ᐃᓄᐃᑦ ᓝᓚᕍᔪᐊᕍᒥᐅᑦ ᑲᑐᔾᓷᖃᑎᒌᖏᑦ (ᑲᓆᑕ)
ᐊᕍᕌᖑᑕᒫᑦ ᐅᓂᑴᑳᓉᐊᑦ 2010-2011
ᐃᓄᐃᑦ ᓝᓚᕍᔪᐊᕍᒥᐅᑦ ᑲᑐᔾᓷᖃᑎᒌᖏᑕ ᐊᓜᓚᕝᕎᖏᑦ
ᑲᓆᑕ
75 ᐊᓜᕗᑦ ᐊᖅᑯᑎᖓᑦ, ᐃᒡᓗ 1001, ᐋᑐᕚ, ᐋᓈᑎᐅᕆᔪ K1P 5E7 ᐅᖄᓚᐅᑦ: 613.563.2642 ᓱ: 613.565.3089 ᖃᕋᓴᐅᔭᑴᑯᑦ: [email protected] ᐃᑭᐊᖅᑭᕎᖓᑦ: www.inuitcircumpolar.com
ᐊᓛᓝᑲ
3000 ᓝ ᐊᖅᑯᑎᖓᑦ, ᐃᒡᓗ N201 ᐋᓈᑯᕆᔾ ᐊᓛᓝᑲ 99503 ᐅᖄᓚᐅᖓᑦ: 907.274.9058 ᓱ: 907.274.3861 ᖃᕋᓴᐅᔭᑴᑯᑦ: [email protected] ᐃᑭᐊᖅᑭᕎᑴ: www.iccalaska.org
ᐅᓛᓵ
ᐊᓆᑐᕍ, ᑦᓱᑯᑦᑲ, 68900 ᐅᓛᓵ ᐅᖄᓚᐅᖓᑦ: 011 742722 24504 ᖃᕋᓴᐅᔭᑴᑯᑦ: [email protected] ᐃᑭᐊᖅᑭᕎᑴ: www.icc.hotbox.ru
ᑲᓛᖡᑦ ᓄᓇᑦ
ᑐᕉᓂᖕ ᐃᖏᑦᓶᕎᐊᔾ 1 ᑎᑎᖅᑲᑴᑯᕎᖓᑦ 204, 3900 ᓅᑴ ᑲᓛᖡᑦ ᓄᓇᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕎᑴ: 011 299 3 23632 F: 011 299 3 23001 ᖃᕋᓴᐅᔭᑴᑯᑦ: [email protected] ᐃᑭᐊᖅᑭᕎᑴ: www.inuit.org
ᓴᐳᔾᔭᐅᓝᒪᔪᑦ © 2010 ᐃᓄᐃᑦ ᓝᓚᕍᔪᐊᕍᒥᐅᑦ ᑲᑐᔾᓷᖃᑎᒌᖏᑦ (ᑲᓆᑕ)
ᐃᓗᓊᖏᑦ
ICC ᑎᒥᖁᑎᖏᑦᑒ ᖃᓄᐃᓉᒭᖓᑦ ...... 2
ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ...... 2 ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ)...... 2 ICC ᑙᒰᑒ ᑐᓍᓎᓏᑜᓅᖏᑔ ᐉᓃᒩᓅᖏᒹᒵ ...... 3 ICC ᑙᒰᑒ ᒩᒳᑠᐻᑞᑔ ᓚᒮᐃᒲᒬᖓᑔ ᐇᒫᒩ ᑙᐻᒩᓁᑔ...... 3 ICC ᑙᒰᑒ ᑐᑕᒧᐇᑛᐻᑔᒺᓁᐅᒹᒵᐻᑛ ᑙᐻᒩᓁᑔ ...... 4 ICC ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒹᒵᐻᑛ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ...... 4 ᐇᒸᓀᑙ ᐃᑛᒺᓓᐅᑒᐅᐺ ᑐᒡᒳᐇ: ᓅᐃᒥᒺ ᒺᑓᑔᒺ ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒹᒵᒬ ᑙᐻᒩᓁ: ᓏᐅᓌ ᒥᑛᑚᓕ ...... 4 ICC ᑙᒰᑒ ᐃᓎᓚᒰᐃᓅᓜᐻᑔ ...... 4
ᐅᖃᐅᓯᑴᓴᖅ ICC CANADA ᐇᖓᔪᕐᖄᖓᒭᑴ, ᑐᐃᓉ ᓯᒥᑦᑎ ...... 5
ICC ᑭᓱᓊᕆᒭᖏᑦ ...... 7
2010 ᑕᑛᑗᒳᒪᒮᑔ ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᓜ ...... 7 ᐃᒮᐃᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᑔ ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᖓᑔ ᒮᒰᒥᙶᓜᑐᑔ ᐇᑐᑠᑛᒾᒬᑛ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᐅᐺ ᒥᑛᒿᒮᑔ ...... 8 ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ...... 8 ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐃᒩᖓᑞᑔ ᐅᒺᑙᓜᑒᓎᒬᓎᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓜ ...... 10 ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐅᓚᐅᒺᖏᑔ ...... 11 ᑠᓓᒩᒳᓈᒬᓜ ...... 11 ᑕᑛᑗᑐᐃᒲᒰᐃᑔ ᐉᓃᒲᒰᐅᐻᖏᑔ ...... 12 ᐇᓓᐻ ᐇᒫᒩ ᑒᐃᒩᐅᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒬᑛᑗᑔ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᓜ ...... 12 ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓ ...... 12 ᐆᒩᓃᑔ ᐇᒫᒩ ᑒᐃᒩᐅᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒬᑛᑗᑔ ᐇᑐᓎᒬᓜ ...... 14 ᐆᒩᓚᐻᑝᑛᑐᑔ ᐇᓇᓁᑝᙱᒬᖏᑔ: ᐇᑐᐃᒲᒰᓚᓎᒬᓎᒥᑛ ᐉᓔᒹᒳᓎᒬᓎᒥᒡᒵ ᐇᒥᓎᓛᓚᐻᑝᖕᒬᓜ ...... 14 ARCTICNET ...... 15 ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐅᑕᐅᖓ ...... 16 ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᒺᒱᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓜ ...... 16 ᒼᓊᓎᒰᓜᑐᑔ ...... 17 ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᓚᒮᐃᙱᑔᒺᐇᓎᒬᓜ ...... 18 ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑛ ᒰᖕᒥᒬᓜ ᐇᐅᒷᑔᒺᓃᖕᒰᓎᒬᓜ ...... 20
ᑮᓇᐅᔭᓊᕆᒭᐅᔪᒭᑴ ᐅᒭᑴᑳᒭᑴ ...... 21
ᐃᑲᔪᖅᑎᐅᕙᑴᑐᒭᑴ ᐃᓊᑒᖅᓯᒭᖅ ...... 25
1 | ᒩᑛᐉᑠᓜ
ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ICC ᑎᒥᖁᑎᖏᑦᑒ ᖃᓄᐃᓉᒭᖓᑦ
ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑒᖅᑐᓊᒫᕐᒥᑦ ᑲᑎᒪᔨᕐᔪᐇᑦ
ᑒᐃᒩᙵᒬᑔ 1977, ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ICC) ᐉᓔᒹᒳᓜᒺᒩᓃᑔ ᐉᓊᓜᐸᒹᒳᒹᒵᐻᒡᒵ ᐉᒫᒩᓈᐅᒳᓜᖢᒬ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᑠᓓᒩᐅᙱᖢᒬ ᐻᒥᐅᒬᖓ ᑕᒡᑠᓜᑐᓜᑐᓜ ᐃᒫᒩᓛ 155,000 ᐃᒮᖕᒬᑛ ᐇᒸᓀᑙᒥᑔ, ᑙᒰᑒᒥᑔ, ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ ᐇᒫᒩ ᒼᑗᑔᑙᒥᑔ (ᐅᒸᒾ). ᐻᒥᐅᓃᓜ ᐃᒬᓚᓜᑐᓜ ᓚᐅᓁᑜᐇᓎᓏᐅᐻᐅᒹᒵᒬ II ᑒᐃᑙᒬ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᑔ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᑝᖕᒬᖓᒬᑛ.
ᐉᓔᒹᒳᑔᒺᐇᓊᒩᒹᒵᑒ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᒮᒰᑜᓅᑔᐻᒲᒬᑛ, ᐃᒮᐃᑔ ᐉᓃᒩᒬᓚᑔᒺᐇᓜᑐᑔ ᐇᑒᐅᒺᓎᒥᑛ ᒬᐉᓚᓎᒵᐻᑛ ᐅᓚᓚᑔᑒᓎᒵᐻᑛ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᐇᓇᓁᑝᒬᑛ ᐃᒼᒪᒵᑞᐻᑜᓚᐻᑜᓅᑔᐻᒲᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᐉᒳᓈᓚᐻᑝᒡᒵᑒ ᐉᓃᖕᒰᓎᒬᓑᑔ ᐇᓃᙱᒬᓜᐋᒹᒵ ᑙᐻᒹᒵᑜᑔ ᒾᐋᒫᒥᒬᓎᒧᑔ ᐃᑙᓃᓜᑐᑔᒺᐇᓎᒬᓎᒧᒹᒵ ᐃᒮᐃᑔ ᐃᒳᓎᓘᒺᖏᒲᒬᑛ. ICC ᑐᙵᓏᑜᒹᒵᑜᑔ ᐉᓃᒩᓅᖏᑔ ᒩᑗᐇ:
ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᑝᖕᒬᖓᑔ ᒾᙱᒳᓜᐻᒹᒵᑞ; ᐃᑙᓃᓜᑐᓎᒵᑜᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐉᓃᒲᒰᐅᐻᖏᑔ ᐉᓄᒥᑜᓅᖏᒹᒵ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ; ᐇᑗᒬᒧᑔ ᐇᑐᐇᑠᑛᒾᑔ ᒾᐋᒫᒥᓇᓃᐻᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐇᓓᐻᖓᒬᑛ ᐈᓎᓖᑛᒼᓎᒵᑜᑔ ᐃᑙᓃᓜᑐᓎᒵᑜᒹᒵ; ᓖᒬᓎᒵᑜᑔ ᐉᒳᓈᓚᐻᑜᓅᑛᒾᑔ ᒬᓊᐇᓜᑒᐅᒺᒩᓃᒳᓈᒬᓎᒥᑛ, ᑖᒰᐅᓇᓅᑛᒾᓎᒬᓎᒥᑛ ᐇᒫᒩ ᐃᒮᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᓎᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ.
ICC ᑒᒩᐃᒲᒯᒳᖓᓃᒥᑛ ᑙᐻᒩᓎᓃᐇᓜᐻᑔᒺᓓᑛᑐᓜ ᒺᑒᒩᑔ ᐅᑕᐅᑔ ᓛᖏᑒᒪᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᑙᐻᒩᓅᓜᑐᒳᓍᖓᑒ ᐃᒷᐅᓃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᒬᓊᐇᓜᐸᑛᑐᑔ ᒮᑓᒥᑛ ᐃᑛᒺᓓᐅᑒᓎᒥᑛ ᐇᒫᒩ ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒹᒵᐻᑛ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᓎᒬᑛ, ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᒹᒵᐻᑛ ᐇᑐᐇᑠᓎᒬᑛ, ᐇᒫᒩ ᐻᑞᒺᒹᒵᐻᑛ ᐈᓎᓖᑜᓊᐻᒬᑛ ᑐᑕᒧᐇᑞᑒᐅᒸᓜᑐᒬᑛ ᐻᒥᐅᓄᐺ ᑕᒼᒳᓈᒬᓅᑛᒾᖏᒲᒬᑛ ᓚᐃᓃᒧᑔ ᒬᓊᐇᓜᑒᐅᒺᒩᒬᓎᒥᑔ. ᑕᖑᒹᒳᓎᒥᑛ ᑒᒩᐃᒲᒯᒳᖓᓃᓜ ᑙᐻᒩᓎᓃᐇᓎᒬᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᑒᐃᑙᒬ ᒯᑛ, ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ ᓄᒬ 28-ᒥᑔ ᓃᒷᐃ 2-ᒧᑔ, 2010.
ᑒᒩᐃᒲᒯᒳᖓᓃᓜ ᑙᐻᒩᓎᓃᐇᓎᒬᓜ ᐻᒥᐅᓄᐺ ᐆᒩᓇᓃᐻᖓ ᑐᒬᒺᓓᑛᖢᒬ ᐉᓏᑛᒾᒥᑛ ᐇᒥᓎᓛᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒥᑛ ᑐᑕᒺᑜᐇᓊᐻᑛᒾᒬᑛ, ᐅᓚᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒥᑛ ᐃᒼᒪᒶᐻᑜᓅᐅᓚᐻᑝᑛᑐᒬᑛ, ᐇᐃᓓᓇᓃᐻᑜᒹᒵᑜᑔ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᑔ ᐇᒫᒩ ᒾᙱᒳᓜᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᐃᒮᒳᒪᑔ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᑝᖕᒬᖏᑔ. ᑕᒡᑠᓜᑐᓜᐻᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᒩᑛᑗᑛᑐᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᖏᒲᒬᑛ (ICYC) ᐇᒫᒩ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᐃᒮᑐᓚᐃᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᖏᑔ ᐃᒷᐅᓓᑛᑐᑔ, ᑒᒩᒲᒰ ᐇᑙᐅᒺᐻᑔᒺᓓᑛᖢᒬ ᑐᒾᐅᒩᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒥᑛ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᒳᓜᖢᐻᒡᒵ ᑓᑛᑗᒰᙵᑔ ᒩᓎᓋᖕᒬᑛ ᐉᒫᒩᓈᐅᓄᖕᒬᑛ ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᑔ ᐻᒦᖕᒬᑛ.
ICC ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒧᑔ ᐻᐻᓌᓎᓏᖓᑔ ᐃᒬᓚᓜᐸᑛᑐᓜ ᐃᑛᒺᓓᐅᑒᐅᐺ ᒰᓃᓜᑒᖓᒬᑛ. ᑒᒩᐃᑒ ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐃᑔ ᐈᓎᓗᒺᒩᓓᑛᑐᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒧᑔ ᐻᐻᓌᓎᓏᓎᒥᑔ ᑐᑕᒧᐇᑛᐻᑔᒺᓁᓚᓜᖢᐻᑛ ᐇᖓᓃᓎᓛᓎᒥᑛ. ᐇᓇᓁᒥᑛ ᐇᑐᐃᒲᒰᐅᐻᑔᒺᓃᓜ:Duane Smith
ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑒᖅᑐᓊᒫᕐᒥᑦ ᑲᑎᒪᔨᕐᔪᐇᑦ (ᑲᓇᑒ)
ICC ᑙᒰᑒᒥᑔ ᑖᒰᐅᓇᓅᑛᒾᓜᐻᐅᖏᖢᒬ ᐻᒥᐅᓃᓜ ᒺᓑᒳᓜᐻᓚᓜᖢᐻᑛ ᑐᑕᒧᐇᑛᐻᑔᒺᓁᐅᒹᒵᐻᑛ ᑙᐻᒩᓁᒮᑔ ᐃᒷᓚᓜᖢᒬ ᒬᓊᐇᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᑔ ᒺᑒᒩᒬᑛ ᒮᒰᑓᓎᒬᐅᒺᒩᓃᒬᑛ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᓎᒬᑛ: ᒮᒰᑛᐋᑔ, ᒮᒰᓑᑔ, ᒮᒰᓏᑛ ᐇᒫᒩ ᒮᒰᑔᒺᐇᓑᑔ. ᒮᒰᑓᓎᒬᐅᒺᒩᓃᑔ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᐅᓃᑔ ᑒᐅᒩᐅᖏᒲᒰᓎᒬᓎᒧᑔ ᑖᒰᐅᓅᓚᓜᐻᑔᒺᓓᑛᑐᑔ; ᑕᒺᐇᒬ, ᐃᒷᑜᐇᓊᐻᒬᑛ ᐇᑐᑠᑛᒾᒬᑛ ᒮᐇᑔᒺᒬᓜ ᑕᓃᒺᐻᑔᒺᐇᓌᒼᖕᒬᓎᒧᑔ ICC ᑙᒰᑒᐅᐺ ᐉᓃᒩᒬᖏᒲᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᐇᑐᒳᓜᐻᑔᒺᑔᒺᐇᓎᒬᓎᒥᑛ ᐉᒳᓈᑜᐇᓎᒬᖏᑔ ᑙᓃᒻᒲᒰᓜᑐᓜ ᐉᓅᓈᐇᓚᐃᒲᒰᓜᖢᒬᒵ ᑙᒩᑜᓅᐅᒹᒵᒬ ᐇᖓᓃᓎᓛᖑᓃᒮᑔ ᐃᓎᓚᒰᐃᓅᓜᐻᒮᒹᒵ. ICC ᑙᒰᑒ ᓘᓅᒳᑞᐻᓚᒫᒩᓈᑛᑐᓜ ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᒺᒩᒫᒩᓈᑛᑐᓎᒬᑛ ᐅᑕᐅᒧᑔ 2010-2011 ᑓᑛᑗᐇ ᒼᑒᓚᒷᐅᙱᑛᑗᐻᑛ ᐇᖔᒬᐅᒷᐅᓜᑐᓎᒥᑛ ᐉᓔᒹᒳᓎᒬᓈᒺᒩᓅᓑᑔ ᑙᓃᒺᓃᖕᒰᓌᓅᒷᐅᙱᑔᑐᑔ. ᑒᑗᑜᐇᓎᒵᑞ ᐇᑒᓃᓜ III ᐻᐻᓌᓜᒺᒩᓃᑔ ᐃᑙᓃᓜᐻᐅᓃᑔ ᑐᒬᓎᓊᒺᐇᓜᐻᒹᒵ.
2 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ICC ᑲᓇᑒ ᑐᕌᕐᕕᑵᔭᖏᑦ ᐱᔪᒪᔭᖏᓪᓗ
ICC ᑙᒰᑒ ᐉᒳᓈᐇᖏᑔ ᒩᑗᒮᖓ ᑐᓍᑠᓚᓜᑐᑔ ᐉᓃᒩᓅᐅᓃᒹᒵ:
ᑒᐃᒩᖏᒲᒰᓜᐻᑠᒼᑛᖢᑜᑔ ᐃᑙᓃᓜᑐᓜᖢᑜᒹᒵ ᐃᒮᐃᑔ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᑝᖕᒬᖓᑔ ᐃᒯᓚᐻᑝᑛᑐᐃᒲᒰᐅᐻᒹᒵᑜᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐃᑙᓃᓎᒵᑜᑔ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᓚᓚᑔᑒᓎᒬᓎᒥᑛ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᓚᓎᒵᐻᑛ ᐃᒮᖕᒬᑛ ᐅᒸᒾᒥᑔ, ᐇᒸᓀᑙᒥᑔ ᐇᒫᒩ ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᑔ ᒥᑛᒿᒮᑔ; ᑕᒡᑠᓜᑐᓎᒵᑜᑔ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐃᒼᒩᑜᒺᒩᓅᖏᑔ ᑒᐃᑘᒰ ᐇᖓᓃᓎᓛᐅᒹᒵᐻᑛ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᐻᑞᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᖏᒲᒬᑔ ᐇᒫᒩ ᐇᑐᒳᓜᐻᒹᒵᑜᑔ, ᑙᒰᑒᒥ, ᐈᓎᓖᑜᐇᓊᐻᑔ ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᓃᑔ ᑕᒼᒳᒪᒯᒳᖓᓃᓜ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᖏᑔᑒ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ; ᑕᒡᑠᓜᑐᓎᒵᑜᑔ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐉᓄᒥᑜᓅᖏᑔ ᑒᒡᓒᒰ ᑙᒰᑒᒳᒪᒧᑔ ᐻᒥᓘᐻᑔᐻᑞᑔ, ᐃᒮᐃᑔ ᑒᐉᓉᑔ ᑙᒰᑒᒥ ᐇᒫᒩᒵ ᑒᐃᑛᑗᐻᑟᒰ ᒮᒰᑓᓎᒬᓎᒧᑔ ᐻᒥᓘᐻᑔᐻᑞᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᑔ ᒥᑛᒿᒮᑔ; ᐉᒳᓈᓚᐻᑜᒵᑜᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᑒᐉᓉᑔ ᑙᒰᑒᒥ ᑒᑗᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᒰᒭᒲᒬᓈᓅᖏᑔ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᒧᑔ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᑔ ᒥᑛᒿᒮᑔ; ᐇᐅᒷᑔᒺᒹᒵᑒ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᓎᒬᓎᒥᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᒮᒰᑓᓎᒬᓎᒧᑔ ᐻᒥᓘᐻᖏᒲᒬᑛ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ ᑕᒩᑜᓅᑛᒾᑔ ᒥᑛᒿᒮᑔ; ᑙᐻᒩᐻᑔᒺᓁᐅᒵᑒ, ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᓎᒵᑒ ᑓᑛᑗᒰᙵᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᑒᐉᓉᑔ ᑙᒰᑒᒥ, ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᒬᓎᒥᑛ ᐉᒳᓈᓚᐻᑝᖕᒬᖏᑔᑒ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᑒᐃᑛᑗᒰᙵᑔ ᐃᒮᖕᒬᑛ ᐅᒸᒾᒥᑔ, ᐇᒸᓀᑙᒥᑔ ᐇᒫᒩ ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ; ᐉᒳᓈᐇᓚᓎᒵᑒ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐇᑐᑔᒺᐇᒫᒩᓈᓘᒹᒵᑜᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᒬᑛ ᐉᓃᒲᒰᐅᐻᖏᒲᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᐉᓄᒥᑜᓅᖏᒲᒬᑛ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᑑᒹᒵᐻᑛ ᑙᒰᑒᒥ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᒵ; ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᑙᒩᑜᓅᓚᓜᐻᐅᒵᑒ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᒳᒪᑔ ᐇᑐᓊᖕᒰᓎᒵᒬᓇᓃᑛ ᒬᒹᒳᐇᒬᓎᒥᑛ ᐃᒼᒪᒶᐻᖏᒲᒬᑛ ᑒᑛᑗᒮᖓ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ ᐻᒥᐅᓃᒮᑔ, ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ ᐃᒼᒩᒳᐅᓚᐻᑝᖕᒬᐅᓃᒮᑔ, ᑠᓓᒩᐅᓚᐻᑝᑛᑐᑔ ᑙᐻᒩᒬᖏᒲᒮᑔ, ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ ᑠᓓᒩᐅᙱᑔᑐᑔ ᐻᒥᐅᓃᒮᑔ ᐇᒫᒩ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐇᑛᒼᓋᐻᓚᓎᒬᖏᒲᒮᑔ; ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᐉᒳᓈᐇᓚᓎᒵᑒ ᒾᐋᒫᒥᑠᒼᖕᒬᓎᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐇᓓᐻᖓᒬᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᒮᑓᙳᓜᐻᓊᖕᒰᓜᑐᑔ ᒮᒰᒦᙶᓜᑐᑔ ᐇᑐᑠᑛᒾᒬᑛ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᒹᒵᒥ ᒺᓑᒬᑛᒾᒥᒹᒵ ᐉᓔᒹᒳᓘᑔᒺᐇᓎᒵᑜᑔ ᒮᒰᒥᑛ ᐃᒪᒬᒵ ᐆᒩᓃᓘᐻᖏᒲᒬᒡᒵ; ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᐉᒳᓈᒵᑒ ᒾᐋᒫᒥᑠᒼᒡᒵᑜᑔ ᐃᑙᓃᓜᑐᓎᒵᑜᒹᒵ ᐃᒮᐃᑔ ᐉᓃᒲᒰᐅᐻᖏᑔ ᐉᓇᓃᐻᓚᓜᑐᑔ ᓚᒮᐃᙱᑔᒺᐇᓎᒬᓎᒥᑛ, ᐃᒳᓎᓘᒺᓎᒥᑛ, ᐅᓚᐅᒺᓎᒥᑛ, ᐉᒲᒰᒰᓈᓅᖏᑔ, ᐉᓃᒲᒰᐅᐻᖏᑔ ᐇᒫᒩ ᐇᒺᖏᑔ ᑕᒼᑐᐃᒲᒰᐃᑔ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᑔ ᐇᑛᑐᐃᒬᓚᓜᐸᑛᑐᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐇᐅᒷᑔᒺᓃᖕᒰᓎᒬᖏᑔ ᒺᓑᒬᑛᒾᖏᑔᑒ ᐃᒯᓚᐻᑝᖕᒬᑔᑒ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᒵ; ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᐉᒳᓈᒵᑒ ᑙᓃᒺᓓᒹᒳᐇᑔᒺᐇᓜᐻᑔᒺᑠᒼᖕᒬᓎᒥᑛ ᑒᐅᓜᒻᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒥᑛ ᑖᒰᐅᓇᓅᑛᒾᓎᒬᒳᓈᒬᓎᒥᒡᒵ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᓎᒥᑛ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᖕᒮᑔ ᐇᒫᒩ ᐃᑙᓃᓎᒵᑒ ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᒬᓎᒥᑛ ᑖᒰᐅᓅᓇᓅᑛᒾᓎᒬᓎᒧᑔ ᒰᖕᒥᒬᓚᓎᒬᓎᒥᑛ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᑔᑒ ᒺᒷᑓᒬᑔ; ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᓚᐅᓁᒩᐻᒹᒵᑜᑔ ᑙᓃᒻᒲᒰᓜᑐᑔ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᖏᑔ ᐃᒼᒪᒶᐻᖏᒹᒵ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᒸᒾᒥᑔ, ᐇᒸᓀᑙᒥᑔ ᐇᒫᒩ ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐇᑐᐃᒲᒰᐅᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᑙᒰᑒᒥᐅᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐃᑙᓃᓊᖕᒰᓎᒬᖏᒲᒬᑛ ᐉᓅᐅᓅᓈᐇᓚᒳᓍᖓᑒ; ᐅᓚᓚᐻᑝᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᒥᒬᓀᑒᒬᑛ ᑙᒰᑒᐅᐺ ᑠᓓᒩᑐᓚᑛᑗᖓᒬᑔ ᐉᓇᓃᐻᑜᒹᒵᑜᑔ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᑔ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᑔ ᐃᒮᖕᒮᑔ ᐅᒸᒾᒥᑔ, ᐇᒸᓀᑙᒥᑔ ᐇᒫᒩ ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐃᑙᓃᓜᑐᓎᒵᑜᑔ ᐉᓃᒲᒰᐅᐻᑔ ᐉᓄᒥᑜᓅᐅᓃᒹᒵ ᑙᒰᑒᒥᑔ.
ICC ᑲᓇᑒ ᒪᓊᑹᑎᑷᑦ ᖃᓄᐃᓉᒭᖓᑦ ᐇᒬᒪ ᑲᑎᒪᔨᑦ
ᑙᒰᑒᒥᑔ ᐻᒥᓘᐻᖓᑔ ICC-ᑗᑔ ᐇᐻᒳᐅᓜᑒᐅᒺᒩᓃᓜ ᑖᒰᐅᓇᓅᑛᒾᓜᐻᐅᖏᖢᒬ ᐻᒥᐅᒬᖓ ᑒᒡᓒᒰ ᑙᒰᑒ ᑗᐇᐋᓉᒾᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᒩᒳᑠᓎᓃᐇᓜ 1984-ᒥᑔ. ᑐᑕᒧᐇᑛᐻᑔᒺᓁᐅᒹᒵᐻᑛ ᑙᐻᒩᓂᑔ ᐃᒷᓚᓜᑐᑔ ICC ᑙᒰᑒ ᐇᖓᓃᓎᓛᖓᒬᑛ, ᐇᖓᓃᓎᓛᐺ ᑐᒡᒳᐇ ᑙᒩᑜᓅᓚᓜᑐᓜ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᒬᑛ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ/ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᓜ, ᐇᖓᓃᓎᓛᐺ ᑐᒡᒳᐇ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᒳᒪᒧᑔ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ, ᐇᒫᒩᒵ ᒬᓊᐇᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᐇᖓᓃᓎᓛᑔ ᒺᑒᒩᑔ ᒮᒰᑓᓎᒬᓎᒧᑔ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᐅᓃᑔ ᑙᒰᑒᒥᑔ. ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᒳᒪᒧᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᒩᑛᑗᑛᑐᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᖏᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐸᐅᑛᑑᐻᑔ ᑒᒩᐃᒲᒬᑛ ᐃᒬᓚᓜᐻᑒᐅᓃᑔ ᑙᐻᒩᓁᒬᑛ ᐻᒥᐅᒬᖏᑔ ᒩᒳᑛᖢᑜᑔ. ᓅᒮᐇᓈ 7, 2007-ᒥᑔ, ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᓜ (ᑙᒰᑒ) ᒩᒳᑠᐻᑞᑔ ᐇᐻᐇᒬᑛ ᐇᒺᓇᓁᓜᐻᓈᓅᐅᓜᑐᓜ ᒪᒲᒰ ᐇᐻᒳᐅᓜᑒᒺᒩᒳᓜᑐᓜ ᐇᐻᓚᓜᖢᒬ ᐃᒮᐃᑗ ᐅᑘᐅᖅᑕᖅᑐᒳᒪᕐᒥᑗ ᑲᑎᒩᔨᕐᔪᐇᑗ (ᑲᒰᑕ).
3 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ICC ᐇᐅᓚᑦᓯᒭᖅ
ICC ᑲᓇᑒ ᑐᑭᒧᐇᑴᑎᑦᓯᔨᐅᓪᓗᑎᑴ ᑲᑎᒪᔨᑦ ICC ᐇᖓᔪᕐᖃᐅᓪᓗᑎᑴ ᑲᑎᒪᔨᕐᔪᐇᑦ
ᑐᐃᒲ ᒺᒥᑔᐻ ᐃᑛᒺᓓᐅᑒᓜ ᐇᖓᓃᓎᓛᓜ ᐇᓎᓚᒵᑛ ᒵᖓ (ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᑔ) ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᑙᒰᑒ ᑙᒰᑒ ᑘᑔ ᐃᓁᑔᒺᐇᓜ ᐃᑛᒺᓓᐅᑒᐅᐺ ᑐᒡᒳᐇ: ᑐᐃᒲ ᒺᒥᑔᐻ ᐇᖓᓃᓎᓛᐺ ᑐᒡᒳᐇ, ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᒬᑛ ᑙᒩᓁ ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒹᒵᒬ ᑙᐻᒩᓁ: ᑘᑔ ᐃᓁᑔᒺᐇᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᑙᒰᑒ ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᑔ ᒥᐇᒳ ᒾᐃᒩᒲ ᐃᑛᒺᓓᐅᑒᐅᐺ ᑐᒡᒳᐇ: ᑚᓃ ᑗᓈᓀᐻᐇᒲ ᐆᒾᒲ (ᐋᓃ) ᐇᖓᓃᓎᓛᐺ ᑐᒡᒳᐇ, ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᒬᑛ ᑙᒩᓁ ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒹᒵᒬ ᑙᐻᒩᓁ: ᕼᐇᐅᒧ ᑓ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᑙᒰᑒ ᐇᒸᓀᑙ ᐇᖓᓃᓎᓛᓜ, ᐃᒮᐃᑔ ᑒᐉᓉᑔ ᑙᒰᑒᒥ ᐃᑛᒺᓓᐅᑒᐅᐺ ᑐᒡᒳᐇ: ᓅᐃᒥᒺ ᒺᑓᑔᒺ ᑚᐻ ᑒᐅᑐᙱ ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒹᒵᒬ ᑙᐻᒩᓁ: ᓏᐅᓌ ᒥᑛᑚᓕ ᐇᖓᓃᓎᓛᓜ, ᒮᒰᓑᑔ ᑐᙵᓏᑛ ᐅᒸᒾ ᐊᑒ ᐈᑒᒥ ᐃᑛᒺᓓᐅᑒᐅᐺ ᑐᒡᒳᐇ: ᑓᐻᐇᒬ ᐈᑗᓇᓂᒰ ᐇᖓᓃᓎᓛᓜ, ᒩᑕᓕᓏᑛ ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒹᒵᒬ ᑙᐻᒩᓁ: ᐃᐅᓏᐅᓌ ᑑᒬᑘᓓ
ᓁᒫ ᒷᐃᓃ ICC ᑲᓇᑒ ᐃᕐᖃᓇᐃᔭᖅᑎᑦ ᐇᖓᓃᓎᓛᓜ, ᒮᒰᑔᒺᐇᓑᑔ ᑠᓓᒩᖓᑔ ᑗᐇᓉᒲ ᑞᓌᐃ, ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒹᒵᒬ ᑐᑕᒧᐇᑛᐻᑔᒺᓁ ᒰᒳ ᑗᐇᒲᒮᐇᓅᐃ ᓆᒺᒳᒲ ᑐᓊᒾᐃ, ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᐇᐅᒷᑔᒺᓁ ᐃᑛᒺᓓᐅᓜ & ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒹᒵᒬ ᐇᐅᒷᑔᒺᓁᒫᒩᓈᑛ ᐃᒮᓏᐇᒵᐃᑔ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᖓᑔᑒ ᑗᐇᐋᓉᒾᑔ ᑕᐇᓊ ᒾᐃᒩᒲ, ᐇᖓᓃᓎᓚᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᐃᓚᓃᓜᐻ
ᐃᒳᒾᐉ ᒺᐅᐻᐇᐉᑛ ᐉᑔᒺᐅᒸᓜ ᒪᓀ-ᑒᐃᓏᓀ, ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒥᑛ ᑙᒩᓁ ᐇᖓᓃᓎᓛᓜ, ᐸᐅᑛᑑᐻᑔ ᐄᓓ ᑗᓊᒥᐅ ᓁᐇᒬᓑ ᓔᑛᑕᒲᓀ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓜᐻᒫᒩᓈᑛ ᐇᖓᓃᓎᓛᓜ, ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᒳᒪᒧᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᒩᑛᑗᑛᑐᑔ ᑙᐻᒩᓁᑔ ᒳᓆᒰ ᐃᐅᓀᓑᐇᑔ ᓚᒮᐃᙱᒬᒳᓈᓁ & ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒬᒳᓈᒵ
ᐃᓔᒲ ᒧᐇᕼᐇᐅᓀ, ᐻᐻᓌᓎᓏᖕᒥᑔ ᐉᒳᓈᐇᑛᒾᒬᒡᒵ ᐃᑙᓃᓜ
ᒺᐻᐸᒬ ᒦᑕᒲ, ᑕᒼᑐᐃᒲᒰᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᓚᐅᓁᒩᓁᑒᓜ
ICC ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒹᒵᐻᑛ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ /ᐇᓇᓁᒥᑛ
ᐇᑐᐃᒲᒰᐅᐻᑔᒺᓃᓜ: ICC ᐇᒸᓀᑙ
4 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᐅᖃᐅᓯᑴᓴᖅ ICC Canada ᐇᖓᔪᕐᖄᖓᒭᑴ, ᑐᐃᓉ ᓯᒥᑦᑎ
ᐅᓪᓗᒥ ᐱᔭᕆᐇᑐᔪᒥᑴ ᐅᑭᐅᖅᑒᖅᑐᕐᒥᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᑦᓯᐇᕐᒭᖅ
ᐅᑕᐅᒬᑛ ᐅᒮᓜᑐᒬᑛ ᒬᓈᐅᒷᐅᓜᑐᑞᑔ ᐇᒺᓇᓁᓎᒬᓎᒥᑛ ᑒᐃᒩᒳ ᒪᒲᒰ ᐇᒺᓇᓁᓎᒬᓚᒳᓜᑐᓜ. ᑕᖑᒫᒧᑔ ᑒᐅᑐᑛᖢᖓ, ᐅᓚᓚᑔᑒᒷᐅᓜᑐᖓ ᑙᒰᑒᒥᐅᑔ ᐃᒮᖕᒮᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐇᒺᓇᓁᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᐻᑞᑔ, ᐇᒫᒩᒵ ᑒᑗᐻᑔᒺᒬᑛᑗᑔ ᐇᒺᖏᒲᒮᑔ ᐃᒳᖕᒬᑛ ᑕᒡᑠᓜᑐᐃᓁᐅᒹᒵᖓ ᒮᒰᓎᓃᐇᒨᒳᖓᓃᒬᑛ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ. ᐃᒮᑛᐻᑞᑔ ᑙᒰᑒᒥᑔ, ᐇᒫᒩᒵ ᐃᒮᐃᑔ ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ ᑒᑗᒷᐅᓜᑐᑔ ᐇᒺᓇᓁᓜᐸᒹᒳᐇᒬᐅᓃᒬᑛ ᑓᑛᑗᒮᖓᒵ ᐸᓎᒰᑛᐸᒹᒳᐇᑠᒼᑛᑙᖢᐇᓜᖢᑒ, ᐇᑒᐅᒺᓜ ᒬᓈᐅᑜᒷᐅᙱᑔᑒᓑᑔ ᐅᒹᒵᒥ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐉᓅᓈᐇᑐᒬᓈᓅᖓ.
