Katalog Terbitan Pusat Sejarah Brunei (Buku Dalam Bahasa Melayu)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Katalog Terbitan Pusat Sejarah Brunei (Buku Dalam Bahasa Melayu) TERBITAN BAHASA MELAYU : 4 20 TAHUN MERDEKA: PATRIOTISME TERAS KETEGUHAN NEGARA (KUMPULAN KERTAS KERJA SEMINAR HARI KEBANGSAAN KE-20 TERBITAN BAHASA MELAYU NEGARA BRUNEI DARUSSALAM) Penyelenggara: Haji Rosli bin Haji Ampal Salina binti Haji Jaafar Buku ini mengungkap dan mengimbas kembali pelaksanaan pembangunan negara hingga mencapai taraf antarabangsa serta kepesatan era teknologi maklumat dan komunikasi yang dinamik dan pantas yang memerlukan peningkatan kematangan dan kecukupan persediaan. Kertas-kertas kerja yang dimuatkan antaranya ialah “Politik, Pentadbiran, dan Wawasan: Pelaksanaan dan Hala Tuju”; “Brunei Darussalam: Pencapaian Pembangunan Masa Kini dan Masa Hadapan”; “Pendidikan Teras Pembinaan Bangsa”; “Perkembangan Sumber Tenaga Manusia dalam Perkhidmatan Awam: Perancangan dan Pelaksanaannya”; “Brunei Darussalam: Pembangunan Sosioekonomi dan Cabarannya”; “Agama dan Insurans Islam di Negara Brunei Darussalam”; “Kesihatan di Negara Brunei Darussalam: Perkembangan dan Strategi”; “Perbankan dan Kewangan Islam di Negara Brunei Darussalam: Perkembangan dan Cabaran”; dan “Perindustrian dan Sumber-Sumber Utama: Pencapaian dan Prospek”. Tahun Terbit: 2012 a Muka Surat: 246 halaman a Ukuran: 139.7 mm x 214.3 mm Harga (Kulit Keras): B$ 6.00 (ISBN 99917-34-86-4) Harga (Kulit Lembut): B$ 3.50 (ISBN 99917-34-87-2) ADAT ISTIADAT DIRAJA BRUNEI Pehin Jawatan Dalam Seri Maharaja Dato Seri Utama Dr Haji Awang Mohd. Jamil Al-Sufri Buku Adat Istiadat Diraja Brunei mengandungi 14 bab, antaranya ialah “Adat Istiadat Diraja Brunei”; “Bangunan Diraja & Alat Kebesaran Diraja”; “Lambang Diraja, Lambang Kerajaan dan Bendera Peribadi”; “Istiadat Berpuspa”; “Istiadat Perkahwinan Diraja”; “Istiadat Rampai-Rampaian”; “Istiadat Keugamaan”; “Istiadat Pemasyhuran dan Perisytiharan”; dan “Bahasa Dalam”. Tahun Terbit: 2002 a Muka Surat: 774 halaman a Ukuran: 195.3 mm x 268.3 mm Harga (Kulit Keras): B$ 24.00 (ISBN 99917-34-20-1) 5 :TERBITAN PUSAT SEJARAH BRUNEI TERBITAN BAHASA MELAYU : 6 100 TAHUN HUBUNGAN BRUNEI–BRITISH (1906–2006): AL-MU’MIN: KUMPULAN KERTAS KERJA SEMINAR MENJADI TETAMU ALLAH KALI KEEMPAT DAN KELIMA SEJARAH BRUNEI III Pehin Tuan Imam Dato Paduka Seri Setia Penyelenggara: Ustaz Haji Awang Abdul Aziz bin Awang Juned Haji Rosli bin Haji Ampal Salina binti Haji Jaafar Buku ini merakamkan peristiwa dan aktiviti Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Buku ini mengimbas era pasca Perjanjian Tambahan 1905/06 Mu‘izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara yang menjadikan Brunei sebuah negara di bawah naungan Brunei Darussalam menjalani ibadat haji bagi kali keempat dan kepada sebuah negara yang merdeka. Kertas-kertas kerja kelima. yang dimuatkan antaranya ialah “Hubungan Persahabatan Brunei-British: Menarik Rambut dalam Tepung”; “Perkembangan Pentadbiran Kewangan Brunei di bawah Sistem Residen”; “British dan Pencapaian Brunei Tahun Terbit: 1995 a Muka Surat: 149 halaman a Ukuran: 182.6 mm x 255.6 mm Berkerajaan Sendiri: Mengimbas Hubungan Brunei dan British Sejak Akhir Perang Dunia Harga (Kulit Keras): B$ 4.00 Kedua hingga Tahun 1959”; “Pembentukan