener miedo "Con Luis Luque ción a la de ficción, donde el amigo conozco de cuando hicimos Vientos ávido de este tipo de obras de saber donde me lleva. Es una logramos mostrar es una figura para que se explique el de Agua, donde él fue guionista de la multidisciplinarias". obra magnífica y estimula los protagonista. serie de Campanella. Sobre el creador, Alterio, tiene sentidos", culmina. una compleja pero –¿Qué te parece el artilugio de po- –Ya que nombraste la serie, y decías profunda amistad, ner ficción dentro de la ficción? que el cine es un arma importante, –Ya lo hizo Shakespeare: poner una ¿qué opinas de la TV? encontré algo que no tenía que em- donde hay representación dentro de una obra, –La televisión es un medio poderoso pujar sino que me llevaba era cuando como en Hamlet, el teatro dentro del por la posibilidad de llegar a mucha fui al teatro. El cuerpo me pedía tran- admiración y se teatro, para darle más realismo a la gente. Y da la chance de llegar a otras "La televisión es sitar esta experiencia. Era un motor cargan con humor." obra. La primera ficción cobra más historias desde tu casa, para los que un medio poderoso muy importante, algo por lo que me realismo si la segunda es perfecta y no son de ir al cine o no son tan cula quería jugar. La primera vez que le se nota que es una ficción. Ademas, riosos. De eso me di cuenta cuando por la posibilidad pregunté a alguien cómo hacer esto mo argentino. permite mostrar dos lugares hermo- protagonicé Vida en Marte, versión de llegar a mucha fue a mi tía Norma Bacaicoa, que fue –La película juega mucho con los sos pero intensos, como Buenos Aires española de la aclamada ficción bri- actriz, directora y maestra de teatro estereotipos de las comedias ro- y Madrid tánica de la BBC, Life on Mars, a la que gente. Y da la argentino. Ella supervisaba mis tra- mánticas. ¿Es uno de sus fuertes? –En este caso se justifica por la cola gente no le daba mucha bola acá bajos y era mi referente. –Sí. Alejo remarcó muy bien eso con producción, ¿no? en España, pero la versión local fue chance de llegar a –El protagonista pasa por momen- su mirada de guionista, y marca al- –Creo que el cine es un arma muy un éxito y tuvo mucha repercusión. otras historias." tos donde no sabe bien qué hacer gunos detalles entretenidos. poderosa para poder transmitir la Me siento actor y me encanta poder en su profesión. ¿Cuál sería tu ob- –¿Como la relación de amigos? identidad de un lugar o de un país. transitar diferentes terrenos. Porque jetivo en la vida? –Sí. Con Luis Luque logramos mos- Es un vehículo para comunicar. Esta el teatro también es una experiencia paterno? –Mi tarea es buscar cosas que alimen- trar una compleja pero profunda es una coproducción que sucede en alucinante. Como el vivo no hay, y –Me gustan muchas cosas.De chico ten entre sí. Sentir cómo la música y amistad, donde hay admiración, los dos lugares, o sea se justifica por por eso la idea es utilizar esos vehí- tenía un poco negado eso de ser ac- la pintura pueden alimentar la actua- donde se cargan todo el tiempo con la estructura de la obra. Y creo que se culos para tratar de explicar la expe- tor; fue un deseo que me fue ganando ción, o la danza. Y así encontrar un humor negro, donde se habla con sin- logran ver las diferencias. riencia humana. poco a poco. Fui investigando, estu- vehículo para expresar de manera ceridad descarnada y el otro lo acepta –¿Cómo llegaste a la película? –¿Decidiste ser actor por legado diando. Creo que la primera vez que completa lo que siento. «

En Buenos Aires y en Madrid - El amor y otras historias transcurre en ambas ciudades, y en el elenco aparecen Luis Luque, Mónica Antonópulos y Julieta Cardinali. 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014 un anuncio inesperado Bill Murray volverá a {dVd} Lanzamientos cantar para Sofia Coppola X-MEN: DíAS DEL FUTURO PASADO w A 11 años de trabajar juntos en el filmPerdidos en Tokio, el actor Mientras ejércitos de Centinelas asesinos cazan y la directora fueron convocados para un especial de televisión. mutantes y humanos por igual, los personajes de la n un reportaje publicado en trilogía original de X-Men el último número de la re- unen fuerzas y pelean una vista especializada Variety, guerra por la supervivencia de Bill Murray sorprendió con las especies a través de dos Ela noticia de que volverá a trabajar épocas en el tiempo, en una bajo las órdenes de la directora So- lucha por cambiar el pasado fia Coppola. Será para un especial y salvar el futuro. Con Hugh televisivo que se dará en Navidad, Jackman, Michael Fassbender, donde cantará villancicos y temas James McAvoy y Halle Berry. tradicionales. CRÓNICAS "No será un programa en vivo –an- SALVAJES ticipó el actor de 64 años– sino que lo vamos a rodar como una pequeña Cada historia, que se película. Habrá textos que se están entrelaza con las otras, gira escribiendo en estos días para unir en torno a un objeto comprado las canciones navideñas, y va a estar o vendido en una casa de muy lindo, con una buena textura". empeño incluyendo un rifle, un Según agregó Coppola, "estamos anillo y un medallón. Dirigida trabajando en un especial para Navi- por Wayne Kramer, director y dad. No tenemos la fecha exacta en Impredecible y sorprendente - Bill Murray y un proyecto como cantor. guionista sudafricano, quien que saldrá al aire, pero mi objetivo realizó toda su filmografía fue volver a escucharlo cantar las lissa McCarthy, y cuyo final incluye rray usando una manguera como si en los Estados Unidos e canciones que le proponga." su voz cantando "Shelter from the fuera un micrófono, y incluyó recién interpretada por Brendan Actualmente, Murray está por storm", un tema de Bob Dylan. Según cuando el productor Harvey Weins- Fraser, Vincent D'Onofrio, Matt estrenar en Estados Unidos el film contó el director Ted Melfi, la escena tein aceptó pagar los derechos de un Dillon y Elijah Wood. St. Vincent, donde trabaja junto a Me- se filmó con una sola toma, con Mu- tema de Dylan. « miércoles 15 de octubre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1594 | TIEMPO ARGENTINO 9

JUANITA REPETTO De la pantalla grande a la producción La actriz está de doble estreno: es una de las protagonistas de Las chicas del 3º y abrió su propia productora.