ᑕᐅᓇᓃᐻᓚᑔᒺᐇᓌᓃᑛᑐᑞᑔ ᐇᒺᓇᓁᓎᒬᓎᒧᑔ ᐅᑕᐅᒬᑛ ᐅᒮᓜᑐᐇᒵᖕᒬᑛ ᓛᖏᓜᑐᒬᑛ ᐈᓎᓖᑜᐇᓜᐸᑛᖢᑒ ᐇᒺᓇᓁᓎᒬᐅᓃᒮᑔ ᐉᒺᒩᐃᒲᒰᓊᒲᒰᓎᒵᑒ ᑐᙵᓏᒫᒩᓈᑜᓅᑔᐻᒲᒬᑛ ᐉᓎᓘᒺᓈᓅᑔᐻᒲᒬᒡᒵ ᐇᒫᒩᒵ ᒮᑓᒬᑛ ᐃᑐᒳᓚᑒᐅᒹᒵᑒ ᐅᓓᑔᐻᒲᒮᑔ ᐻᑕᐺᐸᑛᑐᒬᑛ. ᐇᒺᓇᓁᓎᒬᓜ ᐇᑐᓜᒺᒩᓅᓑᑔ ᒮᑒᐅᒬᓜᒾᐅᓃᓜ, ᑕᒺᐇᒬ, ᐉᓅᓈᐇᑐᒬᓜᒾᐅᓃᓜ. ᑒᒡᓑᖓ ᐇᒺᓇᓁᓎᒬᓎᒧᑔ ᐈᓎᓖᑜᐇᓌᒼᖕᒬᓜ ᐉᓅᓈᐇᑐᒬᓜᒾᐅᓚᑒᐅᖕᒥᓃᓜ. ᐃᒮᑛᐻᑞᑔ ᒮᒰᑐᓚᓑᑔ ᐉᓅᓈᐇᑐᒺᒩᑜᒲᒰᓜᑐᓜ, ᐃᒮᖕᒮᒹᒶᒲᒭᑔ.
ᐅᑛᐉᓊᒼᑛᑐᖓ ᐃᒮᐃᑔ ᐇᒫᒩ ᐻᒥᓘᐻᖏᑔ ᐅᒹᒵᒥ ᑕᐅᓇᓃᒺᖏᑔ ᑒᒡᓑᖓ ᐇᒺᓇᓁᓎᒬᓎᒧᑔ ᐇᑛᑐᐃᒬᓚᒸᓎᒩᑒ ᓚᒮᐻᑜ ᐃᒯᓚᐻᑝᑔ ᐇᓃᙱᐻᑜᒸᓎᒩᖔᑓ ᐇᖓᑞ. ᐅᒹᒵᒥ ᐉᓅᓈᐇᑐᓃᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒰᒵᒰᐃᓜᒺᒩᑔᒺᐇᓎᒬᓜ ᐉᒫᒩᓈᐅᒬᓜᐹᖑᓃᓜ ᐃᒮᖕᒮᑔ. ᐃᒪᑐᑔ ᑐᑛᑑᓆᓜᑐᓎᒥᑔ ᓖᒰᒵᑠᓜᒺᐅᓜᑐᓎᒥᑛ ᒩᒳᑛᑐᓜ ᓖᒰᒵᑠᓎᒥᑛ, ᐅᓕᓓᒶᒲᒭᑔ ᐸᖕᒬᓜᑑᓎᒥᑔ ᒮᓏᓜᑒᓜᑐᓜ ᑒᓜᒺᓜᑐᐃᒹᒵᒬ ᒾᒬᓌᓎᒥᐅᑒᒳᐇᒬ, ᐅᓕᓓᒶᒲᒭᑔ ᑘᓇᓃᓎᒥᑔ ᒾᒰᓁ ᐸᓎᒰᑛᑐᑛ ᒾᒰᓅᓎᒾᒥᒬᑛ, ᐅᓕᓓᒶᒲᒭᑔ ᐅᓅᓌᖕᒬᐇᓜᐻ ᒮᒰᐃᒮᖕᒥᑔ ᒮᒰᐃᒲᒰᑛᑘᓌᒼᑛᑐᓜ ᓚᖏᓜᖢᑛᑗᒹᒵ ᓑᐃᒺᒧᒳᐇᓌᒼᑛᑐᓜ (Voisey's Bay), ᐃᒮᐃᑔ ᐻᒥᖏᑔ ᓚᐅᓁᒩᓅᓈᐇᓚᓜᑐᑔ ᒰᒧᙵᓎᒩᖔᑓ, ᐸᓎᒰᑔᒺᐇᓎᒵᐻᒡᒵ, ᐉᓅᓈᐇᑐᓃᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ, ᐉᓔᒹᒳᑔᒺᐇᓎᒵᐻᑛ. ᐉᓅᓈᐇᑐᒬᓜ ᒰᒵᒰᐃᓅᑔᒺᐇᓈᐇᓚᓜᑒᓑᑔ ᐇᒫᒩ ᒮᑓᑔ ᐉᓃᒩᒬᓜᐋᑔ ᐻᑕᐅᐻᓃᖕᒰᑔᒺᐇᓎᒵᑜᑔ.
ᑕᒼᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐉᓅᓈᐇᑐᒳᓜᐻᑔᒺᒩᑜᒲᒰᓜᐸ? ᐇᒫᒩ ᓚᒮᓜ ICC ᑙᒰᑒ ᑕᐅᒺᒩᓓ 2010-2011-ᒥᑔ?
ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᓎᒬᑔ ᒰᖕᒥᒬᓚᓎᒭᑔ ᐉᓃᒲᒰᐅᐻᒹᒵ ᐅᒹᒵᒥ ᐉᓅᓈᐇᑐᒬᓜᒾᐅᒳᓜᑐᑔ. ᒮᒰᑓᓊᐻᑜᒺᒩᓅᖏᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐃᒷᖏᒲᒬᑛ ᒰᒵᒰᐃᓜᒺᒺᒩᓃᑔ, ᑕᒺᐇᒬ ᐃᒳᒺᓚᑒᐅᑜᒹᒵᐻᑛ ᐉᓅᓈᐇᑐᒬᓎᒬᑛ, ᐉᒵᐇᓜᑐᒥᑛ ᑠᓓᒩᐅᓃᑔ ᒼᑙᐃᒵᐇᒳᓍᖓᑒ ᐇᑐᒳᓜᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ. ᑒᒡᓓᒬ ICC ᑙᒰᑒ ᐉᒳᓈᐇᓚᓜᒺᒩᓃᓜ ᐅᒮᓜᑐᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐇᐅᒷᑔᒺᒬᒳᓈᒬᓎᒬᑛ, ᒩᒳᑛᖢᑜᑔ ᐉᒳᓈᐇᑛᒾᑔ ᑙᓃᒺᐻᑒᐅᓃᑔ ᐇᒺᖏᒲᒮᑔ, ᐇᒫᒩ ᐉᑜᐇᓜᐻᑔᒺᓓᑛᖢᐻᑛ ᒰᖕᒥᒬᓜ ᐉᒳᓈᐇᒬᑛ.
ᑙᒩᑜᓅᓚᓎᒬᓜ ᑖᒰᐅᓇᓅᑛᒾᓎᒬᒳᓈᓁᒬᑛ ᐉᓅᓈᐇᑐᒬᓜᒾᐅᒳᓜᑐᓜ. ᑒᐃᐺᒼᒩᒬᑔ, ᒼᑙᒵᐇᙱᒬᓜᒾᒥᑛ ᐇᒺᓇᓁᓎᒬᓎᒥᑛ ᐇᑐᓜᐸᒷᐅᓜᑐᑞᑔ ᑕᒺᐇᒬᒳ ᐅᒹᒵᒥ ᐉᓅᓈᐇᑐᓃᓜ ᐇᒺᓇᓁᓎᒬᐅᓃᓜ ᐻᑕᐻᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᐅᒮᓜᑐᒮᑔ ᑖᒰᐅᓇᓅᑛᒾᓎᒬᒳᓈᓁᒮᑔ ᐉᓃᒩᓃᒬᑛ ᒮᒰᒦᙶᓜᑐᒬᑛ ᐇᑐᑠᓘᐻᑔᐻᒲᒬᑛ. ᑒᒡᓓᒬ ICC ᑙᒰᑒ ᑙᓃᒺᐻᑔᒺᒷᐅᓜᑐᓜ ᒺᓑᒳᓜᐻᐅᒹᒵᒬᒵ ᐃᒮᐃᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᑔ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᖓᒲᒬᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᒦᙶᓜᑐᒬᑛ ᐇᑐᑠᑛᒾᒬᑛ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᐅᐺ ᒥᑛᒿᒮᑔ 2010-2011-ᒥᑔ, ᐃᒮᐃᑔ ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ, ᐇᒸᓀᑙᒥᑔ, ᐅᒸᒾᒥᑔ ᑙᒰᑒᒥᒵ ᑙᒩᑜᓅᓚᒷᐅᓜᖢᐻᑛ ᐇᓃᓎᒰᓜᑐᓎᒥᑛ ᐇᐉᓎᓘᐻᒬᑛ ᐅᓜᒼᐇᒵᒳᓈᒬᐅᐺ ᒥᑛᒿᒮᑔ, ᐇᒫᒩᒵ ᐅᓅᓌᖕᒬᐇᓎᒬᓜ, ᐇᒫᒩ ᐇᑛᑐᐃᒬᖏᒲᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒥᑛ.
ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐅᒺᑙᓜᑒᓎᒬᓜ ᐉᓅᓈᐇᒬᓜᒾᐅᒳᓜᑐᓜ. ᐅᒮᓜᑐᑔ ᐅᒺᑙᓜᑒᓜᐻᑔ ᐃᒩᓈᓅᑔᐻᑛᑘᓊᒩᓃᑔ, ᐅᑕᐅᑔ ᐅᒮᒵᐇᙱᑔᑐᑔ ᓛᖏᒿᓜᑐᑔ ᑒᐃᒩᐅᒷᐅᙱᑛᑙᒵᐇᓜᐻᒹᒵᒬ. ᑒᒡᓓᒬ ICC ᐇᑐᒳᓘᓅᐅᒺᒩᓃᑔ ᑓᑛᑗᒮᖓ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐃᒪᐻᑞᑔ ᐅᒺᓚᓜᑒᓎᒬᓎᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓜ (AMSA) ᐉᒳᓈᐇᖑᑠᒼᑛᐻᒹᒵᒬᑜᑔ, ᐇᒫᒩᒵ ᒰᖕᒥᒬᓜ ᐉᒳᓈᐇᓚᓈᐇᓜᖢᒬ ᑒᒩᑔᒼᒥᖓᑔ.
ᐅᒹᒵᒥ ᑙᒩᑜᓅᓚᓜᐻᒹᒵᑒ ᑙᒰᑒᒥ ᑠᓓᒩᑐᓚᑛᑗᑔ ᐉᓃᒩᐻᒹᒵᑜᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᑔᐻᒲᒬᑛ, ᑕᒺᐇᒬ ᑙᒩᑜᓅᓚᓎᒥᓃᑞᑔ ᑙᒰᑒᐅᐺ ᐇᐃᓓᓚᐻᑜᒬᓈᓅᖓᒬᑛ ᐇᒺᖏᒲᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒬᑛ. ᑐᒾᓜᐸᑛᑐᑞᑔ ᒰᖕᒥᒬᓚᓎᒬᓌᐃᓃᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᐅᑒᐅᙱᑛᑙᒵᐇᓜᑐᒬᑛ, ᐇᒫᒩᒵ ᒮᑓᒬᑛ ᒾᙱᒬᓚᒫᒩᓈᑛᑐᓎᒬᑛ ᐃᒷᑜᒹᒵᑞ ᒾᐃᒰ (China), ᐅᓕᓓᒶᒲᒭᑔ ᒾᙱᒬᓚᓜᑐᑐᓚᓎᒬᑛ ᐃᒷᑜᒹᒵᑜᑔ ᓁᐅᓊᐺᒥᐅᑒᑔ. ᑒᐃᒩᐃᐻᒹᒵᑞ, ICC ᑙᒰᑒ ᒬᒹᒳᐇᑞᐻᓚᒷᐅᓜᑐᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑛᑗᒲᒬᑔ ᐇᒫᒩ ᐇᒺᖏᒲᒬᒡᒵ ᐃᓎᓚᐃᑜᐇᓘᓁᒹᒵᒬ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓜ ᐉᑜᑠᑔᐻᑞ.
5 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᑛᑗᑔ ᑙᒩᑔᒺᐇᓎᒬᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐇᓃᙱᒳᒩᑜᒲᒰᓜᐸᒹᒳᐇᓃᑔ, ᒾᓎᓖᐻᑔᒺᓓᖕᒥᖢᒬ ᒮᑓᒬᑛ ᐉᓅᓈᐇᑐᒬᐅᓃᒬᑛ. ᑒᒡᓓᒬ ICC ᑙᒰᑒ ᐃᑙᓃᓜᑐᓜᑐᐃᖏᒲᒰᓜᑐᓜ ᒼᒳ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᓚᒮᐃᙱᒬᖓᒲᒮᑔ ᑐᓍᑠᓎᒥᑛ, ᐇᒫᒩᒵ ᐃᒷᐅᒹᒵᑒ ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᓎᒬᑛ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒥᒵ ᓚᒮᐃᙱᑔᒺᐇᓎᒬᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᒬᑛ.
ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ ᐇᓓᐻᒧᑔ ᐻᒥᐅᓃᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐇᒺᖏᑔ ᑠᓓᒩᐅᙱᑔᑐᑔ ᐻᒥᐅᓃᑔ ᐉᓃᖕᒰᓜᒺᓓᒹᒳᐇᒩᑜᒲᒰᓜᑐᑔ ᐃᒳᒺᒬᓎᒥᑛ ᐉᓄᒥᑜᓅᖏᒲᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᑔᐻᒲᒮᑔ. ICC ᑙᒰᑒ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᒷᐅᓜᑐᓜ ᑒᒩᑛᑗᒬᖓᑔ ᐻᒥᐅᓃᒬᑛ ᐉᓅᓈᐇᓚᓍᖓᑒ, ᐉᒳᓈᓚᐻᑝᑞᐻᒳᐅᓜᖢᑒ ᐉᓅᓈᐇᓚᓍᖓᑒ ᐇᒫᒩᒵ ᐈᑛᑚᓜᐸᑛᖢᑒ ᐃᒼᒩᑜᒺᒩᓅᖏᒲᒬᑛ ᒱᒫᒩᑛᑚᖓᑔ.
ᐇᒫᒩᒵ, ᐅᒹᒵᒥ ᑕᒼᑐᐃᒲᒰᒳᓈᒬᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑛ ᐉᓅᓈᐇᑐᒳᓜᐻᑔᒺᓓᖕᒥᓃᓜ ᐇᑐᓎᒬᓚᓜᐸᒹᒳᐇᒩᑜᒲᒰᓜᐻᒹᒵᒬ ᐇᒫᒩ, ᑒᐃᒩᐃᐻᒹᒵᑞ, ᐅᓓᑞᑔ ᐃᒮᑛᐻᑞᑔ ᐃᒷᐅᓅᓈᐇᓚᓜᑐᑞᑔ ᑕᒼᑐᐃᒲᒰᒳᓈᓇᓃᐻᒬᑛ ᐇᒫᒩ, ᐇᑒᐅᑔᒺᑛᑗᑔ, ᐇᑐᐃᒲᒰᐅᐻᑔᒺᒵᑒ ᓚᐅᓁᒩᓅᑐᓚᑔᐻᒲᒬᑛ. ᐉᒳᓉᒲᒰᓎᒬᑛᑗᑔ 2010-2011-ᒥᑔ ᐅᒮᓜᑐᒬᑛ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᒬᑛ ᑙᐻᒩᒬᓎᒬᑛ, ICC ᑙᒰᑒ ᐉᓅᓈᐇᑐᒬᓎᒥᑛ ᒰᒵᒰᐃᓜᐻᑔᒺᓔᒹᒳᒷᐅᓜᑐᓜ ᐃᒮᖕᒮᑔ — ᑕᒼᑐᐃᒲᒰᒳᓈᓁᒮᒹᒵ.
ᐅᑛᐉᓊᒼᑛᑐᖓ 2010-2011-ᒥᑔ, ICC ᑙᒰᑒ ᐃᑙᓃᓎᒬᓚᒷᐅᓎᒩᑔ ᒰᒵᒰᐃᓜᒺᒬᓎᒥᑛ ᑒᒩᑛᑗᒬᖓᑔ ᐉᓅᓈᐇᑐᒬᐅᓃᒬᑛ, ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᓜ ᐉᒳᓈᐇᑛᒾᐻᑞᑔ ᑐᒬᓅᐅᒺᒩᓃᓜ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᖕᒮᑔ. ᐇᓇᓁᐅᖏᒷᐅᓜᑐᓜ ᐅᑕᐅᓜ, ᒼᒳ, ᒽᓚᐃᒫᒩ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐃᒷᐅᒫᒩᓈᒷᐅᓎᒩᑒ ᑕᑛᑗᒳᒪᒮᒳᖓᓃᓜ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ, ᑒᐃᑙᒬ ᒯᑛ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᖓᑔ ᐈᓎᓖᑛᑒᐅᒷᐅᓜᖢᒬᒵ. ᑒᑗᒸᓌᓏᑐᑔ ᑒᒡᓓᒬ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓎᒥᑔ, ᐉᒳᓈᓓᑛᑐᑞᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᒥᑛ ᐇᑐᒳᓜᐻᑔᒺᑠᒼᑛᖢᑒ ᑒᐃᑛᑗᒰᙵᑔ ᐉᒳᓈᐇᑛᒾᖏᒲᒬᑛ ᐃᒵᐇᒭᑔᑐᑔ ᒯᑛ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᖓᒲᒬᑔ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᑔ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᖕᒮᑔ, ᐇᒫᒩᒵ ᑒᐃᒩᐃᒳᐅᓜᐻᒹᒵᑒ ᐉᓔᒹᒳᓜᐻᓈᒰᒼᑛᖢᑒ ᐃᒮᖕᒬᑛ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᑛᑗᑔ ᒮᒰᒳᑛᑗᒹᒵ. ICC ᑙᒰᑒ ᐇᑙᐅᓇᓃᐻᓚᓜᑐᓜ ᐉᒳᓈᓃᖕᒰᓎᒩᑒ ᐃᒮᑑᙱᒹᒵᐻᑛ. ᑒᐃᒩᐃᑔᑐᓜ ᒽᓚᐃᒫᒩ ᐉᒳᓈᐇᑛᒾᑔ ᑐᒬᒺᖕᒩᑒ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᖕᒬᑛ ᐉᓏᑛᒾᒥᑛ ᑒᑗᓃᖕᒰᓎᒬᓎᒥᑛ ᓚᒮᓜ ᐇᒺᖏᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᑐᓍᑠᓚᓎᒩᖔᑓ ᑙᓃᒺᐻᑔᒺᑔᒺᐇᓌᒼᑛᖢᐻᑛ ᒰᒵᒰᐃᓜᒺᒬᓎᒥᑛ ᒮᑓᒬᑛ ᐉᓅᓈᐇᑐᓃᒬᑛ. ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᑔᒺᐇᓎᖢᑒ ᑒᒩᑛᑗᒬᖓᑔ ᐃᒮᖕᒬᑛ ᑙᒰᑒᐅᐺ ᒺᒷᑓᒬᓎᒥᐅᑒᒬᑛ, ᐇᒫᒩᒵ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᖕᒬᑛ, ICC ᑙᒰᑒ ᒺᓑᒫᒧᐇᑞᖕᒰᒷᐅᓜᑐᓜ ᐅᒮᓜᑐᒬᑛ ᐉᓅᓈᐇᑐᓃᒬᑛ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᑛᒬᑛ.
ᐇᓇᓁᒥᑛ ᐇᑐᐃᒲᒰᐅᐻᑔᒺᓃᓜ:: Hans Blohm
6 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ICC ᑭᓱᓊᕆᒭᖏᑦ
2010 ᑭᑴᑯᓊᒫᓄᑦ ᑲᑎᒪᕕᒡᔪᐇᕐᒭᖅ
ICC-ᑗᑔ 11-ᑜᒳᓜᑒᖓᑔ ᑕᑛᑗᒳᒪᒮᑔ ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᓜ ᑙᓃᒺᒷᐅᓜᑐᓜ ᒯᑛ, ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ ᓄᒬ 28-ᒥᑔ ᓄᒷᐃ 2-ᒧᑔ, 2010. ᐅᓇᓁᓈᓅᓚᓜᖢᐻᑛ, ᐃᒯᓜᕐᒥᑴ ᐇᒥᕐᖄᖃᑎᑶᖕᒬᖅ, 2010 ᑕᑛᑗᒳᒪᒮᑔ ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᓜ ᑙᐻᐻᑔᒺᒷᐅᓜᑐᓜ ᐃᒮᖕᒬᑛ ᒺᓑᒳᓜᐻᒬᑛ ᐅᒸᒾᒥᑔ (ᒼᑗᑔᑙ), ᑙᒰᑒ, ᐇᒥᐇᒳᑙᑔ (ᐇᒸᓀᑙ) ᐇᒫᒩ ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ ᐃᒼᒩᑛᒾᑛᒺᐅᓜᖢᐻᑛ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᒬᑛ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ ᐇᑛᑐᐃᒬᓚᓜᑐᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐃᒮᖕᒬᒡᒵ, ᐇᒫᒩᒵ ᒰᒵᒰᐃᓜᒺᒹᒵᐻᑛ ᓚᒮᓜ ICC ᑙᒩᑜᓅᓚᒸᓎᒩᖔᑔ ᒪᒲᒰ ᐇᒫᒩ ᒾᓎᓖᓓᒹᒳᐇᓃᒬᑛ ᐅᑛᒼᓊᓊᐻᒬᑛ ᐇᑛᑐᐃᓓᒹᒳᐇᓃᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑛ. ᒬᓊᐇᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᑔ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᓎᓃᐇᑔ ᑠᓓᒩᖏᒲᒬᑛ ᑠᓓᒩᑐᓚᑛᑗᒲᒬᒡᒵ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐃᒷᑜᓅᐅᒷᐅᓎᒥᓃᑔ ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᓎᒥᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ.
ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᓎᒥᑛ ᑙᐻᒩᓇᓃᑒᐅᒷᐅᓜᑐᑔ ᒩᒳᒷᐅᓜᑐᑔ ᐉᒫᒩᓈᐅᒳᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᑒ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᑔ ᐅᓚᐅᑒᐅᒷᐅᓜᑐᑔ ᐃᒷᓚᒷᐅᓜᑐᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑛ ᒰᖕᒥᒬᓜ ᐇᐅᒷᑔᒺᓃᖕᒰᓎᒬᓜ; ᐅᓅᓌᖕᒬᐇᓎᒬᓜ ᐇᒫᒩ ᒮᒰᒦᙶᓜᑐᒬᑛ ᐇᑐᑠᑛᒾᒬᑛ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᓜ; ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐃᒪᐻᑞᑔ ᐅᒺᑙᓜᑒᓎᒬᓜ; ᐇᖑᒰᒼᖕᒬᓜ ᒬᓈᓅᑛᒾᓚᑔᒺᐇᓎᒬᓎᒵ; ᐻᒥᑛᑗᑔ ᓚᒮᐃᙱᑔᒺᐇᓎᒬᓜ; ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓ; ᒼᓊᓎᒰᓜᑐᑔ; ᐇᒥᓎᓛᓚᐻᑝᖕᒬᓜ ᓚᐅᓁᒩᓅᐅᓃᑐᓚᓎᒬᑛ ᐇᑐᓊᒺᑐᓚᓎᒬᒡᒵ; ᒰᖕᒥᒬᓜ ᐇᐅᒷᑔᒺᒬᓜ; ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᒺᓑᒬᑛᒾᖓᑔ; ᐇᒫᒩᒵ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᑔ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᑝᖕᒬᖏᑔᑒ ᒮᓎᓚᒷᐃᑔᑐᓜ ᑙᐻᒩᒬᓜ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᖏᑔᑒ ᒥᑛᒿᒮᑔ. ᐻᐻᓎᓚᓜ ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒷᐅᓜᑐᓜ, ᒯᑴ ᖃᒮᐃᒲᒬᐇᕐᒬᕆᔭᐅᓜᒩᔪᖅ, ᑐᒬᒺᓃᓜ ᒰᒵᒰᐃᓅᓜᒺᒩᑔᒺᐇᓜᑐᒥᑛ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓎᒥᑛ ᑐᑕᒧᐇᑞᐻᒬᒡᒵ ᐉᒳᓈᐇᖑᒬᐇᓜᑐᒬᑛ ICC-ᑗᒲᒮᑔ ᑙᒩᑜᓅᓚᓎᒬᐇᓎᒵᐻᑛ ᒺᓑᒹᒳᐅᐻᑒᐅᓃᒬᑛ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ ᓚᐃᓃᒮᑔ ᒺᑒᒩᒮᑔ ᐅᑕᐅᒮᑔ.
ᐃᒮᐃ ᑙᐻᒩᓅᓜᑐᓚᑒᐅᒷᐅᓜᑐᑔ ᑕᑛᑗᒳᒪᒮᑔ ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᓎᒧᑔ ᒬᓊᐇᒷᐅᓎᒥᓃᑔ ᒮᑓᒥᑛ ᐃᑛᒺᓓᐅᑒᓎᒥᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒹᒵᐻᑛ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᓎᒬᑛ. ICC ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᑔ ᐇᖓᓃᓎᓛᖓᑔ, ᐇᓎᓚᒵᑛ ᒵᖓ, ᒬᓊᐇᓜᑒᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ICC ᐃᑛᒺᓓᐅᑒᐅᒳᓜᖢᒬ. ᑕᑛᑗᒳᒪᒮᑔ ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᖑᒸᒳᓎᒥᓃᓜ 2014-ᒥᑔ ᑙᓃᒺᐻᑒᐅᒸᓜᖢᒬ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᒲᒮᑔ.
ICC-ᑗᑔ 11-ᑜᒳᓜᑒᖓᑔ ᑕᑛᑗᒳᒪᒮᑔ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᓜ ᐇᓇᓁᒥᑛ ᐇᑐᐃᒲᒰᐅᐻᑔᒺᓃᓜ: Hans Blohm
7 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᐃᓄᐃᑦ ᓯᕗᓊᖅᑎᑦ ᑲᑎᒪᕕᒡᔪᐇᕐᒭᖓᑦ ᓄᓇᒥᙶᖅᑐᑦ ᐇᑐᑹᑴᓴᒭᑴ ᐱᕙᓪᓊᐇᒭᐅᑉ ᒥᑴᓵᓄᑦ
ᓏᐋᐇᓈ 2011-ᒥᑔ, ICC ᑙᒰᑒ ᑙᓃᒺᐻᑔᒺᒷᐅᓜᑐᓜ ᒩᓎᓋᖕᒬᑛ ᐅᒹᒶᖕᒬᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᑔ ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᖓᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᒦᙶᓜᑐᒬᑛ ᐇᑐᑠᑛᒾᒬᑛ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᐅᐺ ᒥᑛᒿᒮᑔ. ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᓜ ᑙᐻᐻᑔᒺᒷᐅᓜᑐᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᖏᒲᒬᑛ ᒺᑒᒩᒬᑛ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒬᙶᓜᑐᒬᑛ — ᑙᒰᑒ, ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᑔ, ᐇᒥᐇᒳᑙ (ᐇᒸᓀᑙ) ᐇᒫᒩ ᐅᒸᒾ (ᒼᑗᑔᑒ) — ᑒᒩᑛᑗᐇ ᑙᐻᖢᑜᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᒮᒱᑔ ᐃᒼᒩᑛᒾᓜᒺᐅᓈᐇᓜᑐᓜᖢᐻᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᐇᑛᑐᐃᒬᖏᑔᑒ ᒮᒰᒥᙶᓜᑐᒬᑛ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᐅᐺ ᐇᒫᒩ ᒰᒵᒰᐃᓈᒵᐻᑛ ᐻᙵᓏᐅᓃᒬᑛ ᐃᒮᒳᒪᑔ ᐇᑐᓜᑐᑛᒾᖏᒲᒬᑛ ᒮᒰᒥᙶᓜᑐᒳᓈᒬᓎᒮᑔ. ᑙᓃᒺᓇᓃᐻᑜᓅᐅᓃᓜ ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᓎᒧᑔ ᑒᐃᑛᑗᐇ ᐅᓚᐅᒺᐅᒷᐅᓜᑐᑔ ᐇᓎᓍᒬᑔ ᑕᑛᑗᒳᒪᒮᑔ ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᓎᒥᑔ ᒯᑛ, ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ (ᓘᒸᒭᑔᑐᓜ ᑒᑗᒵᑞ).
