Culture Annex Fr.Pdf
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
ANNEXE 2 DONNEES PAR ETAT MEMBRE SUR L’UTILISATION DES FONDS STRUCTURELS DANS LE DOMAINE DE LA CULTURE sur la base des informations fournies par les Etats membres 1. Allemagne......................................................................................................................................19 2 Autriche .........................................................................................................................................67 3. Belgique.........................................................................................................................................89 4. Danemark ......................................................................................................................................94 5. Espagne........................................................................................................................................102 6. Finlande .......................................................................................................................................113 7. France ..........................................................................................................................................121 8. Grèce............................................................................................................................................130 9. Irlande..........................................................................................................................................136 10. Italie.............................................................................................................................................141 11. Luxembourg ................................................................................................................................146 12. Pays-Bas ......................................................................................................................................153 13. Portugal........................................................................................................................................190 14. Royaume-Uni ..............................................................................................................................195 15. Suède ...........................................................................................................................................228 - 19 - 1. ALLEMAGNE Synoptique des fonds structurels engagés par les Länder de 1994 à 1999 Länder Fonds FEDER Fonds FEOGA Fonds FSE Total projets Fonds engagés (mio €) a) Nombre de projets b) mio € a) Nombre de projets b) mio € a) Nombre de projets b) mio € Bade-Wurt. 31 2,549 40 5,082 4 0,55 75 8,901 Bavière 79 25,782 81 16,130 9 1,369 169 43,281 Berlin 5 7,946 14 1,209 19 9,155 Brandebourg 15 43,618 1 27,18 16 70,798 Brême 5 2,716 52,716 Meck.-Pom. 3 0,262 30,262 RNW 33 13,584 33 13,584 Rh.-Palatinat 31 5,750 3 0,196 34 5,946 Sarre 9 5,082 2 1,276 1 2,377 12 8,735 Saxe 14 3,817 53 6,452 67 10,269 Saxe-Anhalt 4 1,545 37 2,887 41 4,432 Schleswig-H 7 1,770 71,770 Thuringe 7 0,511 3 0,198 10 0,709 Hambourg état "néant" Hesse état "néant" Basse-Saxe état "néant" Total 236 114,421 167 26,606 88 39,531 491 180,558 - 19 - 1.1. Bade-Wurtemberg Montant total du Financemen financem t UE pour Land Fonds Programme Mesures Description précise de l'action Objectifs culturels de l'action ent de l'action en l'UE pour DM l'axe BW FSE Objectif 5b Qualificatio 9.648.551 Musée en plein air de Heuneburg 746.122 Les participants sont qualifiés dans de nouveaux domaines n professionnels, dans la reconstruction de bâtiments archéologiques, dans la construction de maisons anciennes antérieures à la période industrielle (travail manuel), dans l'archéologie expérimentale et à des fins de pédagogie scolaire (musée scolaire). Dans le projet, le potentiel archéologique régional doit être présenté de manière idéale et l'étude su le terrain doit ainsi être transposé concrètement (archéologie vivante). Les découvertes archéologiques riches dans la résidence princière celte de Heuneburg ont été exposées grâce à la reconstruction à l'identique de bâtiments typiques importants de la période entre 600 et 400 avant J.C. Centre culturel de l'espace rural - 423.145 Le projet prévoit l'exposition de colonies préhistoriques et leur influence Federsee Bad Buchau sur l'espace naturel (transformation en espace culturel, préservation du patrimoine naturel). L'objectif est d'enrichir l'offre touristique en vue de compenser les pertes du secteur thermal, consécutives à la réforme de la santé, et de lutter contre le chômage potentiel ou déjà installé dans ce secteur. La qualification des participants concerne de nouveaux secteurs d'activité dans