L’été des festivals : programme détaillé Du 1 er juillet au 14 septembre 2013 de 20h à 22h30 (sauf mention contraire)
Lundi 01/07 – EN DIRECT Martha Argerich Project En direct depuis l’Auditorium RSI, Lugano
Serge Prokofiev (arrgt : Serge Babayan) : Roméo et Juliette, suite du ballet pour deux pianos Ottorino Respighi : Sonate pour violon en si mineur Dimitri Chostakovich : Trio pour piano no 2 en mi mineur, op.67 Johannes Brahms : Sonate no 2 en fa majeur, op.99
Martha Argerich, piano Serge Babayan, piano Lily Maisky, piano Sacha Maisky, violon Mischa Maisky, violoncelle Renaud Capuçon, violon Francesco Piemontesi, piano Gautier Capuçon, violoncelle Nicholas Angelich, piano
Mardi 02/07 Naantali Music Festival Un enregistrement du 4 juin 2013, Eglise, Naantali
Ludwig van Beethoven : Coriolan, Ouverture en ut mineur, op.62 Krzysztof Penderecki : Concerto pour violon, violoncelle et orchestre (création) Jean Sibelius : Lemminkäinen suite, op.22
Elina Vähälä, violon Arto Noras, violoncelle Lahti Symphony Orchestra Okko Kamu, direction
Mercredi 03/07 – EN DIRECT Martha Argerich Project En direct depuis le Palais des Congrès, Lugano Wolfgang Amadeus Mozart : Concerto en ré majeur pour violon, piano et orchestre, K. 56 (reconstitué par Philip Wilby) Alexander Glazunov : Concerto en la mineur pour violon et orchestre, op.82 Ottorino Respighi : Concerto gregoriano Ludwig van Beethoven : Concerto no 1 en do majeur pour piano et orchestre, op.15
Mayu Kishima, violon Akane Sakai, piano Alissa Margulis, violon Martha Argerich, piano Renaud Capuçon, violon Orchestra della Svizzera italiana Hubert Soudant, direction
Jeudi 04/07 – EN DIRECT Musiques en été Festival En direct du Victoria Hall, Genève
Georges Bizet : L’Arlésienne, suite no 1 Jules Massenet : Scènes pittoresques, 4 ème suite d’orchestre / Le Cid, suite de ballet Maurice Ravel : La Valse, poème chorégraphique / Boléro pour orchestre
Orchestre de la Suisse Romande Neeme Järvi, direction
Vendredi 05/07 Saar Music Festival Un enregistrement du 20 avril 2013, Kongresshalle, Saarbrücken
Ludwig van Beethoven : Egmont, musique de scène (op. 84) pour le drame de Goethe Johannes Brahms : Symphonie no 4 en mi mineur, op.98
Petra Froese, soprano Jonas Fürstenau, récitant German Radio Philharmonic Orchestra, Saarbrücken-Kaiserslautern Gerd Albrecht, direction
Samedi 06/7 – EN DIRECT AGAPÉ Festival de Musique et d’Art Sacré En direct depuis l’Abbaye de Bonmont
« Istanbul » Le Livre de la Science de la Musique et les traditions musicales sépharades et arméniennes. En hommage à Montserrat Figueras
Ensemble Hespèrion XXI Jordi Savall, direction Avec de nombreux musiciens de Turquie, d’Arménie, d’Israël, du Maroc et de Grèce
Dimanche 07/7 Concerts d’été de Saint-Germain Un enregistrement du 9 juillet 2012, Eglise de Saint-Germain, Genève
Antonio Vivaldi : Concerto pour violon en do majeur RV 181a opus IX no 1 Giuseppe Antonio Brescianello : Sinfonia opus 1 no 5 en fa majeur Giovanni Benedetto Platti : Concerto avec violoncello obligé en ré mineur WD 655 Antonio Vivaldi : Concerto pour violon en sol mineur RV 331 Baldassarre Galuppi : Concerto à quatre en sol majeur Antonio Vivaldi : Concerto pour violon en mi mineur "Il Favorito" RV 277
Alfia Bakieva, violon Lisa Immer, violon Giulio D'Alessio, alto Christoph Dangel, violoncelle Riccardo Coelati-Rama, contrebasse Maxim Emelyanichev, clavecin Il Pomo d’Oro Riccardo Minasi, violon et direction
Lundi 8/7 Summer Festival in DR Concert House Un enregistrement du 18 juin 2013, DR Concert House, Copenhagen
Hildegard von Bingen : O virtus sapientie Thomas Tallis : Dum transsiset Sabbatum Gregorio Allegri : Miserere Hildegard von Bingen : Columba Aspexit Wilhelm Peterson-Berger : Stemning (mood) / I furuskogen (In the Pine Forest) Henryk Mikolaj Górecki : Wislo Moja Johannes Brahms : Vineta Tarik O'Regan : Scattered Rhymes III Hildegard von Bingen : O virtus sapientie
Malene Nordtorp, soprano Astrid Kastensson, soprano Palle Skovlund, ténor Daniel Aberg, basse Danish National Vocal Ensemble Fredrik Malmberg, direction
Mardi 9/7 Année Wagner 2013 – de Leipzig à Bayreuth Un enregistrement du 1er mai 2013, Grosses Haus, Stadthalle, Bayreuth
Richard Wagner : Siegfried-Idyll pour orchestre de chambre Robert Schumann : Konzertstück pour quatre cors et orchestre en fa majeur, op.86 / Symphonie no 4 en ré mineur, op.120
Malher Chamber Orchestra David Afkham, direction
Mercredi 10/7 Midsummer Chamber Music Festival Un enregistrement du 19 juin 2013, Harpa Concert Hall, Reykjavík
Jean-Sébastien Bach (arrgt : Wolfgang Amadeus Mozart) : Cinq Fugues du Clavier bien tempéré, adaptées en quatuor à cordes (K.405) Jean-Sébastien Bach : Concerto pour clavecin en ré mineur, arrangé pour quintette avec piano Serge Rachmaninov : Choix de mélodies / Trio élégiaque no 1 en sol mineur pour piano, violon et violoncelle
Sigrún Edvaldsdóttir, violon Bryndís Halla Gylfadóttir, violoncelle Víkingur Ólafsson, piano Anna Gudny Gudmundsdóttir, piano Thora Einarsdóttir, soprano
Jeudi 11/7 Festival Internacional de Música y Danza de Granada Un enregistrement du 21 juin 2013, Carlos V Palace, Granada
Giuseppe Verdi : Nabucco, Symphonie / I Vespri siciliani, Ouverture / La Forza del destino, Ouverture Richard Wagner : Tannhäuser, Ouverture / Tristan und Isolde, Prélude et Mort d’amour d’Isolde / Parsifal, Musique du Vendredi-Saint / Die Meistersinger von Nürnberg, Prélude
Orchestre National de France Daniele Gatti, direction
Vendredi 12/7 Mozart Festival Un enregistrement du 15 juin 2013, Kaisersaal, Residenz, Würzburg
