Vie au village Page 4 Les échos de Carsan Règles de vie communes N °49 Suite à plusieurs remarques faites en mairie nous vous rappelons les textes qui régissent les nuisances Ma rs 2020 sonores (arrêté préfectoral N°2008-193-7 relatifs à la lutte contre les bruits de voisinage). Bulletin municipal de la commune de Carsan Les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés par des particuliers à l’aide d’outils ou d’appa- reils susceptibles de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore, ne peuvent être effectués que - les jours ouvrés de 8h30 à 19h30 Edito Dans ce numéro : - les samedis de 9h à 12h et de 15h à 19h très heureuse d’ap- Le 2ème point concerne Histoire locale 2 - les dimanches et jours fériés de 10h à 12h. prendre tout récemment les chiens errants : il est La seigneurie de Carsan Les propriétaires et possesseurs d’animaux, en particulier de chiens, sont tenus de prendre l’octroi d’une aide com- impératif d’éviter leur toutes mesures propres à éviter une gêne pour le voisinage, y compris par l’usage de colliers anti- plémentaire allouée par divagation qui peut être Vie au village 3 aboiements ou autres procédés dissuadant les animaux de faire du bruit. la Région. Ce projet est dangereuse pour la sé- La nouvelle équipe municipale reconnu par toutes les curité routière entre Débroussaillement De nombreuses plaintes vont nous obliger à faire intervenir la SACPA (fourrière) si aucune prise institutions et nous ne autres. en compte de l’information n’est respectée. Règles de vie communes 4 pouvons que nous en Le débroussaillement : L’ambroisie réjouir. Nous voici en période évidemment il n’est plus Environnement 5 L’ambroisie estivale et beaucoup Sur le plan des activi- autorisé de brûler avant Halte à la pollution d’entre nous vont enfin tés autorisées par l’Etat, le 15 septembre, voire Elle n’a pas attendu pour germer et il est possible de commencer à agir en milieu agricole sur cultures de pouvoir décompresser les conditions restent plus tard en fonction des La mutuelle de village printemps et en espaces verts. après cet épisode Covid drastiques et au fur et à arrêtés de la Préfecture Infos 6 Le est le seul département d’ qui avait un arrêté préfectoral ambroisie. En raison de la -19 particulièrement mesure nous connaissons pour raison de séche- progression préoccupante de la plante sur tout le territoire, le décret n°2017-645 du 26 avril 2017 relatif éprouvant. Dans notre les levées d’interdiction. resse. salle polyvalente et sur- à la lutte contre les ambroisies préconisait de prendre ou de réactualiser les arrêtés existants, dans une vo- commune, nous n’avons Je tiendrai au courant Mais les déchetteries tout pas dans les contai- lonté de co-construction. heureusement pas connu les associations en de- sont ouvertes et nous . de catastrophe sani- mande de renseigne- C’est ainsi qu’un comité de pilotage a été créé pour élaborer la stratégie de lutte départementale et avons la chance d’être Bonne nouvelle par taire. ments sur cette question, l’évaluer chaque année. Ce comité est piloté par l’ARS délégation du Gard, animé par FREDON Occitanie, proches de celles de chaque évènement étant ailleurs pour internet : la et constitué notamment de représentants de tous les milieux et métiers concernés par la lutte collective contre L’école a repris à petit Pont Saint Esprit, Saint particulier. fibre sera opérationnelle l’ambroisie rythme, avec un proto- Julien de Peyrolas et dans le courant du 1er cole sanitaire sévère Des observations Saint Nazaire. La plantule est légèrement velue , inodore. semestre de 2021…C’est respecté, ce qui a per- sont à prendre en Enfin, les dépôts sau- officiel. Plus aucun Car- Ci-contre une image d’une plante à diffé- mis à quelques enfants compte impérativement vages d’encombrants sannais ne sera mis à rents stades. de retrouver l’enseigne- sur plusieurs points : sur les lieux des contai- l’écart et le débit sera Un des objectifs du projet de lutte contre ment adapté à leurs be- Le bruit d’abord : tout ners : je pense qu’il est incomparable. soins, et aux parents de les ambroisies est d’animer un réseau de le monde est au courant indispensable de res- Je vous souhaite à tous reprendre leurs activités. référents territoriaux. Ils sont au cœur du des nuisances générées pecter nos agents tech- d’excellentes vacances et Une 4ème classe va s’ou- dispositif de lutte : ils se rendent sur par les excès de cer- niques qui font un vous donne rendez-vous vrir à la rentrée et nous place, après signalement, pour vérifier la présence d’ambroisie, recherchent le propriétaire du lieu pour taines fêtes (hors fête énorme travail afin que pour le journal après la l’informer et prendre des mesures pour éviter la floraison et la grenaison des plantes. travaillons actuellement de la musique et fête notre environnement rentrée. sur l’espace qui lui sera Des formations seront dispensées dans le Gard cette année pour les référents. En effet il est très important votive) qui indisposent reste harmonieux. Merci réservé. de pouvoir voir et toucher l’ambroisie pour être sûr de la reconnaître et la signaler. Chaque premier samedi les voisins. Je vous re- pour eux…… de l’été a lieu la journée internationale de l’ambroisie un peu partout en pour informer le grand pu- Questions travaux sur mercie de penser à les Je vous rappelle que blic sur les problèmes générés par l’ambroisie. Si vous trouvez de l’ambroisie sur vos terrains, détruisez-les Chazalet, vous avez pu informer au préalable les cartons doivent être avant qu’elles ne produisent du pollen très allergisant (asthme). constater l’évolution de et de respecter égale- déposés dépliés dans Votre Maire, la construction. Tout se ment les horaires autori- Si vous désirez être référent ambroisie en complément des élus nommés, prenez contact avec la mairie l’espace qui leur est ré- Brigitte passe bien et j’ai été sés pour les travaux. pour vous inscrire, vous former et agir. servé sur la place de la VANDEMEULEBROUCKE Histoire locale Vie au village Page 2 Page 3