» Belauza esperábamos, así que fue un exita- [email protected] zo. Ahora estamos viendo qué cosas hacer. Es un momento difícil. Está todo medio frenado y está difícil n una sola frase, la debutan- conseguir gente que quiera apostar te cinematográfica Juana Re- y poner guita para producir." petto puede utilizar modis- "Ahora cumple años la producto- mos de señora antigua, del ra el mismo día que yo", ríe antes de Elunfardo más clásico y del argot más la siguiente pregunta: tanta relación juvenil de hoy. "Audicioné –arranca con la prensa de chica le enseñó que la oración con la que explica cómo "la prensa funciona siempre 'hoy por llegó a la película de Maximiliano ti mañana por mí'. Y a mí me invitan Pelosi, Las chicas del 3º–. Como que mucho a programas, todo el tiempo, tardaron en elegirme, y cuando me pero me cuesta mucho ir cuando es- dijeron que me habían seleccionado toy sin proyecto, siento que no tengo estaba chocha. Porque aparte Betia- nada de qué hablar; salvo alguna vez na (Blum) que tiene la mejor con que me invitan de panelista en Duro mi vieja, estaba buenísimo para mí de domar y me divierto, pero voy en hacer mi primera participación en otro rol. cine. Conocí gente divina, fue una experiencia increíble. Ojalá salga –La producción no es algo por lo mucho más cine." que te den mucha "bola", salvo que Su participación como una de metas algún éxito. las vecinas de un departamento que prácticamente "regentean" las hermanas que hacen Blum y Lucre- cia Capello es pequeña, así que en un santiamén la charla se abre a "Me cuesta ir a un sus otros proyectos, como el de su programa cuando productora, Re Producciones (que formó junto con Eugenia Puggioni), estoy sin proyecto, no cuyo lanzamiento decidió juntar tengo de qué hablar." con su cumpleaños número 26, y Nuevos horizontes - La joven artista aﬁ rma que se siente segura en el rol como productora de espectáculos. hacer de ambos una linda fiesta. "Se me ocurrió porque me pare- –¡Obvio! ¡Tengo que hacer un Strava- tenía que cantar sí o sí y no me lo que- ducción de Stravaganza 1, sino tam- músicos, cantantes, elegí el produc- ció que se iba a difundir más que si ganza! ría perder; fui a cuatro o cinco clases bién en eventos, una categoría que tor musical junto con Celeste Roth, hacía simplemente la presentación y finalmente el proyecto se cayó. La apunta a convertirse en un género que es una productora de Ideas del de la productora. Cuando Euge (que Lo dice con la naturalidad que dice gente dice que no soy tan mala como en sí mismo: "Requieren un poco de Sur y hace todo lo comercial. Y tocan además es una de mis mejores ami- todo, otra de las peculiaridades de su creo, que es más una cosa mía; pero teatralidad, el color, escenografías, un montón. Y me meto en la parte gas) me preguntó qué iba a hacer manera de hablar. El comentario la yo estoy tan negada que no puedo." luces, sonido; nos metemos en todo, musical también. Son versiones, tipo para mi cumpleaños, pensé en lo sorprende un poco, pero no al punto En cambio, en la producción, flu- no delegamos tanto." cumbia pop. Y no creo que hagamos de la presentación. Armamos una de la vergüenza. Eso, vergüenza, sólo ye; o, como prefiere, es "súper orgá- Al punto que, ante los insistentes producción propia. Tanto me pidie- cosa chiquita y finalmente termina- siente cuando canta: "Soy malísima. nica". La gente la felicita y la busca: pedidos por Agapornis como núme- ron Agapornis que, bueno, la voy a mos haciendo un gran evento, vino Así que nunca hice sufrir a nadie, ex- "me di cuenta de que me salía fácil". Y ro del evento, decidió crear Girafa: armar. Y se vende groso, requete fun- muchísima más prensa de la que cepto una vez para un proyecto que no sólo de proyectos como la prepro- "La banda la armé de cero: casting, ciona." « los deseos y los miedos la mejor herencia de mamá y papá

Juana puede “hablar y no parar” serón de Mar del Plata que había Para Juana hablar intercalando comen- ciertas cualidades muy de su personali- –¿Y cuál es el toque Juana? sin descartar temas, y decir que le alquilado mi mamá en una tempo- tarios sobre sus padres también es orgá- dad laburando como productora.” –Y, no sé. Todo en realidad. Me copo, gustaría tener hijos en breve y no a rada cuando yo tenía diez años más nico. Y reconoce en ellos una importante En la apreciación de Juana, mamá tengo como un trato muy especial con la los 30, que por lo tanto “está en pro- o menos: desde ese día me cuesta herencia. “La producción es re de mi pa- Reina no se queda atrás: “En la cuestión gente que labura para mí, con los artistas blemas” ya que no tiene novio, que cerrar la puerta del baño, pero no pá, eso lo tengo clarísimo. Soy muy como de la asistencia de dirección o la parte que estoy trabajando. Eso es por ahí la cuando no trabaja le gusta cuidar soy claustrofóbica en aviones o lu- (y hace con la mano el gesto de estricta); artística de la producción, 100% Reina. cosa personal como productora. Me ocu- los hijos de sus amigas, y que tiene gares cerrados, sólo en el ascensor, tengo una practicidad que es de él. De Así que creo que tengo una muy buena; po mucho de que se sientan cómodos, un temita con el ascensor. y de grande; me agarró con delay hecho mamá me dice todo el tiempo: ‘ay, como un poco de cada uno y los dos son que estén bien. Que no es tan común, “Me quedé encerrada en un ca- (ríe).” sos tan tu papá’. Soy pragmática, tengo muy buenos en su área. no suele pasar. 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

El juez: 12.40, 15.40, Perdida: 14.30, 18 y 21.30 El juez: 14.30, 18.10 y 21.30 Maze Runner (correr o Magia a la luz de la luna: Inchausti” (violín) Prog.: 19.10 y 22.10 hs. P/13. CINEMA CITY GRAL. PAZ. hs. P/16. (Sala “Premium”) hs. P/13. (Sala «Premium») morir): 15.10, 17.45 y 20.20 12.40, 15, 17.20, 19.40 y 22 Esteban Benzecry: -