Dasar British Terhadap Brunei Selepas Perang Dunia Kedua: Pengaruh daripada Perang Dingin atau Faktor Minyak”; “Pentadbiran Undang- Undang Islam Negara Brunei Darussalam pada Zaman British”; “Legal System in Brunei BRUNEI DALAM SEJARAH CHINA Darussalam After the Signing of the Supplementary Agreement 1905/1906 Between Brunei Penyusun dan Penterjemah: and British”; “Trials and Tribulations of Decolonizing and ‘Constitutionalizing’ Brunei: A Critical Profesor Wu Zong Yu Study of R.H. Thickling’s 1955 Constitutional Memorandum on Brunei”; dan “The Brunei Rebellion: December 1962 The Popular Uprising”. Buku Brunei dalam Sejarah China memuatkan lebih 100 buah petikan yang berkaitan dengan Brunei dalam catatan-catatan Tahun Terbit: 2013 (Cetakan Kedua) a Muka Surat: 354 halaman a Ukuran: 139.7 mm x 214.3 mm manuskrip sejarah China pada zaman Dinasti Tang hingga Dinasti Harga (Kulit Lembut): B$ 5.00 (ISBN 99917-34-79-1) Qing. Semua catatan yang diperoleh itu tertulis dalam tulisan Cina Kuno dan telah diterjemahkan dalam bahasa Mandarin dan bahasa Melayu. AKBS (ASRAMA KERAJAAN BRUNEI SINGAPURA): DALAM KENANGAN Tahun Terbit: 2010 a Muka Surat: 435 halaman a Ukuran: 141.3 mm x 215.9 mm Harga (Kulit Lembut): (ISBN 99917-34-75-9) Dr Muhammad Hadi bin Muhammad Melayong B$ 20.00 Kandungan buku ini adalah hasil penulisan daripada bekas pelajar-pelajar Brunei yang terdiri daripada aliran Melayu, BRUNEI DARUSSALAM: Inggeris, dan Arab yang pernah menuntut di Singapura NEGARA MELAYU ISLAM BERAJA 1963–1983. Semua nukilan yang digambarkan dalam buku Pehin Jawatan Dalam Seri Maharaja Dato Seri Utama ini hanyalah sekadar imbasan kembali kenangan pada zaman Dr Haji Awang Mohd. Jamil Al-Sufri silam untuk menjadi tatapan dan renungan. Buku ini dipersembahkan ke hadapan pembaca, khususnya Tahun Terbit: 2008 a Muka Surat: 186 halaman a Ukuran: 222.3 mm x 287.3 mm generasi muda agar idea dan gagasan yang terkandung di Harga (Kulit Keras): B$ 50.00 (ISBN 99917-34-65-1) dalamnya, mudah-mudahan akan dapat dijadikan canai bacaan, renungan, perbandingan, dan pengajaran. Tahun Terbit: 2014 (Cetakan Kedua) a Muka Surat: 65 halaman a Ukuran: 163.5 mm x 244.5 mm Harga (Kulit Lembut): B$ 4.00 (ISBN 99917-34-54-6) 7 :TERBITAN PUSAT SEJARAH BRUNEI TERBITAN BAHASA MELAYU : 8 BRUNEI DARUSSALAM: DALAM CERMIN SEJARAH: ANTOLOGI PUISI PENGENALAN MELALUI SEJARAH (KUMPULAN KERTAS KERJA SEMINAR BRUNEI Buku ini merupakan antologi puisi bersempena lima dasawarsa DALAM SEJARAH I) pemerintahan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Penyelenggara: Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam Haji Rosli bin Haji Ampal yang memuatkan sebanyak 56 buah puisi dihasilkan oleh 56 Yus Sa’bariah binti Haji Adanan orang penyair Negara Brunei Darussalam. Puisi-puisi yang Buku ini memuatkan 15 buah kertas kerja hasil himpunan kertas dimuatkan dalam antologi ini sarat dengan fakta-fakta sejarah kerja Seminar Brunei dalam Sejarah I yang diselenggarakan yang antaranya mengemukakan peristiwa-peristiwa berkaitan bersama Akademi Pengajian Brunei (APB), Universiti Brunei dengan urutan sejarah keputeraan, pertabalan, perpuspaan, Darussalam dengan Persatuan Sejarah Brunei (PESEBAR) kemerdekaan, dan pemerintahan Kebawah Duli Yang Maha yang diadakan pada 29–31 Disember 1991. Kertas-kertas