DOCSLIB.ORG

29Th Tehran International Book Fair Page 2 |No

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
29Th Tehran International Book Fair Page 2 |No Page 1 |No. 4| May 2016 MEHR NEWSAGENCY Mehr Vision|No.4|June 2016 29th Tehran International Book Fair Page 2 |No. 4| June 2016 MEHR NEWSAGENCY Contents 29th TIBF: ‘Stop Stalling, Start Reading!’ 3 Iran, Russia’s cultural ties go much deeper than you think 4 Multi-award winning photographer says how his book changed people’s minds about Iran 6 US curbed nuclear dealin 2005: Jack Straw 10 ‘Iran ordered to pay compensation to victims of Israeli false flag’ 12 Democracy US justification to commit crime in ME 13 Offshore tax havens ‘extensions of global banking system’ 15 China, Iran have sights firmly set on enhancement of cultural ties 19 Iran’s sustained prosperity must be built on non-oil economy 20 All US breaches of promise 22 Iran ‘a rising power’ in ME 23 Brussels attacks direct result of Western governments’ policies 27 Leader’s Nowruz message for Iranian New Year 30 Most visited cities during Nowruz 32 Mehr Vision Meshgin Shahr, a horn of plenty for tourism 33 Sand therapy on world’s tallestsand dunes in Kerman 34 Managing Director: Ali Asgari Abbasabad, Pearl of Mazandaran 35 Editorial Board: Paveh, legacy of Uramanat’s euphoria 36 Seyed Amir Hassan Dehghani, Tehran and its 2,000 tourist spots 37 Mohammad Ghaderi, Chinese Spring Festival, Iranian Nowruz: More in common than you think 38 HamidReza Gholamzadeh Women key to world peace 40 Editorial Coordinator: Women need to balance motherhood, employment 41 Marjohn Sheikhi Woman now more comfortable with pursuing musical careers 42 Contributors: Lachin Rezaian, Marjohn Sheikhi, Parnaz Talebi Iranian scientist’s breakthrough helps stop ‘ticking time bomb’ 45 Hossein Azari, Abdolhamid Mustafa Prize further introduces Muslim scientific contributions to world 47 Bayati, Hamid Reza Invisible materials soon to be tangible reality 48 Gholamzadeh, Samad Habibi Technology Art Director: Mahboubeh Azizi 34th Tehran’s Fajr International Film Festival a hit with local, foreign audience 51 Phone: +98-21-43051350 ‘Dawn’ brings vintage Soviet cinemato Iran’s silver screen 53 Email:[email protected] Icelandic film 'Rams' a hit with Iranian audience 54 Address: No. 18, Bimeh Alley, Film festivals bring to light senselessness of war 55 Nejatollahi St., Tehran, Iran Dossier World cinema would suffer great loss without Iranian cinema 57 Mehr Vision welcomes contributions by readers which can be sent via email. News in Vision 58 Cover Story Page 3 |No. 4| May 2016 MEHR NEWSAGENCY 29th TIBF: ‘Stop Stalling, Start Reading!’ By: Marjohn Sheikhi The 29th edition of Tehran International year’s TIBF with over 1200 titles from 50 long journey to a new location, Shahre Book Fair with the slogan “Tomorrow Is publishers, and its delegation consisted Aftab, a newly-constructed fairground Too Late to Read” ran from May 4 to 14, of 35 cultural figures including Alexey in southern Tehran. The organizers were 2016 at the Shahr-e Aftab International Varlamov, Viktor Yerofeev, Kanta Ibragi- concerned that publishers would not Exhibition Complex. mov, Farit Nagimov, Guzel Yakhina, Yele- turn up and publishers were concerned na Usachyova, Aliyona Karimova, Nazim that visitors would not turn up, but Publishers from over 60 countries Zeynalov, as well as Russian publishers, everyone was in for a big surprise as the including Russia, Germany, Italy, China, journalists and book distributors. 29th TIBF received millions of visitors Sweden, Lebanon, Denmark, Kazakh- Sergey Kaykin, Head of Russia’s Inter- during its 11-day run. stan, Belgium and Syria displayed their national Book Exhibitions and Fairs, was According to Abbas Salehi, the direc- works on 7,000 stalls and booths to the the organizer of “Books from Russia” tor of the 29th TIBF, one of the major Iranian booklovers in various fields of Russian National Stand in the 29th TIBF, concerns of the publishers and people humanities, arts, engineering, science, which showcased snippets of Russian of culture about the relocation of the medicine and reference. culture and science, education and fine fair venue was the possible decline in This year’s edition honored Russia arts, architecture and tourism through number of visitors and costumers; “for- as its special guest, a country whose the prism of book publishing industry. tunately, with the tremendous help from relations with Iran date back to the What marked a major difference the media, everyone was taken aback by 16th century, and which has stood firm in this year’s edition of the book fair the visit of millions of people to the fair,” alongside Iran in all areas of cooperation compared to last years was the change Salehi said, adding, “this enthusiastic from economic, political and security to of venue. Iranian book hunters had reception showed that the Iranian com- cultural, tourism and