LA BELLESA DE LA MAQUINA Fotografia Industrial De Ramon De Baños ( 1890-1980) ( 1890-1980) De Fotografia Industrial Baños De Ramon LA BELLESA DE LA BELLESA LA MAQUINA
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LA BELLESA DE LA MAQUINA Fotografia industrial de Ramon de Baños ( 1890-1980) ( 1890-1980) de Fotografia industrial Baños de Ramon LA BELLESA DE LA BELLESA LA MAQUINA LA BELLESA DE LA MAQUINA Fotografia industrial de Ramon de Baños ( 1890-1980) 8 Crèdits Exposició Catàleg Director general de la Il·luminació Edició Fundació Gas Natural Fenosa Toño Sainz Fundació Gas Natural Fenosa Martí Solà Museu del Gas Laboratori fotogràfic Comissari EGM. Barcelona Textos Norbert Tomàs Bilbeny Anna Fors Emmarcat Mercè Tatjer Direcció El Taller Norbert Tomàs Eva Buch Comunicació Disseny gràfic Coordinació Agnès Gallifa Playground Liliana Costa Educació i didàctica Correcció de textos Arxiu i recerca Cristina Martínez Rosa Chico Anna Bragulat Laura Almagro Olga González Pere Martorell Traducció a l’anglès Maria Friel Disseny i producció Gerència Vol2 Design S.L. Mireia de Quadras Impressió CEGE Digitalització, restauració i còpies Laboratori EGM, Barcelona Agraïments Xavier Barrionuevo Pina, Joan Boada Raset, Josep Bou Farreras, Mariona Bruzzo Llaberia, Lola Escudero Valverde, Merche Fernández Sagrera, Blanca Giribet, Teresa Jové Meda, Ricard Marco Muñoz, Sílvia Muñoz d’Imbert, Imma Navarro Molleví, Núria Peiris Pujolar, Pere Petit, Núria F. Rius, Francesc Sánchez Mata, María de los Santos García Felguera, Josep Maria Sans Travé, Rosa Saz Alpuente, Eduardo Souza, Jordi Serchs Serra, Vanesa Iribarnegaray, Josep Pujol. Arxiu Mas, Filmoteca de la Generalitat de Catalunya, Arxiu Nacional de Catalunya © 2014, Fundació Gas Natural Fenosa, 1a edició Plaça del Gas, 8. 08201-Sabadell © de les imatges: Arxiu Històric Fundació Gas Natural Fenosa (AHFGNF) Fundació Institut Amatller d’Art Hispànic. Arxiu Mas (FIAAH-AM) Fons Filmoteca de Catalunya (FFC) Arxiu Nacional de Catalunya / Fons TAF Helicòpter, SA (ANC-TAF) © dels textos: Anna Fors, Marta Tatjer i Norbert Tomàs © de la traducció: Maria Friel ISBN: XXX DIPÒSIT LEGAL: Foto de la portada: sala amb aparells d’extracció de gas (supressors automàtics) de la fàbrica de la Barceloneta. 10 Índex 14 Presentació Martí Solà 16 Introducció Norbert Tomàs 19 La indústria i el progrés Mercè Tatjer 20 La Barceloneta i el gas 29 Ramon de Baños Anna Fors i Norbert Tomàs 30 Ramon de Baños, entre el cinema i la fotografia industrial 30 El cineasta 38 El fotògraf 45 La bellesa en la fotografia industrial Norbert Tomàs 46 Cap a un nou llenguatge fotogràfic 50 La relació de Ramon de Baños amb l’empresa Catalana de Gas 52 L’estil del treball de Ramon de Baños 62 Altres treballs fotogràfics de Ramon de Baños 67 Els antecedents de l’obra de Ramon de Baños Norbert Tomàs 68 Els primers reportatges de la Sociedad Catalana para el Alumbrado por Gas 84 Les proves fotogràfiques de Photographic Studio Mas - Barcelona 111 L’ Àlbum del 1947 i altres reportatges Norbert Tomàs 114 El retoc en la creació d’una imatge publicitària 118 El procés del retoc manual de Ramon de Baños 122 Fotografia de l’objecte industrial 156 Fotografia de l’arquitectura industrial 170 Fotografia d’altres paisatges industrials 212 Localitzacions 222 La publicitat de catàleg 236 Els reportatges dels serveis de l’empresa 246 La producció i el treball 252 La desconstrucció d’un edifici bell però caduc 273 El film Norbert Tomàs 274 La fabricación de gas de hulla 280 La fotografia del film 298 Bibliografia 300 Index onomàstic 306 English texts 12 13 A la Fundació Gas Natural Fenosa disposem d’un dels públics i privats, participant dels criteris institucionals Presentació arxius d’empresa més grans d’Espanya. A part dels en l’àmbit de la fotografia, intercanviant informació, seus fons documentals textuals s’hi conserven més coneixements i catàlegs, promovent investigació, de 26.000 imatges en diferents formats que provenen difusió i educació. principalment de l’empresa Catalana de Gas i de les empreses que amb el pas dels anys es van anar Amb aquesta exposició volem iniciar una línia que integrant en el grup empresarial i creant el que és ens permeti, d’ara endavant, atorgar valor a aquest actualment Gas Natural Fenosa. No es tracta d’un arxiu fotogràfic de manera que periòdicament fons tancat; en un futur tal vegada no llunyà a aquest puguem dedicar una de les nostres exposicions fons s’afegiran les imatges generades amb motiu de temporals a la fotografia industrial. Així, ens atrevim l’expansió internacional de la companyia. a dir que aquesta és només la primera d’una sèrie d’exposicions que giraran entorn de la fotografia, el Des del Museu del Gas de la Fundació Gas Natural patrimoni industrial i els grans fotògrafs que hi ha Fenosa volem posar a l’abast del sector de la cultura al darrere. Ara és Ramon de Baños el personatge en general, del públic interessat en la fotografia que