La seigneurie de Carsan … suite La nouvelle équipe municipale

En mars dernier, j’avais abordé le sujet du moment, la contagion, et avais abandonné l’histoire de notre seigneurie de Carsan…. Mais il faut bien poursuivre…

Nous sommes à la fin du XVI° siècle et nous avons un certain nombre de familles qui se partagent la seigneurie de Carsan.

Les moines clunisiens de St Pierre, à St Saturnin, aujourd’hui Pont St Esprit, possèdent la moitié de la seigneurie. Ils en ont cédé une partie aux Gondin, partie qui passe ensuite aux Sauvan d’Aramon. Les Roch, les Béziers et les Piolenc se partagent l’autre moitié. Nous retrouvons ces familles au cours des XVII° et XVIII° siècles : ces familles se sont partagées les droits de la seigneurie. C’étaient en général des familles locales qui se sont enrichies, souvent dans le négoce, et qui ont ainsi acheté des charges anoblissantes, c'est-à-dire des charges qui permettent d’accéder à la noblesse. Ils peuvent donc acheter des biens nobles et ne paient pas d’impôts.… La portion des Roch passe aux Albenas, aux Porcelets d’Ubaye puis aux chartreux de Valbonne qui Le 28 mai, le conseil municipal a été installé, suivi de l’élection du Maire et des adjoints. possédaient déjà à Carsan des territoires importants, grands domaines et forêts… Mme VANDEMEULEBROUCKE Brigitte est élue maire à l’unanimité. La portion possédée par les Piolenc passe aux Girot, puis aux Fermineau. Toutes ces familles qui, pour la plupart, n’ont jamais habité Carsan, ont laissé une empreinte dans l’histoire Mme ADRIEN Elisabeth est élue 1er adjointe. locale. On peut les citer : Mr JOURDAN Jacky est élu 2ème adjoint.