kerja tersebut antaranya ialah Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam. “Kesultanan Brunei: Warisan Seriwijaya”; “Gelaran-Gelaran di Brunei”; “Kampong Aying: Tahun Terbit: 2019 a Muka Surat: 217 halaman a Ukuran: 177.8 mm x 254.0 mm Model dan Kesinambungan Sosiobudaya Brunei”; “Naskhah-Naskhah dan Manuskrip- Harga (Kulit Keras): B$ 18.00 (ISBN 978-99917-63-71-2) Manuskrip yang Bersejarah di Brunei”; “Batu-Batu Nisan Brunei: Satu Perbandingan”; Harga (Kulit Lembut): B$ 13.00 (ISBN 978-99917-63-72-9) “Peranan Ulama dalam Pengembangan Islam di Kalimantan dan Hubungannya dengan Brunei Darussalam”; “Gagasan Malaysia: Suatu Tinjauan Awal Pendirian dan Sikap Sultan ‘Omar ‘Ali Saifuddien III”; dan “Brunei, Brooke dan Britain: Berakhirnya Sebuah Empayar”. DATO GODAM I Tahun Terbit: 2018 a Muka Surat: 262 halaman a Ukuran: 177.8 mm x 254.0 mm Harga (Kulit Keras): B$ 16.00 (ISBN 978-99917-63-46-0) Pehin Jawatan Dalam Seri Maharaja Dato Seri Utama Harga (Kulit Lembut): B$ 9.00 (ISBN 978-99917-63-47-7) Dr Haji Awang Mohd. Jamil Al-Sufri Buku ini mencatatkan susur-galur dan jurai keturunan Dato Godam BRUNEI DI TENGAH-TENGAH NUSANTARA: hingga masa kini. Dato Godam atau Raja Umar bin Bendahara KUMPULAN KERTAS KERJA SEMINAR Harun ialah putera Diraja Minangkabau yang datang dan berkahwin SEJARAH BRUNEI di Brunei pada zaman pemerintahan Sultan Nasruddin (Sultan Brunei Penyusun: Ke-15, memerintah pada tahun 1690–1710). Menurut sejarah Brunei, khususnya pada zaman yang disebutkan, diriwayatkan bahawa Dato Awang Haji Muhammad bin Abdul Latif Godam mempunyai peranan yang istimewa dalam membantu Sultan Awang Haji Hashim bin Haji Mohd. Noor Nasruddin menjalankan pemerintahan dan pentadbiran baginda. Awang Haji Rosli bin Haji Ampal Tahun Terbit: 2008 (Cetakan Keempat) a Muka Surat: 495 halaman a Ukuran: 190.5 mm x 261.9 mm Buku ini memuatkan koleksi 13 buah kertas kerja yang menjadi Harga (Kulit Keras): B$ 28.00 (ISBN 99917-34-36-8) fokus perbincangan dan penghuraian dalam Seminar Sejarah Brunei pada 28–31 Ogos 1989, antaranya ialah “Tradisi Lisan dan Historiografi Melayu dalam Penyelidikan Sejarah Brunei”; “Karya Historiografi Melayu Tradisional dalam Bentuk Puisi: Sorotan Khas Syair Awang Semaun”; “Arkeologi sebagai Alat Menggali Sejarah Brunei Tua: Kes Kota Batu dan Kawasan Sekitarnya”; “Orang-Orang Brunei di Pahang”; “Perang Kastila T.M. 1578: Suatu Penilaian Semula”; “Perjanjian T.M. 1888 Brunei-Great Britain: Suatu Dokumen Sejarah”; “Brunei K.M. XIX: Suatu Cabaran dan Campurtangan British”; “Perkembangan Politik Brunei T.M. 1945–1962”; dan “Orang-Orang Persekutuan Tanah Melayu di Brunei 1950–1963”. Tahun Terbit: 1994 a Muka Surat: 232 halaman a Ukuran: 185.7 mm x 254 mm Harga (Kulit Keras): B$ 5.00 9 :TERBITAN PUSAT SEJARAH BRUNEI TERBITAN BAHASA MELAYU : 10 DAULAT EPITAF JAWI PADA BATU NISAN: PERKUBURAN ISLAM Buku Daulat diterbitkan sebagai kenang-kenangan sempena DI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM Jubli Perak (25 tahun) Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu‘izzaddin Awang Haji Mohamad bin Salim Waddaulah, Sultan
Recommended publications
  • Katalog Terbitan Pusat Sejarah Brunei
