Inhalt Inhalt
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Inhalt Inhalt 14 Talking New York 15 Talking New York 18 Song to Woody 19 Song an Woody 20 Slowin' in the Wind 21 Die Antwort weht im Wind 22 Girl from the North Country 23 Mädchen aus dem Nordland 24 A Hard Rain's A-Gonna Fall 25 Es wird ein schwerer Regen fallen 30 Don't Think Twice, It's All Right 31 Denk nicht nach, ist schon gut 34 The Times They Are A-Changin' 35 Die Zeiten ändern sich 38 One Too Many Mornings 39 Ein Morgen zuviel 40 Only a Pawn in Their Game 41 Nur ein Bauer auf ihrem Brett 46 When the Ship Comes In 47 Wenn das Schiff dann kommt 50 The Lonesome Death of Hattie Carroll 51 Hattie Carrolls einsamer Tod 56 Lay Down Your Weary Tune 57 Leg deine müde Melodie ab 60 Chimes of Freedom 61 Glockenspiel der Freiheit 66 My Back Pages 67 Meine frühen Seiten 70 It Ain't Me, Babe 71 Ich bin's nicht, Babe 74 Subterranean Homesick Blues 75 Unterirdischer Heimweh-Blues 80 Maggie's Farm 81 Maggies Farm 84 Love Minus Zero / No Limit 85 Liebe minus Null / Kein Limit 88 Bob Dylan's 115th Dream 89 Bob Dylans 115. Traum 98 Mr. Tambourine Man 99 Mr. Tambourine Man 104 Gates of Eden 105 Die Tore von Eden 110 It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding) 111 Ist schon gut, Ma (Ich blute nur) 118 It's All Over Now, Baby Blue 119 Alles ist jetzt aus, Baby Blue 122 Like a Rolling Stone 123 Wie ein rollender Stein 128 Tombstone Blues 129 Grabstein-Blues 136 Ballad of a Thin Man 137 Ballade von einem dünnen Mann 142 Queen Jane Approximately 143 Ungefähr Queen Jane 146 Highway 61 Revisited 147 Wieder auf dem Highway 61 150 Desolation Row 151 Desolation Row 160 Rainy Day Women #12 & 35 161 Schlechtwetter-Frauen Nr. 12 & 35 164 Visions of Johanna 165 Visionen von Johanna 170 I Want You 171 Ich will dich 174 Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again 175 Wieder in Mobile festsitzen mit dem Memphis-Blues 182 Just Like a Woman 183 Ganz wie eine Frau 186 Sad-Eyed Lady of the Lowlands 187 Lady mit den traurigen Augen aus dem Tiefland 194 John Wesley Harding 195 John Wesley Harding 196 As I Went Out One Morning 197 Als ich eines Morgens ausging 198 I Dreamed I Saw St. Augustine 199 Ich träumte, ich sah Augustinus 200 All Along the Watchtower 201 Überall am Wachtturm 202 Dear Landlord 203 Lieber Hauswirt 204 The Wicked Messenger 205 Der böse Bote 206 I Shall Be Released 207 Ich werde freigelassen 208 Quinn the Eskimo (The Mighty Quinn) 209 Quinn der Eskimo (Der Große Quinn) 212 Sign on the Cross 213 Inschrift am Kreuz 216 Country Pie 217 Country Pie 220 Tonight I'll Be Staying Here with You 221 Heute nacht bleib ich hier bei dir 222 Minstrel Boy 223 Spielmann 224 Went to See the Gypsy 225 Ich besuchte den Zigeuner 228 Sign on the Window 229 Zettel am Fenster 230 Three Angels 231 Drei Engel 232 Watching the River Flow 233 Dem Fluß beim Fließen Zusehen 236 When I Paint My Masterpiece 237 Wenn ich mein Meisterwerk male 240 