Joseph Martin Kraus : - Pour l’anniversaire du roi Gustav III, Ouverture (VB41) - Parvum quando cerno Deum (VB 5) - Du temps, qui détruit tout (VB 58) Wolfgang Amadeus Mozart : Concerto no 1 en sol majeur pour flûte et orchestre (K 313) Joseph Martin Kraus : - Ch'io mai vi possa (VB 59) - Sentimi, non partir - Sposa Antigona (VB 55) - Du i hvars oskuldsfulla blick Joseph Martin Kraus : Cantate funèbre pour le roi Gustav III, Ouverture (VB 42) Wolfgang Amadeus Mozart : Symphonie no 30 en ré majeur (K 202)
Pauliina Fred, flûte Monica Groop, mezzo-soprano Orchestre baroque d’Helsinki Aapo Häkkinen, direction
Samedi 13/7 Opéra de Lausanne Un enregistrement du 14 juin 2013
Wolfgang Amadeus Mozart : Le Nozze di Figaro ( Les Noces de Figaro ), opéra buffa en 4 actes ; livret de Lorenzo Da Ponte, d’après « Le mariage de Figaro » de Beaumarchais
Alex Esposito, Il conte Carmela Remigio, La contessa Bénédicte Tauran, Susanna Riccardo Novaro, Figaro Annalisa Stroppa, Cherubino/2e jeune fille Jeannette Fischer, Marcellina Daniel Golossov, Bartolo Stuart Patterson, Basilio André Gass, Curzio Sacha Michon, Antonio Chœur de l'Opéra de Lausanne Véronique Carrot, chef de chœur Orchestre de Chambre de Lausanne Theodor Guschlbauer, direction
Dimanche 14/7 Festival International de Musiques Sacrées de Fribourg Un enregistrement du 8 juillet 2012, Eglise du Collège Saint-Michel, Fribourg
Franz Schubert : Gesang der Geister über den Wassern (=Chant des Esprits au-dessus des eaux), pour choeur à 8 voix d'hommes, altos, violoncelles et contrebasses, D 714 Johannes Brahms : Schicksalslied (= Chant du Destin), pour choeur à 4 voix et orchestre, op.54 / Ein deutsches Requiem (= Un Requiem allemand), pour soprano, baryton, choeur à 4 voix et orchestre, op.45
Birgid Steinberger, soprano Hans Christoph Begemann, baryton Kammerchor Stuttgart Klassische Philharmonie Stuttgart, Frieder Bernius, direction
Lundi 15/7 Bergen International Festival Un enregistrement du 24 mai 2013, Grieg Concert Hall, Bergen
Igor Stravinski : Concerto pour orchestre en ré majeur, « Basel » Ludwig van Beethoven : Concerto pour piano orchestre no 2 en si bémol majeur, op.19 Igor Stravinski : Octuor pour instruments à vent Ludwig van Beethoven : Concerto pour piano et orchestre en sol majeur, op.58
Leif Ove Andsnes, piano Mahler Chamber Orchestra Leif Ove Andsnes, direction
Mardi 16/7 Hay Festival Un enregistrement du 29 mai 2013, St Mary’s Church, Hay-on-Wye
Wolfgang Amadeus Mozart : Trio avec piano no 3 en si bémol majeur (K. 502) Anton Arenski : Trio avec piano no 1 en ré mineur, op.32
Gould Piano Trio : Lucy Gould, violon Alice Neary, violoncelle Benjamin Frith, piano
Mercredi 17/7 – EN DIRECT Verein Musikdorfernen En direct depuis l’Eglise, Ernen
Jean-Sébastien Bach : Les Variations Goldberg (BWV 988) Frédéric Chopin : 24 préludes, op.28 Alexei Volodin, piano
Jeudi 18/7 Dresden Music Festival Un enregistrement du 18 mai 2013, Frauenkirche, Dresden
Richard Wagner : Der Tag erscheint, Festgesang (WWV68) / Trauermusik sur un thème d‘«Euryanthe» de Carl Maria von Weber (WWV 73) / An Webers Grabe (WWV 72) Félix Mendelssohn : Symphonie no 5 en ré mineur, op.107 « Réformation » Richard Wagner : Das Liebesmahl der Apostel
Men of the Czech Philarmonic Chorus, Brno (Erster Chor der Jünger) Petr Fiala, chef de choeur Men of the Sächsische State Opera Chorus, Dresden (Zweiter Chor der Jünger) Pablo Assante, chef de choeur Men of the Dresden Symphony Chorus (Zweiter Chor der Jünger) Men of the Czech National Chorus, Prague (Zweiter Chor der Jünger) Mirjam Nemcová, chef de choeur Men of the MDR Radio Chorus, Liepzig (Dritter Chor der Jünger) Michael Gläser, chef de choeur Men of the Dresden Philharmonic Chorus (Dritter Chor der Jünger) Gunter Berger, chef de choeur Men of the Dresden Chamber Chorus (Stimmen aus der Höhe) Olaf Katzer, chef de choeur Die 12 Bässe als Apostel Pablo Assante, chef de choeur Sächsische Staatskapelle Dresden Christian Thielemann, direction
Vendredi 19/7 – EN DIRECT (19H) Verbier Festival En direct depuis la Salle des Combins, Verbier
Concert d’ouverture du Verbier Festival
Lera Auerbach : « In Praise of Peace » pour orchestre, quatre solistes et chœur (commande du Verbier Festival) Ludwig van Beethoven : Symphonie no 9 pour grand orchestre, quatre solistes et chœur en ré mineur, op.125
Lisa Milne, soprano Lilli Paasikivi, mezzo-soprano Pavel Černoch, ténor (pour la 9e symphonie ) Joseph Demarest, ténor (pour In Praise of Peace ) Matthew Rose, basse The Collegiate Chorale Verbier Festival Orchestra Charles Dutoit, direction
Samedi 20/7 Volksoper, Vienne Un enregistrement du 22 juin 2013
Albert Lortzing : Der Wildschütz Le Braconnier ), opéra en trois actes ; texte du compositeur d’après la pièce de August von Kotzebue « Der Rehbock oder die schuldlosen Schuldbewussten »
Morton Frank Larsen, baryton, le Comte d’Ederbach Alexandra Kloose, contralto, la Comtesse d’Ederbach Mirko Roschkowski, ténor, le Baron Kronthal, frère de la comtesse Anja Nina Bahrmann, soprano, la Baronne de Freimann, jeune veuve, frère du comte Lars Woldt, basse, Baculus, précepteur chez le comte Anita Götz, soprano, Gretchen, sa fiancée Franz Suhrada, baryton, Pancratius, majordome du comte Dorotty Láng, mezzo -soprano, Nanette, servante de la baronne Vienna Volksoper Choir Vienna Volksoper Orchestra Alfred Eschwé, direction
Dimanche 21/7 – EN DIRECT (19H) Verbier Festival En direct depuis la Salle des Combins, Verbier
Ludwig van Beethoven : Concerto pour piano et orchestre no 1 en do majeur, op.15 / Concerto pour piano et orchestre no 2 en si bémol majeur, op.19 / Concerto pour piano et orchestre no 3 en do majeur, op.37.