scientific. Iranians become accustomed to making a trip munity has a unique cultural habit which are well-informed about Russia, and the to Imam Khomeini Mosalla located in is the mark of a culture-friendly society.” Russian language courses in Iranian uni- north-central neighborhood of Tehran, 1518 general publishers, 559 aca- versities are vastly popular. Russian lit- but this year, they were to make a rather demic publishers, 145 educational, and » erature, especially the classical one, is loved and admired by a large population of Iranian bibliophiles. Almost every- one here has read or knows about ‘The Three Musketeers’, or ‘Crime and Pun- ishment’ or ‘Anna Karenina’, all of which among President Putin’s favorite titles. Tehran was the guest of honor for Moscow’s 2015 International Book Fair, and it was now time for Iran to return the favor. Seeing as how Russia’s con- temporary literature had been neglect- ed for the most part, overshadowed by the brilliant bulk of its classics, the 2016 TIBF served as a golden opportunity for Russia to introduce its most recent publications to the Iranian public. The Eurasian country participated in this Cover Story Page 4 |No. 4| June 2016 MEHR NEWSAGENCY 342 children publishing houses helped promote the cultural atmosphere of the country by their participation in Tehran Book Fair. Iran, Russia’s cultural Another special feature of this year’s fair was the particular attention given to its internation- al aspect. According to Salehi, the internation- ties go much deeper al section of the fair was more active this year than ever before, and foreign publishers had brought more titles with them to their stands. than you think First edition books had also made a good por- tion of the presented titles. “Almost every foreign publisher who attend- ed this year’s fair was completely blown away by the number of visitors and the grand venue of the book fair,” Salehi said, adding “I hope the 30th TIBF will have an even better international aspect so that a window would open to Iran’s cultural diplomacy.” In the international section, each day was as- signed to a particular country or city, and given the high capacities of this section, many inter- esting and informative programs were put on display by international publishers. “For me, coming to Tehran Book Fair every year is like a cultural ritual,” said Sara, a 27-year old English literature graduate, as she hefted a heavy-looking plastic bag full of newly-pur- chased books. “This venue is much bigger, and may appear to feel less organized due to the fact that bookstands have been scattered around a massive ground. It takes me over half Interview by: Marjohn Sheikhi International Book Fair 2016 has an hour to travel from one pavilion to another, sought to remedy that. there are free bicycles and shuttle bus rides to Now in its 29th edition packed use of course, but I’d rather take the tradition- With the 29th Tehran Intl. Book with three decades of experi- al way.” She laughs as she walks away with her Fair just wrapped up, Mehr ence and reputation, Tehran heavy plastic bags. News conducted an interview International Book Fair had cho- Nima, a 23-year old student of psychology, with Sergey Kaykin, head of sen Russia as the guest of honor, said his biggest motivation for deciding to buy Russia’s International Book a country whose vast reservoir books at the fair instead of regular bookstores, Exhibitions and Fairs, who of rich literature has long fasci- was the discount coupons; “Sure, here we have represented Russia stand as the nated the Iranian readers with a wide range of titles to choose from and I can guest of honor of TIBF 2016. tales of human alienation, great almost find every book I need, but the 50 per suffering, and philosophical and cent discount makes purchasing books much Russian literature with its fre- psychological questions. more pleasurable.” His purchased books mostly quent themes of suffering and Iran-Russia relations date consisted of psychology textbooks, but among sadness has always been wide- back to the 16th century. Such them were also Oriana Fallaci’s ‘Letter to a Child read by the Iranian book lovers. historical ties intertwined with Never Born’, Italo Calvino’s ‘If on a Winter’s Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, a long-standing tradition of cul- Night a Traveler’, and Alberto Moravia’s ‘The Anton Chekhov and Alexander tural, political and social inter- Thing and Other Stories’. “I like Italian literate,” Pushkin are as familiar a name actions give both countries even he shrugs sheepishly. to the Iranian readers as Hafiz, more reason to step up cooper- As a matter of fact, Deputy Culture Min- Ferdowsi or more contemporary ation in as many fields as possi- ister of Italy also attended the 29th TIBF in in Persian novelists such as Sadegh ble. It may come as a pleasant the company of the Iranian Culture Minister Ali Hedayat or Simin Daneshvar.
