Nostra Patria É Il Mondo Intero

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Nostra Patria É Il Mondo Intero 171 Tim Wätzold Nostra Patria é il Mondo Intero Libertarian Internationalism in the Era of Mass Migration and the Development of the South American Labour Movement (1870 – 1920) Abstract From 1870 to 1920 the internationalist ideas in multi-ethnic countries of the Americas were strongly influenced by revolutionary syndicalism. The distinctively international and trans-cultural working class identity of multi-ethnic subaltern classes in South America developed in the context of European mass immigration, urbanisation, and industrialisation. Many thousands of immigrants contributed to social struggles for better living and working conditions fighting against political exclusion. The examples of Argentina, Brazil and Uruguay illustrate that the subjectification of the international proletariat can be seen as collective identity construction of a libertarian subculture which developed in response to global capitalism. The revolutionary movements in South America and Europe formed the Libertarian Atlantic as one international movement. Keywords: mass migration, South America, working class, international proletariat, libertarian counterculture Introduction The emerging labour movements in South America were composed and influenced by European immigration in the period from 1870 to 1920. Up to 11 million immigrants mostly from Italy, Spain and Portugal formed an important part of the working class. Some of them travelled to their new home countries with influential revolutionary baggage, equipped with political ideologies and trade union experience.1 Ideologies like anarchism and syndicalism were then brought to Latin America by a small number 1 For European emigration to Latin America, see, among others, Walther Bernecker: Die transatlantische Massenmigration von Europa nach Lateinamerika: Phasen und Erschein- Moving the Social · 52 (2014) p. 171 – 197 172 Tim Wätzold of political activists and refugees. Their ideas would find fertile grounds among mar- ginalised immigrants and local urban subaltern classes.2 This chronologically resulted in the parallel evolution and exchange between the Americas and Europe at a time that can be globally regarded as the golden age of anarcho-syndicalism.3 The transcultural, multi-ethnic formation of a libertarian counterculture in the Americas influenced the subjectivisation of the international proletariat within the Atlantic space due to continuous transfer processes of people, ideas, experiences, cultural practices and communication across the Atlantic. Proceeding from their mutualist and anarchist origin at the end of the 19th century, the first federally organised and syndicalist-oriented trade unions in South America emerged at the turn of the century.4 Their libertarian ideologies and related cultural practices were, to some extent, influenced by the political cultures of their countries of origin in Europe. However, their adaptation to local conditions and the reciprocal exchange with movements in Europe and other movements within South America contributed to the transcultural evolution of an international proletariat. The papers ungsformen, in: Thomas Fischer/Daniel Gosselt (eds.): Migration in internationaler Perspektive, Munich 2009, pp. 36 – 60. 2 In the libertarian ideology “leaders” were rejected. However, individual protagonists have been well established in biographical research. Errico Malatesta, Piedro Gori, Neno Vasco, Friedrich Kniestedt or Oreste Ristori would be good examples for South America. See for example: Maurizio Antonioli/Franco Bertolucci/Roberto Giuliainelli (eds.): Nostra Patria è il Mondo Intero, Pietro Gori nel movimento operaio e libertario italiano e inter- nazionale, Pisa 2012; Alexandre Ribeiro Samis: Minha Patria é o Mundo Inteiro Neno Vasco: O Anarquismo e o Syndicalismo Revolucionário em dois mundos, Lisbon 2009; Carlo Romani: Oreste Ristori: Uma aventura anarquista, São Paulo 2002. See also: Robert Alexander: International Labor Organizations and Organized Labor in Latin America and the Caribbean, Santa Barbara 2009, p. 1: “The ideology that found widest acceptance in the early decades of the organized labor movement in Latin America was that of anarchism or anarcho-syndicalism (we shall use the terms interchangeably).” 