Louis Schwizgebel, David Kadouch et Adam Laloum, pianos Verbier Festival Orchestra Charles Dutoit, direction
Lundi 22/7 – EN DIRECT (19H) Verbier Festival En direct depuis la Salle des Combins, Verbier
Ludwig van Beethoven : Concerto pour piano et orchestre no 4 en sol majeur, op.58 Ludwig van Beethoven : Concerto pour piano et orchestre no 5 en mi bémol majeur, op.73 « l’Empereur ». / Fantaisie pour piano, chœur et orchestre en do mineur, op.80
Denis Kozhukhin, piano Yevgeny Sudbin, piano Elisabeth Leonskaja, piano The Collegiate Chorale Verbier Festival Orchestra Charles Dutoit, direction
Mardi 23/7 – EN DIRECT (19H) Verbier Festival En direct depuis la Salle des Combins, Verbier
Jean-Sébastien Bach : Concerto pour violon, hautbois et orchestre en ut mineur (BWV 1060) Wolfgang Amadeus Mozart : Concerto pour piano et orchestre no 20 en ré mineur (K 466) Franz Schubert : Messe no 6 pour solistes, chœur mixte et orchestre en mi bémol majeur (D 950)
Lisa Batiashvili, violon François Leleux, hautbois Jan Lisiecki, piano Miah Persson, soprano Lilli Paasikivi, mezzo-Soprano Pavol Breslik, ténor Pavol Breslik, ténor Jörg Dürmüller, ténor Mathew Rose, basse The Collegiate Chorale Verbier Festival Chamber Orchestra Christian Zacharias, direction
Mercredi 24/7 – EN DIRECT (19H) Verbier Festival En direct de la Salle des Combins, Verbier
Ludwig van Beethoven : Sonate pour violon et piano no 5 en fa majeur, op.24 « Le Printemps » Zoltán Kodály : Duo pour violon et violoncelle, op.7 Félix Mendelssohn Bartholdy : Trio pour piano, violon et violoncelle no 1 en ré mineur, op.49
Pinchas Zukerman, violon Amanda Forsyth, violoncelle Angela Cheng, piano
Jeudi 25/7 – EN DIRECT (19H) Verbier Festival En direct de la Salle des Combins, Verbier
Giuseppe Verdi : Otello, acte I Richard Wagner : La Walkyrie, acte III
Aleksandrs Antonenko, ténor, Otello Anna Netrebko, soprano, Desdemona Alexey Markov, baryton, Lago Francesco Demuro, ténor, Cassio Bryn Terfel, baryton-basse, Wotan Eva-Maria Westbroek, soprano, Sieglinde Iréne Theorin, soprano, Brünhilde The Collegiate Chorale Verbier Festival Orchestra Valery Gergiev, direction
Vendredi 26/7 Prague Proms International Music Festival Un enregistrement du 23 juin 2013, Smetana Hall, Municipal Hall, Prague
80ème anniversaire de Libor Pesek Georges Bizet : Farandole, extrait de « L’Arlésienne, suite no 1 » Giuseppe Verdi : La mia letizia infondere, extrait de « I Lombardi » Gaetano Donizetti : Quanto è bella, extrait de « L'Elisir d'amore » Agustín Lara : Granada Alexander Scriabin : Le poème de l'extase, op.54 Aaron Copland : Fanfare for the Common Man George Gershwin : Summertime, from 'Porgy and Bess' Maurice Ravel : Boléro
David Lomeli, ténor Dagmar Pecková, mezzo-soprano Jan Hasenöhrl, trompette Lukás Chejn, guitare Czech National Symphony Orchestra Libor Pesek, direction
Samedi 27/7 Théâtre National, Munich Un enregistrement du 27 juin 2013,
Giuseppe Verdi : Il Trovatore ( Le Trouvère) , opéra en 4 actes ; livret de Salvatore Cammarano, d’après le drame espagnol d’Antonio Garcia Gutiérrez
Alexey Markov, baryton, le Comte de Luna Anja Harteros, soprano, La duchesse Leonora, dame d’honneur de la princesse d’Aragon Elena Manistina, mezzo-soprano, Azucena, gitane Jonas Kaufmann, ténor, Manrico, chef des troupes sous les ordres du prince de Gascogne, fils présumé d’Azucena Kwangchul Youn, basse, Ferrando, capitaine de la garde du comte de Luna Golda Schultz, soprano, Iñez, confidente de Leonora Bavarian State Opera Chorus Sören Eckhoff, chef de choeur Bavarian State Opera Orchestra Paolo Carignani, direction
Dimanche 28/7 – EN DIRECT (19H) Verbier Festival En direct de la Salle des Combins, Verbier
Concert du 20 ème anniversaire du Verbier Festival Lera Auerbach, Emanuel Ax , Yuri Bashmet , Khatia Buniatishvili , Gautier Capuçon , Renaud Capuçon, David Aaron Carpenter , Vilde Frang , Martin Fröst , Ilya Gringolts , Leonidas Kavakos , Evgeny Kissin , Leigh Mesh , Mischa Maisky , Nicholas Angelich, Mikhaïl Pletnev, Menahem Pressler , Thomas Quasthoff Quatuor Ebène , Dmitry Sitkovetsky , Gábor Takács-Nagy , Antoine Tamestit , Daniil Trifonov , Yuja Wang. Et bien d’autres encore…
Lundi 29/7 – EN DIRECT (19H) Verbier Festival En direct de la Salle des Combins, Verbier
Gustav Mahler : Symphonie no 3 en ré mineur
Lilli Paasikivi, mezzo-soprano Chœur du Verbier Festival Verbier Festival Orchestra Andrés Orozco-Estrada, direction
Mardi 30/7 Smetana Litomyšl Festival Un enregistrement du 13 juin 2013, Second Courtyar Castle, Litomysl
Frantisek Skroup : Kde domov muj?, Hymne national tchèque Bedrich Smetana : Ma Vlást ( Ma Patrie ), cycle de poèmes symphoniques