Load more

Recommended publications
  • Iranian Cancer Researcher Detained Despite Valid Visa
    Art & Culture July 13, 2017 3 This Day in History Iranian Cancer Researcher (July 13) Today is Thursday; 22nd of the Iranian month of Tir 1396 solar hijri; corresponding to 18th of the Islamic month of Shawwal 1438 lunar hijri; and July 13, 2017, of the Christian Gregorian Calendar. Detained Despite Valid Visa 1069 lunar years ago, on this day in 368 AH, the pleasure-seeking Ezz od- Dowla Daylami, son of Moiz od-Dowla the Buwaihid conqueror of Baghdad, to return to Iran around 9 p.m., was killed in battle with his cousin, Adhud od-Dowla, the son of Rukn od- Dowla, near the River Tigris after rebelling against the central authority of the despite having a valid work visa then Shiraz-based Buwaihid confederacy. Adhud od-Dowla, a few years later to join the Boston Children’s after the passing away of his father, became the senior-most Buwaihid Amir of Iraq and Fars, at a time when Baghdad was wracked by violence and instability. Hospital, according to the Boston He restored peace and patronized scholars such as the celebrated Shaikh Mufid, Globe. besides renovating the holy shrines in Najaf and Karbala. An observatory was It’s not clear as why Dehnavi built by him in Isfahan, and the dam known till this day as “Band-e Amir” was built on his orders between Shiraz and Istakhr. He dug the Haffar Canal joining and his family are being detained the Karun River to the Arvand Roud at the confluence of the Rivers Tigris and — but they’ll likely be deported Euphrates.
    [Show full text]
  • Theatre Khsousi En.Indd
    IN THE NAME OF GOD Internaonal Seminar Potenal of Independent Sector in Theatre 5 - 7 March 2017 Dramac Arts Center, Iran’s Ministry of Culture and Islamic Guidance Editor-in-Chief: Mehrdad Rayani Makhsous Editor: Saeed Hashemipour Art Director and Graphic Designer: Masoud Nowrouzi Translators: Mehdi Arab and Sahar Ebrahimimehr Editorial Board: Parisa Behpouri, Sahar Ebrahimimehr (with thanks to: Mehnaz Abdbehzad, Saghi Ataei) Photo: Zia Safavian Special Thanks to: Mehdi Hajian, Molouk Kamvar, Ali Ashrafnia, Mousa Ramazani Content Messages 3 Seminar Academic Board 6 Essays 9 Discussions 41 Seminar Timetable 50 Seminar HQ 52 Ali Moradkhani Director of Art Affairs, Iran’s Ministry of Culture and Islamic Guidance Now with the private sector building playhouses here and there, not all roads lead to City Theatre of Tehran any longer. A few years ago, a considerable number of theatre enthusiasts decided to tap into the potenal of non-governmental theatre. Stascs show an increasing number of non-governmental theatres as well as weekly performances in such places over the past few years, which has gradually resulted in a new wave in theatrical producon; today, these theatres host not only student performances but also professional works as well The number of non-governmental theatres, like other non-governmental instuons acve in the theatrical arena, is rising day by day. This means a big revoluon in theatre is just on the way. Today, non-governmental theatres are being established not only in Tehran but also all across the country. Without a doubt, this increasing number will increase the responsibilies of the government and its instuons that have more to do with theatre.