3 For the recognition of the heyday of international syndicalism in social history, see Marcel van der Linden/Wayne Thorpe (eds.): Revolutionary Syndicalism: An International Per- spective, Aldershot 1990 and currently in: Lucien van der Walt/Michael Schmidt (eds.): Black Flame: The Revolutionary Class Politics of Anarchism and Syndicalism, Oakland 2009 and Steven Hirsch/Lucien van der Walt (eds.): Anarchism and Syndicalism in the Colonial and Postcolonial World 1870 – 1940: The Praxis of National Liberation, Interna- tionalism and Social Revolution, Leiden 2010. 4 For the transition from mutualism to syndicalism see Marcel van der Linden: Workers of the World: Essays Toward a Global Labour History, Leiden 2008, and as a general overview of the development in South America see: Alfredo Gómez Muller: Anarquismo y Anarco- sindicalismo en América Latina, Medellín 2009 or the classics: Julio Godio: Historia del movimiento obrero Latinoamericano, vol. 1: Anarquistas y Socialistas 1850 – 1918, San José 1985 and Carlos Rama: Die Arbeiterbewegung in Lateinamerika: Chronologie und Bibliographie 1492 – 1966, Bad Homburg 1967. Libertarian Internationalism, Migration and the South American Labour Movement 173 circulated in libraries of social centres, and articles reprinted and discussed across the Atlantic demonstrate the close political interaction between the two continents. Espe- cially the libertarian trade union federations, which were multi-ethnic organisations of the urban subaltern classes in South America, influenced the international discussion and shaped working class organisation. This process cumulated into the ideology of revolutionary syndicalism. As a result of this international process, a collective class consciousness developed through subjectivisation within the Atlantic space.5 The revolutionary syndicalist organisations constructed a common working class identity that was fundamentally internationalist, cosmopolitan and libertarian.6 The main countries of European 5 The concept of subjectification refers to the process of self-construction. In this case the so- cial actor is a social group, which was shaped by social stratification and political exclusion. The group’s actions followed socio-cultural patterns in the form of performed rituals and symbolism, which was fundamental to the emergence of the group as a historical subject. The continuous transfer of cultural practices, people and experiences as well as intense communication among newspapers, combined with the international awareness of the movements on both sides of the Atlantic, brought me to the term “libertarian Atlantic”. This concept seems appropriate to express the reciprocal exchange that has been formative to transatlantic identity construction. See for the Atlantic concept also Peter Linebaugh/ Marcus Rediker: The Many Headed Hydra, Boston 2000. Intense transfer relations be- tween Europe and the Americas during the time of mass migration were also pointed out by Dirk Hoerder: Cultures in Contact: World Migrations in the Second Millennium, Durham 2002, but without referring explicitly to this phenomenon. The idea of the Atlantic as one region of cultural transfers has also been elaborated by Thomas Benjamin: The Atlantic World: Europeans, Africans and Indians and their Shared History 1400 – 1900, Cambridge 2009 or, John K. Thornton: A Cultural History of the Atlantic World: 1250 – 1820, Cam- bridge 2012. For transcultural aspects of transnational migration processes, see: Nina Glick Schiller/Linda Basch/Cristina Blanc-Szanton (eds.): Towards a Transnational Perspective on Migration, New York 1992. For subjectivisation and libertarian counterculture, see: Sharif Gemie: Counter-Community: An Aspect of Anarchist Political Culture, in: Journal of Contemporary History 29:2 (1994), pp. 349 – 367; Frédéric Vandenberghe: Avatars of the Collective: A Realist Theory of Collective Subjectivities, in: Sociological Theory 25:4 (2007), pp. 295 – 324. 