ᑙᐻᒩᒬᓜ ᒩᓎᓊᐃᒳᖓᒷᐅᓜᑐᓜ ᒺᓑᒹᒳᓜ ᐅᒹᒵᓜ ᑐᓍᖓᒹᒵᒬ ᒩᑐᐃᖓᓃᑛᑗᑔ ᑒᑗᐻᑔᒺᒬᓚᓎᒬᓎᒧᑔ ᐅᓚᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒧᒹᒵ ᐅᓇᓁᓎᒰᒵᐇᓜᑐᑔ ᒮᒰᒥᙶᓜᑐᒬᑛ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᐅᐺ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ. ᑒᑗᐻᑔᒺᒬᓚᒷᐅᓜᑐᑔ ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐇᒫᒩ ᐇᒺᖏᑔ ᓚᐅᓁᒩᓃᓎᓃᐇᓎᒮᑔ, ᐃᒷᑜᒹᒵᑜᑔ ᒥᒬᓀᑒᑔ, ᒺᓑᒳᓜᐻᑔ, ᑠᓓᒩᑛᑗᒲᒮᑔ ᐃᓎᓚᒰᐃᓅᓜᐻᑔ, ᑖᒰᐅᓇᓅᑛᒾᓎᒬᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᑔ, ᐇᓓᐻᒥᑛ ᒾᐋᒫᒥᐻᑔᒺᑠᒼᑛᐻᑔ, ᐇᑛᑐᐃᒬᓎᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓜᐻᑔ, ᑖᒰᐅᓅᐻᑞᑔ ᐃᑙᓃᓜᑐᓜᐻᑔ ᑕᒡᑠᓜᑐᓜᐻᖏᑔ, ᐇᒫᒩᒵ ᐃᒳᒲᒬᐇᓎᒬᒳᓈᓁᒫᒩᓉᑔ. ᑐᒡᒳᐇ ᐅᒹᒵᓜ ᒩᑐᒺᒩᒷᐅᓜᑐᓜ ᐉᓃᖕᒰᓘᒹᒵᑜᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᑔ ᐃᒼᒩᑛᒾᓜᒺᐅᓎᒬᓎᒥᑛ ᐇᑙᐅᒬᓜᐹᒥᑛ ᓚᒮᓜ ᑕᐅᓇᓃᐻᓚᓎᒬᓎᒥᑛ ᐇᑛᒼᓋᑒᐅᓃᒬᑛ ᑕᒩᑜᓅᑛᒾᒬᒡᒵ ᒰᒵᒰᐃᓜᑒᐅᒷᐅᓜᑐᒬᑛ ᐅᒹᒵᓜ ᒺᓑᒹᒳᓜᐹᒥᑛ. ᐃᒷᐅᓃᑔ ᒩᑐᒺᒩᓃᓎᒥᑛ ᑙᐻᒩᒬᓎᒥᑛ ᐃᒷᓚᒷᐅᓜᑐᓜ ᒺᓑᒳᓜᐻᒬᑛ, ᒩᐃᓅᑔ, ᐇᖓᓃᓎᓛᑔ ᒮᒰᑓᓎᒬᓎᒧᑔ ᐻᒥᐅᓃᒮᑔ, ᐇᒫᒩᒵ ICC ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒹᒵᐻᑛ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᖏᒲᒮᑔ. ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᐅᐺ ᑙᓃᒺᒬᖏᑔ ᐅᓚᓚᐻᑝᑞᐻᑔᒺᐇᖑᒷᐅᓜᑐᓜ ᒾᓎᓖᐻᑔᒺᒹᒵᒬ ᐃᒮᐃᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᖏᑔ ᐉᒳᓈᒬᐇᓎᒬᓌᓜᖢᐻᑛ ᑒᒩᐃᒲᒯᒳᖓᓃᒥᑛ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᒬᓎᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᒥᙶᓜᑐᒬᑛ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᓎᒥᑛ. ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᖓᑔ ᐉᓅᓉᓜᑒᐅᑠᒥ ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒳᒷᐅᓜᑐᓜ ᒩᐃ 2011-ᒥᑔ. ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᖓᑔ ᒰᒵᒰᐃᓜᐻᑔᒺᒫᒩᓈᒷᐅᓜᑐᓜ ᐉᒫᒩᓈᐅᒬᖓᑒ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐇᑐᑠᑛᒾᓚᒫᒩᓈᖕᒬᖓᑒ ᑒᒩᒲᒰ ᒰᒵᒰᐃᓜᑒᐅᒺᒩᒹᒵᒬ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᐅᑔ ᐉᓄᒥᒼᖕᒬᓈᓅᖓᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐅᓅᓌᓚᐻᖏᒲᒬᑛ ᐅᓜᒼᐇᒵᖏᒲᒬᒡᒵ.
ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᑔ ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᓎᒥᑛ ᐇᖑᐻᑔᒺᐇᒷᐅᓜᑐᓜ ᐉᓃᒩᒬᓈᓅᖓᒬᑛ ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᓃᒩᒬᓎᒥᑛ ᐃᒮᒳᒪᒮᑔ ᐇᑐᓜᑒᐅᓃᑛᒾᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᒥᙶᓜᑐᒳᓈᒬᓎᒥᑛ. ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᑠᒬᑛᐻᒹᒵᑜᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓚᓜᐻᒹᒵᒬ ᑒᑗᒲᒰᒷᐅᓜᑐᓜ ᐇᑙᐅᒬᓚᒷᐅᓎᒥᖕᒩᑔ ᐇᒺᖏᐻᑞᑔ. ᒾᓎᓖᐻᑔᒺᓇᓃᑒᐅᒺᒩᒳᓜᑐᓜ ᑐᑕᒺᑜᐇᓊᐻᑛᒾᓚᒫᒩᓈᖕᒬᓎᒥᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᐉᒳᓈᐇᖑᒳᓜᑐᒬᑛ ᐃᒩᑜᒹᒵᑜᑔ ᐅᓚᓈᐇᓜᑐᓎᒭᑔ, ᑒᑗᐻᑔᒺᒭᑔ, ᐻᐻᓌᓜᑒᐅᓓᒹᒳᐇᓃᑔ, ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᑔ, ᐉᓓᒹᒳᐇᓃᐻᑟᓎᒬᓜ, ᐅᓚᓚᐻᑝᖕᒭᑔ, ᐇᒫᒩ ᐇᐃᓓᒭᑔ ᑒᒩᑛᑗᐇᒵ ᑐᑕᒺᐇᑛᑙᒲᒬᒳᓜᐻᑔᒺᓇᓃᑒᐅᒹᒵᐻᑛ ᒮᒰᒥᙶᓜᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᑔ ᑙᒩᑜᓅᐅᓃᑔ ᐃᒮᖕᒮᑔ ᑒᒩᒲᒬᑔ ᒮᒰᒳᖕᓃᐇᓎᒬᑔ. ᑒᒩᑛᑗᐇ ᐇᑛᑐᐇᓚᐻᑝᖕᒭᑔ ᑐᑕᒺᑜᐇᓊᐻᑛᒾᑔ ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᒺᒩᓃᑔ ᒾᙱᒬᓜᒾᒥᑛ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᓅᐅᒺᒩᓃᓎᒥᑛ.
ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᓚᐃᓘᓅᐅᒺᒩᓃᑔ ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᐅᑛᑙᒲᒬᒸᓜᑐᒧᑔ ᑐᒡᒳᐇᒬᑛ, ᑙᓃᒺᐻᑒᐅᒸᓜᑐᒥᑛ ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ 2013-ᒥᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᐇᓎᒵᑜᑔ ᐇᑐᒳᓜᐻᑔᒺᒬᐅᓓᒹᒳᐇᓃᑔ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᓅᐅᒺᒩᓃᓎᒥᑛ.
ᐅᑭᐅᖅᑒᖅᑐᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᕐᔪᐇᑦ
ᐅᑕᐅᓜ 2010-11 ᐉᒫᒩᓈᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ICC ᑙᒰᑒᒧᑔ ᐸᓎᒰᑛᐸᒹᒳᐇᒫᒩᓈᒷᐅᓎᒩᑔ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᓎᒧᑔ ᒩᓎᓋᑛ ᐅᑕᐅᑛ ᓛᖏᑒᒪᑔ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᖏᑔᑒ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᒥᒬᓀᑒᒬᑛ (ᑒᐃᑙᒬ ᒯᑛ, ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ ᐃᒼᒳᒷᐅᑠᒬᑛᖢᒬ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᑔ
8 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᑛᑗᑔ ᐅᑕᐅᖓ ᐇᒫᒩᒵ ᑓᐺᒼᒧᖓ ᐅᒬᑛᑚᓊᑒᐅᒬᐅᐺ ᐃᒼᒳᓕᓏᖓᒬᑛ). ᐇᑒᐅᑔᒺᑛᑗᑔ ᐸᓎᒰᑛᐸᒹᒳᐇᐻᒡᒵᑜᑔ ᒥᒬᓀᑒᒳᓈᒬᓎᒧᑔ, ICC ᑙᒰᑒ ᐇᖏᒡᒳᓜᐻᑔᒺᒷᐅᓜᑐᓜ ᐉᒳᓈᐇᒥᖕᒬᑛ ᑒᒩᐃᒲᒬᑛ ᐉᒳᓈᐻᑒᐅᓃᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᓎᒮᑔ.
2010-11-ᒥᑔ, ICC ᑙᒰᑒ ᑒᐃᐺᒼᒩᙵᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᐅᒷᐅᓜᑐᓜ, ᐃᒷᓚᓜᖢᒬ ICC ᐇᒸᓀᑙᒥᑛ, ᐅᒮᓎᒬᓜᐹᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᑔ ᑙᒩᑜᓅᖏᒲᒬᑛ ICC-ᒳᒪᓜ ᐃᒼᒥᒷᐅᓜᑒᒲᒬᑛ ᐃᒮᖕᒬᑛ ᑐᒾᓈᐇᓚᓎᒬᓎᒥᑛ ᐃᒼᒩᑜᒺᒩᓅᖏᒲᒬᑛ.
ᐇᓎᓌᒬ, ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᐉᒳᓈᐇᓚᑛᑙᒲᒬᒷᐅᓜᑐᓜ ᐅᓇᓁᓈᓅᐅᒫᒩᓈᑛᖢᒬᒵ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐇᒺᖏᒲᒬᒡᒵ. ᐸᓎᒰᑛᐻᑜᑔ ᑒᒡᓑᖓ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᓎᒧᑔ, ICC ᑙᒰᑒ ᑐᑛᒺᓌᓎᒬᓚᒫᒩᓈᒷᐅᓜᑐᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᑙᐻᒷᐅᓎᓛᓜᐻᒲᒰᑜᑔ ᐇᒫᒩ, ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒬᐅᒹᒵᒬ, ᒥᒬᓀᑒᑔ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᖓᑔ ᐃᒷᓚᒳᒷᐅᓜᑐᓜ ᐅᒮᓜᑐᒬᑛ ᐅᓚᐅᒺᓎᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᑐᑛᒺᓌᓜᒺᒩᒹᒵᒬ ᐉᒳᓈᑜᐇᓎᒬᐅᓃᒬᑛ ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᓃᒬᑛ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐃᒼᒪᒶᐻᖏᒲᒬᑛ. ᑓᒲᒰ ᑒᒫᒩᐅᑒᐅᑔᑒᐃᒳᒵᒬ "ᒯᑛ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᐅᓃᓜ" ᐻᐻᓌᓜᑒᐅᓓᒹᒳᐇᒷᐅᓜᑐᓜ ᐃᒮᖕᒮᑔ ᑙᐻᒩᓅᓜᑐᓜᑐᒮᑔ ICC ᑕᑛᑗᒳᒪᒮᑔ ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᓎᒧᑔ ᐅᑕᐅᓜ ᐇᑒᐅᒺᓜ ᒺᓑᒬᐇᑞᑔ, ᑓᒲᒰ ᒮᒰᓎᓃᐇᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᒥᒬᓀᑒᑔ ᐉᑜᓅᖓᑔ "ᒯᑛ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᐅᓃᓜ" ᐃᒷᓚᒷᐅᓜᑐᓜ, ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᑔ ᐇᑛᒼᓋᐻᑜᒫᒩᓈᒷᐅᓜᑒᖓᑔ, ᑙᒩᑜᓅᓚᓜᑐᓎᒥᑛ ᐃᒮᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ. ᐇᒺᖏᑔ ᐃᒷᑜᓅᖓᑔ ᐅᓚᐅᑒᐅᓃᓎᒥᑛ ᐃᒷᓚᒷᐅᓜᑐᓜ: 1) ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᐇᓓᐻᒥᑛ ᒾᐋᒫᒥᒬᓜ; 2) ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐃᒩᖓ; ᐇᒫᒩ 3) ᑕᒼᑐᐃᒲᒰᒳᓈᒬᓜ ᐇᒫᒩ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓜ. ICC ᑙᒰᑒ ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᒷᐅᓎᒥᓃᓜ ᐇᖏᓃᓎᒥᑛ ᒮᑓᓜ ᐉᒳᓈᑜᐇᓎᒬᓜ ᑒᐃᓅᐅᓃᓜ "ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐇᒺᓇᓁᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓜ", ᑒᑗᑜᐇᒸᓜᑐᓜ ᐅᒮᓜᑐᒬᑛ ᐉᓇᓃᑒᐅᓃᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐇᒺᓇᓁᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒬᑛ ᑒᐃᒩᒲᒯᒳᖓᒵᑜᑔ ᐅᓇᓁᓈᓅᓚᑐᐃᒲᒰᖏᒹᒵᒬ ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒬᑛ.
ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᒬᑛ ᑠᓓᒩᒳᓈᓁᐅᐻᒹᒵᒬ, ᐅᑕᐅᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᐃᒷᓚᓜᑐᓜ 8 ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒬᑛ, 6 ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐻᒥᓘᐻᖏᒲᒬᑛ (IPO)ᐃᒼᒳᓕᓏᓚᙱᖢᐻᑛ ᐃᒷᑜᓅᐅᒬᓚᓜᖢᐻᑛ, ᐇᒫᒩ 6 ᐉᒳᓈᐻᑒᐅᒺᒩᓃᒬᑛ ᐃᒷᓚᓜᑐᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒼᓊᓎᒰᓜᑐᒳᒬᓎᒧᑔ ᐇᐅᒷᓅᑛᒾᓜ (ACAP), ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒧᑔ ᐇᐅᒷᓅᑛᒾᓜ (AMAP), ᐸᐸᑔᒺᒬᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐆᒩᓃᓘᐻᖏᒲᒬᑛ (CAFF), ᑐᐇᓏᓎᒰᓜᑐᓚᓜᐻᑔᒺᑔᑒᐃᒳᒩᒬᓜ, ᐸᓎᒰᑛᒺᒩᒬᓜ ᐇᒫᒩ ᑕᐅᓃᖕᒰᓎᒬᓜ (EPPR), ᒾᐋᒫᒥᒬᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐃᒩᖓᒬᑛ (PAME) ᐇᒫᒩᒵ ᑒᐃᒩᐅᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒬᑛᑗᑔ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᓎᒧᑔ ᐉᒳᓈᐻᑒᐅᓃᑔ (SDWG). ᑒᒩᐃᑒ ᑕᒼᒳᓈᒬᐅᓃᑔ ᐃᑙᓃᓜᑐᓜᑒᐅᓃᑔ ᒥᒬᓀᑒᐅᓃᑔ ᐻᐻᓌᓎᓏᖏᒲᒮᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒬᓜᒾᑔ ᐃᓚᐃᒰᐃᓅᓜᐻᒮᑔ. ᐇᒫᒩᒵ ᐃᒷᑜᓅᐅᖕᒥᓃᑔ ᐅᒮᓜᑐᑔ ᓚᐅᓁᒾᓜᐻᑔ, ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ ᐻᒥᐅᓃᓎᒬᑛ, ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᐅᑒᐅᙱᑔᑐᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᑠᓓᒩᐅᙱᑔᑐᓎᒬᑛ ᐻᒥᐅᓃᓎᒬᑛ. ᐉᓄᒥᒼᖕᒬᓚᒩᑜᒲᒰᓜᑐᓜ ᐅᒮᓜᑐᒮᑔ ᐇᒺᖏᒲᒮᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒮᑔ, ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ ᐻᒥᐅᓃᒮᑔ ᐇᒫᒩ ᑠᓓᒩᐅᙱᑔᑐᒮᑔ ᐻᒥᐅᓃᒮᑔ ᓚᐅᓁᒾᓜᐻᐅᓚᑒᐅᓃᒩᓃᑔ. ᐃᒷᑜᒹᒵᑜᑔ ᑒᒹᒳᒩᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐻᒥᓘᐻᖏᑔ, ICC 'ᐃᒼᒳᓕᓏᓚᙱᑔᑐᒥᑛ ᐃᒷᑜᓅᐅᒬᓚᓜᑐᓜ' ᐃᒵᐇᒬᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ, ᐃᑛᒺᓓᐅᑒᓚᓜᐻᑒᐅᒹᒵᒬ ᒥᒬᓀᑒᐅᓃᑔ ᐇᒫᒩ ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒹᒵᐻᑛ ᐃᓎᓚᒰᐃᓅᓜᐻᑔ ᑙᐻᒩᒬᖏᒲᒬᑛ.
ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᐅᒮᑔ ᐉᓄᒥᑜᓅᐅᓃᓜ ᐇᓇᓁᓈᓅᐅᒬᓎᒵ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓜ ᐇᖏᒡᒳᓓᒹᒳᐇᒫᒩᓈᑛᐻᒹᒵᒬ, ICC ᑙᒰᑒᐅᐺ ᐉᒳᓈᒬᖏᑔ ᐃᒷᐅᒬᖓᒵ ᑒᒩᐃᒲᒬᑛ ᑕᒼᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᓎᒬᑔ ᐇᖏᒡᒳᑜᐇᓚᑒᐅᒺᒩᓃᓜ. ᐃᑙᓃᓜᑐᓎᒬᐅᒺᒩᓃᑔ ᐃᒷᓚᓜᑐᑔ ᐃᒷᐅᒬᓎᒥᑛ ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒬᓜᒾᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐃᓎᓚᒰᐃᓅᓜᐻᑔ (SAO) ᑙᐻᒩᒬᖏᒲᒬᑛ ᑙᓃᒺᒷᐅᓜᑐᑔ ᑒᐃᑙᒬ ᐃᒵᒳᓀᒾᑔ, ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ, ᓏᐇᓊ ᓖᑕᓜᑒᑔ, ᑐᓍᒫᒽ, ᒮᐇᓓᐃ ᐇᒫᒩ ᑘᐸᒲᕼᐇᐃᑠᒲ. ᐉᒳᓈᓅᐅᒫᒩᓈᓚᑒᐅᒳᒷᐅᓎᒥᓃᓜ ᑒᒩᐃᒲᒬᑛ ᐉᒳᓈᐻᑒᐅᓃᒬᑛ, ᐉᒵᐇᓜᑐᓎᒥᑛ ᑕᑛᑗᑐᐃᒲᒰᒳᓈᓃᓜ SDWG, ᒼᓊᓎᒰᓜᑐᒳᓈᓃᓜ AMAP, ᐇᒫᒩ ᐃᒩᒳᓈᓃᓜ PAME. ICC ᑕᒡᑠᓜᑐᓜᐻᖏᑔ SDWG-ᑗᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᑕᑛᑗᑐᐃᒲᒰᑔ ᓚᒮᐃᙱᑔᒺᐇᓎᒬᖏᑔᑒ ᓚᐅᓁᒩᓃᓎᓃᐇᓘᐻᖏᑔ, ICC ᑙᒰᑒ ᐃᒷᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᑓᑛᑗᐇ ᒩᓎᓋᑛ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᖏᒲᒬᑛ ᐅᑕᐅᐺ ᐃᒵᐇᒬᑔ ᐇᒫᒩ ᐃᒷᑜᓅᐅᒹᒵᒬ ᐻᐻᓌᓜᑒᐅᓓᒹᒳᐇᓃᒬᑛ ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᓁᑔ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᖏᒲᒬᑛ ᐻᐻᓌᓜᐸᒹᒳᐇᓃᑔ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᓎᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓎᒥᑛ
ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᓚᒮᐃᙱᑔᒺᐇᓎᒬᒳᓈᒬᓎᒬᑛ. Photo credit: Harald Finkler ᐇᒥᐇᒳᑙᑛᑗᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᐅᒳᓈᓁᖓᑔ, Hillary Clinton ᐇᑐᓜᑐᓜ ICC-ᑗᑔ ᒾᓎᓚᓎᒥᐅᑓᒬᑛ ᐇᒫᒩᒵ Duane Smith ᑒᐃᑙᒬ ᒥᒬᓀᑒᑔ ᑙᐻᒩᒬᖓᒲᒬᑔ ᒯᑛᒥᑔ ᒩᐃᖑᒷᐅᓜᑐᓎᒥᑔ. 9 | ᒩᑛᐉᑠᓜ
ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᐅᓇᓁᓈᓅᓚᒵᐇᓜᑐᑔ ᐉᒳᓈᐇᒥᖕᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒧᑔ ᐇᐅᒷᓅᑛᒾᑗᒲᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒼᓊᓎᒰᓜᑐᑔ, ᐇᒫᒩᒵ ᐉᒵᐇᓜᑐᓎᒥᑛ ᒮᖑᒷᐃᑔᑐᑔ ᒼᓊᓎᒰᓜᑐᑔ (POP) ᐇᒫᒩ ᒨᑗᓈ. ICC ᑙᒰᑒ ᐃᒷᑜᓅᐅᒷᐅᓎᒥᓃᓜ ᒾᐋᒫᒥᒬᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐃᒩᖓᒬᑛ ᐉᒳᓈᐻᑒᐅᓃᒬᑛ ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᖢᐻᑛ ᑒᒩᐃᒲᒬᑛ ᓖᒥᓎᓊᒬᓎᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐃᒩᖓᒬᑛ ᑒᐃᓅᐅᓃᓜ "ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐃᒩᖓᒬᑛ ᓖᒥᓎᓊᒬᓜ" ᐅᓕᓓᒶᒲᒭᑔ AOR. ᑓᒲᒰ ᐉᒳᓈᐇᓜ ᐅᒹᒵᒥ ᑙᓃᒺᓃᓜ.
ᐉᒳᓈᐇᓜ ᑒᐃᑙᒬ ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒹᒵᐻᑛ ᐅᑕᐅᓜᑐᓜᑐᓎᒥᑔ ᐃᓎᓚᒰᐃᓅᓜᐻᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᐉᒳᓈᐻᑒᐅᓃᒬᑛ ᐉᒫᒩᓈᐅᐻᒹᒵᒬ ᑙᓃᒺᐻᒹᒵᒬ ᒼᒳ, ICC ᑙᒰᑒ ᐉᒵᐇᓜᑐᓎᒥᑛ ᐉᒳᓈᒬᓚᒷᐅᓜᑐᓜ ᒩᓎᓋᖕᒬᑛ ᐇᖏᓃᓎᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᐉᒳᓈᑜᐇᓎᒬᓈᓅᖏᒲᒬᑛ — ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐃᒷᖓᑞᑔ ᐅᒺᑙᓜᑒᓎᒬᓎᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓜ (AMSA) ᐇᒫᒩᒵ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐅᓚᐅᒺᖏᒲᒬᑛ.
ICC ᑙᒰᑒ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᑔᒺᐇᒷᐅᓎᒥᓃᓜ ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᒹᒵᒬ ᐈᓎᓖᑛᒼᓎᒬᓎᒥᑛ ᑒᐃᒩᐅᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒥᑛ ᐃᒷᑜᐅᒩᒬᓎᒥᑛ (SAON), ᐇᖏᒡᒳᓜᐻᑔᒺᒫᒩᓈᒷᐅᓜᑐᓜ ᐉᒳᓈᐇᒥᖕᒬᑛ 2010-11- ᒥᑔ, ᐇᒫᒩ ᐉᒳᓈᐇᖑᒫᒩᓈᖕᒬᐇᓜᖢᒬ ᑕᒼᑐᐃᒲᒰᒳᓈᓁᒮᑔ, ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᒮᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒮᑔ, ᐇᒫᒩ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐻᒥᓘᐻᖏᒲᒮᑔ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᓎᒬᐇᓎᒵᐻᑛ ᑒᑛᑗᒰᙵᑔ ᐇᑐᓜᐸᑛᑐᓎᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒧᑔ ICC-ᑗᑔ ᐇᖓᓃᓎᓛᖓᑔ, Duane Smith ᐇᒫᒩ Yvonne Moorhouse ᐇᒫᒩ Peter Lundy, ᑙᒰᑒᐅᐺ ᑕᒡᑠᓜᑐᓜᐻᖓ Denmark-ᒧᑔ ᑒᐃᑙᒬ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᓜᒼᐇᓎᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᑐᑕᒺᑜᐇᓊᐻᑛᒾᒬᑛ, ᑒᐃᑛᑗᐇ ᐇᐅᒷᑔᒺᓓᑛᑐᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᓚᐅᓁᒩᓁᑒᑔ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᖏᑔᑒ ᑙᐻᒩᒬᖓᒲᒬᑔ ᒪᓇᓁᐅᒷᐅᓜᑐᓎᒥᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᓏᖕᒬᑛ, ᓚᐅᓁᒾᓊᐻᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᐃᒩᑜᐅᒩᒬᓎᒬᒡᒵ, ᐇᒫᒩᒵ ᑒᐃᑛᑗᐇ Copenhagen, Denmark-ᒥᑔ. ᑐᒬᒺᓓᑛᑐᑔ ᑙᐻᓜᒼᐇᒬᑛ ᑐᑕᒺᑜᐇᓊᐻᑛᒾᒬᒡᒵ ᐇᐅᒷᑔᒺᒬᓎᒧᑔ ᐇᓇᓁᒥᑛ ᐇᑐᐃᒲᒰᐅᐻᑔᒺᓃᓜ: Harald Finkler ᐉᓁᑔᒺᓌᐅᐻᒬᑛ.
ᐅᑭᐅᖅᑒᖅᑑᑉ ᐃᒪᖓᑷᑦ ᐅᓯᑲᖅᑒᕐᒭᕐᒥᑴ ᖃᐅᔨᓴᕐᒭᖅ
ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐃᒩᖓᑞᑔ ᐅᒺᑙᓜᑒᓎᒬᓎᒥ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᖓᑔ (AMSA), ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒷᐅᓜᑐᓜ 2009-ᒥᑔ, ᐅᒬᑛᑚᒷᐅᓜᑐᓜ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒭᑔ ᒮᒰᒴᒹᒵ ᐃᒼᒩᑜᓅᖏᒲᒬᑛ ᐅᒮᓜᑐᑔ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᐅᑕᑙᓜᑒᓎᒬᓎᒥᑛ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ ᐇᑛᑐᐃᒬᓚᓜᑐᒬᑛ ᐃᒮᖕᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ. ᑙᒩᑜᓅᓚᒷᐅᓜᑐᓜ ᓚᒮᓜ ᐅᒺᑙᓜᑒᓜᐻᑔ ᐇᑐᓜᐸᖕᒩᖔᑓ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐃᒩᖓᒬᑛ, ᐇᑛᑐᐃᒬᓈᓃᖕᒰᓜᑒᖏᒲᒬᑛ ᑕᑛᑗᑐᐃᒲᒰᓎᒬᑛ ᐇᓓᐻᒥᒡᒵ, ᐇᒫᒩᒵ ᐇᑛᒼᓋᐻᑔ ᐉᓇᓃᐻᓚᓜᑐᑔ ᑐᒬᒺᒬᓎᒥᑛ ᒾᒰᓅᐅᒺᒩᓃᓎᓃᐇᓎᒬᑛ ᐉᓅᓈᐇᓚᓜᑐᒬᑛ ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᒬᓎᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐅᒺᑙᓜᑒᓎᒬᓎᒥᑛ. ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓜ ᐅᓚᒷᐅᓜᑐᓜ ᐇᒺᓇᓁᓎᒬᐅᓃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒺᑗᒥᑔ ᐃᒪᐻᑟᓜᐻᑔᒺᒬᓜᒾᐅᒳᓊᖕᒰᓎᒩᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐇᑗᒬᐅᒬᓜᒾᓜ ᐃᒪᐻᑟᓊᖕᒰᒳᓊᖕᒰᓜᐻᑔᒺᒵᒬ.
ICC ᑙᒰᑒ ᐃᑙᓃᓎᒬᓚᒫᒩᓈᒷᐅᓜᑐᓜ AMSA-ᒧᑔ ᒰᖕᒥᒬᓜ ᐅᒬᑛᑚᖓᐻᑞᑔ, ᓜᑚ ᐇᕐᖁᑎᕗᑗ —ᐃᒮᐃᑗ ᐃᓞᒩᑵᔭᖓᑗ ᐃᖏᕐᕋᒬᕐᒥᑴ ᐅᑘᐅᖅᑕᖅᑐᕐᒥᑗ. ᑓᒲᒰ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ ᑐᙵᓏᓚᓜᑐᓜ, ᐃᒷᖓᑞᑔ, ᐇᐉᓎᓘᑒᐅᒷᐅᓜᒺᒩᓃᒬᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᐇᖑᒰᒼᑛᐻᒮᑔ ᐇᒫᒩ ᐇᒺᖏᒲᒮᑔ ᐇᑐᓜᐸᑛᑐᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᒺᑗᐇᒬᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᒺᒡᓅᒦᑔᑐᓎᒬᑛ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᓎᒬᑛ ᑙᒰᑒᒥ ᐇᒫᒩᒵ ᑐᒬᒺᒹᒵᒬ AMSA-ᑗᒲᒮᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐃᒼᒩᑜᓅᖓᒬᑛ ᐃᒮᖕᒯᒳᖓᓃᒬᑛ ᐅᒺᑙᓜᑒᓎᒬᓎᒥᑛ. ᑒᑗᐻᑔᒺᒷᐅᓜᑐᓜ ᐅᒯᒺᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᑐᙵᓏᓚᓎᒩᑔ ᐅᐇᒬᓎᒥᑛ, ᒺᑗ ᐉᒫᒩᓈᐅᖕᒩᑔ ᑐᒡᓑᖓ ᐅᐇᒬᓎᒧᑔ, ᐇᒫᒩᒵ ᒺᑗ ᐉᒫᒩᓈᐅᖕᒥᖕᒩᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐃᒯᒺᖏᒲᒮᑔ ᐃᒳᓎᓘᒺᖏᒲᒮᒹᒵ.
2010-2011-ᒥᑔ, ICC ᑙᒰᑒ ᑖᒰᐅᓅᓚᓜᐻᑒᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᑙᒰᑒᒥ ᑠᓓᒩᑐᓚᑛᑗᒲᒮᑔ ᐉᒳᓈᐇᓚᓎᒬᐇᓜᖢᐻᑛ AMSA-ᑗᑛ ᐉᓅᓉᓜᒺᒩᒳᓜᐻᒹᒵᑜᑔ ᒩᓎᓋᒳᖓᓃᒥᑛ, ᒺᓑᒹᒳᓜᐹᓜ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓜ ᐉᑜᐇᓎᒵᒬ 2010-2011-ᒥᑔ, ᐇᒫᒩ ᑐᒡᒳᐇ ᐉᓅᓉᓎᒵᒬ 2011-2012-ᒥᑔ. ᑒᒩᒲᒰ ᒩᒳᑛᖢᑞ, ICC ᑙᒰᑒ ᐸᓎᒰᑞᐻᓚᒷᐅᓜᑐᓜ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓊᐻᑜᓅᐅᓃᓜ ᐇᑐᓜᐻᒹᒵᑞ ᑙᒩᑜᓅᓚᓎᒬᐇᓎᒵᐻᑛ ᒩᓎᓋᒳᖓᓃᑛᑗᑔ AMSA-ᑗᑔ ᐇᑐᒳᓘᒺᒩᓅᖏᑔ ᐉᓇᓃᐻᓚᒫᒩᓈᑛᑐᑔ ᑙᒰᑒᒥᐅᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐉᓄᒥᒼᖕᒬᓈᓅᖏᒲᒬᑛ ᒺᓑᒬᑛᒾᖏᒲᒬᒡᒵ: (1) ICC ᑙᒰᑒ ᐸᓎᒰᑛᑐᓜ ᐇᖏᒡᒳᐻᓈᒬᓎᒥᑛ ᐇᐉᓎᓘᐻ ᐉᑜᐇᒷᐅᓜᑐᓜ ᐸᓎᒰᑛᑒᐅᐻᒹᒵᒬ ᓜᑚ ᐇᕐᖁᑎᕗᑗ ᐇᐉᓜᒼᓜᑒᓜᖢᑜᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐇᖑᒰᒼᑛᐻᑔ ᐇᒸᓀᑙᒥᑔ ᐇᒫᒩ ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ ᐅᒺᑙᓜᑒᓎᒬᐅᐺ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᐇᒫᒩ ᓚᐅᓁᑜᐇᓎᓏᑜᖢᑜᑔ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐇᐉᓜᒼᓜᑒᐅᒷᐅᓜᑐᑔ ᒰᒵᒰᐃᓌᒼᑛᖢᑞ ᑕᒼᑔ ᐇᒺᓇᓁᓎᒬᐅᒺᒩᖕᒩᖔᑓ ᑒᐃᒩᙵᑔ ᒺᓑᒹᒳᓎᒥᑔ ᐇᐉᓜᒼᓎᒬᐅᓃᒬᑛ; (2) ICC ᑙᒰᑒ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᒸᓜᑐᓜ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᐅᓃᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᐻᑛᑗᐇᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᐃᓎᓚᒰᐃᓅᓜᐻᓘᐻᖏᒲᒬᑛ ᐸᓎᒰᖕᒬᐇᓎᒵᐻᑛ ᑙᐻᒩᒬᑛᒾᒥᑛ, AMSA ᐉᒫᒩᓈᐅᒬᖓ ᐅᓚᐅᒺᐅᒸᓜᐻᒹᒵᑞ ᓚᐅᓁᒺᒩᓅᖏᒹᒵ ᑒᑗᐻᑒᐅᒸᓎᒵᐻᑛ, ᐇᒫᒩᒵ ᐉᒵᐇᓜᑐᒥᑛ, ᑒᐃᑙᒬ ICC ᑙᒰᑒ ᑐᒬᓅᐅᒸᓎᒥᓃᓜ ᒰᒧᑔ ᑐᓍᑠᑛᒾᖓᒬᑛ
10 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᖕᒬᑛ ᓚᒮᓜ ᐇᑙᐅᒬᓜᐹᒥᑛ ᑙᒩᑜᓅᓚᓊᖕᒰᓎᒥᖔᑓ AMSA ᐇᑐᒳᓘᒺᒩᓅᖏᒲᒬᑛ. ᑒᒩᑛᑗᐇ ᐉᒳᓈᐇᖑᓃᑔ ᑒᒺᐅᓜᑒᐅᒸᓜᑐᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ ᑒᐃᒩᐅᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒬᑛᑗᑔ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᓎᒧᑔ ᐉᒳᓈᐻᑒᐅᓃᒮᑔ.