Czech Philharmonic Jirí Belohlávek, direction
Mercredi 31/7 Regensburg Early Music Days Un enregistrement du 17 mai 2013, St Emmeram, Regensburg
Ludwig van Beethoven : Symphonie no 1 en ut majeur, op.21 Wolfgang Amadeus Mozart : Requiem en ré mineur (K. 626)
Dorothee Mields, soprano Dorothee Rabsch, contralto Robert Buckland, ténor Joël Frederiksen, basse
Concerto Köln Regensburger Domspatzen Roland Büchner, direction
Jeudi 1/8 – EN DIRECT (19H) Verbier Festival En direct depuis la Salle des Combins, Verbier
Giuseppe Verdi : Messa da Requiem
Maria Agresta, soprano Daniela Barcellona, mezzo-soprano Piotr Beczala, ténor Ildar Abdrazakov, basse Choeur du Teatro Regio de Turin Verbier Festival Orchestra Gianandrea Noseda, direction
Vendredi 2/8 Festival Internacional de Música y Danaz de Granada Un enregistrement du 29 juin 2013, Monastererio, San Jeronimo
Musique en Espagne sous le roi Philippe II : Villancios du XVIème siècle, ensaladas et madrigaux
Pere Alberch Vila : El bon jorn Francisco Guerrero : Niño Dios d'amor herido / Huyd, huyd / Todo cuanto pudo dar Juan Vásquez : Si no os uviera mirado (Texte de Luis Vivero) / En la fuente del rosel / Soledad tengo de ti / De los álamos vengo, madre Joan Brudieu : Madrigal XIII (Texte de Ausiàs March) : Fantasiant, amor a mi descobre / Si fos amor substància rahonable / Llir entre card Anonyme : En Belén están / Como suele el blanco cisne / Soberana María Matheo Flecha : La Justa (ensalada)
La Colombina : Raquel Andueza, soprano José Hernández Pastor, alto Josep Benet, ténor Josep Cabré, baryton
Samedi 3/8 – EN DIRECT (19H) Verbier Festival En direct depuis la Salle des Combins, Verbier
Anders Hillborg : Concerto pour clarinette et orchestre « Peacock Tales » Wolfgang Amadeus Mozart : Concerto pour deux pianos et orchestre en mi bémol majeur K365 Richard Strauss : Le Bourgeois Gentilhomme, Suite d’orchestre, op.60
Martin Fröst, clarinette Menahem Pressler, piano Yuja Wang, piano Verbier Festival Chamber Orchestra Daniel Harding, direction
Dimanche 4/8 – EN DIRECT (19H) Verbier Festival En direct depuis la Salle des Combins, Verbier
Richard Dubugnon : Vol Alpin, extrait de la symphonie « Helvetia », op.61 no 1 (Commande du Verbier Festival) Serge Prokofiev : Concerto pour violon et orchestre no 2 en sol mineur, op.63 Alexander Tansman : Suite pour piano et orchestre (v.1945) Igor Stravinski : Le Sacre du Printemps
Janine Jansen, violon Mikhaïl Pletnev, piano Verbier Festival Orchestra Kent Nagano, direction
Lundi 5/8 Kremerata Baltica Festival Un enregistrement du 28 juin 2013, Baltica Fligelis Concert Hall, Sigulda
Anselm Hüttenbrenner : Prélude et Polonaise en si bémol majeur Georgs Pelecis : Double concerto pour piano, violon et orchestre à cordes Robert Schumann (arrgt : René Koering) : Concerto pour violoncelle et orchestre en la mineur, op.129 Piotr Ilyitch Tchaïkovski : Sérénade pour cordes en ut majeur, op.48
Ilze Urbane, flûte Gunta Abele, violoncelle Gidon Kremer, violon Ottavia Maria Maceratini, piano Kremerata Baltica Chamber Orchestra Joanna Malvica, direction
Mardi 6/8 Saint-Denis Festival Un enregistrement du 28 juin 2013, Basilique, Saint-Denis
Igor Stravinski : La Symphonie de Psaumes Arvo Pärt : Cecilia, vergine romana Modest Mussorgsky (arrgt : Maurice Ravel) : Tableaux d’une exposition
Chœur de Radio France Frank Markowitsch, direction Maîtrise de Radio France Sofi Jeannin, direction Orchestre National de France Kristjan Järvi, direction
Mercredi 7/8 Aldeburgh Festival Un enregistrement du 23 juin 2013, Snape Maltings
Benjamin Britten : The Prince of the Pagodas – Pas de Six / Our Hunting Fathers Wolfgang Rihm : A tribute (création) Benjamin Britten : Variations et Fugue sur un thème de Purcell, op.34 (The Young Person’s Guide to the Orchestra)
Emma Bell, soprano Tom Redmond, récitant (aussi corniste dans le Hallé Orchestra) Hallé Orchestra Sir Mark Elder, direction
Jeudi 8/8 Martha Argerich Project Un enregistrement du 13 juin 2013, Lugano
Franz Liszt : Paraphrase de concert d’après Rigoletto de Verdi, R. 267 Jean-Delphin Alard : Fantasie sur „La Traviata“ pour violon et piano, op.38 Richard Wagner (arrgt : Claude Debussy) : Der fliegende Holländer, Ouverture Giuseppe Verdi (arrgt : Gabriel Pierné) : Aïda, Hymne, Marche triomphale et Danses Emmanuel Chabrier : Souvenirs de Munich. Quadrille pour pianos à 4 mains sur des thèmes de Tristan et Iseult de Richard Wagner Luca Fumagalli : Fantasia sur des thèmes de « Il Trovatore » Richard Wagner (arrgt : Max Reger) : Tannhäuser, Ouverture Vittorio Rieti : Verdiana, pour ensemble de chambre
