MLADÁ FRoNTA DNES l až &s tr ď3 {?x\E',.+T "t"A p' # *w\g*xw{a* r*áw " Ž / ffi &# Á{aó\ d\á a 1x------' '- a *### !'il'n'* ts 2 ts' A Ba rwa-*Á", r*' ú'á'str'ebazt:*a Z|}ffi %k2 B á2{} ď:'}i: ýý* a,tg^E " t {:l c-}.3ž Ž B 8 a " " "? Erav,*yt*: e&ffi A:Ř3 %Ax v * &Tafu &)wa{ rLsaes . c:n

Benátská noc - jediná letošníshow kapely v ČR Hellowe€[: I\áš libereclry koncert bude speciální

L|BEREG Hlavní hvězdou letošní čínajeprvním albem Pink Cre_ Benátské noci v Liberci bude ně- Fakta am 69' kdejste začínalsvou kari. mecká metalová formace Hel- Helloween ahraií éru. Jaké album je vaše nejoblí- loween. Skupinu, která léta patří veVěsci 25. července benějšÍ? ke světové špičce svého žánru, mají stále mám rád první album Pink češtÍfanoušci asi nejúc spojenou s Helloween jsou hlavními hvězdami Cream 69. Byl to můj pnmí krok do albem Keeper Of The Seven Keys. letošní Benátské noci v Liberci. světa velké muziky. Některé z písni- Pro Helloween bude jejich liberec- Festiýal se koná od čtvrtka23' ěer- ček na tom albu jsem sloŽil v noci ký koncert jedinou letošnÍ show v vence do soboty 25 . července. Hel_ ve sprše na akustickou kytaru, Českérepublice. o tom, jak se na loween zahrajíV aÍeálu Ve Vesci V když jsem slouŽil vněmecké armá- Benátskou noc chystají, hqvoří ex' sobotu v noci. dě. A co se Helloween ýče, tak urči- kluzivně pro MF DNES frontman tě album Master of The Rings z Andi Deris. opravdové světové turné k nové roku 1994 je jedno z mých nej' desce' začne počátkem příštího Opustil jsem Pink Cream 69 a na- Có bylo impulzem, že jste se roz- roku. Liberec bude jedno z našich stoupil k Helloween. IQpela byla hodli vystoupit právě na Benát- festivalových lystoupení. Jsem si tenkrát ve velmi špatném stavu. Ni ské noci? jisý že to bude speciální, ale nemo- kdo nevěděl, co bude dál. stěží Důvod byl velicejednoduchý. Do- hu prozradit příliš. V těchto dnech jsme dali dohromady rozpočet na stali jsme nabídku od pořadatele a jsme ve zkušebně a makáme na té studio... ale z nějakých záhadných tuisme přiiali. A n1mí budeme hlav- nejlepšÍ možnéfestivalové show. důvodů vzniklo skvělé album, kte_ ními headlinery festivalu a já mu- ré bylo pro kapelu takoqfon nejlep- sÍm říci, že se na to těším.Bude to chtěl byste nějak speciálně po- šímmožn;fon znowŽrozením. naše jediné letošnílT/stoupení.v zvat vaše fanoušky na Benát- Českérepublice a bude tojeden z skou noc? VÍm o vás, Že milujete kapelu našich prvních festiva]ů po lydání Fanoušci z Čech, Německa, Pol- Kiss. Prozradíte, které dďší ka_ nové desky. Naši kamarádi z Gam- ska....nepropásněte naše vystoupe- pely řadÍte mezi své favority? ma Ray hrá]i na tomto festivalu ní na Benátské noci. Je to ta nejlepšÍ Kiss budou vždy pro mě číslemjed- před několika lety a pěli na něj sa- moŽnost vidět a slyšet Helloween na. Doufám, že stihnu něja\ýjejich mou chváIu. Takže se opravdu ve vašem régionu, a to jiŽ velmi evropský koncert letos v létě. A moc těšíme.t když to pro nás bude brzo. taky mám pořád rád Van'Halen. A z velice náročný víkend,'jelikoŽ bu- těch' řekněme současnějšíchka- deme hrát na velikém festivalu v Na trhuje vaše zbrusu nové al- pel? Linkin Park mě opravdu dosta- Barceloně'den před a dalŠífestival bum My God-Given Right. Co li. A taky zmÍnímKorn a Deftones. ve Španětsku hned den po Benát- jste chtěIi prostřednictvím této ské noci. rrahrávky vaši.ur, fanouškůn sdě-,. Co považqiete :za.' váš. a€jv'ětěÍ' - lit?Je tam nějaké poselstvÍ? úspěch v hudebnÍm světě? čeho Co všejste o Benátské noci slyše- Neúm' jestli tam je něja\ý opravdo- si nejvíc ceníte? li? ý vzkaz, nějaké poselství. Přede- Jsem přesvědčený, že fakt, že jsme Jak už jsem řekl, mnoho dobrých všímto bylo o tom udělat pokud schopni Žít slušný život i mimo mu- věcí' Kluci z Gamma Ray nám říka- možno co nejlepší muziku a taky o ziku. Ve světě je tolik špičkoqých li' že hráli přímo po Bryanu Adam- tom vybrat ty nejlepší písničky.Ajá muzikantů, mnohem lepších, než sovi a tu atmosféru si moc užÍvali. si myslím, Že se nám to podařilo' jsme my' A oni strádají, myslím Íi- Pokud budu mít čas a energii, určř Normálně, když uděláme novou na_ nančně strádají. opravdu si velmi tě se půjdu podívat dolů pod pódi hrávku, posunu se dopředu, nijak váŽím toho, že máme stále mnoho um na některou z kapel, které bu_ zvlášť se k ní newacÍm. Ale nyrrí''' fanoušků,kteří se'těší na vše nové, dou hrát právě v ten náš den. Pořád ji poslouchám a je to velice s čÍmHelloween přichází. Amnoho zábavné. Mám rád její pozitivní at- z nich si pořád kupuje naše nahráv- Liberec? Samá chvála! ,,V Libercito budr Bude vaše show v Liberci něčím mosféru. ky' místo abyje pouze kradli z inter- šich prvních festivalů po vydání nové des speciální opioti ostatnÍm kon- netu. Ray hráli na tomto festivalu před několika certům z turné.k nové desce? Mám všechny vaše nahrávky po_ _ Vít Kurka F at*: Martin !'{aeusl*r B3 Liberecky kraj ! řŤŤ