    TERBITAN BAHASA MELAYU : 4 20 TAHUN MERDEKA: PATRIOTISME TERAS KETEGUHAN NEGARA (KUMPULAN KERTAS KERJA SEMINAR HARI KEBANGSAAN KE-20 TERBITAN BAHASA MELAYU NEGARA BRUNEI DARUSSALAM) Penyelenggara: Haji Rosli bin Haji Ampal Salina binti Haji Jaafar Buku ini mengungkap dan mengimbas kembali pelaksanaan pembangunan negara hingga mencapai taraf antarabangsa serta kepesatan era teknologi maklumat dan komunikasi yang dinamik dan pantas yang memerlukan peningkatan kematangan dan kecukupan persediaan. Kertas-kertas kerja yang dimuatkan antaranya ialah “Politik, Pentadbiran, dan Wawasan: Pelaksanaan dan Hala Tuju”; “Brunei Darussalam: Pencapaian Pembangunan Masa Kini dan Masa Hadapan”; “Pendidikan Teras Pembinaan Bangsa”; “Perkembangan Sumber Tenaga Manusia dalam Perkhidmatan Awam: Perancangan dan Pelaksanaannya”; “Brunei Darussalam: Pembangunan Sosioekonomi dan Cabarannya”; “Agama dan Insurans Islam di Negara Brunei Darussalam”; “Kesihatan di Negara Brunei Darussalam: Perkembangan dan Strategi”; “Perbankan dan Kewangan Islam di Negara Brunei Darussalam: Perkembangan dan Cabaran”; dan “Perindustrian dan Sumber-Sumber Utama: Pencapaian dan Prospek”. Tahun Terbit: 2012 a Muka Surat: 246 halaman a Ukuran: 139.7 mm x 214.3 mm Harga (Kulit Keras): B$ 6.00 (ISBN 99917-34-86-4) Harga (Kulit Lembut): B$ 3.50 (ISBN 99917-34-87-2) ADAT ISTIADAT DIRAJA BRUNEI Pehin Jawatan Dalam Seri Maharaja Dato Seri Utama Dr Haji Awang Mohd. Jamil Al-Sufri Buku Adat Istiadat Diraja Brunei mengandungi 14 bab, antaranya ialah “Adat Istiadat Diraja Brunei”; “Bangunan Diraja
    [Show full text]
  • Tawarikh 5-1.Indb
    TAWARIKH: International Journal for Historical Studies, 5(2) April 2014 ASIYAH AZ-ZAHRA AHMAD KUMPOH Some Insights into the Impacts of the Islamic Education on the Non-Muslims in Brunei Darussalam ABSTRACT: This paper aims to analyse the extent at which the non-Muslims in Brunei Darussalam identify with MIB or “Melayu Islam Beraja” (Malay Islamic Monarchy), the national philosophy of the country, by investigating the impacts of the Islamic education on the Dusun Muslim converts before their conversion to Islam. The traditionally, animistic Dusuns is one of the constitutionally recognised ethnic groups in the country and is strongly represented in Tutong District. This paper argues that the Dusuns had developed a strong sense of recognition towards Islam, even before their conversion; and this is signiϔicantly the result of the decades-long incorporation of the Islamic knowledge into the national education system. The recognition could be seen from the considerable depth of the Islamic knowledge they acquired, where such operative understanding of Islam simultaneously facilitated mutual emulation of Muslim ways of life. As the mutual emulation was also bolstered by the increasing breakdown of social and cultural boundaries between the Dusuns and the Muslims in the country, the informants of this study began to see the appeals and beneϔits of Islam as a religious system. Such re-appraisal of the religion, eventually led them to forsake their ethnic religion and convert to Islam, a signiϔicant step forward in forging a closer identiϔication with the ofϔicial religion of the country and ultimately with Brunei’s national philosophy. KEY WORDS: Malay Islamic Monarchy, Islamic education, Brunei’s education policies, the role of education, the Dusuns, and religious conversion.