    [Show full text]
  • Mayors for Peace Member Cities 2021/10/01 平和首長会議 加盟都市リスト
    Mayors for Peace Member Cities 2021/10/01 平和首長会議 加盟都市リスト ● Asia 4 Bangladesh 7 China アジア バングラデシュ 中国 1 Afghanistan 9 Khulna 6 Hangzhou アフガニスタン クルナ 杭州（ハンチォウ） 1 Herat 10 Kotwalipara 7 Wuhan ヘラート コタリパラ 武漢（ウハン） 2 Kabul 11 Meherpur 8 Cyprus カブール メヘルプール キプロス 3 Nili 12 Moulvibazar 1 Aglantzia ニリ モウロビバザール アグランツィア 2 Armenia 13 Narayanganj 2 Ammochostos (Famagusta) アルメニア ナラヤンガンジ アモコストス（ファマグスタ） 1 Yerevan 14 Narsingdi 3 Kyrenia エレバン ナールシンジ キレニア 3 Azerbaijan 15 Noapara 4 Kythrea アゼルバイジャン ノアパラ キシレア 1 Agdam 16 Patuakhali 5 Morphou アグダム（県） パトゥアカリ モルフー 2 Fuzuli 17 Rajshahi 9 Georgia フュズリ（県） ラージシャヒ ジョージア 3 Gubadli 18 Rangpur 1 Kutaisi クバドリ（県） ラングプール クタイシ 4 Jabrail Region 19 Swarupkati 2 Tbilisi ジャブライル（県） サルプカティ トビリシ 5 Kalbajar 20 Sylhet 10 India カルバジャル（県） シルヘット インド 6 Khocali 21 Tangail 1 Ahmedabad ホジャリ（県） タンガイル アーメダバード 7 Khojavend 22 Tongi 2 Bhopal ホジャヴェンド（県） トンギ ボパール 8 Lachin 5 Bhutan 3 Chandernagore ラチン（県） ブータン チャンダルナゴール 9 Shusha Region 1 Thimphu 4 Chandigarh シュシャ（県） ティンプー チャンディーガル 10 Zangilan Region 6 Cambodia 5 Chennai ザンギラン（県） カンボジア チェンナイ 4 Bangladesh 1 Ba Phnom 6 Cochin バングラデシュ バプノム コーチ（コーチン） 1 Bera 2 Phnom Penh 7 Delhi ベラ プノンペン デリー 2 Chapai Nawabganj 3 Siem Reap Province 8 Imphal チャパイ・ナワブガンジ シェムリアップ州 インパール 3 Chittagong 7 China 9 Kolkata チッタゴン 中国 コルカタ 4 Comilla 1 Beijing 10 Lucknow コミラ 北京（ペイチン） ラクノウ 5 Cox's Bazar 2 Chengdu 11 Mallappuzhassery コックスバザール 成都（チォントゥ） マラパザーサリー 6 Dhaka 3 Chongqing 12 Meerut ダッカ 重慶（チョンチン） メーラト 7 Gazipur 4 Dalian 13 Mumbai (Bombay) ガジプール 大連（タァリィェン） ムンバイ（旧ボンベイ） 8 Gopalpur 5 Fuzhou 14 Nagpur ゴパルプール 福州（フゥチォウ） ナーグプル 1/108 Pages
    [Show full text]
  • Zarif Holds Talks with Aoun Some Countries in Regard to Humanitarian Issues
    ‘Iranian refugees in Total inks major gas Infantino offers German experts restore 21516Australia not in 5 deal in Iran condolences after artworks at Tehran suitable condition’ Pourheydari passing museum WWW.TEHRANTIMES.COM I N T E R N A T I O N A L D A I L Y VelayatiVe ururgesg EuEurope to wowork for pepeace in MMideasti 2 16 Pages Price 10,000 Rials 38th year No.12693 Wednesday NOVEMBER 9, 2016 Aban 19, 1395 Safar 9, 1438 Citizenship Rights Charter awaiting thumbs-up: ZZarifarif holdsholds ttalksalks wwithith AAounoun presidential advisor EXCLUSIVE INTERVIEW POLITICS TEHRAN — Iranian The visit came days after Aoun desk By Maryam Qarehgozlou&Ali Kushki Foreign Minister was elected president. The post had Mohammad Javad Zarif who made a remained vacant for 29 months due Iran says it has finished a draft of the long-waited-for high-profile visit to Beirut starting on to rivalry between powerbrokers in Citizenship Rights Charter after it underwent a thorough Monday held talks with the newly-elected Lebanon. revision, now awaiting for an approval by the Majlis (Iran’s Lebanese President Michel Aoun as well Immediately after his arrival in Beirut, parliament), government, or cabinet. as the prime minister, parliament Speaker, Foreign Minister Zarif held talks with “An initial draft of the Citizenship Rights Charter was and Hezbollah chief. President Aoun. 2 drawn up just months after President Rouhani took office and made available to the public in November 2013,” Elham Aminzadeh, the presidential advisor on citizenship rights, told the Tehran Times on Monday. Aminzadeh said it took until now to come up with the first and second versions of the charter after having listened to public and expert opinions of a pool of resources.
