Programma Di Sala
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MAGGIO TOUR Visite guidate al Teatro del Maggio Musicale Fiorentino foto: © borzoni-donati-paolini | terraproject | contrasto | terraproject © borzoni-donati-paolini foto: Per conoscere i luoghi dove nascono gli spettacoli: il palcoscenico, la sartoria, i camerini degli artisti, le sale prova dell’Orchestra e del Coro, gli ampi foyer, la sala grande e la cavea all’aperto. Info e prenotazioni Servizio Promozione Culturale + 39 055 2779269 [email protected] Maggio Musicale Fiorentino fondazione foto: © simone donati | terraproject | contrasto | terraproject © simone donati foto: I SOCI DEL MAGGIO DIVENTA HANNO MOLTO DI PIÙ — SOSTENITORE Visibilità del nome in teatro e sui programmi di sala | Prelazione e DEL MAGGIO! sconti sui biglietti | Assistenza e accesso dedicato ai canali di ven- dita | Incontri con gli artisti e con i dirigenti del teatro | Prove aper- te, visite guidate | Inviti speciali | Parcheggio all’interno del teatro ENTRA A FAR PARTE DEL MAGGIO — Chiama il numero 055 2779 254 o scrivi a [email protected] Dettagli su www.maggiofiorentino.com Maggio Musicale Fiorentino fondazione TEATRO DEL MAGGIO MUSICALE FIORENTINO STAGIONE 2020/2021 GIUSEPPE VERDI OTELLO Maggio Musicale Fiorentino fondazione FONDAZIONE TEATRO DEL MAGGIO Soci Fondatori Pubblici Consiglio di indirizzo Ministero dei Beni e delle Attività Presidente Culturali e del Turismo Dario Nardella Ministro Dario Franceschini Vice Presidente Valdo Spini Regione Toscana Presidente Consiglieri Eugenio Giani Bernabò Bocca Mauro Campus Comune di Firenze Antonella Mansi Sindaco Dario Nardella Assessore alla Cultura Collegio dei revisori Tommaso Sacchi Presidente Roberto Benedetti Daniela Collesi Giuseppe Signoriello Sovrintendente Coordinatore artistico Alexander Pereira Pierangelo Conte Direttore onorario a vita Responsabile compagnie di canto Zubin Mehta Toni Gradsack SOCI FONDATORI ALBI DEGLI ASSOCIATI Mecenati Aziende Matteo Pierattini Antonio Di Giovanni Soci di diritto Findomestic Banca S.p.A. Silvano Sanesi Enrica Dozza Enrico Santarelli Lucia Fontanelli Mecenati Anna Caterina Stryjecka Ariano Tamara Gasparri Riccardo Barone Guido Tadini Luigi Gervino Chiara Vedovato Giuseppina Giannasi Sostenitori Carlo Gragnoli Paolo Asso Soci effettivi Giovanni Graniti Sandra Belluomini Sabatini Maura Borgioli Pierluigi Imbriani Carlo e Ida Cangioli Carlo Casini Franca Manuelli Maria Teresa Colonna Patrizia Colzi Valerio Martelli Tamara Fedorova Duccio Cucchi Giacinta Masi Vieri Fiori Francesco Del Nero Irene Megazzini Soci privati Giovanna Folonari Cornaro Fabrizio Falaschi Yoko Nakamoto Lionardo Ginori Lisci Isabella Filippelli Niccolò Nardi Daniele Giuliani Alberto Fraschetti Carlo Rapicavoli Giorgio Moretti Jörn Albert Lahr Silvestro Scifo Aldo e Maria Luisa Norsa Antonio Palma Valeria Seghi Vitali Livia Pansolli Montel Lina Sadun Marcella Sempio Cristina Pucci di Barsento Miriam Sadun Lia Simonetti Mario e Evelyn Razzanelli Anna Sarri Giannelli Cristian Stiefel Giovanni Simone Deborah Sassorossi Chiara Todini John Treacy Beyer Lidia Taverna Hedwige van der Veeken Simone Teschioni Gallo Benemeriti Lorenzo Tirinnanzi Soci corporate