    [Show full text]
  • 4/14/2014 Pelitabrunei PB 14 April 2014 Pelita1
    PETIKAN TITAH MANISNYA IMAN “ORANG ramai, khususnya para ibu bapa dan belia, “AKU tidak pernah diharapkan akan terus sekali-kali melihat memberikan sambutan dan Rasulullah Sallallahu sokongan kuat lagi padu bagi memenuhi hasrat Kerajaan Beta Alaihi Wasallam untuk melahirkan belia-belia mencela makanan. cemerlang, dinamik dan Sesungguhnya apabila progresif, yang berbakti Baginda menyukainya, kepada Raja, bangsa, ugama dan negara.” Baginda memakannya - Titah Sempena Majlis dan apabila Baginda Perbarisan Tamat Latihan tidak menyukainya Program Khidmat Bakti Negara Pengambilan Pertama pada Baginda tinggalkannya.” hari Isnin, 28 Muharam 1435 / - (Riwayat Imam 2 Disember 2013. Al Bukhari). TAHUN 59 / BILANGAN 49 14 APRIL 2014 / 1435 14 JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA Berangkat tiba di Kuala Lumpur bagi menyaksikan DSA 2014 Laporan dan Foto : Pg. Haji Waliyuddin Pg. Haji Ahmad dari Kuala Lumpur, Malaysia Haji Abdullah. Pameran pada tahun ini akan Baginda kemudiannya berkenan disertai oleh kira-kira 1,000 buah berangkat melintasi kawalan syarikat keselamatan dan pertahanan kehormatan statik yang dianggotai daripada 50 buah negara dan ianya oleh Angkatan Tentera Malaysia merupakan kesinambungan daripada (ATM) sebelum menaiki kenderaan pameran DSA Kali Ke-3 yang khas menuju ke hotel tempat berlangsung pada dua tahun lalu. persemayaman baginda sepanjang Pameran ini merupakan paling lawatan ini. besar di Asia dan antara kelima Sejurus keberangkatan tiba di hotel terbesar di dunia itu menyasarkan tersebut, baginda dijunjung oleh seramai 27,000
    [Show full text]
  • Silat Martial Ritual Initiation in Brunei Darussalam
    Southeast Asia: A Multidisciplinary Journal, Vol 14, 2014, pp 1–13 © FASS, UBD Silat martial ritual initiation in Brunei Darussalam Gabriel Facal Institut de recherches Asiatiques (Aix-Marseille Université) Abstract Almost no research has been done on the silat martial ritual initiations developed in Brunei even though silat continues to be a main cultural marker of the sultanate and it is recurrent in legendary narratives as well as in contemporary local film productions. For Bruneian people, the image of silat is also conveyed by the multitude of Malaysian and Indonesian movies they can watch. Therefore the upheavals that silat has endured since the inception of the sport’s federation in the 1980’s have challenged the possibility of local silat groups keeping alive their practice, structure and organization. These evolutions also reflect certain conflicts in the Bruneian cultural policy, as the government seeks to promote a traditional cultural heritage while at the same time transforming its content to match an alternative ideological discourse. Introduction Martial ritual initiations have spread widely across the so-called Malay world (for debate about this notion, see Barnard, 2004), and have been extensively documented. For example, Maryono (2002) describes pencak and silat in Indonesia, De Grave (2001) deals with pencak in Java, Facal (2012) focuses on penceu in Banten, Wilson (2002) analyzes penca in West Java, and Farrer (2012) considers silat in Malaysia. However, there has been less coverage of the situation in Brunei. This discrepancy can be explained by the secrecy surrounding the transmission and integration of the practice in a wide and complex set of transmission frames, based on an authority structure which refers to local cosmology and religious values.