6 The libertarian orientation was based on anti-authoritarian, grass-roots democratic, feder- alist socialist ideologies. Influential theorists were, among others, Pierre-Joseph Proudhon, Mikhail Bakunin, Pjtor Kropotkin, Errico Malatesta, and Rudolf Rocker. There are different currents within libertarian ideologies like anarchism and syndicalism, but due to numerous similarities, like rejection of state and capitalism or the direct action model, the term libertarian is frequently used in research. These ideologies were dominating global working class before the communist Revolution in 1917. In this context see Eric J. Hobsbawm: Revolution und Revolte, Frankfurt a.M. 1977, p. 93: “Es fällt schwer sich in Erinnerung zu rufen, dass in den Jahren 1905 – 1914, die marxistische Linke in den meisten Ländern am Rande der revolutionären Bewegung stand und dass der größte Teil der Marxisten mit einer de facto nichtrevolutionären Sozialdemokratie gleichgesetzt 174 Tim Wätzold immigration to South America were Argentina, Brazil and Uruguay. At the onset of industrialisation, urbanisation and the modernisation of transport as well as commu- nication, these countries were facing an aggravation of political and social injustices.7 These conditions formed the basis for the social conflicts of the 20th century. A great number of strikes
Recommended publications
  • Thinkacting Through Liberatory Frames: (Re)Imagining the Academy Beyond by Michela Marie Pirruccio
    Thinkacting through liberatory frames: (re)imagining the academy beyond by Michela Marie Pirruccio A thesis presented to the University of Waterloo in fulfillment of the thesis requirements for the degree of Master of Applied Health Science in Recreation and Leisure Studies Waterloo, Ontario, Canada, 2021 ©Michela Marie Pirruccio 2021 Author’s Declaration I herby declare that I am the sole author of this thesis. This is a true copy of the thesis, including any required final revision, as accepted by my examiners. I understand that my thesis may be made electronically available to the public. ii Abstract After being burnt down by the liberal politics of the university, I call for a (re)imagining of its structure that can offer hope for those seeking a home in academia. This thesis asks the question, “how can we thinkact differently?” by engaging with a plurality of frames that offer grass-roots possibilities for the students, researchers, staff, and faulty members whose identities and politic are often targeted by the reproduction of status quo. I suggest a reaching out unto anarchist, abolitionist, and Indigenous liberatory frames as means of moving beyond the traditions of the neo liberal university, towards emotional, just, and actionable futurities. iii Acknowledgements I acknowledge that the work of this thesis is largely credited to the continuum of hearts that joined me in my ongoing process to becoming. Lisbeth, you are a shinning star. Thank you for housing me in your constellation with love for the last two years—you are a human I could not imagine doing this without.
    [Show full text]
  • La Patagonia Rebelde En El Noreste De Santa Cruz. Nuevos Estudios a Partir
    LA PATAGONIA REBELDE EN EL NORESTE DE SANTA CRUZ. NUEVOS ESTUDIOS A PARTIR DEL MANUSCRITO INÉDITO DE UN PEÓN RURAL por Miguel Ángel Zubimendy y Patricia Sampaoli Miguel Ángel Zubimendy: CONICET. División Arqueología, Museo de la Resumen Plata, Universidad Nacional de la Pla- Este trabajo presenta un manuscrito inédito de José ta; UNPA-UACO, Instituto de Cultura, Castagno, un peón rural que participó de la huelga Identidad y Comunicación (ICIC). mi- rural ocurrida en Santa Cruz en el año 1921, más es- [email protected] pecíficamente en el noreste del territorio, zona para la cual se cuenta con pocos antecedentes. Se realiza Patricia Sampaoli: UNPA-UACO, una reconstrucción de la secuencia espacio-temporal Instituto de Cultura, Identidad y Co- a partir de la memoria del autor, que quedó plasmada municación (ICIC). bonsamp@live. com.ar en su relato, con el fin de contrastar lo expuesto con fuentes independientes y discutir su verosimilitud. Se analiza también el aporte que este relato manuscrito brinda para ampliar el conocimiento que tenemos de esta huelga en el noreste de Santa Cruz. Palabras clave: Memoria, Reconstrucción, Contrasta- ción, Sistema de Información Geográfica. Abstract This paper presents an unpublished manuscript by Jose Castagno, a rural laborer who participated in the rural strike occurred in Santa Cruz in 1921, specifica- lly in the northeast of the territory, an area for which there is little background. A reconstruction of the spatiotemporal sequence of the story is carried out, in order to contrast what was presented by the author with independent sources and discuss its plausibility. 102 The contribution that this manuscript brings to the historical studies of the rural strikes in the northeast EjES Zubimendy M.