les domaines de l'archéologie, des anciens métiers manuels et du tourisme. Association de soutien Ruine Hornstein90.000 Le projet prévoit une qualification des chômeurs de longue durée pour la e.V. Sigmaringen rénovation et l'utilisation culturelle d'une construction à caractère historique. En ce qui concerne l'utilisation culturelle du site de ruines historiques, les participants sont familiarisés avec l'organisation et l'exécution des différentes manifestations. Dans ce contexte, il est particulièrement important que le participant développe ses propres idées et les concrétise. Ateliers dans les anciens abattoirs de 109.465 Dans le cadre d'un projet pédagogique culturel d'orientation et de Sigmaringen qualification, les chômeurs reçoivent des premières connaissances dans les domaines de la technique d'impression, de la présentation informatique, de l'utilisation vidéo et de la photographie ou alors ils élargissent les connaissances qu'ils possèdent déjà. Les participants sont incités à utiliser seuls l'atelier, même après la fin de la mesure, et à profiter régulièrement d'un encadrement compétent. BW FEDER 5b Denkmalpfl 2.871.640 Meßkirch, Château de Meßkirch 832.500 Le château de Meßkirch, un monument culturel d'une importance ege particulière, a été construit à partir de 1557 par l'architecte Jörg Schwartzenberger pour le Comte Froben Christoph von Zimmern. La construction monumentale créée sur le modèle des bâtiments de la Renaissance italienne compte parmi les premiers exemples allemands planifiés dès le départ comme un complexe carré à quatre ailes avec quatre tours d'angle. L'aile nord n'a pas été construite ; une partie de la construction précédente du Bas-Moyen-Age a été conservée à la place. Le château de Meßkirch possède un mobilier riche et de grande valeur. La salle des chevaliers, avec son plafond précieux à caissons de bois, fait partie des créations les plus remarquables de la Renaissance en Allemagne du Sud-Ouest. La propriété du château de Meßkirch, depuis 1627 en la possession de la maison Fürstenberg, a été transférée en 1961 à la ville. Etant donné que l'entretien du bâtiment avait été négligé depuis des décennies, la construction était gravement menacée. A partir de 1985, l'ensemble des toitures et des portails a été remis en état dans une première tranche de Depuis 1993, une subvention de l'Union européenne et du land de. Bade-Wurtemberg a permis d'effectuer le ravalement de la façade extérieure et de commencer à utiliser le bâtiment pour des installations communales au cours d'autres phases de travaux. Le réaménagement et la restauration complète de l'ensemble de l'aile ont pu être effectués entre-temps. L'élément essentiel de cette mesure était la restauration et la rénovation de l'ancienne salle des chevaliers, le clou de l'ensemble architectural du château. L'archive Heidegger, d'une importance interrégionale, a été installée dans les salles de cette aile, avec des espaces de lecture. D'autres tranches de construction suivront. Elles auront pour objectif la restauration de nombreuses salles des ailes sud et ouest ainsi que des mesures d'assainissement des murs extérieurs et la rénovation des enceintes du château et des murs du jardin avec des tours d'angle - 20 - Ingelfingen, Schloßstraße 8, 349.800 Le "Schw arze Hof", un monument culturel particulièrement remarquable, Schw arzer Hof a été construit pendant la première moitié du 16e siècle entre l'église de la ville de style gothique tardif et le château résidentiel baroque édifié ultérieurement de la ligne Hohenlohe-Ingelfingen. La propriété à deux ailes, construite sur de grandes caves voûtées en association avec des fortifications, fait partie des plus belles constructions à colombages de la Renaissance de la région de Hohenlohe. Des façades à colombages apparents somptueusement ornées et des tonnelles aux formes animées caractérisent la cour intérieure. A l'intérieur du bâtiment, l'ornementation des colombages date de la Renaissance, tout comme les portes de grande valeur et les rampes d'escalier de qualité. Le bâtiment présentait un retard considérable dans son entretien au moment de sa prise en charge par la ville d'Ingelfingen. Au prix d'un effort exemplaire, la réfection de la charpente en piteux état a été effectuée à partir de 1998, ainsi que la rénovation du toit, la conservation et la restauration des peintures et des meubles et la transfo Schw arze Hof en une maison de la culture. Les contraintes historiques ont été particulièrement prises en compte dans la mesure d'ensemble Neuenstein, Spitalgasse 13, Altes 109.100 L'"Alte Spital", un monument culturel particulièrement remarquable, a été Spital construit en 1474 comme la maison de maître d'un fonctionnaire et agrandi en 1632 par une aile dite d'été. Etant donné sa situation qui dépassait déjà à l'origine