Billy 241 Billy 244 Knockin' on Heaven's Door 245 Klopf ans Himmelstor 246 Forever Young 247 Für immer jung 250 Never Say Goodbye 251 Sag nie Goodbye 254 Tangled Up in Blue 255 Verworren und verstrickt 262 Simple Twist of Fate 263 Schlichte Laune des Schicksals 266 Idiot Wind 267 Idiotenwind 274 You're Gonna Make Me Lonesome When You Go 275 Du wirst mich einsam machen, wenn du gehst 278 Lily, Rosemary and the Jack of Hearts 279 Lily, Rosemary und der Herzbube 288 Shelter from the Storm 289 Zuflucht vor dem Sturm 294 Buckets of Rain 295 Eimer voll Regen 298 Abandoned Love 299 Aufgegebene Liebe 302 Tears of Rage (with Richard Manuel) 303 Tränen des Zorns 306 Down in the Flood 307 In der Flut 310 You Ain't Coin' Nowhere 311 Du gehst nirgends hin 314 One More Cup of Coffee (Valley Below) 315 Noch eine Tasse Kaffee (Hinab ins Tal) 318 Changing of the Guards 319 Wachablösung 324 New Pony 325 Neues Pony 328 No Time to Think 329 Keine Zeit zum Denken 336 Senor (Tales of Yankee Power) 337 Senor (Geschichten von der Yankee-Macht) 340 Precious Angel 341 Kostbarer Engel 344 Slow Train 345 Langsamer Zug 350 Covenant Woman 351 Frau des Bundes 354 Saving Grace 355 Erlösende Gnade 356 The Groom's Still Waiting at the Altar 357 Der Bräutigam wartet noch vor dem Altar 362 Every Grain of Sand 363 Jedes Körnchen Sand 366 Caribbean Wind 367 Karibik-Wind 372 Jokerman 373 Jokerman 378 Sweetheart Like You 379 Ein Schatz wie du 382 I and I 383 Ich und ich 388 Foot of Pride 389 Sockel des Stolzes 396 Blind Willie McTell 397 Blind Willie McTell 400 Tight Connection to My Heart (Has Anybody Seen My 401 Enge Verbindung zu meinem Herzen (Hat jemand meine Love) Liebste gesehen) 406 Dark Eyes 407 Dunkle Augen 410 Brownsville Girl (with Sam Shepard) 411 Brownsville Girl (mit Sam Shepard) 422 Political World 423 Politische Welt 426 Ring Them Bells 427 Läutet die Glocken 430 Man in the Long Black Coat 431 Mann im langen schwarzen Mantel 434 Shooting Star 435 Sternschnuppe 438 Under the Red Sky 439 Unter dem roten Himmel 442 Cat's in the Well 443 Die Katze ist im Brunnen 446 Tryin' to Get to Heaven 447 Versuch zum Himmel zu kommen 450 Not Dark Yet 451 Noch nicht dunkel 454 Highlands 455 Highlands 464 Things Have Changed 465 Die Dinge haben sich geändert 470 Mississippi 471 Mississippi 474 Lonesome Day Blues 475 Einsamer-Tag-Blues 480 Floater (Too Much to Ask) 481 Streuner (Zuviel verlangt) 486 High Water (for Charley Patton) 487 Hochwasser (für Charley Patton) 492 'Cross The Green Mountain 493 Über den grünen Berg 498 When the Deal Goes Down 499 Wenn es zum Deal kommt 502 Workingman's Blues #2 503 Arbeiter-Blues Nr. 2 510 Ain't Talkin' 511 Nicht reden 516 This Dream of You 517 Dieser Traum von dir 520 Soon After Midnight 521 Kurz nach Mitternacht 524 Long and Wasted Years 525 Lange vergeudete Jahre 528 Scarlet Town 529 Scarlet Town 534 Roll on John 535 Roll on John 541 Sing in me, oh Muse! I ll Songtexte von Bob Dylan 555 Nachweis.