ᐅᑭᐅᖅᑒᖅᑐᕐᒥᑦ ᓄᓇᖃᕐᖄᖅᓯᒪᔪᑦ ᐅᖃᐅᓯᖏᑦ
ICC ᑙᒰᑒ ᑙᓃᒺᓃᓜ ᐈᓎᓗᒺᒩᒬᓎᒥᑛ ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᒬᓎᒥᒡᒵ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᐅᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐅᓚᐅᒺᖏᑔᑒ ᐇᑐᓜᑒᐅᑔᒺᐇᓎᒬᖏᒲᒬᑛ (ᐉᒵᐇᓜᑐᒥᑛ ᐃᒮᑛᐻᑐᑔ). ᑓᒲᒰ ᐉᒳᓈᐇᓜ ᒩᒳᑛᒺᒩᓃᓜ ᐇᑐᒳᓘᓅᐅᒺᒩᓃᒬᑛ ᐈᓎᓖᑛᒼᓜᑒᐅᒷᐅᓜᑐᒬᑛ 2008 ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐅᓚᐅᒺᖏᒲᒬᑛ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᓎᒥᑔ, ᓚᐅᓁᓅᐃᒺᒩᓃᑔ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓈᒷᐅᓜᑒᖓᑞᑔ (ᒰᒵᒰᐃᓈᑠᒼᒷᐅᓜᑐᓜ ᒮᒰᒴᑔ ᒺᓑᒹᒳᐅᐻᑒᖏᒲᒬᑛ), ᐇᒫᒩᒵ ᐇᖏᓚᐻᑝᑞᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ICC-ᑗ ᑕᑛᑗᒳᒪᒮᑔ ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᖓᒬᑛ ᒯᑛᒥᑔ ᐈᓎᓖᑛᒼᓘᓁᒹᒵᐻᑛ ᐇᑗᒬᒧᑔ ᐉᒳᓈᑞᐻᑛᒾᒥᑛ ᐸᓎᒰᐅᐻᒥᑛ ᐃᒷᐅᐻᑠᒼᒡᒵᑜᑔ ᒩᑛᑗᑛᑐᑔ, ᐃᒮᑐᓚᐃᑔ, ᐇᒫᒩ ᑠᓓᒩᑛᑗᑔ ᐃᒳᒲᒬᐇᓎᒬᒳᓈᒬᓎᒧᒹᒵ ᐻᒥᐅᓃᑔ ᑙᒩᑜᓅᓚᓎᒬᐇᓎᒵᐻᑛ ᐅᓚᐅᒺᓎᒥᑛ ᐇᑐᑔᒺᐇᓎᒬᓎᒧᑔ
ICC-ᑗᑔ 11-ᑜᒳᓜᑒᖓᑔ ᑕᑛᑗᒳᒪᒮᑔ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᓜ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ. ᐇᓇᓁᒥᑛ ᐇᑐᐃᒲᒰᐅᐻᑔᒺᓃᓜ: Harald Finkler
ICC ᐅᓚᐅᒺᓚᒷᐅᓜᑐᓜ ᑐᑛᒺᓌᐅᐻᒥᑛ ᑒᐃᒩᐃᑔᑐᒧᑔ ᐉᒳᓈᑞᐻᑛᒾᒧᑔ ᐸᓎᒰᐅᐻᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑛᑗᒲᒮᑔ ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᒬᑛ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᐃᒼᒳᓕᓏᓚᙱᑔᑐᒬᑛ ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᒬᑛ ᑒᐃᑙᒬ ᐅᑐᐉᓈ 2010 SDWG ᑙᐻᒩᒬᓈᓅᖓᒬᑛ ᐃᒵᒳᓀᒾᑔ, ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ. ᒩᒳᑛᖢᑜᑔ ᑒᒩᑛᑗᐇ ᐅᓚᓚᐻᑝᖕᒬᐅᓃᑔ, ICC ᒺᓑᒳᐅᓜᐻᒳᓜᑐᓜ ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᑜᐇᑛᑙᒲᒬᓎᒬᓎᒥᑛ ᑒᒹᒳᒩᒮᑔ ᐅᑕᐅᒮᑔ ᐇᑐᓜᑒᐅᓃᑛᒾᒥᑛ ᐸᓎᒰᐅᐻᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᐇᓎᒵᑜᑔ ᐃᑙᓃᓜᑐᓎᒬᐇᓎᒵᑜᒹᒵ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐅᓚᐅᒺᖏᑔ.
ᒺᓑᒹᒳᓜᐹᒥᑛ ᑖᒰᐅᓅᓚᓜᐻᑒᐅᒷᐅᓜᖢᐻᑛ ᑙᒰᑒᒥ ᑠᓓᒩᑐᓚᑛᑗᒲᒮᑔ, ICC ᑙᒰᑒ ᐉᑜᐇᒳᒷᐅᓜᑐᓜ ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᒬᓎᒥᑛ ᑒᒹᒳᒩᒮᑔ ᐅᑕᐅᒮᑔ ᐇᑐᓜᑒᐅᓃᑛᒾᒥᑛ ᐸᓎᒰᐅᐻᒥᑛ ᐉᓅᓉᓜᖢᒬ ᒪᓇᓁ 2011-ᒥᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᒫᒩᓈᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᑒᐃᓅᐅᓃᓜ, ᒰᒭᒲᒬᖓ 1: ᐅᑘᐅᖅᑕᖅᑐᕐᒥᑗ ᒮᒰᖃᕐᖄᖅᓜᒩᔪᑗ ᐅᖃᐅᓜᖏᒲᒬᑴ ᐇᑐᐃᒲᒰᕐᒬᕐᒥᑴ ᖃᐅᔨᓴᕐᒬᕐᒧᑗ ᖃᒮᐃᒲᒬᐇᕐᒬᖓ. ᑓᒲᒰ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓜ ᑐᒬᒺᓃᓜ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓎᒥᑛ ᐅᓚᐅᒺᓎᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒬᑛ ᐇᑐᒳᓜᑒᐅᒸᓜᖢᒬ ᐆᑛᑐᓌᓜᐻᐅᒵᐻᑛ ᐃᒷᖏᒲᒬᑛ ᒮᒰᒳᖕᒬᑔ ᓚᐃᓃᒮᑔ ᐅᑕᐅᒮᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᒬᓈᐅᑛᑐᑞᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒭᑔ ᐇᑐᒳᓜᐻᑒᐅᒸᓎᒩᑒ ᐅᒮᓜᑐᒬᑛ ᒮᒰᒳᖕᒬᑔ ᒺᓑᒬᑛᒾᒥᑔ ᑓᒲᒰ ᑒᒹᒳᒩᒮᑔ ᐅᑕᐅᒮᑔ ᐉᒳᓈᐇᑛᒾᓜ ᐉᓅᓉᓜᒺᒩᒳᓜᐻᒹᒵᑞ. ᑒᒲᒰ ᑒᒹᒵᒩᒮᑔ ᐅᑕᐅᒮᑔ ᐇᑐᓜᑒᐅᓃᑛᒾᓜ ᐉᒳᓈᐇᑛᒾᒧᑔ ᑐᑛᒺᓌᐅᑔ ᑒᑗᐻᑒᐅᒸᓜᑐᓜ SDWG-ᑗᒲᒮᑔ ᐅᑐᐉᓈ 2011-ᒥᑔ, ᑒᐃᑙᒬ ICC ᑙᒰᑒ ᐅᑛᐉᓊᒼᑔᒺᐇᓜᑐᓜ ᐃᑙᓃᓜᑐᓜᑒᐅᒬᐇᓎᒬᖓᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᐉᒳᓈᑜᐇᓎᒬᐅᒬᓌᓜᑒᐅᒵᒬ.
ᑹᕙᒪᓊᕆᒭᖅ
ᒩᒳᒡᒵᑞ ᐉᒳᓈᐇᒫᒩᓈᖓᒬᑛ ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᒬᓎᒥᑛ ᒾᐋᒫᒥᒬᓎᒥᒡᒵ ᐃᒮᐃᑔ ᐉᓄᒥᑜᓅᖏᒲᒬᑛ, ICC ᑙᒰᑒ ᓚᐅᓁᑜᐇᓜᐸᑛᑐᓜ ᐇᒫᒩ ᓖᒬᓜᐸᑛᖢᒬ ᓚᒮᓜ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᓊᖕᒰᓎᒩᖔᒹᒵ ᑙᒰᑒᒥ ᑠᓓᒩᑐᓚᑛᑗᒲᒬᑛ, ᐇᒫᒩᒵ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᓎᓃᐇᑔ ᑠᓓᒩᖏᒲᒬᑛ, ᒺᓑᒫᒧᐇᑛᐻᑠᒼᑛᖢᑜᑔ ᐉᓃᒩᓅᖏᑔ ᐉᒳᓈᐇᖓᒵ. ᑒᒲᒰ ᑙᓃᒻᒲᒰᓜᑐᓜ ᐉᒳᓈᓚᐻᑝᖕᒬᓜ ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᐻᑞᑔ ᒾᓎᓖᐅᒩᓃᓜ. ᐆᑛᑑᐻᑜᒵᑞ, ICC ᑙᒰᑒᐅᐺ ᐇᖓᓃᓎᓛᖓ ᑐᐃᒲ ᒺᒥᑔᐻ, ᓚᐻᓚᓌᓃᑛᑐᓜ ᒥᒬᓀᑒᐅᓃᒬᑛ ᑙᒩᑜᓅᓚᓜᑐᒬᑛ ᑒᐃᑛᑗᒰᙵᑔ ᐇᑛᑐᐃᒬᓚᒫᒩᓈᑛᑐᒬᑛ ᐃᒮᖕᒬᑛ. ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓜ ᒺᓑᒹᒳᐅᐻᑒᐅᓚᑒᐅᓃᓜ ᒼᒳ ᑙᒰᑒᒥ ᑠᓓᒩᑐᓚᑛᑗᒲᒮᑔ ᒾᓎᓖᐻᑔᒺᒷᐅᓜᖢᖤ ᐈᒡᑠᒺ 2010-ᒥᑔ ᒮᑓᓎᒥᑛ ᐅᓚᐅᒺᓎᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᐇᑐᐇᑠᖓᒬᑛ. ᑓᒲᒰ ᐅᓚᐅᒺᓜ ᒰᒵᒰᐃᓜᒺᓃᓜ ᐇᑐᐇᑠᐅᐺ ᒺᑒᒩᑔ ᑐᙵᓏᖏᒲᒬᑛ ᐇᓇᓁᑜᓅᐅᐸᒵᑛᑐᑔ ICC-ᑗᑔ ᒰᖕᒥᒬᓜ ᐉᓄᒥᑜᓅᖏᒲᒬᑛ. ᑓᑛᑗᐇ ᑐᙵᓏᐅᓃᑔ ᐃᒷᓚᓜᑐᑔ ᒰᖕᒥᒬᓜ ᐇᐅᒷᑔᒺᓃᒩᒬᓎᒥᑛ, ᑖᒰᐅᓇᓅᑛᒾᓎᒬᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᐃᒮᒳᓈᒬᓎᒥᒡᒵ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᓜ ᐇᒫᒩ ᒾᐋᒫᒥᒬᓎᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐇᓓᐻᖓᒬᑛ.
ᑙᐻᒩᓚᐻᓚᓜᑒᓎᒬᓎᒥᑛ ᒬᓊᐇᓜᑒᐅᒺᒩᓃᒬᑛ ᐃᒷᑜᒵᑜᑔ, ICC ᑙᒰᑒ ᐈᓎᓗᒺᒩᓓᖕᒥᓃᓜ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᓎᒬᓎᒥᑛ ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᓎᒬᑛ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᒬᑛ ᐃᓎᓚᒰᐃᓅᓜᐻᒬᑛ ᐉᒳᓈᐇᓚᓜᑐᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒨᒳᖓᓃᒬᑛ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ. ᑓᒲᒰ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᓜ ᑠᓓᒩᑛᑗᑔ ᑐᑕᒺᐇᒬᓚᑔᒺᐇᓌᒼᓘᒹᒵᑜᑔ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ ᒺᓑᒹᒳᐅᐻᑒᒬᒡᒵ ᒰᒵᒰᐃᓜᑒᐅᒺᒩᓃᒬᑛ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᖕᒮᑔ ᐇᒫᒩ ᐇᑐᐇᑠᑛᒾᒬᑛ ᐅᓚᓚᐻᑝᒭᑔ ᐃᒼᒩᑛᒾᓜᒺᐅᓊᐻᓚᓜᐸᒡᒵᐻᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᐉᓄᒥᑜᓅᖏᒲᒬᑛ. ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᓜ ᐉᒳᓈᓕᓐᑔ ICC-ᑗᒲᒮᑔ ᐃᒷᓚᓜᑐᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᐅᑒᒳᓈᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ
11 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᑒᐅᓜᒻᓚᐻᑝᒳᓈᓁᑛᑗᒹᒵ ᐇᒫᒩᒵ ᐃᒮᒳᓈᓁᓎᓃᓚᑛᑗᑔ. ICC ᑙᒰᑒ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᑔᒺᐇᓜᐸᑛᑐᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒧᑔ ᑐᒾᐅᒩᐻᑔᒺᒬᓎᒧᑔ ᑐᑕᒧᐇᑛᐻᑔᒺᓏᑛᑗᒲᒬᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐃᒮᐃᑔ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᖏᒲᒬᑛ ᐇᐅᒷᑔᒺᓏᖕᒥᑔ ᐃᒵᐇᒭᖢᒬ ᐃᒮᒳᓈᓁᑐᓚᑛᑗᒲᒬᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐃᒸᒲᒬᑛᑗᑔ ᐃᒼᒩᑜᓅᐅᓓᑛᑐᓜ ᒺᓑᒹᒳᐅᒹᒵᑜᑔ ᓚᐅᓁᑜᐇᓎᓏᐅᓚᑔᑒᓜᑐᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᑠᓓᒩᖏᒲᒮᑔ, ᐻᒥᓘᐻᖏᒲᒮᑔ ᐇᒫᒩ ᐃᒮᑐᐃᒲᒰᓎᒮᑔ ᓚᐅᓁᑜᐇᓎᓏᑜᒵᑜᑔ ᑐᒾᐅᒩᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒧᒹᒵ ᐇᒫᒩᒵ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒧᑔ ᐇᒫᒩ ᐇᑐᐇᑠᓎᒬᑛ ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᒬᓎᒧᑔ. ICC ᑙᒰᑒ ᒾᙱᐻᑔᒺᑜᐇᒳᒷᐅᓎᒥᓃᓜ ᐉᒳᓈᓚᐻᑝᖕᒬᓈᓅᖓᒬᑛ 2010-11-ᒥᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᑐᑕᒧᐇᑛᐻᑔᒺᓏᑛᑗᒲᒬᑔ ᐃᒮᒳᓈᓁᑐᓚᑛᑗᒲᒬᑔ. ICC-ᑗᑔ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᓎᒬᖓᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᒳᓈᓁᑛᑗᒲᒬᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᐃᒮᒳᓈᓁᑐᓚᑛᑗᒲᒬᑔ ᐇᑑᐻᓚᒵᐇᓜᑐᑔ ICC-ᑗᑔ ᐃᒷᐅᒬᖏᑔᑒ ᐉᒳᑜᐇᖏᒲᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ.
ᐇᒺᐇ ᐉᒳᓈᓕᓏᑛ ᐃᑙᓃᓎᒬᖓ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᑔᒺᐇᓎᒬᖓᒵ ᒾᙱᓚᑒᐅᖕᒥᓃᓜ ᐉᓔᒹᒳᓊᑒᐅᒹᒵᒬ ᑓᒲᒰ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ ᑙᒰᑒᒥ ᐇᖏᓃᒫᒩᓈᖕᒥᑛ ᑖᒰᐅᓅᐻᑞᑔ ᐃᑙᓃᓎᒬᓚᓜᒺᒩᓃᑔ 2010-2011-ᒥᑔ ᐉᓃᖕᒰᓜᐻᑔᒺᒹᒵᐻᑛ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᒲᒬᑛ ᐉᒳᓈᐇᓚᓊᖕᒰᓎᒬᓎᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᒲᒬᖏᒲᒬᑛ ᑙᒰᑒᒥ ᐃᑔᒾᓎᒬᑒᒳᓈᓁᑛᑗᑔ, ᐇᓓᐻᒳᓈᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ, ᒮᒰᒥᙶᓜᑐᒳᓈᓁᑛᑗᑔ ᑙᒰᑒᒥ ᐇᒫᒩ ᐃᒩᓎᒥᐅᑒᒳᓈᓁᑛᑗᑔ ᑙᒰᑒᒥ ᐉᒫᒩᓈᐅᖕᒥᓃᑔ ᐉᒳᓈᓕᓏᐅᒧᑔ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᒲᒮᑔ.
ᑭᑴᑯᑐᐃᓉᓇᐃᑦ ᐱᔪᓉᓇᐅᑎᖏᑦ
ᒾᐋᒫᒥᒬᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᑕᑛᑗᑐᐃᒲᒰᐃᑔ ᐉᓃᒲᒰᐅᐻᖏᒲᒬᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᐇᒺᖏᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᒾᓎᓖᐅᒩᓇᓃᑒᐅᖏᒲᒰᓎᒥᓃᓜ ᒼᒳ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᑔ ᐉᒳᓈᐇᖏᑒ. ᐉᒵᐇᓜᑐᓜ ᑙᐻᒩᓕᓏᑛ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᒲᒮᑔ ᑒᒡᓓᙵᑔ ᑓᒲᒰ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᑔ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᑝᖕᒬᖏᑔᑒ ᐃᒼᒳᓕᓏᓚᙱᑔᑐᓜ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑛ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᖏᒲᒬᑛ ᐉᒳᓈᓕᓏᑛ. ICC ᑙᒰᑒ ᐃᒷᐅᒫᒩᓈᓚᑒᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᑙᐻᒩᓕᓏᑛᑗᑔ 9-ᑜᒳᓜᑒᖓᒬᑛ ᑙᐻᒩᒬᓈᓅᖓᒬ ᒬᐅ ᓃᐇᑛᒥᑔ ᒩᐃ 2010-ᒥᑔ. ᐃᒷᓚᓜᖢᐻᑛ ᒿᒥ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᖏᒲᒬᑛ, ICC-ᑗᑔ ᑙᒩᑜᓅᓚᓚᐻᓚᓜᑐᑔ ᓁᐅᓊᐺ/ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓜ ᐃᑛᒺᓓᐅᑒᓎᒥᑛ ᑙᐻᒩᓏᓕᒥᑔ ᐉᖓᒼᒬᑛ ᐅᑕᐅᒬᑛ ᒰᒹᒳᑕᑓᓜᖢᐻᑛ. ICC-ᑗᑔ ᐃᑛᒺᓓᒷᐅᓜᑐᑔ 2005-ᒥᑔ 2008-ᒧᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐃᑛᒺᓓᐅᑒᓜ ᐇᑐᒳᓎᒥᖢᒬᓇᓃᑛ 2011 ᐉᑜᐇᒳᒿᓎᒬᖓᒬᑛ.
ᐉᒳᓈᐇᓚᐃᒲᒰᓜᒺᒩᓃᑞᑔ ᐉᓅᓉᓌᒼᖕᒬᓎᒥᑛ ᐇᒥᐇᒳᑙᒬ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᖓᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐉᓃᒲᒰᐅᐻᖏᒲᒬᑛ ᒪᒲᒰ ᐇᐃᓓᓇᓃᑒᐅᓃᓜ ᒼᒳ ᑒᒡᓒᒰ ᐻᒥᐅᓃᑔ ᐇᒥᐇᒳᑙᒬ ᒮᒰᒳᓎᓃᐃᑔ. ᑓᒲᒰ ᒼᑙᐃᑛᑙᒵᐇᓜᐻᒹᒵᒬ ᐇᒫᒩᒵ ᐅᑕᐅᒬᑛ ᐅᒮᓜᑐᒬᑛ ᐉᒳᓈᐇᖑᓃᖕᒰᓜᖢᒬ ᐉᓅᓉᒷᐅᙱᐻᒹᒵᒬ, ᐇᐃᓓᓇᓃᑒᐅᑔᒺᐇᒷᐅᓜᑐᓜ UN ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᖓᒲᒬᑛ ᐃᒳᑔᒺᓇᓃᑒᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᑒᒩᒲᒰ ᑙᓃᒺᓇᓃᑒᐅᖏᒲᒰᓈᐇᓚᓎᒩᑔ. ICC ᑙᒰᑒ ᐇᑛᒼᓋᐻᓚᓜᑐᓜ ᑓᒲᒰ ᑙᓃᒺᐻᑠᒼᐃᒲᒰᓎᒵᑞ ᐉᓅᓉᓎᒬᒳᒪᖓᒮᑔ.
ᐇᕙᑎ ᐇᒬᒪ ᑒᐃᒪᐅᖏᓉᓇᖅᑎᑦᓯᒭᑴᑯᑦ ᐱᕙᓪᓊᐇᒭᖅ
ᐇᓓᐻᖕᒨᒳᖓᓃᑔ ᐇᑛᒼᓊᓊᐻᑔ ᐉᓏᑛᒾᒹᒵ ᒾᓎᓖᓓᒹᒳᐇᑐᐃᒲᒰᒷᐅᓜᑐᑔ 2010-2011-ᒥᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐉᒫᒩᓈᐅᐻᑒᐅᒹᒵᐻᑛ ᒺᓑᒹᒳᐅᐻᑒᐅᒹᒵᐻᒡᒵ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᒲᒮᑔ ᒽᓚᐃᒫᒩ ᐇᑛᑐᐃᒬᖏᑔᑒ ᐃᒮᐃ ᐃᒯᒺᒳᒪᖏᒲᒬᑛ. ᐇᒺᓇᓁᓜᐸᒹᒳᐇᓃᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓜ ᑒᑗᐻᑔᒺᓓᒹᒳᐇᐻᒹᒵᒬ ᒮᑓᒬᑛ ᑖᒰᐅᓇᓅᑛᒾᓎᒬᓎᒧᑔ ᐉᓏᑛᒾᒬᑛ ᑒᒩᐃᒲᒮᑔ ᒮᑓᙳᓜᐻᓊᖕᒰᓜᑐᑔ (ᐆᒩᓃᑔ) ᐇᒫᒩᒵ ᒮᑓᙳᓜᐻᓊᖕᒰᖏᑔᑐᑔ (ᐅᓅᓌᑔ, ᐅᓜᒼᐇᒵᑛ) ᐇᑐᑠᑛᒾᒮᑔ ᐇᑛᒼᓊᓊᐻᓚᓜᑐᐃᒲᒰᓜᑐᓜ ᑓᒲᑗᐇ ᒮᒰᒥᙶᓜᑐᒳᓈᒭᑔ ᑙᓃᒺᐻᑒᐅᑠᒼᖕᒬᓎᒥᑛ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᓎᒵᐻᑛ ᐃᒷᐅᓅᓈᐇᓚᓜᑐᒬᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᐻᒥᓘᐻᖏᒲᒬᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᐇᓓᐻᒥᑛ ᒾᐋᒫᒥᒬᓜ ᐃᒼᒩᑜᓅᐅᓃᒳ ᐃᒼᒩᒳᐅᓊᑒᐅᓚᑔᑒᓌᒼᒡᒵᑜᑔ ᐉᒳᓈᒬᓎᒥᒡᒵ. ᐃᒮᐃᑔ ᐃᒼᒩᒳᐅᓜᐻᖏᑔ ᓚᐅᓁᒩᒬᓜᐹᖑᓃᑔ ᒺᓑᒫᒧᐇᖕᒬᓎᒥᑛ ᐉᒳᓈᐇᓚᓎᒬᓎᒥᒡᒵ ᐅᓚᓊᖕᒰᓎᒬᓎᒥᒡᒵ ᐇᒫᒩᒵ ᒺᓑᒫᒧᑔ ᑒᐅᑐᑞᖕᒰᓎᒬᓜ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᑔ.
ICC ᑙᒰᑒ ᐅᓇᓁᓜᑐᓜᐻᑔᒺᒺᒩᐃᒲᒰᓜᑐᓜ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᐅᒬᑛ ᐅᒮᓜᑐᒬᑛ ᐇᓓᐻᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᐇᒫᒩ ᑒᐃᒩᐅᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒬᑛᑗᑔ ᐉᓓᒹᒳᐇᓃᒳᓈᒬᑛᑗᑔ ᐃᒼᒪᒶᐻᑜᓅᐅᓃᒬᑛ ᐃᒮᖕᒮᑔ. ICC ᑙᒰᑒ ᓚᐅᒩᐻᑔᒺᑠᒼᖕᒥᓃᓜ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᖕᒬᑛ ᑓᑛᑗᒰᙵᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᐉᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᐉᒫᒩᓈᐅᒬᖓ ᐃᒮᐃᑔ ᒮᒰᒳᖏᑔ ᒬᐉᖏᒲᒬᑛ ᐃᒼᒪᒶᐻᖏᒲᒬᒡᒵ ᑐᒾᓜᐻᑒᐅᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ.
ᓯᓚᐅᑉ ᐇᔾᔨᐅᔪᖕᓇᐃᖅᐸᓪᓊᐇᒭᖓ
ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᑒ ᐇᑛᑐᐃᒬᖓ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐃᒯᒺᖏᒲᒮᒹᒵ ᐇᖏᒬᖓ ᒰᒵᒰᐃᓜᑒᐅᑙᒲᒬᒷᐅᓜᑐᓜ ᓅᒮᐇᓈ 2011-ᒥᑔ ᑓᑛᑗᐇ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᒺᒷᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᐻᒥᐅᓃᑔ (WMO) ᑐᒾᓜᐻᑔᒺᐻᒹᒵᑜᑔ 2010 ᐆᒰᓎᒬᓜᐹᖑᒷᐅᓎᒩᑔ ᐻᐻᓌᓜᑒᐅᓓᒹᒳᐇᒳᓜᐻᒹᒵᑜᑔ ᑒᐃᒩᙵᒬᒳᒪᓜ. ᒩᓎᓋᑛ ᑒᓎᓗᑛ ᓛᖏᓎᒩᐻᑛ ᑐᒾᓜᐻᑔᒺᒷᐅᑠᒬᓜᖢᐻᑛ, ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᒺᑗᖓ
12 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᐇᐅᑛᒺᒩᒫᒩᓈᒳᒷᐅᓜᑐᓜ ᐇᖏᒬᓜᐹᐺ ᑐᒡᒳᓈᒹᒵᒬᐅᑛ ᑒᐃᒩᙵᒬᑛ ᓚᒰᑔᑒᓜᐻᑒᐅᒺᒩᓃᑛᑗᑔ ᐇᓇᓁᒳᐅᓈᒳᓜᑒᓌᒥᑛ 2006-ᒥᑔ ᐇᐅᓎᓃᐇᓎᒬᓜᐹᖑᒷᐅᑠᒬᑛᐻᒹᒵᒬ. WMO-ᑗᑔ ᐅᓚᓜᒺᒩᓃᑔ ᑓᑛᑗᐇ ᒺᓑᒹᒳᓜᐹᑔ 10 ᐅᑕᐅᑔ ᑒᐃᒩᙵᑔ 2000-ᒥᑔ ᐆᒰᓎᒬᓜᐹᖑᒺᒩᒳᓜᑐᑔ ᓘᒳᑔ ᐅᑕᐅᑔ ᑒᐃᒩᙵᒬᑔ ᐻᐻᓌᓜᑒᐅᓓᒹᒳᐇᒳᓌᒥᑛ ᐅᒰᓎᒭᑔ 1800-ᖏᒲᒬᑔ. ᐅᒮᓜᑐᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᒮᒰᒳᖏᑔ ᐆᒰᓎᒬᓜᐹᖑᒺᒩᒬᖏᑔ ᐻᐻᓌᓜᑒᐅᒺᒩᖕᒥᓃᑔ 2010 ᐇᐅᓅᐅᐻᒹᒵᑞ. ᒺᑗᒰᒿᒵᐇᓎᒬᓜ ᐇᒫᒩ ᐇᐅᑜᐇᑙᒵᐇᓎᒬᓜ ᒺᑗᒥᑛ ᓚᐅᓁᓅᐅᒷᐅᓎᒥᓃᓜ 2010-2011 ᐅᑕᐅᒥᑔ. ᑓᒲᒰ ᐇᑛᑐᐃᒬᓚᒫᒩᓈᑛᑐᓜ ᐇᖑᒰᒼᑛᐻᑔ ᐃᖏᓎᓌᓃᖕᒰᓎᒬᖏᒲᒬᑛ ᒺᑗᒥ ᐅᑒᓎᓖᐻᒹᒵᑜᑔ. ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒫᒩᓈᐅᓃᓜ ᐃᒮᖕᒮᑔ ᐇᒫᒩ ᑒᐃᒩᐃᐻᒹᒵᑞ ICC ᒺᓑᒹᒳᐅᐻᑔᒺᒺᒩᓃᓜ ᐉᒳᓈᒬᖏᒲᒬᑛ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᐅᑔ ᑐᑕᒺᐇᑠᒼᑛᐻᒹᒵᑜᑔ ᑐᐇᓏᓎᒰᓜᑑᒬᖓᑒ ᑓᐺᒼᒩ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᐅᐺ ᐃᒮᖕᒮᑔ.
ᑒᒩᒲᒰ ᒩᒳᑛᖢᑞ, ICC ᐃᒷᐅᓚᑒᐅᒫᒩᓈᑛᒺᒩᓃᓜ 10 ᐅᑕᐅᑔ ᐅᖓᑓᒬᑔ ᐅᓚᓚᐻᑝᖕᒬᐅᓃᒬᑛ ᐉᓇᓃᐻᓚᓜᑐᒬᑛ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᑔ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᑝᖕᒬᖏᑔᑒ ᓚᒮᐃᒲᒬᖓᑔ ᐃᒼᒩᒳᐅᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒥᑛ ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒬᑛ (UNFCCC). ᑓᒲᒰ ᐈᓎᓖᑛᒺᒺᒩᓃᓜ ᑒᒩᐃᒲᒮᑔ ᓚᒮᐃᒬᐇᓎᒬᖓᒬᑛ ᑠᓓᒩᐅᓚᐻᑝᑔ ᐉᒳᓈᒬᖏᒲᒬᑛ ᑙᒩᑜᓅᓚᓌᒼᒡᒵᐻᑛ ᐇᑛᒼᓊᓊᐻᒬᑛ ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᓃᒬᑛ ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒮᑔ. ᒺᐻᐉᓈ 2010-ᒥᑔ, ICC ᐃᒷᐅᒩᐅᓜᑐᓜ COP16-ᒥᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᑙᐻᒩᒬᖏᒲᒬᑛ ᐸᓎᒰᖕᒬᓎᒧᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᓜ ᐃᒳᒲᒬᐇᓚᐻᑝᖕᒬᓜ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐇᒫᒩ ᒮᒰᒳᓎᓃᐃᑔ ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᑒ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᑒᐃᑙᒬ Xcaret Mexico-ᒥᑔ. ᒰᒵᒰᒷᐅᙱᑔᑐᓜ ᑓᑛᑗᒰᙵᑔ ᑙᐻᒩᒬᐅᓃᒬᑛ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᒾᙱᓃᒥᑛ ᒬᐉᓚᓈᐇᓚᓎᒩᑒ ᑒᐃᑙᒬ 16- ᑜᒳᓜᑒᖓᒬᑛ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᓜ ᐃᒷᐅᑜᓅᐅᓃᑔ UNFCCC-ᑗᒲᒮᑔ ᑙᓃᒺᒷᐅᓜᖢᒬ Cancύn, México-ᒥᑔ ᒮᓏᐉᓈ 29-ᒥᑔ ᐻᒺᐉᓈ 11-ᒧᑔ, 2010. COP16 ᐉᑜᐇᒷᐅᙱᐻᒹᒵᒬ, ICC ᐇᒺᓇᓁᓜᐻᓈᒷᐅᓜᑐᓜ ᒮᑓᙳᓜᐻᓈᒹᒵᒬᒵ COP15 2009-ᒥᑔ ᑐᑛᒺᓌᐅᑒᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᐉᒳᓈᑜᐇᓎᒬᓎᒧᑔ ᐇᐻᒳᑛ: ᐃᒮᐃᑗ ᑐᑴᓜᕋᐅᑎᖓᑗ ᒮᒰᕐᔪᐇᕐᒥᑗ ᓜᕗᒳᖅᑎᕐᔪᐇᒮᑗ, ᐇᒫᒩᒵ ᒰᒵᒰᐃᓈᒫᒩᓈᑛᖢᐻᑛ ᒾᙱᓃᒥᑛ ᐉᒳᓈᒬᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒬᑛ ᑐᐇᓏᓎᒰᓜᑑᒬᖓᒬᑛ.