    [Show full text]
  • Repensar La Anarquía
    Asistimos a un visible renacimiento del pensamiento libertario que tanto le debe a la quiebra de la socialdemocracia y de los modelos del socialismo real como a la certificación de que el capitalismo se está adentrando en una fase de corrosión terminal que acerca el momento del colapso. En este volumen se examinan muchos de los debates de los que participan los libertarios contemporáneos, y al respecto se estudian, con vocación no dogmática, la propuesta teórica del anarquismo, su crítica de la democracia liberal y su defensa de la democracia y la acción directas, la contestación del Estado y del capitalismo, la apuesta por la gestación de espacios de autonomía autogestionados y desmercantilizados, o la relación del mundo libertario con el feminismo, el ecologismo, el antimilitarismo y las luchas solidarias. Título original: Repensar la anarquía. Acción directa, autogestión, autonomía Carlos Taibo, 2013 Diseño de portada: Estudio Peréz-Enciso Editor digital: marianico_elcorto ePub base r1.0 Prólogo Salta a la vista que asistimos a un notable reverdecer de las ideas y de las prácticas libertarias. Los movimientos correspondientes, que muchas veces han sido dados por muertos, muestran una sorprendente capacidad de supervivencia que en último término bebe acaso de un hecho insorteable: nos hallamos ante una corriente del pensamiento y de la acción cuya presencia constante puede certificarse desde tiempos inmemoriales. El interés por el anarquismo es cada vez mayor en un momento en el que la palabra crisis resuena por todas partes y, con ella, una conciencia creciente en lo que hace a la corrosión terminal del capitalismo y al colapso general que bien puede ser su compañero.
    [Show full text]
  • La Estetización De La Política
    Hf::CTOR R. K OIIEN Pr·ofesor Instituto de Artes del E pectáculo Facultad d~ Filo ·o fía v Lt.:tras Universidad de Rucnos Ai re , Argent111a E-n1ail : hkohen(alfiJo.uba.ar La estetización de la política E NSAYOS. H ISTORIA Y II OI<IA 01 1 AkH: , vo l 7. N"' 7. 2fJ() 2 / 2()()3 K oHEN, HÉCTOR R., La estetización de la politica. ENSAYOS. HISTO RIA y TEORÍA DEL ARTE, vol. 7, N° 7. Bogotá D. C., 2002 12003, Universidad Nacional de Colombia- Instituto Caro y Cuervo, págs. 57-79. Title Resumen The Esthetization ofP olitics El acceso del peronismo al gobierno de la Argen­ tina en 1973, en particular durante el breve pe­ Abstract ríodo en que Héctor J. Cámpora ejerció la When Peronism too k oftice of the govanment presidencia -interpretado por la mayoría de los in Argentina in 1973, particularlyduring thc bricf argentinos como el inicio de una etapa demo­ presidency of Héctor J. Cámpora - an event most crática que venía a poner fin a la ya crónica suce­ Argentmians undcrstood as the begmnmg of ;:¡ SI Ón de dictaduras mi litares cada vez más democratic rcstorauon th at would put an cnd to represivas-, generó las condiciones de posibili­ the ch ron ic succes 1on of eva har-; hcr m11ltary dad para la producción, por parte de la industna d1ctatorships in thc country- . prop11ious condl ­ Cinematográfica argentina, de un nuevo tipo tions made lt poss1b le for the Argenllnc cmcma de filmes cuyo modelo genérico es el political industry to produce a ncw typc of fi lms, followin g thriller, exitosamente puesto a punto por the gcnre modcl ofthe pollticul thnl!t•r.
    [Show full text]
  • Historia Del Movimiento Obrero Y Del Sindicalismo En La Argentina
    Las organizaciones sindicales docentes 1ra. Edición CONFEDERACIÓN DE EDUCADORES ARGENTINOS - Personería Gremial Nro. 1716 - Pasaje Rivarola 176 (1015) Buenos Aires Formación y entrenamiento sindical para dirigentes, delegados y afiliados del sector docente : Historia del movimiento obrero y del sindicalismo en Argentina / coordinado por Laura Man y Paula Dávila dirigido por Fabián Felman. - 1a ed. - Buenos Aires : Confederación de Educadores Argentinos, 2009. v. 1, 48 p. : il. ; 21x15 cm. ISBN 978-987-24203-4-5 1. Formación Sindical. I. Man, Laura, coord. II. Dávila, Paula, coord. III. Felman, Fabián, dir. CDD 331.880 7 Fecha de catalogación: 21/09/2009 ©, 2009 Confederación de Educadores Argentinos Queda hecho el depósito que establece la Ley 11.723 Libro de edición Argentina No se permite la reproducción