Luigi e Simona Andronio Robert e Monica Tomlin Associazione Amici del Maggio Ursula E. Beckmann Fintoni Carla Vezzosi Musicale Fiorentino Mario Bigazzi Salvatore Villani Deloitte Carla Borchi Studio Legale Slvb - Firenze Anna Cardini Soci effettivi junior — Dante Cerza Michele Fezzi Il Teatro desidera ringraziare Larisa Chevtchouk Colzi Clarissa Fraschetti anche tutti quelli che hanno Julianna Di Giacomo Anna Zuffa fatto donazioni scegliendo di Sigfrido Fenyes rimanere anonimi. Ambrogio Folonari Soci Tobias Forster Paolo Belgodere Per aderire Giovanni Franciolini Francesca Biagini agli Albi degli Associati Vittoria Franco Giovanni Bianchi — Diletta Frescobaldi Giovanni Borgioli www.maggiofiorentino.com Sepp Harald Fuchs Francesca Cantini oppure tel 055/2779254 Antonino Fucile Salvatore Canu (lun/ven, ore 10/16) Dan Kotwicz Chiara Casarin — Bernard e Phyllis Leventhal Christian Costa Ultimo aggiornamento Carlo Mastellone Giulia Checcucci 11 settembre 2020 Piero Mocali Roberto De Philippis Alberto e Camilla Demetra Federico Dettori Pardini Vincenzo D’Isanto Elvio Pastorelli Anna Di Bernardo SOMMARIO 16 Otello 19 Soggetto / Synopsis / Sujet / Inhalt 33 Otello in breve di Claudio Toscani 38 Libretto 80 Il Gran maestro del cuore umano di Julian Budden 92 Note di regia di Valerio Binasco 95 Otello nelle Stagioni del Maggio 100 Biografie Giuseppe Verdi in un ritratto di Giovanni Boldini, 1886 14 15 Foto delle prove di Otello, Firenze 2020 Foto: © Michele Monasta 16 OTELLO 17 OTELLO Assistenti regista João Carvalho Aboim, Elisabetta Mazzullo — Assistente scenografo Anna Varaldo Dramma lirico in quattro atti di Arrigo Boito Assistente costumista Nika Campisi Musica di Giuseppe Verdi Assistente lighting designer Gianni Bertoli Edizione: Edwin F. Kalmus & Co., Inc., Boca Raton, Florida — Figuranti speciali Elena Barsotti, Maria Lucia Bianchi, Nuovo Allestimento Paolo Arcangeli, Andrea Bassi, Lorenzo Cencetti, — Cristiano Colangelo, Giacomo Dominici, Daniele Favilli, Maestro concertatore e direttore Stefano Mascalchi, Domenico Nuovo, Lorenzo Terenzi Zubin Mehta — Regia Scene Teatro del Maggio Musicale Fiorentino; Valerio Binasco Tecnoscena, Roma Scene Attrezzeria Rancati, Milano Guido Fiorato Costumi Officina Farani e Farani Costumi, Roma Costumi Calzature Pompei, Roma Gianluca Falaschi Parrucche Audello Teatro, Torino Luci — Pasquale Mari In lingua originale — Con sopratitoli in italiano e inglese a cura di Prescott Studio, Firenze Otello, generale dell’Armata Veneta Fabio Sartori Si ringrazia Desdemona, moglie d’Otello Marina Rebeka Philippe Foriel-Destezet Jago, alfiere Luca Salsi Cassio, capo di squadra Riccardo Della Sciucca Roderigo, gentiluomo Veneziano Francesco Pittari Lodovico, ambasciatore della Repubblica Veneta Alessio Cacciamani Montano, predecessore d’Otello nel governo dell’isola di Cipro Francesco Milanese Un Araldo Francesco Samuele Venuti Emilia, moglie di Jago Caterina Piva — Coro, Coro delle voci bianche TEATRO DEL MAGGIO e Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino Lunedì 30 novembre 2020, ore 21.15 Maestro del Coro e del Coro delle voci bianche Lorenzo Fratini Trasmessa da Rai Cultura su Rai 5 18 OTELLO 19 SOGGETTO Atto I Nell’isola di