On a parlé des Montaigu, l’ancienne famille de noblesse immémoriale, pour lesquels on n’a aucune Mr CATHELINA Jean-René est élu 3ème adjoint. étude sérieuse… Mme ANRES Pascale est élue 4ème adjointe. Les Piolenc, vieille famille de la noblesse spiripontaine toujours représentée, sont à Carsan dès le XV° siècle et peut-être avant… Les autres élus sont des conseillers municipaux qui aideront et soutiendront l’équipe mise en place. Ils sont Il y a les Restaurand, dont j’ai parlé dans le N° 33. Ils ne possédaient pas de droits seigneuriaux, répartis dans diverses commissions et syndicats relevant des compétences communales. mais avaient des propriétés et ont laissé leur nom au quartier. Démographie locale : durant la période du mandat 2014 - 2020 Les Fermineau, vieille famille de Pont St Esprit, ont hérité une partie des droits seigneuriaux de Car- san de la famille de Gondin, déjà citée. Ils ont laissé leur nom au beau mas qui est à l’entrée nord du vil- Il y a eu 41 naissances, 20 décès, 31 mariages. lage. L’effectif des enfants scolarisés passe de 64 à 72. Une augmentation de l’effectif est prévue pour la pro- Les Girot, les Sauvan d’Aramon, les Porcelet et Albenas, n’ont laissé aucun souvenir dans la topony- mie locale. Ce sont toutes des familles de la noblesse locale. Les Aramon, sont toujours représentés et pos- chaine rentrée avec 82 élèves prévus à ce jour. sessionnés du château d’Aramon. Débroussaillement et déchets verts Le prieuré Notre Dame de Carsan était échu aux bénédictins de la Congrégation de St Maur à Ro- chefort du Gard. En 1790, tout cela va s’effondrer comme un château de carte, mais causera beaucoup de souf- Les lois de décembre 1985 et de juillet 1992 sur la forêt ainsi que celles de juillet 1987 sur la pré- frances… Nous en reparlerons… vention des risques majeurs, de même que l’arrêté préfectoral du 27 avril 2010, font l’obligation aux pro- priétaires des terrains classés en zone urbaine au plan d’occupation des sols ou à tout document d’urba- André Chapus. nisme en tenant lieu, de débroussailler sur l’ensemble de leur propre terrain.