Mauricio Vallina, piano Geza Hosszu-Legocky, violon Eduardo Hubert, piano Karin Lechner, piano Elena Lisitsian, piano Cristina Marton, piano Daniel Rivera, piano Karin Lechner, piano Lily Maisky, piano Anton Gestenberg, piano Daniel Gestenberg, piano Alan Weiss, piano Daniel Rivera, piano Walter Delahunt, piano Francesca Dellea, flûte Federico Cicoria, hautbois Paolo Beltramini, clarinette Vincent Godel, basson Sébastien Galley, trompette Dora Schwarzberg, violon Lucia Hall, violon Nora Romanoff-Schwarzberg, alto Jorge Bosso, violoncelle Enrico Fagone, contrebasse Eduardo Hubert, direction
Vendredi 9/8 Regensburg Early Music Days Un enregistrement du 18 mai 2013, Neuhaussaal, Regensburg
Johann F. Fasch : Concerto en ré majeur, FWL L:D3, pour trois trompettes, bassons, deux hautbois, timbale, violon et basse continue Johann F. Fasch : Concerto en ré majeur, FWL L:D9, pour deux flûtes, cordes et basse continue Johann F. Fasch : Concerto en ré mineur, FWL L:d7, pour deux flûtes, deux hautbois, deux bassons, cordes et basse continue Johann F. Fasch : Concerto en sol majeur, FWV L:G11, pour deux cors, deux altos, deux bassons et basse continue Johann F. Fasch : Concerto en si mineur, FWL L:h1, pour hautbois, flûte, cordes et basse continue.
Il Gardellino Marcel Ponseele, direction Ryo Terkado, direction
Samedi 10/8 Royal Opera House, Covent Garden, London Un enregistrement du 15 juin 2013
Gioachino Rossini : La Donna del Lago ( La Dame du Lac ), opéra en 2 actes ; livret de A.L. Tottola, d’après le poème narratif de sir Walter Scott
Joyce DiDonato, soprano, Ellen, la dame du lac Juan Diego Flórez, ténor, Hubert, le roi James V d’Ecosse Simon Orfila, basse, Douglas, comte d’Angus et père d’Ellen Colin Lee, ténor, Rodrigo, chief of the Highlanders tba, ténor, Serano, suivant de Douglas tba, mezzo-soprano, Albina, confidente d’Ellen tba, basse, Bertram Daniela Barcellona, mezzo-soprano, Malcolm Groem Royal Opera Chorus Royal Opera Orchestra Michele Mariotti, direction
Dimanche 11/8 Festival international de Musiques Sacrées, Fribourg Un enregistrement du 11 juillet 2012, Eglise du Collège Saint-Michel, Fribourg
« Judicii Signum » - Drame liturgique basé sur des manuscrits du 9e au 16e siècle
Lior Elmaleh, chant La Capella Reial de Catalunya : David Sagastume, contre-ténor Lluis Vilamajo, ténor Marc Mauillon, baryton Daniele Carnovich, basse Hespèrien XXI : Pierre Hamon, flûtes et cornemuse Haïg Sarikouyoumdjian, ney et duduk Béatrice Delpierre, chalémie Driss El Maloumi, oud Hakan Güngör, kanun Michaël Grébil, luth et ceterina Dimitri Psonis, santur, morisca et percussion Jordi Savall, vièle, rebab et direction
Lundi 12/8 - EN DIRECT Festival international de musique de Sion En direct depuis l’Eglise des Jésuites, Sion
Antonio Vivaldi : Concerto pour deux violons et orchestre no 8 en ré mineur (RV 249) / Concerto pour violon et orchestre en ré mineur (RV 317) Luigi Boccherini : Stabat Mater
Madeleine Carruzzo, violon Brigitte Fournier, soprano Camerata Valais Francesco de Angelis, violon et direction
Mardi 13/8 Saint-Denis Festival Un enregistrement du 25 juin 2013, Basilique, Saint-Denis
W.A. Mozart : Et incarnatus est (K. 427) Gustav Mahler : Symphonie no 4 sol majeur
Mojca Erdmann, soprano Choeur de Radio France Orchestre Philharmonique de Radio France Myung-Whun Chung, directionn
Mercredi 14/8 West Cork Chamber Music Festival Un enregistrement du 5 juillet 2013, St Brendan’s Church, Bantry, West Cork
Jean-Sébastien Bach (arrgt Johann Georg Jacobi) : Suite (Ouverture) en sol mineur (BWV 822) / Mein Herz schwimmt in Blut (BWV 199) / Suite pour orchestre no 2 en si mineur, (BWV 1067a)
Deborah York, soprano Luise Haugk, hautbois Kate Hearne, violoncelle baroque, récitante Elbipolis Barockorchester Hamburg
Jeudi 15/8 - EN DIRECT Musiques en été Festival En direct de la cour de l’hôtel de ville, Genève (ou Victoria Hall si mauvais temps)
Jean-Sébastien Bach : Concerto brandebourgeois no 4 en sol majeur (BWV 1049) Georg Friedrich Haendel : Concerto grosso en sol majeur no 1, op.6 (HWV 319) Jean-Sébastien Bach : « Weichet nur betrübte Schatte », Cantate de mariage pour soprano, hautbois, cordes et basse continue (BWV 202) Jean-Sébastien Bach : Concerto brandebourgeois no 5 en ré majeur (BWV 1050) Georg Friedrich Haendel : Introduction, extraits de la cantate « Delirio amoroso » pour hautbois, cordes et basse continue / Air « Ah spietato ! », extrait de l’opéra Amadigi / Air de Bérénice « Chi t’intende ? », extrait de l’opéra Bérénice, pour soprano, hautbois, cordes et basse continue.