ᐃᒮᐃᑔ ᑐᑛᒺᓌᐅᐻᖓᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᓎᓃᐇᓎᒮᑔ ᒰᒵᒰᐃᓜᒺᒺᒩᓃᓜ ᑒᒹᒳᒩᑔ ᐉᒳᓈᓇᓃᐻᑛᒾᑔ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᑔ ᒾᐋᒫᒥᒬᓎᒧᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᐃᒪᑛ:
1. ᐈᓎᓖᑛᒺᒬᓜ ᒾᙱᓃᒬᑛ ᐋᓃᓎᒶᐻᒬᑛ ᒥᑕᒡᒳᐻᓈᑜᐇᓌᒼᖕᒬᓎᒥᑛ 2. ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᒬᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐈᓎᓖᑜᐇᓌᒼᖕᒬᖏᒲᒮᑔ ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒮᑔ 3. ᐃᒳᑒᓜᒺᒬᓜ ᐉᒳᓈᐇᖏᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᑒᐃᒩᑔᒺᐇᓜᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᒮᒰᓎᓃᐇᐺ ᒾᒷᖓᑒ ᓚᒮᐃᒲᒬᖏᒲᒬᑛ 4. ᐃᒷᑜᓅᐅᒳᓜᐻᒹᒵᑜᑔ ᓚᐅᓁᒩᓅᐅᓃᑐᓚᑔ ᐃᒵᐇᒮᑔ IPCC ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᑔ ᐇᒫᒩᒵ 5. ᐃᑙᓃᓜᑐᓎᒵᒬ ᒱᒫᒩᑛᑐᒮᑔ ᓚᓈᑒᐅᓅᑛᑘᒳᖓᓃᑔ ᒾᒵᒩᓃᒹᒵ ᐆᒫᒩᓎᓘᐻᑛᒾᑔ
ᐉᓇᓃᐻᑜᒹᒵᑜᑔ ᐇᐃᓓᒬᐅᒷᐅᓜᑐᑔ ᐇᑙᐅᑔᒺᐇᖏᒲᒬᖏᑔ ᑒᐃᑙᒬ COP15-ᒥᑔ ᑘᐸᒲᕼᐇᐃᑠᒲᒥᑔ, ᒬᓈᐅᖕᒬᓚᑔᒺᐇᖏᒬᓜ ᒾᓎᓖᓆᓎᒬᓚᒷᐅᓜᑐᓜ ᐉᑜᐇᒷᐅᙱᐻᒹᒵᒬ COP16 Cancύn-ᒥᑔ. ᑕᒺᐇᒬ ᐇᑒᐅᑔᒺᑛᑗᑔ, ᐃᒳᑒᓈᓅᐅᒫᒩᓈᒷᐅᓜᑐᓜ ᒺᓑᒫᒧᐇᖕᒬᓜ ᐇᒫᒩ ᒩᑐᐃᖓᑔᒺᐇᓜᑐᑔ ᒬᓊᐇᓜᑒᐅᒺᒩᓃᒳᓈᒬᓜ ᐉᓅᓈᐇᓚᒫᒩᓈᒷᐅᓎᒩᑒ COP16-ᒥᑔ ᐇᓇᓁᑝᙱᑐᑛᑗᑔ ᒺᒷᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᐇᐅᓓᒬᐅᓃᑔ ᒺᓑᒬᑛᒾᓚᑔᒺᐇᓘᒹᒵᑜᑔ. ᓚᐅᓁᒾᓜᐻᒹᒵᑜᑔ ᐉᓔᒹᒳᓊᑒᐅᒺᒩᒬᐅᓃᑔ COP16-ᒥᑔ, ᐅᒮᓎᒬᓜᐹᑔ ᐃᒷᑜᓅᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᐃᑛᐉᑜᓅᓚᒷᐅᓜᑐᑔ Mexico ᐇᐅᒷᐻᑔᒺᑔᒺᐇᒷᐅᓎᒩᑔ ᑐᑕᒧᐇᑛᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᐃᒷᐅᓃᒬᑛ ᐇᓇᓁᑝᑛᐻᑔᒺᑔᒺᐇᓜᖢᐻᑛ ᒩᑐᐃᖓᑔᒺᐇᓜᖢᐻᒡᒵ. ᑕᒺᐇᒬ, Cancύn ᐇᖏᓚᐻᑝᖕᒬᓜ ᑙᒩᑜᓅᓚᒷᐅᙱᑔᑐᓜ ᐋᓃᓎᒶᐻᒳᓈᒬᓎᒥᑛ, ᐇᒫᒩ ᐅᒮᓜᑐᑔ ᑒᐅᑐᑛᐻᐅᒷᐅᓜᑐᑔ ᐃᒼᒪᒵᑛᖢᐻᑛ ᓚᒮᓜ ᑓᒲᒰ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᓜ ᐈᓎᓖᑜᐇᓜᑒᐅᒸᓎᒩᖔᑔ ᐇᑗᒬᐅᒵᐇᙱᑔᑐᓜ ᐃᒼᒳᒷᐅᓎᓛᓜᐻᒲᒰᑞ ᒺᓑᒹᒳᓜᐹᓜ ᐉᒬᐇᓎᒬᓈᓅᐅᒺᒩᓃᓜ ᓚᖓᐅᒬᖓ Kyoto Protocol ᐇᓎᓍᑞ.
ᑘᑔ ᐃᓁᑔᒺᐇᓜ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᒲᒬᙶᓜᑐᓜ ᐃᒷᑜᓅᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᑕᒡᑠᓜᑐᓜᖢᒬ ICC-ᑗᒲᒬᑛ ICC ᐃᒷᑜᓅᐅᒷᐅᓎᒥᓃᓜ ᑒᑗᐻᑔᒺᒬᓚᓜᖢᒬᒵ ᒬᓈᓅᑛᒾᓚᑔᒺᐇᓎᒬᓎᒥᑛ ᐇᒫᒩ ᑕᑛᑗᑐᐃᒲᒰᐃᑔ ᐉᓃᒲᒰᐅᐻᖏᒲᒬᑛ ᑒᐃᑙᒬ ᐃᒮᓜᑐᑔ ᒾᙱᓃᑔ ᒬᐊᑔ ᑙᐻᒲᒬᐅᓚᑒᐅᓃᓎᒥᑛ ᐻᒺᐉᓈ 1-ᒥᑔ. ICC ᐃᒷᐅᒷᐅᓎᒥᓃᓜ ᐅᒹᒵᑒᒪᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᑙᐻᒩᒬᖓᒲᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᑔ ᑙᐻᒩᒬᖏᒲᒬᑔ, ᒮᒰᒳᖕᒥᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᒮᒹᒵ ᐉᓓᒹᒳᐇᓃᒳᓈᓁᒮᑔ ᐇᐉᓜᒼᓜᑒᐅᓓᑛᖢᐻᑛ ᐇᒫᒩ ᐃᒷᑜᓅᐅᒹᒵᐻᑛ ᐅᒮᓜᑐᑔ ᒾᙱᓃᑔ ᒬᐊᑔ―ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓜ ᑒᑗᐻᑓᓎᓏᖓᒬᑛ ᑒᑗᒲᒰᓜᐻᑔᒺᑠᒼᑛᖢᒬ ᐇᒫᒩ ᐃᒷᒳᐅᓌᒼᑛᖢᒬᒵ.
17-ᑜᒳᓜᑒᖓᑔ COP UNFCC ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᓜ ᑙᓃᒺᒸᓜᑐᓜ Durban, South Africa-ᒥᑔ, ᒮᓏᐉᓈ 28-ᒥᑔ ᐻᒺᐉᓈ 9-ᒧᑔ, 2011. ICC ᐸᓎᒰᑛᐸᒹᒳᐇᓃᓜ ᑒᐃᑙᒭᒲᒬᐇᓎᒵᒬ. ᐇᓇᓁᒥᑛ ᐇᑐᐃᒲᒰᐅᐻᑔᒺᓃᓜ: Kirt Ejesiak
13 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᐆᒪᔪᑦ ᐇᒬᒪ ᑒᐃᒪᐅᖏᓉᓇᖅᑎᑦᓯᒭᑴᑯᑦ ᐇᑐᕐᒭᖅ
ᑒᐃᒩᐅᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒹᒵᒬ ᐇᑐᓎᒬᓜ ᐅᒪᓃᓎᒬᑛ ᐉᒫᒩᓈᐅᒹᒵᒬ ᒺᓑᒹᒳᐅᐻᑒᖓᑔ ᒼᒳ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᑔ ᑐᓍᑠᓚᓜᐻᑔᒺᒺᒩᒹᒵᐻᑛ ᐇᑐᐃᒲᒰᐅᓃᒬᑛ ᐇᑐᑠᑛᒾᒬᑛ ᑕᐅᓇᓃᑒᐅᒹᒵᐻᑛ ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᐻᑞᑔ ᑙᒩᑜᓅᐅᒬᖓᑒ ᑓᐺᒼᒩ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᐅᐺ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ, ᐉᒵᐇᓜᑐᒥᑛ:
ᓁᐅᓊᐺ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᑝᖕᒬᖏᑔᑒ ᒰᑔᒺᓎᒬᙶᓜᑐᒬᑛ ᐃᐻᓜᐻᑔᒺᑔᑒᐃᒳᒬᓜ, ᑙᓃᒺᐻᑒᐅᙱᑙᐃᒲᒰᒷᐅᓜᖢᒬ ᐈᒡᑠᒺ 2010-ᒥᑔ ᐉᓇᓃᐻᑜᒹᒵᑞ ᐃᒮᐃᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᖏᑔᑒ ᐇᑕᓌᓜᑐᓎᒬᓈᓅᖏᑔᑒ;
ᐇᒥᐇᒳᑙᒥᐅᑔ ᒰᒮᓎᒬᑛ ᐅᒵᓈᐇᒰᓜᑐᒦᒲᒬᓌᐃᒬᖓᑔ; ᐇᒫᒩ
ᐃᒼᒩᒳᐅᓚᐻᑝᖕᒬᓜ ᐆᒩᓃᑔ ᐇᓇᓁᑝᙱᒬᖏᒲᒬᑛ (CBD), ᐃᒸᑛᑗᑔ 10 (ᑒᐅᒩᐅᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒵᒬ ᐇᑐᓎᒬᓜ) ᐅᓇᓁᓈᓅᐅᒬᓜᒾᐅᒹᒵᒬ ᐃᒸᑛᑗᑔ 10(c) ᐅᓚᓜᒺᒩᓃᓜ ᐃᒷᐅᓃᑔ “ᒾᐋᒫᒥᒸᓜᑐᑔ ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᒵᐻᒡᒵ ᐃᒳᓎᓘᒺᐻᑞᑔ ᐇᑐᓎᒬᓎᒥᑛ ᐆᒩᓃᓎᒬᑛ ᒩᒳᒡᒵᑜᑔ ᐉᓎᓘᒺᑐᓚᑔ ᐃᒳᓎᓘᒺᓈᓅᐅᓃᑔ ᒱᒫᒩᑛᑐᑔ ᐸᐸᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᐅᓕᓓᒶᒲᒭᑔ ᑒᐃᒩᐅᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒹᒵᐻᑛ ᐇᐻᓎᒬᓎᒥᑛ ᐉᓅᓈᐇᓚᓜᑐᒬᑛ”.
ICC ᑙᒰᑒ ᒪᒲᒰ ᑐᓍᑠᓚᓜᑐᓎᒥᑛ ᑖᒰᐅᓅᓚᙱᑔᑐᑔ ᐃᑙᓃᓊᐻᑛᒾᒬᑛ ᑓᐺᒼᒥᙵᑔ ᐉᒳᓈᐇᒥᑛ, ᑕᒺᐇᒬ ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᓓᒹᒳᐇᓃᓜ ᐉᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᐸᓎᒰᐅᐻᒥᑛ ᐇᒫᒩ ᑖᒰᐅᓅᒬᑛ ᒮᐇᑔᒺᑠᒼᖕᒬᓎᒧᑔ ᐉᒳᓈᒬᓚᑛᑙᒲᒬᓊᒩᒹᒵᐻᑛ ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᒬᐇᓎᒵᐻᑛ ᑒᐃᒩᐅᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒹᒵᒬ ᐇᑐᓎᒬᓎᒥᑛ ᒩᒳᒡᒵᑞ ᒯᑴ ᖃᒮᐃᒲᒬᐇᕐᒬᕆᓜᒩᔭᖓᑗ (ᐃᒸᑛᑗᑔ 13 – 17).
ICC ᑙᒰᑒ ᐃᒷᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᐸᓎᒰᖕᒬᓎᒥᑛ 16-ᑜᒳᓜᑒᖓᑒ ᐃᓞᒩᒳᐅᖃᑎᑶᖕᒬᐅᔪᖅ ᒮᒰᕐᔪᐇᕐᒥᑗ ᑕᐅᖅᓝᕋᑎᑶᖕᒬᕐᒥᑴ ᐅᓗᕆᐇᒰᖅᑐᒦᑗᑐᕐᒬᑴ ᐆᒩᔪᕐᒬᑴ (CITES) ᑙᐻᒩᒬᖓᑔ ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᑔ (COP 16) ᑙᓃᒺᐻᑒᐅᒸᓜᑐᓜ 2013-ᒥᑔ. ᐸᓎᒰᖕᒬᓚᒷᐅᓜᑐᑔ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᓜᖢᐻᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᑒᐉᓉᑔ ᑙᒰᑒᒥ, ᐇᓓᐻᒳᓈᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ ᑙᒰᑒᒥ, ᐇᒫᒩ ᐃᒷᑜᓅᐅᒹᒵᐻᑛ ᐃᒼᒩᑜᒺᒩᓅᖏᒲᒬᒡᒵ ᑐᒬᒺᒹᒵᐻᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᖏᑔᑒ ᐻᒥᓘᐻᖏᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐆᒩᓃᓎᒬᑛ ᐇᐅᒷᑔᒺᓁᑔ. ICC ᑙᒰᑒ ᐃᒷᒳᐅᓎᒬᓚᒷᐅᓜᑐᓜ ICC ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᑔ ᐇᒫᒩ ICC ᐇᒸᓀᑙ ᑐᒾᓜᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᑙᒰᑒᒩᐅᑒᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᒰᒭᒲᒬᖏᒲᒬᑛ ᐉᓇᓃᐻᑜᒹᒵᑜᑔ COP16 ᐇᓇᓁᑝᑛᐻᑔᒺᑠᒼᑛᖢᐻᑛ ᐅᓚᐅᒺᖏᑔᑒ ᐃᒮᐃᑔ ᒰᑕᒳᒪᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ.
ICC ᑙᒰᑒ ᐅᓇᓁᓜᑐᓜᐻᑔᒺᑠᒼᒷᐅᓎᒥᓃᓜ ᐅᓚᐅᒺᖓᒬᑛ ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᓎᒬᑛ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᒬᓎᒬᑛ ᐃᒪᑐᑔ CBD, ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᑔ ᐇᑒᐅᒺᐇᓚᐻᑝᖕᒬᖏᑔᑒ ᐃᒼᒳᓕᓏᓚᙱᑔᑐᓜ ᑙᐻᒩᒬᓜ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᖏᒲᒬᑛ, ᐇᒫᒩ ᐅᒮᓜᑐᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᐉᒳᓈᐻᑒᐅᓃᒮᑔ ᐃᒷᑜᒹᒵᑜᑔ ᒾᐋᒫᒥᒬᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐃᒩᖏᒲᒬᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᐸᐸᑔᒺᒬᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐆᒩᓃᓎᒬᑛ.
ᐆᒪᖃᑎᑶᑴᑐᑦ ᐇᔾᔨᑶᙱᒭᖏᑦ: ᐇᑐᐃᓉᓇᖃᕐᒭᕐᒥᑴ ᐱᕚᓪᓊᕐᒭᕐᒥᒡᓗ ᐇᒥᕐᖄᖃᑎᑶᖕᒭᖅ
ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐆᒩᓃᓘᐻᖏᑔ ᐇᓇᓁᑝᙱᒬᖏᒹᒵ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗ ᐉᒳᓈᐇᓈᓚᑔᑓᓜᒺᒩᒳᓜᑒᖏᑔ ᐉᓄᒥᑜᒹᒵᒬᑜᒹᒵ. ᐃᒷᐅᒬᖏᑔ ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᓎᒬᑛ ᐅᓚᓚᐻᑝᖕᒬᐅᓃᒬᑛ ᐉᓇᓃᐻᓚᓜᑐᒬᑛ CBD ᐇᒫᒩᒵ ᐉᒵᐇᓜᑐᒥᑛ, ᐇᑐᐃᒲᒰᓚᓎᒬᓜ ᐉᓔᒹᒳᓎᒬᓎᒥᒡᒵ ᐇᒥᓎᓛᓚᐻᑝᖕᒬᓜ, ᑙᓃᒺᒷᐅᓎᒥᓃᓜ 2010-2011-ᒥᑔ ᒩᒳᑛᖢᑜᑔ ᒺᓑᒹᒳᐅᐻᑒᐅᓃᑔ ICC-ᑗᒲᒮᑔ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᓎᒮᑔ ᓚᒮᐃᒲᒬᐅᓃᒬᑛ ᐇᑐᑠᑛᒾᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᐃᒮᐃᑔ ᐉᓄᒥᒼᖕᒬᓈᓅᖏᒲᒬᑛ.
ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᓜ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᓜ ᑒᒡᓓᒬ 12 ᑒᓎᓗᑔ ᓛᖏᓜᑐᒬᑛ ᐃᒳᒺᒬᓜ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᒲᒮᑔ ᒺᐻᐉᓈ 2010-ᒥᑔ CBD ᐃᒮᐃᑔ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᓈᑙᐃᒲᒰᓜᑒᖓᒬᑛ ᑙᐻᒩᓁᓚᓜᖢᐻᑛ ᑕᒡᑠᓜᑐᓜᑐᑔ ᒺᑒᒩᑔ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᖏᑔᑒ ᐻᒥᓘᐻᖏᒲᒬᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᐸᐅᑛᑑᐻᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐇᓎᒰᐃᑔ ᑙᒰᑒᒥ, ᐃᒮᐃᑔ ᑒᐉᓉᑔ ᑙᒰᑒᒥ ᐇᒫᒩ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᒳᒪᓎᒧᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᐻᒥᐅᓃᓜ. ᐆᒫᒩᓃᓚᓎᒬᓜ ᐇᒫᒩ ᐉᒳᓈᒬᓜ CBD-ᑗᒲᒬᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᓎᒮᑔ ᐅᓇᓁᓈᓅᐅᒸᓜᑐᑔ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᑛᑗᑔ ᐉᒳᓈᐇᖏᑒ ᒰᒧᐇᖕᒬᓈᓅᖏᒲᒮᒹᒵ. ᐃᒮᐃᑔ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᓈᑙᐃᒲᒰᓜᑒᖓᑔ ᑙᐻᒷᐅᓜᑐᑔ ᒩᓎᓊᐃᓜᖢᐻᑛ ᐅᓛᒷᐅᐻᑛᑗᑔ ᐉᒳᑜᐇᒷᐅᙱᐻᒹᒵᑜᑔ CBD 10-ᑜᒳᓜᑒᖓᒬᑛ ᑙᐻᒩᒬᖓᑔ COP10 ᐅᓚᓚᐻᑝᑞᒩᒹᒵᐻᑛ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ ᐉᓇᓃᐻᓚᒵᐇᓜᑐᑔ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᖕᒮᑔ ᑙᐻᒩᓇᓃᑒᐅᒸᒷᐅᓜᑐᑔ COP10-ᒥᑔ.
ICC ᑙᒰᑒ ᐃᒷᑜᓅᐅᒳᒷᐅᓜᑐᓜ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᓜ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᑔ ᐆᒩᓃᑔ ᑙᒩᐻᒬᖑᒬᑛ ᐇᒫᒩᒵ COP10-ᒥᑔ ᑒᒩᐃᒲᒬᑛ ᑙᓃᒺᒷᐅᓜᖢᐻᑛ Nagoya, Japan-ᒥᑔ ᐅᑐᐉᓈ 2010-ᒥᑔ.
ICC ᑙᒰᑒ ᐉᒳᓈᒬᓚᒫᒩᓈᑛᒺᒩᓃᓜ ᐅᑕᐅᒬᑛ ᓛᖏᒿᓜᑐᒬᑛ ᐇᐃᓏᒬᓎᒥᑛ ᐻᐻᓌᓜᐸᒹᒳᐇᒬᓎᒥᑛ CBD-ᑗᑔ ᒩᒳᑠᑛᒾᖓᒬᑛ ᐇᑐᐃᒲᒰᓚᓎᒬᓎᒥᑛ ᐉᓔᒹᒳᓎᒬᓎᒥᒡᒵ ᐇᒥᓎᓛᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒥᑛ ᐆᒩᓃᑔ ᓚᒮᐃᑔᑑᒬᖏᒲᒬᑛ ᐇᑐᑠᑛᒾᒬᑛ. ᑙᒰᑒ ᐃᒷᑜᓅᐅᓚᑒᐅᐻᒹᒵᒬ ᐇᐃᓏᒬᓎᒥᑛ ᑐᑛᒺᓌᐅᐻᒥᑛ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ABS ᓚᒮᐃᒲᒬᖓᒬᑛ, ICC ᑙᒰᑒ ᐃᒷᑜᓅᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᑙᒰᑒᒥᑔ ᑠᓓᒩᑐᓚᑛᑗᑔ ᑙᐻᒩᓅᓜᑐᓜᐻᖏᒲᒬᑛ, ᐃᒷᑜᓅᐅᒹᒵᒬ ᑒᒩᐃᒲᒬᑛ ᒩᑐᐃᖓᓃᒬᑛ ᐉᒳᓈᐻᑒᐅᓃᑔ ᑙᐻᒩᒬᖏᒲᒬᑛ ᑐᓍᓜᑐᑔ ᐇᐃᓓᒬᓎᒥᑛ ABS ᓚᒮᐃᒲᒬᖓᒬᑛ. ICC ᑙᒰᑒ
14 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᐃᒷᑜᓅᐅᖏᒲᒰᒷᐅᓜᑐᓜ ᐇᐃᓏᒬᐅᓃᒬᑛ ᐇᖏᓜᑒᐅᒬᖓᒮᒵᑛᑓᓜ ᑐᑛᒺᓌᓜᑒᐅᒺᓃᓜ ᒩᒳᑠᑛᒾᐅᐺ ᑒᐃᑙᒬ COP10 ᑙᐻᒩᒬᓎᒥᑔ Nagoya- ᒥᑔ ᐇᓎᓍᒬᑔ. ᑕᖑᒹᒳᓎᒥᑛ, Nagoya ᒩᒳᑠᑛᒾᓜ, ᐃᒷᖏᒲᒮᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᒮᑔ ᐅᖓᑒᐅᙱᒬᒷᐅᓜᑐᓜ ᒬᓈᐅᑜᓃᖕᒰᒷᐅᓜᑒᑔᐻᒲᒬᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᐇᒺᖏᒲᒮᑔ ᐇᑙᐅᙱᒬᓜᒾᐅᒹᒵᒬ, ᐉᒵᐇᓜᑐᒥᑛ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᑙᐻᒩᓁᖏᑔ ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᒲᒰᒷᐅᙱᐻᒹᒵᑜᑔ ᑕᖑᒹᒳᓜᐹᒬᑛ ᐃᑙᓎᒰᒬᑛ ᐇᐃᓓᒬᐅᓃᒬᑛ. ᐇᐃᓓᒬᐅᓃᑔ ᐃᒩᖏᒲᒬᑛ ᒾᑛᑗᐻᑔᒺᒬᓚᓈᐇᓚᓜᐸᑛᑐᑔ ᐇᒫᒩ ᐈᓎᓗᒺᒩᒬᓎᒥᑛ ᐉᒳᓈᓚᐻᑝᑔᒺᐇᓎᒬᓎᒥᑛ. ᑓᒲᒰ ᐉᑔᒺᐇᓚᐻᑝᖕᒬᓜ ᓚᐃᒷᐅᓎᒥᓃᓜ ᑙᒰᑒ ᐃᒼᒩᒳᐅᓜᒺᒩᒳᓌᒥ ᐃᒳᒺᒫᒩᓈᖕᒬᓎᒥᑛ ᑓᐺᒼᒥᖓᑔ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᐅᓃᓜ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐉᓃᒲᒰᐅᐻᖏᒲᒬᑛ.
ᐇᒺᖏᑔ ᐃᒼᒩᒳᐅᓊᑒᐅᒷᐅᓜᑐᑔ COP10-ᒥᑔ ᑙᐻᒩᒬᓎᒥᑔ ᐇᑑᐻᓚᒫᒩᓈᒷᐅᓜᑐᑔ ᐃᒮᖕᒮᑔ ᐉᓇᓃᐻᓚᓜᑐᑔ ᒥᑕᒡᒳᐻᓈᒬᓎᒥᑛ ᐇᑛᑐᓜᑒᐅᒬᓎᒥᑛ ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒮᑔ ᐇᖑᒰᒼᖕᒬᓎᒥᑛ. ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᓜ ᐃᒷᖓᑔ ᑓᑛᑗᐇ ᐅᓚᓚᐻᑝᖕᒬᐅᓄᒷᐅᓜᑐᓜ ᓚᒮᓜ ᐇᑛᑐᐇᒬᓚᓎᒩᖔᑓ ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒮᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐈᓎᓖᑜᐇᓎᒬᓎᒧᑔ ᐉᒳᓈᐇᑛᒾᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐃᒼᒩᑛᒾᓜᒺᐅᓊᐻᑜᒵᑜᑔ ᓚᐅᓁᒩᓅᐅᓃᑐᓚᑔ ᐃᒷᑜᒹᒵᑜᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐃᒷᐅᒬᖏᑔ ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒮᑔ ᐈᓎᓖᑜᐇᓎᒬᓎᒥᑛ..
ᐃᒪᒬᑛ ᒺᒡᓅᒥᒵᑔ ᐆᒩᓃᑔ ᑙᒩᑜᓅᐅᒷᐅᓎᒥᓃᓜ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᓜ ICC-ᑗᒲᒮᑔ ᑙᒩᑜᓅᐅᒷᐅᓜᑐᓜ COP10-ᒥᑔ. ᑙᐻᒩᒬᐅᓃᓎᒥᑔ ᐃᒼᒩᒳᐇᖑᒺᒩᓃᓜ ᑓᐺᒼᒩ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᐃᒳᑒᓜᒺᒷᐅᓜᑐᓜ ᒥᑕᒡᒳᓓᒹᒳᐇᒩᓈᖕᒩᑒ ᐃᒩᓎᒥᐅᑒᑔ ᒺᒡᓅᒥᒹᒵ ᐆᒩᓃᑔ. ᑙᐻᐻᓈᒬᒵᒷᐅᓜᖢᒬᒵ ᓚᐅᓁᒩᓅᐅᓃᑐᓚᓎᒬᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᑕᒼᑐᐃᒲᒰᒳᓈᒬᑛᑗᑔ ᓚᐅᓁᒩᒬᐅᓃᒬᑛ.
ArcticNet
ArcticNet ᑙᐻᐻᑔᒺᓓᑛᑐᓜ ᑕᒼᑐᐃᒲᒰᒳᓈᓁᒬᑛ, ᑠᓓᒩᐅᓃᒬᑛ, ᒰᖕᒥᒬᓜ ᑖᒰᐅᓇᓅᑛᒾᓜᐻᐅᓃᒬᑛ, ᐇᒫᒩ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᐇᓎᒵᐻᑛ ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᑒ ᐇᑛᑐᐃᒬᖏᒲᒬᑛ ᒺᒡᑠᒬᑛ ᑙᒰᑒᐅᐺ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᖓᒬᑔ, ᐇᒫᒩᒵ ᐈᓎᓖᑛᒼᓎᒵᐻᑛ ᐇᑐᐇᑠᓎᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᐈᓎᓖᑜᐇᓎᒬᓎᒧᑔ ᑐᓍᑠᓎᒬᑛ ᑕᐅᓇᓃᑒᐅᒵᐻᑛ ᑒᒩᐃᑒ ᐇᑛᑐᓜᑒᐅᒬᐅᓃᑔ ᐇᒫᒩ ᐉᓏᑛᒾᑔ ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᓃᑔ ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒮᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᒳᓎᒬᐅᐺ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ.
ᐃᒮᐃᑔ ᐻᒥᓘᐻᖏᑔ ᐃᒷᑜᓅᐅᒺᒩᓃᑔ ᒺᓑᒹᒳᓜᐹᒥᑛ ᒰᒭᒲᒬᖓᑒ ArcticNet (2003-2010), ᐇᒫᒩ ᐉᒳᓈᓚᒫᒩᓈᑛᒺᒩᒹᒵᐻᑛ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᑛᑗᑔ ᐅᑕᐅᒥᑔ ᐃᑙᓃᓜᑐᓌᒼᑛᖢᐻᑛ ᒮᑓᙳᓜᐻᓈᒬᓎᒥᑛ ᑖᒰᐅᓅᓚᓜᐻᑒᐅᒬᓎᒥᑛ ᑐᒡᒳᐇᒮᑔ ᑕᖑᒹᒳᐅᒵᒬᒵ ᒰᒭᒲᒬᓎᒥᑛ 2011-2018. ᑓᒲᒰ ᑖᒰᐅᓅᓚᓜᐻᑒᐅᒬᐅᓃᓜ ᐃᒳᓅᐅᒺᒩᒳᓜᑐᓜ ᐅᓒᒰ ᐃᒷᑜᓅᐅᒩᒬᖏᑔ ᐇᓃᙱᒬᓎᒧᑔ ᐉᒳᓈᓕᓐᑔ ᑙᒰᑒᒥ (NCE). ICC ᑙᒰᑒ ᒬᓈᐅᒳᓜᑐᓜ 7 ᐅᑕᐅᒬᑛ ᐉᒳᓈᐇᓚᑛᑙᒬᓎᒬᓎᒥᑛ ᒺᓑᒫᒧᐇᑛᐻᓘᒹᒵᑜᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐉᓄᒥᑜᓅᖏᑔ ᑒᒡᓒᒰ ArcticNet ᐇᐅᒷᓅᑛᒾᑗᑔ ᐃᒷᑜᓅᐅᒹᒵᐻᑛ ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᒬᑛ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᒬᑛ ᐃᒷᑜᒹᒵᑜᑔ:
ᐃᒮᐃᑔ ᓚᐅᓁᒩᓁᑒᑔ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᑔ (IAC), ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒥᑛ ᐇᐅᒷᑔᒺᒬᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᑔ (RMC), ᐇᖓᓃᓎᓚᐅᒹᒵᐻᑛ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᑔ, ᐇᒫᒩ ᑐᑕᒧᐇᑛᐻᑔᒺᓁᐅᒹᒵᐻᑛ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᑔ.
ᐃᒼᒩᑛᒾᓜᒺᐅᓊᐻᑜᒹᒵᑞ ArcticNet ᒺᓑᒬᑛᒾᖓᑔ ᐃᓎᓚᐅᒩᓅᐅᓇᓃᐻᑛᒾᖏᒹᒵ, ᐃᒮᐃᑔ ᐉᒳᑜᓚᐻᑝᑛᑐᑔ ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᒺᒩᓃᑔ ᐃᒮᖕᒯᒳᖓᓃᓜ ᒺᓑᒫᒧᑔ ᑒᐅᑐᑞᒲᒰᓎᒬᓜ ᐇᐅᒷᓅᑛᒾᒧᑔ ᐻᐻᓎᓚᐅᐺ ᐃᒵᐇᒬ ᐇᐻᒳᑛ “ᐃᒮᐃᑗ ᓜᕗᒫᒧᑗ ᑕᐅᑐᖕᒬᖓᑗ ᒮᑖᙳᖅᑎᓜᒩᔪᕐᒧᑗ ArcticNet”. ᑓᒲᒰ ᐇᒺᓇᓁᓊᖕᒰᓜᑐᓜ ᐻᐻᓎᓚᓜ ᒰᒵᒰᐃᓜᒺᓃᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᖏᒲᒬᑛ, ᓚᐅᓁᒩᒬᖏᒲᒬᑛ, ᐇᒫᒩ ᐇᓃᙱᒬᓚᓊᒩᒬᖏᒲᒬᑛ ᐃᒵᐇᒬ ᒺᒷᑓᒬᒵ ArcticNet ᐇᐅᒷᓅᑛᒾᐅᐺ. ᑓᒲᒰ ᒺᓑᒫᒧᑔ ᑒᐅᑐᑞᒲᒰᓎᒬᓜ, ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᑐᙵᓏᓚᓜᖢᐻᑛ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᓃᑔ, ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᐺ ᐇᒫᒩ ᒮᒰᓎᓃᐇᐺ ᑠᓓᒩᐅᙱᒬᖏᑔ ᐻᒥᐅᓃᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᖏᒲᒬᑛ ᐉᓅᐅᓅᓈᐇᓚᓜᑐᑔ ᐉᓅᐅᓃᒩᓃᒬᒡᒵ, ᒰᒵᒰᐃᓜᒺᒩᑔᒺᐇᓎᒵᐻᑛ ᑒᒫᒩᓜᒺᒩᙱᒹᒵᐻᒡᒵ ᑒᑗᐻᑔᒺᒹᒵᒬ ᐇᓎᓘᐻᒥᑛ ᐉᒫᒩᓈᑜᓅᐅᓃᒬᑛ ᒾᓎᓖᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᒮᒰᒳᖏᒲᒮᑔ ᐇᒫᒩ ᓚᐅᓁᒾᓜᐻᑔ ᑒᐅᑐᓎᓙᓜᑒᐅᒺᒩᒹᒵᒬ ᐃᒮᐃᑔ ᐉᒳᓈᓚᐻᑝᖕᒬᖏᒲᒮᑔ.