(Sala III) Ent.: $ 80. Benjamín Rojas y Antonio total oscuridad… 20 hs. Marina Corgo y Rodolfo “Marcelo Mazzarello”. Corrientes Con “Omar Viernes: 21 hs. Camping I (mirar atrás Grimau. Dir. musical: “John Frusciante”: (PBX Sueñe Carmelita, de Diringuer. Dramaturgia y Viernes: 22.45 hs. Suárez”, Alejandro Muller, Biffy Clyro. La banda sin volverse), de Santiago Alberto Favero. Dir.: Ricky Funicular Intaglio Zone) Alejandro Finzi. Intérprete dir.: Alan Darling. Jueves: Mariana A, Alejandro escocesa pta. su último Giralt. Con Nahuel Mutti, Pashkus. Jueves: 21 hs., Jueves: 19 hs. y dir.: “Lina de Simone”. 21 hs. (Sala “Teatro EL PORTON DE SANCHEZ. Vidal, Denise Cerrone y CD: “Opposites”. Simón Umbra Colombo, Virginia sábado: 21.30 hs., domingo: “Pink Floyd”: (Atom heart Viernes y sábado: 21 hs. Abierto”) Sánchez de Bustamante Johana Villafañe. Libro y Neil (guitarra-voz), James Garófalo, Santiago Giralt y 20.30 hs. mother) Jueves: 22.30 hs. 1034. Tel.: 4863-2848. El dir.: Juanjo Aguero. Hoy: Johnston (bajo-voz) y Ben Lucas Crespi. Dir.: Martín Juano Montalvo (El CIUDAD C. KONEX. EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: corso, de Manuel Cruz. 21.15 hs. Johnston (batería-voz). Alomar. Jueves, viernes Juanito). El éxito de México C.C. BORGES. Viamonte Sarmiento 3131. Tel.: 4864- 4342-0885. Con Maiamar Abrodos y Domingo: 21 hs. y sábado: 21 hs. (Sala III) en Argentina. Con el (esq. San Martín) Tel.: 5555- 3200. Fantoches. Texto: Raúl elenco. Dir.: Jesús Gómez. LA COMEDIA. Rodríguez Ent.: $ 80 (juev.: $ 60) internacional “Mariachi Sol 5359. Venta tel.: 5236–3000. El principio de González Tuñón y Nicolás Miércoles: 21.30 hs. Peña 1062. Tel.: 4815-5665. PAYRO. San Martín Meyerhold. Con Leandro Azteca”. Viernes: 21.30 hs. Con alma de Tango. Arquímedes, de Josep Olivari. Dir.: Patricio López Como les guste (Versión 766. Tel.: 4312-5922. Bassano, Gabriel Bergonzi, Orquesta en vivo, parejas Maria Miró. Con Alejandro Tobares. Viernes: 21 hs. EL TINGLADO. Mario Bravo de “As you like it”, de Absolutamente Iride Mockert y elenco. AVENIDA. Av. de Mayo de bailarines, veinte Paker, Beatriz Spelzini, El tango y su gente. Texto: 948. Tel.: 4863-1188. William Shakespeare). comprometidos, de Becky Dramaturgia y dir.: Silvio 1222. Tel.: 4384-0519. cambios de vestuario. Martín Slipak y Nelson Marina Durañona. Con El movimiento del tiempo. Con Florencia Otero, Mode. Con “Julián Kartún”. Lang. Ciclo “Invocaciones”. Romeo Et Juliette. Opera Coreog.: Agustín Camino. Rueda. Dir.: Corina Fiorillo. “Miriam Martino”. Dir.: Con Rosario Ferrari, Mariano Mazzei, Divina Dir.: Miguel Pittier. Jueves Idea y curaduría: Mercedes de Charles Gounod. Con Dir.: “Jorge Sergiani”. “7 nominaciones ACE”. Esther Fernández. Sábado: Victoria Maurizi y elenco. Gloria, Ana María Castel y y sábado: 21 hs. Halfon. Jueves, viernes y Oriana Favaro, Santiago Miércoles: 20 hs. Jueves y viernes: 21 hs. (5 20 hs. Dramaturgia y dir.: Lucio elenco. Versión y dir.: Jorge sábado: 20 hs., domingo: Ballerini, Ernesto Bauer, Bien de Tango. La esencia unicas funciones) Suarez Lastra. Miércoles: Azurmendi. Miércoles: 21 PICADILLY. Av. Corrientes 18 hs. (Sala “A-B”) Ent.: $ 80 Cecilia Pastawski, del tango en un impactante El Cascanueces & el “Rey EL CONVENTO. Reconquista 21 hs. hs. (Sala II) 1524. Tel.: 4373-1900. (juev.: $ 60) Ricardo Crampton, show. Bailarines y músicos de los ratones con las 269. Tel.: 4264-1101. Y un día Nico se fué, Mujeres de ceniza, de El bello indiferente (Le Christian Peregrino y en vivo. Coreog. y dir.: Princesas encantadas”, Ricardo III, de William de Osvaldo Bazán. Con Sergio Marcos y Martín bel indifférent), de Jean Hernán Iturralde. Dir. Federico Strumeio. Viernes de Piotr Ilitch Tchaikovsky. Shakespeare. Adap. y dir: La persistencia Tomás Fonzi, Germán Guerra. Con Nora Carpena, Cocteau. Con Camila Sosa musical: “Javier Logioia y sábado: 20 hs. Versión para niños por Martín Barreiro. Sábado: 21 de los grillos Tripel, Augusto Fraga, Mercedes Carreras, Zulma Villada y Hervé Segata. Orbe”. Puesta en escena: Medea. Cía. “Codanz”. el “Ballet Metropolitano hs. (Ent. a la gorra) Angel Hernández, Virginia Faiad y Silvia Montanari. Dir.: Javier Van de Couter. “Mercedes Marmorek”. Basado en “Euripides”. Mas de Bs. As.” Destacados R Kaufmann y elenco. Dir.: Roberto Antier. Viernes y sábado: 21 hs., “Buenos Aires Lírica” de 30 artistas en escena. bailarines. Domingo 26 de EL CUBO. Zelaya 3053 (calle Coreog. y dir.: Ricky Miércoles a sábado: 20.30 domingo: 20 hs. (Sala (subtitulado electrónico Dir.: Juan Cruz Argento. octubre y 2 de noviembre: de artistas) Tel.: 4963-2568. Pashkus. Jueves, viernes y hs., domingo: 20 hs. “Enrique Muiño”) Ent.: $ 80 en castellano). Viernes Viernes: 22.30 hs. 11 hs. Adrian Stoppelman pta. su sábado: 21 hs., domingo: Lizy Tagliani en: “Mamá (dgo.: $ 60) 17: 20 hs., domingo 19: 18 unipersonal “¡Pasan cosas 20.30 hs. (Sala I) quiero ser!”