parcial o total, el almacenamiento, el alquiler, la transmisión o la transformación de este libro, en cualquier forma o por cualquier medio, sea electrónico o mecánico, mediante fotocopias, digitalización u otros medios, sin el permiso previo y escrito del editor. Su infracción está penada por las leyes 11723 y 25446. CONFEDERACIÓN DE EDUCADORES ARGENTINOS Personería Gremial Nro. 1716 Dirección de la Colección: Fabián Felman Coordinación editorial: Laura Man y Paula Dávila Autoría: José Alberto Robles Diseño gráfico: Lorena Orellana Historia del movimiento obrero y del sindicalismo en Argentina ÍNDICE Prólogo.............................................................................................5 Presentación.....................................................................................7
    [Show full text]
  • Patagonia Rebelde” En El Siglo XX
    espacios nueva serie. Estudios de Geopolítica Nº 8 - 2016: 174-190. ISSN 1669-8517 Territorio, archivo y memoria: la imagen-síntoma de la “Patagonia Rebelde” en el siglo XX Betina Ferrante CONICET - UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PATAGONIA AUSTRAL RESUMEN Se analizan en este artículo tres instancias de configuración de la memoria en torno a las huelgas santacruceñas de la década de 1920 a partir de las categorías de memoria y archivo. Dos de ellas son manifestaciones literarias: Los dueños de la tierra de David Viñas (1958) y el cuento “De cómo murió el chilote Otey”, publicado en 1971 por el escritor chileno Francisco Coloane. La tercera es la Revista de la Escuela Superior de Guerra “Tte. Gral. D. Luis M. Campos”. Bases para una investigación histórica sobre la campaña militar en Santa Cruz del RC 10 “Húsares de Pueyrredón” (1921/1922) al mando del Tcnl. Héctor Benigno Varela (1975). PALABRAS CLAVE memoria – archivo – huelgas – manifestaciones literarias ABSTRACT In this article we analize three instances of social memory configuration around the strikes in Santa Cruz during the decade of 1920´s, based on the categories of memory and file. Two of them are literary events: Los dueños de la tierra, of David Viñas (1958) and the short story “De cómo murió el chilote Otey”, by the Chilean writer Francisco Coloane. A third instance is the Revista de la Escuela Superior de Guerra “Tte. Gral. D. Luis M. Campos. Bases para una investigación histórica sobre la campaña militar en Santa Cruz del RC 10 “Húsares de Pueyrredón” (1921/1922) al mando del Tcnl.
    [Show full text]
  • Neoliberal Globalisation and the “Arab Spring”; One Facet of a Global Movement? Written by Jethro Norman
    Neoliberal Globalisation and the “Arab Spring”; One Facet of a Global Movement? Written by Jethro Norman This PDF is auto-generated for reference only. As such, it may contain some conversion errors and/or missing information. For all formal use please refer to the official version on the website, as linked below. Neoliberal Globalisation and the “Arab Spring”; One Facet of a Global Movement? https://www.e-ir.info/2014/09/11/neoliberal-globalisation-and-the-arab-spring-one-facet-of-a-global-movement/ JETHRO NORMAN, SEP 11 2014 “Everything we hear is an opinion, not a fact. Everything we see is a perspective, not the truth.” – Marcus Aurelius. Introduction The majority of established academic theories failed to predict or explain the “Arab Spring”, an event widely regarded as having been ‘missed’ by the majority of Middle-Eastern specialists.[1] Since then, many of the same mainstream commentators have consistently neglected the global dimension to the Arab uprisings, preferring instead to emphasise internal political legacies as the root of the crisis. This work seeks to expose these views as misconceptions, to show that the “Arab Spring” in fact has its structural roots in the global transformations of the past three decades, and to attempt to locate its emergence within the context of an incipient transnational movement. It will be argued that the “Arab Spring” was not an uprising in isolation, but was structurally interlinked with the other contemporary social movements that define this period. Crucial to this is the establishment of an alternative conceptual framework that gives new perspective and offers fresh analytical insight into the nature of the global-system.