ᓜᕗᒫᒧᑗ ᑕᐅᑐᑷᖕᒰᕐᒬᖅ ᐻᐻᓎᓚᓜ ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᓃᓜ ᐃᒳᓅᐅᒿᒷᐅᓜᑐᓎᒥᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᓚᐅᓁᒩᓅᑐᓚᖓᑔ ᐉᒫᒩᓈᐅᒬᖓᒬᑛ ᑐᙵᓏᐅᒹᒵᒬ ᐇᐅᒷᓅᑛᒾᐅᐺ ᐃᓎᓚᐅᒩᓅᐅᓇᓃᐻᑜᒬᐇᓎᒵᒬᐅᑛ, ᒺᓑᒫᒧᐇᒫᒩᓈᖕᒬᓜ ᐇᓃᙱᒬᓚᒫᒩᓈᑛᑐᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐃᓎᓚᒰᐃᓅᓜᐻᑔ, ᐇᖏᒡᒳᑜᐇᓜᑒᐅᓃᑔ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᐅᓃᑔ ᐃᒷᐅᓚᑔᑒᓎᒬᖏᑔ, ᐇᒫᒩᒵ ᒾᓎᓖᓓᒹᒳᐇᓃᑔ ᐇᑐᒳᓜᑒᐅᒬᖏᒹᒵ ᓚᐅᓁᒾᓎᒭᑔ ᐃᒼᒩᒳᐅᓎᒬᓎᒧᑔ ᑒᑗᓅᑛᒾᒬᑛ ᐇᑐᓎᒵᒬ ᐃᒮᐃᑔ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᖏᒲᒬᑛ. ᐃᒼᒩᒳᐅᓎᒬᓜ ᐈᓎᓖᒼᓜᑒᐅᓓᒹᒳᐇᒺᒩᓃᓜ ᒩᓎᓋᖕᒬᑛ ᑙᐻᑒᐅᒺᒩᒹᒵᐻᑛ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᓃᑔ ᐇᑛᑐᓜᑒᐅᒬᓎᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒥᑛ, ᐇᑒᐅᒺᓜ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᓜ ᐃᒷᓚᓜᑐᓜ ᒮᒰᓏᑛ ᐇᒫᒩ ᒮᒰᑔᒺᐇᓑᑔ, ᐇᒫᒩ ᐉᓚᑓ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᓃᓜ ᐃᒷᓚᓜᑐᓜ ᐃᒮᓏᐇᒵᐃᑔ ᒮᒰᑓᓊᐻᑜᒺᒩᓅᖓᑔ ᐇᒫᒩ ᓖᐻᓎᒥᐅᑔ ᒮᒰᓑᒫᒥᑔ.
ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᒲᒮᑔ ᒺᓑᒳᐅᓜᐻᓚᓜᖢᐻᑛ ᐉᒳᓈᐇᑛᒾᓜ “ᑲᑎᑎᕆᒬᖅ ᑐᑘᒳᐅᕆᒬᕐᓗ ArcticNet ᑘᓞᑐᐃᒲᒰᒳᕆᒬᖅ ᑕᐃᒩᐅᖏᒲᒰᕈᖕᒰᖅᑐᒮᑗ ᒮᒰᒳᖕᒮᑗ ᐇᒫᒩᓗ ᒮᒰᒳᖕᔪᐇᕐᒨᒳᖓᔪᖅ ᒮᒰᕐᔪᐇᕐᒨᒳᖓᔪᕐᓗ ᐇᑐᐇᒐᕐᒥᑴ ᐃᓞᒩᒳᐅᕆᒬᕐᓗ” ᐇᖏᓜᑒᐅᒺᒩᒳᓜᑐᓜ ᐅᑕᐅᒧᑔ ᐇᑒᐅᒺᑛᑙᒲᒬᓎᒧᑔ ᑖᒰᐅᓅᓚᓜᐻᑒᐅᒬᓎᒥᑛ ᒺᓑᒫᒧᑛᐻᑔᒺᓇᓃᑒᐅᒵᒬ ᒺᓑᒹᒳᓎᒥᑔ ᐉᓃᒩᒬᓈᒷᐅᓜᑒᖓᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᐇᑐᐇᑠᓎᒬᑛ ᓚᒮᐃᒲᒬᖏᒲᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᒰᒵᒰᐃᓈᒬᓎᒥᑛ ᓚᒮᓜ ArcticNet ᑕᒼᑐᐃᒲᒰᒳᓈᒬᓜ ᑐᒾᓜᐻᑔᒺᓓᖕᒩᖔᑔ ᐇᑐᐇᑠᑛᒾᒬᑛ ᐃᒼᒩᒳᐅᓈᒬᓎᒥᑛ ᑙᒰᑒᒥ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᒵ.
15 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᐉᒳᓈᓚᐻᑜᒹᒵᑜᑔ Trent ᒺᒷᑔᑐᓜᒾᓎᓏᒡᓃᐇᓜ, Alberta ᒺᒷᑔᑐᓜᒾᓎᓏᒡᓃᐇᓜ, ᐇᒫᒩ ᐃᒮᐃᑔ ᑒᐉᓉᑔ ᑙᒰᑒᒥ, ICC ᑙᒰᑒ ᓚᐺᒺᐅᒬᓎᒬᑛ ᓚᒮᐃᒲᒬᓎᒬᒡᒵ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓚᓜᒺᒩᓃᓜ ArcticNet ᑕᒼᑐᐃᒲᒰᒳᓈᒬᖓᑔ ᐇᑛᑐᐃᓓᖕᒬᖓᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᐇᑐᐇᑠᒳᐅᓎᒬᓎᒥᑛ. ᑓᒲᒰ ᐉᒳᓈᐇᑛᒾᓜ ᐃᑙᓃᓎᒬᐇᓜᑐᓜ ArctiNet-ᒥᑔ ᒰᒬᒺᓃᖕᒰᓎᒬᖓᒬᑛ ᒼᓔᒹᒳᓎᒰᓜᑐᒬᑛ ᐇᑐᓎᒬᓎᒥᑛ ᑐᒺᒳᐅᓈᒬᓎᒥᒡᒵ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᑛᑗᑔ ᓚᐅᓁᓅᐅᒬᐅᓃᒬᑛ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᒬᑛ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ ᐃᒪᑐᑔ ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓ ᐉᒳᓈᐇᓈᓅᐅᒫᒩᓈᒳᓎᒵᐻᑛ ᐅᓕᓓᒶᒲᒭᑔ ᐃᒼᒩᒳᐅᓊᑒᐅᒫᒩᓈᒳᓎᒵᐻᑛ ᒮᒰᒳᖕᒥᑔ, ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᓎᒥᑔ, ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᒵ.
ᐇᑐᒳᓘᓅᐅᒺᒩᓃᑔ ᐈᓎᓖᑛᒼᓜᑒᐅᒸᓜᑐᑔ ᑙᒩᑜᓅᓚᓊᑒᐅᒬᐇᓎᒵᐻᑛ ᐇᒺᓇᓁᓜᐸᒹᒳᐇᓃᑔ ᒮᒰᐅᐺ, ᒬᓊᐇᓜᑒᐅᒺᒩᓃᒳᓈᒬᐅᐺ, ᐃᒮᒳᓈᒬᐅᐺ, ᑖᒰᐅᓇᓅᓎᒾᓎᒬᒳᓈᒬᐅᐺ, ᐇᒫᒩ ᐃᒳᓎᓘᒺᐅᐺ ᓚᒮᐃᒲᒬᖏᒲᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ, ᐇᒫᒩᒵ ᒰᒵᒰᐃᓈᒬᓎᒥᑛ ᑐᑕᒺᑜᐇᓊᐻᑛᒾᒬᑛ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᑔ ᐃᒼᒩᒳᐅᓈᒬᓎᒧᑔ ᑙᒰᑒᒥ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᒵ.
ᓄᓇᕐᔪᐇᕐᒥᑦ ᐅᑭᐅᖅᑒᖅᑑᑉ ᐅᑭᐅᖓ
ICC ᑙᒰᑒ ᐇᑛᒼᓋᐻᓚᒷᐅᓜᑐᓜ ᒼᒳ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐅᑕᐅᖓᒮᑔ ᐇᐅᒷᓅᑛᒾᒥᑛ ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᐻᑞᑔ ᐅᑕᐅᐺ ᐃᒵᐇᒬᑔ. ᑓᑛᑗᐇ ᐃᒷᓚᒷᐅᓜᑐᑔ ᓚᐅᓁᒩᓅᐅᓃᑐᓚᓎᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒥᑛ 10-ᖑᓃᑔ ᐉᒳᓈᓚᐻᑝᑛᖢᐻᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᒺᒱᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒥᙶᓜᑐᒬᑛ ᐃᒷᓚᓜᖢᒬ ᒰᒵᒰᐃᓈᓅᓜᑐᓎᒬᓎᒥᑛ ᐉᖓᒼᒬᑛ ᒺᒡᑠᒦᑔᑐᓎᒬᑛ ᒮᒰᒳᖕᒬᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᓏᐅᐺ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᖓᒬᑔ, ᑒᑗᐻᑔᒺᒬᐅᓃᑔ ᐉᒳᓈᐇᑛᒾᐅᐺ ᒥᑛᒿᒮᑔ IPY-ᒥᑔ ᐇᒫᒩ ᐇᒺᖏᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᐅᓃᑔ ᑙᐻᒩᒭᒹᒵ, ᐇᒫᒩ ᐃᒷᑜᓅᐅᖏᒲᒰᓜᑒᓜᖢᐻᑛ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᓜ ᑙᐻᒩᓁᐅᑙᐃᒲᒰᓜᑐᒬᑔ ᐸᓎᒰᖕᒬᖏᒲᒬᑛ IPY 2012 ᖃᐅᔨᒩᒬᕐᒥᑗ ᐉᒳᕆᒬᕐᒧᑗ ᐉᓅᓉᓊᑒᐅᒹᒵᒬ ᑙᐻᒩᒬᐅᒸᓜᑐᓜ Montreal, Quebec-ᒥᑔ ᐄᐋᓊ 2012-ᖑᒳᓜᐸᑔ.
IPY 2012 ᖃᐅᔨᒩᒬᕐᒥᑗ ᐉᒳᕆᒬᕐᒧᑗ ᑙᐻᒩᒬᓜ ᐇᖏᒬᓜᐹᓈᓚᑒᐅᒸᓜᑒᓑᑔ ᐉᒫᒩᓈᐅᒬᓜᐹᖑᓚᑒᐅᒵᒬᒵ ᑕᒼᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑕᒼᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᐇᒫᒩ ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓃᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒮᑔ, ᐇᑛᑐᐃᒭᑔ ᐇᒫᒩ ᐈᓎᓖᑜᐇᓎᒭᑔ. ICC ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᓜ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᓜ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᒬᑔ, ᑙᓃᒺᐻᑔᒺᓚᑒᐅᒵᒬ ᐉᖓᒼᒬᑛ ᑙᐻᒩᒬᓎᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᐃᒷᑜᓅᐅᒹᒵᒬ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᑛᑙᒬᓎᒥᑛ ᐃᒬᖓᑔ 3-ᒧᑔ; ᓚᐅᓁᒩᒬᓎᒥᑔ ᐉᒳᓈᒬᓎᒧᑔ. ᐇᒫᒩᒵ, ICC ᒺᓑᒳᐅᓜᐻᐅᒺᒩᓃᓜ ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᒬᓎᒥᑛ ᑙᐻᒩᒬᐅᓄᐺ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᓚᐅᓁᒩᓅᖏᒲᒬᑛ ᐇᒥᓎᓛᓚᐻᑝᖕᒬᓜ ᐇᐅᒷᓅᑛᒾᓜ ᑕᒼᒳᓈᐻᑔᒺᒵᐻᒡᒵ ᐈᓎᓖᑛᒼᓜᑒᐅᓃᒬᑛ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᒮᑔ ᐅᓇᓁᓜᑐᓜᐻᑔᒺᓇᓃᑒᐅᒵᐻᑛ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ ᐉᓄᒥᑜᓅᐅᓃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᒳᖕᒮᑔ ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᒮᑔ.
ᐅᑭᐅᖅᑒᖅᑐᓊᒫᕐᒥᑦ ᓯᓈᒥᑴ ᖃᐅᔨᓴᕐᒭᖅ
ICC ᒺᓑᒳᓜᑒᐅᒹᒵᒬ ᐉᒳᓈᒺᒩᒫᒩᓈᑛᑐᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᒺᒱᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒥᑛ ᑒᒩᒲᒰ ᑙᒰᑒᒥ ᑠᓓᒩᑐᓚᑛᑗᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐅᑕᐅᖓᒬᑛ ᐇᖏᒬᓜᐹᓜ ᐉᒳᓈᐇᑛᒾᖓᑔ. ᑒᐃᒩᙵᑔ ᐉᒳᓈᐇᑛᒾᐅᐺ ᐉᑜᐇᒳᒿᓎᒬᖓᒬᑛ, ICC ᐇᐅᒷᑔᒺᒺᒩᒳᓜᑐᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᒩᑛᑗᑛᑐᑔ ᐅᒥᐇᓎᓃᐇᑛᑘᓜᑒᖕᒬᖏᒲᒬᑛ Amundsen-ᑗᑔ; ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᒺᒩᒹᒵᐻᑛ ᑙᓃᒺᐻᑔᒺᒹᒵᐻᒡᒵ ᒺᓑᒹᒳᓜᐹᒥᑛ ᐅᒥᐇᓎᓃᐇᓎᒦᖢᐻᑛ ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒬᑛ ᐇᑐᐇᑠᓎᒥᑛ ᐃᒳᒲᒬᐇᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒥᑛ ᐃᒷᐅᒹᒵᐻᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᑔ; ᐉᑜᐇᓜᐻᑔᒺᒹᒵᐻᑛ ᒮᒰᒳᖕᒨᒳᖓᓃᓜ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒥᑛ ᐃᑙᓃᓊᑒᐅᒺᒩᓃᓜ ᐇᖏᒬᓜᒾᒳᓈᓃᒥᑛ ᑒᐃᒩᐅᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒬᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒧᑔ ᐃᒷᑜᐅᒩᒬᓎᒬᑛ ᐉᒳᑜᐇᓎᒬᓈᓅᖓᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᒹᒵᐻᑛ ᐉᒳᓈᑜᐇᓎᒬᓚᓜᖢᐻᒡᒵ ᐉᒷᑝᑔ 10 ᐃᒷᖓᑔ ᑓᐺᒼᒩ ᐉᒫᒩᓈᐅᐺ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᐅᐺ. ᓚᐅᓁᒩᓅᐅᓃᑐᓚᒳᓈᒬᓜ ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᓇᓃᑒᐅᒺᒩᓃᓜ ᒮᑓᒬᑛ ᓚᒮᓜ ᐇᐉᓜᒼᓎᒬᓎᒥᑛ ᑙᐻᓜᒼᐇᒳᐅᓎᒬᓎᒥᒡᒵ ᑙᐻᓜᒼᓊᑒᐅᓃᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᓚᐅᓁᒩᓅᑐᓚᖏᒲᒬᑛ ᒺᑘᐺ ᐇᒺᓇᓁᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒬᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᐇᑛᑐᓜᑒᐅᒬᖏᑔ ᐆᒩᓃᑔ, ᐇᖑᒰᒼᖕᒬᓜ ᐇᒫᒩ ᒮᒰ ᑒᐃᑙᒬ ᐃᒮᓏᐇᒵᐃᑔ ᒮᒰᑑᓊᐻᑜᒺᒩᓅᖓᑔ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᖓᒲᒬᑔ. ᓚᒮᓜ ᓚᐅᓁᒾᓊᐻᑔ ᒬᓈᐅᑜᓅᐅᓃᑔ ᒩᒳᑛᑒᐅᒳᓎᒵᐻᑛ ᒺᓑᒬᑛᒾᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑛ ᓚᐅᒺᓎᒬᓎᒬᑛ ᒮᒰᒳᖕᒬᑔ. ᓚᐅᓁᒩᓅᐅᓃᑐᓚᒳᓈᒬᓜ ᐉᓅᓉᒷᐅᓜᑐᓜ ᑕᒼᒳᓈᒬᓈᓅᖏᒲᒬᑛ 2010-ᒥᑔ ᒰᒵᒰᐃᓜᒺᓈᐇᓜᑐᓜᖢᐻᑛ ᐃᖏᓎᓌᒬᓚᓜᖢᐻᑛ ᐉᖓᒼᒮᑔ ᒺᒡᓅᒦᑔᑐᒮᑔ ᒮᒰᒳᖕᒮᑔ: ᐇᐅᒷᑑᓜ, ᐃᑚᕼᐅᑛ ᐇᒫᒩ ᐅᒵᑛᕼᐇᓜᑑᓜ ᐇᒫᒩᒵ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᓜᒺᒩᒹᒵᐻᑛ Trent ᒺᒷᑔᑐᓜᒺᓎᓏᒡᓃᐇᓎᒥᑛ ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᒬᓎᒥᑛ ᑙᐻᓜᒼᐇᒬᑛᑗᑔ ᓚᐅᓁᓅᐅᒬᐅᓃᒬᑛ ᒺᑗᒳᓈᓁᒫᒩᓈᖕᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓚᓜᐻᒹᒵᑜᑔ 2009-10-ᒥᑔ.
ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒳᒷᐅᓜᑐᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᑔ ᐇᒫᒩ ᒮᒰᙳᐇᓎᒳᐅᓜᑒᐅᒳᒷᐅᓜᑐᑔ ᒬᓈᐅᑜᓅᐅᑔᒺᐇᓜᑐᑔ ᐃᑙᓃᒷᐅᓜᑐᒮᑔ ᒮᒰᒳᖕᒮᑔ, ᐃᒮᓏᐇᒵᐃᑔ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᖓᑔᑒ ᑗᐇᐋᓉᒾᑛᑗᒲᒮᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᓚᐅᓁᒾᓜᐻᒮᑔ. ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒳᒷᐅᓜᑐᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒥᑛ ᒺᓑᒹᒳᓈᓅᐅᒷᐅᓜᑐᑔ ᐇᑙᐅᒺᐻᓜᑒᐅᒹᒵᐻᒡᒵ ᐃᒷᑝᖑᒷᐅᓜᑐᑔ 10 ᑕᒼᒳᓈᒬᓈᓅᖏᒲᒮᑔ ᐃᒷᑜᒹᒵᑜᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᑔ ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒮᑔ ᐇᑐᐇᑠᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᐃᒳᒲᒬᐇᓚᐻᑝᖕᒬᖏᒲᒮᑔ ᐅᒥᐇᓎᓃᐇᓎᒦᖢᐻᑛ CCGS Amundsen 2008-ᒥᑔ. ᑓᒲᒰ ᑙᐻᒩᒬᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᑙᐻᐻᓈᒷᐅᓜᑐᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᖏᒲᒬᑛ ᐇᒥᐇᒳᑙᒬᑔ, ᐅᒸᒾᒥᑔ, ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ, ᐇᒫᒩ ᑙᒰᑒᒥᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᒾᓎᓖᐻᑔᒺᓇᓃᑒᐅᒳᓜᖢᒬ Amundsen ᐅᖃᐅᓜᖅ: ICC 2012 ᓜᓙᐅᑉ ᐇᔾᔨᐅᔪᖕᒰᐃᖅᐸᓛᒳᒬᖓᒮᑗ ᐇᕐᖁᑎ. ᑓᒲᒰ ᐻᐻᓎᓚᓜ ᒺᓎᓖᐻᑔᒺᓇᓃᑒᐅᒳᒷᐅᓜᑐᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᖏᒲᒬᑛ ᐉᒳᓈᓘᓁᒳᓎᒬᖏᒲᒬᑛ (ᐃᒮᐃᑗ ᑐᑴᓜᕋᐅᑎᖏᑗ ᒮᒰᕐᔪᐇᕐᒥᑗ ᓜᕗᒳᖅᑎᒮᑗ: ᒪᒲᒰ ᐉᒳᐇᖑᒳᕐᒳ ᓜᓙᐅᑉ ᐇᔾᔨᐅᔪᖕᒰᐃᖅᐸᓛᒳᐇᒬᖓ ᐅᑘᐅᖅᑕᖅᑐᕐᒥᑗ) ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒷᐅᓜᑐᓜ UNFCCC COP 15-ᒥᑔ, Copenhagen-ᒥᑔ 2009-ᒥᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᒮᑓᙳᓜᐻᑒᐅᒹᒵᒬ 2010 UNFCCC COP 16 ᑙᐻᒩᒬᓎᒧᑔ Cancύn, Mexico-ᒥᑔ.
16 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ICC ᐃᒷᐅᒺᒩᓃᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᐉᒳᓈᐇᖓᒬᑛ ᑒᐅᒩᐅᖏᒲᒰᓜ ᑒᐃᒩᐅᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒬᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒧᑔ ᐃᒷᑜᐅᒩᒬᖏᑔᑒ ᐉᒳᓈᑜᐇᓊᐻᖓᑔ ᐅᓇᓁᓈᓅᓚᒵᐇᓎᒵᐻᑛ ᒮᒰᒳᖕᒨᒳᖓᓃᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒬᑛ ᐉᓄᒥᒼᖕᒬᖏᒲᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓈᐇᒳᓎᒵᐻᑛ ᓚᒮᐃᑔᑑᒬᖏᑔ ᒪᒲᒰ ᐇᑐᓜᑒᐅᓃᑔ ᓚᐅᓁᒾᓊᐻᑔ ᐇᒫᒩ ᐉᒳᓈᐇᑛᒾᑔ ᑙᒰᑒᒥ.
ᓱᕈᕐᓇᖅᑐᑦ
ᒯᑛᒥᑔ ᑕᑛᑗᒳᒪᒮᑔ ᑙᐻᒩᓏᒡᓃᐇᓎᒬᐅᒷᐅᓜᑐᒥᑔ ᐇᓎᓍᒬᑔ ᒯᑛ, ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ, ICC ᐻᒳᓅᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᐃᒪᑛ:
“ᑲᒩᑵᓗᑷ ᐉᕕᑴᓴᖑᖅᐸᓛᒳᐇᒩᑵᒲᒰᖅᑐᖅ ᐃᒮᐃᑗ ᐃᓙᐅᑗᓜᐇᕈᖕᒰᕐᒬᖏᑗ ᐅᑘᐅᖅᑕᖅᑐᕐᒥᑗ ᑘᓞᑐᐃᒲᒰᒳᕆᒬᕐᒥᑴ ᖃᐅᔨᓴᕐᒬᕐᒥᒡᓗ, ᐇᒫᒩ ᐇᑕᐅᑗᓜᑴᑚᑗ ᐉᒳᕆᐇᖃᕐᓗᒬ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᒬᕐᒥᑴ ᒱᒫᒩᑴᑐᒬᑴ ᑲᒩᑵᔭᖃᑗᓜᐇᖅᑐᒬᒡᓗ ᖃᐅᔨᓴᕐᒬᐅᔪᒬᑴ ᐉᒫᒩᕆᐅᑎᑗᓜᕙᑴᑐᒬᑴ ᐇᒡᒐᖅᓜᒬᕐᒥᑴ ᖃᐅᔨᒩᒬᐅᔪᒮᑴ ᐃᒮᐃᑗ ᒮᒰᒳᖏᒲᒮᑗ;
ᐉᒳᕆᖃᑎᑵᓗᑵᑗ ᐅᑘᐅᖅᑕᖅᑐᒳᒪᕐᒥᑗ ᒮᒰᒳᕐᔪᐇᒳᒪᕐᒨᒳᖓᔪᓛᓗ ᐉᒳᕆᖃᑎᑵᔭᐅᔪᑗ ᐈᕐᕿᑴᓞᐃᒬᕐᒥᑴ ᐇᑐᐇᒐᕐᒥᑴ ᐇᑐᒳᖅᑕᑎᑗᓜᓚᖅᑐᒥᑴ ᐇᑲᐅᔪᒬᑴ ᑲᑎᑎᕆᒬᕐᒥᑴ ᒮᒰᒳᖕᒨᒳᖓᔪᒬᑴ ᖃᐅᔨᓴᕐᒬᕐᒬᑴ (CBM/R) ᐅᑘᐅᖅᑕᖅᑐᕐᒥᑗ ᖃᐅᔨᓴᕐᒬᐅᔪᒮᑗ;
ᑲᒩᑵᓗᑵᑗ ᐇᑲᐅᙱᑗᑐᑗ ᐇᑴᑚᖅᑕᐅᒬᐅᔪᒮᑗ ᐃᒮᐃᑗ ᒬᕆᔭᑴᓴᖃᑗᓜᐇᕐᒬᖏᒲᒮᑗ ᓴᕐᕿᑎᑕᐅᔪᑗ ᓞᕈᕐᒰᖅᑐᒮᑗ, ᓜᓙᐅᑉ ᐇᔾᔨᐅᔪᖕᒰᐃᖅᐸᓛᒳᐇᒬᖑᒮᑗ, ᐇᒫᒩ ᐇᑐᐇᒐᒳᕆᒬᕐᒧᑗ ᐃᓞᒩᒳᐅᖅᑕᐅᔪᒮᑗ ᐇᓜᖏᒲᒮᑗ ᒥᑴᓵᒮᑗ ᒰᒮᐃᑗ, ᒰᑗᓝᑗ, ᐇᒫᒩ ᐇᓜᖏᑗ ᐆᒩᔪᑗ ᐇᒫᒩᓗ ᐇᔭᐅᕆᒫᒩᕆᒡᓗᑷ ICC ᐃᒳᓜᒬᕐᒥᑴ ᐃᒮᐃᑗ ᒬᕆᔭᑴᓴᖃᑗᓜᐇᕐᒬᖏᒲᒮᑗ ᑲᒩᑵᔭᑴᓴᖏᒲᒬᑴ ᐉᒳᕆᐇᕆᕙᑴᑕᖏᒲᒮᑗ ᐈᒲᒬᐇᖃᕐᒰᖏᑗᑐᒳᕆᒬᕐᒥᑴ, ᒬᕆᔭᑴᓴᑗᓜᐇᑗ, ᑕᐃᒩᐅᖏᒲᒰᖅᑎᑗᓜᒬᑴᑚᑗ ᐇᑐᐃᕐᒥᑴ ᐆᒩᔪᕐᒬᑴ, ᓞᕈᕐᒰᖅᑐᑗ, ᐆᒩᔪᑗ ᐇᔾᔨᑶᙱᒬᖏᑗ, ᐇᒫᒩᓗ ᓜᓙᐅᑉ ᐇᔾᔨᐅᔪᖕᒰᐃᖅᐸᓛᒳᐇᒬᖓᒮᑗ;
ᐈᕐᖀᓜᒩᓗᒬ ᒮᒰᕐᔪᐇᕐᒨᒳᖓᔪᑗ, ᒮᒰᒳᖕᔪᐇᕐᒨᒳᖓᔪᑗ, ᐇᒫᒩ ᐇᕕᑴᑐᖅᓜᒩᒬᕐᒯᒳᖓᔪᑗ ᐉᒳᕆᐇᖏᑗ ᒥᑘᒡᒳᑎᕆᒐᓞᖕᒬᕐᒥᑴ ᒮᒰᕐᔪᐇᕐᒥᑗ ᐉᔪᕐᓘᑎᖃᖅᑕᕐᒬᐅᔪᑴ ᓞᕈᕐᒰᖅᑐᒬᑴ ᑎᑘᑉᐸᑴᑐᑗ ᐅᑘᐅᖅᑕᖅᑐᕐᒧᑗ ᐇᑲᐅᙱᑗᑐᒥᑴ ᐇᑴᑐᐃᒬᖃᖅᐸᑴᖢᑎᒡᓗ ᐃᒮᖕᒬᑴ, ᐇᒫᒩᓗ ᐃᓙᐅᓗᑎᑴ ᑘᓞᒳᕆᒬᐅᔪᒬᑴ ᓜᕗᒫᒧᐇᑴᑎᑗᓜᒐᓞᑴᑐᒬᑴ ᓴᙱᒳᖅᑎᑗᓜᒐᓞᑴᑐᒬᒡᓗ ᑐᒬᓜᒬᖏᑗᑕ ᒮᒰᖕᔪᐇᕐᒨᒳᖓᔪᑗ ᐇᑐᕈᑎᑗ ᐃᒪᑐᑗ ᒮᒰᕐᔪᐇᕐᒨᒳᖓᔪᖅ Stockholm ᐃᓞᒩᒳᐅᖃᑎᑶᖕᒬᔪᖅ ᒮᖑᓙᐃᑗᑐᑗ ᓞᕈᕐᒰᖅᑐᒬᑴ, ᒮᒰᕐᔪᐇᕐᒨᒳᖓᔪᖅ ᐇᖏᖃᑎᑶᑷᑎ ᒨᑚᕆ ᓞᕈᕐᒰᖅᑐᕐᒥᑴ (ᒪᒲᒰ ᐇᐃᕙᔾᔪᑎᑵᔭᐅᔪᖅ), ᐃᓞᒩᒳᐅᖃᑎᑶᖕᒬᐅᔪᖅ ᐃᒪᒬᑴ ᓞᕈᕐᒰᖅᑐᒳᖅᑎᑗᓜᑕᐃᒳᒩᒬᕐᒥᑴ ᒱᕕᖅᓜᑕᕐᒬᕐᒥᑴ ᐇᑴᑕᑚᒬᑴ ᐇᓜᖏᒬᒡᓗ."
ᐃᑙᓃᓜᐻᓚᓜᖢᐻᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒼᓊᓎᒰᓜᑐᒳᓈᓁᑛᑗᒲᒬᑛ (NCP), ICC ᑙᒰᑒ ᐉᒳᓈᐇᓚᓜᑐᓜ ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᓎᒬᑛ ᑙᐻᒩᒬᐅᓃᒬᑛ ᒼᓊᓎᒰᓜᑐᒳᓈᓃᒬᑛ. ᐃᒷᓚᓜᑐᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᒳᒪᓎᒧᑔ ᑠᓓᒩᐅᓃᑔ ᐉᒳᓈᐇᖏᒲᒬᑛ, ᐉᒵᐇᓜᑐᒥᑛ NCP, ᐇᒫᒩ ᐇᐅᒷᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᒳᒪᓎᒨᒳᖓᓃᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐻᒥᓘᐻᖓᒬᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᑒᐉᓉᑔ ᑙᒰᑒᒥ (ITK), ᐇᒫᒩᒵ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᑐᙵᓏᑛᑗᑔ ᑓᑛᑗᐻᑟᒰ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ, ᐇᒫᒩᒵ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ, ᐃᒪᑐᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐃᑔ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᑝᖕᒬᖏᑔᑒ ᐇᓓᐻᒳᓈᒬᖓᑔ (UNEP).
ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒥᑔ, ICC ᑙᒰᑒ ᐇᑛᒼᓋᐻᓚᓜᑐᐃᒲᒰᓜᑐᓜ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᓎᒬᓎᒥᑛ NCP-ᑗᒲᒬᑔ ᒼᓊᓎᒰᓜᑐᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒥᑛ, ᐇᒫᒩ ᐇᑐᓎᒬᓎᒥᑛ ᓚᐅᓁᒩᓃᓎᓃᐇᓎᒬᑛ ᑒᒩᑛᑗᒬᐇ ᐉᒳᓈᐇᓚᓜᐸᑛᑐᒬᑛ ᓚᐅᓁᑜᐇᓎᒬᓚᓜᐻᒹᒵᑜᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᓚᐅᓁᑜᐇᓎᒬᑔ ᐉᒳᓈᓚᐻᑝᖕᒭᒹᒵ ᑙᒰᑒᒥ ᑠᓓᒩᑐᓚᑛᑗᒲᒬᑔ, ᐇᒺᖏᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐇᒫᒩ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐻᒥᓘᐻᖏᑔ ᐉᒳᓈᓚᐻᑜᓅᖏᒹᒵ, ᐇᒫᒩ ᐇᓓᐻᒳᓈᓁᑔ ᑠᓓᒩᐅᙱᑔᑐᑔ ᐻᒥᐅᓃᑔ. ᒪᒲᒰ, NCP ᐸᓎᒰᑛᐸᒹᒳᐇᓃᓜ ᐉᖓᓃᐇᒲᒬᑛ ᑙᒰᑒᐅᐺ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᖓᒬᑛ ᒼᓊᓎᒰᓜᑐᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓎᒬᑛ ᒮᖑᒷᐃᑔᑐᑔ ᒼᓊᓎᒰᓜᑐᑔ ᐇᒫᒩ ᒨᑗᓈᐺ ᒥᑛᒿᒮᑔ, ᐇᒫᒩ ICC ᑙᒰᑒ ᐻᐻᓌᓜᐻᐅᓚᑒᐅᒸᓜᑐᓜ ᑒᒩᐃᒲᒮᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓎᒮᑔ.
ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ, ICC ᑙᒰᑒ ᐉᒳᓈᓃᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᑛᑗᒲᒬᑔ, ᐉᒵᐇᓜᑐᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ ᐉᒳᓈᐻᑒᐅᓃᒬᑛ ᐃᒪᑐᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓜ (AMAP), ᐇᒫᒩ ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᑔ ᓚᐅᓁᒩᓃᓎᓃᐃᑔ ᑙᐻᒺᒩᓃᑔ, ᒺᓑᒫᒧᐇᑛᐻᑠᒼᑛᖢᑜᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐉᓄᒥᑜᓅᖏᑔ ᐃᒼᒩᑜᓅᖏᒹᒵ ᑒᒩᑛᑗᐇ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ. ᐃᒵᐇᒬᑔ AMAP, ICC ᑙᒰᑒ ᑐᒮᒺᒷᐅᓜᑐᓜ ᒩᓎᓋᖕᒬᑛ ᐃᒸᑛᑘᖕᒬᑛ ᒨᑗᓈᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᐅᐺ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒷᐅᓜᑐᓜ 2011-ᒥᑔ ("Layman" ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᖓ ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒷᐅᓜᑐᓜ AMAP ᑙᐻᒩᒬᓎᒥᑔ ᒥᑛᒿᒮᑔ "ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓜ ᐅᓚᓈᐇᓜᑐᓜᐻ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᐉᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ, ᒺᒷᐅᐺ ᐇᓇᓁᐅᓃᖕᒰᐃᓜᐸᒹᒳᐇᒬᖓᒬᑛ ᐇᒫᒩ ᐋᓃᓎᒶᐻᒬᑛ" ᒩᐃ 3-6, 2011). ICC ᑙᒰᑒ ᐃᒷᑜᓅᐅᑛᑙᒲᒬᓜᖢᒬ ᑒᐃᒩᐅᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒬᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓜ (SAON) ᑕᒼᒳᓈᒬᖏᒲᒬᑛ, ᐇᒫᒩᒵ
17 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᒺᓑᒳᐅᓜᐻᐅᓚᑒᐅᒹᒵᒬ ᑐᑛᒺᓌᐅᐻᒥᑛ SAON-ᑗᒲᒮᑔ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᒮᒰᒳᖕᒯᒳᖓᓃᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓜ ᐇᒫᒩᒵ ᐃᒷᐅᐻᑔᒺᒬᓜ ᒮᒰᒳᖕᒥᑔ ᓚᐅᓁᒩᓅᐅᓃᑐᓚᓎᒬᑛ.
ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ, ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᓜ ᑐᙵᓏᑛ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᑔ ᐉᒳᓈᐇᖓᒮᑔ ᑓᒲᒰ ᒮᒰᒳᓎᓃᐃᑔ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᑝᖕᒬᖓᑔ ᐇᒫᒩ ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᑔ ᐻᒥᐅᓃᑔ ᐃᒪᑐᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐃᑔ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᑝᖕᒬᖏᑔᑒ ᐇᓓᐻᒳᓈᒬᖓᑔ (UNEP) ᐇᒫᒩ ᒮᒰᒳᓎᓃᐃᑔ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᑝᖕᒬᖏᑔᑒ ᑖᒰᐅᓇᓅᑛᒾᓎᒬᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᐻᒳᓅᐅᒺᒩᓃᑔ (UNECE). ᐇᒫᒩᒵ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᓜ ᑓᑛᑗᐇ ᐅᓚᓚᐻᑝᖕᒬᐅᓃᑔ ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ ᐇᖏᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒬᑛ ᒼᓊᓎᒰᓜᑐᑔ ᒥᑛᒿᒮᑔ, ᐃᒷᑜᒹᒵᑜᑔ Stockholm ᐃᒼᒩᒳᐅᓚᐻᑝᖕᒬᓜ POP-ᖑᓃᑔ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐃᒼᒩᒳᐅᓚᐻᑝᖕᒬᓜ ᐅᖓᒺᑛᑐᒧᑔ ᑕᒡᒳᑜᓅᐅᓃᑔ ᓛᖏᖑᐻᒵᑜᑔ ᒺᒷᑛᑗᑔ ᐋᓃᓎᒶᐻᑔ (LRTAP). ᐇᐃᓓᒬᐅᓃᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒧᑔ ᒨᑗᓈᒥᑛ ᐇᖏᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒧᑔ ᐇᐅᒷᑒᐅᓃᑔ ᑒᐃᑛᑗᒮᖓ ᒮᒰᒳᓎᓃᐃᑔ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᑝᖕᒬᖏᑔᑒ ᐻᒥᓘᐻᖏᒲᒮᑔ ᐇᒫᒩ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᓜ ᐇᑐᓊᑒᐅᒹᒵᐻᑛ ᒾᐋᒫᒥᒬᓎᒧᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐇᓓᐻᖓᒬᑛ ᒼᓊᓎᒰᓜᑐᒬᑛ. ᑒᐃᒩᐃᐻᒹᒵᑞ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᓜ ICC ᑕᒡᑠᓜᑐᓜᐻᓚᓎᒵᒬ ᐃᒷᑜᓅᐅᒵᒬᒵ ᑒᒩᑛᑗᒬᖓᑔ ᐇᖏᓚᐻᑝᖕᒬᐅᓃᒬᑛ ᐇᑛᑐᐃᒬᓚᒸᓜᑐᒬᑛ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᒬᑛ ᐇᑐᐇᑠᓎᒬᑛ ᐇᑛᑐᒬᓚᒫᒩᓈᑛᑐᓎᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐃᒮᖕᒬᑛ.
ICC ᑙᒰᑒ ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᒺᒩᓃᓜ ᑙᒰᑒᒥ ᑠᓓᒩᑐᓚᑛᑗᒲᒬᑔ ᐃᒷᓚᓜᖢᐻᑛ ᑒᒩᑛᑗᒬᖓ ᐉᒳᓈᐇᓚᓜᐸᑛᑐᑔ ᐅᓚᐅᒺᖏᒲᒬᑛ ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᒬᓎᒧᑔ ᑙᒰᑒᐅᐺ ᒰᒭᒲᒬᖓᒬᑛ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ ᑙᐻᒩᒬᓎᒬᑛ, ᐃᒪᑐᑔ UNEP ᑙᐻᒩᒬᖏᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᐇᐃᓓᒬᐅᓃᑔ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᒨᑗᓈ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᑠᓓᒩᐅᓚᐻᑝᑔ ᐇᐃᓓᒬᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᑛᑗᑔ (INC-1 ᐇᒫᒩ INC-2) ᐇᒫᒩ UNECE-ᑗᑔ LRTAP ᑙᐻᒩᒬᖏᑔ. ICC ᑙᒰᑒ ᐃᒷᑜᓅᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᑙᒰᑒᒥ ᑠᓓᒩᑐᓚᑛᑗᑔ ᑙᐻᒩᓅᓜᑐᓜᐻᖏᒲᒬᑛ UNEP-ᑗᑔ INC-1 ᑙᐻᒩᒬᖓᒲᒮᑔ ᒨᑗᓈ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᓄᒬ 2010-ᒥᑔ ᐇᒫᒩᒵ INC-2 ᓅᒮᐇᓈ 2011−ᒥᑔ ᐇᒫᒩᒵ ICC ᐃᒷᑜᓅᐅᓚᑒᐅᒷᐅᓈᒹᒵᒬ ᐃᖕᒥᑟᓜᖢᐻᑛ, ICC ᑙᒰᑒ ᑙᒩᑜᓅᓚᒳᒷᓜᑐᓜ INC-1-ᒥᑔ ᐉᒫᒩᓈᐅᒬᖓᑒ ᐃᒷᐅᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᒩᒳᑠᐻᑟᒳᖓᓃᒬᑛ ᑐᒬᒺᒬᐅᓃᒬᑛ ᐇᖏᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒥᑛ ᐇᓓᐻᒧᑔ ᒨᑗᓈᒬᑛ ᐃᐻᓜᐻᑔᒺᓚᑔᑒᓎᒬᓎᒥᑛ. ᑒᐃᑙᒬᑔᒾᐃᒰᓜ ᑙᐻᒩᒬᓎᒥᑔ, ICC ᑙᒰᑒ ᐻᐻᓌᓜᐻᐅᓚᑒᐅᒷᐅᓎᒥᓃᓜ ᒩᑐᐃᓊᐻᒥᑛ ᐅᓚᐅᒺᓎᒥᑛ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᐉᒫᒩᓈᐅᒬᖓᑒ ᒩᒳᑠᐻᑟᒳᖓᓃᒥᑛ ᐇᖏᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒥᑛ ᒨᑗᓈ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᒮᑔ ᐅᒮᓜᑐᑔ ᐇᒺᖏᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐻᒥᐅᓃᑔ ᑒᐃᑙᒭᓚᑒᐅᓃᒬᑛ.
ᒺᓑᒹᒳᓜᐹᒥᑛ, NCP ᑖᒰᐅᓅᓘᐻᖏᑔ ᐉᓃᖕᒰᓜᐻᑔᒺᒷᐅᓜᑐᑔ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᒲᒬᑛ ᐃᒷᐅᓃᖕᒰᓎᒬᓎᒥᑛ POP ᓖᒥᓎᓊᒬᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᑛᑗᑔ (POPRC) ᑙᐻᒩᒬᖏᒲᒬᑛ ᑒᐃᑙᒬ Stockholm ᐃᒼᒩᒳᐅᓚᐻᑝᖕᒬᓜ POP-ᖑᓃᑔ ᒥᑛᒿᒮᑔ. ICC ᑙᒰᑒ ᐃᒷᐅᒷᐅᓜᑐᓜ 6-ᑜᒳᓜᑒᖓᒬᑛ POPRC ᑙᐻᒩᒬᓎᒥᑛ, ᑙᓃᒺᒷᐅᓜᖢᒬ ᐅᑐᐉᓈ 10-15, 2010 Geneva, Switzerland-ᒥᑔ, ᐇᒫᒩ ᑙᒩᑜᓅᓚᒳᒷᐅᓜᖢᒬ ᐇᑐᒳᑛ short- chained chlorinated paraffin (SCCPs) ᐇᒫᒩ ᐉᒫᒩᓈᐅᒬᖓᑒ ᐃᒷᐅᒬᖏᒲᒬᑛ ᐇᑓᒬᑔ Stockholm ᐃᒼᒩᒳᐅᓚᐻᑝᖕᒬᓜ ᐃᒮᖕᒮᑔ. ᑒᒩᑔᒼᒥᖓᑔ ᐉᒳᓈᐇᖏᒲᒬᑛ ᐃᒷᑜᓅᐅᒹᒵᒬ, ICC ᑙᒰᑒ ᐃᒷᑜᓅᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒥᑛ ᐇᑐᒳᑛ ᐉᑵᐇᕐᕕᑴ ᐃᖏᕐᕋᒬᖓᓗ Methylmercury ᐅᑘᐅᖅᑕᖅᑐᕐᒥᑗ ᒬᕆᔭᐅᕙᑴᑐᒮᑗ, ᐃᑙᓃᓜᑒᐅᓃᓜ ᒮᒰᒥᑔ ᑕᒼᑐᐃᒲᒰᒳᓈᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ ᒾᒰᓅᓈᐇᒳᒳᓈᓁᒫᒩᓉᒹᒵ ᑙᒰᑒᒥ (NSERC).
ᐅᑭᐅᖅᑒᖅᑐᓊᒫᕐᒥᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᓯᐇᕐᒭᖅ
ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ, ᐅᒮᓜᑐᑔ ᐻᒥᑛᑗᑔ ᓚᒮᐃᙱᑔᒺᐇᓎᒬᓎᒧᑔ ᐇᑛᒼᓊᓊᐻᑔ ᐇᓇᓁᑝᐸᒵᑛᑐᑔ, ᑒᐃᒩᐃᐻᑒᐅᒹᒵᐻᑛ ᐃᒷᖓᑞᑔ ᓚᒮᐃᒲᒬᑔᑒ ᐇᓇᓁᑝᐸᒵᖕᒬᖓᒮᑔ ᒰᒬᒴᒪᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐇᑐᓜᒺᒩᓅᖏᒲᒬᑛ. ᑕᒼᐇᒬ, ᐇᓇᓁᑝᐸᒵᖕᒬᐅᓄᐺ ᐃᒷᖓᑞᑔ ᐇᓇᓁᑝᙱᒬᓜᑒᓚᓎᒥᓃᓜ ᐇᑛᑐᓜᑒᐅᒬᐅᓓᑛᑐᒬᑛ ᓚᖓᐅᒬᖏᒹᒵ ᐇᑛᒼᓊᓊᐻᑔ ᐇᒫᒩ ᒮᒰᒳᐅᓃᑔ ᑕᐅᒬᖏᑔᑒ. ᑒᐃᒩᙵᑔ 2006-ᒥᑔ, ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᓚᒮᐃᙱᑔᒺᐇᓎᒬᖏᑔ ᒺᓑᒹᒳᐅᐻᑒᐅᓚᑒᐅᒺᒩᓃᓜ ICC-ᑗᒲᒮᑔ, ICC ᑙᒰᑒ ᒺᓑᒳᐅᓜᐻᐅᒹᒵᒬ ᐃᒮᐃᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᖏᒲᒬᑛ. ᑕᒼᒳᓈᒬᐅᓃᑔ 2010-2011−ᒥᑔ ᐉᓔᒹᒳᓎᒬᐅᒺᒩᓃᑔ ᐃᒷᑜᒹᒵᑜᑔ ICC GA ᒯᑛᒥᑔ ᑒᐃᑙᒬ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᑐᓍᑠᓜ ᑐᑗᐻᑒᐅᒷᐅᓜᐻᒹᒵᒬ ᐇᒫᒩᒵ ᐃᒷᓚᓜᖢᒬ ᑙᓃᒺᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᐅᓚᓚᐻᑝᑔᐻᑔᒺᒬᓎᒥᒡᒵ ᐻᒥᑛᑗᑔ ᓚᒮᐃᙱᑔᒺᐇᓎᒬᓎᒥᑛ.
ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᑐᓍᑠᐅᐺ ᐈᓎᓖᑛᒼᓜᑒᐅᒬᖓ ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᐉᒳᓈᐇᒥᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᐇᐅᒷᒬᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᑔ ᑓᑛᑗᐇ ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒷᐅᓜᒺᒩᒹᒵᐻᑛ 2008-ᒥᑔ, ᐇᒫᒩᒵ ᑒᑗᐻᑔᒺᒹᒵᒬ ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒺᒩᓃᒬᑛ 2009 ᓅᒵᒰᐃ ᐃᒮᒳᒪᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᖏᒲᒮᑔ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᓎᒥᑔ. ᑐᓍᑠᓜ ᐅᒬᑛᑚᓜᑐᓜ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᒹᒵᑞ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᓚᒮᐃᙱᑔᒺᐇᓎᒬᓎᒧᒹᒵ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ ᐇᑛᑐᐃᒬᓚᓜᒺᒩᓃᒬᑛ ᐃᒮᖕᒬᑛ, ᒰᒵᒰᐃᓜᒺᒹᒵᒬ ᑐᙵᓏᐅᓃᒬᑛ ᐇᑐᒳᓘᓅᐅᒺᒩᓃᒬᒡᒵ ICC-ᑗᒲᒮᑔ ᐉᒳᓈᐇᖑᒵᐻᑛ ᑕᒼᒳᓈᓇᓃᑒᐅᒵᐻᒡᒵ ᐇᑐᒳᓜᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᒾᓎᓖᐻᑔᒺᑔᒺᐇᓎᒬᓎᒥᒡᒵ ᐉᓃᒩᓅᖏᒲᒬᑛ ᐃᒪᑛ:
ᐇᑛᑐᐃᒬᓚᓎᒵᐻᑛ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ, ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒬᓎᒨᒳᖓᓃᑔ ᐇᒫᒩ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ ᐇᑐᐇᑠᓎᒬᑛ ᐇᐅᒷᓅᑛᒾᒬᒡᒵ ᐇᑛᑐᐃᒬᓚᓜᑐᒬᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᖓᒲᒬᑛ ᓚᒮᐃᙱᑔᒺᐇᓎᒬᖏᒲᒬᒡᒵ; ᐃᒮᐃᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᖓᒲᒬᑛ ᓚᒮᐃᙱᑔᒺᐇᓎᒬᖏᒲᒬᒡᒵ ᐅᓇᓁᓜᑐᓜᑒᐅᒳᓜᐻᑔᒺᐇᓎᒬᓜᒾᐅᒵᑜᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ; ᐃᑙᓃᓜᑐᓎᒵᑞ ᐅᓇᓁᓈᓅᓚᓎᒬᓜᒾᐅᒬᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᖓᒲᒬᑛ ᓚᒮᐃᙱᑔᒺᐇᓎᒬᖏᒲᒬᒡᒵ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ ICC- ᑗᑔ ᑕᒡᑠᓜᑐᓎᒬᓈᓅᖏᐻᑞᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᒬᑛ ᑙᐻᒩᒬᐅᓃᒬᑛ; ᐃᑙᓃᓜᑐᓎᒵᑞ ᐻᑕᒺᐇᒳᑔᒺᐇᓎᒬᓜᒾᐅᒳᓎᒬᓜ ᐈᒲᒬᐇᓜᑐᒳᓈᓁᒫᒩᓈᖕᒮᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑛ/ᐃᒮᖕᒯᒳᖓᓃᒬᑛ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᒬᑛ; ᐉᓄᒺᒿᓊᐻᑜᒵᑜᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒭᑔ ᐇᑙᐅᒺᐻᑔᒺᓇᓃᑒᐅᓃᑛᒾᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᖏᑔ ᓚᒮᐃᙱᑔᒺᐇᓎᒬᖏᒹᒵ.
18 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
2011 ᐉᑜᐇᒳᒿᓎᒬᖓᒬᑛ, ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᑒᐃᒩᐅᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒬᓎᒧᑔ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᓎᒥᑛ ᐉᒳᓈᐻᑒᐅᓃᑔ (SDWG) ᐇᒫᒩᒵ ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᑔ ᑠᓓᒩᑐᓚᑛᑗᖏᑔ ᑙᓃᒺᐻᑔᒺᒷᐅᓜᑐᑔ ᒺᓑᒹᒳᓜᐹᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᒥᒬᓀᑒᑔ ᑙᐻᒩᒬᖓᒬᑛ ᒯᑛᒥᑔ. ICC ᑙᒰᑒ ᓚᐃᓘᓅᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᑒᑗᐻᑔᒺᒬᐇᓎᒵᐻᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᖏᒲᒬᑛ ᑐᓍᑠᓎᒥᑛ, ᑒᑗᐻᑒᐅᒷᐅᓜᖢᒬ Natan Obed-ᒧᑔ, ᐃᒷᑜᓅᐅᓚᑒᐅᓃᓜ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐈᒲᒬᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᖓᒲᒮᑔ ᐇᐅᒷᒬᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᑔ. 7-ᖑᓃᑔ 8-ᖑᓃᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐃᑔ ᑒᐃᑙᒭᒷᐅᓜᑐᑔ, ᐇᒫᒩᒵ ᒩᓎᓊᑐᐇᑛ ᒥᒬᓀᑒᐅᓄᑛ ᑙᓃᒺᐻᑔᒺᓃᒥᑛ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒥᑛ ᐃᒷᐅᓃᖕᒰᒷᐅᓜᑑᑛ. ᐅᒮᙱᑙᒵᐇᓜᐻᒹᒵᑜᑔ ᒥᒬᓀᑒᐅᓃᑔ ᑙᐻᒩᓅᓜᑐᓜᒺᒩᓃᑔ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᐅᓃᓜ ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᐇᐻᒳᐅᓜᑒᐅᒹᒵᒬᒵ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᑔ ᑕᒡᑠᓜᑐᓜᐻᖏᒲᒮᑔ, ᑐᓍᓊᐻᓚᓜᑐᓜ ᐅᑙᐅᒺᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᒺᓑᒬᑛᒾᒥᑛ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᐉᒳᓈᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒮᑔ, ᓚᐅᓁᒩᒬᓈᓅᐅᓃᒬᑛ ᐇᒥᓎᓛᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒥᑛ, ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᒲᒬᓎᒥᑛ ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᒬᓎᒥᑛ ᐇᒫᒩᒵ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒥᑛ.
ᐱᓊᕆᖃᑎᖃᕐᒭᖅ ᐇᓯᖏᓉᒭᑴ ᑒᒪᑴᑯᒭᖓᑦ ᐱᓊᕆᐇᖃᖅᐸᑴᑐᒭᑴ
ICC ᑙᒰᑒ ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᓜ ᐻᐻᓌᓜᐻᐅᓓᑛᑐᒬᑛ ᐻᐻᓌᓜᐸᒹᒳᐇᓃᑔ ᑕᒼᒳᒪᒳᓈᓃᒥᑛ ᓖᒥᓎᓊᒬᓎᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐈᒲᐇᒬᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᓁᓇᓃᐻᒬᑛ ᑓᐺᒼᒧᖓ ᐅᑕᐅᓜᑒᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᐃᒷᑜᐇᓊᐻ ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒸᓜᑐᓜ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᓜ ᓖᒥᓎᓊᐇᑠᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒥᑛ 2011 ᒮᙳᐇᒬᑔ. ICC-ᑗᑔ ᐃᑙᓃᓊᐻᑜᒺᒩᓅᖓᑔ ᓖᒥᓎᓊᒬᓎᒧᑔ ᐃᒷᓚᓜᑐᓜ ᐻᐻᓎᓚᓎᒥᑛ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᒺᑒᒩᑔ ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᓇᓃᐻᑔ ᐇᑐᓜᐸᑛᑒᖓᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐇᒸᓀᑙᒥᑔ, ᑙᒰᑒᒥᑔ, ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ ᐇᒫᒩ ᐅᒸᒾᒥᑔ (ᒼᑗᑔᑙ). ᑐᑕᒺᑜᐇᓊᐻᑛᒾᒬᑔ ᐃᒷᑜᓅᐅᒸᓜᑐᑔ ᐅᒬᑛᑚᓊᑒᐅᒵᒬ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᐅᓃᓎᒥᑛ ᐇᐅᒷᑒᐅᓃᒥᑛ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒥᑔ, ᑙᒩᑜᓅᐅᓃᑛᒾᑔ ᑐᒬᐅᓎᓚᓜᑒᐅᒺᒩᒬᖏᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᐉᓁᑔᒺᓌᓎᒬᓎᒧᑔ, ᑖᒰᐅᓅᓚᓜᐻᑒᐅᒭᑔ ᐇᒫᒩ ᐇᖏᒬᓜᐹᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᐇᑛᒼᓊᓊᐻᑔ ᑐᒵᓊᐻᒹᒵ. ᓖᒥᓎᓊᒬᓜ ᐇᖏᓜᑒᐅᒺᒩᒳᓜᑐᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᑒᐃᒩᐅᖏᒲᒰᓜᐻᑔᒺᒬᓎᒧᑔ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᓎᒥᑛ ᐉᒳᓈᐻᑒᐅᓃᒮᑔ ᐃᒷᑜᓅᐅᓚᑒᐅᒬᐅᖢᒬ ᑕᒼᒳᓈᓇᓃᐻᑛᒾᒬᑛ ᑙᒩᑜᓅᐅᒸᓜᑐᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᓚᐅᓁᒩᓃᓎᓃᐇᓎᒮᑔ 2010-2011-ᒥᑔ. ICC ᑙᒰᑒ ᑕᒡᑠᓜᑐᓜᑐᓜ ICC-ᑗᒲᒬᑛ ᑒᒡᓓᒬ ᓚᐅᓁᒩᓃᓎᓃᐇᑔ ᑙᐻᒺᒩᒬᓈᓅᖓᒲᒬᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐃᒷᐅᓚᑒᐅᒺᒩᒹᒵᐻᑛ ᑓᑛᑗᐇ ᒩᓎᓋᑛ ᑙᐻᒩᒬᖏᒲᒬᑛ 2010-2011-ᒥᑔ. ICC ᐅᓚᓚᐻᓚᓜᒺᒩᖕᒥᓃᓜ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᐻᒥᖓᒲᒬᑛ (WHO) ᒰᒵᒰᐃᓜᒺᑠᒼᑛᖢᐻᑛ ᒱᒫᒩᑛᑐᒬᑛ ᓚᒮᓜ ᐅᓇᓁᓜᑐᓜᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᑙᒩᑜᓅᑛᒾᖏᒲᒬᑛ, ᐃᒷᑜᒹᒵᑜᑔ ᑐᒬᒺᒬᓜ ᓚᐅᓁᒾᓊᐻᓚᓎᒬᓜ ᐇᓇᓁᑝᙱᒬᖏᒲᒬᑛ ᒺᑒᒩᑔ ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᓇᓃᐻᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᖏᒲᒬᑛ WHO-ᑗᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᐉᓓᒹᒳᐇᓃᒳᓈᒬᖓᒲᒮᑔ.
ICC ᑙᒰᑒ ᐉᒳᓈᑐᐃᒲᒰᓜᑐᓜ ᒾᙱᒳᓜᐻᑔᒺᒬᓎᒥᑛ ᐉᒳᓈᓚᐻᑝᖕᒬᐅᓃᒥᑛ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᒬᑛ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ, ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐇᒫᒩ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᑔ ᑒᒩᑛᑗᒬᖓ ᐉᒳᓈᐇᓚᓜᐸᑛᑐᒬᑛ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᒥᑛ ᐃᒷᑜᒹᒵᑜᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᑒᐉᓉᑔ ᑙᒰᑒᒥ, ᑙᒰᑒᒳᒪᒧᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᑙᐻᒩᓁᐇᒸᖏᑔ ᐈᒲᒬᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ, ᐃᒮᐃᑔ ᑐᑔᑒᓎᓏᖓᑔ, ᒰᒺᓕᓏᑛ, ᑠᓓᒩᑛᑗᑔ ᑕᒡᑠᓜᑐᓎᓏᖏᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ. ᓘᒸᒬᑔ ᐅᓚᐅᑒᐅᒷᐅᓜᑐᓜ, ICC ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᓜ ᓚᐅᓁᒩᓃᓎᓃᐇᑔ ᑙᐻᒺᒩᒬᖓᒲᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᐅᐺ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᐃᒷᑜᓅᐅᒫᒩᓈᑛᑐᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒧᑔ ᐇᐅᒷᓅᑛᒾᒥᑛ.
ICC ᑙᒰᑒ ᐃᒷᑜᓅᐅᓚᑒᐅᒫᒩᓈᑛᒺᒩᓃᓜ ᐉᓄᒺᒿᓊᐻᓚᓎᒬᓎᒥᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᖓᒲᒬᑛ ᐇᖏᒬᓜᒾᒥᑛ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᑔ ᐃᒷᑜᓅᐅᒬᑛᑗᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᓜ ᑙᐻᒺᒩᓃᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒬᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᒰᒵᒰᐃᓊᐻᒥᑛ, ᐇᒫᒩᒵ ᑒᑗᐻᑔᒺᒬᓚᓜᒺᒩᒹᒵᐻᑛ ᒩᓎᓋᖕᒬᑛ ᒺᒷᑔᑐᓜᒾᓎᓏᒡᓃᐇᓎᒬᑛ ᐈᑐᓔᒥᑔ (ᐈᑐᓔ ᒺᒷᑔᑐᓜᒾᓎᓏᒡᓃᐇᓜ ᐇᒫᒩ Carleton ᒺᒷᑔᑐᓜᒾᓎᓏᒡᓃᐇᓜ) ᑕᒼᒳᓈᒬᓈᒺᒩᓅᖏᒲᒬᑛ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒥᑛ.
19 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᐅᑭᐅᖅᑒᖅᑐᕐᒥᑴ ᓇᖕᒥᒭᖅ ᐇᐅᓚᑦᓯᔪᖕᓇᕐᒭᖅ
ᑙᒰᑒᒥᐅᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐃᒳᓈᐇᓚᒫᒩᓈᑛᒺᒩᓃᑔ ᒼᒳ ᐉᒫᒩᓈᐅᓃᑛᑗᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑛ ᒰᖕᒥᒬᓜ ᐇᐅᒷᑔᒺᓃᖕᒰᓎᒬᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᐇᓎᓍᒬᐅᒷᐅᓜᑐᒥᑛ. ICC ᑙᒰᑒ ᐉᓊᓜᐸᒹᒳᐇᑞᐻᓚᒷᐅᓜᑐᓜ ᑙᒰᑒᒥᐅᑒᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐉᒳᓈᐇᓈᒷᐅᓜᑒᖏᒲᒬᑛ ICC ᑙᒰᑒᑛᑗᐻᑞᑔ ᒩᓎᓋᑛ ᐅᑕᐅᑛ ᓛᖏᓜᑑᖕᒬᑛ, ᑙᓃᒺᐻᑔᒺᒷᐅᓜᖢᒬ ᐃᒮᒳᒪᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᖏᒲᒬᑛ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᓎᒥᑛ ᑒᒩᑔᒼᒩ ᒥᑛᒿᒮᑔ, ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᒹᒵᒬ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᖓᑔ ᒰᖕᒥᒬᓜ ᐇᐅᒷᑔᒺᓃᖕᒰᓎᒬᓎᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ. 2010-2011-ᒥᑔ, ᐻᒥᐅᓃᓜ ᐃᒳᒺᒷᐅᓜᑐᓜ ᐃᒸᑛᑗᖏᒲᒬᑛ ᒰᖕᒥᒬᓜ ᐇᐅᒷᑔᒺᓃᖕᒰᓎᒬᓎᒧᑔ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᖓᑒ ᐉᒳᓈᐇᓈᓅᖏᒲᒮᑔ ᐅᒮᓜᑐᒮᑔ. ᑙᓃᒺᐻᑔᒺᐻᒹᒵᒬ ᐃᒮᐃᑔ ᒺᓑᒳᓜᐻᑔ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᓎᒥᑛ ᒥᑛᒿᒮᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒮᒰᒥᙶᓜᑐᒬᑛ ᐉᓓᒹᒳᐇᒬᓎᒥᑛ, ᐆᑛᑑᐻᑜᒵᑞ, ᒰᖕᒥᒬᓜ ᐇᐅᒷᑔᒺᓃᖕᒰᓎᒬᓎᒧᑔ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᖓᑔ ᒩᑕᑒᑔᓃᑒᐅᒷᐅᓜᑐᓜ ᐸᓎᒰᖕᒬᓎᒥᑛ, ᐇᑐᒳᓜᐻᑔᒺᒬᓎᒥᒡᒵ, ᐇᒫᒩᒵ ᐉᒳᓈᐇᖑᒷᐅᓜᑐᓜ ᒺᓑᒳᓜᐻᑔ ᑙᐻᒩᒬᓎᓃᐇᓛᖏᑔᐻᒹᒵᑜᑔ. ᑙᒩᑜᓅᓚᓜᐻᒹᒵᑜᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᒥᑛᒿᒮᑔ, ᒰᖕᒥᒬᓜ ᐇᐅᒷᑔᒺᓃᖕᒰᓎᒬᓎᒧᑔ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᖓᑔ ᐅᓚᐅᑒᐅᑠᓃᑛᑐᓜ. ᐸᓎᒰᑛᐻᒹᒵᑜᑔ ᒮᑓᒧᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᓎ ᐅᑕᐅᖓᒮᑔ ᐉᒳᓈᐇᒧᑔ, ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᓅᐅᒺᒩᓃᓜ ᑒᐃᒩᐅᓃᓜ. ᐇᓇᓁᑝᙱᑔᑐᒬᑛ ᐆᒩᓃᓎᒬᑛ ᐉᒳᓈᐇᓚᓜᐻᒹᒵᑜᑔ ᐇᒫᒩᒵ ᑕᑛᑗᑐᐃᒲᒰᐃᑔ ᐉᓃᒲᒰᐅᐻᖏᒲᒬᑛ ᐉᒳᓈᐇᓚᓜᐻᒹᒵᑜᑔ ᒮᒰᒳᓎᓃᐃᑔ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᑝᖕᒬᖓᒲᒬᑔ, ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᐅᓃᓜ ᒰᑛᒾᓜᑒᐅᓓᑛᑐᓜ ᑕᒡᑠᓜᑐᓜᐻᖏᒲᒮᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ. ᐇᑛᒼᓋᐻᓚᓜᐻᒹᒵᑜᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᓜ ᒩᒳᑞᐻ ᒨᑗᓈᒧᑔ, ᒥᑛᖠᐻᓈᑠᒼᑛᐻᒹᒵᑜᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒼᓊᓎᒰᓜᑐᒬᑛ, ᐇᒫᒩᒵ ᑙᐻᒩᐻᒹᒵᑜᑔ ᐅᓜᒼᐇᒵᒳᓈᓁᑔ ᑕᒡᑠᓜᑐᓜᐻᖏᒲᒬᑛ, ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᑙᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᖓᑔ ᒰᖕᒥᒬᓜ ᐇᐅᒷᑔᒺᓃᖕᒰᓎᒬᓎᒧᑔ ᓚᒮᐃᒲᒬᐇᓎᒬᓈᒺᒩᓅᖓᑔ ᐅᖓᒺᒵᐇᓜᐸᖏᑔᑐᓜ. ICC ᑙᒰᑒ ᐅᓇᓁᓈᓅᓚᒷᐅᓜᑐᓜ ᑙᒰᑒᒥ ᑠᓓᒩᑐᓚᑛᑗᑔ ᐅᓚᐅᒺᖏᒲᒬᑛ ᐉᒳᓈᐇᖏᒬᒡᒵ ᒰᖕᒥᒬᓜ ᐇᐅᒷᑔᒺᓃᖕᒰᓎᒬᓎᒥᑛ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑛ, ᐇᒫᒩᒵ ᐉᒳᓈᓚᐻᓚᑔᒺᐇᓜᖢᒬ ᐃᒮᖕᒬᑛ ᐅᒸᒾᒥᑔ, ᐇᒸᓀᑙᒥᑔ, ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᒲᒬᑔ ᒺᓑᒫᒧᐇᑠᒼᓘᒹᒵᑒ ᐇᑒᐅᒺᐅᓚᐻᑝᒡᒵᑒ ᐃᒮᐃᑔ ᒬᐉᓚᓎᒵᑒ, ᐇᑒᐅᑔᒺᑛᑗᑔ ᐉᓄᒥᒿᓊᐻᓚᓜᖢᑒ ᒾᐋᒫᒥᑠᒼᑛᖢᑒᒵ ᑙᒰᑒᒥᐅᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐉᓄᒥᒼᑞᐻᑜᓅᖏᒲᒬᑛ ᒺᓑᒫᒧᐇᑛᐻᒹᒵᑒ ᒮᑓᒧᑔ ᐉᓅᓈᐇᑐᓃᒧᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒧᑔ ᒰᓃᒳᓜᑒᑔᐻᒲᒬᑛ.
