Luis Alberto Arrioja Díaz Viruell Es colaborador del Cuerpo Académico Historia e Histo riografía, profesor visitante en el Postgrado en Historiografía de la Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco. doctorado en Entre la horca y el cuchillo
La correspondencia de un cacique oaxaqueño Luis RodríguezJacoq (1936-1957) COLECCIÓN HUMANIDADES SERIE ESTUDIOS
BIBLIOTECA DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES Universidad Autónoma Metropolitana Rector General Dr. José Lema Labadie Secretario General Mtro. Luis Javier Melgoza Valdivia
Unidad Azcapotzalco Rector Dr. Adrián de Garay Sánchez Secretaria Dra. Sylvie Turpin Marion
División de Ciencias Sociales y Humanidades Director Dr. Roberto Gutiérrez López Secretario Académico Mtro. Gerardo González Ascencio Jefe del Departamento de Humanidades Dr. José Ronzón León Coordinadora de Difusión y Publicaciones Dra. Elsa Muñiz García
Primera edición, 2009 Los derechos de reproducción de esta obra pertenecen al autor ©Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Azcapotzalco División de Ciencias Sociales y Humanidades Coordinación de Difusión y Publicaciones Av. San Pablo 180, Edificio E, Salón 004 Col. Reynosa Tamaulipas, Deleg. Azcapotzalco, C.P. 02200, México, D.F. Tel.: 5318-9109 ~.azc. uam.mx/ sochil.esyhumanidades/ link publicaciones Ilustración de portada: Rufino Tamayo, "Tamayo en la II bienal" (1961), Revista Artes de México ISBN 978-607-477-032-2 Se prohibe la reproducción por cualquier medio, sin el consentimiento de los titulares de los derechos de la obra Impreso en Méxi.co/Printed in Mexico Entre la horca y el cuchillo
La correspondencia de un cacique oaxaqueño Luis RodríguezJacob (1936-1957)
Luis Alberto Arrioja Díaz Viruell
(Compilación e Introducción)
UNIVERSIDAD lA\ AUTONOMA METROPOLITANA Casa abierta al tiempo AzcapotzalCO Antes de abandonar a este cerbero abominable del reino feroz al necrófilo entusiasmado y cobarde, debemos hacer una aclaración necesaria: la hiena tiene admiradores y su apostolado no ha sido vano. Es tal vez el animal que más prosélitos ha logrado entre los hombres.
Juan José Arreola, Bestiario {1958) INDICE"'
Prefacio...... 21 Estudio introductorio ...... 25 Las cartas del ·cacique ...... 65 . Agradecimientos ···························································u•··· 71
CoRRESPONDENCIA, ARCHIVO MUNICIPAL DE TAMAZULAPAM DEL EsPÍRITU SANTO, MIXE, ÜAXACA (rgJ6-I957)
Rodríguez al presidente y alcalde municipal de Tamazulapam, (6 de noviembre de 1936) ...... 75 Rodríguez al secretario municipal de Tamazulapam, (12 de mayo de 1937) ...... ~ ...... :..... :...... 76 Rodríguez al presidente municipal de Tamazu-Iapam, (14 de febrero de 1939) ...... · ...... 77 R-odríguez al presidente municipal y director de la banda de música de Tamazulapam, (28 de febrero de 1940) ...... ,...... ~ ...... 78 Rodríguez al presidente municipal de Tamazulapam, (2 de marzo de 1940) ...... 79 12 Entre la horca y el cuchillo
Rodríguez al presidente municipal de Tamazulapam, (7 de noviembre de 1940)...... 80 Rodríguez al presidente y síndico municipal de Tamazulapam, (16 de enero de 1943) ...... 81 Rodríguez a presidentes y agentes municipales de Tamazulapam, (28 de marzo de 1943) ...... 82 Rodríguez a presidentes y alcaldes municipales de Tamazulapam, (24 de abril de 1943) ...... 83 Rodríguez al presidente municipal de Tamazulapam, (20 de junio de 1943) ...... 84 Rodríguez al presidente municipal de Tamazulapam, (28 de junio de 1943) .... ~...... 85 Rodríguez al presidente municipal de Tamazulapam, (29 de junio de 1943) ...... 86 Rodríguez al presidente. y secretario municipal de Tamazulapam, (7 de_diciembre de 1944)...... 87 Rodríguez al alcalde primero de Tamazulapam, (26 de enero de 1952) ...... 88 Rodríguez al presidente municipal de Tamazulapam, (16 de marzo de 1952)...... 89 Rodríguez a las autoridades municipales de Tamazulapam, (24 de junio de 1952) ...... 90