    [Show full text]
  • Los Aportes De La Arqueología Al Estudio De La Patagonia Rebelde
    Los aportes MUSEO - 63 de la Arqueología ARQUEOLOGÍA al estudio de La Patagonia Rebelde Miguel Ángel Zubimendi Entre 1920 y 1921 se sucedieron una serie de hechos promovidos por las duras condi- ciones de vida de los peones de campo en la provincia de Santa Cruz, quienes alentados por posturas anarquistas llevaron a cabo una serie de huelgas que fueron brutalmente reprimidas, sucesos que pasaron a ser cono- cidos como La Patagonia Rebelde. Hoy, des- de la Arqueología intentamos analizar estos hechos desde una perspectiva distinta para conocer mejor qué sucedió en este apartado lugar del territorio nacional. lgunos investigadores definen a la arqueología histórica como una disciplina que investiga los procesos que dieron lugar a la formación del mundo moderno a partir de la expansión Aeuropea del siglo XV y la consolidación del sistema capitalista. De esta forma, la arqueología histórica aborda aspectos que más allá de lo narrado o escrito, sólo pueden ser corroborados o entendidos a partir de la materialización de algunos de ellos. En la Argentina se ha dado un amplio desarrollo de esta disciplina, reflejado por la amplia gama y variedad de temas de investigación que abarcan desde los tiempos coloniales, los fortines del siglo XX, la arqueología subacuática, la arqueología urbana e incluso los Centros Clandestinos de Detención y la recuperación de los restos de desaparecidos. MUSEO - 64 Dentro de este nuevo marco, hace unos nea nacional, la reconstrucción del movi- cinco años comenzamos a investigar las miento de algunos de los huelguistas o un huelgas de peones rurales que ocurrieron análisis de los procesos judiciales realizados en el noreste de Santa Cruz entre los años sobre los huelguistas hechos prisioneros.
    [Show full text]
  • La Película Del Rey Y La Patagonia Rebelde. Historias Fílmicas De La Patagonia Como Fuente Y Como Agente En La Construcción Del Imaginario Histórico Argentino
    XI Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Departamento de Historia. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Tucumán, San Miguel de Tucumán, 2007. La película del Rey y La Patagonia Rebelde. Historias fílmicas de la Patagonia como fuente y como agente en la construcción del imaginario histórico argentino. Tranchini, Elina (UNLP/ FLACSO / UNSAM). Cita: Tranchini, Elina (UNLP/ FLACSO / UNSAM). (2007). La película del Rey y La Patagonia Rebelde. Historias fílmicas de la Patagonia como fuente y como agente en la construcción del imaginario histórico argentino. XI Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Departamento de Historia. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Tucumán, San Miguel de Tucumán. Dirección estable: https://www.aacademica.org/000-108/474 Acta Académica es un proyecto académico sin fines de lucro enmarcado en la iniciativa de acceso abierto. Acta Académica fue creado para facilitar a investigadores de todo el mundo el compartir su producción académica. Para crear un perfil gratuitamente o acceder a otros trabajos visite: https://www.aacademica.org. XIº Jornadas Interescuelas/ Departamentos de Historia. Tucumán, 19 al 22 de Septiembre de 2007 Título: La película del Rey y La Patagonia Rebelde. Historias fílmicas de la Patagonia como fuente y como agente en la construcción del imaginario histórico argentino. Mesa Temática Abierta: HISTORIA Y CINE. EL CINE COMO FUENTE Y EL CINE COMO AGENTE- COMO OTRA FORMA DE HACER HISTORIA- I. Autor: Elina Tranchini Universidad Nacional de La Plata, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Departamento de Sociología. Profesora de Semiología e Investigación de las Producciones Culturales, Profesora Sociología General. Dra. en Historia UNLP, Ms.
    [Show full text]
  • Osvaldo Bayer, La Patagonia Rebelde. La Escritura De La Memoria
    OSVALDO BAYER, LA PATAGONIA REBELDE. LA ESCRITURA DE LA MEMORIA ROSSANA NOFAL Universidad Nacional de Tucumán San Miguel de Tucumán, Argentina Artículo publicado en: Revista Interamericana de Bibliografía, Nº 2, 1998 Es importante reconocer como escritura testimonial al texto La Patagonia rebelde de Osvaldo Bayer, libro a veces olvidado en la lista de clásicos del género en la Argentina. El proyecto escriturario del autor es el de construir una historia general y no oficial de los hechos. Apela al testimonio y a la historia oral; en su escritura conviven en tensión las evidencias documentales y sus interpretaciones sobre los acontecimientos. La escritura testimonial nunca es apócrifa; está autorizada por el “prestigio” de instituciones letradas que lo incluyen en sus corpus de trabajo y por una “traducción técnica” de la voz del otro. El transcriptor construye un efecto de oralidad que facilita la transmisión del documento. Busca recuperar la experiencia colectiva de los hechos históricos, documentando la verdad no oficial con documentos oficiales. El testimonio, como género, se incluye en una tradición que deja de lado la creencia de que es posible el testimonio objetivo y que éste puede garantizar la verdad en la medida en que es auténtico. La escritura testimonial, como gesto, ocupa el espacio de la memoria que ha sido vedada por la historia oficial. Emplea el testimonio de los testigos, para borrar de la escritura la huella de la mentira y se erige contra el saber absoluto acerca de los acontecimientos. La escritura testimonial es un espacio tenso en el que narradores y narrados, desde posiciones desiguales, negocian un relato.