    [Show full text]
  • Systematics, Phylogeny and Biogeography of Cousinia (Asteraceae)
    SYSTEMATICS, PHYLOGENY AND BIOGEOGRAPHY OF COUSINIA (ASTERACEAE) Dissertation Zur Erlangung des Grades Doktor der Naturwissenschaften am Fachbereich Biologie der Johannes Gutenberg‐Universität Mainz Iraj Mehregan geb. in Gachsaran, Iran Mainz, 2008 Dekan: 1. Berichterstatter: 2. Berichterstatter: Tag der mündlichen Prüfung: 10. 07. 2008 II Kapitel 2 (chapter 2) dieser Arbeit ist im Druck bei “Taxon“: López‐Vinyallonga, S., Mehregan, I.*, Garcia‐Jacas, N., Tscherneva, O., Susanna, A. & Kadereit, J. W.*: Phylogeny and evolution of the Arctium‐Cousinia complex (Compositae, Cardueae‐Carduinae). * Von den Autoren Mehregan, I und Kadereit, J. W.: Die Generation der ITS‐Sequenzen von 113 Taxa (Appendix 1), die Bayesische Analyse der ITS‐ und rpS4‐trnT‐trnL‐Sequenzen, das Rechnen der Molekularen Uhr sowie der Partition‐Hemogenity Test und die Analyse des Cousinioid Clade wurde in Rahmen dieser Dissertation ausgeführt. Das Manuskript wurde in Zusammenarbeit aller Autoren geschrieben. Kapitel 3 (chapter 3) diese Arbeit wird bei “Willdenowia” eingereicht: Mehregan, I. & Kadereit, J. W.: The role of hybridization in the evolution of Cousinia s.s. (Asteraceae). Kapitel 4 (chapter 4) dieser Arbeit ist im Druck bei “Willdenowia“: Mehregan, I. & Kadereit, J. W.: Taxonomic revision of Cousinia sect. Cynaroideae. III Contents SUMMARY............................................................................................................................................................................1 ZUSAMMENFASSUNG .....................................................................................................................................................2
    [Show full text]
  • An Analysis of Iranian War Film Genres )1980 2013( with Niklas Luhmann’S Social Systems Theory
    Genre Shift and Identity Maintenance – An Analysis of Iranian War Film Genres (1980_2013) with Niklas Luhmann’s Social Systems Theory Golnaz Sarkar Farshi* Received: 2018/01/15 Accepted: 2018/08/11 Abstract A close observation of Iran-Iraq war films in the Iranian society reveals that their genres have shifted in the course of the society’s evolution. This questions the category-based principles of genre we have known so far in literature concerning film theory and necessitates a new conceptualization of genre, which can be realized with the aid of Niklas Luhmann’s social systems theory. This theory abandons categorization in favor of functional differentiation and helps us observe Iranian war movies in their societal context. By taking a close look at the function of film in the society as one of the mass media, and through locating the concepts of memory, reality, identity and genre in Luhmann’s theory, I shall find a pattern in the mentioned genre shift which is in turn punctuated by the Iranian society’s different stages of evolution. To do so, I shall rely on a qualitative, analytical and critical method. Keywords: film genre, identity, Iran-Iraq war, Niklas Luhmann, social systems theory, war film *. PhD student of Media Philosophy, Bauhaus-University Weimar. Email: [email protected]. .................................................................................Genre Shift and Identity Maintenance – An Analysis of Introduction within scientific jargon. The outcome of these The 8-year war between Iran and Iraq endeavors was to attribute a film’s genre was, like any war in any society, post factum to its formal qualities (western), its themes widely reflected on in the Iranian mass media: and motifs (war film, apocalyptic film), its from the TV documentary series Ravāyat-e main characters (doctor films, detective Fath1 to epics which illustrated the prowess of films) among other qualities.