. Viernes y Mis Documentos (ciclo de hs., martes 21, jueves 23 C. C. DE LA COOPERACION. COLISEO. Marcelo T. de raras!”. Viernes y sábado: Popera... (... y la espera sábado: 23 hs conferencias performáticas) y sábado 25 de octubre: Av. Corrientes 1543. Tel.: Alvear 1125. Tel.: 4816- 20.30 hs. desespera), de Valeria El mapa de la 31. Por 20 hs. 5077-8077. 3789/4814-3056. Chicos católicos Tres personajes se Ambrosio y Ana Repetto. PREMIER. Av. Corrientes Leopoldo Estol; Capitulo Respiro: Mayuni Urgino Pancho Figueroa & “Apostólicos y Romanos”. reúnen por un motivo Con Mariela Passeri y 1565. Tel.: 4374-2113. 32. Por Liza Casullo. AUD. BELGRANO. Av. (violín), Fernanda Aznar Polo Román (ex “Los Con Nicolás Maiques, festivo. Pronto emerge- Hernán Wallace. Dir.: Quedate conmigo, de Ray Concepción y curaduria: Cabildo y Virrey Loreto. Tel.: (saxo soprano)… entre Chalchaleros”) ptan. “Se Juan Manuel Guilera, rá un pasado negado. Valeria Ambrosio. Dir. Cooney-Gene Stone. Con “Lola Arias”. Producción: 4783-1783. otros. Tango. Hoy: 20.30 hs. va la segunda”. Sábado: “Darío Barassi”, Juan Paya Teatro del Pueblo. musical: Juan Serruya. “Andrea Rincón” e “Ivo Luz Algranti. Viernes y Orquesta Sinfónica (Sala “Osvaldo Pugliese”) 21.30 hs. y Emmanuel Arias. Dir.: Jueves: 21.15 hs. (Sala II) Cutzarida”. Dir.: Adrián sábado: 21.30 hs. (Sala “C” / Nacional. Dir.: Pedro Mujer lobo Ballet Folklorico de Carlos Kaspar. Viernes y Venagli. Jueves: 20.30 hs., “J.B.Alberdi”) Ent.: $ 40 Ignacio Calderón. Solista: (Argentina-2013/92 min.) Mexico, de Amalia sábado: 22.30 hs. Desde el jardín (de la LA MASCARA. Piedras viernes y sábado: 21.30 hs., Fernandolfo (guitarra-voz) “Pablo Agri” (violín). Obras Dir.: Tamae Garateguy. Hernández. Pta. su nueva República de Palermo), 736. Tel.: 4307-0566. Los domingo: 20.30 hs. y “Los Sinfuego” ptan.: “La de Juan Carlos Zorzi, Jueves: 20 hs. (Sala “Raúl Gala “Así te envuelve EL DUENDE. Aráoz 1469. de Daniel Llermanos hermanos queridos, de viajera”. Viernes: 22 hs. Antonio Agri y Richard González Tuñón”) Ent.: $ 25. México”. Miércoles 29, 4831-1538. Tute Cabrero, y Eduardo Lamoglia. Carlos Gorostiza. Con REGINA TSU. Av. Santa (Sotano Beat) Ent.libre Strauss. Viernes: 20 hs. Danza x3: “Toay”. Idea jueves 30 y viernes 31 de de Roberto Cossa. Dir.: Con Raúl Rizzo, Alfredo Norberto Gonzalo, Nora Fé 1235. Tel.: 4812-5470. Ariel Leyra pta. su CD (Ent.libre) y dir.: Mariela Ruggeri; Octubre: 20.30 hs., sábado Emiliano Delucchi. Sábado: Castellani, Fito Yanelli y Kaleka y elenco. Dir: Intimidad indecente, de “Todo Cool”. Sábado: 22 hs. Fabiana Cantilo pta. temas “Al ritmo de Francoise” 1: 17.30 y 21 hs., domingo 20 hs. Paola Papini. Dir.: Eduardo Lizardo Laphitz. Sábado: Leilah Assumpcao. Con (Sotano Beat) Ent.libre de su nuevo CD “Ahora” y (conferencia danzada). 2 de Noviembre: 17 y 20.30 Lamoglia. Jueves: 21 hs. 20.30 hs. Arnaldo André y Marta algunos de sus grandes Idea y dir. gral.: Isabelle hs. EL EXTRANJERO. Valentín Cita a ciegas, de Mario Gonzalez. Dir.: Arnaldo C. C. 25 DE MAYO (Sala éxitos. Artistas invitados. Paez; “Los habiles” (obra Don Quijote. Música: Gómez 3378. Tel.: 4862- Diament. Con Luis LOLA MEMBRIVES. Av. André. Jueves: 20 hs., “Redonda”) Av. Triunvirato Sábado: 21.30 hs. coreográfica + video Ludwig Minkus. Coreog.: 7400. Adios todavia, de Agustoni, Noémí Frenkel, Corrientes 1280. Tel.: viernes y sábado: 21 hs., 4444 (Villa Urquiza) - Tel: Mora Godoy (Tango danza) Idea y dir. gral: Alba Marius Petipa. Primeros Paco Zarzoso. Compañía Aldo Pastur, Inés Palombo 4381-0076. Divain. Con domingo: 20 hs. 4524-7997. Fernando Company) en “Buenos Virgilio. Jueves: 21 hs. (Sala Bailarines: “Daniil Simkin” y Teatro “La Hongaresa” y Alejandra González. Dir.: “Anibal Pachano”, “Vicky Basanta Finn pta. su CD Aires Tango”. Sábado 25 de “Solidaridad”) “María Kochetkova”. “Abono (España): Xavo Giménez, Luis Agustoni. Viernes: Xipolitakis”, “Virginia SALA CARLOS CARELLA. “De idas y vueltas”. Viernes: Octubre: 21.30 hs. ARS Ballet 2014”. Sábado 8 Lola López, Jorge Prado 20.30 hs., sábado: 22.30 hs. Gallardo” y elenco. Dir. Bartolomé Mitre 970. Tel.: 20.30 hs. (Ent. Libre) Requiem, de G. Verdi. y domingo 9 de Noviembre: y Emanuel Parga. Dir.: de coreog.: Alejandro 4345-2774. Concierto Sinfonico- Campi, el 20.30 hs. Mariano Stolkiner y Xavo EMPIRE. Hipolito Yrigoyen Lavallen. Dir. musical: Gaby La nueva ilusión, de AEREA. Bartolomé Mitre Coral. “Coral Ensamble” unipersonal Giménez. Jueves y viernes: 1934. Tel.: 4954-0192. Goldman. Miércoles, jueves Guillermo Camblor. Con 4272. Tel.: 4983-6980. & “Ensamble Lírico DEL ABASTO. Humahuaca 21 hs., sábado: 20.30 y 23 Ballet 40-90 pta “Te lo y viernes: 21 hs., sábado: Héctor Calori, Claribel Pasos volando. Cía. Orquestal”. Dir. Musical: R 3549. Tel.: 4865-0014. hs. Únicas funciones! bailo de taquito”. Idea, 21.30 hs., domingo: 20.30 Medina, Rubén Stella y “Danza Aerea”. Coreog. Dante Ranieri (26/10), El otro. A partir de la coreografía y dir.: Elsa hs. Jessica Schultz. Dir.: Julio y dir.: Brenda Angiel. 