lhow kapely v ČR l !xas oncertI

čínajeprrnrím albem Pink Cre- am 69, kdejste začínal svou kari_ éru. Jaké album je vaše nejoblí- benějšÍ? stále mám rád první album Pink Cream 69. Byl to můj pnrní krok do světavelké muziky. Některé z písni ček na tom albu jsem složil v noci ve sprše na akustickou kýaru, když jsem sloužil v německé armá- dě. A co se Helloween ýče, tak urči tě album Master of The Rings z roku 1994 je jedno z mých nej. Opustil jsem Pink Cream 69 a na- stoupil k Helloween. KaPela bYla tenkrát ve velmi špatném stavu. Ni kdo nevěděl, co bude dál. stěží jsme dali dohromady rozpočet na studio'.. ale z nějakých záhadných důvodůvzniklo skvělé album' kte- ré bylo pro kapelu takoqý'rn nejlep- po- ším moŽn:fon znoluzrozením.

VÍm o vás, že milujete kapelu Pol- Kiss. Prozradíte' které dalšíka- pely řadíte mezi své favority? Kiss budou vždy pro mě číslemjed_ na. Doufám, že stihnu nějaký jejich relmi evropský koncert letos v létě. A taky mám pořád rád Van Halen. A z těch, řekněme současnějšíchka- é al- pel? Linkin Park mě opravdu dosta- ,Co li. A taky zmíním Korn a Deftones. Nttéto Co povaŽujete za váš' největší 'sdě- úspěch v hudebnÍm světě? čeho pvdo- si nejvíc ceníte? řede- Jsem přesvědčený,žefakt, žejsme okud schopni Žít slušný Život i mimo mu- aky o ziku. Ve světě je tolik špičkoých l.Ajá muzikantů, mnohem lepších, než ařilo. jsme my. A oni strádají, myslím fl- )una- nančně strádají. opravdu si velmi nijak vážím toho, že máme stá]e mnoho t1'ní... fanoušků,kteří se těší na vše nové, irelice s čímHelloween přichází. Amnoho to bude naše jediné letošní vystoupení v Českérepublice a bude to jeden z na- ní at_ z nich si pořád kupuje naše nahráv- Liberec? Samá chvála! ,,V Liberci Deris a dodává: kamarádi z Gamma ky, místo aby je pouze kradli z inter- šich prvních festivalů po vydání nové desky," říká lídr Helloween Andi ,,Naši Takže se opravdu moc těšíme." i netu. Ray ňati natomto Íestivalu před několika leý a pěli na něj samou ihválu. L'no- - Vít Kurka F a%a: b,& a*in Í-{**usler