    [Show full text]
  • Filmen Der Iranischen Diaspora Zu Sehen, Zugleich Grenzen Sie Sich Gegen Diese Aber Durch Individuelle Und Innova- Tive Ästhetische Verfahren Ab
    Neue Perspektiven der Medienästhetik Alena Strohmaier Medienraum Diaspora Verortungen zeitgenössischer iranischer Diasporafilme Neue Perspektiven der Medienästhetik Reihe herausgegeben von I. Ritzer, Bayreuth, Deutschland Die Reihe „Neue Perspektiven der Medienästhetik“ versteht sich als Brücken- schlag zwischen Ansätzen von Medientheorie und ästhetischer Theorie. Damit sollen ästhetische Qualitäten weder als determinierende Eigenschaften einer tech- nologisch-apparativen Medialität noch als Effekt dieses medialen Apriori begriffen sein. Stattdessen werden sowohl die Relevanz des Technologisch-Apparativen als auch die im Rahmen der apriorischen Konstellation sich entfaltende Potentialität an ästhetischen Verfahren ernst genommen. Die Frage nach medienästhetischen Qualitäten bedeutet demnach, die einem Medium zur Verfügung stehenden ästhe- tischen Optionen zu spezifzieren, um ihrer Rolle bei der Konstitution des jeweili- gen medialen Ausdrucks nachzuspüren. Dabei projektiert die Reihe insbesondere, entweder bislang vernachlässigte Medienphänomene oder bekannte Phänomene aus einer bislang vernachlässigten Perspektive zu betrachten. Weitere Bände in der Reihe http://www.springer.com/series/13443 Alena Strohmaier Medienraum Diaspora Verortungen zeitgenössischer iranischer Diasporafilme Mit einem Geleitwort von Prof. Dr. Ivo Ritzer Alena Strohmaier Marburg, Deutschland Zgl. Dissertation an der Philipps-Universität Marburg, 2018 ISSN 2524-3209 ISSN 2524-3217 (electronic) Neue Perspektiven der Medienästhetik ISBN 978-3-658-24605-1 ISBN 978-3-658-24606-8
    [Show full text]
  • Saudis Betting on the Wrong Horse FIFA President Infantino Mourns POLITICAL TEHRAN – in the Early Gulf,” the Newspaper Continued
    WWW.TEHRANTIMES.COM I N T E R N A T I O N A L D A I L Y 8 Pages Price 50,000 Rials 1.00 EURO 4.00 AED 42nd year No.13871 Saturday JANUARY 30, 2021 Bahman 11, 1399 Jumada Al thani 16, 1442 ‘Do not rush for FIFA President Infantino Iran registers 3rd Iran issues permit annihilation,” Iranian mourns loss of Mehrdad highest production to use Russian general warns Israel Page 2 Minavand Page 3 growth in world Page 4 COVID-19 vaccine Page 7 Iran’s Vaezi: We have not quit Saudis betting on the nuclear deal to rejoin it TEHRAN - Mahmoud Vaezi, the Iranian Secretary of State Antony Blinken has President’s Chief of Staff, said on Friday said Iran should first return to the deal. See page 3 that Iran has never withdrawn from the “For us there is no difference between nuclear deal so that it would be the first to the Trump and Biden administrations; return to its obligations, IRNA reported therefore, Iran’s stance will not change,” wrong horse on Friday. he noted. “We held negotiations once and the He stressed, “As President Rouhani issue of the JCPOA has been closed. Our has repeatedly said, only when the U.S. stance on the JCPOA was clear and we returns to its obligations, Iran will fulfill have maintained our past approach,” its commitments.” Vaezi said when asked that the new U.S. Continued on page 2 39th Fajr Theater Festival to kick off today TEHRAN -- The 39th Fajr Theater Festi- would be a great interruption causing the- val, with no international section because atrical figures to lose their connections of coronavirus restrictions, will be inau- with theater,” Minister of Culture and gurated with a selection of 107 plays in Islamic Guidance, Seyyed Abbas Salehi Tehran today.