20 Gustavo Codina (2/11). novela “Cuando digo EL GALPON DE CATALINAS. Agras. Viernes: 20.30 hs. Baccaro. Viernes y sábado: años desafiando la ley Solistas: Sonia Schiller Magdalena”, de Alicia Pérez Galdós 93 (La Boca). LUNA PARK. Bouchard 465. 20 hs. de gravedad! Sábado y (soprano), Laura Cáceres Steimberg. Danza-Teatro. Tel.: 4300-5707. GRAN REX. Av. Corrientes Tel.: 4311-1990. Tomás Lipán pta.: “Trece domingo: 20.30 hs. (mezzosoprano), Leonardo Coreografía y dir.: Gustavo Alicia (Ensueño de 857. Tel.: 4393-0225. Deep Purple: Ian Gillan lunas”. Música, canto Pastore (tenor), Lucas Friedenberg. Jueves: 21 hs. maravillas), de Tristana Galatea Quartet (Suiza): (voz), Ian Paice (batería), y danza del noroeste ANDAMIO ‘90. Paraná 660. Debevec Mayer (barítono), Monólogos basados Absentha, de Alejandro Muraro y Alejandro Bustos. Yuka Tsuboi-Sarah Roger Glover (bajo), Steve argentino. Artistas Tel.: 4373-5670. Pasados entre otros. Domingo 26 de en los personajes Acobino. Con Rodolfo Con “Tristana Murano”. Kilchenmann (violines), Morse (guitarra) y Don invitados. Sábado: 22.30 de Dios. Con Agustina Octubre y 2 de Noviembre: más delirantes de Demarco, Jose Mehrez, Dir.: Alejandro Bustos. David Schneebeli (viola) y Airey (teclados) ptan. su hs. Arbetman, Lidia Blanco y 18 hs. Parque Patricios. Fernando Migueles y Viernes: 21.30 hs., domingo: Julien Kilchenmann (cello) ultimo CD “Now What?!” y elenco. Dramaturgia y dir.: Multiteatro. Germán Rodríguez. Dir.: 19.30 hs. Prog.: Rudolf Kelterborn: sus clásicos. Martes 18 de SALA SIRANUSH (Centro Lisandro Penelas. Viernes: BECKETT. Guardia Vieja Ana Sánchez. Viernes: Carpa Quemada (El Circo Cuarteto para cuerdas Noviembre: 21 hs. Armenio) Armenia 1353. 22.30 hs. 3556. Tel.: 4867-5185. 23.30 hs. del Centenario) 80 actores nº6 (2001); Maurice Ravel: David Bisbal pta. su último Tel.: 4899-4101. Bestia… “Dispositivo para Sergio Poli (violín) del barrio cuentan y cantan Cuarteto para cuerdas en disco “Tú y yo”. Lunes 8 de La Chicana: Dolores ANFITRION. Venezuela ser ella”. Concepción y “Ensamble Eléctrico” ptan DEL GLOBO. Marcelo T. la historia argentina del Fa mayor. “Mozarteum Diciembre: 21 hs. Solá (voz), Acho Estol 3340. Tel.: 4931-2124. Nadie actuación: Rosario Alfaro. su primer CD “Canícula de Alvear 1155. Tel.: 4816- Siglo XIX. Grupo de Teatro Argentino”. Conciertos del (guitarra-voz), Pablo Clavijo mejora (2013) Dramaturgia: Dir.: Jimena Kroucco. Metrópoli”. Jueves: 22 hs. 3307. Orquesta Nacional “Catalinas Sur”. Dir.: mediodía (55º temporada) MARGARITA XIRGU (violín), Patricio Bonfiglio Andrés Binetti y Mariano Jueves: 20.30 hs. (Sala “Osvaldo Pugliese”) de Música Argentina Adhemar Bianchi y Ximena Hoy: 13 hs. (Ent.libre) (Espacio UNTREF) (bandoneón), Federico Saba. Dir.: Andrés Binetti. Viejo, solo y puto. Con “Juan de Dios Filiberto”. Bianchi. Sábado: 22 hs. Rick Wakeman pta. sus Chacabuco 875. Tel.: 4300- Tellechea (percusión) y Jueves: 21 hs. Patricio Aramburu, Marcelo C. C. TORQUATO TASSO. Dir.: José Cladera. Invitado: CDs “Journey to the Center 0359. Cristian Basto (contrabajo) Ferrari, Darío Guersenzvaig, Defensa 1535 (Parque “ Jorge Retamoza (saxo) ELKAFKA (Espacio teatral). of the Earth” y “The Six Ojo por ojo. Versión de Jueves: 21 hs. APOLO. Av. Corrientes 1372. Federico Liss y David Lezama-San Telmo) Tel.: Ensamble”. Canta: “ Claudio Lambaré 866. Tel.: 4862- Wives of Henry VIII”. Más “Acreedores”, de J.A. Los Amados. Festejando Tel.: 4371-9454. El toque Rubinstein. Dramaturgia y 4307-6506. Garcés”. Tango. Hoy: 20.30 5439. Los Talentos. Con de 50 músicos y un coro de Strindberg. Con “Federico sus 25 años de carrera!!! de un poeta, de Eugene O dir.: Sergio Boris. Viernes: El mondongo de Palermo: hs. (Ent. libre) Julián Larquier Tellarini, grandes voces. Domingo Luppi”, “Erica Rivas” y Idea y dir. gral.: Alejandro Neill. Con “Susú Pecoraro”, 21 hs., sábado: 22.30 hs. Alessio Menegolli Carolina Martin Ferro, 19, lunes 20 y martes 21 de Darío Dukah. Dir.: “Augusto Viola. Viernes y sábado: “Lito Cruz”, “Eleonora Lunes abierto. Con Juan (contrabajo), Simone DEL PASILLO. Colombres Pablo Sigal y Julian Octubre: 20 hs. Fernándes”. Viernes: 20.30 hs. Wexler”, David Di Nápoli, Manuel Castiglione, Martín Tolomeo (bandoneón), 35. Tel.: 4981-5167/4431- Tello. Dramaturgia y dir.: Primeras Damas del 20.30 hs., sábado: 21 hs., Bulebú, de Diego Reinhold. Jesús Berenguer y elenco. Piroyansky y elenco. Jerónimo Izarrualde (voz) 0028. Hrant Dink (El Walter Jakob y Agustín Musical (Deluxe Vol. 4). domingo: 20 hs. Con “Diego Reinhold”, Dir.: Barry Primus. Jueves y Dramaturgia y dir.: Ignacio y Lautaro Tissera (guitarra) alegato de la paloma). Mendilaharzu. Miércoles: Con Carmen Barbieri, Tercer cuerpo (la historia Deborah Turza, Sebastián viernes: 20.30 hs., sábado: Sánchez Mestre. Viernes: Invitados: “Federico Dramaturgia, actuación y 20.30 hs. Vicky Buchino, Julia Calvo, de un intento absurdo) Codega. Dir.: Nicolás Sorín. 