    [Show full text]
  • Becoming Bruneian
    Becoming Bruneian Negotiating cultural and linguistic identities in the 21st century Breda O’Hara-Davies Doctor of Philosophy 2017 Certificate of Original Authorship I certify that the work in this thesis has not previously been submitted for a degree nor has it been submitted as part of requirements for a degree except as fully acknowledged within the text. I also certify that this thesis has been written by me. Any help that I have received in my research work and the preparation of the thesis itself has been acknowledged. In addition, I certify that all information sources and literature used are indicated in the thesis. Signature of candidate ________________________ ii Negara Brunei Darussalam iii Acknowledgments This long journey has been nothing if not emotional. I would now like to thank the many people who have supported me along the way. To my renowned supervisor, Professor Alastair Pennycook: You have been endlessly patient and understanding. Your insightful feedback and probing comments have guided me to produce what is hopefully a more focused account. Reading your body of work continues to inspire me to rethink my identity as language teacher and to adopt a critical approach to everything that this involves. To Associate Professor Liam Morgan, thank you for your enthusiastic support for my topic and for rescuing me when I almost gave up. To the wonderful participants who took part so graciously in this research and who have allowed me into their minds and hearts: Your friendship, trust and belief in me are truly humbling. I hope I have done justice to your contributions.
    [Show full text]
  • SOUTHEAST ASIA: a Multidisciplinary Journal, Vol
    Original citation: Socio-cultural Hierarchy in the Palace Language of Brunei Darussalam Permanent WRAP url: http://wrap.warwick.ac.uk/36931 Copyright and reuse: The Warwick Research Archive Portal (WRAP) makes the work of researchers of the University of Warwick available open access under the following conditions. Copyright © and all moral rights to the version of the paper presented here belong to the individual author(s) and/or other copyright owners. To the extent reasonable and practicable the material made available in WRAP has been checked for eligibility before being made available. Copies of full items can be used for personal research or study, educational, or not-for- profit purposes without prior permission or charge. Provided that the authors, title and full bibliographic details are credited, a hyperlink and/or URL is given for the original metadata page and the content is not changed in any way. Publisher’s statement: A note on versions: The version presented in WRAP is the published version or, version of record, and may be cited as it appears here. For more information, please contact the WRAP Team at: [email protected] http://go.warwick.ac.uk/lib-publications SOUTHEAST ASIA: A Multidisciplinary Journal, vol. 9, 2009. © FASS, UBD SOCIO-CULTURAL HIERARCHY IN THE PALACE LANGUAGE OF BRUNEI DARUSSALAM Fatimah binti Hj Awg Chuchu & Mukul Saxena ABSTRACT Brunei Darussalam is a tiny Sultanate located on the north-western coast of the island of Borneo, wedged in between the Sarawak state of Malaysia. Brunei‟s national philosophy, Melayu Islam Beraja (MIB, „Malay Islamic Monarchy‟) reconstructs Brunei‟s history and invokes Islamic values to support the Malay Sultanate and monarchy, creating an inextricable link between Malay ethnic identity, Malay language (the official language), the nation and Islam.
    [Show full text]
  • Brunei 2018 International Religious Freedom Report
    BRUNEI 2018 INTERNATIONAL RELIGIOUS FREEDOM REPORT Executive Summary The constitution states that while the official religion is the Shafi’i School of Islam, all other religions may be practiced “in peace and harmony.” A partially implemented Sharia Penal Code (SPC) has operated in parallel with the existing common law-based criminal justice system since 2014 and primarily involves offenses punished by fines or imprisonment, such as propagating religions other than Islam, eating in public during the fasting hours of Ramadan, cross-dressing, close proximity of unmarried persons of the opposite sex, and “indecent behavior,” which is defined broadly. The SPC applies to both Muslims and non-Muslims, including foreigners, with non-Muslims exempted from certain sections. A government gazette dated December 29 contained an order from the sultan stating the final phases of the SPC, which include corporal and capital punishments, would go into effect on April 3, 2019. A separate government gazette announced that the Sharia Criminal Procedure Code (CPC), which is necessary to implement the SPC, would go into effect January 1, 2019. The government permitted Shafi’i Muslims and members of non-Muslim religious minorities to practice their faiths but continued to ban several religious groups it considers “deviant.” The defendant in a long-running sedition case, accused of criticizing religious policy, fled before his verdict to seek refuge in Canada. In response, the prosecution obtained an arrest warrant and informed the court it intended to apply for judgment in absentia. The government continued to prohibit non-Muslims proselytizing among Muslims or persons with no religious affiliation but did not caution non-Muslims against publicly celebrating religious holidays as it did last in 2016.