    [Show full text]
  • The Meter and the Literary Language of Gūrānī Poetry
    The Meter and the Literary Language of Gūrānī Poetry Dissertation zur Erlangung des Grades der Doktorin der Philosophie an der Fakultät für Geisteswissenschaften der Universität Hamburg Asien-Afrika-Institut vorgelegt von Parvin Mahmoudveysi Hamburg 2016 1. Gutachter: Herr Professor Dr. Ludwig Paul 2. Gutachter: Herr Professor Dr. Philip G. Kreyenbroek Datum der Disputation: 04 März 2016 To my best friends: Kobra, Rebin, Denise and Nick Acknowledgements As the author of this thesis, I wish to acknowledge the support of many friends who helped me in this work. First of all, I would like to honor my colleague, Carsten Bettermann, who sadly forever left us at a young age. I was lucky to have many interesting discussions with him about the form of Old and Middle Iranian versification. Furthermore I had the good fortune to participate in his courses on Avestan and Middle Persian. He even kindly arranged a course for versification in Avestan. He greatly supported me as I prepared the section in this dissertation on Old Iranian languages. The death of this unbelievably talented person was a great loss for all the colleagues and students in the Asien-Afrika-Institut at the University of Hamburg. I would like to thank my professors Ludwig Paul, Philip Kreyenbroek, and Omid Tabibzadeh, who during the course of my studies have always supported me. I owe a debt of gratitude to two kind friends, Peter Keil and his wife Marie-Luise Keil, for their support. Peter Keil very kindly translated for me ten articles from French into German (Jean Kellens 2006; Jerzy Kuryłowicz 1952 and 1972; Gilbert Lazard 1984, 1985, and 1990; Antonie Meillet 1900 and 1925; Eric Pirart 2004; Hermann Trödel 1874).
    [Show full text]
  • Remote Sensing
    remote sensing Article Sequential SAR Coherence Method for the Monitoring of Buildings in Sarpole-Zahab, Iran Sadra Karimzadeh 1,2,* ID , Masashi Matsuoka 1 ID , Masakatsu Miyajima 3, Bruno Adriano 4 ID , Abdolhossein Fallahi 5 and Jafar Karashi 5 1 Department of Architecture and Building Engineering, Tokyo Institute of Technology, Yokohama 226-8502, Japan; [email protected] 2 Department of GIS and Remote Sensing, University of Tabriz, Tabriz 5166616471, Iran 3 School of Geosciences and Civil Engineering, Kanazawa University, Kanazawa 920-1192, Japan; [email protected] 4 Geoinformatics Unit, RIKEN Center for Advanced Intelligence Project, Tokyo 103-0027, Japan; [email protected] 5 Department of Civil Engineering, Azarbaijan Shahid Madani University, Tabriz 5375171379, Iran; [email protected] (A.F.); [email protected] (J.K.) * Correspondence: [email protected] or [email protected]; Tel.: +81-45-924-5605 Received: 26 June 2018; Accepted: 9 August 2018; Published: 10 August 2018 Abstract: In this study, we used fifty-six synthetic aperture radar (SAR) images acquired from the Sentinel-1 C-band satellite with a regular period of 12 days (except for one image) to produce sequential phase correlation (sequential coherence) maps for the town of Sarpole-Zahab in western Iran, which experienced a magnitude 7.3 earthquake on 12 November 2017. The preseismic condition of the buildings in the town was assessed based on a long sequential SAR coherence (LSSC) method, in which we considered 55 of the 56 images to produce a coherence decay model with climatic and temporal parameters.