20.30 y 22.30 hs., domingo: 23 hs. Biraben” (bandoneón) dir.: “Daniel Ritto”. Jueves: Eleonora Cassano, Ana Dramaturgia y dir.: Claudio Domingo: 20 hs. 20.30 hs. Domingo Cuarteto. Hoy: 21 hs. 20.30 hs. EL NACIONAL. Av. María Cores, Susan Ferrer, Tolcachir. Viernes: 23 hs. despedida CALIBAN. México 1428 Ernesto Jodos (piano) Corrientes 960. Tel.: 4326- Sandra Guida, Virginia SHA (Sala II) Sarmiento (P.B. “5”). Tel.: 4381-0521. Trío: Jerónimo Carmona DEL PUEBLO. Av. Diagonal 4218. Le Nozze Di Figaro, Innocenti, Karina K, Julia MOLIERE. Balcarce 682. 2255. Tel.: 4953-2914. Las ARLEQUINO. Adolfo Alsina Las 50 nereidas, de (contrabajo) y Sergio Roque Saenz Peña 943. Tel.: de Mozart. Intérpretes: Zenko y mas!. Conducción: Tel.: 4343-0777. impacientes Polonski, de 1484. Tel.: 4382-7775. Las Norman Briski. Con “Eliana Verdinelli (batería) + Julio 4326-3606. Marina Poplavskaya, “Luciano Castro”. Dir. Oteros en cinta. Con Laura Eva Avelluto. Con d’enfrente, de Federico Wassermann”. Dir.: Juan Pane (bandoneón) y Hugo Final del juicio, de Roberto Marlis Petersen, Isabel Musical: Angel Mahler. Florencia y Marisol Sabrina Tomasin y Verónica Mertens. Dir.: German Akis Washington Felice Astorga. Rivas (guitarra) Jueves: “Tito” Cossa. Con José Leonard, Peter Mattei Idea y dir.: Ricky Pashkus Otero. Dir. musical: Gaby Amézola. Dir.: Marina y Raul Baroni. Sábado: Viernes: 22 hs. 21 hs. María López, Juan Manuel e Ildar Abdrazakov. Dir. y Pablo Gorlero. Jueves 13 Goldman. Miércoles: 20.30 Andrada y Florencia Laval. 21 hs. Romero y Federico Alí. Dir.: musical: James Levine. de Noviembre: 21.30 hs. hs. Sábado: 21 hs. (Sala II) C. ARG. DE TEATRO CIEGO. C.C. HAROLDO CONTI. Av. Jorge Graciosi. Miércoles: Regié: Richard Eyre. En vivo Mariano Zito & Natalia ASTRAL. Av. Corrientes Zelaya 3006. Tel.: 6379- del Libertador 8151. Tel.: 20 hs. (Sala “Carlos directamente vía satélite HASTA TRILCE. Maza 177. Volonnino ptan.: “We will TANGO PORTEÑO. Cerrito 1639. Tel.: 4374-5707. Bossi 8596. 4702-7777. (Ent.libre) Somigliana”) desde “The Metropolitan Tel.: 4862-1758. rock you” en “Lado B” La 570. Tel.: 4124-9400. Big Bang Show. El nuevo Stereo tipos a ciegas. Aire libre (Argentina) Dir.: Casa adentro, de María Opera”, de New York Bacanal Flamenco! Una otra cara del musical! Glorias Argentinas y desopilante espectáculo Radioteatro de humor Anahí Berneri. Viernes: Colaneri. Con Romina (pantalla HD). Sábado: historia de pasión y Banda invitada: “Tucson”. “Orquesta Típica Erica de “Martín Bossi”. Dir. improvisado realizado en 19 hs. Moretto, Guillermo Jáuregui 14 hs. contrastes, de pecado Jueves: 20.30 hs. Di Salvo” y gran elenco! musical: “Manuel Wirtz”. total oscuridad. Miércoles: Cafundó (Grupo de y elenco. Dir.: Paola Luttini. y éxtasis! Baile, cante. Tango Corrupto. Cantante: Canta: “Amelita Baltar” Coreografía: Alejandro 21.30 hs. percusión) + 10 Orquesta Miércoles: 20 hs. (Sala EL OJO. Tte. Gra. Juan Músicos en vivo. Dir. Oscar Lajad. Cuarteto “La (Lunes, martes, miércoles) Lavallen. Dir.: Emilio Tamer. A ciegas gourmet. Un (Ensamble de vientos) “Teatro Abierto”) Domingo Perón 2115. Tel.: musical: Esteban Gonda. Desvelada”. Piano y dir.: Part. especial: “Juan Carlos Jueves: 20.30 hs., viernes: espectaculo musical El ritmo, la danza y la Esto tambien pasará, 4953-1181. Antígona. Idea y dir.: Eva Iglesias. Romi Terzo. Dir. general: Copes”. Invitada: “Nacha 21.30 hs., sábado: 20.30 y gourmet en total oscuridad. acrobacia! Viernes: 21 hs. de Mariano Saba. Con Sobre la versión de Viernes: 20 hs. Julio Panno. Cantante Guevara” (juev. a dgo.) 23.30 hs., domingo: 20.30 Dir. musical y piano: Carlos Mariela Asensio, Fernando Sófocles. Versión y dir.: Luis Piierrock pta.: “El invitada: “Ana María Produc.: Juan Fabbri. Dir. hs. Cabrera. Dramaturgia y C. C. RAICES. Agrelo 3045. Gonet, Alejandro Lifschitz, Agustoni. Viernes: 20 hs. Argentum Circus Show”. Cores”. Viernes: 21.30 hs. artística: Dolores de Amo. dir.: Martin Bondone. Una Tel.: 4931-6157. Ciclo Alfredo Martín y Mariano Rock, humor y circo. Diariamente. Cena: 20 hs. ASTROS. Av. Corrientes 746. experiencia inolvidable! “Rebeldías” Saba. Dir.: Andrés Binetti. EL PICADERO. Pasaje E. Viernes: 23 hs. NICETO. Niceto Vega Show: 22 hs. Tel.: 4325-9991. Jueves, viernes y sábado: Bildunsgroman. Jueves: 21 hs. (Sala “Carlos Santos Discépolo 1857. Tel.: 5510. Tel.: 4779-9396. Los Al final del arco iris (la 21 hs. Con “Marina Cohen”. Somigliana”) 5199-5793. Mazzarello no LA CASONA. Av. Corrientes mejores shows... Ver más información en vida de “Judy Garland”), de Hugo Zuccarelli. Con Dramaturgia y dir.: Cecilia El polvo de la ciudad. Con chilla. “El unipersonal”. 1975. Tel.: 4953-5595. La Pegatina (España) pta. www.unica-cartelera. Peter Quilter. Con Karina K, parlantes holofónicos en Propato. Viernes y sábado: Paz Irizar, Nacho Ansa, Libro, actuación y dir.: Un Cocodrilo en calle lo mejor de su discografía. com.ar 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1594 | | miércoles 15 de octubre de 2014