Les propriétaires des habitations doivent réaliser à leurs frais cette opération - sur un rayon de 50 mètres autour des habitations ainsi qu’aux abords des voies privées y donnant accès sur une profondeur de 10 mètres de part et d’autre de la voie . Sur les fonds voisins nous vous conseillons de solliciter les pro- priétaires avant toute intervention de débroussaillage règlementaire. L’arrêté préfectoral du 11 mai 2006 précise en outre que cette opération doit être réalisée chaque année et qu’en cas de non exécution des travaux, la commune peut y pourvoir d’office, les travaux res- tant à la charge du propriétaire. Afin d’étudier les solutions qui pourraient être proposées pour faciliter le broyage des végétaux et leurs utilisations sur place, renseignez l’enquête qui est en ligne depuis le 15 juin jusqu’au 15 juillet : www.gardrhodanien.fr / Merci pour votre participation. Infos Environnement Page 6 Page 5 L’entraineur de foot, Mr Etat-civil BOUSQUET de St Paulet sou- Halte à la pollution !!! Ils nous ont rejoints : haiterait monter une équipe Guillon Elaia le 7 avril inter-villages pour la rentrée L’association World CleanUp Day France appelle tous les citoyens à se mobiliser pour la 3ème édition ATTARD Malo le 5 mai de septembre avec les en- de la Journée Mondiale du nettoyage de notre planète. Le 19 septembre 2020, citoyens, entreprises, PERROIS Eliott le 21 mai fants de 5ans à 11ans. Si écoles, collectivités et associations du monde entier vont se synchroniser et agir concrètement pour nettoyer vous êtes intéressés prenez VIGNE Olivia le 26 mai la planète de ses déchets. directement contact avec lui CAZORLA Juliette le 1er juin au 06 20 73 76 14 En petits groupes, près de chez vous, avec vos familles, amis, voisins, collègues, organisez votre cleanup pour nettoyer votre territoire des déchets sauvages. Rendez-vous sur le site worldcleanupday.fr pour référencer votre opération afin qu’elle soit comptabili- sée et vérifier les consignes de sécurité en vigueur. Déchetterie : vous pouvez désormais y accéder sans rendez-vous aux horaires habituels d’avant le confine- Ce mouvement mondial est né d’un constat alarmant : la pollution environnementale. Les déchets sau- ment. vages font partie de notre quotidien. Il s’agit d’un véritable fléau qui génère un impact négatif sur la biodi- La bibliothèque : Il y aura une permanence le 20 juillet et le 10 août de 9h à 12h pour vous permettre de versité. Ces déchets se retrouvent partout. renouveler vos lectures. Au-delà de la journée mondiale du nettoyage de notre planète, le but de l’association est d’éveiller les Canicule : la mairie met en place un dispositif pour venir en aide aux personnes âgées, isolées ou en situa- consciences en invitant la société à réfléchir sur sa consommation quotidienne et sur la création de déchets tion de handicap. Pensez à vous inscrire sur le registre mis à votre disposition directement en mairie ou par qui en résulte. La pollution numérique en fait partie, d’où l’importance d’agir à tous les niveaux. téléphone au 04 66 39 25 65. En 2018, lors de la première édition, le World CleanUp Day France a mobilisé 200 000 personnes et Procession : la procession de Notre Dame de Rouzigue aura lieu le 14 août. Pour des raisons de sécurité la 660 tonnes de déchets ont été ramassés (25 000 m3, soit l’équivalent de 9 piscines olympiques). L’an der- circulation sera interrompue de 21h à 22h sur la D306 et le chemin de Fermineau. Merci de votre compré- nier, l’évènement a connu une progression de 30%, tant sur le nombre de participants que sur le volume. hension. L’objectif reste de mobiliser 3,5 millions de personnes soit 5% de la population ; le seuil nécessaire pour En raison du confinement exigé depuis mars, pour la cérémonie du 8 mai une gerbe a été déposée à engager un changement réel dans la société. la stèle du souvenir par Madame le Maire et son adjoint. Les associations porteuses de la démarche dans le Gard Rhodanien sont : La fête du village et l’activité de « La boule verte » sont dans l’attente des autorisations délivrées par le - AC2GR qui est un groupe de citoyens regroupés en association depuis un an dont l’objectif est Préfet. d’agir pour le climat, l’environnement et la résilience du territoire. Dons : nous serions intéressés par des meubles de rangement (armoire, placard, ….). Avant de vous en sé- - l’association KNet Partage qui aide les enfants et la planète et qui est référente Occitanie pour le parer, pensez à téléphoner en mairie. Nous nous déplacerons pour évaluer si on peut leur offrir une deu- World CleanUp Day xième vie. Merci pour votre aide. - l’association Itinéraire Cèze qui regroupe des actions de sensibilisation et de découverte de l’envi- Indemnité vélo : la ministre de la Transition écologique souhaite que le vélo soit la petite reine du déconfi- ronnement. nement. Au-delà des 50€ pris en charge par le gouvernement pour réparer son vélo, mise en place du for- Contacts : fait de 400€/an pour les trajets domicile-travail en vélo. Le décret du 10 mai prévoit le maintien de cette prise en charge si elle est en vigueur dans les entreprises et prévue dans les accords salariaux existants. - Jean-Baptiste FERCOQ - AC2GR (Agissons pour le climat ! Alternatives citoyennes - Gard Rhoda- Pour réparer son vélo il suffit de se rendre chez un réparateur agréé. Jusqu’à 50€ le professionnel est payé nien) 06 79 09 73 99 directement par l’état. Si la facture dépasse les 50€ il n’y a que le reste à charge à payer. - Laurent GAUTIER - KNet Partage - 06 62 69 44 02 - Isabelle LELIEVRE - Itinéraire Cèze - 06 71 99 67 73 Mairie Heures d’ouverture de la mairie : Le Village 30130 CARSAN Lundi, mercredi, vendredi : 8h à 12h MGA ; votre mutuelle de village Mardi, jeudi : 13h 30 à 17h 30 tél : 04.66.39.25.65 fax ; 04.66.39.24.24 Présence de Madame le Maire aux heures Prochaines permanences dans votre mairie sur rendez-vous les d’ouverture et sur rendez-vous. [email protected] - 17 septembre le matin

- 15 octobre le matin Responsable de la publication : Brigitte Vandemeulebroucke Pour les mois de novembre et décembre, nous pourrons fixer les dates de permanence Comité de rédaction : Nicole Colonna - Fabienne Servonnat - Pascale Anrès ensemble, selon l’affluence des mois précédents, sur simple demande de votre part. Impression en Mairie - Tirage à 320 exemplaires