    [Show full text]
  • Berita Summer 1 2018 ______
    Berita Summer 1 2018 ______________________________________________________________________________ ____ Berita Chair’s AddressMalaysia/Singapore/Brunei Studies Group Association for Asian Studies Letter from the Chair................................................................................................ 2 Announcements ....................................................................................................... 3 John A. Lent Prize 2018 Commendation ................................................................... 4 Ronald Provencher Travel Grant Commendation .................................................. 4–5 Panel Report: Food, Belonging, and Identity in Colonial and ................................. Post-Colonial Malaysia/Singapore ..................................................................... 7–8 Patricia Sloane-White,Article: University Social Categorization of Delaware and Religiously Framed State-Making in Brunei ........... 9 Chair, Malaysia/Singapore/BruneiArticle: A New Dawn Studies for Malaysia: Group The Election that Tipped the Balance ................ 22 Project Report: Project M: Campaigning with a “Dictator” ...................................... 29 Book Review: Planting Empire, Cultivating Subjects: British Malaya, 1786-1941 ..... 31 Call for Panelists and Book Chapters: Revisioning 2020 .................................... 32–33 Call for Book Chapters: Malaysian Politics and People, Vol. 3 ........................... 33–34 Job Opportunities ..................................................................................................
    [Show full text]
  • Guide to Brunei Darussalam
    Guide to Brunei Darussalam GEOGRAPHY, CLIMATE & TIME ZONE CUSTOM AND COURTESY TRANSPORTATION MONEY AND TAXES Climate Bruneians are generally very tolerant and will understand that Banking Hot and wet climate year round, characterized by temperatures visitors are not familiar with all of our customs and Islamic There is a good range of international banks in Brunei, all of which ranging between 23 to 32 degrees Celsius, and an average annual traditions. Nonetheless, keeping these few things in mind will go rainfall of 320 cm. Rainfall occurs throughout the year, but is at far in showing the Bruneian people that you respect and offer standard facilities such as current, deposit and savings the heaviest between September and January. Average humidity is appreciate our culture: accounts, ATM facilities, chequebooks, credit cards and loans. Some 79%. ATMs offer global access too, so you can withdraw money from your • Tourists should observe the local dress code and dress modestly. foreign accounts. Location Clothing comfortable for hot weather is acceptable, except when Located on the northern shore of the Island of Borneo, between visiting places of worship or for social and business functions. List of Banks in Brunei: longitudes 114’04˚ and 114’23˚ East and latitudes 4’00˚and 5’05˚ North. Brunei, although occupying less than 1% of Borneo’s land • Bruneians shake hands by lightly touching the hands and then SCB https://www.sc.com/bn/en/ area, is the only sovereign country on the island, which it shares bringing the hand to the chest. Please bear in mind, some people with the Indonesian provinces of West, East, South and Central do not to shake hands with members of the opposite sex.
    [Show full text]
  • Royalty, Women, and Ideology in the Sultanate of Brunei Darussalem
    2020 VII Marching to the Beat of a Different Drum: Royalty, Women, and Ideology in the Sultanate of Brunei Darussalem Ann Black Article: Marching to the Beat of a Different Drum: Royalty, Women, and Ideology in the Sultanate of Brunei Darussalam Marching to the Beat of a Different Drum: Royalty, Women, and Ideology in the Sultanate of Brunei Darussalam Ann Black UNIVERSITY OF QUEENSLAND Abstract: Unlike the other monarchies considered in this issue, where the focus was on the relationship between the monarch and gender justice within a framework of democratic constitutionalism, Brunei is a case study of monarchy and gender justice in an absolute monarchy. Although this monarchical model is out of step with reforms elsewhere it accords with familiar, albeit rejected, antecedents in western thought. Plato’s Republic idealised rule by a philosophical, benevolent, and wise dictator and the medieval writings of Christian theologians like St Augustine and St Thomas Aquinas further developed the concept of a king ruling by divine right but with a duty to rule according to divine natural law as interpreted through Christian theology. In Muslim polities, a parallel concept is rule by Allah’s vice regent: a Sultan mandated by, and answerable only to, Allah [God]. Today in the Sultanate of Brunei this ancient, and arguably anachronistic, form of governance successfully operates in an ethnic, religious, and culturally plural society. This article postulates that unlike the monarchies of Europe and Japan where “divine rule” was discarded, Brunei’s Constitution endorses rule by divine will. With all power—executive, legislative, judicial and religious—consolidated in the hands of one man, the consequence is a stable and affluent society but at the expense of liberties and rights for its people.