    [Show full text]
  • 1919: When the Bolsheviks Turned on the Workers - Looking Back on the Putilov and Astrakhan Strikes, One Hundred Years Later
    1919: When the Bolsheviks Turned on the Workers - Looking Back on the Putilov and Astrakhan Strikes, One Hundred Years Later Crimethinc look back on the hundredth anniversary of the Bolshevik repression of striking workers in 1919. One hundred years ago in Russia, thousands of workers were on strike in the city of Astrakhan and at the Putilov factory in Petrograd, the capital of the revolution. Strikes at the Putilov factory had been one of the principal sparks that set off the February Revolution in 1917, ending the tsarist regime. Now, the bosses were party bureaucrats, and the workers were striking against a socialist government. How would the dictatorship of the proletariat respond? Following up on our book about the Bolshevik seizure of power, The Russian Counterrevolution, we look back a hundred years to observe the anniversary of the Bolshevik slaughter of the Putilov factory workers who had helped to bring them to power. Today, when many people who did not live through actually existing socialism are propagating a sanitized version of events, it is essential to understand that the Bolsheviks meted out some of their bloodiest repression not to capitalist counterrevolutionaries, but to striking workers, anarchists, and fellow socialists. Those who do not remember the past are condemned to repeat it. If you find any of this difficult to believe, please, by all means, check our citations, consult the bibliography at the end, and investigate for yourself. You can read a Spanish version of this article here. A note on the artwork: the artist, Ivan Vladimirov, was a realist painter who participated in the Russian Revolution, joining the Petrograd militia after the toppling of Tsar Nicholas II.
    [Show full text]
  • A Journal for and About Social Movements Vol 12 Issue 2
    Interface A journal for and about social movements Vol 12 Issue 2 www.interfacejournal.net Interface: a journal for and about social movements Contents Volume 21 (2): i – iii (Dec 2020) Interface volume 12 issue 2 Open issue Interface: a journal for and about social movements Volume 12 issue 2 (December 2020) ISSN 2009 – 2431 Editorial Open issue Laurence Cox (pp. 1 – 4) Call for papers Call for papers volume 13 issue 2 (EN) Rising up against institutional racism in the Americas and beyond (pp. 5 - 11) Convocatoria vol. 13 no. 2 (ES) Los levantamientos contra el racismo institucional en las Américas (y más allá) (pp. 12 - 18) General pieces Kyoko Tominaga Protest journey: the practices of constructing activist identity to choose and define the right type of activism (peer-reviewed article, pp. 19 – 41) Márcio Bustamante and Bruno M. Fiuza Autonomist political culture in Brazil and the Peoples’ Global Action Oral History Project (peer-reviewed article, pp. 42 – 69) Jonathan Langdon, Kofi Larweh and Wilna Quarmyne “E yeo ngo” (Do they eat salt?) Learning in a movement from a 5 year PAR study of the Ada Songor Advocacy Forum, a social movement in Ghana (peer-reviewed article, pp. 70 – 86) Régis Coursin (FR) Le sommet du G7 dans Charlevoix, 2018: résistances et subalternités locales, de l’évènement à la longue durée (peer-reviewed article, pp. 87 – 120) Björn Herold and Margaux DeBarros “It’s not just an occupation, it’s our home!” The politics of everyday life in a long-term occupation in Cape Town and their effects on movement development (peer-reviewed article, pp.
    [Show full text]