redescobrim, però segur que després d’aquest i dels estudiosos i investigadors d’aquest àmbit, hi haurà altres magnífics fotògrafs l’obra dels quals, aquest fons en procés de catalogació, descripció i amb una bona investigació, una acurada presentació estudi. Volem fer una aposta ferma per la cultura museogràfica i sobretot un bon treball d’equip, reconeixent el moment de dificultats econòmiques podrem posar a l’abast de la societat. Conscients de per promoure projectes sòlids i ambiciosos, sobretot la importància d’aquestes exposicions, el Museu del en l’àmbit de la preservació i recuperació del fràgil Gas n’ofereix la itinerància i activitats pel territori patrimoni fotogràfic. català, espanyol i internacional. El nostre fons d’imatges el constitueixen grans Us convidem a gaudir d’aquest gran estudi treballs realitzats per fotògrafs reconeguts, d’alguns d’investigació i sobretot a «mirar» d’una manera dels quals s’ignoraven les activitats desenvolupades diferent aquest patrimoni industrial que tractat amb en l’àmbit industrial. Per tant, mostrem obra inèdita la subtilesa d’un gran fotògraf, esdevé una peça de fotògrafs coneguts per la seva tasca aliena al d’orfebreria, una obra d’art: un vell patrimoni que es món de la indústria. És un patrimoni valuós que ens converteix en bell. És la bellesa de la màquina. ajudarà a construir una baula més en la interpretació de la incompleta historiografia de la fotografia Martí Solà Sugrañes catalana, pionera a l’Estat espanyol i que se situa Director general de la Fundació Gas Natural Fenosa en una posició preferent en l’àmbit europeu. Tenim la voluntat de formar part del sistema únic d’arxius 14 15 Introducció L’obra fotogràfica que presentem en aquest catàleg cameraman, i ho feia amb molt d’orgull, silenciant és fruit d’una troballa a l’arxiu de la Fundació Gas bona part de la seva activitat com a fotògraf. El Natural Fenosa produïda durant la investigació dels testimoni de la seva obra restava d’aquesta manera seus fons fotogràfics, que generosament han estat amagat. Ara, gràcies a la disposició de l’arxiu de posats a disposició de la comunitat cultural. Es la Fundació Gas Natural Fenosa i la col·laboració tracta de la descoberta d’una important col·lecció d’entitats com la Filmoteca de Catalunya i l’Arxiu Mas de fotografies de temàtica industrial realitzades per de l’Institut Amatller d'Art Hispànic, així com també Ramon de Baños, conegut com un dels pioners del la participació entusiasta de moltes altres persones cinema català, i que ara descobrim com un fotògraf expertes i estudioses de la fotografia al nostre país, excepcional dins del context cultural de la segona s’ha pogut identificar el que probablement es pot meitat del segle passat. La seva obra ens ha permès considerar l’obra artística més interessant i més traçar algunes claus per a la interpretació i el relat significativa de Ramon de Baños en l’àmbit de la sobre diversos aspectes de l’evolució de la nostra fotografia de gènere industrial. Una investigació que història de la fotografia i el seu progrés tècnic, el seu alhora ha anat aportant pistes per a la descoberta llenguatge i els actors que hi han intervingut. d’altres treballs desconeguts del fotògraf sobre temàtiques ben diverses. I és que van ser molts els El treball d’investigació desnvolupat al voltant de gèneres tractats per De Baños, desdibuixats en els la figura de Ramon de Baños no és ni molt menys seus propis límits de definició: l’etnologia (fotografies conclusiu, perquè encara hi ha molt material per fetes durant la seva estada a Belem do Pará, al inventariar i identificar. Així mateix, l’arxiu també Brasil), el retrat, el reportatge social, el documental, el té obres d’altres autors com Otto Wunderlich, reportatge d’empresa, el bodegó publicitari... També Adolf Mas, A. i E. F., dits Napoleon, Emili Godes, constatarem com la seva habilitat per al dibuix, així Ignacio de Olalde, José Aldabó, Montserrat com el seu interès per la tecnologia en la indústria Segarra, Joaquim Brangulí i segurament molts cinematogràfica —que el conduí a ser un dels pioners d’altres encara per descobrir. Una recerca que del cinema animat a l’Estat espanyol—, intervé de és especialment interessant pel fet que a l’arxiu manera extraordinària en la sublimació de la imatge es conserven les plaques de vidre o de film i les industrial que conforma aquesta obra que ara pel·lícules negatives d’una bona part dels treballs presentem i que anomenem Àlbum del 1947. Es tracta realitzats per Catalana de Gas al llarg de la seva d’una col·lecció de 58 fotografies de maquinària i trajectòria com una de les empreses més importants arquitectura industrial que defineix l’actiu patrimonial del sector industrial del país. de l’empresa que es publicita en aquell moment de la postguerra. Unes obres que aporten un codi La redescoberta de la figura de Ramon de Baños ha visual propi que ensenya a mirar i gaudir d’una estat especialment singular.