Concerto Köln Nuria Rial, soprano
Vendredi 16/8 - EN DIRECT Lucerne Festival En direct depuis le KKL, Lucerne
Concert d’ouverture Johannes Brahms : Ouverture tragique, op.81 Arnold Schoenberg : Interlude orchestral et « Lied der Waldtaube » ( Chant de la Colombe ) tirés des Gurre-Lieder Ludwig van Beethoven : Symphonie no 3 en mi bémol majeur, op.55 « Héroïque »
Mihoko Fujimura, mezzo-soprano Lucerne Festival Orchestra Claudio Abbado, direction
Samedi 17/8 Les Chorégies d’Orange Un enregistrement du 12 juillet 2013, Théâtre antique, Orange
Richard Wagner : Der fliegende Holländer ( Le Vaisseau fantôme ), opéra en 3 actes ; livret du compositeur, d’après « Aus den Memoiren des Herrn von Schnabelewopski » de Heinrich Heine
Ann Petersen, soprano, Senta, fille de Daland Marie-Ange Todorovitch, mezzo-soprano, Mary Egils Silins, basse-baryton, le Hollandais Endrick Wottrich, ténor, Eric Steve Davislim, ténor, le timonier de Daland Stephen Milling, basse, Daland Choeurs des Opéras de Région Orchestre philharmonique de Radio France Mikko Franck, direction
Dimanche 18/8 Festival international de Musiques Sacrées, Fribourg Un enregistrement du 7 juillet 2012, Eglise du Collège Saint-Michel, Fribourg
Joseph Ruiz Samaniego : « La vida es Sueño », baroque espagnol Tocata de ministriles Que se abrasa Belén, villancico de Navidad Quien goza del amor goza lo mejor, villancico a la Expectación Sirenas del viento, villancico a la Virgen del Pilar Oigan en breve ensalada, jácara a la Navidad Sonoras voces el aire pueblan, villancico a la Virgen del Pilar Venga norabuena del mar la estrella, villancico a la Expectación y a la Navidad Tierno manjar, pan divino, villancico al Sacramento De esplendor se doran los aires, villancico a la Virgen del Pilar
Los Músicos de Su Alteza : Olalla Alemán, Agnieszka Grzywacz, sopranos Marta Infante, mezzo-soprano Gabriel Díaz, alto Paz Martínez, contralto José Pizarro, Iñigo Casalí, ténors Jesús García Aréjula, basse Lluís Coll, cornet Jordi Giménez, Francesc Xavier Banegas, sacqueboute Joaquim Guerra, basson Pablo Prieto, Eduardo Fenoll, violons Pedro Reula, violoncelle Silvia Jiménez, contrebasse Josep María Martí, archiluth (guitare espagnole) Alfonso Sebastián, orgue et clavecin Luis Antonio González, direction et clavecin
Lundi 19/8 Robeco Summer Series Un enregistrement du 6 juillet 2013, Concertgebouw, Amsterdam
Wolfgang Amadeus Mozart : Concerto pour piano et orchestre no 20 en ré mineur (KV 466) Anton Bruckner : Symphonie no 9 en ré mineur (A 124)
Lucas Jussen, piano Netherlands Radio Philharmonic Orchestra Jonathan Nott, direction
Mardi 20/8 Torroella de Montgrí Music Festival Un enregistrement du 19 juillet 2013, Auditorium, Torroella de Montgrí
Joseph Duran : Ouverture en ré majeur G.F. Georg Friedrich Haendel : Six arias - Caro amico amplesso!, duo de Cleofide et Poro, extrait de « Poro, re dell’Indie - V'adoro, pupille, air de Cleopatra, extrait de « Giulio Cesare in Egitto » - Addio, mia cara, extrait de « Teseo » - Otton, qual portentoso fulmine è questo? - Voi che udite il mio lamento, scène d’Ottone, extraite de « Agrippina » - Ritorna, oh caro e dolce mio tesoro, air de Rodelinda, extrait de « Rodelinda » - Io t’abbraccio, duo de Rodelinda et Bertarido, extrait de « Rodelinda » Josep Pla / Joan Pla : Concerto pour deux flûtes ou hautbois et orchestre en ré majeur Domingo Terradellas : « Giuseppe riconosciuto », Ouverture / Quel core all'arti usato, air de Sifare, extrait de « Mitridate » Anselme Viola : Ieph. Quomodo obscuratum est aurum, lamentation pour la semaine Sainte Nicola Porpora : Odi spietato numi - Tu spietato non farai, scène d’Ifigenia, extrait de « Ifigenia in Aulide » Manuel Pla : Ouverture en fa majeur Antonio Vivaldi : Deux arias - Sol da te, air de Ruggiero, extrait de « Orlando furioso » - Lo seguitai felice, air extrait de « L'Olimpiade »
Nuria Rial, soprano Xavier Sabata, contre-ténor Academia 1750 Enrico Onofri, direction
Mercredi 21/8 Schleswig-Holstein Music Festival Un enregistrement du 7 juillet 2013, Music and Congress Hall, Luebeck
Robert Schumann : Concerto pour piano et orchestre en la mineur, op.54 Anton Bruckner : Symphonie no 4 en mi bémol majeur, « Romantique » (A 95)
Hélène Grimaud, piano NDR Symphony Orchestra Thomas Hengelbrock, direction
Jeudi 22/8 Styriarte Un enregistrement du 7 juillet 2013, Pfarrkirche, Stainz
Joseph Haydn : Symphonie no 26 en ré mineur, Hob. I :26 (« Lamentatione ») Joseph Haydn : Madrigal « The Storm », Hob. XXIVa/8 Joseph Haydn : Messe no 11 en ré mineur, Hob. XXII/11 (« Neslon Mass »)
Genia Kühmeier, soprano Elisabeth von Magnus, mezzo-soprano Johannes Chum, ténor Anton Scharinger, basse Arnold Schoenberg Chorus Concentus Musicus Wien Nikolaus Harnoncourt, direction
Vendredi 23/8 Robeco Summer Series Un enregistrement du 18 juillet 2013, Concertgebouw, Amsterdam
Antonín Dvorák : Concerto pour violoncelle et orchestre si mineur, op.104 Ludwig van Beethoven : Symphonie no 5 en ut mineur, op.67
Quirine Viersen, violoncelle Netherlands Symphony Orchestra Jan Willem de Vriend, direction
Samedi 24/8 Opéra de Fribourg Un enregistrement du 11 janvier 2013, Salle de l’Equilibre, Fribourg
Gaetano Donizetti : La convenienze ed inconvenieze teatrali ou Viva La mamma, drame giacoso en 1 acte ; livret de Gilardoni, créé al Teatro del Fondo, le 8 septembre 1831.