    [Show full text]
  • Senarai Buku-Buku Dan Fail Melayu Islam Beraja Yang Terdapat Di Perpustakaan
    Senarai buku-buku dan Fail Melayu Islam Beraja yang terdapat di Perpustakaan Bil Tajuk 1. PS/P/KA/871/ 2. ANUGERAH: Kefahaman Melayu Islam Beraja Content 3. BRUNEI AN ISLAMIC NATION: Islamic Background Content 4. BRUNEI DARUSSALAM NEGARA MELAYU ISLAM BERAJA Content 5. BRUNEI DARUSSALAM NATION BUILDING BASED ON MELAYU Content ISLAM BERAJA (MALAY ISLAMIC MONARCHY PHILOSOPHY 6. BRUNEI DI TENGAH-TENGAH NUSANTARA: Kumpulan Kertas Kerja Content Seminar Sejarah Brunei 7. CEROCOK BUDAYA BRUNEI Content 8. FALSAFAH MELAYU ISLAM BERAJA HUBUNGANNYA DENGAN Content MODENITI 9. INTERNATIONAL SEMINAR ON BRUNEI MALAY SULTANATE IN Content NUSANTARA PROCEEDINGS VOL: 1 10. JUNJUNG TINGGI Content 11. KE ARAH PEMBENTUKAN NEGARA MELAYU ISLAM BERAJA Content 12. KEGEMILANGAN PEMERINTAHAN: Kumpulan Artikel Sempena Jubli Emas Pemerintahan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Content Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam (1967-2017) 13. KEMERDEKAAN 25 TAHUN: Kumpulan Artikel Sejarah Content Memperingati 25 Tahun Kemerdekaan Negara Brunei Darussalam 14. KOMPILASI KERTAS KERJA MELAYU ISLAM BERAJA Content 15. KONSEP MELAYU ISLAM BERAJA: Analisis Rampaian Laila Syair Content Muda Omar ʻAli Saifuddien 16. KRITIKAN DAN REKONSTRUKSI SEJARAH BERASASKAN REKOD Content 17. MELAYU BRUNEI ABAD KE-21 Content 18. MELAYU ISLAM BERAJA: “Mahkota Negara” Content 19. ʻMELAYU ISLAM BERAJAʼ THE MALAY ISLAMIC MONARCHY IN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM PRIOR TO 1906: A Historical Content Study 20. MELAYU ISLAM BERAJA: Kertas-Kertas Kerja Seminar ‘Melayu Islam Content Beraja’ 21. MELAYU ISLAM BERAJA: Hakikat dan Hasrat Content 22. MELAYU ISLAM BERAJA: Identiti Kebruneian: Himpunan Kertas Kerja Persidangan Kebangsaan Kejururawatan “Melayu Islam Beraja Content Memperkukuh Perkhidmatan Kejururawatan” 23.
    [Show full text]
  • Brunei 2016 International Religious Freedom Report
    BRUNEI 2016 INTERNATIONAL RELIGIOUS FREEDOM REPORT Executive Summary The constitution states that while the official religion is the Shafi’i school of Islam, all other religions may be practiced “in peace and harmony.” The government permitted Shafi’i Muslims and members of non-Muslim religious minorities to practice their faiths, but has banned several religious groups it considers “deviant.” Phase one of the Sharia Penal Code (SPC) has operated in parallel with the existing common law-based criminal justice system since 2014 and primarily involves offenses punished by fines or imprisonment, such as propagating religions other than Islam, eating in public during the fasting hours of Ramadan, cross-dressing, close proximity of unmarried people of the opposite sex, and “indecent behavior,” which is defined broadly. The SPC applies to both Muslims and non-Muslims, including foreigners, with non-Muslims exempted from certain sections. During the year, phases two and three of the SPC, which would include punishments such as stoning to death for fornication, sodomy, or apostasy, and amputation of the hand for thievery, were not implemented. The government has not published the criminal procedure code that is a necessary precursor to implementation of these phases of the SPC. During the year, religious enforcement officers investigated an international franchise on suspicion of “propagating a religion other than Islam.” A fatwa barring church and temple expansions or renovations remained in place; only six churches and one Chinese temple were recognized in the country. Throughout the year, the government published guidance for respecting Islam, especially during Ramadan, and stood by previous warnings that the public display of religions or cultures other than Islam, including Christmas decorations and Chinese traditional lion dances, could amount to an offense under the SPC and be prosecuted.
    [Show full text]