soledad quiroga

Mix Marcelo Tinelli le “Las mujeres nos La millonaria The Walking Dead, con lee a su pequeño ponemos mejor a mansión que récord de audiencia hijo Lorenzo los 40” (Flor Peña) compró Clooney “Hombres Aries leen a La actriz hizo una sensual El actor y su mujer, la La serie zombi llegó a los 17,3 millones de Linda Goodman”, escribió producción de fotos para abogada Amal Alamuddin, espectadores en los Estados Unidos con el debut Micaela, hija del conductor, Caras y confesó sus secretos adquirieron por 12,5 en su cuenta de Instagram de belleza: “combino millones de euros una el domingo de la quinta temporada, más de un y compartió la foto de su crossfit con boxeo o mansión georgiana en las millón que en el estreno de la cuarta temporada. padre y su hermano. gimnasia con elementos”. afueras de Londres.

SOBREDOSIS Downey Jr. volvería DE a ser Iron Man ap Cine TV asada en la trilogía best-seller del cineasta mexicano Guillermo del Toro y Chuck Hogan se estrena hoy Ba las 22 hs. en FX The Strain. Con Corey Stoll, David Bradley, Sean Astin y la argentina, Mía Maestro. El estreno de este thriller que combina a la perfección drama, terror y ciencia ficción es hoy con un primer episodio doble sin cortes comerciales.

» LA FRASE » LA CIFRA “Fue un hecho desafortunado del cual fui protagonista y 31 me hago cargo uede que Iron Man 4 nunca llegue, pero de momento Robert Downey Jr. volverá a encarnar de lo que dije. años al superhéroe de Marvel en la tercera entrega de la saga Capitán América, según informa es lo que le lleva Susan Desaparecer no Sarandon a su pareja. PVariety. La película volverá a estar dirigida por los hermanos Joe y Anthony Russo, que “Nuestra colaboración ya estuvieron al frente de Capitán América: El soldado de invierno, y Downey Jr. se encuentra era lo correcto, se extiende en diversas áreas”, dijo la actriz sobre el actualmente cerrando negociaciones. Según la publicación, Capitán América 3 tendrá un papel yo no soy un guionista Jonathan Bricklin. clave para trasladar la trama de Civil War desde el cómic a la gran pantalla. En esta serie de cobarde.” La protagonista de Thelma & Louise tiene 68 años y su Marvel, Iron Man y Capitán América se enfrentan por un tema de derechos civiles. « ROBERTO FUNES, aparecido. novio, 37. “Salimos a defender los compositores de hoy”

JULIÁN PERALTA, PIANISTA y tocar un repertorio que no sea cantores siempre es una fiesta. Alfredo “Tape” Rubín, Juan DIRECTOR mío ni clásico: salir a defender a Ya tenemos versiones nuevas. Subirá, Hernán “Cucuza” Castiello, –Tenés una fuerte actividad al tantos grandes compositores que Pero la idea posterior es grabar Victoria Di Raimondo, Black frente de Astillero. Pero parece existen hoy y el funcionamiento otro disco. Seguramente de Rodríguez Méndez, Alejandro que necesitás otros proyectos del negocio no les da lugar. composiciones instrumentales. Guyot y Miguel Suárez. 4 para ocupar tu tiempo. –Todo eso quedó plasmado en el –¿Quiénes estarán el sábado? –¿Y después? –La Orquesta Típica es una CD y documental Un disparo en la –La orquesta tendrá un formato –Y después a seguir haciendo aventura muy linda que nació noche. Pero ahora vas por más. ampliado de cuerdas. Como cosas. Con Astillero y con la típica. con objetivos distintos a los de –Sí, tal cual. El disco lo cuando Troilo tocó en el Colón. Es nuestra dulce condena. × Astillero. Primero disfrutar de presentamos varias veces Seremos cuatro bandoneones, Orquesta Típica Julián Peralta esa sonoridad tan hermosa y y siempre fueron grandes ocho violines, dos violas, dos se presentará este sábado a las ampliada, esa magia única que te momentos. Unir a tantos chelos, contrabajo y piano. Y se 21 hs. en la sala Caras y Caretas, 4 da una típica. Pero por sobre todo compositores, músicos y subirán a cantar Omar Mollo, Sarmiento 2037. TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS

El Gobierno Nacional, a través del Ministerio de Planificacion, Inversión Pública y Servicios, desde 2003, lleva a La red cabo miles de trabajos, tanto en materia de pavimentación y construcción de autovías y autopistas, como en vial se infraestructura para la seguridad vial. Estas obras permiten el desarrollo consolida inclusivo y federal en todo el país. con obras del Gobierno Nacional TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS

n el marco del red vial que se realizan, desde N° 101, conocida como el del Plata – Balcarce, y la les, señalización horizontal y urbana más importante de los 89° aniversario hace once años, a lo largo y Corredor Eco-Turístico de Autovía Ruta Nacional N° 7, vertical, complementaron el últimos años que mejorará la del Primer Con- ancho del país. Misiones; y la Ruta Nacional en Mendoza. trabajo en red. conectividad entre la Ciudad greso Panameri- La política vial se ha desa- N° 52, “Paso de Jama”, en Por otra parte, se consideró Además, dos obras que de Buenos Aires y el área canoE de Carreteras, realizado rrollado sobre cuatro acciones Jujuy. el mantenimiento de la red se destacan por su gran metropolitana. en Buenos Aires, en 1925, el fundamentales: en primer lu- En segundo lugar, se hizo vial nacional a través de obras envergadura son la Autovía De esta manera, la inversión Gobierno Nacional, a través gar, la pavimentación de rutas hincapié en las obras de de reconstrucción y repavi- Ruta Nacional N° 14 “Ceibas en obras viales realizada a del Ministerio de Planifi- nacionales y provinciales de aumento de capacidad vial, mentación, como en las Rutas – Paso de los Libres”, una es- través de la Secretaría de cación Federal, Inversión tierra y ripio, como la Ruta a través de la construcción Nacionales N° 16 en Chaco, tratégica vía para la actividad Obras Públicas de la Nación Pública y Servicios dirigido Nacional N° 81, conocida de autopistas y autovías. N° 3 en Chubut y N° 7 en económica y productiva de tiene como objetivo promo- por Julio De Vido, celebró el como el Corredor Bioceánico Un ejemplo de este tipo de Santa Fe, a la altura de Laguna la región mesopotámica y de ver, simultáneamente, el Día del Camino y realizó un “Eje de Capricornio”, que intervenciones es la Autopista La Picasa; y, por último, los todo el MERCOSUR, y el plan crecimiento económico, el repaso por los proyectos de une las provincias de Salta y Rosario – Córdoba, la Autovía trabajos de iluminación, de ampliación de la Aveni- desarrollo federal y la ampliación y mejora en la Formosa; la Ruta Nacional Ruta Nacional N° 226 Mar rotondas, pasarelas peatona- da General Paz, la obra vial integración regional. TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS

AUTOVÍA RN N°14 “CEIBAS - PASO DE LOS LIBRES” Esta ruta une las Provincias La Obra de Ampliación de la 1 de Entre Ríos y Corrientes. Avenida General Paz brindará mejoras en los tiempos de viaje 506 Km a los miles de usuarios que la transitan a diario. AMPLIACIÓN DE LA 4.534 AV. GENERAL PAZ los kilometros de rutas pavimentados desde 2003. Se Se construyeron cuatro carriles y más banquinas por suman a los 1.828 nuevos sentido de circulación entre Acceso Norte y Oeste. kilómetros de autovías y autopistas 2 También, se reemplazaron puentes de arco y se en distintos puntos del país. ampliaron desagües. 350.000 vehículos por día

AUTOPISTA RN N° 9 ROSARIO-CÓRDOBA Agiliza y mejora el transporte terrestre en el principal corredor 3 productivo del país. 410 Km

PAVIMENTACIÓN RUTA NACIONAL N° 40 Tramos de obras en la 4 Provincia de Santa Cruz. 1211 Km

Los caminos de la Producción y el Trabajo

Por Por Ing. José creció más de 80 por ciento. Francisco López * Debido a la fuerte inversión del Gobierno, la red nacional de autopistas se triplicó La infraestructura existente (de 992 a 2.820 km) y en un territorio determina su pavimentamos el 40 por competitividad económica, ciento de la red vial nacional sus posibilidades de que era de tierra y ripio. desarrollo y la calidad de Hemos avanzado mucho, vida de su población. El pero también sabemos que gobierno de la presidenta hay que seguir trabajando Cristina Fernández de e invirtiendo para alcanzar Kirchner sostiene un plan una red vial moderna de inversión pública que y segura. Porque más y busca consolidar un modelo mejores caminos significan de producción y trabajo, un más competitividad para modelo de integración y nuestros productos, más equilibrio territorial. seguridad vial y confort en Con una apuesta constante los usuarios, y más conexión hacia la producción y al e integración de nuestros trabajo, en más de 11 pueblos y ciudades. años de gobierno hemos Vamos por buen camino. duplicado el producto Sigamos avanzado por el bruto e incrementamos la camino trazado desde 2003. inversión en obras viales para modernizar nuestra *Secretario de Obras Públicas de la red vial y su tránsito, que Nación TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS

“Realizamos el plan de obras más grande de la historia” Por Julio De Vido en los grandes centros de del Río Colorado hacia el consumo: 131% en el NOA; sur. No se puede hablar de 129% en la Patagonia y el unidad nacional si las distintas A partir de la decisión Comahue; 122% en Cuyo; provincias se encuentran geopolítica tomada en 2003 113% en el NEA; 91% en físicamente aisladas o si por el entonces presidente Córdoba, Santa Fe e Interior mínimamente no tienen Néstor Kirchner, y continuada de Buenos Aires; y 85% en la desarrollada una red de por la presidenta Cristina región metropolitana. transporte terrestre confiable. Fernández de Kirchner, Esto es una muestra Por ello es vital un sistema de de llevar a cabo el Plan de ineludible de los resultados rutas que conecte todas las Obras Públicas más grande del modelo de desarrollo regiones, porque contar con de la historia -el cual lleva con inclusión social que ha un sistema seguro e integrado acumulado en todas las permitido duplicar el PBI de la significa que el país es uno áreas de infraestructura una Argentina en 10 años. solo. Las obras viales que inversión que supera los El impacto del crecimiento se realizaron durante estos 350 mil millones de pesos-, del parque automotor se once años constituyen un las obras viales cobran un puede constatar fácilmente estímulo para la producción y impulso inusitado en todo con algunos ejemplos del la puesta en valor de regiones el país. crecimiento del tránsito históricamente consideradas Asimismo, Argentina vehicular: el movimiento “marginales”. aumentó considerablemente anual de vehículos en los Con la plena conciencia su parque automotor peajes de las concesiones de que había que enfrentar la circulante en tan sólo 10 rutas nacionales pasó de 85 a situación de abandono en años: en el caso de los 160 millones (88%), mientras materia de infraestructura, automóviles particulares, que en los peajes de acceso tanto Néstor Kirchner como la pasó de 4.600.000 a 9.400.000 a la Ciudad Autónoma de Siempre Presidenta Cristina Fernández unidades en circulación, Buenos Aires, la cantidad de importantes recalco que cuando hicieron aquello que desde Argentina. han sido el resto de los en un incremento del 104 vehículos se incrementó de Seguramente, las obras de asumimos la gestión de hacía décadas se había por ciento. En el caso del 230 a 365 millones por año kilómetros de autovías y gobierno no encontramos dejado de lado: planificar mayor envergadura como la autopistas, además de los transporte de cargas, reparto (59%). autovía de la Ruta Nº 14, la ni siquiera un papel escrito obras y ejecutarlas. Es decir, comercial y pasajeros, pasó Estos indicadores son una 4.500 kilómetros de rutas de un Plan de Obras. Bastaba gestionar. Autopista Rosario-Córdoba, provinciales y nacionales de 1.200.000 a 2.900.000 muestra indiscutible del la pavimentación de la Ruta observar el mapa de la En estos 10 años, Argentina unidades, un 142 por ciento resultado de las obras pavimentadas en el interior infraestructura existente ejecutó el Plan de Obras más Nº 40 ó la ampliación de del país. más. ejecutadas, que han la General Paz, sean las de que daba una imagen de grande de toda la historia, el Al igual que las variables acompañado y posibilitado A futuro se plantea el desafío una Argentina dividida en cual debe seguir en marcha mayor renombre y las más de seguir construyendo macroeconómicas, en el este fenomenal crecimiento conocidas. tres territorios: Buenos Aires, en el futuro para continuar interior del país el parque del parque automotor y infraestructura para continuar Córdoba y Santa Fe; todo transitando el camino del No tiene que caber la menor propiciando el desarrollo. automotor creció más que del tránsito vehicular en duda que igualmente el Norte Argentino; y Cuyo, crecimiento y la inclusión.

SEGUINOS EN... @MINPLAN

MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN

MINPLANTV

MIN_PLANIFICACION

MINISTERIO PLANIFICACION