Rodríguez al presidente~ síndico y alcalde municipal-de Tamazulapam, (30 de abril de 1956) ...... 91 Rodríguez a Reinaldo Cruz, Gilberto Domínguez y Gilberto Crisóstomó, (10 de n'oviembre de 1956) ...... 92
Rodrígue.z al presidente, síndico y alc.~de mUJ;ücipal de Tamazulapam, (21 de noviembre de '1956) ...... 93 Rodríguez al presidente y secretario municipal de Tamazulapam, (14 de marzo de 1958) ··· ~ ·············--······ ' · ' ········· 94 Índice 13
ARCHIVO MUNICIPAL DE SANTA MARÍA TLAHUITOLTEPEC, MIXE, ÜAXACA (I94I-I9S8)
Rodríguez al presidente municipal de Tlahuitoltepec, (27 de febrero de 1941)...... 97 Rodríguez al presidente municipal de Tlahuitoltepec, (3 de agosto de 1941) ...... ~ ...... 98 Rodríguez al presidente municipal de Tlahuitoltepec, (13 de septiembre de 1941) ...... :...... 99 Rodríguez a Facundo Vargas y Lucio Jiménez, (23 de noviembre de 1941) ...... 100 Rodríguez al presidente municipal de Tlahuitoltepec, (21 de febrero de 1945) ...... 101 Rodríguez a Facundo Vargas, (12 de mayo de 1945) ...... 102
Rodríguez al presid~nte municipal de Tlahuitoltepec, (1 de septiembre de 1945) ...... _...... 103 Rodríguez al presidente municipal de Tlahuitoltepecl (23 de octubre de 1945) ...... 104
Rodríguez al presidente municipal de Tlahu~toltepec, (3 de diciembre de 1945) ...... ~ ...... 105 Rodríguez a Florentino Vásquez, (25 de abril de 1947) ...... 106 Rodríguez al secretario municipal de Tlahuitoltepec, (2 de marzo de 1950) ...... :-····:········· 107 J enaro Jiménez a Rodríguez, (15 de marzo de 1950) ·...... 108 Rodríguez al secretario municipal de Tlahuitoltepec, (16 de marzo de 1950) ...... 109 Rodríguez y Guillermo Rodríguez al presidente municipal de Tlahuitoltepec, (15 de mayo de 1950) ...... ~ .... ·...... 110 14 Entre la horca y el cuchillo
Rodríguez al presidente y secretario municipal de Tlahuitoltepec, (16 de mayo de 1950) ...... 111 Rodríguez, Bernardino Sanginés y Guillermo Rodríguez al presidente municipal de Tlahuitoltepec, (21 de junio de 1950) ...... ::-...... 112 Rodríguez al secretario municipal de Tlahuitoltepec, (29 de junio de 1950) ...... , ...... 113 Filemón Pacheco Vásquez a Rodríguez, (6 de febrero de 1951) ...... 114 Rodríguez al presidente municipal de Tlahuitoltepec, ...... (20 de marzo de 1951) ...... 7 115 Rodríguez al presidente, alcalde, secretario y síndico municipal de Tlahuitoltepec, (8 de abril de 1951) ...... 116 Apolinar Gallardo a Rodríguez, (11 de abril de 1951) ...... 117 Filemón Pacheco y Apolinar Gallardo a Rodríguez, (4 de mayo de 1951) ...... 118 1 Rodríguez al presidente, alcalde y síndico municipal de Tlahuitoltepec, (12 de mayo de 1951) ...... 119 Filemón Pacheco a Rodríguez, (14 de mayo de 1"951) ...... 120 Rodríguez al presidente municipal de Tlahuitoltepec, (16 de mayo de 1951) ...... 121 Rodríguez al presidente municipal de Tlahuitoltepec, (19 de junio de 1951) ...... 122 Rodríguez al presidente municipal de Tlahuitoltepec, (19 de julio de 1951) ...... 123 Rodríguez al presidente municipal de Tlahuitoltepec, (20 de julio de 1951) ...... 124 Rodríguez al presidente municipal de Tlahuitoltepec, (8 de septiembre de 1951) ...... 125 Índice 15
Filemón Pacheco a Rodríguez, (11 de noviembre de 1951) ...... 126 Filemón Pacheco a Rodríguez, (8 de diciembre de 1951) ...... 127 Apolinar Gallardo a Rodríguez, (21 de diciembre de 1951) ...... 128 Rodríguez al secretario municipal de Tlahuitoltepec, (12 de enero de 1952) ...... 129 Rodríguez al presidente municipal de Tlahuitoltepec, (16 de enero de 1952) ...... 130 Rodríguez al secretario municipal de Tlahuitoltepec, (15 de febrero de 1952) ...... 131 Rodríguez al presidente municipal de Tlahuitoltepec, . (16 de abril de 1952) ...... 132 Rodríguez al presidente, síndico y alcalde municipal de Tlahuitoltepec, (24 de abril de 1952) ...... 133 Rodríguez al secretario municipal de Tlahuitoltepec, (7 de mayo de 1952) ...... 134 Rodr