Franck Leguérinel, baryton, Mamma Agata Laurence Guillod, soprano, Daria, prima donna Gabriele Nani, baryton, Procolo, suo marito Carole Meyer, soprano, Luigia, seconda donna Benjamin Mayenobe, baryton, Biscroma Strappaviscere, maestro Martial Defontaine, ténor, Guglielmo, tenore tedesco Astrid Pfarrer, mezzo-soprano, Pipetto, primo musico Jean-Luc Waeber, baryton, Cesare Salsapariglia, poeta Davide Autieri, baryton, Impresario Michel Kuhn, basse, Direttore del teatro Chœur de l’Opéra de Fribourg Orchestre de Chambre Fribourgeois Laurent Gendre, direction
Dimanche 25/8 Festival Musiques en été Un enregistrement du 12 août 2012, cour de l’Hôtel de Ville, Genève
Wolfgang Amadeus Mozart : Quintette pour vents et piano en mi bémol majeur, KV452 Camille Saint-Saëns : Quatuor pour flûte, hautbois, clarinette et piano Gyorgy Ligeti : Six Bagatelles pour quintette à vent Jean Françaix : L’Heure du berger
Ensemble Wien-Berlin Wolfgang Schulz, flûte Hansjörg Schellenberger, hautbois Norbert Täubl, clarinette Richard Galler, basson Stefan Dohr, cor Markus Schirmer, piano
Lundi 26/8 Proms 1 Un enregistrement du 12 juillet 2013, Royal Albert Hall, Londres
Julian Anderson : Harmony (commandé par la BBC, création) Benjamin Britten : Quatre Interludes marins et Passacaille de « Peter Grimes » Serge Rachmaninov : Rhapsodie sur un thème de Paganini, op.43 Witold Lutoslawski : Variations sur un thème de Paganini Ralph Vaughan Williams : A Sea Symphony no 1
Sally Matthews, piano Roderick Williams, baryton Stephen Hough, piano BBC Proms Youth Choir Incluant : Hallé Youth Chorus / CBSO Youth Chorus and Birmingham University Singers / National Youth Choir of Wales / Nationale Youth Choir of Scotland / Codetta BBC Symphony Chorus BBC Symphony Orchestra Sakari Oramo, direction
Mardi 27/8 East Neuk Festival Un enregistrement du 3 juillet 2013, Parish Church, Crail
W.A. Mozart : Quatuor à cordes no 20 en ré majeur, K. 499 « Hoffmeister » Anton Webern : Quatuor à cordes « 1905 » Johannes Brahms : Rhapsodie no 1 in si mineur, op.79, pour piano
Tokyo String Quartet : Martin Beaver, violin Kazuhide Isomura, viola Kikuei Ikeda, violin Clive Greensmith, cello
Mercredi 28/8 Robeco SummerNights Series Un enregistrement du 14 juillet 2013, Concertgebouw, Amsterdam
Jean-Sébastien Bach : Ein feste Burg ist unser Gott, Cantate BWV 80 Felix Mendelssohn : Symphonie no 5 en ré mineur dite « Réformation »
Lenneke Ruiten, soprano Olivia Vermeulen, mezzo-soprano Robert Getchell, ténor André Morsch, baryton Netherlands Radio Chamber Philharmonic Frans Brüggen, direction
Jeudi 29/8 - EN DIRECT (19h30) Lucerne Festival, concert symphonique 9 En direct depuis le KKL, Lucerne
Arnold Schoenberg : La Nuit transfigurée, op.4 (deuxième version de 1943 pour orchestre à cordes) Alban Berg : Drei Bruchstücke de Wozzeck Igor Stravinski : Le Sacre du Printemps (version de 1947)
Barbara Hannigen, soprano Orchestre philharmonique de Berlin Simon Rattle, direction
Vendredi 30/8 Festival de Wallonie 2013 Un enregistrement du 13 juillet 2013, Basilique, Saint-Hubert
Triptyque classique. L’éveil des passions à la mode classique Carl Philipp Emanuel Bach : Symphonie no 2 en si majeur (Wq 182/2) / Symphonie no 4 en ut majeur (Wq 182/4) Wolfgang Amadeus Mozart : Concerto pour piano et orchestre « Lützow » en ut majeur (KV 246) Joseh Haydn : Symphonie no 57 en ré majeur
Anima Eterna (orchestre de chambre) Jos van Immerseel, direction et pianoforte
Samedi 31/8 - EN DIRECT (19h30) Septembre musical En direct depuis l’Auditorium Stravinsky, Montreux
Edvard Grieg : Concerto pour piano et orchestre en la mineur, op.16 Serge Prokofiev : Symphonie no 5 en si bémol majeur, op.100
Elisabeth Leonskaja, piano Orchestre de la Suisse Romande Neeme Järvi, direction
Lundi 2/9 Robeco Summer Series Un enregistrement du 30 juin 2013, Concertgebouw, Amsterdam
Johannes Brahms : Double concerto pour violon, violoncelle et orchestre en la majeur, op.102 Richard Wagner : Der Ring
Liza Ferschtman, violon Nicolas Altstaedt, violoncelle Netherlands Radio Philharmonic Orchestra Mark Wigglesworth, direction
Mardi 3/9 Proms 6 Un enregistrement du 16 juillet 2013, Royal Albert Hall, Londres
David Matthews : A Vision of the Sea (commande de la BBC, Première mondiale). Serge Rachmaninov : Concerto pour piano et orchestre no 2 en ut mineur, op.18 Carl Nielsen : Symphonie no 4 « L’Inextinguible », op.29
Nobuyuki Tsujii, piano BBC Philharmonic Juanjo Mena, direction