    [Show full text]
  • Irak Entreprennent Aussi »
    INSTITUT KURDDE PARIS E Information and liaison bulletin N° 408 MARCH 2019 The publication of this Bulletin enjoys a subsidy from the French Ministry of Foreign Affairs & Ministry of Culture This bulletin is issued in French and English Price per issue : France: 6 € — Abroad : 7,5 € Annual subscribtion (12 issues) France : 60 € — Elsewhere : 75 € Monthly review Directeur de la publication : Mohamad HASSAN Misen en page et maquette : Ṣerefettin ISBN 0761 1285 INSTITUT KURDE, 106, rue La Fayette - 75010 PARIS Tel. : 01-48 24 64 64 - Fax : 01-48 24 64 66 www.fikp.org E-mail: bulletin@fikp.org Information and liaison bulletin Kurdish Institute of Paris Bulletin N° 408 March 2019 • ROJAVA: THE LAST BASTION OF ISIS FALLS, TURKEY STILL THREATENING • TURKEY: MASS SUICIDES IN PRISONS, BAD PRE-ELECTION SURVEYS FOR ERDOĞAN • IRAQ: STILL WITHOUT A NEW GOVERN- MENT, KURDISTAN PUTS AN END TO “SALARY SAVINGS” FOR ITS CIVIL SER- VANTS • IRAN: DEATH IN CUSTODY OF AN ENVI- RONMENTAL ACTIVIST, WIDESPREAD REPRESSION ROJAVA: THE LAST BASTION OF ISIS FALLS, TURKEY STILL THREATENING n Rojava, the main 4th July on the investigations con- Bellingcat estimates at least to 10 piece of news this ducted by the online media Turkish soldiers and more than month has been the Bellingcat into the ongoing “low- 100 jihadists killed... On the 1st of announcement on the intensity insurgency” in the canton the month, an improvised explo- I 23rd of the fall to the (https://www.bellingcat.com/ne sive device, detonated as Syrian hands of the Syrian Democratic ws/mena/2019/03/01/wrath-of- Free Army fighters passed by, Forces (SDF) of the last village the-olives-tracking-the-afrin-insur- killed 3 people near Al-Bab, an held by ISIS in Syria, Baghuz.
    [Show full text]
  • The Genus Anomalon Panzer
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: European Journal of Taxonomy Jahr/Year: 2020 Band/Volume: 0662 Autor(en)/Author(s): Zardouei Heydari Maryam, Rakhshani Ehsan, Mokhtari Azizollah, Schwarz Martin Artikel/Article: The genus Anomalon Panzer (Hymenoptera: Ichneumonidae: Anomaloninae) of Iran, with description of a new species 1-19 European Journal of Taxonomy 662: 1–19 ISSN 2118-9773 https://doi.org/10.5852/ejt.2020.662 www.europeanjournaloftaxonomy.eu 2020 · Zardouei Heydari M. et al. This work is licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0). Research article urn:lsid:zoobank.org:pub:30D49275-8A1F-41F0-AF81-8B3CC0341708 The genus Anomalon Panzer (Hymenoptera: Ichneumonidae: Anomaloninae) of Iran, with description of a new species Maryam ZARDOUEI HEYDARI 1, Ehsan RAKHSHANI 2,*, Azizollah MOKHTARI 3 & Martin SCHWARZ 4 1,2,3 Department of Plant Protection, College of Agriculture, University of Zabol, 98615-538, I.R. Iran. 4 Eben 21, A–4202 Kirchschlag, Austria. * Corresponding author: [email protected] 1 Email: [email protected] 3 Email: [email protected] 4 Email: [email protected] 1 urn:lsid:zoobank.org:author:876C1222-A325-4A34-A0E5-06DC7349970F 2 urn:lsid:zoobank.org:author:86C5B3A2-BE3E-4C3B-B0F1-3B69148E0B9B 3 urn:lsid:zoobank.org:author:84FD880A-22C6-41C8-ACDC-8B347465BA2A 4 urn:lsid:zoobank.org:author:27D3A57A-B5CC-47EC-95FD-9B9A31CC2B49 Abstract. The Iranian species of the genus Anomalon Panzer, 1804 (Hymenoptera: Ichneumonidae: Anomaloninae) are reviewed. Four species, Anomalon amseli (Hedwig, 1961), A. chinense (Kokujev, 1915), A. cruentatum (Geoff roy, 1785) and A.
    [Show full text]