ᐇᓇᓁᒥᑛ ᐇᑐᐃᒲᒰᐅᐻᑔᒺᓃᓜ:Duane Smith
20 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
KPMG LLP Telephone (613) 212-KPMG (5764) Chartered Accountants Fax (613) 212-2896 Suite 2000 Internet www.kpmg.ca 160 Elgin Street Ottawa, ON K2P 2P8 Canada
ᑮᓇᐅᔭᓊᕆᒭᐅᔪᒭᑴ ᐅᒭᑴᑳᒭᑴ
ᐃᖕᒥᑸᖅᑐᑦ ᑮᓇᐅᔭᒭᑴ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᑦ ᐅᒭᑴᑳᓊᐇᖓᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ ᓇᐃᓈᖅᓯᒪᔪᑦ
ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᐅᑔ ᑙᐻᒩᓁᖏᒲᒮᑔ (ᑙᒰᑒ)
ᐇᑒᓃᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᐅᑔ ᑙᐻᒩᓁᖏᑔᑒ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᖏᑔ, ᐃᒷᓚᓜᑐᑔ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᓜ ᐅᒬᑛᑚᓎᒥᑛ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᑛᑗᑔ ᓚᒮᐃᒲᒬᖓᒬᑛ ᒪᓇᓁ 31, 2011-ᖑᐻᒹᒵᑞ ᐇᒫᒩᒵ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᓜ ᐅᒬᑛᑚᓎᒥᑛ ᐇᐅᒷᒬᐅᓃᑔ ᐇᒫᒩ ᐇᒺᓇᓁᓎᒬᐅᓃᑔ ᑙᐻᒹᒵᑜᑔ ᐉᓘᐻᑜᓅᖏᒲᒬᑛ ᐅᑕᐅᓜ ᐃᒼᒳᒷᐅᓜᑐᒧᑔ, ᐇᒫᒩ ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᑔ ᐻᐻᓎᓚᒬᑛ, ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒷᐅᓜᑐᑔ ᓚᐅᓁᒾᓜᑒᐅᒺᒩᓃᒬᑛ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᑔ ᐇᒬᑛᑚᖏᒲᒬᑛ ᐈᓎᓖᑛᒼᓜᑒᐅᒷᐅᓜᑐᑔ ᒩᒳᑛᖢᑜᑔ ᑙᒰᑒᒥ ᑒᒩᐃᒲᒮᑔ ᐇᖏᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᓅᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᐅᑛᐉᓈᓅᐅᓃᑔ, ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᐅᑔ ᑙᐻᒩᓁᖏᑔᑒ (ᑙᒰᑒ) ᐅᑕᐅᓜ ᐃᒼᒳᒷᐅᓜᑐᒧᑔ ᑓᒲᒰᐅᒳᓜᐻᒹᒵᑞᒵ ᒪᓇᓁ 31, 2011.
ᐅᓚᒷᐅᓜᑐᑞᑔ ᐇᒺᓇᓁᓜᒺᒩᙱᑔᑐᓎᒥᑛ ᑖᒰᐅᓅᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒧᑔ ᐃᒼᒩᒳᐇᓈᓅᑔᐻᒲᒬᑛ ᐉᓇᓃᐻᑜᒹᒵᑜᑔ ᑒᐃᑛᑗᐇ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᑔᐻᒲᒬᑛ ᐅᒹᒵᓚᓜᑐᓜ ᓄᒬ 1, 2011.
ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᑔ ᐃᒷᓚᙱᑔᑐᑔ ᑒᒩᐃᒲᒬᑛ ᑒᑗᐻᑒᐅᓅᓈᐇᓚᓜᑐᒬᑛ ᑓᑛᑗᒮᖓ ᑙᒰᑒᒥ ᑒᒩᐃᒲᒮᑔ ᐇᖏᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᐅᑛᐉᓈᓅᐅᓃᑔ ᐇᑐᓜᑒᐅᒷᐅᓜᑐᑔ ᐈᓎᓖᑛᒼᓎᒬᓎᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑛ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᖏᒲᒬᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᐅᑔ ᑙᐻᒩᓁᖏᑔᑒ (ᑙᒰᑒ). ᐅᓚᒳᒪᓜᖢᑜᑔ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᑔ, ᑒᐃᒩᐃᐻᒹᒵᑞ, ᐃᒰᖏᓊᑒᐅᙱᑔᑐᓜ ᐅᓚᒳᒪᓎᒬᓎᒥᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᐅᑔ ᑙᐻᒩᓁᖏᑔᑒ (ᑙᒰᑒ) ᓚᐅᓁᒾᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᖏᑔ.
ᐇᐅᓙᑗᓜᐅᔨᐅᔪᑗ ᑲᒩᑵᔭᕆᐇᖃᖅᑕᖏᑗ ᒰᐃᒱᖅᓜᒩᔪᑗ ᑙᒰᐅᔭᒳᕆᒬᐅᔪᒬᑴ ᐅᒬᑴᑳᒮᑗ
ᐇᐅᒷᑔᒺᓁᐅᓃᑔ ᑙᒩᑜᓅᓚᓜᑐᑔ ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᒬᓎᒥᑛ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᓘᐻᖏᑔᑒ ᓚᐅᓁᒾᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᖏᑔ ᒩᒳᒡᒵᑜᑔ ᒰᒵᒰᐃᓜᑒᐅᒺᒩᓃᒥᑛ ᐻᐻᓎᓚᓜ 1-ᒥᑔ.
ᑙᒰᐅᔭᒬᑴ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᑴᑚᑗ ᑲᒩᑵᔭᕆᐇᖃᖅᑕᖏᑗ
ᑙᒩᑜᓅᓚᓜᑐᑞᑔ ᐅᓚᓎᒬᓎᒥᑛ ᐃᒼᒩᑜᒺᒩᓅᑔᐻᒲᒬᑛ ᐉᓇᓃᐻᑜᒹᒵᑜᑔ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒬᑛ ᒩᒳᒡᒵᑜᑔ ᓚᒮᐃᒳᐅᓊᒺᓑᑔ, ᐇᑐᓜᑒᐅᒷᓜᖢᐻᑛ ᒩᒳᑛᖢᑜᑔ ᑙᒰᑒᒥ ᑖᒰᐅᓅᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒧᑔ ᐇᙳᒩᐻᑜᐇᒴᑔ 810, "ᐉᒳᓈᐇᓚᓎᒬᓜ ᐅᒬᑛᑚᒳᐅᓎᒬᓎᒧᑔ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒬᑛ".
ᐃᓞᒩᑵᔭᐅᓜᒩᒬᖅ
ᐃᒼᒩᑜᒺᒩᓅᓑᑔ, ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᑔ ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒷᐅᓜᑐᑔ ᓚᐅᓁᒾᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᓎᒬᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᐅᑔ ᑙᐻᒩᓁᖏᑔᑒ (ᑙᒰᑒ) ᐅᑕᐅᓜ ᐃᒼᒳᒷᐅᓜᑐᒧᑔ ᑓᒲᒰᐅᒳᓜᐻᒹᒵᑞᒵ ᒪᓇᓁ 31, 2011 ᑓᑛᑗᐇ ᒱᒫᒩᑛᑐᑔ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᒬᐅᓃᑔ ᑒᐃᑛᑗᐇ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᑔ ᐅᒬᑛᑚᒬᑛ, ᒩᒳᑛᖢᑞ ᑐᙵᓏᐅᓃᓜ ᒰᒵᒰᐃᓜᑒᐅᒺᒩᓃᓜ ᐻᐻᓎᓚᓜ 1-ᒥᑔ.
ᐃᒳᑒᓈᓅᐅᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᓁᑔ, ᒷᐃᒾᓚᓜᑐᑔ ᑕᑛᑗᒳᒪᓎᒯᒳᖓᓃᒮᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᓁᑔ
ᓄᒬ 1, 2011
ᐈᑐᓔ, ᑙᒰᑒ
21 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑒᖅᑐᓊᒫᕐᒥᐅᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ (ᑲᓇᑒ) ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᐅᒬᑛᑚᓜ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᐺ ᓚᒮᐃᒲᒬᖓᑒ ᒥᑛᒿᒮᑔ
ᒪᓇᓁ 31, 2011, ᐆᑛᑑᐻᓚᓊᐻᓚᓜᖢᒬ 2010-ᒧᑔ
2011 2010
ᐉᓘᐻᑔ
ᒪᒲᒰ ᐉᓘᐻᑔ: ᑖᒰᐅᓅᑔ $ 136,106 $ 159,075 ᑖᒰᐅᓅᓜᑓᓈᓅᑛᒾᑔ 316,599 232,467 ᐇᑕᒳᐇᑒᓜᒺᒩᓃᑔ ᐇᑕᒳᑛᒾᑔ 19,056 8,882 471,761 400,424
ᐇᑕᑐᓄᐻᑔ ᐉᓘᐻᑔ 18,917 30,671
$ 490,678 $ 431,095
ᐇᑕᒳᑠᑛᒾᑔ ᐇᒫᒩ ᑙᐻᒹᒵᑜᑔ ᐉᓘᐻᑔ
ᒪᒲᒰ ᐇᑕᒳᑠᑛᒾᑔ: ᐇᑕᒳᓈᐇᒴᑔ ᐇᒫᒩ ᐇᑕᒳᑠᑛᒾᑔ ᐉᓘᓜᐸᒹᒳᐇᓃᑔ $ 403,581 $ 275,695 ᑕᖑᓓᓈᐇᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᐇᑛᒾᑔ 57,750 116,945 ᐇᑕᑐᓄᐻᒥᑛ ᐇᑐᓜᑐᐇᓎᒬᓎᒧᑔ ᐇᑕᒳᑛᒾᖓᑒ ᐇᒥᐇᑛᑗᖓ 11,371 10,898 472,702 403,538
ᐇᑕᑐᓄᐻᒥᑛ ᐇᑐᓜᑐᐇᓎᒬᓎᒧᑔ ᐇᑕᒳᑛᒾᓜ 7,890 19,261
ᑙᐻᒹᒵᑜᑔ ᐉᓘᐻᑔ: ᑖᒰᐅᓅᓜᑐᓎᒬᓜ ᐇᑕᑐᓄᐻᑔ ᐉᓘᐻᒮᑔ (344) 512 ᑕᒡᒳᓚᓜᐻᑒᐅᙱᑔᑐᑔ 10,430 7,784 10,086 8,296
$ 490,678 $ 431,095
ᑒᑗᒵᑜᑔ ᐇᑒᓃᑔ ᐻᐻᓎᓚᓜ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒮᑔ.
22 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑒᖅᑐᓊᒫᕐᒥᐅᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ (ᑲᓇᑒ) ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᐅᒬᑛᑚᑔ ᐇᐅᒷᒬᓎᒧᑔ ᐇᒫᒩ ᐇᒺᓇᓁᓎᒬᐅᓃᑔ ᑙᐻᒹᒵᑜᑔ ᐉᓘᐻᒮᑔ
ᐅᑕᐅᓜ ᐃᒼᒳᑔᑐᒧᑔ ᒪᓇᓁ 31, 2011, ᐆᑛᑑᐻᓚᓊᐻᓚᓜᖢᒬ 2010-ᒧᑔ
2011 2010
ᑖᒰᐅᓅᒳᐇᑔ: ᐃᒮᒳᓈᓁᑐᓚᑛᑗᑔ $ 482,809 $ 524,087 ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᐅᒳᓈᓁᑛᑗᑔ ᑒᐅᓜᒻᓚᐻᑝᒳᓈᓁᑛᑗᒹᒵ 215,747 142,886 ᐃᒮᐃᑔ ᑒᐉᓉᑔ ᑙᒰᑒᒥ 202,181 176,500 ᒷᓔ ᒺᒷᑔᑐᓜᒾᓎᓏᒡᓃᐇᓜ 149,048 146,216 ᒪᒬᑑᐸ ᒺᒷᑔᑐᓜᒾᓎᓏᒡᓃᐇᓜ 124,002 291,088 ᐇᓓᐻᒳᓈᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ 94,129 69,686 ᒮᒰᓑᑔ ᑠᓓᒩᖓᑔ 80,370 75,000 ᒮᒰᓑᑔ ᑐᙵᓏᑛ 75,000 75,000 ᐃᒮᓏᐇᒵᐃᑔ ᐇᓏᑛᑐᓜᒺᒩᒬᓈᓅᖏᑔᑒ ᑗᐇᐋᓉᒾᑛᑗᑔ 75,000 75,000 I.C.C. ᑐᙵᓏᑛ – (ᐉᓇᓃᐻᑜᒹᒵᑞ ᐃᒮᐃᑔ ᓚᖓᑔᑒᓄᖏᑔ – ᒩᑕᓕᓏᑛ) 75,000 75,000 ᒮᒰᑔᒺᐇᓑᑔ ᑠᓓᒩᖓᑔ 75,000 75,000 ᑐᓈᐇᒲᐻ ᒺᒷᑔᑐᓜᒾᓎᓏᒡᓃᐇᓜ 50,000 50,000 Ducks Unlimited 50,000 – ᑙᒰᑒᒥ ᑙᐻᒩᓂᑔ ᒾᒰᐅᑠᒳᓈᒬᓎᒧᑔ 40,000 – ᒮᒰᒥᙶᓜᑐᒬᑛ ᐇᑐᑠᑛᒾᒳᓈᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ 30,000 – ᒬᐅᓏᒲᒸᒲ ᐇᒫᒩ ᒸᐸᑐᐇᓈ ᑠᓓᒩᖓᑔ 25,000 – ᒾᒰᓃᒳᓈᓁᑛᑗᑔ ᑠᓓᒩᑛᑗᒲᒬᑔ ᐉᓁᑔᒺᓌᓜᐻᓎᓃᐇᑛᑗᑔ 21,900 – I.C.C. ᑐᙵᓏᑛ (ᐉᓇᓃᐻᑜᒹᒵᑞ ᓔᑐ ᐇᒫᒩ ᑒᒲᑕᒲ ᑞᐇᑒ ᑐᙵᓏᑛ ᐇᒫᒩ Telesat) 40,000 – I.C.C. ᑐᙵᓏᑛ (ᐉᓇᓃᐻᑜᒹᒵᑞ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᒥᑛ ᐃᒮᐃᑔ ᒰᒵᒰᐃᑛᑗᑒᒳᓈᓂᑔ) 10,000 – ᐇᓓᐻᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᒳᓈᒬᓎᒧᑔ & ᒾᒰᓃᒳᓈᒬᓎᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓎᒬᓎᒧᑔ ᑙᐻᒩᓂᑔ 30,000 15,000 ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ 10,000 15,000 ᒮᒰᑔᒺᐇᓑᑔ ᑠᓓᒩᖓᑔ 5,000 25,000 ᑙᒰᑒᒳᒪᒧᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᒮᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᓁᑛᑗᑔ 5,000 – ᓄᑚᒲ ᐇᒹᒩᐃᑔ ᑙᐻᒩᓁᖏᑔ – 6,898 ᑙᒰᑒᒥ ᒺᒷᑔᑐᓜᒾᓎᓏᒡᓃᐇᑔ ᒺᒷᑔᑐᓜᒾᓎᓐᒹᒵ ᑙᑐᓇᓁᓚᐻᑝᖏᑔ – 8,808 ᒼᒰᑐᐃᒲᒰᑔ – ᐃᖏᓎᓌᓇᓃᐻᒥᑛ ᐇᑐᓜᑐᐇᓎᒬᓜ 76,485 – ᒼᒰᑐᐃᒲᒰᑔ – ᐇᖏᓎᓌᒬᓜ ᐇᒺᖏᒹᒵ 63,674 35,663 2,105,345 1,881,832 ᐇᑕᒳᑠᑛᒾᑔ: ᑖᒰᐅᓅᒳᐇᑔ, ᐉᓔᒹᒳᓊᐻᑔ ᐇᒫᒩ ᐇᖏᓚᐻᑝᖕᒬᑛᑗᑔ ᐉᒳᓈᐻᑔᒺᒬᓜ 747,257 638,500 ᐃᒳᒺᒩᓃᓎᓃᐇᓎᒮᑔ ᐇᑕᒳᑠᑛᒾᑔ 600,013 507,879 ᐃᖏᓎᓌᒬᓎᒧᑔ ᑐᓃᓎᒥᒬᓎᒧᒹᒵ 516,323 475,585 ᐇᐅᒷᒬᓎᒧᑔ ᐇᑕᑜᓅᐅᓃᑔ 57,643 79,030 ᑐᒾᐅᒩᓚᑔᑒᐅᐻᒳᓈᒬᓜ 69,368 65,689 ᐻᐻᓌᓎᓏᖕᒥᑔ ᐇᑐᓜᑐᐇᓎᒬᓜ 98,566 100,310 ᐇᑕᑐᓄᐻᑔ ᐉᓘᐻᑔ ᐇᑕᑕᒡᒳᓓᒹᒳᐇᒬᖏᑔ 14,385 14,336 2,103,555 1,881,329
ᑖᒰᐅᓅᒳᐇᑔ ᐇᖏᒬᓜᒾᐅᐻᑜᒬᖏᑔ ᐇᑕᒳᑠᑛᒾᒬᑛ 1,790 503 ᑙᐻᒹᒵᑜᑔ ᐉᓘᐻᑔ, ᐅᑕᐅᐺ ᐉᑜᐇᓎᒬᖓᒬᑛ 8,296 7,793
ᑙᐻᒹᒵᑜᑔ ᐉᓘᐻᑔ, ᐅᑕᐅᐺ ᒮᙳᐇᒬᑔ $ 10,086 $ 8,296
ᑒᑗᒵᑜᑔ ᐇᑒᓃᑔ ᐻᐻᓎᓚᓜ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒮᑔ.
23 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑒᖅᑐᓊᒫᕐᒥᐅᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ (ᑲᓇᑒ)
ᐻᐻᓎᓚᑔ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒮᑔ
ᐅᑕᐅᓜ ᐃᒼᒳᑔᑐᓜ ᒪᓇᓁ 31, 2011
ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᐅᑔ ᑙᐻᒩᓁᖏᑔ (ᑙᒰᑒ) (ᑓᑛᑗᐇ "ᑗᐇᐋᓉᒾᑛᑗᑔ") ᑕᐅᒰᐅᓇᓁᑛᒾᓌᒼᐇᓜᐻᐅᖏᑔᑐᑔ ᑗᐇᐋᓉᒾᐅᓃᑔ ᐃᒳᓅᐅᒺᒩᓃᓜ ᐻᐻᓌᓜᑒᐅᒬᑛᑗᑔ ᐉᓃᒲᒰᐅᐻᓚᓜᐻᑔᒺᒬᑛᑗᑔ ᐇᑓᒬᑔ ᑐᒬᓅᐅᒺᒩᒭᑔ ᐃᒷᖓ 2 ᑒᒡᓓᒬ ᑙᒰᑒᒥ ᑗᐇᐋᓉᒾᑛᑗᒲᒮ ᒩᒳᑠᓜ ᒮᓏᐉᓈ 5, 1984-ᒥᑔ, ᐇᐅᒷᑜᐇᒷᐅᓜᑐᓜ ᐄᐋᓊ 1, 1985.
1. ᓇᐃᓈᖅᓯᒪᔪᑦ ᑮᓇᐅᔭᓊᕆᒭᐅᔪᒭᑴ ᐅᒭᑴᑳᑦ:
ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᑔ ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒷᐅᓜᑐᑔ ᐉᐇᒬᑛᒺᒩᑔᒺᐇᓜᑐᓎᒥᑛ ᓚᐅᓁᒾᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒬᑛ, ᐈᓎᓖᑛᒼᓜᑒᐅᒷᐅᓜᑐᑔ ᒩᒳᑛᖢᑜᑔ ᑙᒰᑒᒥ ᑒᒩᐃᒲᒮᑔ ᐇᖏᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᐅᑛᐉᓈᓅᐅᓃᑔ, ᐅᑕᐅᓜ ᐃᒼᒳᒷᐅᓜᑐᒧᑔ ᑓᒲᒰᐅᒳᓜᐻᒹᒵᑞᒵ ᒪᓇᓁ 31, 2011.
ᐈᓎᓖᑛᒼᐃᒬᓜ ᑒᒩᑛᑗᒬᖓ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒬᑛ ᐉᓅᓈᐇᓚᓜᐻᑔᒺᓃᓜ ᐇᐅᒷᑔᒺᓂᑔ ᒰᒵᒰᐃᓜᒺᒵᐻᑛ ᑐᑕᒺᑜᐇᓊᐻᑛᒾᒬᑛ ᑒᑗᐻᑒᐅᓅᓈᐇᓚᓜᑐᑔ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒬᑛ ᐇᓇᓁᑝᑔᒺᐇᓎᒬᐇᓎᒩᑒ, ᑒᒩᐃᒲᒬᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓈᓅᐅᒺᒩᓃᒬᑛ, ᐉᓇᓃᐻᑜᒹᒵᑞ ᒱᒫᒩᑛᑐᓜ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᓘᐻᖓ ᓚᐅᓁᒾᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᑔ. ᑓᑛᑗᐇ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᑔ ᐈᓎᓖᑛᒼᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᐇᐅᒷᑔᒺᓁᒮᑔ ᐇᑐᓜᖢᐻᑛ ᒩᑗᒬᖓ ᒩᒳᑜᑛᑒᐅᓅᓈᐇᓚᓜᑐᒬᑛ:
(a) ᑐᑕᒺᑜᐇᓊᐻᑛᒾᑔ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒭᑔᑐᑔ ᐇᖏᓚᐻᑝᑛᑙᒵᐇᓎᒩᖔᑓ ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᒬᑛ ᑐᑕᒺᑜᐇᓊᐻᑛᒾᒬᑛ ᐃᒵᐇᒲᒬᑔ ᑒᒩᐃᒲᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒬᑛ; ᐇᒫᒩ
(b) ᑒᒩᐃᒲᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᖑᒺᒩᓃᒬᑛ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᑔ ᐃᒷᓚᓌᒵᐇᓎᒩᖔᑓ ᑐᑕᒺᑜᐇᓊᐻᑛᒾᒬᑛ ᐉᓅᓈᐇᓚᓜᑐᒬᑛ ᑐᑕᒳᐅᑔᒺᐇᖏᐻᑔᒺᑒᐃᒳᓌᒼᖕᒬᓎᒧᑔ ᒾᓎᓖᐻᑒᐅᒺᒩᓃᒬᑛ ᐃᒷᑜᓅᐅᓃᒬᑛ ᐉᐇᒬᑛᒺᒩᓃᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᐅᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒬᑛ, ᐃᒷᑜᒹᒵᑜᑔ ᐻᐻᓎᓚᓜ ᑓᑛᑗᐇ ᒥᑛᒿᒮᑔ.
ᐇᐅᒷᑔᒺᓁᑔ ᒰᒵᒰᐃᓜᒺᒷᐅᓜᑐᑔ ᑙᐻᒹᒵᑜᑔ ᐉᓘᐻᑔ ᐇᒺᓇᓁᓎᒬᖓᒲᒮᑔ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᓜ ᐇᒫᒩ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓓᒹᒳᐇᓃᒬᑛ ᐻᐻᓌᓜᑒᐅᓓᒹᒳᐇᓃᑔ ᑐᒬᒺᑛᑙᒲᒬᖏᒫᒩᑒ ᐇᑑᐻᓚᓜᑐᒬᑛ ᑐᑕᒺᑜᐇᓊᐻᑛᒾᒬᑛ ᑒᐃᒩᐃᐻᒹᒵᑞ ᐃᒷᐅᐻᙱᑒᖏᑔ ᒰᐃᒱᓜᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᒮᑔ.ᑒᒩᐃᒲᒬᑛ ᓚᐅᓁᒾᓜᑒᐅᒺᒩᓃᑔ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᐅᓃᒬᑛ ᐅᒬᑛᑚᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᐅᑔ ᑙᐻᒩᓁᖏᑔ (ᑙᒰᑒ) ᐇᑐᐃᒲᒰᐅᓃᑔ ᐉᓅᐅᓃᒩᑞᐻᑛ ᓚᐅᓁᑜᐇᓎᓏᑜᒵᑞ ᑗᐇᐋᓉᒾᐅᓃᓜ.
24 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᐃᑲᔪᖅᑎᐅᕙᑴᑐᒭᑴ ᐃᓊᑒᖅᓯᒭᖅ
ICC ᑙᒰᑒ ᓘᓅᒳᒫᒩᓈᑛᑐᓜ ᐃᑙᓃᓜᑐᐃᖏᒲᒰᐅᓅᓜᑐᒬᑛ ᓘᓏᐇᒼᑛᑐᓎᒵ ᐃᒳᑒᓜᒺᑜᐇᒥᑛ ᒩᑗᒬᖓ ᐃᑙᓃᒷᐅᓜᑐᒬᑛ ᑖᒰᐅᓅᒳᓈᒬᑛᑗᑔ ᐅᑕᐅᒥᑔ 2010-2011
ᐃᒮᓏᐇᒵᐃᑔ ᑖᒰᐅᓅᓚᓜᐻᑔᒺᒬᓎᒧᑔ ᑐᙵᓏᑛ ᒩᑕᓕᓏᑛ ᒮᒰᓑᑔ ᑐᙵᓏᑛ ᒮᒰᑔᒺᐇᓑᑔ ᑠᓓᒩᖓᑔ ᒮᒰᓑᑔ ᑠᓓᒩᖓᑔ ᒬᐅᓏᒲᒸᒲ ᒸᐸᑐᐇᓈᒵ ᑠᓓᒩᖓᑔ ᒮᒰᑔᒺᐇᓜ ᑠᓓᒩᖓᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᑒᐉᓉᑔ ᑙᒰᑒᒥ ᒮᒰᒳᓎᓃᐇᒳᒪᓎᒧᑔ ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ ᑙᑐᓇᓁᓚᐻᑝᑔ ᐈᒲᒬᐇᓚᓎᒰᖏᑔᑐᒳᓈᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ ᑙᒰᑒᒥ ᐇᓓᐻᒳᓈᓁᓎᓃᐇᑛᑗᑔ ᑙᒰᑒᒥ ᐃᒩᓎᒥᐅᑒᒳᓈᓁᑛᑗᑔ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒥᐅᒳᓈᓁᑛᑗᑔ ᑒᐅᓜᒻᓚᐻᑝᖕᒬᒳᓈᓁᑛᑗᒹᒵ ᑙᒰᑒᒥ, ᒮᒰᓚᓎᓛᓜᒺᒩᓃᒳᓈᓁᑔ ᐇᒫᒩ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᒳᓈᓁᑔ ᐃᒮᒳᓈᓁᑐᓚᑛᑗᑔ: ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑐᒾᐅᒩᓚᐻᑝᑛᑐᒳᓈᓁᑛᑗᑔ ᑐᑕᒧᐇᑛᐻᑔᒺᓁᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᓎᒥᑔ ᒼᓊᓎᒰᓜᑐᒳᓈᓁᑔ ᐃᒮᖕᒬᑛ ᐉᒳᓈᓚᐻᑝᖕᒬᓎᒧᑔ ᐇᐅᒷᑔᒺᓏᑛ ᒮᒰᓎᓃᐇᓎᒨᒳᖓᓃᓜ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑑᐺ ᐅᑕᐅᖓᒮᑔ ᑠᓓᒩᑐᓚᑛᑗᑔ ᐇᐅᒷᓅᑛᒾᖓᑔ ᒮᒰᒥᙶᓜᑐᒳᓈᓁᑛᑗᑔ ᑙᒰᑒᒥ ᐃᓎᓚᒰᐃᓅᓜᑐᒳᓈᓁᑛᑗᑔ ᑠᓓᒩᑛᑗᒲᒬᒡᒵ ᐉᓁᑔᒺᓌᓜᐻᓎᓃᐇᑛᑗᑔ ᑙᒰᑒᒥ Laval ᒺᒷᑔᑐᓜᒾᓎᓏᒡᓃᐇᓜ ᒪᒬᑑᐸ ᒺᒷᑔᑐᓜᒾᓎᓏᒡᓃᐇᓜ Trent ᒺᒷᑔᑐᓜᒾᓎᓏᒡᓃᐇᓜ ᑙᒰᑒᒥ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ ᑒᑗᓌᒲᒱᓜᑐᒳᓈᒬᓎᒧᑔ Ducks Unlimited ᑙᒰᑒ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᐃᒮᐃᑔ ᒰᒵᒰᐃᓅᐅᐻᖏᒲᒮᑔ ᑗᐇᐋᓉᒾᑔ Telesat ᐇᓇᓁᒥᑛ ᐇᑐᐃᒲᒰᐅᐻᑔᒺᓃᓜ:Duane Smith Telus World of Science Walter & Duncan Gordon Foundation
25 | ᒩᑛᐉᑠᓜ ᐃᒮᐃᑔ ᐅᑕᐅᓜᑒᓜᑐᒳᒪᓎᒥᑔ ᑙᐻᒩᓁᓎᓃᐇᑔ (ᑙᒰᑒ) 2010-2011 ᐇᓎᓍᑠᑒᒪᓜᒺᐅᑔ ᐅᒬᑛᑚᒳᐇᓜ
ᐃᒮᐃᑔ ᒺᒷᓎᓃᐇᓎᒥᐅᑔ ᑙᑐᓇᓁᓚᐻᑝᖏᑒ ᐇᒹᒷᓕᓏᖏᑔ
ᑙᒰᑒ
75 ᐇᒹᓑᑔ ᐇᓜᑗᐻᖓᑔ, ᐃᒡᒵ 1001, ᐈᑐᓔ, ᐈᒲᐻᐅᓈᓃ K1P 5E7 ᐅᓛᒷᐅᑔ: 613.563.2642 ᒼ: 613.565.3089 ᓚᓌᒾᐅᓅᑛᑗᑔ: [email protected] ᐃᑕᐇᓜᑕᓏᖓᑔ: www.inuitcircumpolar.com
ᐇᒸᒺᑙ
3000 ᒺ ᐇᓜᑗᐻᖓᑔ, ᐃᒡᒵ N201 ᐈᒲᑗᓈᓇ ᐇᒸᒺᑙ 99503 ᐅᓛᒷᐅᖓᑔ: 907.274.9058 ᒼ: 907.274.3861 ᓚᓌᒾᐅᓅᑛᑗᑔ: [email protected] ᐃᑕᐇᓜᑕᓏᑛ: www.iccalaska.org
ᐅᒸᒿ
ᐇᒰᑐᓎ, ᑔᒼᑗᑔᑙ, 68900 ᐅᒸᒿ ᐅᓛᒷᐅᖓᑔ: 011 742722 24504 ᓚᓌᒾᐅᓅᑛᑗᑔ: [email protected] ᐃᑕᐇᓜᑕᓏᑛ: www.icc.hotbox.ru
ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᑔ
ᑐᓋᒬᖕ ᐃᖏᑔᓀᓏᐇᓇ 1 ᐻᐻᓜᑙᑛᑗᓏᖓᑔ 204, 3900 ᒯᑛ ᑙᒸᖡᑔ ᒮᒱᑔ ᐃᑕᐇᓜᑕᓏᑛ: 011 299 3 23632 F: 011 299 3 23001 ᓚᓌᒾᐅᓅᑛᑗᑔ: [email protected] ᐃᑕᐇᓜᑕᓏᑛ: www.inuit.org
ᒾᐋᓇᓅᐅᒺᒩᓃᑔ © 2010 ᐃᒮᐃᑔ ᒺᒷᓎᓃᐇᓎᒥᐅᑔ ᑙᑐᓇᓁᓚᐻᑝᖏᑔ (ᑙᒰᑒ)
26 | ᒩᑛᐉᑠᓜ