Mercredi 4/9 Vendsyssel Festival Un enregistrement du 10 juillet 2013, Eglise de Sainte Catherine, Hjorring
Jean-Sébastien Bach : Ich geh und suche mit Verlangen, sinfonia en mi majeur (BWV 49) / Mein Herze schwimmt im Blut (BWV 199) / Concerto pour violon et orchestre en mi majeur (BWV 1042) / Concerto pour clavecin et orchestre no 5 en fa mineur (BWV 1056) / Weichtet nur, betrübte Schatten (BWV 202)
Johannette Zomer, soprano Akademie für alte Musik, Berlin
Jeudi 5/9 RheinVokal Festival Un enregistrement du 17 juillet 2013, St Kastor, Kolbenz
Mikhaïl Ivanovitch Glinka : Chant des Chérubins (6a) Serge Rachmaninov : O Theotokos, Concerto pour choeur sacré Sofia Gubaidulina : Hommage à Marina Tsvetayeva - Below the Waves - The Horse - All Magnificence - Interlude - A Garden Piotr Ilyitch Tchaïkovski : Chant des chérubins, extrait de la Liturgie de saint Jean Chrysostome, op.41 Alfred Schnittke : Trois Chants sacrés Serge Taneiev : Extraits de douze Chœurs sur des textes de Polonski (op.27) : - Stars - Over the mountains two gloomy clouds - Those days when over the drowsy sea
SWR Vocal Ensemble, Stuttgart Marcus Creed, direction
Vendredi 6/9 Proms 13 Un enregistrement du 20 juillet 2013, Royal Albert Hall, Londres
Giuseppe Verdi (arrgt : C. Hermann) : Quatuor à cordes en mi mineur, transcription pour orchestre Giuseppe Verdi : Ave Maria (Otell o) / Libera me (Messa da Requiem) pour soli, chœur et orchestre / Quatre Pièces sacrées
Maria Agresta, soprano Accademia di Santa Cecilia Chorus, Rome Accademia di Santa Cecilia Orchestra, Rome Antonio Pappano, direction
Lundi 9/9 - EN DIRECT (19h30) Lucerne Festival En direct depuis le KKL, Lucerne
Anton Webern : 2 ème cantate, op.31 / Variations pour orchestre, op.30 / 1 ère cantate, op.29 Alban Berg : Suite lyrique Luciano Berio : Corale (su Sequenza VIII) Igor Stravinski : Le Roi des étoiles Béla Bartók : Cantata profana (Sz 94)
Yeree Suh, soprano Attila Fekete, ténor Ensemble vocal de la Radio SWR Lucerne Festival Academy Orchestra Pablo Heras-Casado, direction
Mardi 10/9 Proms 23 Un enregistrement du 30 juillet 2013, Royal Albert Hall, Londres
Wolfgang Amadeus Mozart : Musique funèbre maçonnique pour orchestre en ut mineur (K. 477) Robert Schumann : Symphonie no 2 en ut majeur, op.61 W.A. Mozart : Concerto pour piano et orchestre no 25 en ut majeur (K. 503) Jean Sibelius : Symphonie no 7 en ut majeur, op.105
Paul Lewis, piano Mahler Chamber Orchestra Daniel Harding, direction
Mercredi 11/9 Proms Saturday Matinee 1 Un enregistrement du 20 juillet 2013, Cadogan Hall, Londres
Arcangelo Corelli : Concerto grosso en ré majeur, op.6 no 1 Georg Friedrich Haendel : Cantate « Pensieri notturni di Filli » Giuseppe Valentini : Concerto grosso la majeur pour 4 violons, op.7 no 1 Georg Friedrich Haendel : Cantate « Tra le fiamme » Arcangelo Corelli : Concerto grosso en fa majeur, op.6 no 12
Sophie Bevan, soprano Academy of Ancient Music Richard Egarr, direction et clavecin
Jeudi 12/9 - EN DIRECT Septembre musical / Finale du 25 e Concours international de piano Clara Haskil En direct depuis le Théâtre de Vevey
Œuvres de Beethoven, Chopin, Mozart et Schumann
Trois candidats finalistes Orchestre de la Suisse Romande Frédéric Chaslin, direction
Vendredi 13/9 Proms Chamber Music 2 Un enregistrement du 22 juillet 2013, Cadogan Hall, Londres
Anonymous : Chwala tobie, Gospodzinie Anonymous : Cracovia civitas Johannes Wanning : Dixit angelus ad Petrum Johannes Wanning : Et valde mane Mikolaj Zielenski : Mihi autem nimis Christoph Demantius : Neue liebliche Intraden und frölichen Polnischen Tänzten Luca Marenzio : Lamentabatur Jacob / Solo e pensos i più dersti campi Krzysztof Klabon : Tryumfuj, wierny poddany / Słuchajcie mię
Huelgas Ensemble Paul Van Nevel, direction
Samedi 14/9 International Baroque Opéra Festival Un enregistrement du 5 juillet 2013, Cour des Hospices, Beaune
Antonio Vivaldi (librettiste : Adriano Morselli) : L'incoronazione di Dario ( Le Couronnement de Darius ), opéra en trois actes (concert verstion) ; livret d’Adriano Morselli
Anders Dahlin, ténor, Dario Kristina Hammarström, mezzo-soprano, Statira Delphine Galou, contralto, Argene Riccardo Novaro, baryton, Niceno Roberta Mameli, soprano, Alinda Franco Fagioli, contreténor, Oronte David DQ Lee, contreténor, Arpago Giuseppina Bridelli, mezzo-soprano, Flora Accademia Bizantina Ottavio Dantone, direction
Programme sous reserve de modifications