Cipro, all’esterno del Castello. In una notte di tempe- sta sul mare una gran folla attende il ritorno dalla battaglia di Otel- lo, generale moro, Governatore di Cipro per la Repubblica veneta. Si scorge la nave di Otello in lotta contro i flutti e tutti pregano per la sua salvezza. Quando finalmente approda, Otello annuncia la com- pleta vittoria contro i musulmani e subito si accendono fuochi in segno di gioia. Solo Roderigo, gentiluomo veneziano che ama invano Desdemona, la giovane moglie di Otello, e l’alfiere Jago, cui il Gover- natore ha preferito Cassio come capitano, non partecipano alla ge- nerale felicità. Ma Jago ha un piano per portare alla rovina Otello e rincuora l’amico: se lo seguirà, Desdemona sarà sua. Ciprioti e soldati continuano i festeggiamenti bevendo e cantando: Jago incita Cassio a brindare, sapendo che presto sarà ubriaco; quindi, vistolo alticcio, sprona Roderigo ad insultarlo per provocarne la reazione. Giunge Montano ad invitare Cassio a montare di guardia; mentre si avvia barcollando, Roderigo lo deride e i due si scontrano: Montano cerca di frapporsi e viene ferito da Cassio. Allora Jago spinge Roderigo a recarsi al porto per suscitare una sommossa: mentre la rissa diviene generale e le campane suonano a stormo, Otello esce dalle sue stanze ed impone a tutti di deporre le armi. Quindi, alla vista di Montano ferito e soprattutto di Desdemona, turbata anch’essa dal tumulto, dà sfogo alla sua ira. Degrada Cassio e manda Jago a riportare la pace in città. Rimasti soli, Otello e Desdemona ricordano con rinnovata dol- cezza i primi momenti del loro amore, quindi si avviano abbracciati verso il Castello. Atto II Una sala del Castello. Jago rassicura Cassio che presto riavrà il suo grado, se riuscirà ad ottenere che Desdemona interceda per lui. Quindi, dopo averlo invitato ad attendere la donna in giardino, Foto delle prove di Otello, Firenze 2020 enuncia il suo “credo” in un Dio crudele e nella natura malvagia de- (Foto: © Michele Monasta) gli uomini, destinata, dopo la morte, a dissolversi nel nulla. Quando 20 OTELLO SOGGETTO 21 giunge Otello, Jago finge di non accorgersene e si fa cogliere assorto der grazia per lui: fuori di sé per l’ira, Otello l’accusa di tradimento a guardare in giardino e a pronunciare parole allusive. Quindi con e, alle sdegnate proteste di lei, l’offende brutalmente, costringendola tono misterioso inizia ad instillare in Otello, che ha visto Desdemona ad uscire. Quindi sfoga tutta la sua amarezza: avrebbe sopportato pa- a colloquio con Cassio, sospetti che la gelosia del Moro alimenta, fino zientemente ogni sciagura, ma gli è intollerabile la fine del suo sogno ad invitarlo a vigilare sui rapporti fra la moglie ed il giovane. Compa- d’amore. Giungono Cassio e Jago: con l’inganno quest’ultimo riesce re Desdemona circondata da donne e fanciulli di Cipro che cantano a far parlare il giovane del suo amore per Bianca, in modo che Otello le sue lodi: commosso, Otello scaccia per un attimo la gelosia dal suo possa udire solo poche parole riferibili anche alla moglie; infine in- cuore, ma quando la donna lo prega in favore di Cassio, le risponde duce Cassio a mostrare il fazzoletto che ha ritrovato in casa propria, aspramente